Eating in britain tema s prijevodom. Tradicionalna britanska kuhinja; Britanska hrana - tema na engleskom jeziku

Obroci u Britaniji (2)

Tradicionalno Englezi imaju tri obroka dnevno: doručak, ručak i večeru. Ujutro se poslužuje doručak. Nekad je to bio obilan obrok sa žitaricama, jajima i slaninom, kobasicama, rajčicama. No tako obilan doručak dugo se priprema i nije baš zdrav. Danas je najpopularniji doručak u Britaniji koji se sastoji od žitarica, tosta s marmeladom, soka i jogurta uz šalicu čaja ili kave.

Ručak je lagani obrok. Većina ljudi nema vremena vratiti se kući na ručak pa jedu u školi, kafićima, pubovima ili restoranima.

Glavni obrok je večera, koja je obično između 18 i 19 sati. Tipičan večernji obrok je mesno jelo s povrćem i desert.

Najvažniji obrok u tjednu je nedjeljna večera koja se obično jede u 13 sati. Tradicionalno nedjeljno jelo nekada je bila pečena govedina, a danas su sve češća svinjetina, piletina ili janjetina.

Nedjeljom navečer ljudi imaju večeru ili popodnevni čaj. Poznati britanski popodnevni čaj postaje rijedak, osim vikendom.

Hrana u Britaniji (2)

Tradicionalno, Britanci jedu tri puta dnevno: doručak, ručak i večera. Ujutro se poslužuje doručak. Nekada je to bio veliki obrok sa zobenim pahuljicama, jajima i slaninom, kobasicama, rajčicama. Ali tako obilan doručak oduzima puno vremena za pripremu i nije baš zdrav. Danas se najčešći engleski doručak sastoji od zobene kaše, tosta s marmeladom, soka i jogurta uz šalicu čaja ili kave.

Ručak - lagana hrana. Većina ljudi se zbog nedostatka vremena ne vraća kući na ručak, već jede u školskim kantinama, kafićima, barovima ili restoranima.

Glavni obrok je ručak, koji se obično događa između šest i sedam sati navečer. Uobičajeni večernji obrok je mesno jelo s povrćem i desert.

Glavni obrok u tjednu je nedjeljni ručak, koji je obično u jedan sat poslijepodne. Tradicionalno nedjeljno jelo nekada je bila pečena govedina, a sada su sve češća svinjetina, piletina ili janjetina.

U nedjelju navečer - večera (zvana high tea). Poznati engleski popodnevni čaj postaje sve manje popularan, osim vikendom.

Pitanja:

1. Koliko obroka dnevno imaju Englezi?
2. Što su jeli za doručak?
3. Što obično jedu danas?
4. Je li ručak obilan obrok?
5. Gdje Englezi ručaju?
6. Koja se jela poslužuju za večeru?
7. Koji je najvažniji obrok u tjednu?
8. Je li britanski poslijepodnevni čaj još uvijek popularan?

Rječnik:

obrok – hrana
žitarice - zobene pahuljice, kukuruzne pahuljice
pripremiti – pripremiti
sastojati se – sastojati se
svjetlo – svjetlo
janje – janje

Tradicionalno Englezi imaju tri obroka dnevno: doručak, ručak i večeru.
Ujutro se poslužuje doručak. Nekad je to bio obilan obrok sa žitaricama, jajima i slaninom, kobasicama, rajčicama. No tako obilan doručak dugo se priprema i nije baš zdrav. Danas se najpopularniji doručak u Britaniji sastoji od žitarica, tosta s marmeladom, soka i jogurta uz šalicu čaja ili kave.
Ručak je lagani obrok. Većina ljudi nema vremena vratiti se kući na ručak pa jedu u školi, kafićima, pubovima ili restoranima.

Glavni obrok je večera, koja je obično između 18 i 19 sati. Tipičan večernji obrok je mesno jelo s povrćem i desert.
Najvažniji obrok u tjednu je nedjeljna večera, koja se obično jede u 13:00. Tradicionalno nedjeljno jelo nekada je bila pečena govedina, a danas su sve češća svinjska piletina ili janjetina.
Nedjeljom navečer ljudi imaju večeru ili popodnevni čaj. Poznati britanski popodnevni čaj postaje rijedak, osim vikendom.

Pitanja:
1. Koliko obroka dnevno imaju Englezi?
2. Što su jeli za doručak?
3. Što obično jedu danas?
4. Je li ručak obilan obrok?
5. Gdje Englezi ručaju?
6. Koja se jela poslužuju za večeru?
7. Koji je najvažniji obrok u tjednu?
8. Je li britanski poslijepodnevni čaj još uvijek popularan?

Hrana u Britaniji
Tradicionalno, Britanci jedu tri puta dnevno: doručak, ručak i večera.
Ujutro se poslužuje doručak. Nekada je to bio veliki obrok sa zobenim pahuljicama, jajima i slaninom, kobasicama, rajčicama. Ali tako obilan doručak oduzima puno vremena za pripremu i nije baš zdrav. Danas se najčešći engleski doručak sastoji od zobene kaše, tosta s marmeladom, soka i jogurta uz šalicu čaja ili kave.
Ručak - lagana hrana. Većina ljudi se zbog nedostatka vremena ne vraća kući na ručak, već jede u školskim kantinama, kafićima, barovima ili restoranima.
Glavni obrok je ručak, koji se obično događa između šest i sedam sati navečer. Uobičajeni večernji obrok je mesno jelo s povrćem i desert. Glavni obrok u tjednu je nedjeljni ručak, koji je obično u jedan sat poslijepodne. Tradicionalno nedjeljno jelo nekada je bila pečena govedina, a sada su sve češća svinjetina, piletina ili janjetina.
U nedjelju navečer - večera (zvana high tea). Poznati engleski popodnevni čaj postaje sve manje popularan, osim vikendom.

Obroci
Uobičajeni obroci su doručak, ručak, čaj i večera. Tradicionalni engleski doručak je jako obilan - kobasice, slanina, jaja, povrće. Ali mnogi ljudi samo jedu žitarice s mlijekom, sokom ili jogurtom, tost s marmeladom, džemom ili medom. Od naranči se pravi marmelada, a od drugog voća džem. Tradicionalno piće za doručak je čaj koji ljudi piju s hladnim mlijekom. Neki ljudi piju kavu, često instant kavu, koja se priprema samo s vrućom vodom. Mnogi posjetitelji Britanije smatraju englesku kavu jednostavno užasnom.
Ni ručak nije mali. Za ručkom, koji je oko jedan sat, stol uglavnom krasi hladna ovčetina, riba s krumpirom, salata i kiseli krastavci. Ručak je brzi obrok. U gradovima postoji mnogo sendvič barova, gdje uredski službenici mogu izabrati kakav kruh žele - crni, bijeli ili pecivo - a zatim razne vrste salata i mesa ili ribe za sendvič. Engleska ovčetina je poslastica, a priprema se tako da ne znate da je ovčetina. Salata je malo drugačija od naše. Dobivate samo čiste zelene listove i tzv. “salatni dressing”, mješavinu ulja, octa, soli, papra i majoneze, koju možete uzeti po svom ukusu. Engleski pubovi često služe dobru, jeftinu hranu, toplu i hladnu. Školarci mogu dobiti topli obrok u školi, ali mnogi samo ponesu užinu od kuće - sendvič, piće, voće, čips.
Nakon ručka većina ljudi pije kavu, iako je čaj omiljeni napitak u Engleskoj. Zato nema "kavana", ali čajanki i sala za ručak ima u izobilju. Ništa nije bolje od engleske zabave, kod kuće ili na otvorenom. Čaj znači dvije stvari. To je piće i obrok.
Neki ljudi piju popodnevni čaj, uz sendviče, kolače i, naravno, šalicu čaja. Popularni su čajevi s vrhnjem. Imate pogačice (neka vrsta kolača) s kremom i džemom. Večernji obrok mnogima je glavni obrok u danu. Obično je dosta rano, između 6.00 i 8.00, a često cijela obitelj jede zajedno. Večera počinje sa salatom, nakon čega slijedi bistra juha, riba, povrće i desert. U jednostavnijim domovima raspored je nešto drugačiji. Ujutro se doručkuje, u podne večera, koja se smatra glavnim obrokom, popodne čaj, a navečer večera. Večera se može sastojati od omleta, slanine, sendviča i šalice čaja, kave ili kakaa.
Nedjeljom mnoge obitelji imaju tradicionalni ručak. Imaju pečenje od govedine, janjetine, piletine ili svinjetine s krumpirom, povrćem i umakom. Umak je umak od mesnih sokova. Kad jedu vani, odnosno na pikniku, Englezi svoje košare za ručak pune svakojakim sendvičima od tankih šnita kruha i maslaca s mesom, šunkom, sirovim rajčicama ili krastavcima. Tamo u košari vjerojatno ćete, osim kolača i keksa, pronaći i poneku bocu piva od đumbira.
Britanci vole hranu i iz drugih zemalja, posebno iz Italije, Francuske, Kine i Indije. Ljudi često uzimaju obroke za ponijeti - hranu kupite u restoranu i onda je donesete kući da jedete. Prehrana u Britaniji prilično je međunarodna.

VJEŽBE
I. Odgovorite na pitanja.

1. Koji su uobičajeni engleski obroci?
2. Je li engleski doručak velik ili mali?
3. Što ljudi imaju za doručak?
4. Jedu li Britanci juhu za ručak?
5. Koja je razlika između engleske i ruske salate?
6. Što znači "čaj"?
7. Kada Englezi večeraju?
8. Nedjeljni ručak je nešto posebno, zar ne?
9. Čime Britanci pune svoje košare za ručak?
10. Što stranci misle o engleskoj kavi?

II. Istina ili laž?
1. Mnogi Britanci obilno doručkuju.
2. Ljudi često doručkuju žitarice ili tost.
3. Marmelada se radi od bilo kojeg voća.
4. Ljudi piju čaj s vrućim mlijekom.
5. Mnogi strani posjetitelji vole englesku kavu.
6. Svi Britanci imaju topli ručak.
7. Pubovi su dobra mjesta za otići na ručak.
8. Britanci večeraju kasno navečer.
9. Nedjeljni ručak je poseban obrok.
10. Kada dobijete obrok za van, pojedete ga kod kuće.

III. Popunite praznine
1. Engleski doručak je veliki. . . .
2. Ljudi imaju. . . mlijekom ili sokom.
3. Ljudi piju čaj sa. . . mlijeko.
4. Pubovi. . . dobra, jeftina hrana.
5. Mnoga su djeca uzela . . . od kuće.
6. Englezi… svoje košare sa svim vrstama sendviča.
7. Večera se u nekim domovima smatra. . . obrok.
8. Čaj je omiljen... u Engleskoj.
9. Za ručak hladna ovčetina, riba, kiseli krastavci općenito.. . stol.
10. Engleska ovčetina je….

IV. Odaberite pravi odgovor
1. Umak je. . .
a) vrsta deserta.
b) umak od mesnih sokova.
c) posebno piće.

2. "Salata-dressing" je. . .
a) posebno jelo, koje se sastoji od različitog povrća.
b) preljev za salatu.
c) mješavina ulja, octa, soli, majoneze.

3. Pogačica je. . .
a) vrsta keksa.
b) piće.
c) umak.

4. Čaj se obično pije uz. . .
a) vruće mlijeko.
b) limun.
c) hladno mlijeko.

Odgovori
II. 1.T; 2.T; 3. F; 4.F; 5.F; 6.F; 7.T; 8.F; 9.T; 10. T.
III. 1. obrok; 2. žitarice; 3. hladnoća; 4. služiti; 5. međuobrok; 6.opterećenje; 7.glavni; 8.piće; 9. milost 10. liječiti.
IV. 1.b; 2.c; 3.a; 4. c.

(Velika Britanija: Tekstovi za usmene odgovore i pisane radove na engleskom jeziku. Autor: I. Yu. Bakanova)

Povezane objave:

  • Verbitskaya M.V. Naprijed. Engleski za 11…

Tema: Tradicionalna britanska kuhinja

Tema: Tradicionalna britanska kuhinja

Tradicionalna britanska kuhinja obično se opisuje kao jednostavna, konzervativna i nepromjenjiva. Postoji popularna šala da je to najgora kuhinja na svijetu, štoviše, to često kažu i sami Britanci. Doduše, klasična britanska jela nisu previše, ali su hranjiva, prirodna i ovdje se pazi na kvalitetu hrane. Stanovnici Velike Britanije preferiraju domaću hranu od uvoznih proizvoda, tako da se gotovo sva riba, mliječni i mesni proizvodi proizvode unutar zemlje, a povrće uzgajaju lokalni farmeri.

Tradicionalna britanska kuhinja obično se karakterizira kao jednostavna, konzervativna i monotona. Postoji popularna šala da je ovo najgora kuhinja na svijetu, dapače, i sami Britanci to ponekad kažu. Doista, klasična britanska jela nisu osobito sofisticirana, ali su hranjiva, prirodna i ukusna. Stanovnici Ujedinjenog Kraljevstva preferiraju lokalne proizvode od uvoznih, pa se gotovo sva riba, mliječni i mesni proizvodi proizvode u zemlji, a povrće uzgajaju lokalni farmeri.

Obroci tijekom dana u Britaniji tradicionalno uključuju doručak, ručak, večeru i večeru. I ručak i večera ponekad se mogu zamijeniti večerom, koja je glavni obrok dana i može se održati ili popodne ili navečer. “Čaj” je obično zasebna ceremonija, koja se tradicionalno održavala u 17 sati. Danas se ova tradicija ne poštuje striktno, pa se čaj može piti u bilo koje doba dana, ponekad čak i kasno navečer.

Obroci diljem Britanije tradicionalno uključuju doručak, ručak, večeru i večeru. I ručak i večera ponekad se zamjenjuju ručkom, koji je glavni obrok i može se održati i tijekom dana i navečer. "Čaj" je obično zasebna ceremonija, koja se tradicionalno održava u pet sati poslijepodne. Danas se ova tradicija ne poštuje striktno, pa se čaj pije u bilo koje doba dana, ponekad čak i kasno navečer.

Dakle, počnimo s doručkom. Kao što ste vjerojatno pogodili, to je prvi jutarnji obrok. Klasični britanski doručak prilično je obilan i ne uključuje samo kašu. Naravno, žitarice igraju važnu ulogu u nacionalnom jelovniku, pa se često kuhaju za doručak. No, osim njih, Britanci ujutro često kuhaju omlete i kajganu sa sirom, slaninom ili kobasicama, tostove, peciva, sok od naranče, crnu ili bijelu kavu. Ponekad se jaja poslužuju s grahom, gljivama i rajčicama. Kao što vidite, u Britaniji ujutro nećete ostati gladni!

Pa počnimo s doručkom. Kao što ste vjerojatno pogodili, ovo je prvi jutarnji obrok. Klasični britanski doručak prilično je zasitan i uključuje više od same zobene kaše. Naravno, žitarice igraju važnu ulogu u nacionalnom jelovniku i često se pripremaju za doručak. No, osim njih, Britanci ujutro često pripremaju omlet ili kajganu sa sirom, slaninom ili kobasicama, tost, peciva, sok od naranče, kavu s mlijekom ili crnu. Ponekad se jaja poslužuju s grahom, gljivama ili rajčicama. Kao što vidite, u Britaniji ujutro nećete biti gladni!

Što se tiče ručka, on obično uključuje lagana osvježenja, poput sendviča, čipsa i ribe, voća ili čokoladica. U pravilu je vrijeme ručka u 12 sati. Vrijedno je spomenuti da su sendviči s različitim nadjevima tradicionalni britanski zalogaj. Najpopularniji nadjevi su sir, slanina, piletina, krastavac, tuna i drugi.

Što se tiče ručka, on obično uključuje lagane zalogaje kao što su sendviči, čips i riba, voće ili čokoladice. Obično je vrijeme za ručak podne. Vrijedno je napomenuti da su sendviči s različitim nadjevima tradicionalni britanski zalogaj. Najpopularniji nadjevi su sir, šunka, piletina, krastavac, tuna i drugi.

Večera je uvijek najobilniji obrok tijekom dana. Za večeru Britanci često imaju juhu i glavno jelo, poput mesa, peradi ili ribe s povrćem ili pire krumpirom. Slijedi desert, primjerice pita od jabuka. Juhe nisu baš popularne u Britaniji. Međutim, jela od mesa predstavljena su u britanskoj kuhinji u velikoj raznolikosti. Vjerojatno najpoznatiji od njih je goveđe pečenje koje se često poslužuje uz povrće sa žara, pečeni krumpir ili jorkširski puding. Osim govedine, Britanci peku odreske od svinjetine, janjetine, a ponekad i od puretine ili piletine.

Ručak je uvijek najveći obrok u danu. Za ručak Britanci često jedu juhu i glavno jelo poput mesa, peradi ili ribe s povrćem ili pire krumpirom. Nakon toga slijedi desert, poput pite od jabuka. Juhe nisu baš popularne u Britaniji. Međutim, mesna jela su u britanskoj kuhinji predstavljena u velikom asortimanu. Možda najpoznatiji od njih je pečena govedina (cijeli komad pečene govedine), koja se često poslužuje s povrćem na žaru, pečenim krumpirom ili jorkširskim pudingom. Osim od govedine, Britanci odreske pripremaju od govedine, janjetine, a ponekad i od puretine ili piletine.

Večera je u Britaniji posljednji obrok u danu, a obično se sastoji od nečeg laganog, na primjer, zdjelice krem ​​juhe ili samo šalice čaja i kruha s maslacem. Često se večera jednostavno preskoči.

Večera u Britaniji posljednji je obrok u danu i obično se sastoji od nečeg laganog, poput šalice krem ​​juhe ili samo šalice čaja i kriške kruha i maslaca. Često se večera potpuno preskoči.

Neka jela britanske kuhinje zaslužuju poseban spomen. To je, na primjer, poznati čobanac - složenac od krumpira s mljevenom govedinom. Cornish pasty također se smatra tipičnom engleskom hranom. To je višeslojna pita s mesom, lukom, krumpirom, mrkvom i začinima. Na kraju, još jedno poznato britansko (točnije škotsko) jelo su škotska jaja, koja se nazivaju i piknik jaja. Uobičajena su to kuhana jaja koja se umotaju u mljevene kobasice i pohaju, a potom prže ili peku.

15 ruj

Engleska tema: Tradicionalna britanska kuhinja

Tema na engleskom: Traditional British cuisine (britanska hrana). Ovaj tekst se može koristiti kao prezentacija, projekt, priča, esej, esej ili poruka na temu.

Staples u Britaniji

Britanska kuhinja tradicionalno se temelji na govedini, janjetini i ribi, koji se poslužuju s krumpirom ili drugim povrćem. Najčešća i tipična hrana u Britaniji uključuje sendviče, ribu i krumpiriće, pite, kekse i večere od pečenja. Glavni proizvodi u Britaniji su meso, riba, krumpir, brašno, maslac i jaja.

Glavna jela

Britanske glavne namirnice često uključuju pečenu govedinu, složenac, slanine i kašu, jorkširski puding, ribu i krumpiriće, salatu od kupusa, crni puding, roly-poly slaninu i mnoge druge.

Puding

Britanci vole pudinge - desert nakon glavnih jela. No, nisu svi slatki i mogu se poslužiti kao glavno jelo. U Britaniji postoje stotine varijanti slatkog pudinga, ali svaki počinje s osnovnim sastojcima: mlijekom, šećerom, jajima, brašnom i maslacem, a mnogi uključuju svježe voće poput malina ili jagoda i slatko vrhnje.

Obroci

Postoje tri glavna obroka: doručak, između 7 i 9, ručak, između 12 i 1.30 i ručak, između 6.30 i 8. Ručak se također naziva večera ili čaj.

Engleski doručak

Tradicionalni engleski doručak sastoji se od jaja, slanine, kobasica, tosta, pečenog graha i gljiva. Međutim, danas ljudi radije za doručak pojedu tanjur žitarica s mlijekom, komad tosta, čašu soka od naranče ili šalicu kave.

Tipičan britanski ručak

Tipičan britanski ručak je "meso i dva povrća". Jedan od njih je gotovo uvijek krumpir. Ovaj nekadašnji tradicionalni obrok danas se rijetko održava osim nedjeljom. Britanci danas preferiraju jela od riže ili tjestenine.

Tradicionalni čaj u četiri sata

Tradicionalni čaj u četiri sata mali je obrok koji se sastoji od čaja ili kave koji se poslužuje uz svježe pečene kolače, sendviče ili peciva.

Maniri

Britanci obično dosta vremena troše na dobro ponašanje za stolom. Većinu obroka jedu priborom za jelo. Hrana koja se može jesti bez posuđa uključuje sendviče, čips, klip kukuruza i voće.

Preuzmite temu na engleskom: Tradicionalna britanska kuhinja

Britanska hrana

Tradicionalna britanska hrana

Britanska se hrana tradicionalno temeljila na govedini, janjetini, svinjetini, piletini i ribi te se uglavnom posluživala s krumpirom i nekim drugim povrćem. Najčešća i tipična hrana koja se jede u Britaniji uključuje sendvič, ribu i krumpiriće, pite, sitne sitnice i večere s pečenjem. Osnovna hrana u Britaniji su meso, riba, krumpir, brašno, maslac i jaja.

Jela glavnog obroka

Kao glavna jela od mesa Britanci često jedu Roast Beef, Cottage Pie, Bangers and Mash, Yorkshire Pudding, Fish and Chips, Bubble and Squeak, Black Pudding, Bacon Roly-Poly i mnoge druge.

Pudinzi

Britanci vole pudinge – desertni dio jela. Međutim, nijedna od njih nije slatka i može se jesti tijekom glavnog jela. U Britaniji postoje stotine varijanti slatkih pudinga, ali svaki puding počinje s istim osnovnim sastojcima mlijeka, šećera, jaja, brašna i maslaca, a mnogi uključuju svježe voće poput malina ili jagoda, kremu i vrhnje.

Obroci dnevno

Tri su glavna obroka dnevno: doručak između 7 i 9 sati; ručak, između 12 i 13.30 sati. i večera, glavni obrok koji se jede bilo kada između 6.30 i 20 sati. Večera se također naziva večera ili čaj.

Engleski doručak

Tradicionalni engleski doručak sastoji se od jaja, slanine, kobasica, prženog kruha, zapečenog graha i gljiva. Međutim, danas ljudi radije doručkuju zdjelicu žitarica, krišku tosta, sok od naranče ili šalicu kave.

Tipičan britanski obrok

Tipičan britanski obrok za večeru je "meso i dva povrća". Jedno od povrća gotovo uvijek je krumpir. Tradicionalno jelo danas se rijetko jede, osim nedjeljom. Jela od riže ili tjestenine sada su omiljena kao "britanska večera".

Čaj u 4 sata

Tradicionalni čaj u 4 sata mali je obrok koji se sastoji od čaja ili kave koji se poslužuju uz svježe pečene kolače, sendviče ili peciva.

Maniri

Britanci općenito mnogo pažnje posvećuju lijepom ponašanju za stolom. Većinu hrane jedu priborom za jelo. Hrana koja se ne jede s priborom za jelo uključuje sendviče, čips, klip kukuruza i voće.

Tradicionalna engleska hrana posljednjih je godina bila pod velikim utjecajem drugih nacionalnih kuhinja. Unatoč toj činjenici, ako putujete u Britaniju, i dalje vam mogu poslužiti tradicionalna engleska jela u restoranu ili hotelu.

Tipičan engleski doručak obično je prilično obilan i obilan. Uključuje svinjske kobasice, slaninu i jaja, rajčice, zapečeni grah, gljive i tost. Neki ljudi ujutro uživaju u kaši, voću i jogurtu, nakon čega slijede tost i džem ili marmelada od naranče. Tradicionalno piće za doručak je čaj, koji Britanci radije piju s hladnim mlijekom. Još jedno popularno jutarnje piće je sok od naranče.

Za mnoge Engleze ručak je brzi obrok. U velikim gradovima postoji mnogo sendvič barova u kojima uredski službenici mogu izabrati sve vrste sendviča s mesom, ribom, piletinom, šunkom, kozicama, jajima, sirom, povrćem i zelenom salatom. Engleski pubovi također služe dobru hranu za ručak, toplu i hladnu. Dosta radnika odlazi u poznate “fish and chips shopove” i kupuje svoj omiljeni prženi bakalar ili bakalar s pomfritom.

Mnogi Englezi piju svoj čaj u 5 sati. To je tradicionalni lagani obrok nakon posla. Ljudi uživaju u svojim omiljenim čajevima uz kekse, kolače, svježe pečene slatke peciva, kolače i druga peciva.

Britanci večeraju oko 7 sati, kada su svi članovi obitelji zajedno kod kuće. U pravilu, tipična večera je meso i povrće. To može biti pečena piletina ili janjetina s krumpirom ili povrće kuhano na pari s mesnim umakom. Za desert engleske supruge kuhaju razne pudinge i poslužuju ih uz sladoled ili džem.

Nedjeljom britanske obitelji vole sjediti zajedno za stolom uživajući u pečenoj govedini, janjetini ili piletini, posluženoj s Yorkshire pudingom i začinjenim engleskim senfom, umakom od jabuka, umakom od brusnica ili umakom od mente.

Engleska hrana je jednostavna, ali vrlo ukusna. Danas se nastavlja stapati u nacionalnim kuhinjama iz cijelog svijeta.

Prijevod

Tradicionalna engleska hrana posljednjih je godina bila pod velikim utjecajem drugih nacionalnih kuhinja. Unatoč toj činjenici, ako putujete u Ujedinjeno Kraljevstvo, još uvijek vam mogu poslužiti tradicionalnu englesku hranu u restoranu ili hotelu.

Tipičan engleski doručak obično je prilično obilan i obilan. Uključuje svinjske kobasice, slaninu i jaja, rajčice, zapečeni grah, gljive i tost. Neki ljudi ujutro vole pojesti kašu, voće i jogurt, a zatim tost s pekmezom ili marmeladom od naranče. Tradicionalno piće za doručak je čaj, koji Britanci vole piti s hladnim mlijekom. Još jedno popularno jutarnje piće je sok od naranče.

Za mnoge Engleze, ručak je brzi obrok. U velikim gradovima postoji mnogo sendvič barova u kojima uredski službenici mogu izabrati bilo koju vrstu sendviča s mesom, ribom, piletinom, šunkom, škampima, jajima, sirom, povrćem i zelenom salatom. Engleski pubovi također služe dobru hranu, toplu i hladnu, za ručak. Nemali broj radnika odlazi u poznate Fish and Chips kafiće i kupuje svoj omiljeni prženi bakalar ili bakalar s krumpirićima.

Mnogi Englezi piju čaj u pet sati. Ovo je tradicionalni lagani obrok nakon posla. Ljudi uživaju u svojoj omiljenoj vrsti čaja s keksima, kolačima, svježe ispečenim slatkim pecivima, kolačićima i drugim pecivima.

Britanci večeraju navečer oko 7 sati, kada su svi članovi obitelji zajedno kod kuće. Obično se tipična večera sastoji od mesa i povrća. To može biti pečena piletina ili janjetina s krumpirom ili povrće i meso kuhano na pari s umakom. Za desert engleske supruge pripremaju razne pudinge i poslužuju ih sa sladoledom ili džemom.