Almanca öğrenmenin yolları. Almanca dilini öğrenmenin alışılmadık yöntemleri Almanca dilini öğrenmek için özel hizmet teknikleri

Arkadaşlar, ruhumuzu siteye koyduk. Bunun için teşekkürler
Bu güzelliği keşfettiğiniz için. İlham ve tüylerim diken diken olduğu için teşekkürler.
Bize katıl Facebook Ve Temas halinde

Almanca dünyada en çok konuşulan dillerden biridir ve Almanya, Avusturya, İsviçre, Belçika ve diğer ülkelerde konuşulmaktadır. Almanya gelişmiş bir ekonomiye, ilginç bir tarihe ve çok sayıda güzel şehre sahip bir ülkedir. Bu, Almancanın hem iş hem de heyecan verici seyahatler için yararlı olabileceği anlamına gelir.

İnternet sitesi Goethe, Nietzsche ve Til Schweiger'in dilini öğrenmek için en iyi kaynakları sizin için topladım. Das bu Fantastisch, değil mi?

• Deutsch-online - buradan video, ses ve çevrimiçi kurslar için çeşitli seçenekler arasından seçim yapabilirsiniz. Ayrıca site, dili eğlenceli bir şekilde öğrenmenize yardımcı olacak ek materyallerle doludur: oyunlar, alıştırmalar, testler, Almanca radyo ve çevrimiçi televizyon.
• Deutsch.info, Almanca derslerini Almanya ve Avusturya'da yaşama ve çalışmaya ilişkin pratik tavsiyelerle birleştiren çok dilli bir sitedir.
• Speakasap - ses ve video eşliğinde ve alıştırmalar içeren ücretsiz ve ücretli kurslar.
• İngilizceçevrimiçiücretsiz - yeni başlayanlar için uygundur: okuma kuralları, temel dilbilgisi, bir cümle kitabı, kısa videolar, kitaplar ve diğer materyaller vardır.
• Lingvister, kapsamlı konuşma pratiğiyle Skype aracılığıyla Almanca ve diğer dilleri öğrenmeye yönelik çevrimiçi bir okuldur.
• Deutsche-welt - Sitede çevrimiçi kursların yanı sıra Almanca diliyle ilgili birçok kurs, makale ve sözlük koleksiyonu bulabilirsiniz.
• Study.ru - kaynak sistematik çevrimiçi dersler, video dersleri, sesli kitaplar, testler, faydalı makaleler, ilginç kelime ve deyim koleksiyonları ve şarkı sözleri sunar.

Sosyal ağlarda Almanca

Ana dilini konuşanlarla iletişim

• Livemocha, yabancı dil öğrenen herkes için popüler bir sosyal ağdır. Eğitim “sen yardım edersen, onlar da sana yardım eder” ilkesine dayanmaktadır. Doğruluğu anadili İngilizce olan kişiler tarafından kontrol edilen dersler ve alıştırmalar sunulmaktadır. Ve burada diğer kullanıcılarla Almanca olarak kolayca iletişim kurabilirsiniz.
• Busuu, Almanca ve diğer yabancı dilleri öğrenmeye yönelik sanal bir topluluktur. Web sitesinde veya mobil uygulamada sosyal ağın diğer üyeleriyle kelime öğrenebilir ve görüntülü sohbet yapabilirsiniz.
• MyLanguageExchange - site, ana dilinizi öğrenmekle ilgilenen yabancı bir muhatap bulmayı mümkün kılar. Daha sonra onunla yazılı veya sesli sohbet yoluyla herhangi bir konuda konuşabilirsiniz.
• Lang-8 - burada anadili İngilizce olan kişiler yazarken hataları düzeltmenize yardımcı olacaktır: metni yazarsınız ve yabancı kullanıcılar hataları düzeltir ve yorum yapar. Sunumlar ve önemli mektuplar hazırlarken kullanışlıdır.

Mobil uygulamalar

• Hellotalk - sadece öğrenmek istediğiniz dili seçin (100'den fazla dil mevcuttur) ve hemen o dilin anadili ile tanışın.
• Duolingo, yeni başlayanlar için mükemmel, iyi organize edilmiş ve kullanıcı dostu içeriğe sahip ücretsiz bir uygulamadır.
• Tunein radyo dinlemek için bir uygulamadır.

Bloglar

• De-speak, çok sayıda video dersi, sesli ders, makale ve konu içeren bir Almanca öğretmeninin Rusça blogudur.
• Claudi um di e Welt, Almanya'dan gelen bir gezginin farklı ülkeler hakkında hikayeler ve güzel fotoğraflar içeren ilginç bir Almanca blogu.
• Berlin Ick liebe dir - Berlin hakkında Almanca blog. Blogun yazarlarının yazdığı gibi, "Berlinliler için, Berlin'i sevenler için ve Berlin'de yaşamak isteyenler için bir blog." Şehirdeki kültürel etkinliklerle ilgili haberler, restoranlar, sergiler ve gece kulüpleriyle ilgili renkli haberler, ilginç insanlarla ilgili hikayeler.

Sözlükler ve kelime bilgisi

• Multitran, çok sayıda kelime içeren basit ve kullanışlı bir sözlüktür. Yerel çevirmen topluluğu, karmaşık bir ifadenin veya nadir bir kelimenin çevirisini önerecektir.
• Dil kılavuzu - site, temel sözcüklerde uzmanlaşmanıza olanak tanır. İmlecinizi bir öğenin üzerine getirdiğinizde kelimenin veya ifadenin doğru Almanca telaffuzunu duyacaksınız.
• ABBYY Lingvo Live, yalnızca kelimelerin ve ifadelerin anlamlarına bakmakla kalmayıp aynı zamanda çeviri konusunda yardım isteyebileceğiniz "canlı" bir sözlüktür.

Almanca öğrenmek çok iş gerektirir. İnternette ve medyada "3 ayda Almanca", "Almancayı çabuk öğrenin" veya "Hiç çaba harcamadan nasıl çok dilli olunur" gibi yüksek sesli makale ve kurs başlıklarına inanmayın. Bu doğada olmaz.

Almanca öğrenme süreci her zaman zorluklarla doludur. Büyük olasılıkla, bir sonraki ders için sözlüğe yazılan bir düzine bilinmeyen Almanca kelimeyi ezberleyerek, sıktığınız dişlerin arasından birçok kez geçeceksiniz.

Üstelik öğretmen büyük olasılıkla tüm bu konuyu titizlikle kontrol edecek, size sert bir şekilde bakacak, en iyi ihtimalle "tamam" diyecek ve büyük olasılıkla bir dahaki sefere en azından aynı miktarı soracaktır.

Almanca öğrenmeyi tam olarak bu şekilde nasıl hızlandırabileceğimize dair bir makaleye başlamamız çelişkili. Ancak Skype üzerinden Almanca kurslarımızda öğrencilerimize bunun kolay olacağını asla söylemiyoruz.

Hem öğrenci hem de öğretmen açısından eşit çaba göstermeden yüksek sonuçlar vaat eden insanlar büyük ihtimalle ne hakkında konuştuklarını bilmiyorlar.

Ancak aynı zamanda bizimle çalışmanın ilginç, heyecan verici olacağına ve Almanca diline çok daha hızlı hakim olacağınızın sözünü verebiliriz. Bu makalede, Almanca öğrenmeyi nasıl hızlandıracağınıza ve öğrenme sürecini daha ilginç hale getireceğinize dair bazı teknikleri paylaşmaktan mutluluk duyacağız.

Bazıları için aşağıdaki tavsiyeler olağandışı ve beklenmedik görünebilir. Evet, öğretmenler öğrencilerine parayı ödedikten sonra "parça parça" bilgi vererek gerçekten faydalı pek çok şey hakkında konuşmamayı tercih ediyorlar.

Ancak Alman dili öğrenimini hızlandırmayı veya çeşitlendirmeyi amaçlayan hiçbir teknik iyi bir öğretmenin yerini alamayacağı için insanlar her halükarda bize dönecektir. Ama önce ilk şeyler.

1. "Doğru" erkeği veya kızı bulun

Bu, işi zevkle birleştirmenin en etkili yollarından biridir. Almanca dilini daha hızlı öğrenmek için onunla mümkün olduğunca sık etkileşime girmeniz gerekir. Bunu yapmanın en iyi yolu etrafınızı Almanca konuşan, hiç Rusça bilmeyen ve sizi bir dakika bile rahat bırakmayan insanlarla buluşturmaktır.

Ve gerçek bir dil tutkunu geri kalanına hiç dikkat etmemelidir. Üstelik gezegendeki insanların %98'i sürekli kendi kendine konuşuyor. Sonuçta iç diyaloğumuz bir an olsun durmuyor.

Sürekli kendimize bir şeyler kanıtlıyoruz, doğruluyor ve yeniden anlatıyoruz. Tibet Budizminde dedikleri gibi, sıradan bir insanın zihni, evcilleştirilmesi son derece zor olan öfkeli bir fildir. Bu devasa enerjiyi doğru yöne yönlendirirseniz ne olacağını hayal edin!

Kendinizle düzenli, yüksek sesle ve net bir şekilde yüksek sesle konuşursanız, öncelikle dilinize çok çabuk alışacaksınız. Pek çok kişi, konuşmalarının başkalarına nasıl görüneceğinden korktukları için başkalarıyla Almanca konuşmayı zor buluyor. Kaybolurlar, kafaları karışır ve aynı şeyi kararlılıkla ve korkmadan yaptıklarından çok daha fazla hata yaparlar.

Ancak kendi kendinize biraz konuştuktan sonra her şeyin göründüğü kadar kötü olmadığını çok geçmeden anlayacaksınız. Almanca öğrenme aşamasında olduğunuzu düşünürsek konuşmanız çok iyi. Bu andan itibaren konuşma becerileri bambaşka bir hızla gelişmeye başlayacaktır.

Ek olarak, yabancı bir dilde konuşmak, yalnızca ana dilde iletişim sürecinde kullanılmayan yüz ve ağız boşluğunun diğer bazı kaslarını her zaman kullanır. Bunları geliştirmek için düzenli egzersiz yapmanız gerekir.

Almanca düşündüğünüzde, önceden öğrenilmiş geniş bir sözcük katmanını etkinleştirirsiniz. Ve gelecekte, doğru zamanda, diğer insanlarla yapılan bir konuşma sırasında doğru kelimeler kendilerini "bulacak". Çoğumuz konuştuğumuzdan çok daha fazlasını düşünüyoruz. Hayatınızın bu yönünü Almanca ile bütünleştirerek öğrenme süreciniz daha hızlı ilerleyecektir.

5. Almanca filmleri ezberleyin

Böyle bir “talimat”ı ilk kez mi duydunuz? Aslında filmlerden, dizilerden, TV şovlarından, kitaplardan ve şarkılardan cümleleri ezberlemek, bir sözlüğe yazılan yabancı kelimeleri ezberlemekten çok daha etkilidir. Nitekim bu durumda bu şekilde öğrenilen cümlelerin içerdiği tüm kelime hazinesi anında aktif hale gelir.

Eğer bu sizin favori filminizse, muhtemelen satırların yanı sıra kelimelerin söylendiği bağlamı ve hatta karakterlerin yüz ifadelerini de hatırlayacaksınız. İlişkisel hafıza tamamen dahil olacaktır. Böylece bilinçaltından gerekli kelime ve deyim kombinasyonunu doğru zamanda elde etmek hiç de zor olmayacaktır.

Ancak Almanca bir filmi etkili bir şekilde öğrenmek aynı zamanda tam bir bilimdir. Aşağıdaki eylem sırasını öneririz:

1. En sevdiğiniz Almanca filmi seçin.
2. Önce altyazılı, sonra altyazısız izleyin.
3. Film senaryosunu internetten indirin ve ardından yazdırın.
4. Senaryoyu okuyun ve size tanıdık gelmeyen kelimeleri vurgulayın.
5. Bu kelimeleri öğrenin.
6. Filmi tekrar izleyin ve karakterlerin yol boyunca söylediği her şeyi okuyun.
7. Senaryoyu sahnelere ayırın ve yavaş yavaş hafızanızdan öğrenmeye başlayın.

Bir filmi ezberlemek, sözlükten bilmediğiniz 300 kelimeyi ezberlemekten daha zor değildir. Ancak bu çok daha heyecan verici bir aktivitedir. Üstelik, kelimenin tam anlamıyla "anında" Almanca konuşmanıza olanak tanıyacak. Bu son derece etkili, hızlı ve aynı zamanda çok eğlenceli bir öğrenme yöntemidir.

Almanca öğrenmenizi mümkün olduğunca verimli bir şekilde hızlandırmak için bu güçlü ipuçlarından yararlanmanızı umuyoruz. Ancak derslerin bir öğretmenle değiştirilmediğini, yalnızca onları tamamladığını unutmayın.

Belki birisi size, tek başınıza özenle çalışarak, öğretmen olmadan bir dili hızlı bir şekilde öğrenebileceğinizi söyleyebilir. Tabii ki, sürekli bağımsız çalışma yoluyla bir miktar ilerleme sağlamak mümkündür.

Ancak kendi başınıza Almanca öğrenmek ve bunu hızlı bir şekilde yapmak kesinlikle imkansızdır. Tecrübeli bir öğretmen, kelime ve cümlelerin telaffuzunda ve yazımında yaptığı hataların alışkanlık haline gelmemesi için öğrenciyi her zaman zamanında düzeltecektir.

Ayrıca iyi bir öğretmen, öğrencinin yeteneklerine göre Almancayı öğrenmenin en kısa yolunu sunacaktır.

Bunlardan biriyle derslere kaydolarak öğrenme sürecinizin kendi alanlarındaki gerçek profesyoneller tarafından yönetileceğinden emin olabilirsiniz. Denemenizi öneririz. Üstelik deneme dersimiz tamamen ücretsizdir.

Almanca öğrenmeye karar verirseniz, bu çok iyi bir karar olacaktır çünkü artık gerekli becerileri gerçekten hızlı bir şekilde kazanma fırsatınız var. Elbette tıpkı ana dilinizi öğrenirken olduğu gibi dilbilgisine de aşina olmanız gerekecek. Bu dilin bizim için anlaşılması kolay olmayacak çok sayıda ilginç kuralı ve yazım özelliği vardır, ancak yavaş yavaş genel olarak nasıl çalıştığını daha ayrıntılı olarak öğreneceksiniz. Ayrıca Almancanın sözcüksel özelliklerini de incelemeniz gerekecektir. İngilizce'de sorun çok sayıda zamanı tüm özellikleriyle incelemekse, o zaman burada çok daha az zorluk vardır ve dileyenler için çok daha kolaydır. Modern öğretim yöntemlerinin her zaman konuşma ve kendinizi ifade etme yeteneğinize bağlı olduğunu ve bunun hiçbir zaman gereksiz olmadığını lütfen unutmayın; bu nedenle diyaloglar üzerinde çalışmak eğitiminizin önemli bir parçası olacaktır.

Yeni bilgi edinmek için birçok fırsat olacak. Örneğin kimse Almancayı kendi başınıza öğrenmenin imkansız olduğunu söylemiyor. Artık herkesin mesleki kurslara katılmadan ve aynı zamanda çok yüksek kalitede bunu kendi başına yapabilmesi için kelimenin tam anlamıyla mücadele eden çok sayıda uzman var. Çok sayıda kılavuz ve çok sayıda faydalı ipucu, materyal ve teknik sizi bekliyor. Gerçekten kaliteli dil öğrenimine odaklanıyorsanız, bağımsız mod hiçbir soruna neden olmayacaktır. Alman diliyle ilgili pek çok yararlı materyalin http://deutsch-sprechen.ru/ adresinde bulunabileceğini, bunların diyaloglar, konular, yeni başlayanlar için video dersleri olduğunu belirtmek isterim. Aynı zamanda sizin için daha uygunsa grup halinde ve deneyimli bir öğretmenin gözetiminde çalışacağınız özel kurslara da katılabilirsiniz. Bu, bunun herkes için ideal çözüm olacağı anlamına gelmez, ancak gerçekten beğendiğiniz seçenek buysa, o zaman zaman kaybetmenize gerek yok. Hizmetleri artık pahalı olmayan ancak oldukça kaliteli ve kullanışlı olmaya devam eden bir öğretmenle dil öğrenme olasılığını da unutmayın. Bireysel dersler her zaman sürekli bir fayda sağlayacaktır ve yapılan işten gerçekten memnun kalacaksınız. Bu dil öğrenme yöntemi en güvenilir ve etkili olanıdır, bu nedenle birçok kişi bu seçeneği tercih eder.

Eğer bu konuda gayretli ve titiz davranırsanız, yeni bir Almanca dili öğrenmek büyük bir sorun olmak zorunda değildir. Tüm bu yöntemlerin bu kadar basit bir şekilde oluşturulup uygulandığı söylenemez, ancak yavaş yavaş uzmanlar gerçekten gerçek başarıya ulaşmayı başardılar, bu da sizin de başarabileceğiniz anlamına geliyor. Artık bu alanda uzun yıllardır çalışan, yeni yaklaşımlar getiren kişilerin bilgi, teknik ve tavsiyelerine erişebiliyorsunuz. Lütfen, çoğu zaman bir dili iyi öğrenememenin tam olarak çabalarınızın düzleminde yattığını unutmayın. Bu her zaman böyle olduğu anlamına gelmez, ancak bir kişinin uzun yıllar Almanca'ya hakim olamadığı örneklerin çoğu, buna çok az zaman ayrılması ve ayrılan zamanın etkisiz bir şekilde harcanması gerçeğine dayanmaktadır. Öğrenmeye nasıl yaklaştığınızı izleyin, aksi takdirde hiçbir şey söylenmemelidir.Ayrıca, gerçekten çok iyi pozisyonlar almış ve çok sayıda farklı insanı cezbeden uzaktan eğitimden bahsetmeye değer. İnternet Skype'taki ünlü ücretsiz görüşme programının yardımıyla, çok çeşitli dillerde özel dersler oldukça uzun bir süredir düzenleniyor ve elbette burada Almanca öğrenmek için öğretmenler de bulacaksınız. Bu alandaki mevcut gelişme seviyelerinde yeniyseniz, yerel uzmanlara hemen güvenmeniz pek mümkün değildir, ancak bu fırsatları zaten kendi çıkarları için kullanmış olanların yorumlarını okuyabilir ve emin olabilirsiniz. gerçekten çok iyi çalışıyor. Skype kullanarak uzaktan eğitim birkaç yıldır çok yüksek kalitede gerçekleştiriliyor ve daha önce hiç yabancı dil bilmeyen, ancak şimdi onlarla çok yüksek düzeyde başa çıkabilen çok sayıda kişiye eğitim verildi. yalnızca temel bilgilere değil, aynı zamanda tam teşekküllü konuşma becerilerine de hakim oldu.

Her durumda, Almanca öğrenmeye karar verirseniz, bunun için çok sayıda fırsat bulacaksınız, ancak kendiniz üzerinde çalışmak istiyormuş gibi davranırsanız, sürekli olarak çeşitli nedenler ortaya çıkaracaksınız. doğru yerde çalışmıyorsanız, kendinize bir kez daha yeni bir şey yüklemeyesiniz diye yön ertelendi. Bu tür bilgiler herkese faydalı olacaktır, bu nedenle profesyonel yardım alın.

Almanya, iyi yemek ve lezzetli bira, gelişmiş bir ekonomi ve güzel manzaralar, öğrenciler için mükemmel eğitim programları ile harika bir ülke, bu nedenle giderek daha fazla insan Almanca'yı sıfırdan öğrenmek istiyor.

Bu makale 18 yaş üstü kişilere yöneliktir

Zaten 18 yaşına girdin mi?

Almanca öğrenmenin özellikleri

Pek çok insan, bir yabancı dili (bizim özel durumumuzda Almanca) hızlı, basit ve acısız bir şekilde öğrenmenin nasıl ve hatta mümkün olup olmadığını öğrenmek ister. Evet, bu mümkün ve oldukça uygulanabilir, ancak çiftler halinde, bir öğretmenle veya özel dil kurslarında bazen daha kolay ve daha iyi olur. Ve burada mesele, birinin size gramerin temellerini anlatması ve gerekli bilgileri kafanıza koyması değil, çünkü sonunda her şeye kendi başınıza gelebilirsiniz. Gerçek şu ki, kurslar öğrenme arzunuzu artırıyor. Tüm yeni başlayanların karşılaştığı temel sorun, güçlü motivasyon, ilgi, cesaret ve öz kontrol eksikliğidir. Uzun günler, haftalar ve aylar sonra yabancı bir lehçeyi kolaylıkla ve güzel bir şekilde konuşmaya başlamanızı sağlayan da bu niteliklerdir.

Açıkça tanımlanmış bir hedefiniz ve ona ulaşma arzunuz yoksa, o zaman kendinizi günde birkaç saat düzenli olarak ders kitaplarının başında oturmaya, kelimeleri, deyişleri, makaleleri, düzensiz fiilleri ve dilbilgisini ezberlemeye zorlamak çok zordur.

DIV_ADBLOCK137">

Kendi başınıza sıfırdan Almanca öğrenmeye nereden başlayabilirsiniz?

Başlangıç ​​her zaman öğrenme sürecindeki en zor şeydir; nihai sonuç ise her şeyin nasıl gittiğine bağlıdır. Yabancı bir heceyi öğrenmenin birçok farklı yöntemi ve yolu vardır, ancak elbette en temel bilgilerle (alfabe, harfler ve bunların sesleri) başlamalısınız.

Genellikle çocuklar için satın alınan kılavuzları, yeni başlayanlar için sıfırdan öğretici dersleri satın alabilir veya kendi başınıza Almanca öğrenmenize yardımcı olacak sitelerden ücretsiz başlangıç ​​video dersleri indirebilirsiniz. Çocuk kitapları ve ders kitapları, tek bir yabancı lehçeyi bilmiyorsanız çok iyi bir seçenektir, çünkü net bir plan ve yapıya sahiptirler, yeni başlayan birinin psikolojisini ve bilgisini dikkate alarak dilbilgisi ve kuralları açık ve basit bir şekilde açıklarlar.

c">Almanca evini öğrenmenin yolları

İstenilen sonuçları elde etmek için biraz çaba sarf etmeniz, öz disiplin ve azim göstermeniz gerekir çünkü ders kitaplarını incelemek için birkaç saat harcamanız gerekecektir. Ancak standart ders çalışma ve gramer kurallarını ezberlemenin yanı sıra diğer öğrenme seçeneklerini de kullanabilirsiniz.

Okullardaki veya dil kurslarındaki çocuklar, gerekli bilgileri hatırlamayı, karmaşık dilbilgisinde ustalaşmayı ve kelime dağarcığını genişletmeyi kolaylaştıran bir oyun yöntemini giderek daha fazla kullanıyor. En kolay yol, üzerinde çalışılan dildeki nesnelerin adlarının, düzensiz fiillerin veya hatırlanması çok zor olan artikellerin bulunduğu bir tablonun bulunduğu kartları eve yerleştirmektir. Gözleriniz belirli bir girdiyle karşılaştığında onun anlamını hatırlayacaksınız. Gelecekte kelimelere farklı özellikler veya açıklamalar eklenerek görev karmaşık hale gelebilir.

Okuldaki çocuklara iyi konuşmayı öğrenmeleri için çok okumalarının tavsiye edilmesi sebepsiz değildir. Henüz her şeyi iyi anlamamış olsanız bile, yine de istediğiniz lehçedeki kitap ve dergilere bakın, resimlere bakın ve sözlükte kelimeler arayın, bunları bir not defterine yazın, konuşmanızı zenginleştirin.

Zaten birkaç dersi kendi başınıza tamamladıysanız, temel selamlama ifadelerini öğrendiyseniz ve aynı ruhla devam etmek istiyorsanız, özel ücretsiz eğitim sitelerine kayıt olmalısınız. Kendiniz gibi bir öğrenci arkadaşınızla sohbet edebilir, etnik bir Alman ile iletişim kurabilir veya değerli ipuçları alışverişinde bulunabileceğiniz ve çalışmalarınızda yardımcı olabileceğiniz, Slav dilleri okuyan Almanca konuşan bir arkadaş bulabilirsiniz.

d"> Almanca öğrenmede sizi korkutmaması gereken zorluklar

Almanca öğrenmenin zor olup olmadığı, ne kadar zaman alacağı, ne kadar çabuk okumaya ve yazmaya başlayabileceğiniz sorularına cevap vermek mümkün değil. Her şey yukarıda da belirttiğimiz gibi sizin kararlılığınıza ve azminize, arzunuza ve sabrınıza bağlıdır. Ancak en çalışkan öğrenciler bile zorluklarla karşılaşıyor, işte bunlardan bazıları:

• dili sıfırdan öğrenenler için her zaman anlaşılamayan birçok lehçe;
• kelimelerin çarpıtıldığı ve harflerin kaybolduğu hızlı konuşma;
• birçok düzensiz fiil, makale ve diğer şeyleri içeren karmaşık dilbilgisi;
• anlaşılmaz cümle yapısı ve argo.

Ama korkmamalılar, çünkü her şeyin üstesinden gelinebilir, öğrenilebilir ve anlaşılabilir, akıllı kitaplarda bulunabilir, bir bardak bira ve bir tabak lezzetli sosisle duyulabilir, çünkü Almanya halkı çok duyarlıdır ve çabalayan birine her zaman yardım edecektir. ana dillerine hakim olmak.

“Leicht Deutsch lernen”den (Almancanın kolay öğrenilmesinden) bahsedeceğim. Bu, Lucas Kern tarafından hazırlanan, yönteme göre hazırlanmış sesli bir Almanca kursudur.

Lucas'ın birkaç sitesi var (yeni başlayanlar ve orta düzey için), ancak yaklaşım ve materyal aynı. Yöntemin amacı oldukça spesifiktir - size yabancı bir dili özgürce ve düşünmeden (akıcı bir şekilde) konuşmayı öğretmek.

Yazarın web siteleri İngilizce konuşan kişilere yöneliktir. Ancak kursun hikaye anlatma yöntemine aşina olan ve temelleri anlayacak düzeyde İngilizce bilen herkesin kullanabileceğini düşünüyorum. Ana öğretim aracı basit hikayelerdir (Almanca anlatılır ve İngilizceye tercüme edilir).

Almanca sesli kursunu Leicht Deutsch lernen web sitesinden indirebilirsiniz. Bu makalede, hikaye anlatma yöntemi (veya TPRS) çok basit olduğundan, kendi kendine çalışma için gerekli tüm bilgileri özetlemeye çalışacağım. Yazarın kendisi ana fikri şu şekilde ifade etmektedir:

Almanca'da başarıya ulaşmak için şunları yapmalısınız:

- Her gün en azından biraz pratik yapın. - mümkün olduğunca dinleyin. - dinlediğiniz şeyi birkaç kez tekrarlamaya çalışın.

Bu yüzden tüm prosedürü adım adım anlatacağım.

"Hafif Almanca"nın tüm avantajlarından yararlanmak için "Hepsi Bir Arada" paketini satın almak daha iyidir (bu makalenin yazıldığı sırada maliyeti 59,99 Euro'dur). Bu iki tür dersten oluşan bir pakettir: kelime bilgisi dersleri ve kısa öyküler.

Kelime dersleri.

Sitenin varlığı sırasında yayınlanan tüm kelime derslerini alırsınız (yedi sette 76 set). Amaçları size temel düzeyde iletişim kurmanızı sağlayacak en önemli kelimeleri tanıtmaktır. Dersler, her yerde kullanabileceğiniz metin içeren ses dosyalarıdır (mp 3). Burada bazı örnekler vereceğim, Almanca sesli kursunu dinleyebilirsiniz (çevrimiçi) .

Yani her ders iki bölümden oluşur:

1. Yeni kelimelerin bağlam içinde sunumu (cümle içinde).

Kelime bilgisi dersi örneği (set no. 76)

zusammen sein Ich: Kannst du glauben, sen de tüm Scheiß'lerin bir gecede ne yapacağını bilmiyor musun? Freund: Denn miydi? Ich: Meine Pobacken.	birlikte olmak için Ben: "Bunca saçmalıktan sonra hala birlikte olduklarına inanabiliyor musun?" Arkadaşı: "Kim?" Ben: "Kıç yanaklarım."
Komisch, Seltsam Hast du schon mal bemerkt, Leute für komische Gesichter machen, wenn sie versuchen Babys zum Lachen zu getirdi mi?	garip Bebekleri güldürmeye çalışan insanların yüzlerinin ne kadar tuhaf olduğunu hiç fark ettiniz mi?
Weglegen Salı çok seksi miydi? Ich starre, ich lächle und wenn ich nicht mehr will, lege ich den Spiegel weg.	yere koymak / bir kenara koymak Aşırı seksi birini gördüğümde ne yapmalıyım? Bakıyorum, gülümsüyorum ve yorulduğumda aynayı yerine koyuyorum.
el işi Die Handschrift des Arztes: ﹏﹏﹏ Ich sehe: ₪r￦₪￡rn₮. Krankenschwester Sieht: Aspirin	el yazısı Doktorun el yazısı: ﹏ ﹏﹏ ﹏ Görüyorum: ₪￦₪￡₮. Hemşire görür: Aspirin
unentschlossen Früher dachte ich immer ich wäre unentschlossen, aber jetzt bin ich mir nicht mehr so ​​​​sicher	kararsız Eskiden kararsız olduğumu düşünürdüm ama artık pek emin değilim.
Gesehen var mı? Ich bin ein Ninja... Beweise es!... Hast du das gesehen?... Denn miydi?... Genau!	Şunu gördün mü? Ben bir ninjayım... Kanıtla... Gördün mü?... Gördün mü?... Kesinlikle!
es sei denn / ausser Bebekler için en iyi okullardan biri, en erken gelen bebek. Bu saatte, Früh'de saat 3.00 Uhr. Und du bist allein zu Hause. Ve sen de gar kein bebeğim.	meğer ki Bir bebeğin kahkahası duyabileceğiniz en güzel seslerden biridir. Tabii saat gecenin 3'ü değilse. Ve evde yalnızsın. Ve senin bir bebeğin yok.

Bu bölümle nasıl çalışılır

1.Sesi dinleyin ve metni okuyun.

- öğretim dilinin metnine bakarak dinleyin (çeviri).

Parçanın genel anlamını anlamaya başlayana kadar dinleyin.

- Almanca versiyonunu dinleyin ve okuyun.

Zaman zaman çeviriye göz atabilir veya sesi duraklatabilirsiniz (eğer hikayenin hızının çok hızlı olduğunu düşünüyorsanız).

2. Metne bakmadan sesi dinleyin.

Metne bakmadan sesin %80-90'ını anlayana kadar dinlemeli, okumalı, çeviriyi izlemelisiniz.

3. Anlatıcıdan sonra dinleyin ve tekrarlayın.

- Telaffuzu doğru bir şekilde taklit ettiğinizden emin olun,

- Her kelimeyi veya her cümleyi tekrarlayamıyorsanız endişelenmeyin.

Elinizden geleni yapın, her seferinde daha iyi ve daha iyi sonuçlanacaktır. Bu çok önemli. Bir dili tekrarlayana kadar anladığınızı düşünemezsiniz.

Anlatılan prosedür sadece hikaye anlatma yönteminin bir aşaması değildir. Yazarı, ünlü çok dilli, dilbilimci, profesör Alexandre Argueyes'in 40'tan fazla dile hakim olmasını sağlayan iyi bilinen ve çok etkili tekniği pratik olarak tekrarlıyor. Bundan sonra dersin ikinci bölümüne hazırsınız:

2. "Soru ve cevap oyunu."

Bu yüzden Luk as, anlatıcının bir "kısa hikayeden" cümleleri tekrarladığı ve onlar için cevaplamanız gereken soruları formüle ettiği TPRS yönteminin temel tekniğini çağırıyor. Cümleyi ve soruyu dinlerken cevap için gerekli tüm kelimeleri alırsınız. Temel olarak göreviniz kelimeleri doğru sıraya koymaktır. Soruları yanıtlayarak beyninizi Almanca düşünmeye zorlarsınız.

"Soru-cevap oyunu" örneği (set no. 76)

Hepsi Scheiß'in gece vakti değil miydi?

Meine Pobacken Meine Pobacken tüm Scheiß'lerin yanında, den sie so gesehen haben, immer noch zusammen - unglaublich, aber wahr (inanılmaz ama gerçek) !!! Machen Leute manchmal komische Gesichter, wenn sie versuchen Babys zum Lachen zu getirdin mi? Evet, das habe ich auch mal bemerkt. Mir ist auch schon mal aufgefallen, Leute für komische Gesichter machen'di, wenn sie versuchen Babys zum Lachen zu getir. Aber nicht nur komische Gesichter, sondern auch komische Geräusche (sesler, sesler) . Salı çok seksi miydi? Ben de burada rol alıyorum. Ich lächle ihn an. Und wenn ich nicht mehr will, dann lege ich den Spiegel weg. Handschrift'in bir çok işi var mı? Bu çok zengin. Die Handschrift eines Arztes ist manchmal schwer zu lesen. Manchmal lese ich nur: ₪r￦₪￡rn₮. Peki Krankenschwester'de miydi? Aspirin Krankenschwester yalanı: Aspirin - unglaublich, aber wahr! Dachte ich früher immer miydi? Früher dachte ich immer ich wäre unentschlossen - ve, wirklich! Gecenin karanlığına sığacak bir şey yok mu? Hmmm, jetzt bin ich mir nicht mehr so ​​sicher. Bir Süpermen, bir Batman, bir Transformer, bir Schlumpf veya bir Ninja mıydı? bir Ninja Ich bin bir Ninja.

İlk başta soruları yanıtlamaya çalışmadan sadece dinleyebilirsiniz. Kendinizi hazır hissettiğinizde cevaplamaya başlayın. Önce basit sorulara, sonra daha karmaşık sorulara. Metne bakabilirsiniz. Nihai amaç dinlemek, anlamak ve soruları hızlı, kendinden emin bir şekilde ve yüksek sesle yanıtlamaktır.

Basit, kısa ve hızlı bir cevap vermenin (yanlış olsa bile) uzun, doğru ama önceden düşünülmüş bir cevaptan çok daha önemli olduğunu her zaman unutmayın. Tam olarak anlatıcı gibi cevap vermek zorunda değilsiniz. “Evet” – “Hayır” gibi cevaplar kesinlikle kabul edilebilir ve memnuniyetle karşılanmaktadır.

Bu örnek size çok zor geliyorsa 1 numaralı setle başlamalı veya dersi birkaç kez dinlemelisiniz. Birkaç tekrardan sonra çok daha kolay görünecek.

Kısa hikaye (mini hikaye).

Bu Hepsi Bir Arada paketinin ikinci kısmıdır. Tüm mini öyküler kelime dağarcığı dersleriyle ilgilidir, ancak asıl amaçları yalnızca kelimeleri ezberlemek değil, dilsel sezgiyi geliştirerek dili harekete geçirmektir. Zaten tanıdık, anlaşılır bir hikaye örneğini kullanarak Almanca dilbilgisinin nasıl çalıştığını görebilirsiniz.

Her mini tarih dersi kelime dersleriyle aynı bölümlerden oluşur ve onlarla aynı prosedüre göre çalışmanız gerekir. Kısa öykünün bir bölümünün örneği.

Birinci bölüm - “kısa öykünün” sunumu

Schnecke'yi öldür

salyangoz

Ein Mann steht auf seinem Balkon ve scchaut sich seine schönen bunten Blumen an (anschauen = bakıyor)
adam balkonunda duruyor çok güzel görünüyor rengarenk çiçekler

Plötzlich, bir Blatt'tan bir küçük Schnecke'dir
Aniden bir yaprağın üzerinde küçük bir salyangoz görür

Peki bundan sonra ne oldu?
Ah ne varmış burada

Küçük bir Schnecke ve Schmeißt sie aus dem dritten Straße'deki stoklar var.
Sonra küçük salyangozları sokağın üçüncü katından dışarı atıyor.

Zwei Jahre Tür'ün yanındaydı
İki yıl sonra kapı zili çalar

Der Mann macht die Tür ve Sieht Die Schnecke
Adam kapıyı açar ve küçük salyangozu görür.

Die Kleine Schnecke, bir ve daha fazla işe yaradı
Küçük salyangoz öfkeyle ona bakıyor ve bağırıyor

Sag mal, Hölle'de bir savaş mıydı?
Söyle bana bu neydi şimdi

Ist der nicht süß

İkinci bölüm bir “soru-cevap oyunu”dur.

Schnecke'yi öldür

Ein Mann steht auf seinem Balkon ve Schaut sich seine schönen bunten Blumen ve

Balkonda mıydık? Bir Mann mı yoksa bir Frau mu?

Ein Mann

Wo steht der Mann - auf einer Terrasse (teras) ?

Nein nicht auf einer Terrasse
Balkonda
Bir Zamanların Sonu Balkon
Ein Mann Steht Auf Seinem Balkon

Peki schaut der Mann sich an mıydı?

Seine Blumen
Seine Schönen Bunten Blumen
Der Mann schaut sich seine schönen bunten Blumen ve

Ve Wie heißt der Mann?

Das wissen wir gar nicht (Bunu bilmiyoruz)
Das ist aber egal (Bu önemli değil)
Wenn ihr die Antwort nicht wisst dannratet einfach (sadece tahmin et)

Sagen wir mal (diyelim ki) der Mann heißt Simon

Schaut Simon sich auf seinem Balkon Tomaten an?

Nein keine Tomaten
Er schaut sich doch keine Tomaten ve
Simon sich seine schönen bunten Blumen ve

Plötzlich, bir Blatt'tan bir küçük Schnecke'dir

Sieht Simon plötzlich miydi (aniden)?

Eine kleine Schnecke
Bir Blatt'tan bir gün sonra bir Schnecke

Peki Schnecke mi vardı?
Kriecht (sürünmek) sie langsam über das Blatt? Ya da kendinizi suya ve ab'ya mı daldıracaksınız?

Hiçbir şey yapmayın ve bir Blatt'ta daha uzun süre kalmayın, bir Blatt'ta daha fazla vakit geçirmeyin

Bir küçük Schnecke mi yoksa bir büyük Schnecke mi var?

Eine kleine Schnecke
Das ist eine ganz kleine Schnecke

Peki bundan sonra ne oldu?

Freut sich (memnun olmak için) Simon die kleine Schnecke zu sehen?

Nein der freut sich nicht
Simon freut sich ganz und gar nicht

Sagt er: Merhaba Schnecke schön dich kennenzulernen? Başka bir şey: Daha önce bundan habersiz miydim?

Er sagt: Igitt ondan daha iyi bir şeydi
Simon freut sich überhaupt nicht die Schnecke zu sehen

Küçük bir Schnecke ve Schmeißt sie aus dem dritten Straße'deki stoklar var.

Macht kleinen Schnecke'de miydi?
Streichelt (evcil hayvana) Balkonda mı yoksa Schmeißt mi?

Der streichelt sie doch nicht
Der schmeißt sie vom Balkon
Der schmeißt die kleine Schnecke aus dem dritten Stock

Schmeißt, Hisse Senedi Üzerinden Schnecke mi Öldü?

Nein nicht aus dem vierten Hisse Senedi
Kullanılmış Stoklar
Stokta Bulunan Küçük Schneißt'ler

Schnecke'de Straße'de veya Fluss'ta (nehir) bir schmeißter var mı?

Bir Fluss'ta Nein nicht
Auf die Straße
Straße'de Stokta Bulunan Schnecke'de Bir Şey Var

Zwei Jahre Tür'ün yanındaydı

Ne kadar çok zamanımız var?

Zwei Jahre
Zwei Jahre Tür'ün yanındaydı

Der Mann macht die Tür ve Sieht Die Schnecke

Bu tür bir şey miydi?Simons Meerschweinchen (kobay) ?

Nein doch nicht Simons Meerschweinchen
Simons Meerschweinchen kommt doch gar nicht an die Türklinke (kapı kolu)
Simons Meerschweinchen çok iyi bir şey
Simon selber macht die Tür auf

Küçük bir Schnecke'ye sahip misiniz?

Evet, bu zengin bir şey
Simon sieht die kleine Schnecke ve

Die Kleine Schnecke, bir ve daha fazla işe yaradı

Freut sich die kleine Schnecke Simon nach zwei Jahren endlich wiederzusehen?

Nein die freut sich nicht
Die kleine Schnecke freut sich ganz ve gar nicht Simon wiederzusehen
Sie ist nämlich fürchterlich sauer (kızgın)

Schaut sie ihn wütend an und flustert (fısıldamak) ?

Nein sie flustert nicht
Sie schaut ihn zwar wütend an aber sie flustert nicht
Die Kleine Schnecke, bir ve daha fazla işe yaradı

Sie Denn miydi?

Yaz:

Sag mal, Hölle'de bir savaş mıydı?