Rozprávanie. Pojem hovorová reč a jej znaky

Rozprávanie Rozprávanie -

druh ústnej literatúry, slúžiacej každodennej každodennej komunikácii a plniacej funkcie komunikácie a vplyvu. Ako prostriedok národnej komunikácie sa rozvíja v ére formovania národov, v prednárodnom období vo funkcii R. r. akt, polonárečia, mestské a pod. Ako forma existencie R. r. vyznačuje sa svojimi hlavnými znakmi (prenárečnosť, stálosť, všestrannosť).

R. r. - historická kategória. História R. r. v rôznych národných jazykoch zdroj nezaznamenáva kvôli ústnej forme jeho existencie. Základom jej formovania boli nadnárečové útvary a regióny, ktoré zohrávali spojovaciu úlohu pri upevňovaní národov. Miesto R. r. v zložení spisovných jazykov je historicky premenlivé. Môže pôsobiť ako ústna forma spisovný jazyk(napr. v literárnom jazyku homérskej éry to bola jeho jediná podoba), nemusí byť súčasťou jeho zloženia (napr. spisovný jazyk 16. – 17. storočia, moderná obecná čeština), môže interagovať s tzv. hovorový typ písaného a spisovného jazyka prezentovaný v umeleckých dielach, ktoré najplnšie odzrkadľujú skutočnú ľudovú reč (napríklad moderná ruština R. R.), alebo reprezentujú štýl spisovného jazyka. Existujú regionálne typy R. rieky. V modernom spisovnom jazyku teda podľa množstva a čiastočne znakov možno rozlíšiť severoruské a juhoruské regionálne varianty spisovného R. r. Podobný obraz možno pozorovať aj v modernom literárnom jazyku. R. r. nepodlieha kodifikácii.

Určenie povahy vzťahu R. r. jedného alebo druhého národného spisovného jazyka k spisovnému jazyku ako celku alebo jeho varietám sa rieši rôznymi spôsobmi. Takže ruský R. p. niektorí vedci (E. A. Zemskaja, Yu. M. Skrebnev) ho na základe jeho štrukturálnych a systémových vlastností vyčleňujú z kodifikovaného spisovného jazyka a považujú ho za samostatný jav, ktorý je proti nemu, iní ho považujú za súčasť spisovného jazyka za jeho odroda (O. A. Lapteva, B. M. Gasparov) alebo špeciálny štýl (O. B. Sirotinina, G. G. Infantova). Štúdium sociálnej, miestnej, vekovej, rodovej, profesijnej diferenciácie R. r., rečového správania, čŕt a reči je zaradené do úloh a.

Všeobecné vlastnostiústny prejav sa prejavujú v špecifických vlastnostiach R. R.: nepripravenosť, lineárny charakter, vedúci k hospodárnosti aj redundancii rečových prostriedkov, priama povaha rečového aktu. R. r. existuje v a formách, forma reči ovplyvňuje výber výrazových prostriedkov.

Hlavnou funkciou R. rieky. - funkcia komunikácie. Podľa potrieb komunikácie sa menia témy R. R. R.: od úzkych každodenných k industriálnym a abstraktným. Znaky všeobecnej situácie toku reči sú spojené s predmetnou situáciou reči a účastníkmi aktu. Existujú 3 typy komunikačných situácií: stereotypné mestské dialógy cudzincov; komunikácia známych tvárí v domácom prostredí; komunikácia známych a neznámych osôb v priemyselnej a sociokultúrnej sfére (situácie neverejnej komunikácie a situácie verejnej komunikácie).

  • Šigarevskaja N. A., Eseje o syntaxi modernej francúzskej hovorovej reči, L., 1970;
  • Kozhevnikova K., Spontánna ústna reč v epickej próze, Praha, ;
  • Infantova GG, Eseje o syntaxi modernej ruskej hovorovej reči. Rostov n/a, 1973;
  • Ruská hovorová reč, vyd. E. A. Zemskoy, Moskva, 1973.
  • sirotinín O. B., Moderná hovorová reč a jej znaky, M., 1974;
  • Laptev O. A., Ruská hovorová syntax, M., 1976;
  • Safiullina F. S., Syntax tatárskej hovorovej reči, Kaz., 1978;
  • Devkin VD, nemecká hovorová reč. Syntax a slovná zásoba, M., 1979;
  • Ruská hovorová reč. Všeobecné otázky. Tvorenie slov. Syntax, ed. E. A. Zemskoy, M., 1981;
  • Ruská hovorová reč. Fonetika, morfológia, slovná zásoba, gesto, vyd. E. A. Zemskoy, M., 1983;
  • Skrebnev Yu.M., Úvod do kolokvialistiky, Saratov, 1985;
  • Ure F. W., Teória registra vo vyučovaní jazykov, Essex, 1966;
  • Problémy bežne mluveného jazyka, zvláště v ruštině, "Slavia", 1973, ročn. 17, seš. jeden;
  • Jedlicka A., Spisovny jazyk v sucasnej komunikacii, Praha, 1974.

O. A. Lapteva.


Jazykovedné encyklopedický slovník. - M.: Sovietska encyklopédia. Ch. vyd. V. N. Yartseva. 1990 .

Pozrite si, čo je „Konverzácia“ v iných slovníkoch:

    HOVORIŤ- 1) rozmanitosť ústnej formy spisovného jazyka: každodenná každodenná reč jeho hovorcov. 2) Rovnako ako ústna reč (vrátane dialektu, ľudovej reči, reči jednotlivcov sociálne skupiny atď.) … Veľký encyklopedický slovník

    Rozprávanie- Reč používaná v neformálnych rozhovoroch. Zároveň je potrebné rozlišovať medzi ústnou formou spisovného jazyka a hovorovým štýlom s jeho osobitným rečovým systémom. Hlavná funkcia hovorovej reči je komunikatívna (funkcia komunikácie). Úlohy…… Slovník lingvistických pojmov T.V. Žriebä

    HOVORIŤ- HOVORIŤ. Jedna z funkčných odrôd jazyka, prezentovaná hlavne v ústnej forme. Toto je hlavná forma implementácie hovorovej reči - hovorená, ústna reč. R. r. charakterizované špeciálnymi prevádzkovými podmienkami, ... ... Nový slovník metodologické pojmy a pojmy (teória a prax vyučovania jazykov)

    Rozprávanie- — [E.S. Alekseev, A.A. Myachev. angličtina ruština slovník v inžinierstve počítačových systémov. Moskva 1993] Témy informačné technológie vo všeobecnosti EN hovorený hlas ... Technická príručka prekladateľa

    Rozprávanie- jedna z foriem existencie lit. lang., zvyčajne realizované v dialógu. podobe v podmienkach každodennej komunikácie v neoof. životné prostredie. Hlavnou základňou R. R. sú vzdelané vrstvy spoločnosti, ľudia, ktorí hovoria lit. normou a špecifickým používaním v komunikácii ... ... Ruský humanitárny encyklopedický slovník

    Rozprávanie- 1) názov akceptovaný v rusistike pre každodennú reč rodených hovorcov literárneho jazyka, ktorý nie je písomne ​​stanovený (pozri spisovný jazyk). Študuje sa na základe materiálov pások a manuálnych záznamov rečového prúdu alebo jednotlivých ... ... Veľká sovietska encyklopédia

    Rozprávanie- 1) rozmanitosť ústnej formy literárneho jazyka: každodenná každodenná reč jeho hovorcov. 2) Rovnako ako ústna reč (vrátane dialektu, ľudovej reči, reči jednotlivých sociálnych skupín a pod.). * * * REČ REČ, 1)… … encyklopedický slovník

    Rozprávanie- Osobitný štylisticky homogénny funkčný systém, protikladný ku knižnej reči ako nekodifikovanej a kodifikovanej forme spisovného jazyka. Konverzačný prejav sa vyznačuje špeciálnymi podmienkami fungovania, ako sú ... ... Slovník lingvistických pojmov

    Rozprávanie- osobitný štylisticky homogénny funkčný systém, protikladný ku knižnej reči ako nekódovanej forme spisovného jazyka. Konverzačný prejav sa vyznačuje špeciálnymi podmienkami fungovania, ako je absencia predbežného ... ... Vysvetľujúci prekladový slovník

    Rozprávanie- Jednotky Hovorová odroda literárneho jazyka, ktorá sa spravidla používa v situáciách ľahkej komunikácie. Hlavné rysy rieky R. sú 1) orálna forma vyjadrenia; 2) implementácia hlavne v neformálnom prostredí vo forme ... ... Náučný slovník slohových pojmov

knihy

  • Hovorová reč v systéme funkčných štýlov moderného ruského literárneho jazyka. Gramatika, . Táto monografia je pokračovaním kolektívnej monografie "Hovorová reč v systéme funkčných štýlov moderného ruského spisovného jazyka. Slovná zásoba" (M.: URSS, 2008). Ona je…

Používa sa v rôznych typoch domácich vzťahov ľudí za predpokladu, že komunikácia je jednoduchá. Konverzačný prejav sa od písomného a písomného prejavu odlišuje nielen formou (ide o ústny a navyše prevažne dialogický prejav), ale aj takými vlastnosťami, ako je nepripravenosť, neplánovanosť, spontánnosť (porovnaj napr. s čítaním správy, ktorého text je napísaný vopred), bezprostrednosť kontaktu medzi účastníkmi rozhovoru.

Hovorová pestrosť spisovného jazyka na rozdiel od spisovného nepodlieha cieľavedomej normalizácii, ale v dôsledku rečovej tradície má isté normy. Tento druh literárneho jazyka nie je tak jasne rozdelený na rečové žánre. Existujú však aj rôzne rečové vlastnosti- v závislosti od podmienok, v ktorých komunikácia prebieha, od vzťahu účastníkov rozhovoru a pod. porovnajte napríklad rozhovor priateľov, kolegov, rozhovor pri stole, rozhovor dospelého s dieťaťom, dialóg medzi predávajúcim a kupujúcim atď.

Ukážky hovoreného jazyka:

A koľko má rokov? - Devätnásť. Práve teraz, vo februári to bude devätnásť. - Ach. - A ja jej hovorím: pozri sa tam pozorne, lebo... vieš, Iný ľudia existujú, v Leningrade nikoho nepoznáte a idete a idete. A smeje sa do telefónu a mne Toko (iba) všetko áno áno nie. Ale ukázalo sa, že tento mladý muž stál neďaleko ... (z rozhovoru pri čaji);

35. máš papuče? - Vedľa. - Ale tieto topánky sú len červené? - Nie, sú tam hnedé. - Je na plsti štyridsiata tretina? - Nie (dialóg medzi kupujúcim a predávajúcim); v novinovom stánku: - Povedz, bol Nový Mir tretí? - Ešte nie. - A druhý? - Predané.

Všeobecná charakteristika hovorovej reči

Reč hrá v živote ľudí veľmi dôležitú úlohu. Toto je druh jazyka, ktorý sa používa každý deň v procese neformálnej komunikácie. Hovorený jazyk je jednou z funkčných odrôd literárneho jazyka, v skutočnej kultúre reči je povinný pre každodennú komunikáciu, ale je nemožný v písaní.

Nedostatok záujmu o formu vyjadrenia myšlienok, jeho minimum je charakteristické pre hovorovú reč. To vedie k tomu, že mnohé možnosti jazyka sa v skutočnosti nevyužívajú, nerealizuje sa jeho synonymická bohatosť, mimovoľne sa zjednodušuje syntax, sú povolené nepresnosti reči a niekedy aj chyby. Encyklopédia „Ruský jazyk“ (Encyklopédia 1979) uvádza nasledujúcu charakteristiku hovorovej reči: „Hovorová reč je špecifický druh spisovného jazyka, ktorý sa používa v podmienkach ľahkej komunikácie a je v protiklade (v rámci spisovného jazyka) ku kodifikovanej knižnej reči.<…>Hovorený jazyk je ústny, dialogický, neformálny, osobne adresovaný neformálny prejav. Od hovorového štýlu sa líši v povinnej ústnej forme, pričom hovorový štýl je možný aj v písaní (každodenné listy, denníky). Podmienky, v ktorých sa hovorová reč realizuje, určujú jej špecifickosť.

Filológovia rozhodujú o tom, ktorý faktor hovorovej reči určuje jej podstatu, diskutujú o hraniciach hovorovej reči. Rysy hovorovej reči sú nepochybne najjasnejšie vyjadrené, keď sa cítite uvoľnene, v pohode, čo sa stáva predovšetkým pri komunikácii s príbuznými, priateľmi, blízkymi známymi a menej výrazné pri komunikácii s cudzími ľuďmi, ľuďmi, ktorí sa náhodne stretávajú. Okrem toho je hovorová reč prostriedkom komunikácie nie s masami, ale s jedným alebo dvoma, menej často piatimi alebo šiestimi ľuďmi. „Túto vlastnosť hovorovej reči možno nazvať osobnosťou komunikácie (osoba sa osobne obracia na Ivana alebo Petra, ktorých záujmy, ich schopnosť porozumieť téme atď. sú dobre známe). Zároveň sa rysy hovorovej reči jasnejšie prejavujú v prípadoch, keď hovoriaci nielen počujú, ale aj navzájom vidia tie predmety, o ktorých v otázke a menej jasne - v telefonických rozhovoroch. Túto vlastnosť hovorovej reči možno nazvať situačným charakterom komunikácie (spoliehanie sa na situáciu, používanie nielen slov a intonácie, ale aj mimiky a gest na sprostredkovanie informácií).

V prípadoch, keď sa rozhovor odohráva medzi neznámymi ľuďmi alebo je vylúčené používanie mimiky a gestikulácie (hovorenie po telefóne), stráca hovorová reč množstvo charakteristických čŕt. Je to ako periféria hovorovej reči. Periféria hovorovej reči a nehovorovej reči je často ťažké rozlíšiť“ (Sirotinina 1996, 47).

Hovorová reč má veľa spoločného s nespisovnou rečou (nárečová reč, rôzne žargóny, ľudová reč), keďže ich spája ústna forma, nepripravenosť, neformálnosť a bezprostrednosť komunikácie. Ale dialekty, žargóny a ľudová reč sú mimo spisovného jazyka a hovorová reč je jednou z funkčných odrôd spisovného jazyka. Pri používaní hovorovej reči však nejde o prípustnosť alebo neprípustnosť použitia tej či onej gramatickej formy, konštrukcie a pod., pokiaľ nevyvolávajú dojem ostrého porušenia noriem spisovného jazyka. Rečník si môže slobodne vymýšľať novotvary (Básne sa nedajú čítať šeptom), používať nepresné označenia (Prišli sme s týmito ... skafandrami - namiesto plynových masiek). Niekedy dokáže použiť nespisovné slovo pre jeho expresívnosť (mura, kecy) a nečakane preskupiť frázu (Nemal nič spoločné s jazykovedou, ktorú Bagrin nemal). Neznamená to však úplnú slobodu. Hovorová reč nie je kodifikovaná, ale normalizovaná varieta spisovného jazyka. Normy hovorovej reči sú založené na tých črtách, ktoré sú rozšírené v reči kultúrnych rodených hovorcov ruského jazyka a nespôsobujú odsúdenie v podmienkach konverzácie. Používanie žargónu porušuje normy hovorovej reči: A kde si chapa?, výrazy (nadávky), ktoré sú v spisovnom jazyku neprijateľné, negramotné frázy ako Nezadržím ti ani gram. Samozrejme, nárečové znaky vo výslovnosti (syastra), nárečové slová (kapeľník namiesto panvice), hovorová tapericha, ottel, pokeda, ísť, hladovať atď., sú mimo rámca hovorovej reči. Tieto normy hovorovej reči sa zhodujú s normami iných odrôd literárneho jazyka.

Hovorený jazyk je funkčnou odrodou spisovného jazyka. Vykonáva funkcie komunikácie a vplyvu. Konverzačná reč slúži takej sfére komunikácie, ktorá sa vyznačuje neformálnosťou vzťahov medzi účastníkmi a ľahkosťou komunikácie. Používa sa v každodenných situáciách, rodinných situáciách, pri neformálnych stretnutiach, poradách, neformálnych výročiach, oslavách, priateľských hostinách, stretnutiach, pri dôverných rozhovoroch medzi kolegami, šéfom s podriadeným a pod.

Témy hovorovej reči sú určené potrebami komunikácie. Môžu sa líšiť od úzkych každodenných po profesionálne, priemyselné, morálne a etické, filozofické atď.

Dôležitou črtou hovorovej reči je jej nepripravenosť, spontánnosť(lat. spontánny - spontánny). Hovorca tvorí, vytvára svoj prejav okamžite „čistý“. Ako poznamenávajú vedci, jazykové konverzačné črty často nie sú rozpoznané, nie sú fixované vedomím. Preto často, keď sú rodeným hovorcom predložené ich vlastné hovorové výroky na normatívne posúdenie, hodnotia ich ako chybné.

Ďalšie vlastnosť hovorová reč - priama povaha rečového aktu, to znamená, že sa realizuje len za priamej účasti rečníkov, bez ohľadu na formu, akou sa realizuje – v dialogickej alebo monológovej. Aktivitu účastníkov potvrdzujú výroky, repliky, citoslovcia, jednoducho vydávané zvuky.

Štruktúru a obsah hovorovej reči, výber verbálnych a neverbálnych komunikačných prostriedkov vo veľkej miere ovplyvňuje extralingvistické (mimojazykové) faktory: osobnosť adresáta (hovoriaceho) a adresáta (poslucháča), stupeň ich známosti a blízkosti, znalosť pozadia (celková zásoba vedomostí rečníkov), rečová situácia (kontext výpovede). Napríklad na otázku "No, ako?" v závislosti od konkrétnych okolností môžu byť odpovede veľmi odlišné: „Päť“, „Splnené“, „Mám to“, „Stratil som sa“, „Jednohlasne“. Niekedy namiesto verbálnej odpovede stačí urobiť gesto rukou, dať svojej tvári správny výraz - a spolubesedník pochopí, čo chcel partner povedať. Neoddeliteľnou súčasťou komunikácie sa tak stáva mimojazyková situácia. Bez znalosti tejto situácie môže byť význam výroku nepochopiteľný. V hovorovej reči zohrávajú dôležitú úlohu aj gestá a mimika.

Hovorená reč je nekodifikovaná reč, normy a pravidlá jej fungovania nie sú zafixované v rôznych slovníkoch a gramatikách. Nie je taká prísna v dodržiavaní noriem spisovného jazyka. Aktívne používa tvary, ktoré sú v slovníkoch kvalifikované ako hovorové. „Odpad rozvinúť nedehonestuje ich, – píše známy lingvista M.P. Panov. - Vrh varuje: neuvádzajte meno osoby, s ktorou ste v prísne oficiálnom styku holubica, nikde ho neponúkaj preniknúť, nehovor mu, že on vychudnutý a občas bručún... V oficiálnych novinách nepoužívajte slová pozri, vychutnaj si, choď domov, penny... Dobrá rada, nie?


V tomto smere sa hovorová reč stavia proti kodifikovanej knižnej reči. Konverzačná reč, podobne ako reč v knihe, má ústnu a písomnú formu. Napríklad geológ píše článok do špeciálneho časopisu o ložiskách nerastných surovín na Sibíri. Pri písaní používa knižnú reč. Vedec vystupuje na túto tému na medzinárodnej konferencii. Jeho reč je knižná, ale forma je ústna. Po konferencii napíše list kolegovi z práce o svojich dojmoch. Text listu - hovorová reč, písomná forma.

Geológ doma v kruhu rodiny rozpráva, ako na konferencii hovoril, akých starých priateľov stretol, o čom sa rozprávali, aké darčeky priniesol. Jeho prejav je hovorový, jeho forma je ústna.

Aktívne štúdium hovorovej reči sa začalo v 60. rokoch. XX storočia. Začali analyzovať páskové a manuálne nahrávky prirodzenej prirodzenej reči. Vedci identifikovali špecifické lingvistické črty hovorovej reči vo fonetike, morfológii, syntaxi, tvorbe slov a slovnej zásobe. Napríklad v oblasti slovnej zásoby pre hovorovú reč je charakteristický systém vlastných metód nominácie (pomenovania): rôzne druhy kontrakcie (večer - večerné noviny, motor - motorový čln, konať- do vzdelávacej inštitúcie); nejednoslovné frázy (existujú čo napísať?- ceruzka, pero, dať ako sa skryť- prikrývka, prikrývka, plachta); jednoslovné odvodené slová s priehľadným vnútorným tvarom (otvárač - otvárač na konzervy, račňa - motocykel) atď. Hovorené slová sú vysoko expresívne (kaša, okroshka- o zmätku želé, kaša- o malátnom, bezchrbtovom človeku).

Každý vysoko vyvinutý jazyk má dve formy reči - ústnu a písomnú. Ústna reč, ktorá zahŕňa predovšetkým hovorovú reč, sa formovala v priebehu storočí a je spojená s historickým vývojom jej nositeľov - jedného alebo druhého človeka. V určitej fáze sa stala akýmsi základom pre formovanie písomného prejavu. Okrem toho obe formy existovali paralelne a boli z určitých dôvodov protichodné.

Definícia

V lingvistike sa všeobecne uznáva, že hovorová reč je zvláštny druh literárnej reči. Rozsah jeho použitia je každodenná každodenná komunikácia, prenos akýchkoľvek informácií, vplyv na partnera, vyjadrenie emocionálneho stavu. Tradične je hovorová reč v mnohých smeroch v protiklade ku knižnej reči. Jeho základom sú dialekty a nárečia, suržiky, mestský slang a žargón, ako aj prvky knižnej reči. Ako každá významná jazyková vrstva, aj hovorový má množstvo charakteristické znaky a funkcie.

Vlastnosti a znaky hovorovej reči

Vlastnosti hovorovej reči sú spojené predovšetkým s rozsahom jej použitia:

    Ak hovoríme o ústnej forme, potom sa takáto reč používa predovšetkým v dialógoch - v rozhovoroch medzi dvoma alebo viacerými ľuďmi. Dá sa použiť aj v monológoch, ktoré rečník adresuje sám sebe.

    Konverzačná reč je spontánna reč. Rečník sa spravidla na komunikáciu špeciálne nepripravuje, svoje poznámky vopred nepremýšľa. Vyslovujú sa v závislosti od toho, čo a ako mu partner alebo účastníci rozhovoru odpovedajú. Aj keď je rozhovor vopred naplánovaný, vyznačuje sa vysokou mierou improvizácie. V tomto smere je zásadný rozdiel medzi ústnou hovorovou rečou a napr. V liste je tak či onak prvok predbežnej prípravy, výberu jazykových prostriedkov, dôkladnejšej formulácie myšlienok.

    Hovorová reč sa spravidla používa v neformálnom prostredí s neformálnou, uvoľnenou komunikáciou. To je dôležitý rozdiel od ústneho oficiálneho obchodného rozhovoru, napríklad rozhovoru medzi šéfom a podriadeným alebo prejavu s vedeckou správou alebo prednáškou.

    Konverzačný prejav ako taký si vyžaduje povinnú účasť na rozhovore. Môžu to byť samostatné poznámky sprevádzajúce účastníka rozhovoru.

    Situácia je tiež punc hovorová reč. Tie. v závislosti od situácie komunikácie, od témy rozhovorov, informačnej a sémantickej záťaže, emocionálneho stavu účastníkov rozhovoru, úrovne ich intelektuálneho a duchovného rozvoja, profesijnej sféry a sféry záujmu, obsahovej stránky komunikácie a lexikálno-štylistického , určia sa gramatické výrazové prostriedky.

    Aktívne používanie rôznych neverbálnych komunikačných prostriedkov – mimika, gestá, smiech, intonácia. Pretože jeden z kritických úloh hovorová reč - porozumenie, tieto prostriedky robia komunikáciu dostupnejšou, expresívnejšou, uľahčujú pochopenie jej sémantickej orientácie.

    Pre hovorovú reč je charakteristické používanie citovo zafarbenej hodnotiacej slovnej zásoby, slová so zdrobnenými príponami alebo s významom zveličenia, citoslovcia, neúplné alebo skrátené vety, redukcia samohlások, tautológia, nespojitá syntax výrokov a pod.

V ruštine existujú rôzne štýly reči. Každý z nich má svoj vlastný charakteristické znaky ktoré umožňujú ich vzájomné odlíšenie. Jedným z nich je konverzačný štýl reči. Má tiež svoje vlastné jazykové vlastnosti a funkcie. Čo je to konverzačný štýl reči?

Štýl reči, ktorého funkciami sú, aby si ľudia mohli vymieňať myšlienky, vedomosti, pocity, dojmy a tiež jednoducho udržiavať vzájomný kontakt, sa nazýva hovorový.

To zahŕňa rodinu, priateľstvá, každodenné podnikanie, neformálne profesionálne vzťahy. Väčšinou daný štýl používa sa v každodennom živote, preto je jeho druhý názov „domácnosť“.

Rozvinul sa hovorový štýl reči, definícia jeho hlavných čŕt a identifikácia čŕt Obyčajní ľudia veľa rokov. Veľa sa zmenilo, ale hlavné črty, ktoré sa nenachádzajú v iných štýloch reči, zostali nezmenené:

  • Ľahkosť. Osoba môže v procese komunikácie vyjadriť svoj názor na určité udalosti, alebo tak nemusí urobiť. Preto má takáto komunikácia neformálny charakter.
  • Spontánnosť. Tento znak spočíva v tom, že rečník sa nepripravuje vyjadriť svoj názor, ale robí to spontánne počas rozhovoru. Zároveň viac premýšľa nad obsahom svojich slov ako nad ich správnym podaním. V tomto ohľade, keď ľudia komunikujú, sú často zaznamenané nepresnosti vo fonetických a lexikálnych pojmoch, ako aj nedbanlivosť pri stavbe viet.
  • Situácia. Ide o závislosť od existujúcej situácie, v ktorej dochádza ku kontaktu medzi ľuďmi. Vzhľadom na špecifické nastavenie, čas a miesto komunikácie môže rečník svoju výpoveď skrátiť. Napríklad pri nákupe v obchode môže človek predajcovi stručne povedať: „Prosím, jeden ošúchaný a kartón mlieka.“
  • expresívnosť. Charakteristický hovorený jazyk Líši sa aj tým, že ľudia pri komunikácii prudko menia tón hlasu, intonáciu, rytmus, robia pauzy a logické prízvuky.
  • Používanie neverbálnych prostriedkov. V priebehu rozhovoru ľudia veľmi často používajú mimiku a gestá, ktoré im pomáhajú lepšie vyjadrovať svoje pocity.

Konverzačný štýl reči, definícia jeho hlavných čŕt, vám umožňuje pochopiť, ako sa líši od iného štýlu textu.

V akých žánroch sa používa štýl?

Hovorený jazyk charakterizuje, ako sa ľudia navzájom ovplyvňujú. V tomto ohľade existujú určité podštýly a žánre takéhoto jazyka. Podštýly hovorového štýlu reči sa delia na hovorovo-oficiálne a hovorovo-každodenné.

Žánre hovorového štýlu reči sú zastúpené nasledujúcimi kategóriami:

Žánre a podštýly hovorového štýlu reči vám umožňujú pochopiť, ako sa jazyk používa v danej situácii, ako sa líši. Koniec koncov, text v rôznych štýloch je charakterizovaný rôznymi spôsobmi.

Jazykové črty každodenného jazyka

Charakteristiky hovorového štýlu reči sú predovšetkým vo výslovnosti. Ľudia často kladú nesprávny dôraz, čo je pre viac neprijateľné prísne texty, napríklad napísaný vedeckým štýlom.

Lexikálne vlastnosti

Lexikálne znaky v hovorovej reči hovoria o ľahkosti komunikácie a jej výraznom zafarbení. Počas konverzácie ľudia často menia slová v tej či onej časti, napríklad hovoria zlý, dobrý človek, zákerný, sarkastický, klebetiť, spomaľ, potichu, kúsok po kúsku, dobre atď.

V hovorovej každodennej reči sa často používajú frazeologizmy, pretože v bežnej komunikácii u človeka dominuje určitý spôsob myslenia. Pri pozorovaní nejakého javu robí zovšeobecnenie. Príklady: „Niet dymu bez ohňa“, „Hrob s hrbatým chrbtom sa upraví“, „Tichší ako voda, nižší ako tráva“ atď.

Jazykové znaky hovorového štýlu spočívajú aj v tom, že tento štýl textu má svoju slovotvorbu. Podstatné mená často menia svoje prípony, napríklad dobromyseľný muž, starec, obchodník, hýrenie, kŕmenie atď.

Text hovorového štýlu môže obsahovať aj slová, ktoré označujú ženy podľa ich odbornosti, postavenia, zamestnania, napríklad riaditeľka, sekretárka, lekárka. Okrem toho existujú prípony subjektívneho hodnotenia, vďaka ktorým správa získa najväčšiu farbu, napríklad zlodej, darebák, domček, zúrivý a iné.

Hovorové prídavné mená môžu stále meniť svoje prípony takto: veľkooký, jazýčkový. Okrem toho ľudia často používajú predponu „pre“ s prídavnými menami, čo má za následok láskavý, sladký, nepríjemný atď. Slovesá, ktoré hovoria o každodennom jazyku reči, vyzerajú takto: zle sa správať, blúdiť, podvádzať.

Morfologické znaky

Morfologické črty hovorového štýlu reči znamenajú použitie častí reči v nesprávnom prípade. Napríklad podstatné mená v predložkovom páde: on je na dovolenke, podstatné meno je in množné číslo v prípade nominatívu alebo genitívu: zmluvy, nie zmluvy, niekoľko paradajok, nie paradajky atď.

Syntaktické vlastnosti

Charakteristické črty v oblasti syntaxe v hovorovom štýle reči sú veľmi osobité. Jazykové znaky konverzačného štýlu sú vyjadrené takto:

  • predovšetkým použiť formu dialógu;
  • hovoria v jednoslabičných vetách a ak používajú zložité konštrukcie, sú väčšinou zložené a nezväzkové;
  • často používajú opytovacie a zvolacie vety;
  • používať vetné slová, ktoré vyjadrujú afirmáciu, negáciu atď.;
  • široko používať neúplné konštrukcie viet;
  • prerušiť komunikáciu alebo z nejakého dôvodu náhle prejsť na inú myšlienku, napríklad kvôli vzrušeniu;
  • používať úvodné slová a frázy, ktoré majú rôzny význam;
  • používať vkladacie vety, ktoré porušujú hlavnú štruktúru, aby ste niečo vysvetlili, objasnili atď.
  • často používajú citové a imperatívne citoslovcia;
  • opakujte slová, ako napríklad "Nie, nie, nie, nie je to tak."
  • použiť inverziu na zdôraznenie významu konkrétneho slova;
  • používať špeciálne tvary predikátu.

Syntaktická charakteristika hovorového štýlu zahŕňa použitie zložité vety, v ktorom sú časti spojené lexikálno-syntaktickými prostriedkami. Takže v prvej časti je hodnotenie skutku a druhá časť zdôvodňuje to prvé, napríklad "Šikovné dievča, všetko urobila správne."

Aby sme lepšie pochopili, o aký druh jazyka ide, je potrebné uviesť príklad konverzačného štýlu reči:

„Predstav si, Petrovna, dnes idem do stodoly, ale Mikey tam nie je! Kričal som na ňu, kričal, ale nereagovala! Potom zašla za všetkými susedmi, spýtala sa ich, či to niekto nevidel. Ale žiaľ... Potom som sa rozhodol ísť za naším obvodným policajtom, ten žiadosť prijal a sľúbil, že sa na všetko pozrie.“

Ďalší príklad konverzačného štýlu reči vo forme dialógu:

- Ahoj! Sú nejaké lístky do Nižného Novgorodu na zajtra večer?
- Dobrý deň! Áno, o 17:30.
- Výborne! Prosím, zarezervujte mi ho na tento čas.
- Dobre, daj mi pas a počkaj.
- Vďaka!

Po zvážení toho, čo je konverzačný štýl reči, je zrejmé, že ide o jednoduchú svojvoľnú komunikáciu medzi ľuďmi, ktorá má svoje vlastné charakteristické črty. Funkciou konverzačného štýlu je umožniť členom spoločnosti vzájomnú interakciu v neformálnom prostredí.