domov Lastne izkušnje

Oscar Wilde citira v angleščini. Citati o življenju v angleščini s prevodom

... Za vas smo pripravili citate o poletju v angleščini s prevodom v ruščino. Veliko lepih besed ljudje rečejo o tem čudovitem času v letu.

Poletje je vedno najboljše, kar bi lahko bilo.
Poletje je vedno najboljše, kar je lahko.

Charles Bowden (Charles Bowden)

O sončna svetloba! Najdragocenejše zlato na Zemlji.
O sonček! Najdragocenejše zlato, ki ga je mogoče najti na zemlji.

Roman Payne (Roman Payne)

Ko pride konec poletja, postanejo zelo aktualni naslednji stavki:

Poletni najem je imel prekratek datum.
Poletna najemnina je prekratka.
Poletje tiho odhaja. Podobno kot popotnik, ki se bliža koncu neverjetnega potovanja.
Poletje molči. Ko se popotnik bliža koncu neverjetnega potovanja.

Darnell Lamont Walker (Darnell Lamont Walker)

Nekaj citatov s čudovitim pomenom:

Zdaj je zlahka pozabiti, kako šumeče in svobodne smo se vsi počutili tisto poletje.
Zlahka pozabimo, kako živahno in svobodno smo se vsi počutili to poletje.

Anna Godbersen (Anna Godbersen)

Všeč mi je, kako te poletje preprosto ovije z rokami kot topla odeja.
Všeč mi je, kako te poletje ovije kot topla odeja.

Kellie Elmore (Kellie Elmore)

Kratek stavek, s katerim se mnogi ne morejo strinjati:

Poleti se širi imperij žuželk.
Poleti je carstvo žuželk običajno.

Adam Zagajevski (Adam Zagaevsky)

Nekaj lepih citatov istega avtorja:

Poleti pišemo življenjski povzetek s počasnimi valovi ljubezni, ki tečejo po peščeni plaži. Počasen vetrič in toplo sonce nam pišeta spomine.
Poleti pišemo povzetek življenja s počasnimi valovi ljubezni, ki tečejo čez peščeno plažo. Počasen vetrič in toplo sonce nam pišeta spomine.

Poleti se pomladimo in ostanemo mladi za vedno.
Poleti se pomladimo in ostanemo mladi za vedno.

Poleti je pomirjujoč topel vetrič na plaži najbolj pomirjujoča glasba za dušo.
Poleti je pomirjujoč topel vetrič na plaži najbolj pomirjujoča glasba za dušo.

Debasish Mridha (Debasish Mridha)

Besede o poletnem vremenu v Angliji in ne samo:

Ni poletje, Anglija nima poletja, ima neprekinjeno jesen s štirinajstdnevnimi variacijami tu in tam.
Ni poletje, Anglija nima poletja, ima neprekinjeno jesen s štirinajstdnevnimi variacijami tu in tam.

Natasha Pulley (Natasha Pulley)

Me zebe, čeprav je vročina zgodnjega poletja primerna. Hladno me je, ker ne najdem svojega srca.
Mrzlo me je, čeprav je vročina zgodnjega poletja primerna. Hladno me je, ker ne najdem svojega srca.

Sebastian Barry (Sebastian Barry)

Pravijo, da bo jutri še bolj vroče. tako preživljamo poletje. pritožujejo nad vročino.
Pravijo, da bo jutri še bolj vroče. Tako preživljamo poletje v pritoževanju nad vročino.

Yoko Ogawa (Yoko Ogawa)

Ne pozabite na sneg poleti, saj ga boste spet srečali, ko bo poletja konec!
Ne pozabite na sneg poleti, saj ga boste spet srečali, ko bo poletja konec!

Ko pride zima, poletje neskončno zasije v naših srcih!
Ko pride zima, poletje neskončno sije v naših srcih!

Dve stvari sta neskončni: vesolje in človeška neumnost; in nisem prepričan glede vesolja. - Dve stvari sta neskončni: vesolje in človeška neumnost; glede vesolja pa še nisem prepričan.
Vaše življenje ni problem, ki ga je treba rešiti, ampak darilo, ki ga je treba odpreti. Vaše življenje ni problem, ki ga je treba rešiti, ampak dar, ki ga je treba razkriti. (Wayne Miller)
Ko začnete veliko razmišljati o svoji preteklosti, postane vaša sedanjost in brez nje ne vidite svoje prihodnosti. - Ko začnete veliko razmišljati o preteklosti, postane sedanjost in brez nje ne vidite več prihodnosti.
Življenje je tisto, kar se nam zgodi, medtem ko delamo druge načrte. – Življenje je tisto, kar se nam zgodi, medtem ko delamo druge načrte. (Allen Saunders)
Niso leta v vašem življenju tista, ki štejejo. To je življenje v tvojih letih. - Ni pomembno število preživetih let, ampak kakovost vašega življenja v teh letih. (Abraham Lincoln)

Najboljši citati o življenju v angleščini s prevodom

Življenje je kratko, ni časa, da bi pomembne besede pustili neizrečene. – Življenje je kratko, ni časa za odhod pomembne besede neizrečeno.
Knjiga je različica sveta. Če vam ni všeč, ga ignorirajte ali v zameno ponudite svojo različico. Knjiga je kopija sveta. Če vam ni všeč, jo ignorirajte ali pa si omislite svojo različico. (Salman Rushdie)
življenje je lepo. - Življenje je lepo.
Sovražim ure. Nerad vidim, da gre moje življenje mimo. - Sovražim ure. Nerad gledam, da mi gre življenje.
Citati o življenju v angleščini s prevodom- Življenje ni iskanje samega sebe. Življenje je ustvarjanje samega sebe. Življenje ni namenjeno iskanju samega sebe, ampak ustvarjanju samega sebe. (George Bernard Shaw)
življenje je tuji jezik; vsi moški jo napačno izgovarjajo. Življenje je kot tuji jezik, vsi ga narobe izgovarjajo.
Ljudje v vašem življenju se morda zdijo bližji, kot so. Ljudje v vašem življenju se morda zdijo bližji, kot so v resnici.
Raznolikost je tista začimba življenja, ki mu daje ves okus. - Raznolikost je tista začimba življenju, ki mu daje ves okus. (William Cowper)
Kjer je ljubezen, tam je življenje. "Kjer je ljubezen, tam je življenje." (Mahatma Gandhi)
Obstajata samo dva načina, kako živeti svoje življenje. Eno je, kot da nič ni čudež. Drugo je, kot da je vse čudež. »Obstajata samo dva načina, kako živeti svoje življenje. Prvi je verjeti, da nič ni čudež. Drugi je verjeti, da je vse čudež. (Albert Einstein)
Živite vsak dan svojega življenja. Naj vam Bog da vsak dan vašega življenja. (Jonathan Swift)
Spoštuj preteklost, ustvarjaj prihodnost! – Spoštuj preteklost, ustvarjaj prihodnost!
Ko ti življenje da limone, pij tekilo! - Ko ti življenje daje samo limone, pij tekilo!
Vaš čas je omejen, zato ga ne zapravljajte z življenjem nekoga drugega. Vaš čas je omejen, zato ga ne zapravljajte z življenjem nekoga drugega. (Steve Jobs)
Življenje je trenutek. Eno življenje, en trenutek.
Nihče ne umre deviški, ker življenje jebe vse. »Nihče ne umre deviški, kajti življenje ima vsakogar.
Dva najpomembnejša dneva v vašem življenju sta dan, ko se rodite, in dan, ko ugotovite, zakaj. - Dva najpomembnejša dneva v vašem življenju: dan, ko ste se rodili, in dan, ko ste spoznali, zakaj. (Mark Twain)
Življenje me je naučilo eno pomembno lastnino - dovolite ljudem le na razdaljo iztegnjene roke. Zato jih bolj preprosto izbrišejo… - Življenje me je naučilo eno pomembno stvar - ljudi spuščati le na dosegu roke. Tako jih lažje odrivamo.
Živeti je najredkejša stvar na svetu. Večina ljudi obstaja, to je vse. - Življenje je najredkejši pojav na svetu. Večina ljudi preprosto obstaja.
Ljubiti samega sebe je začetek vseživljenjske romance. – Ljubiti sebe je začetek vseživljenjske romance. (Oscar Wilde)
Življenje je 10 % tega, kar se mi zgodi, in 90 % tega, kako se na to odzovem. Življenje je 10 % tega, kar se mi zgodi, in 90 % tega, kako se na to odzovem. (Charles Swindall)
Življenje bi bilo tragično, če ne bi bilo smešno. Življenje bi bilo tragično, če ne bi bilo tako smešno. (Stephen Hawking)
Ko sem bil star 5 let, mi je mama vedno govorila, da je sreča ključ do življenja. Ko sem hodil v šolo, so me spraševali, kaj želim biti, ko bom velik. Zapisal sem 'srečen'. Rekli so mi, da ne razumem naloge, jaz pa sem jim rekel, da oni ne razumejo življenja. - Ko sem bil star pet let, je moja mama vedno govorila, da je sreča glavna stvar v življenju. Ko sem hodil v šolo, so me vprašali, kaj želim biti, ko bom velik. Napisal sem: "Srečen človek." Potem so mi rekli, da ne razumem vprašanja, jaz pa sem odgovoril, da ne razumejo življenja. (John Lennon)
Čudovit citat o življenju v angleščini s prevodom- Življenje se ne meri po številu vdihov, ki jih naredimo, ampak po trenutkih, ki nam vzamejo dih. – Življenje se ne meri po številu vdihov, ampak po številu trenutkov, ki ti vzamejo dih.
Ta svet, kjer je treba veliko storiti in malo vedeti. – To je svet, v katerem je treba veliko narediti in malo vedeti. (Samuel Johnson)

Pozdravljeni dragi moji.

Mimogrede, če opazite, imam v stranski vrstici na desni (vendar ne v mobilni različici) celo razdelek "Stavek dneva", kjer pišem motivacijske in navdihujoče citate. Nenehno se posodablja z novimi zanimivimi stavki in aforizmi, ki se spreminjajo vsak dan. Zato ne zamudite priložnosti, da ujamete zanimivo misel v angleščini;).

No, zdaj pa k citatom, ki sem jih za vaše udobje razdelil v skupine.

O ljubezni.

O čem, če ne o ljubezni, začeti govoriti. Kralji, pesniki in navadni državljani že stoletja govorijo o ljubezni. In citati iz knjig in iz so najbolj priljubljeni citati na celem svetu.

Ljubezen je igra, ki jo lahko igrata dva in oba zmagata.	Ljubezen je igra, ki jo lahko igrata dva in oba zmagata. Eva Gabor.
Ljubezen je neustavljiva želja biti neustavljivo zaželen.	Ljubezen je neustavljiva želja biti neustavljivo zaželen. Robert Frost
Ljubiti ne pomeni gledati drug drugega, ampak gledati v isto smer.	Ljubezen ni gledanje drug drugega, ampak gledanje v isto smer. Antoine de Saint-Exupery.
Človek se zaljubi tako kot pade dol. To je nesreča.	Človek se zaljubi na enak način kot pade po stopnicah. To je nesreča. Anonimno.
Ljubezen je biti neumen skupaj.	Ljubezen je norčevati skupaj. Paul Valerie.
Nikoli ne ljubi nikogar, ki te obravnava kot običajnega.	Nikoli ne ljubi nekoga, ki te obravnava kot nekaj običajnega. Oscar Wilde.

Seveda lahko samo iz ovitkov bonbonov Love is gumi zberete zbirko citatov o ljubezni. In za konec imam na to temo še en citat, ki si ga vsekakor morate zapomniti.

Imejte se radi in dajte ljubezen okoli sebe!

O prijateljstvu.

Prijateljstvo je nepogrešljiv del življenja vsakega človeka. Odlični angleški citati ne zamudijo tudi te teme.

O uspehu.

Motivacijski in lepi citati o uspehu vam lahko pomagajo na dan, ko se zdi, da gre vse narobe.

Kdor ne more spremeniti svojega mnenja, ne more spremeniti ničesar.	Kdor ne more spremeniti svojih misli, ne more spremeniti ničesar. Bernard Show.
V vsakem poslu je najbolj pomembno začeti. Ne pozabite: še nikomur ni uspelo načrtovati!	V vsakem poslu je najbolj pomembno začeti. Ne pozabite: še nikomur ni uspelo načrtovati! Anonimno.
Ne vedeti je slabo, ne želeti vedeti je slabše.	Ne vedeti je slabo, ne želeti vedeti je še slabše. Pregovor.
Uspeh ni v tem, da nikoli ne narediš napake, ampak v tem, da nikoli ne narediš iste napake drugič.	Skrivnost uspeha ni v tem, da ne delamo napak, ampak v tem, da istih napak ne ponovimo dvakrat. Prikaži.
Uspeh ne pride k vam ... vi greste k njemu.	Uspeh ne pride k tebi... ti greš k njemu. Marva Collins.

Filozofija življenja.

Mnogi so pisali o življenju. Citati s pomenom, napolnjeni z izkušnjami in znanjem o življenju, lahko vedno najdejo odgovore na vznemirljiva vprašanja.

Naša največja slava ni v tem, da nikoli ne pademo, ampak v tem, da vsakič, ko pademo, vstanemo.	Nismo znani po tem, da nikoli ne pademo, temveč po tem, da vstanemo, kadar koli pademo. Konfucij.
vedno odpusti svojim sovražnikom; nič jih ne moti tako zelo.	Vedno odpusti svojim sovražnikom, nič jih ne moti bolj. Oscar Wilde.
Dve stvari sta neskončni: vesolje in človeška neumnost. In nisem prepričan glede vesolja.	Dve stvari sta neskončni: vesolje in človeška neumnost, čeprav glede vesolja nisem prepričan. Albert Einstein.
Samopremaganje je največja zmaga.	Zmaga nad samim seboj je največja od vseh zmag. Platon.
Ko je vse ostalo izgubljeno, prihodnost še vedno ostane.	Ko je vse izgubljeno, prihodnost še vedno ostane. Bowie.

O izobraževanju in angleščini.

Kratki citati s pomenom o angleščini in študiju vam lahko le pomagajo, da si napolnite baterije pred naslednjo stopnjo učenja.

Korenine vzgoje so grenke, a sad je sladek.	Korenine vzgoje so grenke, sadovi pa sladki. Aristotel.
Vedno si učenec, nikoli mojster. Moraš iti naprej.	Vedno si učenec in nikoli mojster. Morate iti naprej. Conrad Hall.
Če ne razmišljate o prihodnosti, je ne morete imeti.	Če ne razmišljate o prihodnosti, je ne boste imeli. Galsworthy.
Cilj izobraževanja bi moral biti, da nas raje nauči razmišljati kot kaj misliti	Namen izobraževanja bi moral biti, da nas nauči KAKO misliti in ne KAJ misliti. Bill Beatty.

Torej, dragi moji, upam, da boste našli nekaj, kar vas bo navdihnilo, ali preprosto všečkajte in si ga zapomnite. Vendar pa bo zapomnitev besedišča teh citatov dovolj, da svojega vsaj za nekaj besed izboljšate.

In če želite prejemati več zanimivega in koristnega - se naročite na moje sladkarije, med njimi bo še več svežih citatov)), in seveda še veliko več!

Rastite in se izboljšujte, prijatelji.

Pozdravljeni naš bralec!

Vsak nov pomladni dan nam daje toplino, včasih osveži z dežjem, sončni žarki se odsevajo v oknih hiš, zaradi česar razmišljamo o poletju in počitnicah. V takih trenutkih si želiš na polno zadihati svežega zraka, se nasmejati s prijatelji in seveda ljubezni – uživati življenje na polno. Native English School z veseljem ponuja še eno porcijo zabavnih informacij v obliki gradiva na temo Lepi citati na angleški jezik s prevodom, ki ga lahko kombiniramo z imenom Live, Love, Laugh. Konec koncev, nežna pomlad in vroče poletje v nas prebudita svetla čustva, ki jih želimo deliti. Delite na poseben način, npr. izraziti čustva v angleščini : v pogovorih z najdražjimi, v pismih in preprosto na svojih straneh na družbenih omrežjih. Pri tem vam bodo pomagali tudi naši.

Čudoviti angleški citati o življenju

Ko vas čustva preplavijo in jih želite izraziti v besedni obliki, pa ne veste, kako, se obrnite na modrost znanih osebnosti. S citiranjem tega ali onega "tujega" izraza boste lahko v celoti prenesli pomen svojega. In z uporabo pravega izraza ob pravem času s tem pokažete svojo erudicijo. Predstavljamo vam majhen izbor citatov o življenju v angleščini:

Ves svet je narejen iz vere, zaupanja in prahu pixie. »Ves svet je narejen iz vere, zaupanja in pravljičnega prahu. (James Matthew Barry, pisatelj; citat Petra Pana)
Obstajata samo dva načina, kako živeti svoje življenje. Eno je, kot da nič ni čudež. Drugo je, kot da je vse čudež. »Obstajata samo dva načina, kako živeti svoje življenje. Prvi je verjeti, da nič ni čudež. Drugi je verjeti, da je vse čudež. (Albert Einstein, znanstvenik, javna osebnost)
Nič, vse, karkoli, nekaj: če nimaš ničesar, potem imaš vse, ker imaš svobodo, da počneš karkoli, brez strahu, da boš kaj izgubil. – Nič, vse, karkoli, nekaj: če nimate ničesar, potem imate vse, ker imate svobodo, da počnete karkoli, ne da bi se bali, da bi kaj izgubili. (Jarod Kintz, ameriški pisatelj)
Vse kar si lahko zamisliš je resnično. Vse kar si lahko zamisliš je resnično. (Pablo Picasso, umetnik)
In ko si nekaj želiš, se vse vesolje zaroti, da ti pomaga, da to dosežeš. »Ko si nekaj želiš, se celotno vesolje zaroti, da ti to pomaga doseči. (Paolo Coelho, brazilski prozaist in pesnik)
Obljubi mi, da se boš vedno spominjal: Pogumnejši si, kot verjameš, in močnejši, kot se zdi, in pametnejši, kot misliš. »Obljubi, da se boš vedno spominjal, da si pogumnejši, kot verjameš, močnejši, kot se zdi, in pametnejši, kot misliš. (Alan Alexander Milne, angleški pisatelj)
Vaše življenje ni problem, ki ga je treba rešiti, ampak darilo, ki ga je treba odpreti. Vaše življenje ni problem, ki ga je treba rešiti, ampak dar, ki ga je treba razkriti. (Wayne Miller, pisatelj, družbeni aktivist)

Čudoviti citati o ljubezni v angleščini s prevodom

Ljubezen vzbuja čustva, ki vladajo celotni paleti občutkov. Navdihujejo nas za najbolj nora dejanja in neverjetne podvige. Veliki umetniki - poznavalci lepote - pesniki, glasbeniki so oblikovali čudovite vrstice, ki jih lahko uporabimo za izjave ljubezni, ki smo jih omenili v članku Citati in fraze v angleščini o ljubezni, kot tudi v pojavu občutkov in njihovem razumevanju:

Srce želi kar želi. Te stvari nimajo logike. Spoznaš nekoga in se zaljubiš in to je to. Srce želi kar želi. V tem ni nobene logike. Spoznaš nekoga in se zaljubiš, to je vse. (Woody Allen, ameriški igralec, režiser)
Veliko ljudi se želi peljati z vami v limuzini, a vi želite nekoga, ki se bo peljal z vami na avtobusu, ko se limuzina pokvari. »Mnogi ljudje se želijo peljati s tabo v limuzini, a ti resnično potrebuješ to osebo, ki se bo peljala s teboj na avtobusu, ko se bo limuzina pokvarila. (Oprah Winfrey, ameriška TV voditeljica, javna osebnost)
Ljubim te, ne da bi vedel kako, kdaj ali od kod. Ljubim te preprosto, brez težav in ponosa: ljubim te na ta način, ker ne poznam drugega načina ljubezni kot tega. »Ljubim te, ne da bi vedel, kako, kdaj ali od kod. Samo ljubim te, brez problema ali ponosa: ljubim te na ta način, ker ne poznam drugega načina ljubiti. (Pablo Neruda, čilski pesnik)
Ženska pozna obraz moškega, ki ga ljubi, kot mornar pozna odprto morje. »Ženska pozna obraz moškega, ki ga ljubi, tako kot mornar pozna odprto morje. (Honoré de Balzac, francoski pisatelj)
Tudi ko ljubezen ni dovolj … nekako je. »Tudi ko sama ljubezen ni dovolj ... nekako je (dovolj). (Stephen King, ameriški pisatelj)
Ljubezen je ogenj. Nikoli ne morete vedeti, ali vam bo ogrelo ognjišče ali požgalo hišo. - Ljubezen je ogenj. Toda ali vam bo ogrela srce ali zažgala hišo, nikoli ne morete zagotovo vedeti. (Joan Crawford, ameriška igralka)
Kako se črkuje 'ljubezen'?– Pujsek – Kako se izgovori "ljubezen"? - Pujsek

Tega ne črkuješ ... to čutiš. – Puh – Tega ne rečeš, to čutiš. - Medvedek Pu

(Alan Alexander Milne, angleški pisatelj; citat iz Winnieja Pooha)

Lepi citati v angleščini za socialna omrežja

Uporaba lepih citatov v angleščini v statusih pomeni pritegniti pozornost prijateljev, s katerimi je dvakrat prijetno deliti vesele trenutke in stokrat lažje doživeti težke. Mimogrede, v našem članku najdete najbolj zanimive možnosti. Statusi v angleščini s prevodom !

Bodite pozorni na spodnje izraze o smehu in veselju do življenja. Poskusite se jih spomniti, če nenadoma postanete žalostni, in poglejte, kako prijazne besede izboljšajo vaše razpoloženje:

Dan brez smeha je zapravljen dan. Dan brez smeha je izgubljen dan. (Charlie Chaplin, filmski igralec)
Smeh je najpomembnejši ameriški izvoz. Smeh je največji ameriški izvoz. (Walt Disney, ameriški risar)
Vedno se smej, ko lahko. Je poceni zdravilo. - Smejte se, kadar koli lahko. To je najcenejše zdravilo. (George Byron, angleški pesnik)
Če je ljubezen zaklad, je smeh ključ. Če je ljubezen zaklad, je smeh ključ. (Jakov Smirnov, ameriški komik)
Smeh je sonce, ki prežene zimo s človekovega obraza. – Smeh je sonce, ki človeku prežene zimo z obraza. (Victor Hugo, francoski pisatelj)
Za ljubosumje ni nič bolj strašnega kot smeh. Za ljubosumje ni nič hujšega kot smeh. (Francoise Sagan, francoska pisateljica)
Kakor je milo za telo, tako je smeh za dušo. Tako kot je milo za telo, je smeh za dušo. (Judovski pregovor).

Uporaba citatov, aforizmov in lepih izrazov v angleščini naredi govor živahen in živahen. Glavno pravilo je, da jih ne zlorabljate. Nočeš, da pride do olja?! Vabimo vas tudi, da nas obiščete

Naučite se govoriti angleško kompetentno, z občutkom.Vadite, kar ste se naučili na NSZ - živi, ljubi in se veseli!

Ko dosežemo višjo raven angleščine, imamo željo po razpravljanju o resnih temah, povezanih s filozofijo, politiko, družbo. V globokih pogovorih se mnogi ljudje radi sklicujejo na mnenja znanih osebnosti. Kot veste, sklicevanje na avtoriteto vedno prispeva k prepričanju sogovornika, pomaga pravilno zgraditi argument in izraziti svoje misli. Zato se na določeni stopnji učenja angleščine odločite, da se boste naučili nekaj citatov v angleščini. Načeloma bo nekomu, ki ima dobro jezikovno raven, enostavno prevesti nekaj znanih aforizmov iz ruščine. Toda tukaj je pomembno razumeti, da prevod, ki ste ga naredili, morda ni natančen, vendar zaradi tega nenavadnega posluha angleškega govorca in vsaka najmanjša napaka pogosto popolnoma izkrivi pomen. Zato si je nekatere izjave v angleščini bolje zapomniti takoj.

Da bi se lažje naučili citatov v angleščini, izberite tiste fraze, ki so vam blizu. Če se izjava zdi nesmiselna in v nasprotju z osebnimi prepričanji študenta, potem si je verjetno ne bo hitro zapomnil. Pomislite na znane ljudi, ki vas navdihujejo. Na njihove izjave se je vredno najprej obrniti. Potem se lahko spomnite svojih najljubših knjig, filmov, likov. Znano je, da se ljudje, ki veliko berejo, pogosto spremenijo v »zbirko aforizmov«. Od tod sklep: če želite v očeh tujega sogovornika izgledati intelektualec, berite čim več literature v izvirniku. Tudi filmi in serije so dobri. Ob ponovnem ogledu prvotnih najljubših epizod iz istega "Sherlocka", "Igre prestolov", "Peaky Blinders" se nehote spomnimo pomembnih izjav likov. Glasbeni videi so v tem pogledu še posebej dobri. Fraze iz vaših najljubših angleških pesmi se odložijo v spomin same od sebe, brez kakršnega koli truda z naše strani.

Ko začnete iskati citate s pomenom v angleščini s prevodom v ruščino, boste verjetno ugotovili, da ste veliko izjav slišali več kot enkrat. Dejstvo je, da so pametne misli znanih osebnosti ali likov večinoma univerzalne za ves svet in ne samo za ZDA ali Veliko Britanijo. To še posebej velja za občečloveške vrednote, kot so prijateljstvo, ljubezen, lepota, smisel življenja. Možno je, da kakšna izjava Winstona Churchilla o okrevanju britanskega gospodarstva po drugi svetovni vojni ne bo prevedena v ruščino. Po drugi strani pa bodo politikove fraze na temo uspeha pri nas zelo razširjene. Od starogrških mislecev je mogoče izluščiti veliko zanimivih misli.

In tukaj je seznam znanih izrekov v angleščini s prevodom, od katerih jih mnogi verjetno poznate:

Modri ljudje govorijo, ker imajo kaj povedati; bedaki, ker morajo nekaj reči. - Pametni ljudje govorijo, ker imajo kaj povedati, bedaki - ker morajo nekaj povedati. Platon

Nasekaj si drva in dvakrat te bo grelo. - Drva si skuhajte sami, pa se boste dvakrat ogreli. Henry Ford

Ne zanima me, kaj si misliš o meni. Sploh ne razmišljam o tebi. - Briga me, kaj si misliš o meni, sploh ne razmišljam o tebi. Coco Chanel

Trdo delajte, da dobite, kar vam je všeč, drugače boste "prisiljeni všečkati, kar dobite. - Trdo delajte, da dobite, kar imate radi, sicer boste morali ljubiti, kar imate." Bernard Shaw

Na koncu se ne bomo spominjali besed naših sovražnikov, ampak tišine naših prijateljev. - Na koncu se ne bomo spominjali besed sovražnikov, ampak tišine prijateljev. Martin Luther King

Ko narediš nekaj plemenitega in lepega, pa tega nihče ne opazi, ne bodi žalosten. Kajti sonce je vsako jutro čudovit spektakel, pa vendar večina občinstva še vedno spi. - Če počnete nekaj lepega in vzvišenega, pa tega nihče ne opazi, se ne razburjajte: sonce vsako jutro naredi čudovit prizor, a večina gledalcev ob tem času še spi. John Lennon

Šibki nikoli ne morejo odpustiti. Odpuščanje je lastnost močnih. Šibki nikoli ne odpustijo. Sposobnost odpuščanja je lastnost močnih. Mahatma Gandhi

Uspeh je sposobnost iti od neuspeha do neuspeha, ne da bi pri tem izgubili navdušenje. Uspeh je sposobnost premikanja od neuspeha do neuspeha, ne da bi pri tem izgubili navdušenje. Winston Churchill

Nesreče ni. Kar imenujemo s tem imenom, je posledica nekega vzroka, ki ga ne vidimo. Nesreč ni. To, kar jim pravimo, je posledica nekega vzroka, ki je našemu pogledu nedostopen. Voltaire

Največje tveganje je, da ne tvegate. V svetu, ki se zelo hitro spreminja, je edina strategija, ki bo zagotovo neuspešna, netveganje. - Največje tveganje je netveganje. V svetu, ki se zelo hitro spreminja, samo ena strategija zagotavlja neuspeh: brez tveganja Mark Zuckerberg

Citati o življenju v angleščini

Predstavljajmo si, da moraš preživeti večer v družbi filmskih kritikov, hkrati pa je vse tvoje znanje s tega področja omejeno na spomine na vrhunec iz komedije Ljubezen in golobi. Kaj storiti v takšni situaciji, da ne bi na sestanek gledali kot na popolnega ignoranta ali zaprto osebo, ki ne zmore izreči besede? Za večer se vsaj malo pripravite z ogledom par filmov filmskih kritikov naklonjenih režiserjev. Ne boste gledali vseh milijonov filmov, ampak boste izbrali le najsvetlejše in najbolj potrebne za določeno življenjsko situacijo. Enako je z iskanjem citatov za študij. Na svetu je nešteto aforizmov, a izbrali boste najsvetlejšega in najbolj potrebnega v vsakdanjem življenju.

Seznam najboljši citati v angleščini je za vsakogar drugačen. Odvisno bo od vašega poklica in obsega interesov. Obstajajo pa tudi univerzalne univerzalne teme, od katerih je morda najpomembnejša življenje. V tabeli smo jih za vas zbrali nekaj znani izreki na to temo.

Citati o življenju v angleščini s prevodom

Življenje je preveč pomembna stvar, da bi o njem kdaj resno govorili. Življenje je preveč resna stvar, da bi ga jemali resno. O. Wilde
Naše življenje je takšno, kot ga naredijo naše misli. Naše življenje je tisto, kar si mislimo o njem. M. Avrelij
Nasmej se, ker je življenje lepa stvar in je toliko stvari za nasmeh. Nasmehni se, ker je življenje lepa stvar in obstaja veliko razlogov za nasmeh. M. Monroe
Življenje je niz izbir. Življenje je niz izbir. Nostradamus
Namen življenja je pravilno živeti, pravilno razmišljati in pravilno delovati. Namen življenja je pravilno živeti, pravilno razmišljati in pravilno delovati. M. Gandhi
Dokler bo človek neusmiljen uničevalec nižjih živih bitij, ne bo nikoli poznal zdravja ali miru. Dokler bodo ljudje pobijali živali, se bodo ubijali med seboj. Dokler človek neusmiljeno uničuje nižja bitja, ne bo nikoli spoznal zdravja in miru. Dokler bodo ljudje ubijali živali, se bodo ubijali med seboj. Pitagora
Prva stvar, ki se jo naučiš v življenju, je, da si "norec. Zadnja stvar, ki se jo naučiš v življenju, je, da" si isti norec. Prva stvar, ki se jo naučiš v življenju je, da si norec. Zadnja stvar, ki jo veš, je, da si še vedno isti norec. R. Bradbury

Aforizmi o ljubezni v angleščini s prevodom

Morda je ena redkih tem, ki se lahko kosa z vprašanji bivanja, ljubezen. Ljudje se lahko pogovarjamo o čustvih neskončno in v najrazličnejših življenjskih situacijah, pa naj gre za srečanje s prijateljem ob skodelici kave ali razpravo o pravkar izdani epizodi priljubljene televizijske serije. Da bi temo ljubezni v pogovorih dvignili na višjo intelektualno raven, bo koristno, da se "založimo" s citati v angleščini. In tukaj je nekaj izmed njih:

Ljubezen dolgo trpi in je prijazna; ljubezen ne zavida; ljubezen se ne hvali, ni napihnjena; se ne vede nesramno, ne išče svojega, se ne da razdražiti, ne misli zla; Ne veseli se krivice, veseli pa se resnice. - Ljubezen je potrpežljiva, usmiljena, ljubezen ne zavida, ljubezen se ne povzdiguje, se ne ponaša, ne ravna nezaslišano, ne išče svojega, ni razdražena, ne misli hudega, ne veseli se krivice , a se veseli resnice. Apostol Pavel
Če imate nekaj radi, to osvobodite; če se vrne, je tvoje. Če se ne vrne, nikoli ni bilo. - Če imaš nekaj rad, pusti to. Če je tvoje, potem se bo vrnilo. Če ne, potem nikoli ni bilo tvoje. Richard Bach.
Kajti prava ljubezen je neizčrpna; več kot daš, več imaš. In če greste črpati k pravemu vodnjaku, več vode črpate, obilnejši je njen tok. - Prava ljubezen je neizčrpna: več kot daš, več prejmeš. In če greste po vodo k pravemu izviru, potem več ko črpate, obilnejši je njen tok. Antoine de Saint-Exupery
Ljubezen je uglasbeno prijateljstvo. Ljubezen je uglasbeno prijateljstvo. Joseph Campbell.

Znani izrazi v angleščini

Izreke v angleščini lahko črpate ne le iz knjig in filmov, ampak tudi iz revij in družbenih omrežij. Ni skrivnost, da so spletna mesta, kot sta Facebook ali Vkontakte, polna različnih citatov. Da pa bo vaš vir novic poln fraz v angleščini o življenju, ljubezni, prijateljstvu, morate na spletu pridobiti tuje prijatelje in se naročiti na strani v angleškem jeziku. Običajno se fraze, ki so že znane v ruščini, zlahka zapomnijo. Tukaj je le nekaj dobro znanih angleški aforizmi s prevodom:

Izberite delo, ki ga imate radi, in nikoli v življenju vam ne bo treba delati. - Izberite delo, ki ga imate radi, in ne bo vam treba delati niti dneva v življenju. Konfucij
Sredi težav se skriva priložnost. - V središču težav je priložnost. Albert Einstein
Veliki duhovi so vedno naleteli na nasilno nasprotovanje povprečnih umov. - Veliki so se pogosto soočali s hudim nasprotovanjem povprečnih umov. Albert Einstein
In če dolgo zreš v brezno, tudi brezno zre vate. Če predolgo zreš v brezno, začne brezno strmeti vate. Friedrich Nietzsche
Samo dve stvari bomo obžalovali na smrtni postelji - da smo malo ljubljeni in malo potovali. - Samo dve stvari bomo obžalovali na smrtni postelji: da smo malo ljubili in malo potovali. Mark Twain
Lepota je v očeh opazovalca. - Lepota je v očeh opazovalca. Oscar Wilde

Citati v angleščini iz knjig, filmov in TV oddaj

»Prvo pravilo Fight Cluba: nikomur ne povej o Fight Clubu ...«, »Ovsena kaša, gospod!«, »Biti ali ne biti, to je vprašanje«, - zagotovo ima vsak od nas najljubši citati iz filmov, knjig in nadaljevank. Včasih je že ena taka izjava dovolj, da vas sogovornik takoj prepozna kot »svojega«. Spodaj smo za vas zbrali nekaj angleških izrekov s prevodom v ruščino. Vse te citate so izrazili legendarni liki filmov, knjig in televizijskih oddaj.

Moja mama je vedno govorila, da je življenje kot škatla čokolade. Nikoli ne veš, kaj boš dobil. Moja mama je vedno govorila, da je življenje kot škatla čokolade. Nikoli ne veš, kaj boš dobil ("Forrest Gump").
Kupujemo stvari, ki jih ne potrebujemo, da naredimo vtis na ljudi, ki jih ne maramo. Kupujemo stvari, ki jih ne potrebujemo, da naredimo vtis na ljudi, ki jih ne maramo ("Fight Club").
In zdaj je tu moja skrivnost, zelo preprosta skrivnost: le s srcem se vidi prav, kar je bistveno, je očem nevidno. - Tukaj je moja skrivnost, zelo preprosta je: samo srce je čuječe. Najpomembnejšega ne boste videli z očmi ("Mali princ", Antoine de Saint-Exupery).
Če hočete videti stvari tako, kot jih vidijo, se morate postaviti na "sovražnikovo stran". - Morate se postaviti na stran sovražnika, če želite videti stvari tako, kot jih on (Igra prestolov).
Osnovno, moj dragi Watson! - Osnovno, moj dragi Watson! (Sherlock Holmes)
Biti ali ne biti: to je vprašanje. - Biti ali ne biti - to je vprašanje ("Hamlet", Shakespeare).

Eden od citatov o angleškem jeziku pravi, da so najbolj znani mrtvi jeziki stara grščina, latinščina in knjižna angleščina. Če se želite naučiti angleščine, ki zveni v newyorških pisarnah, londonskih kavarnah in v etru ameriških kanalov, potem je seveda bolje, da se osredotočite na citate iz sodobnih televizijskih oddaj in knjižnih uspešnic. Književna angleščina, po kateri se obračajo junaki televizijskih serij po romanih Jane Austen, Dickensa ali sester Bronte, je seveda lepa že sama po sebi. Vendar ni primeren za življenje. Toda sodobne televizijske oddaje lahko dobesedno razčlenite v narekovaje. Številne replike junakov takšnih projektov so že pripravljene govorne konstrukcije, ki bodo prišle prav v različnih situacijah.