لماذا حصلت الخنفساء على اسمها؟ لماذا سميت الخنفساء بذلك؟

عادةً ما يطرح الأطفال هذا السؤال عندما يرون لأول مرة هذه الحشرة الرائعة ذات النقاط الساطعة التي تزحف ببطء إلى مكان ما حول أعمالها. تهزها من ورقة خضراء على راحة يدك، لكنها لا تفكر حتى في الطيران بعيدًا. انظر حولك وامضِ قدمًا. ومن المثير للاهتمام أن هذه الحشرة تزحف، وكأنها لعبة مصغرة ملونة، دائمًا أعلى مستوى راحة اليد. تدير راحة يدك - تستدير الحشرة وترتفع مرة أخرى نحو السماء ... "الخنفساء، تطير إلى السماء ...".

عندما كنت طفلاً، عندما سئلت عن اسم "الدعسوقة"، أجابت إحدى الكبار، في رأيي، جدتي:"البقرة - لأنها تشبه البقرة في اللون، والأحمر في البقع السوداء، والله - لأنها مخلوق الله ولا يمكنك لمسها، سيكون هناك مشكلة." وبالفعل لم أسمع في حياتي كلها عن أحد يتعمد إيذاء هذه الحشرة الساذجة.

و"الخنفساء" نفسها مفترسة، ويا ​​لها من مفترسة!في يوم واحد، تأكل الحشرة بكل سرور ما يصل إلى 50 من المن، ويرقاتها أثناء تطورها - حوالي 800 قطعة. إبادة حشرات المن صديقة للبيئة - لذلك يتم تربية "الخنفساء" في مزارع خاصة وإطلاقها في الحقول والحدائق. في فرنسا، بالمناسبة، يمكنك شراء "الخنافس" من متاجر التجزئة، مع التسليم عن طريق البريد. يتم زرع 2-3 حشرات على شجيرة ورد واحدة - ولا يوجد حشرات المن ... وسعر الطرد القياسي الواحد المكون من 60 حشرة هو 12 يورو ...

فلماذا بالضبط "الخنفساء"؟

• في لاتفيا - "ماريت" - بحسب الإله الوثني مارا، المسؤول عن قوة الأرض؛
• في ألمانيا هي "Marienkaefer" - خنفساء مريم العذراء.
• في إنجلترا والولايات المتحدة وكندا وغيرها من البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية - الدعسوقة (طائر السيدة)، ليدي بيتل (نحلة السيدة)، الخنفساء (حشرة السيدة)؛
• في فرنسا - poulette a Dieu - والتي تُترجم إلى "دجاجة الله" ...

من المستحيل سرد جميع البلدان واللغات الحديثة، ولكن في كل "الخنفساء" لدينا يُطلق عليها اسم حيوان أو حشرة تنتمي إلى الله، أو والدة الإله، أو على الأقل أحد القديسين (كما في الأرجنتين - "خنفساء القديس أنتوني" ) أو آلهة وثنية. هناك أسماء أخرى، لكنها مرتبطة بالسماء أيضًا.

هناك عدة خيارات لأصل كلمة "الله" في العنوان.

أولاً- وفقًا للمعتقدات القديمة التي وصلت إلى عصرنا، فإن هذه الحشرة الرائعة لا تعيش حتى على الأرض على الإطلاق، بل في السماء، وتنزل من هناك لتنقل رسالة سماوية. يمكن أن تكون أخبارًا عن ولادة طفل أو توقعات الطقس أو مناظر للحصاد . .. - أي شيء. لذلك، إذا لاحظت وجود "الخنفساء" على ملابسك، قم بزرعها في كف يدك اليمنى، وأثناء زحفها، أخبرها بسؤالك بصوت عالٍ. إذا لم يكن لديك الوقت لتخبرها بكل ما تريد، أدر راحة يدك حتى تزحف "البقرة" مرة أخرى - وانشرها أكثر. فقط ضع في اعتبارك أن سؤالك أو رغبتك يجب أن يكون لطيفًا وأن التنفيذ المقصود لا ينبغي أن يجلب الحزن والاستياء لأي شخص - وإلا فسوف يتحقق العكس تمامًا! "الخنفساء" الراحلة ستنقل طلبك ...

الخيار الثاني- "الله" - يُفسَّر عادةً بالمظهر السلمي لهذه الحشرة، وسذاجتها تجاه البشر، وسلوكها اللطيف غير المؤذي، وقلة العدوان. مثل المصطلح المستخدم - "رجل الله"، "الجدة - هندباء الله"، وما إلى ذلك.

ولكن لماذا "البقرة"؟ هناك العديد من التفسيرات لهذا أيضا. إليك أكثرها إقناعًا، واختر أيها يعجبك أكثر...

كلمة "بقرة" هي "رغيف" متحول. شكل هذه الحشرة يشبه شكل رغيف الخبز. بالمناسبة، كان بسبب هذا الشكل على وجه التحديد أن "البقرة" كانت تسمى من العصور القديمة و فطر أبيض(قبعة، مثل الرغيف ...)، وبطريقة خاصة قطع جذع شجرة في منزل خشبي ("بعقب في بقرة"، أو "بعقب في مخلب"، وما إلى ذلك).

خيار اخر: اللون المرقطتذكرنا الحشرة إلى حد ما بلون الأبقار المرقطة التي كانت شائعة في روس لفترة طويلة. والسلوك البلغم للحشرة يشبه بطء البقرة وصبرها. لماذا "البقرة" وليس "البقرة"؟ لذا فإن حجم الحشرة لم يصل بعد إلى أصغر بقرة ...

وأكثر من ذلك- هذه الحشرة يمكنها حقاً أن تعطي الحليب! فقط الحليب هو الأحمر، السام والمرير، ويمكن القول، من خلال الركبتين! إنه حليبي ممزوج بألوان زاهية تصرخ فقط، "أنا غير صالح للأكل! لا أحتاج حتى إلى الاختباء، على العكس من ذلك، انظر، لا تأكلني - سوف تتسمم! - حماية رائعة!. في الواقع، لم يلمس أي مخلوق، حتى أكثر المخلوقات جوعًا وعديم الضمير، "الخنفساء"، حتى الرتيلاء، المعروفة بأكلها للحوم...

وفي الواقع، لا يهم أي من هذه الخيارات لأصل الاسم هو الخيار الصحيح الوحيد - فكلها تناسب هذا الخطأ الفريد.

ولكن مهما كان الاسم الذي يطلق على هذه الحشرة، فهي مرتبطة في كل مكان تقريبا بالسماء والآلهة، والإساءة أو، لا سمح الله، قتل "الخنفساء" هو خطيئة عظيمة ونذير مشكلة.

وفقًا للأساطير السلافية ، فإن الإله الهائل بيرون - سيد البرق والرعد - حول زوجته الخائنة إلى "خنفساء" ، وألقى البرق عليها أخيرًا ، مما أدى إلى ظهور علامات محروقة ولكنها شفيت على ظهر الحشرة. ألقى بيرون الغاضب سبع مرات البرق على زوجة الخائن - بقيت سبع نقاط ... ولكن، على ما يبدو، لا يزال بيرون يحب زوجته، لأنه لا يزال يفي بالطلبات التي جلبها أحفادها إلى الجنة ...

تذكر كيف عثروا في مرحلة الطفولة على حشرة حمراء سوداء في العشب وزرعوها على نخلة صغيرة وغنوا:

"الدعسوقة، طِري بعيدًا إلى السماء:
هناك أطفالك يأكلون الحلويات -
كل واحد تلو الآخر
وليس لديك واحدة."

أو:
"الدعسوقة، طِري بعيدًا إلى السماء؛
أحضر لي الخبز
اسود و ابيض
فقط ليست ساخنة."

وقد طارت الخنفساء حقًا بعيدًا، تاركة وراءها عاصفة من البهجة الطفولية: "لقد فهمت كل شيء!"

يتساءل الأطفال دائمًا عن سبب تسمية هذه الحشرة الرائعة المرقطة بألوان زاهية " دعسوقة".

في الواقع، لماذا؟يبدو أنها لا تشبه البقرة بشكل خاص ...

هل هذا هو اللون: البقرة بها بقع على ظهرها والحشرة الصغيرة بها بقع. والخنفساء تعطي الحليب! هل يمكنك أن تتخيل؟ صحيح أن طعم هذا "الحليب" كريه، لكن ليس المقصود شربه. تظهر قطرات من سائل حليبي برتقالي على ثنايا أرجل حشرة صغيرة عند أدنى خطر. هذا السائل يخيف أولئك الذين يقررون تناول العشاء على الخنفساء. يتم تنفيذ نفس المهمة من خلال لون مشرق، مما يدل على عدم صلاحية الخطأ. وهذه "التقنيات" الوقائية فعالة للغاية: حتى عناكب الرتيلاء لا تأكل "الأبقار" الصغيرة!

بالنظر إلى قاموس دال التوضيحي، يمكن للمرء أن يفترض أن اسم الحشرة يأتي من كلمة "رغيف". في الواقع، العديد من العناصر ذات الشكل المستدير، مثل غطاء الفطر، تسمى مشتقات كلمة "رغيف". يسمي النجارون البقرة بقطعة مستديرة في نهاية جذع شجرة، والرغيف عبارة عن حجارة جلمود، وجبن، وفطر بقبعة كبيرة. في العديد من الأماكن، تسمى بعض أنواع الفطر حظائر الأبقار، وفي منطقة فلاديمير يطلقون على الفطر الأبيض بقرة.

ولماذا الخنفساء؟ كل المخلوقات بالطبع لله. ولكن بعد كل شيء، "البقرة" تطير دائمًا إلى السماء... وفقًا للمعتقدات القديمة، ترتبط هذه الحشرة ارتباطًا مباشرًا بالله، وتعيش في السماء، ولا تنزل إلى الأرض إلا في بعض الأحيان لجلب الأخبار السارة...

أو ربما تسمى الحشرة بالدعسوقة لأنها تعطي انطباعًا بأنها مخلوق لطيف ومؤثر. وقياسًا على ذلك، فإن "رجل الله" هو الاسم الذي يُطلق على الأشخاص السذج والأبرياء.

"الحشرة القرمزية ذات النقاط السوداء" هو اسم الخنفساء في القاموس التوضيحي للغة الروسية العظمى الحية بقلم فلاديمير دال.

ومن بين جميع شعوب العالم تتمتع هذه الخنافس (علميا - العصعص) بتعاطف وحب كبيرين. أسمائهم دائما محترمة وحنونة.

Marienkaefer (خنفساء السيدة العذراء مريم) - في ألمانيا والنمسا وسويسرا.

الدعسوقة (ليدي بيرد، سيدة البقرة) - في إنجلترا، الولايات المتحدة الأمريكية، أستراليا، جنوب أفريقياوغيرها من البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.

فاكويتا دي سان أنطونيو (بقرة القديس أنتوني) - في الأرجنتين.

سلونيكو (الشمس) - في جمهورية التشيك وسلوفاكيا.

Sonechko (الشمس) - في أوكرانيا وبيلاروسيا.

بوبو سورخون (الجد ذو اللحية الحمراء) - في طاجيكستان.

بقرة موسى في إسرائيل.

وفي أوروبا يطلق عليهم أيضًا اسم البق الشمسي والعجول الشمسية وخراف الله.

يبدو أن كلمة "الله" في الاسم الروسي تأتي من حقيقة أن الناس لاحظوا منذ زمن طويل: حيث يوجد الكثير من هذه الخنافس، يوجد دائمًا حصاد جيد.

وهذا ليس مفاجئا، لأن الحشرة القرمزية تساعد الإنسان: فهي تأكل حشرات المن - وهي حشرات صغيرة ترش النباتات الصغيرة وتمتص العصير منها. تتكاثر حشرات المن بسرعة كبيرة، ويعتقد العلماء أنه إذا نجا ذرية نوع واحد فقط من حشرات المن، فحتى ذلك الحين لن تكون هناك نباتات فحسب، بل لن يكون هناك شيء يعيش على الأرض.

من الجيد أن تتمتع الخنفساء بهذه الشهية الرائعة! تأكل ما يصل إلى 200 حشرة يوميًا. تتمتع يرقات الخنفساء بشهية أفضل.

بشكل عام، لا يوجد حتى الآن إجماع على أصل اسم الخنفساء. لكن العلامات والأساطير المرتبطة بهذه الحشرات المجنحة لا تزال حية حتى يومنا هذا. الدعسوقة مخلوق من مخلوقات الله ولا يمكنك الإساءة إليها.

وبفضل وفرة الأقوال بجميع أنواعها، فإن اسم هذه الحشرة مألوف لدى الجميع منذ الطفولة. من الذي وضع الخنفساء في كفه ولم يطلب منها أن "تطير إلى السماء وتجلب الخبز"؟ لكن لماذا أُطلق على هذه الحشرة اسم "البقرة"، لأنها بالتأكيد لا تشبه الحيوان الذي يحمل نفس الاسم؟

لماذا القافلة هنا؟

إذا كنت تشير إلى " القاموس التوضيحيالحية اللغة الروسية العظمى "من قبل عالم الإثنوغرافيا الشهير فلاديمير دال، ثم يمكن أن يرتبط ظهور اسم الحشرة بكلمة" رغيف ". والحقيقة هي أن العديد من الكائنات المستديرة حصلت في الواقع على أسمائها على وجه التحديد بسبب "الرغيف"، أي أن أسمائها مشتقة من هذا الاسم. على سبيل المثال، أطلق النجارون على هذا اسم القطع الدائري في نهاية الجذع، وفي بعض مناطق روسيا يطلقون عليه اسم الفطر الأبيض. الحشرة المذكورة لها أيضًا شكل مماثل.

كيف حدث أن 2 من هذا القبيل كلمات مختلفةكيف تبين أن "الرغيف" و"البقرة" مرتبطان؟ تم الكشف عن هذا السر في القاموس المدرسي للغة الروسية، الذي حرره شانسكي وبوروفا. وفقا للقاموس ، روس القديمةتمت كتابة "رغيف" من خلال 2 "o" - "بقرة". ولكن مع مرور الوقت، أصبح أكاني راسخًا في اللغة، واكتسب "الرغيف" التهجئة المألوفة لدينا.

حليب الخنفساء

ومع ذلك، هناك نسخة أخرى من أصل "الخنفساء". لدى هذه الحشرة عدة طرق للحماية من جميع أنواع الأعداء. بالإضافة إلى اللون الزاهي الذي ينذر بتسمم الخنفساء، يتم إطلاق سائل أصفر برتقالي على كفوفها. أطلق الناس على هذا السر اسم "الحليب". نظرًا لحقيقة أن الحيوانات الأليفة التي تحمل الاسم نفسه تعطي الحليب أيضًا، فقد تلقت الحشرة نفس الاسم فقط في شكل مصغر.

أرسلها الله

ولكن فيما يتعلق بما أصبحت البقرة "سيدة"؟ هناك أيضًا العديد من الافتراضات بخصوص هذه الصفة. النسخة الرئيسية هي أن هذه الحشرات مفيدة جدًا لأنها تدمر حشرات المن الضارة بالنباتات. يمكن للخنفساء أن تأكل ما يصل إلى 200 حشرة يوميًا. وبفضل هذا الظرف، الذي لاحظه أسلافنا على ما يبدو، يظل الحصاد على حاله. لكن الإنتاجية هي التي كانت تعتبر في روسيا أحد عوامل الرفاهية. لذلك، تم تعميد البقرة الله، أي أرسلها الله نفسه للمساعدة.

ومن المثير للاهتمام أنه في لغات أخرى يرتبط اسم هذه الحشرة بطريقة أو بأخرى ببدايتها "الإلهية". لذلك، في ألمانيا، تسمى الخنفساء خنفساء مريم العذراء المقدسة، وفي الأرجنتين - خنفساء القديس أنتوني.

وفقا لنسخة أخرى، في وقت سابق من روس، على العكس من ذلك، لم يعرف الناس حتى أن هذه الحشرة هي مفترس حقيقي. ولذلك، فإن مظهره غير المؤذي وحتى المبهج دفعهم إلى تسمية الحشرة بالخنفساء، قياسًا على رجل تقي. تم تطبيق هذا التعريف مرة واحدة على الطبيعة الساذجة والساذجة.

أبي، من هذا؟ - نظر الطفل إلى والده مستفسراً ومد يده إليه. في كف صغير، صمتت الخنفساء. صغيرة الحجم، مع وجود نقطتين على القشرة البرتقالية الزاهية للأجنحة.

رائع! ما الحيوان الذي وجدته! هذه الخنفساء. ولا يمكنك الإساءة إليها. احترامفهي تطلب على نفسها كمعين سبحانه وتعالى. هيا، كرر بعدي! الدعسوقة، طِري إلى السماء. أحضر لنا بعض الخبز، أبيض وأسود، ولكن غير محترق.

رفع الطفل يده إلى شفتيه وهمس الجملة، مثل التعويذة، مثل الطلب. لقد تحركت الحشرة الناتجة عن حركات يدي وشفتي الشخص وبدأت في الطيران. قفز الطفل بسعادة وصفق بيديه.

أب! هل ذهبت إلى الله؟

لا أعرف. ربما.

مشى الأب والابن باليد. لقد كانوا يسيرون على طول الطريق في الميدان. قصف الطفل والده بالأسئلة: لماذا النمل حراس الغابة؟ "،" لماذا تطفو الغيوم في السماء؟ "، لماذا السماء زرقاء؟" وبعد ذلك لاحظ الخلل. ولد في رأس طفل سؤال جديد:"لماذا سميت الخنفساء بهذا الاسم؟"

ولماذا تم اختيارها كمساعدة الرب؟

هذا ما يقوله الناس يا بني الحشرة مفيدة جدًا للحفاظ على المحاصيل. يأكل جميع الآفات الحشرية. يدمر حشرات المن ويرقات خنفساء البطاطس في كولورادو والديدان. كل أولئك الذين يستطيعون تدمير محصول الخبز والخضروات.

دعا القدماء إله الشمس. لقد اعتقدوا بحق أن الأمر يعتمد على إرادة الشمس ورحمتها فيما إذا كان سيكون هناك خبز على المائدة. الشمس غاضبة - سوف تدمر المحصول. سيظهر رحمته - سيكون هناك عمل للفلاح في الحقل.

عاش الإنسان في حضن الطبيعة. نظر إليها بعناية. بعد كل شيء، يعتمد عليها ما إذا كان المالك سيطعم نفسه وعائلته. وهذا ما لاحظه الرجل. حيث تزحف الحشرات الحمراء، هناك حصاد أفضل. قضم عدد أقل من الأوراق ، ودمر عدد أقل من النباتات. لم يزرع الناس الحقول من الآفات من قبل. لم تكن هناك مواد كيميائية. كانوا يأملون فقط في رحمة إله الشمس.

وليس فقط في بلادنا. أطلق الفرنسيون على هذه الحشرة اسم حيوان الله. الألمان مثل العجل السماوي. الصرب هم خراف الله. والأوكرانيون مثل الشمس (رسول صغير للشمس العظيمة).

وفي وقت لاحق، قام الفلاحون بجمع الحشرات وحملها إلى حقولهم وحدائقهم. تم تعيين الحشرة للعمل. أكل الآفات، فهو يساعد في كفاح الإنسان من أجل الحصاد.

أفهم! لقد أصبحت "لله" لفترة طويلة جدًا. وقرر الناس ترك اسمها. ولكن لماذا "البقرة"؟ هل تعطي الحليب؟

ضحك الأب.

يعطي. ليس فقط النوع الذي اعتدنا على شربه. ينطلق سائل أحمر اللون من ركبتي هذه الحشرة. أنظر إلى يدك. كانت هناك آثار للخلل.

نظر الطفل إلى كف اليد وابتسم للاكتشاف.

بالضبط. لبن!

ليس من الممكن شربه. هذا مادة سامةوهو ضروري للحشرة لحماية نفسها من الطيور. لدغات بعض الحشرات المفيدة من نوع pichuga عن طريق الصدفة - ستصبح سيئة بالنسبة لها. سوف يتذكرها إلى الأبد ويخبر الأطفال أن مثل هذه الحشرات اللامعة لا يمكن أن تؤكل.

وأصبحت الحشرة أيضًا "بقرة" لفترة طويلة جدًا. البقرة الحقيقية في منزل الفلاح هي المفتاح لحياة جيدة التغذية. ما هو ذوبان البقرة؟

لبن. ومنه يمكنك صنع الجبن والزبدة واللبن والجبن القريش.

بالضبط. أي أن بقرة واحدة يمكنها إطعام عائلة الفلاحين بأكملها. أعطت المضيفة الحليب لأطفالها، وأعدت لهم الجبن والزبدة والقشدة. ولما كبرت البقرة ذبحت من أجل لحمها. كما تم استخدام الجلود في المزرعة.

حتى أن البقرة كانت تسمى "الممرضة". موت غير متوقعكانت الأسرة تنظر إلى الحيوان على أنه موت أحد أفراد أسرته، باعتباره حزنًا.

ربما تم تسمية الحشرة الحمراء الصغيرة على اسم الحيوان الأليف الأكثر فائدة. أعطت البقرة الحليب وأطعمت جميع أفراد الأسرة. حافظت الخنفساء على الحصاد. وكلاهما كانا مفيدين للغاية للإنسان. كان بحاجة إلى كليهما.

الآن أنا أفهم. وسأعرف لماذا سميت الخنفساء بهذا الاسم. وهذا الاسم يناسبها جيدًا يا أبي. إنها غير ضارة وجميلة جدًا! ويبدو أنها نزلت من السماء إلى الأرض. وأريد أن أسميها الله. وللأجنحة الحمراء المرقطة - بقرة. بمودة، لأنها صغيرة.

ابتسم الأب: كان للابن نسخته الخاصة. بالاستماع إلى قلبه الصغير، يمكنه بسهولة أن يشرح لنفسه العالم كله. وهذا جيد.

ومن المثير للاهتمام، في لغات مختلفة يتم استدعاء الخنفساء بشكل مختلف، ولكن اسمها دائما مرتبط بطريقة أو بأخرى بالله. بين اللاتفيين، تم تسميتها - "ماريت" - على اسم الإلهة العذراء مارا، المسؤولة عن العناصر الأرضية؛ الألمان - "Marienkaefer" - حشرة مريم العذراء؛ يقول الفرنسيون - poulette a Dieu، والتي تُترجم حرفيًا على أنها "دجاجة الله" ؛ وفي البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، الدعسوقة (حشرة السيدة)، الدعسوقة (طائر السيدة) أو الخنفساء (نحلة السيدة).

لماذا "الله"؟

كما يقولون، الأساطير المحفوظة حتى يومنا هذا، تعيش الخنفساء في السماء، وليس على الأرض. وفي كل مرة تنزل فقط لتوصيل رسالة. كقاعدة عامة، هذه أخبار جيدة، على سبيل المثال، عن ولادة طفل، حول الأمطار حصاد جيد، عن الحظ السعيد في العمل الذي بدأته. إذا وجد شخص ما بقرة على الملابس، فمن المؤكد أنها ستزرع فيها اليد اليمنىوبينما كانت الحشرة تزحف حول كل الأمنيات، على أمل أن ينقلها المخلوق إلى السماء. لا ينبغي بأي حال من الأحوال الإساءة إلى الخنفساء، ناهيك عن قتلها، أولاً، يمكن أن تسبب المتاعب، وثانيًا، هذا مخلوق حي لا حول له ولا قوة.

في إحدى الأساطير السلافية، حول الإله بيرون زوجته الخائنة إلى خنفساء. كان غاضبًا منها بجنون، وألقى البرق على الحشرة وضربها 7 مرات بالضبط، تاركًا علامات محترقة على ظهرها. لكن يبدو أنه أحب الخائن كثيرًا، لأنه لا يزال يلبي طلبات أحفادها التي جلبتها لها.

تفسير آخر يكمن في السلمية مظهرالحشرة وسذاجتها تجاه الناس وعدم وجود أي عدوان.

على الرغم من أن هذا في الواقع مخلوق لطيف من الحيوانات المفترسة، ويا ​​له من شيء! تأكل الحشرة البالغة حوالي 3000 حشرة من، وتأكل يرقة الخنفساء حوالي 1000 آفة خضراء صغيرة أثناء نضوجها. سلاح بيئي حقيقي ضد المن! لا عجب أن هناك مزارع يتم فيها تربية الخنافس. على سبيل المثال، في فرنسا، يمكن شراؤها من متاجر التجزئة مع التسليم عبر البريد. الخنفساء الحمراء المزروعة في الحقول والحدائق هي حماية مضمونة للنباتات من حشرات المن المزعجة، وهذا بدوره يمكن أن يكون أيضا سببا في مقارنة الحشرة بنعمة الله.

ماذا عن "البقرة"؟

من المستحيل عدم ملاحظة بعض أوجه التشابه بين هذه الحشرة والبقرة. لونه مشرق، أحمر مع نقطة سوداء، يشبه لون الأبقار المرقطة التي كانت شائعة منذ فترة طويلة في روس. ولكن إلى جانب ذلك، يمكن للحشرة أيضًا أن تعطي الحليب، أليس كذلك؟ اللون الأصفروالمر والسامة. حتى الرتيلاء، المعروفة بطبيعتها النهمة، تتجاوز الخنفساء.