Kraljica, adijo: Isinbajeva končala kariero, a ostala v športu. Elena Isinbajeva je oznanila, da se umika iz kariere in da je oprostila IAF. V svojo čast se poslavljam z rusko himno.

RIO DE JANEIRO, 19. avgusta - R-Sport, Elena Sobol. Dvakratna olimpijska prvakinja v skoku s palico Elena Isinbajeva je zaključila športno pot, je to sporočila na posebni novinarski konferenci v olimpijskem Riu de Janeiru.

Športnica v Riu de Janeiru ni nastopila, ker je športno razsodišče (CAS) 21. julija zavrnilo pritožbo Ruskega olimpijskega komiteja (ROC) in 68 ruskih športnikov ter potrdilo suspenz ARAF in s tem tudi športnikov iz Rusije. . Igre so izpustili vsi ruski atleti, razen skakalke v daljino Darije Klišine, ki je dobila posebno dovoljenje in je zasedla deveto mesto. Tožba na švicarskem vrhovnem sodišču zoper odločitev CAS, ki jo je vložila Isinbajeva, je bila zavrnjena.

Isinbajeva je ta teden odletela v Rio de Janeiro. V četrtek je postala ena od štirih novih članic komisije MOK. Glasovanje je potekalo med športniki, ki so tekmovali na dogodku, rezultati so bili razglašeni v olimpijski vasi Rio de Janeiro. Rusinja je prejela 1365 glasov, mandat Isinbajeve bo trajal osem let.

Isinbajeva je oprostila

Isinbajeva je ob prihodu, obkrožena z novinarji, dala glasno izjavo: nikoli ne bo odpustila dejstva, da ji ni bilo dovoljeno sodelovati na olimpijskih igrah. Na tiskovni konferenci je priznala, da je to povedala v srcu, iz čustev, in si je že premislila.

"Življenje je tako težko in običajno ga primerjamo z bumerangom. Ker sem tukaj, sem spremenil svoje stališče. Nisem sodnik ali bog in če predsednik in člani sveta IAAF verjamejo, da so ravnali pošteno do mene in drugih športnikov, naj bo na njihovi vesti. Bog jim bo sodnik," je dejala Isinbajeva.

Spomnila je, da so bili ruski atleti postavljeni v "namenoma izgubljajoče pogoje", ko je bilo nemogoče izpolniti merila za sprejem, in opozorila, da se igra "malo nepošteno". A ponovila je: nikomur se ne zameri in se namerava osredotočiti na to, da se podobna situacija ne ponovi.

"Danes lahko rečem, da (Sebastianu) Coeju in članom IAAF odpuščam njihove krivice. Če menijo, da so ravnali pošteno in pošteno, naj bo to na njihovi vesti. Ne sodite, da ne boste sojeni," je poudarila. .

Športnica je tudi tokrat, kot je sama ugotovila, novinarjem z vsega sveta "iz prve roke" predstavila informacije o tem, kaj je doživela v preteklih mesecih. A glavno izjavo je prihranila za konec tiskovne konference.

Poraz Isinbayeva

Kljub dejstvu, da so bile možnosti za sprejem v Rio iluzorne, se je športnik resno pripravljal na začetek in zmago na igrah. Na ruskem prvenstvu v Čeboksariju, ki je potekalo konec junija, je Isinbajeva v tretjem poskusu preplavila 4,90 m, kar je bil neuradno najboljši izid sezone na svetu na prostem. Takrat je na letališču povedala, da zanjo na teh igrah ne bo olimpijske prvakinje v skoku s palico – ne glede na to, kdo zmaga, brez nje medalja ne more biti zares zlata. In na novinarski konferenci svojih besed ni preklicala.

"Verjamem v to, kar sem rekel, in pojasnil bom, zakaj. Na ruskem prvenstvu sem skočil 4,90 m, tisti dan je bil to najboljši rezultat na svetu. In to je bilo moje prvo tekmovanje po porodniški, po treh letih brez štartov, torej ste razumeli resnost tega rezultata! Takrat sem verjel v preudarnost, verjel sem, da nas bodo spustili. S trenerjem sva se pripravljala na vesoljsko višino v Riu - 5,10 m. Zdaj lahko že povem o tem. Res verjel v mojo zmago, vse je šlo v smeri tega. In ko bodo dekleta danes skakala brez mene, misliš, da bo pošteno?" « se je vprašala Isinbajeva.

Poudarila je, da ne zmanjšuje vrednosti kolajne, saj športniki niso krivi za njeno izločitev. Vendar pa sami dobitniki medalj verjetno ne bodo šteli olimpijske nagrade za zlato najvišjega standarda. "Ne omalovažujem medalje, ki jo bodo dekleta osvojila danes, niso one krive, da me ni v sektorju. Toda brez boja z Isinbajevo to ne more biti polnopravna zlata olimpijska medalja. Čestital bom zmagovalka, sama pa bo imela slab občutek, sem prepričana. Navsezadnje je cilj številka ena premagati Isinbajevo," je opozorila olimpijska prvakinja.

Vendar Isinbajeva ne bo prišla gledat finala skoka ob palici na olimpijski stadion. Pa ne zato, ker jo bo bolelo. Opozorila je, da se bo tisti večer osredotočila na podporo ruskim športnikom.

Nedosegljivo

Kmalu je prišel trenutek: Isinbajeva je sporočila, da je to konec športa.

Trener Isinbajeve je dejal, da ji na olimpijskih igrah ni bilo dovoljeno izboljšati svetovnega rekordaPo besedah ​​Trofimova se Isinbajeva v športu ni popolnoma uresničila: morala je izboljšati svetovni rekord s končnim rezultatom 5,15 - 5,20 metra.

"Tukaj sem se zbral, da podam izjavo, da končujem svojo športno kariero," je nekoliko zaskrbljeno dejal športnik. "V teh letih sem postal zrelejši, pogumnejši. Moje regalije so dodane tistim, ki jih nihče bo odnesel. Ampak če ne bi bil šport, mi nikoli v življenju ne bi uspelo kot športnik, kot človek, ki ga spoštujejo po vsem svetu, ne bojim se te besede. Mislil sem, da bom danes tako žalosten in razmišljal o kako naj zadržim solze. Toda moja izvolitev v atletsko komisijo MOK me je tako žalostno navdihnila! In zdaj se poslavljam od sektorja, od svojih palic, od himne v mojo čast, ker je vsak športnik malo sebičen in v življenju bo težko dobiti takšna čustva. Toda spoznal sem samega sebe. Prislužil sem si zaupanje in ljubezen oboževalcev po vsem svetu. To je višek sanj, velika sreča."

In takoj dodala, da se verjetno ne bo vrnila na naslednje igre 2020, ki bodo v Tokiu. "Težko je reči, sem nepredvidljiva oseba in danes sem vas povabil, da vas obvestim o svoji upokojitvi. A o Tokiu je še prezgodaj govoriti. Danes, tudi če bi želel, bi težko tam nastopil ,” je poudarila.

Isinbajeva za predsednika

Isinbajevo poleg dela v MOK in varovanja interesov športnikov na najvišji ravni morda čaka prav tako zanimivo delo doma. Športnica je priznala, da res razmišlja o tem, da bi vodila Vserusko atletsko zvezo.

Januarja je bil minister za šport Samarske regije Dmitrij Šljahtin soglasno izvoljen na mesto predsednika ARAF. Njegova pooblastila bodo trajala do jeseni, ko bodo nove volitve.

"Da, dejansko je bila prejeta ponudba (za vodenje ARAF), tako čudovita kot resna. Po vrnitvi iz Ria de Janeira se bom srečal z vodjo zveze (Shlyakhtin), razpravljal bom o svojih možnostih To me zelo zanima, zdi se, da bi lahko vrnil ARAF v članstvo IAAF.

"Toda preden se strinjate, morate vse premisliti in pretehtati, pretehtati svoje želje s svojimi zmožnostmi," je poudaril športnik.

Načrtov za izhod iz trenutne krize ni napovedala, pustila pa ga je, če bi predstavila volilni program, če bi kandidirala. "Ne zanikam, da imamo problem z dopingom, vendar je na enaki ravni kot v kateri koli drugi državi na svetu. Pozivam vas, da se borite in spopadate s problemom po vsem svetu in se ne osredotočate na eno državo .V Rusiji je čist šport in jaz sem neposreden dokaz za to. In nisem edini. Izbira dopinga je izbira vsakega posameznika, vsak mora nositi odgovornost zase, kolektivne odgovornosti ne more biti In če postanem predsednica ARAF, bom poskušala to preprečiti," je zagotovila Isinbajevi.

Opozorila je, da v sebi vidi moč za vrnitev statusa ARAF v mednarodni atletski družini. "Z gospodom Coejem sva imela čudovit odnos. Podprl sem ga na volitvah za predsednika IAAF. Verjel sem mu, ker je mlad, energičen, je olimpijski prvak iz Moskve leta 1980. Pokazal je, da če si športnik resnično želi tekmovati , ne bo dovolil, da bi vam kdo vzel sanje. Toda situacija se je spremenila iz meni neznanih razlogov. Oseba preprosto ne govori in se izogiba vsakemu srečanju. Toda prepričan sem, da bo naše srečanje potekalo. In postavil bom vprašanje Ali se predsednik pritožuje proti meni in zakaj mi ni bilo dovoljeno sodelovati na igrah,« je povedala Isinbajeva.

Predsednik Ruskega olimpijskega komiteja (ROC) Aleksander Žukov je dejal, da bo podprl Isinbajevo, če se bo odločila kandidirati za predsednico RusAF. "Njena kariera je bila kariera izjemne športnice, dobesedno športne legende. Škoda, da ji ni uspelo nastopiti na olimpijskih igrah leta 2016 v Braziliji. Toda videli ste, da so športniki po vsem svetu glasovali zanjo, to je morda dražja od olimpijske medalje.Medtem ko ji Mednarodna atletska zveza ni dovolila nastopa na tekmovanju, sami atleti pa so glasovali zanjo, da zastopa njihove interese.Zelo sem vesel, da je postala moja sodelavka v Mednarodnem olimpijskem komiteju "RusAF? Bolje je, da vprašate njo, ona ve bolje. Jaz sem jo v vsem, kar bom podprl," je dejal Žukov.

O atletu se je oglasil tudi svetovni prvak v teku na ovirah Sergej Šubenkov, ki prav tako ni nastopil na OI v Riu de Janeiru zaradi suspenza zveze. "Eleno zelo spoštujem. Verjamem, da če bo Elena postala vodja ARAF, bo zveza imela od tega le koristi," je za agencijo R-Sport povedal Šubenkov. "Glavno je začeti." Jasno je, da trenutno vodstvo ARAF-a nas ni moglo rešiti iz krize v tolikšni meri, kot jo potrebujemo. In Elena bo nadaljevala to delo in vse bo v redu."

Ruska atletinja Elena Isinbajeva je zaključila profesionalno kariero. 28-kratni svetovni rekorder in dvakratni olimpijski prvak je to izjavil na posebni tiskovni konferenci v Riu de Janeiru, poroča dopisnik BELTA.

»Eden od razlogov, zakaj sem danes na sestanek povabil predstavnike medijev, je tudi ta, da želim sporočiti, da končujem profesionalno kariero športnika. Niso mi dovolili nastopiti v Riu, za katerega sem se trdo pripravljal in bil pripravljen pokazati rezultat 5 m 10 cm, zelo težko pa je nadaljevati priprave na igre 2020 v Tokiu. Jaz bom štiri leta starejši, mnogi moji tekmeci so že deset let mlajši.”, je povedala 34-letna Elena Isinbaeva.

»Mislil sem, da bom žalosten in da mi bodo tekle solze, a izvolitev v komisijo športnikov Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) mi je dala moč. Počutim se samozavestnega, nisem sam, podprlo me je veliko športnikov, ki so glasovali za mojo izvolitev.”, je opozoril skakalec ob palici.

18. avgusta v Riu je bil ruski športnik izvoljen v športno komisijo Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK), struktura vključuje 12 športnikov, ki so jih izbrali udeleženci iger, še sedem pa jih je imenoval MOK.

Dvakratna olimpijska prvakinja Elena Isinbajeva se ni mogla udeležiti poletnih iger v Riu zaradi suspenza celotne ruske atletske reprezentance (z izjemo Darije Klišine), športniki so osumljeni sistematičnega uživanja prepovedanih drog. Elena Isinbajeva je v medijih večkrat izjavila, da je položaj, v katerem so se znašli čisti ruski športniki, ki niso bili obsojeni zaradi dopinga, nepravičen.

»Danes se bo na olimpijskem stadionu v Riu igrala tekma za medalje v skoku s palico, a iz dobro znanih razlogov na njih ne bom nastopila. Ko je prispela v prestolnico olimpijskih iger, je takoj na letališču dala oster intervju. Vzel bom nazaj besede, ki sem jih rekel na letališču v Riu - "Ne bom odpustil!" Bog je vsem sodnik.",« je poudarila Elena Isinbaeva.

Elena Isinbajeva je dejala, da se predsednik IAAF izogiba srečanju z njo

Dvakratna olimpijska prvakinja v skoku s palico Elena Isinbajeva ne more dobiti predsednika IAAF Sebastiana Coeja, da bi pojasnil, zakaj ji ni bilo dovoljeno nastopiti na igrah v Riu de Janeiru, ker se izogiba srečanju z njo. O tem je povedala novinarjem.

»Z gospodom Coejem sva imela čudovit odnos, podpiral sem ga na volitvah za predsednika IAAF in verjel vanj. Je mlad, energičen, je olimpijski prvak, ki je pokazal, da če športnik želi nastopati in gre svojim sanjam naproti, potem ne bo dovolil, da bi mu kdo vzel sanje. To je dokazal na igrah leta 1980 v Moskvi. Toda na žalost se je iz neznanih razlogov situacija spremenila. Oseba zdaj preprosto ne govori in se izogiba srečanju.”, — je dejala Isinbajeva.

»Prepričan sem, da bomo imeli sestanek, in postavil mu bom edino vprašanje: ali ima gospod predsednik osebne zahtevke do mene in zakaj mi ne bi naredili izjeme in dovolili udeležbe na OI v Riu? Če pa se bo skliceval na kriterije IAAF, potem ta pogovor ne bo nič vreden, saj jih je nemogoče izpolniti.”, je dodala.

Isinbajeva, ki ima 28 svetovnih rekordov, je pred tem dejala, da bo razmislila o možnosti, da bi se predlagala za mesto predsednice Vseruske atletske zveze (ARAF).

Dvakratna olimpijska prvakinja v skoku s palico je naznanila konec profesionalne športne kariere.

- Težko je reči o olimpijskih igrah 2020. Danes ne bi rekel, da bom tam sodeloval. Do te olimpijade bodo minila štiri leta. In danes je v sektorju veliko deklet mlajših od mene. Za izvolitev v komisijo MOK mora športnik zaključiti svojo športno pot. Ampak domnevamo, Bog pa razpolaga. Od danes naprej ne bom sodelovala na igrah v Tokiu,« je dejala Isinbajeva. - 19. avgust finale v skoku s palico za ženske. Na žalost me ne boste videli v sektorju, ne bom se mogel potegovati za zlato medaljo. Niso me pustili notri zaradi zgodb o dopingu, moja celotna kariera je čista, vsi moji testi so negativni. Gospodje iz IAAF so imeli vprašanja za našo zvezo. Izkazalo se je, da sem žrtev okoliščin. Zdelo se mi je, da bi morala biti pravila za vse športnike enaka. Toda kaj vidimo? Vsi člani IAAF so izpostavili glavno merilo - živeti in trenirati zunaj Rusije. Toda nihče mi ne more preprečiti, da bi živel v svoji državi. Najhuje je, da so se tega domislili dva meseca pred sojenjem. Tega ni bilo mogoče poslušati, nismo vedeli, da moramo zapustiti Rusijo. Ko sem prišel na olimpijske igre, sem na letališču rekel: nikoli ne bom nikomur odpustil, da me je neupravičeno odstranil z iger. Toda to, da sem tukaj, je spremenilo moje stališče. Nisem sodnik ali bog. Če vsi člani IAAF menijo, da so ravnali pošteno, potem naj bo to na njihovi vesti. Bog je njihov sodnik. Postavljeni smo bili v predizgubniški položaj. Zelo mi je žal, da se igra nekoliko nepošteno. Merila naj bodo enaka za vse države. Toda to besedo "ne bom odpustil" spreminjam v "odpustil bom." Prepuščam božji volji.
- Podprl bi pobudo za diskvalifikacijo športnika, obsojenega zaradi dopinga. Bilo bi učinkovito. Oseba, ki uporablja doping, mora razumeti, da je na kocki njegova celotna športna kariera,« je nadaljevala Isinbajeva. - Če bi me prosili, naj glasujem za to, bi glasoval za. Dan prej so mi vsi športniki z vsega sveta, udeleženci olimpijskih iger, dali svoj glas in mi izkazali podporo z izvolitvijo v komisijo MOK. To je velika zmaga. Ne morem ceniti, kako velika je ta zmaga - navsezadnje me niso izbrali uradniki, ampak športniki, s katerimi smo skupaj nastopali in jedli. Zahvaljujem se jim za zaupanje. Športniki so celemu svetu pokazali, kaj jim pomeni Isinbajeva. Ne moremo dovoliti, da dostojni ljudje trpijo za napake drugih ljudi. Za to se bom zavzemal, da se situacija ne ponovi. Trenutek, ki razkriva. Dan prej sem bil izvoljen v komisijo MOK, sem pa tudi v komisiji IAAF. Razen predsednika komisije IAAF mi za izvolitev ni čestital nihče. Užaljen sem: smo ena ekipa.

Pred tem je bila Isinbajeva izvoljena v komisijo športnikov Mednarodnega olimpijskega komiteja.

- Hvala, ker ste prišli podpret! — Isinbajeva je svoj govor začela s pripravljenim govorom. — Danes sem v Riu v drugačni obliki, kot sem je vajen.

Danes je finale ženskega skoka s palico, vendar me ne boste videli v oddelku. Ampak nič hudega...

Niso me pustili notri zaradi zgodb o dopingu, vse moje zmage so bile čiste, vsi moji vzorci so bili negativni. Niso mi dovolili, ker je imela IAAF (Mednarodna atletska zveza - Gazeta.Ru) vprašanja za našo zvezo, in postal sem žrtev teh okoliščin. Ko sem priletel sem in dal intervju, sem rekel, da ne bom nikoli nikomur odpustil ali pozabil.

Spremenil sem svoje stališče in želim reči, da nisem sodnik ali bog, tako da če predsednik in člani IAAF menijo, da so ravnali pošteno, je to na njihovi vesti. Bog naj jim bo sodnik.

Živimo skupaj v istem svetu, ukvarjamo se s športom. Zdelo se mi je, da morajo biti pravila za vse enaka. Kaj vidimo danes? Predsednik IAAF in organizacija sta postavila očitno nemogoče kriterije.

Ampak to ne more biti tako, nihče ne more prepovedati živeti in delati v svoji državi! In najpomembnejše je, da je bilo to narejeno dva meseca pred olimpijskimi igrami.

Nismo vedeli, da moramo zapustiti našo državo in trenirati zunaj nje.

Šest mesecev so nas testirale tuje organizacije. Opravil sem sedem dopinških testov – in tudi to ni bilo dovolj. Zelo mi je žal, da se danes igra nepošteno, če so takšni kriteriji ustvarjeni, potem bi morali biti za vsako drugo državo.

Ampak ponavljam, da svoje besede "ne bom odpustil" spremenim v besedo "odpustil bom." Bog je njihov sodnik.

Kdo sem danes? Ne samo dvakratni olimpijski prvak, 28-kratni svetovni rekorder in še marsikaj ... Zdaj pa sem član komisije MOK, sem “svetovni prvak”, član svetovne športne zveze. Zagovarjal bom pravice čistih športnikov po vsem svetu, da zagotovim, da se ta situacija nikoli več ne ponovi.

Ne smemo dovoliti, da drugi trpijo za napake drugih ljudi, ki so se izkazali za manj spodobne.

Rad bi izrazil svojo hvaležnost MOK-u in njegovemu predsedniku Thomasu Bachu za njegovo objektivnost v tem primeru. Bilo je težko, vendar sem hvaležen, da je ruska ekipa lahko nastopila na olimpijskih igrah v Riu.

Športnike želim pozvati, naj se ne pustijo izrabiti v politične namene.

— Ali bo vaš novi položaj oviral vaše delo z dobrodelno fundacijo v Volgogradu?

— Imam več dela, a tudi tam je v polnem teku; s fundacijo bomo odprli sedem lokacij, ki jih gradimo po vsej Rusiji. V Volgogradu organiziramo "pisano dirko", na katero vabimo vse.

Moja nova služba bo le pomagala delu fundacije.

— V poročilu [Richarda] McLarna so bile glavne obtožbe podpiranje dopinga s strani političnih oblasti države (Rusije. - Gazeta.Ru).

— Podpiranje dopinga na visoki ravni zame ni vprašanje, tukaj sedim v statusu aktivnega športnika. Vse obtožbe temeljijo na domnevah, ni dejstev ali dokazov, toda iz nekega razloga je bilo to dovolj, da se je postavilo vprašanje o nedovolitvi celotne ekipe na olimpijske igre in o tem, kaj se zdaj dogaja s paraolimpijci.

Menim, da je poročilo nedokončano in da je nekorektno odločati na njegovi podlagi.

— Kako se sami izognete uporabi v politične namene v Rusiji?

"Ne dovolim, da mi kdo vsiljuje mnenje nekoga drugega." Če menim, da je kdo naredil narobe, bom izrazil svoje stališče.

Če o nečem dvomim, tega ne bom nikoli razkril.

Dobitniki olimpijskih medalj so zgled mnogim, njihovo mnenje se posluša. Spodbujam vas, da ste vredni tega.

— Komu v IAAF ste pripravljeni poimensko odpustiti? [Predsednik IAAF] Sebastian Coe?

— Da, obračam se na Coeja, člane izvršnega odbora IAAF, zaradi njihove nepravičnosti. Toda, kot pravijo, ne sodi, da ti ne bodo sodili. Zelo zanimiva točka o IAAF: včeraj sem bil izvoljen v komisijo atletov MOK in sem tudi član komisije atletov IAAF.

Nihče razen vodje te komisije Rosleya mi ni čestital. Škoda, ker smo družina.

— Ali je bilo rečeno, da lahko vodite Vserusko atletsko zvezo (ARAF)?

— Ta predlog je bil prejet, po mojem mnenju je čudovit, a tudi resen. Pogovorimo se o mojem pogledu.

Zdi se mi, da bi našo zvezo lahko vrnil v mednarodno, športnike pa na tekmovanja. Ampak še vedno moramo vse pretehtati.

— Rekli ste, da bo tisti, ki bo na olimpijskih igrah zmagal v skoku s palico, drugi.

- V Čeboksariju (na ruskem prvenstvu - Gazeta.Ru) sem na svojem prvem tekmovanju skočil 4,90 metra.

To je najboljši rezultat sezone na svetu. Po treh letih premora, po rojstvu hčerke. Z Evgenijem Vasiljevičem [Trofimovim] sva se nastavljala na kozmično višino - 5.10, zdaj ti lahko povem o tem.

Bo danes, ko sektor skoči brez mene, pošteno? Brez boja z Isinbajevo to ne bo polnopravna zlata medalja. Zmagovalki bom čestital, a tudi zanjo bo ta zmaga imela grenak priokus.

— Boste nastopili v Tokiu 2020?

"Vse sem vas povabil, da objavite mojo upokojitev." Poleg tega obstaja klavzula v komisiji športnikov MOK, ki pravi: če želite postati član MOK, morate končati kariero.

— Bodo tudi medalje v atletiki nepopolne brez udeležbe Rusov?

— Da, v tistih disciplinah, kjer bi lahko nastopili Rusi, medalj ne bo polno. A za to niso krivi športniki sami. A to bo za vedno ostalo vprašanje - kaj bi lahko osvojili, če bi obstajala Rusija?

— Kaj boste počeli v komisiji športnikov MOK?

- Branil bom čiste športnike.

Izbira uporabe dopinga ali ne je osebna odločitev vsakega. In za to bi morala obstajati tudi osebna odgovornost.

Če bom predsednik ARAF, bom zagovarjal to stališče.

— Vam je Putin čestital za izvolitev v komisijo MOK?

- Pustil bom skrivnost ...

—Ste govorili s Koujem? Ali Coejev status člana MOK, ki ga Coe nima, daje prednost pri tej komunikaciji?

— Podprl sem ga pri volitvah predsednika IAAF, imela sva dober odnos. Je mlad, energičen, postal je olimpijski prvak v Moskvi ...

Toda situacija se je dramatično spremenila iz meni neznanih razlogov. Ne govori in se izogiba srečanjem.

Edino vprašanje, ki ga želim vprašati, je, ali ima kaj pritožb proti meni. Če se bo skliceval na postavljena merila, najin pogovor ne bo nič vreden, ker tega ni bilo mogoče izpolniti.

— Rekli ste, da tukaj sedite kot aktiven športnik, potem ste napovedali upokojitev, potem preprosto dvomite, da boste na OI v Tokiu ... Kakšna je odločitev?

— Danes v Riu de Janeiru, 19. avgusta 2016, končuje profesionalno kariero.

Mislila sem, da bom tako žalostna, da nisem mogla zadržati solz. Toda včerajšnje volitve v atletsko komisijo MOK so me navdihnile. In vesel sem, da sem se uresničil, poleg naslovov in medalj sem pridobil zaupanje navijačev po vsem svetu.

— Zdaj se pojavljajo ideje, da bi ob prvi uporabi dopinga ljudem dosmrtno prepovedali sodelovanje v športu. Kakšen je vaš odnos do tega?

- To bi podprl. Mislim, da bi bilo to učinkovito v boju proti dopingu. Vsi bodo vedeli, da je na nitki njihova celotna kariera.

— Kako se spominjate poti, ki ste jo prehodili od dekleta, ki se ukvarja s športom, do danes?

»Če ne bi bilo športa, nikoli ne bi uspel kot oseba, ne bi se predstavil svetu, svet ne bi izvedel zame.

Desetletja sem porabil za pridobitev vašega zaupanja vame, odhajam z ogromno prtljage, ki sem si jo prislužil, in čutim nujno potrebo po delu v korist športa.

Po tej novinarski konferenci ne bom imel nobenih težav, kaj narediti. Včasih sem skakal zase, danes pa sem koristen za ljudi, za družbo. S tem danes odhajam.

— Boste danes gledali finale skoka s palico?

- Tega fizično ne zmorem. Danes bosta na sporedu finalni dvoboj v borbah in polfinalni dvoboj v odbojki.

Raje navijam za našo ekipo tukaj v Riu. V sektorju za skok s palico nas ne bo.

— Kako na splošno ocenjujete nastop ruske ekipe tukaj?

— Ocenjujem kot najvišjo. Naši so samo borci, to vsakič znova dokažejo.

Dekleta so včeraj v rokometu pokazala takšen razred! Norvežani so že šteli za finaliste, a bila je prava borba, bilo mi je v veliko veselje.

To, da smo visoko v ekipni konkurenci, je dosežek. Znašli smo se v težki situaciji, a naši športniki so dokazali, da kar nas ne ubije, nas okrepi. Vsem čestitam, finalistom želim veliko sreče in verjamem v zmago vsakega izmed njih.

Lahko se seznanite z drugimi novicami, materiali in statistiko v Riu 2016, pa tudi v skupinah športnega oddelka na družbenih omrežjih

Elena Isinbaeva ve, kako narediti šov. Svojo upokojitev se je odločila naznaniti med olimpijskimi igrami, na katere ji niso dovolili, tako da je odletela v Rio de Janeiro in napolnila dvorano s 700 sedeži. Dopisnik »Športa iz dneva v dan« je bil priča temu dogodku.

Veliko dejstev, a nobenih dejstev

34-letna Isinbajeva je svoj nastop strukturirala tako, da je izpadel akcijski – z uvodom, vrhuncem in zaključnim skokom. Občinstvo je tradicionalno zmedla z izjavami nasprotnega pomena, pri čemer je bila ta popolnoma iskrena, brez zlonamernih namenov. Še enega športnika bi za to "požrli", a Isinbajevi je vse odpuščeno – morda prav zaradi njene iskrenosti.

Na primer, ko je govorila o dopinškem poročilu Richarda McLarna, je dejala naslednje: "Prebrala sem poročilo, res je veliko dejstev, vendar bi želela več dokazov, ker tam ni dejstev, so samo domneve."

Smešno je izpadlo tudi o koncu kariere, saj je Elena med novinarsko konferenco uspela izjaviti, da je aktivna športnica. "Ko bo najinega srečanja konec, me morda ne boš imel več za športnico," je rekla. Pet minut prej je Isinbajeva na vprašanje japonskega novinarja o sodelovanju na olimpijskih igrah v Tokiu dejala: »Trenutno ne sodelujem na naslednjih igrah, a kdo ve, kaj se bo zgodilo jutri - Mi samo domnevamo, Bog pa razpolaga.”

Ampak smo malo prehiteli. Gremo po vrsti.

Spremenite "ne odpuščam" v "odpuščam"

– Navajen sem biti na olimpijskih igrah v nekoliko drugačnem statusu kot zdaj. "Danes bo finale ženskega skoka s palico in na mojo in vašo žalost me tam ne boste videli," je začela Isinbajeva.

Tukaj je treba opozoriti, da je Elena med tiskovno konferenco nagovorila novinarje, kot da so vsi njeni oboževalci in zagotovo navijajo zanjo. Rusov in tujcev je bilo okoli 50/50.Zbrane kolege je vprašala: "Ali ste mi pripravljeni dati svoja srca?" Odgovor je bila tišina.

– Želim razjasniti nekaj stvari. Na olimpijskih igrah mi je bilo dovoljeno sodelovati ne zato, ker bi uporabljal doping. Moja celotna 20-letna kariera je popolnoma čista. Gospodje iz IAAF so preprosto imeli nekaj očitkov nad Rusijo, tako da skoraj nikogar niso spustili notri. Življenje je tako zapleteno in okroglo, da ga primerjam z bumerangom. Ko sem prišel v Rio, sem rekel, da nikoli ne bom nikomur odpustil, da me je odstranil z iger. Toda Isinbajeva ni sodnik, ne Bog, tako da če predsednik IAAF in vsi člani te organizacije menijo, da so ravnali pošteno do mene in drugih čistih športnikov, naj bo to na njihovi vesti. Bog je njihov sodnik. Danes spreminjam svoje "ne odpuščam" v "odpuščam."

Na poti do predsednika MOK

- Zamenjajmo prestave. Želim ti povedati, kdo sem danes. Danes nisem samo dvakratna olimpijska prvakinja, 28-kratna svetovna rekorderka (tukaj je Elena začela naštevati svoje regalije, preskočimo tole - "Šport dan za dnem"), ampak zdaj tudi članica športnikov MOK. Provizija. Vse moje življenje je na dlani, odraščal sem s tabo, zato me je težko diskreditirati. Mislim, da zbrani v dvorani ne dvomijo, da sem čisti športnik in sem to vedno dokazoval, saj sem bil na vrhuncu slave - dvakrat sem zmagal na olimpijskih igrah. Vse to je pripeljalo do tega, da sem postal član atletske komisije MOK. To je velika zmaga za Rusijo, bojim se celo oceniti, kako velika je. Niso me izbrali politiki, izbrali so me športniki, vsemu svetu so sporočili, kaj jim pomeni Isinbajeva. Branil bom pravice športnikov po vsem svetu. Mimogrede, sem tudi član atletske komisije IAAF. Veste, koliko ljudi mi je čestitalo ob novi izvolitvi v MOK? ena! Mislil sem, da smo vsi ekipa, a ne, izkazalo se je, da nismo.

Potem je bilo veliko hvaležnosti in drugih stvari. Zdelo se je, da želi Elena v prihodnosti postati predsednica IAAF in morda MOK. Pravzaprav takšnega razvoja dogodkov ni mogoče izključiti, saj ima Isinbajeva vse lastnosti, da bi bila še naprej izbrana za kateri koli položaj.

Cilj številka ena v skoku s palico je premagati Isinbajevo

– Boste gledali finale skoka s palico?

– Ne, navajen sem navijati za ruske športnike, vendar jih ni na poligonu, zato raje gledam odbojko, kjer naši igrajo proti Brazilcem.

– Ali še vedno mislite, da dekleta, ki je osvojilo palico, ne moremo imenovati polnopravni olimpijski prvak, saj ne sodelujete na tekmovanjih?

- Ja, verjamem v to. Zakaj bi kakšno dekle imel za številko dve za mano? 25. junija 2016 sem na ruskem prvenstvu v Čeboksariju skočil 4 metre 90 centimetrov - takrat je bil to najboljši rezultat sezone na svetu. In da razumete resnost tega rezultata, je bil to moj prvi start po treh letih premora. Si predstavljate, prvi štart po tem, ko sem rodila otroka, pa tak rezultat! Na olimpijskih igrah sem ciljal na 5,10. Hčerke nisem videla, mož mi je pomagal! Se vam zdi pošteno, da dekleta skačejo v sektorju brez mene? Razumejte, ne omalovažujem zaslug deklet, niso one krive, da me ni v sektorju, a če razmišljamo globalno ... Brez boja z Isinbajevo to ne more biti polnopravna zlata medalja. Nato vprašajte v mešani coni, kako so tekmovali. Cilj številka ena v skoku s palico je premagati Isinbajevo.

V svojo čast se poslovim z rusko himno

Očitno bo Rusinja svojo športno in politično kariero začela ne le v komisiji MOK, ampak tudi na mestu predsednice ARAF. Vsaj Elena ne izključuje takšne možnosti.

– Ko pridem v Rusijo, se bom srečal z vodstvom te organizacije. Dejansko sem dobil ponudbo za vodenje zveze. Vse je treba pretehtati, premisliti in se odločiti. Verjamem, da lahko branim interese naših atletov in jih vrnem v svetovno atletiko.

Ker ne moreš biti funkcionar in športnik hkrati, je Isinbajeva prišla do najpomembnejšega – napovedala je upokojitev.

– Poslavljam se od navijačev, palic, tekmovanj ... Prej sem delal zase, zdaj bom koristil družbi. Kmalu bom organiziral množično prireditev za deset tisoč žensk, ki bodo tekle, skakale in plavale z menoj. To je odlično!

Nazadnje, ko je prišel čas za konec enourne novinarske konference, je Isinbajeva povedala naslednje:

– V svojo čast se poslavljam od atletike in ruske himne. Popolnoma sem se uresničil, o boljši karieri si nisem mogel niti sanjati. Hvala vam!

Rio de Janeiro