Разрушение римлянами карфагена год. Карфаген не должен быть разрушен

146 год до н. э.

В результате третьей пунической войны (от слова Poeni или Puni - на латинском языке «финикийцы») Карфаген, колония финикийского города Тира, создавший морскую империю в Западном Средиземноморье, взят и разрушен римской армией в 146 г. до Р. Х.

Город снесен, его 50 000 жителей проданы в рабство.

Карфагенская империя

Морские народы, финикийцы и греки на берегах Средиземного моря, по которому проходили торговые пути, основали колонии. Это слово не имело тогда того смысла, что сегодня. Греческие и финикийские города отправляли отряды за море. Они закладывали новые независимые поселения, связанные с «городом-матерью» (метрополией) только сентиментальными воспоминаниями и религиозными узами, без политической зависимости.

Карфаген (по-финикийски Kart Hadasht - новый город) был колонией финикийского города Тира. Он расположен в Северной Африке, в глубине Тунисского залива, и занимает стратегическое положение вблизи Сицилийского пролива, соединяющего Восточное и Западное Средиземноморье.

Основанный в IX или VIII вв. до Р. Х., Карфаген в свою очередь основал колонии по всему побережью Северной Африки, в Испании, на Корсике, в Сардинии и (Сицилии. В глубине континента, на севере современного Туниса, Карфагену принадлежали крупные земельные владения и поместья.

Контролируя Гибралтарский пролив, Карфаген получал сырьё, необходимое для производства бронзы - олово из Великобритании, медь с юга Испании.

Карфаген обладал мощным флотом. Власть находилась в руках торговой знати и судовладельцев. Их представители командовали войском, составленным главным образом из иностранных наемников. В армии, как обычно в восточных монархиях, имелись боевые слоны.

С V до III вв. до Р. Х. Карфаген вел войны с греческими колониями в Сицилии и Южной Италии.

Но в III в. начинается конфликт с Римом, континентальной державой, стремившейся овладеть морями.

Начало Рима и покорение Италии

Вначале Рим был маленьким городом в Центральной Италии. Расположен он в области Лаций; язык населения - латинский, - как и большинство языков италиотских, принадлежит к индоевропейской лингвистической семье.

Рим расположен на семи холмах, он контролировал проходивший через Тибр торговый путь из Северной в Южную Италию.

Согласно традиции, он был основан в 753 г. до Р. Х., и эта дата стала исходной точкой для римского календаря. Прежде чем Рим стал в 509 г. до н. э. республикой, им управляли семь царей.

Представляется вполне реальным, что в начальный период Рим испытывал влияние и даже опеку со стороны этрусков, занимавших современную Тоскану.

Происхождение этрусков загадочно: неизвестно, откуда и когда они появились в Италии. Предполагают, что они происходят из Малой Азии. Во всяком случае, их язык, который до сих пор не расшифрован, не принадлежал к индоевропейской семье. Их цивилизация и особенно религия оказали определенное влияние на Рим.

Население Рима состояло из двух отличных друг от друга частей. Патрициям, представителям знатных аристократических семей, принадлежала поначалу политическая власть. Сенат (собрание старейшин) состоял из глав патрицианских семей. Масса населения, плебеи, лишена политических прав. С V по II вв. до Р. Х. плебеи упорно боролись за политические права. Постепенно богатые плебеи добились тех же прав, что и патриции. Но Римская республика не стала демократической. С помощью различных уловок богатые, противостоящие беднякам, захватили реальную политическую власть.

Должностные лица, в частности два консула, заменившие царей, избирались на один год. Они командовали войском. В случае опасности всю полноту власти вручили диктатору, но только на срок в шесть месяцев.

Основная масса римских граждан состояла из крестьян, проживавших в сельской местности возле Рима. В случае войны они становились солдатами. Римская армия, в отличие от карфагенской, состояла из солдат-граждан.

С V по III вв. до н. э. Рим постепенно покорил всю Италию. Ее территория не включала современную Северную Италию, т. е. долину реки По, занятую галлами; римляне ее называли «цисальпийской Галлией», Галлией по эту сторону Альпийских гор.

Галлы в начале IV в. до н. э. вторглись в Италию, разграбили и сожгли Рим, за исключением крепости Капитолия.

Завоевание Южной Италии, занятой греческими колониями, привело Рим к вмешательству в дела Сицилии, где соседствовали греки и карфагеняне.

Пунические войны

Именно тогда Рим, государство сухопутное, столкнулся с морской державой - Карфагеном.

Первая пуническая война длилась 23 года, с 264 до 241 гг. до н. э. Она закончилась изгнанием карфагенян из Сицилии и рождением римской морской мощи.

Вторая пуническая война (219–202 гг. до н. э.) поставила само существование Рима под угрозу.

Карфагенский полководец Ганнибал с могучей армией, выйдя из Испании, пересек Галлию, переправился через Альпы и вторгся в Италию. Римляне были разбиты на Тразименском озере (217 г. до н. э.), затем в Каннах, в Южной Италии (216 г. до н. э.). Но Ганнибалу не удалось взять Рим. Римляне перешли в наступление, перенеся военные действия в Испанию, затем на карфагенскую территорию, куда Ганнибал вынужден был отступить. В 202 г. до н. э. Сципион, прозванный Африканским, одержал у Замы решительную победу над Ганнибалом.

Карфаген был разоружен и потерял все внешние владения, которые перешли к Риму.

Несмотря на это поражение, Карфаген продолжал тревожить римлян. Катон Старший стал знаменитым, заключая все свои выступления формулой: «А кроме того, я считаю, что Карфаген должен быть разрушен».

Это и стало целью третьей пунической войны (149–146 гг. до н. э.). Это была скорее не война, а карательная экспедиция. Город был снесен (позже на этом месте возникла римская колония). Территория Карфагена стала римской провинцией Африка.

В это же время Рим начинает завоевание Востока: его армии победили Филиппа V, царя Македонии (197 г. до н. э.), затем правителя государства Селевкидов (189 г. до н. э.). Греческие города, которые римляне будто бы «освободили» от македонского ига, восстали против власти Рима. Они были разбиты, а в 146 г. до н. э., как раз когда был разрушен Карфаген, римские солдаты захватили, разграбили и разрушили Коринф. Это событие означает конец греческой независимости.

В 133 г. до н. э. царь Пергама, одного из главных государств Малой Азии, умер, не оставив наследника, завещан свое царство римскому народу. Его земли составили римскую провинцию Азия.

в Избранное в Избранном из Избранного 0

Доброго времени суток, коллеги. Сегодня я публикую 10-ю и заключительную часть своего исторического цикла статей о Карфагене, его основании, взлете и падении под пятой Рима. В дальнейшем планируются различные диванно-аналитические статьи на эту тему, а также публикация собственно альтернативы, связанной с Карфагеном. Как и последние разы, материал публикуется без вступления.

Реванш побежденных

Один из рисунков Карфагена с высоты птичьего полета. Верно передан Котон и радиальная планировка Старого города, однако размеры города сильно преуменьшены, отсутствуют городские стены и Мегара (предместья) как таковая.

После поражения во Второй Пунической войне прошло 20 лет, а Карфаген тем временем преобразился. Его главным источником доходов всегда была не прямая эксплуатация территорий, а торговля – но теперь, без имперских амбиций и огромных расходов на вооруженные силы, прибыли город получал колоссальные. Непомерную по меркам того времени контрибуцию, которую следовало выплачивать в течение 50 лет, Карфаген предложил выплатить Риму досрочно уже спустя 10 лет после окончания войны – римляне, тем не менее, отказались . Значительно укреплялось и сельское хозяйство – используя, вероятно, самую совершенную научную базу того времени, карфагеняне принялись возделывать земли Африки, и те стали давать огромные урожаи. Через год после окончания Второй Пунической войны Карфаген поставил римской армии 400 тысяч бушелей зерна; в 191 году до н.э. римляне, воюя с Антиохом Селевкидом, получили в дар от карфагенян 500 тысяч бушелей зерна и 500 тысяч бушелей ячменя, при этом продолжая активно торговать этими же товарами. А в 171 году римская армия получила уже 1 миллион бушелей карфагенского зерна и 500 тысяч бушелей карфагенского ячменя. При этом надо заметить, что пока Карфаген перестраивал экономику и богател, Рим вел изнурительные войны с эллинистическим миром – признаком напряжения сил служит то, что армия получала жалование бронзовыми монетами, изредка – серебряными, и вовсе не видела монет золотых. Еще одним признаком расцвета города служит постройка Котона – обширной торговой гавани, при сооружении которой требовался значительный объем инженерных работ.

Но карфагеняне в это время жили отнюдь не мирно. Им досаждал Массинисса – тот самый, который помог Сципиону разбить Ганнибала при Заме. Пользуясь тем, что фактически за Карфаген решали римляне, все еще враждебные в его отношении, Массинисса начал постепенно занимать плодородные земли карфагенян. При этом им активно использовался миф о коварной покупке земли Элиссой, которая хитростью за бесценок приобрела значительные территории . Заняв очередную часть плодородных территорий, нумидийский царь отсылал посланников в Рим, туда же отправлялись и карфагенские послы с жалобами на нумидийцев. Однако Сенат всегда занимал сторону нумидийцев – в результате чего территории Карфагенского государства уменьшались и без проигранных войн. К тому же у Карфагена и близко не оставалось друзей – римляне в это время на полную раскручивали собственный героизм и величие, и карфагеняне, которые смогли пошатнуть сам Рим, виделись силами зла, от которых надо избавиться. Это отношение стало прямым развитием некогда популярных среди греков идей об их исключительности и угрозах варваров, к которым несомненно принадлежал и Карфаген – однако даже в самых потаенных мечтах греки не собирались разрушать один из крупнейших городов Западного Средиземноморья, а римлянам такое в голову приходило еще в ходе Второй Пунической войны. В это время также сформировался окончательный стереотип о пунийцах как о людях коварных и жестоких, не достойных жить в цивилизованном обществе. Нумидийцы же не имели никаких личных конфликтов с карфагенянами – однако имелся конфликт территориальный, чего вполне хватало. Даже подконтрольные ливийцы нет-нет, да поднимали мятежи – в результате Карфаген становился наглядным примером того, что деньги еще не все: несмотря на улучшение благосостояния города, его положение становилось все более шатким. После Третьей Македонской войны в Риме уже в открытую обсуждали вопросы об «окончательном решении вопроса Карфагена».

Марк Порций Катон Старший. Наличие процветающего Карфагена огорчает его, как, впрочем, и многое другое.

В 162 году до н.э. Массинисса захватил плодородные области Малого Сирта. При этом он проявил еще больше наглости, чем обычно, и заявил свои права на карфагенские фактории у побережья, которые были хорошо защищены и не могли достаться ему без значительных военных усилий. Римляне вновь приняли его сторону – и помимо территорий и факторий карфагеняне были еще и обязаны выплатить нумидийцам контрибуцию в размере 500 талантов. От такого поворота событий в Карфагене окончательно утвердились антиримские и антинумидийские настроения – не было никаких гарантий, что таким же образом нумидийцам не достанется и сам город. Через десять лет история повторилась, причем в посольстве римлян, которое должно было рассудить обе стороны, присутствовал Катон Старший, яростно ненавидевший карфагенян – и вид процветающего богатого города с многочисленным населением окончательно убедил его в том, что Карфаген должен быть разрушен. Тем не менее, в Сенате он не получил однозначной поддержки – его главным оппонентом и защитником Карфагена стал Сципион Назика, зять Сципиона Африканского, победителя Второй Пунической войны. Впрочем, Сенат мог сколь угодно ломать копья в политических баталиях, пытаясь решить вопрос Карфагена, однако единственное, что пока останавливало римлян от войны – это отсутствие достойного повода .

Но повод карфагеняне Риму предоставили. В городе возобладало мнение, что за собственные интересы придется бороться своими силами, после чего была собрана армия, и началась война, шедшая с переменным успехом до того момента, как карфагенский полководец Гасдрубал Боэтарх не дал окружить свою армию нумидийцам. Как результат – список проигранных сухопутных битв Карфагена пополнился еще одним пунктом, сам Гасдрубал едва спасся, укрывшись в Карфагене. Массинисса вновь расширил свои владения, а Карфаген ждали разборки – ведь они нарушили условия мирного договора 201 года. Произошло это в исключительно выгодное для Рима время, когда он не вел никаких войн и мог бросить против карфагенян все свои силы. В результате, когда для разбирательств в Карфаген была отправлена комиссия, римляне уже собирали армию. Карфагеняне пытались убедить римлян в своей покорности, изгнав инициаторов войны с нумидийцами и приговорив к смерти Гасдрубала, однако и это не помогло. Катон тем временем всячески подстегивал сенаторов, приводя примеры нарушений договоров со стороны карфагенян, обвиняя их в лицемерии, двуличности, коварстве и предательстве . Тем временем с Карфагеном постепенно начали заключать договор. Первым его условием была выдача в заложники 300 детей знатных семей, что карфагеняне сделали с готовностью. После прибытия римской армии (80 тысяч пеших и 4 тысячи конных) в Утику с Сицилии от карфагенян потребовали выдать все оружие и метательные машины, которые есть у них в наличии – и они выполнили и это требование, передав римлянам 20 тысяч комплектов тяжелых доспехов и оружия, а также 4 тысячи метательных машин различных размеров и мощностей. И только после всего этого римлянами было озвучено последнее требование – переселиться всем жителям вглубь Африки на расстояние не менее 16 км от берега, разрушив при этом Карфаген. Для города, живущего морской торговлей, это был смертный приговор. Никакие мольбы послов не делать этого на римлян не подействовали – даже обвинения в коварстве в переговорах были отметены . Старейшины, которые вели переговоры, вернулись в город и объявили об указе римлян – однако народ отказался подчиниться и убил посланников. Выбирая между медленным вымиранием и гибелью в бою, карфагеняне выбрали второе.

Агония


Карта обороны Карфагена

Пока лидеры Карфагена всячески пытались выиграть время, в город вернулся Гасдрубал Боэтарх, под его руководством началась подготовка к осаде. Весь город трудился над созданием оружия, укреплений, брони. Рабов отпустили, дабы те сражались вместе со своими бывшими хозяевами за город. Женщины обрезали свои волосы, отдавая их на постройку метательных машин. Все золото, которое только могли найти, отдали торговцам, на которых теперь ложилась обязанность снабжать город провизией – при этом их корабли становились фактически блокадопрорывателями, так как в море находился римский флот. Этот единый порыв делал честь карфагенянам, и он же спас их от быстрой гибели – римляне при попытке завладеть городом встретили сопротивление, а капитальный штурм закончился полным провалом. Союзные города Карфагена вроде Утики переметнулись на сторону римлян – однако и это не сломило дух осажденных. Гасдрубал с частью войск покинул город и действовал в тылах римлян, постоянно напоминая о своем существовании набегами и рейдами.

А сама осада затягивалась. В 147 году римляне вновь решились на решающий штурм, однако и тот закончился полным провалом, консул Люций Гостилий Манцин, командовавший штурмом, едва не попал в плен, будучи спасенным отрядом молодого Сципиона Эмилиана. Последний после этого стал командующим армией в Африке – Сенат был сильно недоволен затянувшейся войной, а приемный внук Сципиона Африканского показал себя достаточно грамотным полководцем, в отличие от остальных. При нем дела римлян пошли на поправку – после завладения предместьями города он вынудил Гасдрубала вернуться в Карфаген, обезопасив таким образом свой тыл, а затем решил полностью закупорить торговый порт города, лишив таким образом карфагенян поддержки извне и пытаясь вызывать голод. Карфагеняне решили прорыть тайный вход в гавань, дабы парировать действия Сципиона – и закончили это делать одновременно с окончанием постройки дамбы. В море был выведен карфагенский флот из легких и наскоро собранных кораблей, однако возможности сильно помешать римлянам не было – корабли не несли достаточное количество десанта. На следующий день разыгралось крупное морское сражение, причем успех скорее сопутствовал карфагенянам, которые легко избегали ударов тяжелых римских пентер, однако при возвращении в гавань многие корабли сели на мель в проходе, после чего были захвачены или потоплены римлянами. После этого карфагенский флот почти не выходил в море .

Между тем дамба Сципиона имела двойное назначение – не только преградить выход из гавани, но и разместить против менее защищенного участка городских стен метательные машины, которые стали закидывать город камнями и горящими горшками. Карфагеняне сделали отчаянную вылазку – ночью, с факелами, голые , они завладели позициями римской артиллерии и сожгли ее. Впрочем, вскоре римляне восстановили эти потери, и обстрелы города возобновились. Карфагеняне были вынуждены покинуть полуразрушенный портовый комплекс, через который римляне могли легко попасть в сам город. В самом городе положение складывалось катастрофические – бушевали эпидемии, мертвых зачастую даже не хоронили, запасы еды заканчивались. Добавлял проблем и сам Гасдрубал, которого карфагеняне объявили диктатором – и он стал с особой жестокостью расправляться со своими политическими врагами. Вдобавок он, похоже, пытался поднять боевой дух города пытками пленных – что возымело иной эффект: при штурме римляне не собирались оставлять кого-то в живых. В конце концов, весной 146 года до н.э. римляне пошли на штурм, воспользовавшись покинутым портовым комплексом.

Карфаген разрушен


Уличные бои за Карфаген, легионеры Сципиона наступают по крышам, убивая всех на своем пути

Карфаген выдерживал осаду почти три года, до весны 146 года, когда римский командующий Сципион Эмилиан все-таки завладел исстрадавшимся и обессилевшим городом. Но римлянам было нелегко покорить даже доведенный до полного истощения город. Он располагался на полуострове, образованном песчаниковыми холмами. На северо-востоке и юго-востоке, подобно двум клыкам, в море выдвигались узкие выступы, причем юго-восточный мыс отсекал море и создавал большую лагуну, которая теперь превратилась в Тунисское озеро. Северную часть полуострова защищали крутые песчаниковые скалы, а на южной равнине были возведены крепостные стены, рвы и валы.

Со стороны моря за высоченной стеной укрывались две гавани. Из-за нехватки жизненного пространства карфагенянам пришлось поступиться безопасностью. Если прежде между стеной и ближайшими зданиями ничего не строилось, то за последнее время всю территорию до самой стены заполнили дома. Это позволяло римлянам поджигать их и помогало во время штурма. Хотя сами стены были почти неприступными: они сооружались из огромных песчаниковых блоков весом более 13 тонн. Блоки облицовывались белой штукатуркой, не только защищавшей их от непогоды, но и создававшей знаменитый мраморный блеск, которому поражались мореплаватели, подходя к гаваням города.

От гаваней - торговой и военной - оставалось лишь напоминание о былом величии Карфагена как морской державы. Они занимали территорию около 13 гектаров. Для их сооружения вручную было вынуто 235 000 кубических метров породы. Прямоугольная торговая гавань располагала многочисленными причалами и складами, принимавшими товары со всего Средиземноморья. В эллингах круглой военной гавани могли одновременно находиться 170 боевых кораблей. Сейчас причалы и эллинги бездействовали. Римляне блокировали гавани, перегородив вход дамбой.

После того как римляне заперли Карфаген и с материковой стороны, прекратилось поступление продуктов и в городе начался голод. Сохранились материальные свидетельства тяжелой участи его обитателей. В какой-то момент в городе перестали убирать отходы и мусор (кошмар для жителей и благо для археологов). Похоже, убирались только трупы умерших от голода и болезней. При этом никто уже не оплакивал покойников, тела и богатых, и бедных хоронили в общих могилах неподалеку от того места, где они жили.

Защитников города Сципион застал врасплох. Карфагенский командующий Гасдрубал ожидал нападения на торговый порт, но римляне вначале атаковали военную гавань. Отсюда они быстро овладели знаменитой агорой Карфагена, рыночной площадью, где по приказу Сципиона разбили лагерь на ночь. Римские воины, предвкушая победу, занялись грабежом и унесли все золото из храма Аполлона.

Карфаген делился на две взаимосвязанные части. Нижний город представлял собой прямоугольник, заполненный решеткой улиц. По склонам Бирсы улицы располагались радиально. Завладев предместьями на равнине, Сципион подвел свежие войска для штурма цитадели. Солдаты передвигались осторожно, опасаясь засад. Вверх по крутым склонам вели три узкие улицы. На них высились шестиэтажные дома, с крыш которых горожане забрасывали легионеров камнями. Тогда Сципион приказал солдатам брать штурмом каждый дом, подниматься на крыши и ликвидировать метателей камней. Здесь легионеры из досок сооружали мостки и по ним перебирались с одного дома на другой. Свирепые рукопашные схватки теперь завязались не только на улицах, но и на крышах зданий.

Выиграв войну на крышах, Сципион приказал поджечь дома. Дабы облегчить и ускорить продвижение войск на вершину холма, он повелел также очистить улицы от обломков и руин. Сверху на римлян падали не только горящие стропила или брусья, но и тела детей и стариков, укрывавшихся в потайных комнатах зданий. Многие из них, хотя и покалеченные и обожженные, все еще были живы, и душераздирающие крики дополняли гул пожаров и рушившихся домов. Одних раздавила конница, двигавшаяся по улицам на вершину Бирсы, других постигла еще более ужасная смерть: чистильщики улиц железными вилами сбрасывали их в погребальные ямы вместе с трупами.

Так пал Карфаген

Шесть дней и ночей на улицах Карфагена продолжалась бойня, и Сципион постоянно менял свои команды душегубов. На седьмой день к нему пришла делегация карфагенских старейшин с оливковыми ветками из храма Эшмуна и мольбами сохранить жизнь согражданам. Римский полководец внял их просьбам, и в тот же день через узкие ворота в стене отправились в рабство 50 000 мужчин, женщин и детей.

Большинство граждан Карфагена сдались на милость победителя, но Гасдрубал с семьей и девятьюстами римскими перебежчиками, которых Сципион вряд ли простил бы за дезертирство, продолжали упорствовать. Они укрылись в храме Эшмуна и, пользуясь его особым статусом и труднодоступностью, могли продержаться еще какое-то время. Голод, физическое истощение и страх все-таки вынудили их подняться на крышу и там принять добровольную смерть.

Однако Гасдрубал не пожелал разделить участь своих товарищей. Бросив их и семью, он тайком бежал, сдавшись Сципиону. Зрелище полководца, пресмыкающегося у ног злейшего врага, лишь укрепило убежденность уцелевших защитников Карфагена в неизбежности самоубийства. Посылая проклятия Гасдрубалу, они подожгли храм, чтобы погибнуть в огне.

Собственная супруга Гасдрубала, окруженная перепуганными детьми, вынесла ему страшный приговор, осудив на вечный позор: «Мерзавец, предатель, заячья душа, пусть же этот огонь погребет и меня, и детей, а ты, вождь великого Карфагена, украсишь триумф римлянина. Но и тебе не избежать кары того, у чьих ног сидишь» . После этого она убила детей, бросив их тела в огонь, и сама кинулась в пламя.

Так закончилась 700-летняя история Карфагена .

Примечания

1) Вероятно, причина тому тот факт, что определенная часть контрибуции при постепенной выплате расходилась по рукам патрициев, а в случае ее досрочного погашения им бы в целом перепало меньше, чем при ежегодном взносе. Впрочем, это лишь теория.

2) Или просто римляне решили приукрасить историю претензий Массиниссы. По крайней мере, мы можем утверждать, что Элисса купила лишь территорию под сам Карфаген, а вот окрестные плодородные земли приобретались или завоевывались ее наследниками – а значит на них не распространялись условия договора Элиссы и Иарбанта.

3) Хотя с фабрикацией поводов у римлян на тот момент уже, судя по всему, проблем не было. Впрочем, здесь следует понимать неоднородность политической верхушки Рима – и если для фабрикации повода требовалась весьма серьезная причина, то с уже наличным поводом война для римлян становилась почти что неизбежной.

4) Скорее всего это не династическая принадлежность, а воинская должность командира вспомогательных сил (хотя может быть и то, и другое). Также этот человек известен как Гасдрубал Последний.

5) Забавно, что многие из этих обвинений были присущи самим римлянам, в том числе и в последней войне Карфагена.

6) Не мы такие – жизнь такая!

7) Есть и абсолютно иная версия военных действий на море – после завершения копания канала карфагенский флот вышел в море, однако по непонятным причинам лишь прогарцевал перед римлянами, а позднее был легко уничтожен сильнейшим римским флотом. В какую версию верить – дело ваше.

8) По всей видимости, до дамбы они добирались вплавь, потому и отсутствие доспехов и одежды, которая мешала бы плыть и тянула воинов ко дну.

9) Эта часть представляет собой вступление к книге Ричарда Майлза «Карфаген должен быть разрушен». Здесь она использована в качестве эпилога из-за своей литературной удачности и высокого градуса драматизма, достойного падения великого города.

10) В этом же году римляне разрушили древний город Коринф. Для античного мира подобные разрушения, и тем более продажа граждан свободных городов в рабство были чем-то вроде военных преступлений, однако никаких последствий для Рима уже быть не могло – он стал самым сильным государством Средиземноморья, и призвать его к ответу было просто некому (точнее, последний, кому суждено будет призвать Рим к ответу по полной программе, еще не родился).

Это произошло 2161 год назад…
В течение одного ужасного 146 года до нашей эры погибли два цветущих центра древней культуры: Коринф и Карфаген. Погибли от мечей и огня древних римлян-завоевателей, первых империалистов, создавших первую Империю на Земле.
Сегодня Древний Карфаген, как и Древняя Греция, переживает не лучшие времена.
Современный Тунис, построенный в течение многих веков на руинах Карфагенского государства, и Новая Греция снова оказались, в один год, под ударом! Им снова диктуют условия! Их снова пытаются поставить на колени!
…146 год до новой эры, ахейская война, взятие римлянами и сожжение Коринфа, конец независимости греков.
А что в этот год произошло в Карфагене?
Напомним, что попытки великого Ганнибала, патриота свой родины, провести реформы в Карфагене не удались из-за противодействия олигархии, купленной Римом. Напомним, как предостережение.
И вспомним некоторые страницы Истории Человечества…
Третья Пуническая война и разрушение Карфагена
Во втором веке до нашей эры Карфаген скоро оправился от последствий Второй Пунической войны. Богатства его все еще огромной территории, простиравшейся на восток до Кирены (руины которой находятся в уничтоженной бомбежками НАТО и наемниками США Ливийской Джамахирии), продолжали оставаться источником больших доходов граждан Карфагена.
Правящая партия (та самая, которая предала Ганнибала и заставила его покинуть Карфаген) старалась жить в мире и с Римом, и со своим непосредственным соседом - Масиниссой, царем Нумидии.
(Опять историческая параллель: в 2011 году президент Туниса Бен Али тоже был вынужден покинуть Карфаген и отправился, как и Ганнибал, на Восток. И пусть все парралели, как говорится, «хромают», но есть над чем подумать. Здесь и далее примечания публикатора).
Однако существование Карфагена вызывало в Риме постоянную тревогу: слишком сильны были воспоминания о ганнибаловой войне, чтобы римляне могли скоро их забыть. Пока во внешней политике продолжались сципионовские традиции, дальше смутных опасений дело не шло. Положение стало меняться после III македонской войны. Она послужила началом больших сдвигов в области римской политики: хищник стал показывать когти. Это сейчас же сказалось и в отношениях к Карфагену.
В 153 г. в Карфагене побывал старик Катон, римский сенатор, в качестве главы посольства, отправленного для урегулирования споров Карфагена с Масиниссой. Когда он собственными глазами увидел цветущее состояние Карфагена, мысль о разрушении города стала его idee fixe. Катоновский лозунг «Ceterum censeo Carthaginem esse delendam» («Я думаю, что Карфаген нужно разрушить») получил решительную поддержку тех кругов римской элиты, для которых беспощадная агрессия стала знаменем внешней политики.
(Опять историческая параллель: разве сегодня беспощадная агрессия не стала знаменем внешней политики Соединенных Штатов Америки?)
Чтобы объявить войну Карфагену, нужно было найти подходящий предлог и создать соответствующее настроение в римском обществе. Прекрасную роль здесь мог сыграть Масинисса.
(Его царство Нумидия было по соседству с Карфагеном, ну, как Украина и Россия, и их границы… Опять параллель напрашивается…)
Договор 201 г. до новой эры, подписанный после Второй пунической войны, был так сочинен победителем-Римом, что не определил точных границ между Нумидией и Карфагенским государством, что служило источником бесконечных споров и вызывало частые присылки римских комиссий. Чем враждебнее к Карфагену становились в Риме, тем наглее вел себя Масинисса.
(Снова параллель! Чем враждебнее Обама, тем наглее Порошенко!)
В конце концов терпение карфагенян лопнуло. Во главе карфагенского правительства оказались вожди демократической партии, являвшиеся сторонниками более твердой политики по отношению к соседям. И когда в 150 году до н.э. нумидяне вновь напали на карфагенскую территорию (очередная мелкая провокация, вроде тех, которыми занимаются каждый день киевские каратели против Новороссии!), то против них выслали войско под начальством Гасдрубала, одного из лидеров демократов, который прогнал мародеров.
Искомый повод для объявления Римом войны Карфагену был найден: как же так, эти ужасные карфагеняне напали против соседнего царства без разрешения римского сената?
В Риме начались военные приготовления. Испуганное карфагенское правительство, детище местных олигархов, немедленно забило отбой: Гасдрубал был приговорен (!!!) к смертной казни (ему, впрочем, удалось бежать и собрать на карфагенской территории собственное войско), а в Рим отправили посольство, которое свалило всю вину на Гасдрубала. Но в сенате признали объяснения карфагенян недостаточными. Была объявлена война (149 г.до н.э.).
(Увы, нет исторической параллели: все свои новые войны Соединенные Штаты Америки начинали против арабских и африканских стран без объявления войны!)
Карфагенское правительство решило сдаться без всяких условий.Якобы для того, чтобы спасти Карфаген от разрушения. Тогда римский сенат объявил, что он гарантирует карфагенянам сохранение свободы, земли, собственности и государственного строя под условием выдачи в месячный срок 300 заложников из числа детей правящих семей и выполнения дальнейших распоряжений посланных римских консулов. Заложники были немедленно выданы, и их судьба трагична.
Когда консулы высадились в Африке, то они предъявили Карфагену новое требование сдать все оружие и боевые припасы. Это распоряжение также было выполнено. Наконец, последовал страшный ультиматум: город Карфаген должен быть разрушен; его жители имеют право выбрать себе новое место для поселения, но за15 км от берега моря.
Когда это бесчеловечное требование стало известно в городе, гнев и отчаяние охватили карфагенян. Они перебили находившихся в городе римлян, должностных лиц, по требованию которых были отданы заложники и вывезено из города все оружие.
К римским консулам ими было отправлено посольство с просьбой о месячном перемирии, якобы для отправки своих послов в Римдля дальнейших переговоров.. Консулы, нисколько не сомневаясь, что Карфаген не сможет защищаться, отложили штурм.
Карфаген получил драгоценную отсрочку. Приговоренному к смерти Гасдрубалу, который со своей армией находился вне города, олигархи дали амнистию и обратились к нему с мольбой «помочь родному городу в минуту смертельной опасности». Все население днем и ночью ковало оружие, строило метательные машины, укрепляло высокие оборонительные стены города. Женщины отдавали свои волосы на изготовление канатов для баллист и других боевых машин. Для пополнения городского ополчения освободили всех рабов. В город свозили продовольствие.
Когда же римская армия появилась под стенами города, консулы с ужасом увидели, что они опоздали и что Карфаген готов к обороне.
Первые два года осады (149-й и 148-й до н.э.) прошли для римлян без всякого успеха: взять город штурмом оказалось невозможным, в нем находилось много продовольствия, а карфагенская армия, отряды которой действовали и вне стен города, мешала полной изоляции города. Римлянам даже не удалось парализовать активные боевые действия карфагенского флота. Масинисса мало помогал римлянам, так как был недоволен их политикой: он сам намеревался завладеть Карфагеном. В конце 149 г. он скончался….
(Тогда говорили, что римляне «помогли» своему союзнику отправиться к праотцам….)
Среди высших римских офицеров был военный трибун Публий Корнелий Сципион Эмилиан, усыновленный сыном Сципиона Африканского. Впервые он выдвинулся еще в Испании, под Карфагеном приобрел репутацию блестящего офицера, не раз выручавшего римлян своей личным мужеством. Один факт показывает, каким уважением пользовался Сципион: умирающий 90-летний Масинисса попросил Сципиона приехать в Нумидию для раздела власти между тремя его сыновьями. Сципион решил эту задачу в интересах Рима: под Карфагеном появились новые нумидийские войска.
В 148 г. римскому сенату стало ясно, что необходимо любой ценой довести до конца позорно затянувшуюся осаду непокорного Карфагена. Для этого решили повторить тот удачный опыт, который когда-то проделали со Сципионом Африканским.
«Удачный» для Рима, но печальный для самого Сципиона Африканского, победившего в 202 году до н.э., в битве при Зама самого Ганнибала: его обвинили в предательстве, он был вынужден покинуть Рим, долго искал и встретился все-таки с Ганнибалом, который тоже скитался по чужбинам. И скончались они в один год… И оба вдали от своих стран, которым они так верно служили…
На 147 год хитрые римские сенаторы избрали консулом Сципиона Эмилиана, хотя по возрасту и стажу он еще не подходил для этой должности (ему было около 35 лет), и специальным постановлением поручили ему ведение войны в Африке.
Прибыв с новыми подкреплениями, Сципион штурмом взял предместье Карфагена и затем осадными работами добился полного окружения города с моря и суши. Полевая карфагенская армия была разбита. Зимой 147/46 г. всякая связь осажденных с внешним миром прервалась. В городе наступил стращный голод.
К весне 146 г. голод и болезни произвели в Карфагене такие опустошения, что Сципион смог начать общий штурм. На одном участке стены, который почти не защищался ослабевшим от голода гарнизоном, римлянам удалось проникнуть в гавань. Затем они овладели примыкавшим к гавани рынком и стали медленно подвигаться к Бирсе, «карфагенскому Кремлю». Много дней и ночей длились бои на узких улицах города. Карфагеняне мужественно защищали свои дома, превращенные в крепости. Агрессоры вынуждены были проламывать стены...
Озверевшие римляне никого не щадили. Наконец, атакующие прорвались к Бирсе. Там укрылись последние защитники - около 50 тысяч человек. Они стали молить Сципиона о пощаде…
Сломленный мучениями начальник обороны Гасдрубал вышел из Бирсы и встал на колени перед Сципионом. Тот пообещал сохранить карфагенянам жизнь, хорошо зная решение римского сената: «все карфагеняне должны быть мертвы или стать рабами».
Только 900 человек не захотели сдаться: они подожгли Храм Баала, находившийся в «Кремле», и погибли в огне.
Последних защитников Карфагена возглавляла жена Гасдрубала, имя которой История не запомнила…
Сдавшиеся в плен были проданы в рабство...
Комиссия, присланная из римского сената, вместе со Сципионом должна была окончательно решить судьбу Карфагена. Сам Сципион стоял за то, чтобы сохранить город. Но в сенате взяла верх непримиримая точка зрения Катона (сам он умер в 149 г., не дожив до осуществления своей самой заветной мечты). Сципиону приказали полностью уничтожить город, засыпать его землей и, предав вечному проклятию то место, на котором он стоял, провести по нему плугом борозду.
Семнадцать дней и ночей горел подожженный со всех сторон Карфаген. Сципион стоял на соседнем холме (теперь там находится жемчужина тунисского туризма – Сиди Бу Саид) и, не выдержав, пролил скупую слезу. На вопросы своего окружения он молвил: «Боги не простят нам то, что мы сделали с Карфагеном. Мой Рим ждет та же участь!»
В это время закончился и род Катона: его единственный наследник погиб, мужественно защищая Утику, маленький городок-порт, союзник Карфагена. Руины Утики находятся в тридцати километрах на запад от руин Вечного Карфагена.
Такая же трагическая судьба постигла и другие города, которые до конца держали сторону Карфагена. На территории исчезнувшего Карфагенского государства была создана Проконсульская провинция Африка. Наследники Масиниссы, ставшие вассалами Рима, тоже получили клочки от Карфагена.
Так, в течение ужасного 146 года до нашей эры погибли две цветущие древние цивилизации: Карфаген и Коринф. Судьба жителей свободного Коринфа была не менее ужасна…
Сам вечный Рим был уничтожен через пять веков от рук варваров, предков европейцев…
Послесловие
Прошли века, Коринф был возрожден, стал христианским, но сошел с истинного пути. И тогда апостол Павел обратился к коринфянам с Посланиями, пытаясь образумить.
Во втором Послании коринфянам (глава 11, стихи 12-13) Павел сурово осуждал так называемых «ангелов света»:
«Ибо таковые лжеапостолы, лукавые делатели, принимают вид Апостолов Христовых. И не удивительно: потому что сам сатана принимает вид ангела света. А потому не великое дело, если и служители его принимают вид служителей правды».
Сегодня Сатана правит бал в США, надев на себя тогу «исключительности» и узурпировав в мировых СМИ «право на правду»…

Карфаген не возрожден до сих пор, хотя об этом мечтал Хабиб Бургиба, основатель первого, после древнего Карфагена, независимого государства в Северной Африке, Тунисской Республики. Сегодня над ней нависла новая опасность, опасность быть поглощенной так называемым псевдоисламским «Халифатом», чудищем, рожденным стратегами США.
И выстоит ли сегодня Греция с Коринфом и другими античными городами, отстоит ли она свое суверенное право решать самой свои внутренние дела – тоже вопрос…
И все это не может не волновать тех, кто обеспокоен судьбами Человечества, История которого полна ПРОЯВЛЯЮЩИМИ все и вся параллелями…

Рецензии

Противопоставление России и Европы является ошибкой, «европейская идея» не противоречит российской. Об этом заявил премьер-министр Италии Маттео Ренци в ходе посещения университета имени Гумбольдта в Берлине.

«Ошибкой является считать Европу „анти-Россией“… Невозможно представить себе, что европейская идея построена на антироссийской модели. Это исторически неверно», - сказал итальянский премьер. Ренци назвал политику противостояния с Россией «политической ошибкой» и «культурным преступлением».

Глава правительства подчеркнул необходимость участия России в антитеррористической борьбе: «Предположить, что можно вступить в войну с терроризмом и не принять в эту коалицию такой большой народ, как русский, было бы непростительной ошибкой».

Le Figaro: ЕС выбрал неверную стратегию по отношению к Греции
Выбрав неверную стратегию в решении греческого вопроса, Евросоюз невольно толкает Грецию к России. Если в результате дефолта Греция выйдет из еврозоны, Россия воплотит свою давнюю мечту о флоте в Средиземном море, пишет экономист Жан-Ив Арше на страницах французской Le Figaro.
Евросоюз выбрал ошибочный подход к решению греческого вопроса, поскольку он не принимает во внимание историю греческого народа. Между тем Алексис Ципрас в своих выступлениях неоднократно делал отсылки к османскому господству, немецкой оккупации и ущербу, причиненному войной, который не был возмещен. Греческий премьер-министр мечтает стать «отцом греческой нации, честь которой была бы восстановлена и которая в будущем была бы не столь обременена необходимостью выплачивать ипотеку». Именно поэтому он может прийти к выводу, что Греции необходимо сменить союзника, подчеркивает французский журналист. И он найдет его в лице Владимира Путина, с которым его связывают общие геополитические цели.
Во-первых, Россия опасается турецкого влияния, а Греция помнит о своих былых междоусобицах с Османской империей и о столкновениях на Кипре, отмечает Жан-Ив Арше. Во-вторых, Россия мечтает в полную силу развернуть свой флот в Средиземном море, в то время как с мнением Греции в НАТО почти никто не считается, так что она может помочь своей новой союзнице воплотить эту мечту.информацию о портале и связаться с администрацией .

Ежедневная аудитория портала Проза.ру - порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

Хотя многие римляне мечтали лично руководить разрушением столицы старого врага, тем, кто разрушил Карфаген, стал Публий Корнелий Сципион Эмилиан Африканский младший. Это был искусный римский полководец, не обделенный ораторским искусством и имеющий значительный политический вес. Когда он был назначен военным трибуном, Рим начал последнюю пуническую войну, в ходе которой Карфаген был разрушен.

Его история была достаточно богатой. Он был сыном Луция Эмилия Павла, а в семью Сципионов он попал через усыновление. Его военная карьера началась достаточно рано - в 168 году до н.э. он участвовал в сражении при Пидне, после чего месте с отцом и его армией прошествовал по всей Греции, вступив после этого в Рим с триумфом. Уже в 151 году до н.э. он был назначено на должность легата при консуле Луцие Лукулле Сципионе Эмилиане. В этой должности он принял участие в военных действиях против кельтиберов. В битве при Интеркации его вызвал на поединок вождь племен испанцев, которого римлянин сразил в бою.

В 149 году началась третья пуническая война. Римляне решили уничтожить недобитого противника, и стали слать карфагенянам невыполнимые требования. Когда они отказались покинуть свой город и уйти вглубь материка, римляне начали войну. Сципион Эмилиан, возможно, и не ожидал стать тем, кто разрушил Карфаген, однако именно он был назначен командующим в этом походе. В ходе осады Карфагена, продлившейся три года, он пресекал любые попытки отбить осаду со стороны карфагенян, и не раз спасал своих людей от неминуемого поражения. За свои подвиги в 147 году он получил должность консула и верховного командующего в войне. Когда в 146 году он захватил и уничтожил Карфаген, римляне прозвали его Африканским.
Губитель Карфагена с тех пор обрел немалую славу в римском обществе. Уже в 142 году его избрали цензором, и он отправлялся в Азию и Египет по особым поручениям Сената. В 134 году его вновь избрали консулом, и назначили его командующим римскими отрядами в Испании. Там он победил в нумантийской войне, сумев обложить город Нуманция системой непреодолимых укреплений и лишить его поддержки.
Когда Сципион Эмилиан возвратился в Рим, там царили беспорядки. Он в открытую выступил против Тиберия Гракха, и имел значительную поддержку в стране. Однако во время жаркого спора в Сенате он неожиданно умер. Вполне возможно, что он был убит в результате заговора его политических соперников.

Тунис, 22.09 - 29.09.2013
Карфаген, 25.09.2013

Легенда о Карфагене начинается с финикийского города Тира, прекрасной принцессы Дидоны, предательства, алчности, жажды власти, погубивших королевскую семью.
Спасая свою жизнь, Дидона бежала в никому не известную страну на севере Африки и там уговорила местных жителей продать ей участок земли, который можно накрыть шкурой быка. Умная и хитрая Дидона разрезала шкуру быка на тончайшие полоски, связала их и разложила, отделив целую гору. На горе под руководством Дидоны была построена крепость Бирса, что означает - шкура, а вокруг крепости разрастался город Карт Хадашт - Новый Город - Карфаген.
Датой основания Карфагена считается 814 год до н. э.


За следующие столетия Карфаген упрочил свое положение, основав колонии на Корсике, Ибице и севере Африки и переподчинив себе бывшие финикийские колонии.
Благодаря многочисленным торговым путям, Карфаген к lll в. до н. э. стал одним из самых крупных городов мира и столицей крупнейшего государства.

Карфагеняне окружили свой город неприступными стенами. Протяженность массивных городских стен составляла 37 километров, а высота 12 метров. В городе были храмы, рынки, административные здания, башни, кладбище и театр. В центре города стояла крепость, на побережье - порт.
Древние строители строили из известняка жилые дома, достигавшие 6 этажей в высоту. В этих домах были ванны, раковины и даже душ. К 600 году до н. э. в древнем Карфагене появились единая система водоснабжения, состоящая из цистерн, каналов, труб и 132-метрового акведука. Поставить ванну и подвести к ней воду - полдела. Необходимо было убрать использованную воду и древние строители создали в Карфагене единую систему канализации.


Реконструкция древнего пунического Карфагена из Национального музея Карфагена.

Главной гордостью Карфагена была его гавань, построенная во ll в. до н. э. Ей не было аналога в древнем мире. В гавани располагались два отдельных порта. Первый - для торговых судов, сюда заходили торговые корабли со всего мира. Второй - круглый порт с многочисленными доками в центре и сотнями военных кораблей. Военный корабль карфагенян - квинквирема. Это мощные и быстрые боевые корабли с пятью рядами весел. Квинквирема могла на большой скорости пробить вражеский корабль насквозь. Карфагеняне поставили производство таких кораблей на поток.


Раскопки на холме Бирса, остатки финикийских строений ll века до н. э.

Главным противником Карфагена был Древний Рим. Численность армии Карфагена была меньше, но у Карфагена был самый мощный флот античности, несколько столетий Карфаген доминировал в Средиземном море.

История доносит до нас имена великих полководцев Карфагена: Гамилькар, Гасдрубал, Ганнибал.

Войны между Карфагеном и Римом вошли в историю как Пунические. Римляне считали Карфаген постоянной угрозой для своей империи. Из этой смертельной битвы мог выйти только один победитель, побежденный должен быть стерт с лица земли.


Останки финикийского города на холме Бирса.

Битвы шли с переменным успехом, но Карфаген проиграл и первую и вторую Пунические войны.

В 202 году до н. э. римский сенатор Марк Катон увидел богатство Карфагена, оправившегося после поражений в Пунических войнах, и снова ощутил исходящую от него угрозу. С тех пор знаменитая фраза "Карфаген должен быть разрушен" стала лейтмотивом всех его выступлений в сенате.

В 149 году до н. э. Рим начал третью Пуническую войну. Карфаген сдерживал осаду Рима 3 года, но весной 146 года до н. э. Карфаген был разрушен до основания и сожжен. Площадь его была навеки предана проклятию, земля посыпана солью в знак того, что тут никто никогда не должен селиться.

Однако, через 100 лет Юлий Цезарь решил основать здесь колонию. Римские инженеры убрали около 100 000 куб. метров земли, разрушив вершину холма Бирса, чтобы выровнять поверхность и уничтожить следы прошлого.

Через некоторое время Карфаген стал по величине вторым после Рима городом Запада. Здесь были построены храмы, цирк, амфитеатр, театр, термы, акведук.


На вершине холма - Собор Святого Людовика (1897 г.) В настоящее время здесь концертный зал.

Но римская империя пришла в упадок и Карфаген был захвачен вандалами, потом византийцами и в 698 году н. э. арабами. Его камни послужили для строительства города Туниса. В следующих столетиях мрамор и гранит, когда-то украшавшие римский город были разграблены и увезены из страны.

Сегодня это пригород Туниса .
Нынешний Карфаген демонстрирует туристам три культурных слоя - очень скромные останки финикийского города на холме Бирса, многочисленные древнеримские развалины и современное предместье Туниса с президентским дворцом.


Римская эпоха представлена многочисленными мозаиками, скульптурами и барельефами.

Рядом с собором находится вход в Национальный музей Карфагена , расположенный в здании бывшего монастыря, монахи которого и положили начало коллекции.


На наружных стенах - картины с римскими мозаиками.


На первом этаже музея - огромное панно римской мозаики .


Римские статуи и барельефы, посвященные, в основном, богу виноделия Бахусу .


Мраморные саркофаги пунической эпохи (lV век до н. э.) Жрец...


...и жрица.


Копия найденной в Карфагене гигантской головы принцессы Антонины (оригинал в Лувре) .


Пунические маски.


Пуническая керамика .


Финикийское стекло .


Вход в археологический парк терм Антония Пия .

Это самый живописный из всех сохранившихся объектов Карфагена. Площадь парка более 4 га, он расчерчен прямоугольными аллеями. При раскопках здесь также обнаружены остатки различных эпох - пунические захоронения, римские строения, византийские церкви.

По бокам от входной аллеи расположены маленькие саркофаги для захоронения детей, принесенных в жертву богу Ваалу.
Это печально известный факт из истории Карфагена . Археологи обнаружили место, где были найдены урны с обуглившимися останками животных и маленьких детей. 20 000 детей были принесены в жертву за 200 лет. Хотя, возможно, это было детское кладбище, а жуткие слухи - черный пиар древних римлян.

Входная аллея делит парк на две части. В левой части - древние подземные цистерны, в которых сейчас находятся фрагменты статуй, мозаик, руины домов с бассейнами. В правой - руины терм.


Византийская церквушка с интересной мозаикой .


Древнее жилище, где была найдена коллекция статуй .


Мозаичные полы в римских домах .

Возле самого моря - термы Антония Пия .

Термы были построены в 147-162 гг. н. э. при римском императоре Антонине.

Посещение терм в Римской империи являлось стилем жизни. Здесь общались, вели деловые переговоры, заключали сделки, отдыхали, развлекались, принимали важные решения. "Пошел патриций в баню - заодно и помылся" - древнеримская пословица.

То, что мы видим сейчас - это лишь первый этаж бань. Всего их было три.
На площади примерно 2 га располагались сады, окруженные колоннадой, огромные залы с горячими ваннами, парные, залы для гимнастических упражнений, для отдыха и бесед, общественные туалеты. Термы имели открытые бассейны у моря и террасы - солярии, мраморная лестница вела на берег моря.

Полы всех помещений были покрыты мозаикой, а стены облицованы мрамором, залы украшали мраморные статуи.

Термы были разрушены вандалами в 439 году. От огромного комплекса остался только нижний хозяйственный этаж, где нагревалась вода и откуда подавался горячий воздух в парные.

Археологи установили отдельные сохранившиеся 20-метровые колонны, чтобы показать высоту сооружения.

За белым забором находится президентский дворец.

Продолжение следует...