No wonder it is said that the work of the master is afraid of meaning. The meaning of the proverb is that the work of the master is afraid
What does the expression "The work of the master is afraid" mean?
The admiring “The work of the master is afraid” sounds when it comes to a job well done and the high art of the master, no matter whether it is the development of a new aircraft design or an emergency replacement of plumbing equipment.
About the history and meaning of the proverb "The work of the master is afraid"
V. I. Dal in his “Proverbs of the Russian language” cited the full version of this old Russian expression - “The work of the master is afraid (and another master of the case is afraid)”. The original meaning of this phraseological phrase was that everyone should do their own thing, and only if the master takes it up (according to the same V. I. Dahl, “an artisan, a person engaged in some craft, skill or needlework; especially knowledgeable or skillful in his work"), it will be done properly, which is consonant with another Russian proverb "In skillful hands, things are argued."
How to write an essay on this topic
Schoolchildren often receive this Russian proverb as a topic for an essay. An excellent material for him can be an analysis of the fable of I.A. Krylov's "Pike and the Cat", in which with this expression the cat exhorts the pike not to be weird and not to catch mice, as she suddenly wanted to. However, “he who loves to take on someone else’s craft is always stubborn and absurd”, and the pike decided that since she had already caught ruffs, then she would catch mice all the more. The story ended relatively well. Half-dead, with a tail gnawed by rats, an inhabitant of reservoirs, who wished to diversify her life with an occupation unusual for her, the cat still managed to drag her back into the pond. The moral of this fable, as well as the old Russian wisdom, according to Krylov, is that "the trouble is, if the shoemaker starts the pies, and the pieman makes the boots."
Analogues in English and other languages
The peoples of other countries turned out to be quite in solidarity with Russian, and in their languages there are similar expressions:
- Does not work best who knows his trade (English) - The one who knows his business works best.
- Jedes Handwerk verlangt seinen Meister (German) - Each craft requires its own master.
- La buena mano del rocín hace caballo y la mano ruin del caballo hace rocín (Spanish) - In capable hands, a horse is a horse, and in inept hands, a horse is a horse.
This catchphrase is sometimes used in a slightly different sense - “It is not the gods who burn the pots”, meaning that everything can be learned, there would be a desire and diligence, since the most difficult task lends itself to persistent efforts. In this sense, the phrase sounds like an encouragement to someone who has just started a long journey from a student to a master and is still making mistakes.
The people composed many different sayings about the ability. One of them is in the focus of our attention - "the work of the master is afraid." We will analyze the meaning of the proverb today.
Master and work. Who will win?
It is very important for a person to feel like a specialist in the field where he works. This is also evidenced by folk wisdom “the work of the master is afraid”, the meaning of the proverb boils down to the fact that if someone who is knowledgeable in work is taken to complete the task, then everything will be performed at the highest level. In other words, the business will not withstand the onslaught of the knowledge, skills and abilities of a professional.
And it also happens that the "master" is afraid of the case. The person is unsure of himself. There are various reasons for this. For example, the "master" did not study well and does not know exactly how to approach the matter.
It is known that you can look at a person who works forever. True, this applies, as a rule, to physical labor, when it transforms the material, external reality around. But the expression “the work of the master is afraid”, the meaning of the proverb is suitable for characterizing any activity, it makes no difference whether we are talking about a piece of raw wood or an “unpolished” text. But it is more interesting to watch the work of a carpenter, of course, because it is akin to the birth of a miracle, when there was something formless, of natural origin, and there was a bookshelf. In comparison with this, the service of an editor or writer is not so noticeable, because when the text is corrected, transformed, the most important part of the action is moved from external reality to internal space, and the viewer sees only a rearrangement of phrases in a sentence.
Proverb as an encouragement
But the expression can be used for more than just what someone does well. Maybe so, the master carpenter took the boy as his assistant and allows him to do everything on his own for the first time. And he was taken aback by surprise and does not know where to start, how to approach work, and the mentor says to him: “Nothing, nothing, remember everything I taught you. The work of the master is afraid. The meaning of the proverb is very short: for a person who is well prepared, everything works out. The main thing is to believe in yourself.
The main advantage of the saying is that it is universal. Depending on intonation and situation, it can express:
- A statement of fact.
- Encouragement, approval.
- Hope for a successful outcome of the enterprise.
We hope that we managed to reveal the meaning of the proverb “the work of the master is afraid”, and we were able to correspond to it.
The people composed many different sayings about the ability. One of them is in the focus of our attention - "the work of the master is afraid." We will analyze the meaning of the proverb today.
Master and work. Who will win?
It is very important for a person to feel like a specialist in the field where he works. This is also evidenced by folk wisdom “the work of the master is afraid”, the meaning of the proverb boils down to the fact that if someone who is knowledgeable in work is taken to complete the task, then everything will be performed at the highest level. In other words, the business will not withstand the onslaught of the knowledge, skills and abilities of a professional.
And it also happens that the "master" is afraid of the case. The person is unsure of himself. There are various reasons for this. For example, the "master" did not study well and does not know exactly how to approach the matter.
Video: "SMOKE" the breather ... Or the effect of breathing on IDLE STABILITY!
It is known that you can look at a person who works forever. True, this applies, as a rule, to physical labor, when it transforms the material, external reality around. But the expression “the work of the master is afraid”, the meaning of the proverb is suitable for characterizing any activity, it makes no difference whether we are talking about a piece of raw wood or an “unpolished” text. But it is more interesting to watch the work of a carpenter, of course, because it is akin to the birth of a miracle, when there was something formless, of natural origin, and there was a bookshelf. In comparison with this, the service of an editor or writer is not so noticeable, because when the text is corrected, transformed, the most important part of the action is moved from external reality to internal space, and the viewer sees only a rearrangement of phrases in a sentence.
Proverb as an encouragement
Video: Fash (Flame)
But the expression can be used for more than just stating the fact that someone is doing a good job. Maybe so, the master carpenter took the boy as his assistant and allows him to do everything on his own for the first time. And he was taken aback by surprise and does not know where to start, how to approach work, and the mentor says to him: “Nothing, nothing, remember everything I taught you. The work of the master is afraid. The meaning of the proverb is very short: for a person who is well prepared, everything works out. The main thing is to believe in yourself.
