Çelik nasıl temperlendi özet. Nikolai Ostrovsky "çeliğin nasıl tavlandığı"

Çelik Temperlendiğinden

Nikolai Ostrovsky'nin otobiyografik romanı, her biri dokuz bölümden oluşan iki bölüme ayrılmıştır: çocukluk, ergenlik ve gençlik; sonra olgun yıllar ve hastalık.

Değersiz bir davranış için (rahip için hamura makhra döktü), aşçının oğlu Pavka Korchagin okuldan atılır ve "halkın içine" girer. "Oğlan hayatın derinliklerine, dibinde, kuyuya baktı ve küflü küf, bataklık rutubeti kokuyordu, yeni, bilinmeyen her şey için açgözlüydü." Çarpıcı “Çar atıldı” haberi bir kasırga gibi küçük kasabasına patladığında, Pavel'in çalışmalarını düşünecek zamanı yoktu, çok çalışıyor ve bir çocuk gibi tereddüt etmeden silahını tüm zorluklara rağmen saklıyor. aniden yükselen Almanların patronlarından yasak. Eyalet Petliura çetelerinin çığıyla dolup taştığında, vahşi cinayetlerle sonuçlanan birçok Yahudi pogromuna tanık olur.

Öfke ve öfke genellikle genç gözüpek ele geçirir ve depoda çalışan kardeşi Artem'in bir arkadaşı olan denizci Zhukhrai'ye yardım edemez. Denizci Pavel ile bir kereden fazla kibarca konuştu: “Sen, Pavlusha, çalışma davası için iyi bir savaşçı olmak için her şeye sahipsin, ancak şimdi çok gençsin ve sınıf mücadelesi hakkında çok zayıf bir kavramın var. Sana söyleyeceğim. ağabey, gerçek yol hakkında "Çünkü iyi olacağını biliyorum. Sessizliği ve kendini beğenmişliği sevmiyorum. Şimdi tüm dünyada bir yangın başladı. Köleler yükseldi ve eski hayata döndürülmeli. alt Ama bunun için korkaklara değil, cesur çocuklara ihtiyacımız var, ancak kavgadan önce bir hamamböceği gibi çatlaklara tırmanmayan, ancak acımasızca yenen güçlü bir cinsten insanlara ihtiyacımız var. Dövüşmeyi bilen, güçlü ve kaslı Pavka Korchagin, Zhukhrai'yi eskort altından kurtarır, bunun için Petliuristler onu bir ihbar üzerine ele geçirir. Pavka, eşyalarını koruyan bir sakinin korkusuna aşina değildi (hiçbir şeyi yoktu), ancak sıradan insan korkusu, özellikle eskortundan duyduğunda, buz gibi bir el ile onu yakaladı: "Neden onu taşıyasınız, efendim kornet? geri döndü ve bitti" . Pavka korkmuştu. Ancak Pavka kaçmayı başarır ve tanıdığı bir kızla, aşık olduğu Tonya ile saklanır. Ne yazık ki, o "zengin sınıftan" bir entelektüeldir: bir ormancının kızı.

İç savaş savaşlarında ilk ateş vaftizini geçen Pavel, Komsomol örgütünün kurulduğu şehre geri döner ve aktif üyesi olur. Tonya'yı bu organizasyona sürükleme girişimi başarısız olur. Kız ona itaat etmeye hazır, ama tamamen değil. Çok giyinik, ilk Komsomol toplantısına geliyor ve onu solmuş tunikler ve bluzlar arasında görmesi zor. Tony'nin ucuz bireyciliği Pavel için dayanılmaz hale gelir. Ara verme ihtiyacı her ikisi için de açıktı... Pavel'in uzlaşmazlığı onu özellikle Zhukhrai'nin yönettiği eyalette Çeka'ya götürüyor. Ancak KGB çalışması Pavel'in sinirlerini çok yıpratır, sarsıntıları sıklaşır, sık sık bilincini kaybeder ve memleketinde kısa bir mühletten sonra Pavel Kiev'e gider ve burada da kendini liderliğin altında Özel Departman'da bulur. Yoldaş Segal'in.

Ayrıca bakınız

Romanın ikinci bölümü, Rita Ustinovich ile bir valilik konferansına yaptığı gezinin açıklamasıyla açılır, Korchagin ona asistan ve koruma olarak atanır. Rita'dan bir "deri ceket" ödünç alarak vagona sıkışır ve ardından genç bir kadını pencereden dışarı sürükler. "Onun için Rita dokunulmaz bir şeydi. Ego onun arkadaşı ve bilerek yoldaşıydı, politik eğitmeniydi ve yine de kadındı. Bunu ilk kez köprüde hissetti ve bu yüzden onun kucaklamasını çok önemsiyor. Pavel derin, eşit bir nefes hissetti, bir yerlerde dudakları çok yakındı.Yakınlıktan, bu dudakları bulmak için karşı konulmaz bir arzu doğdu.İradesini zorlayarak bu arzusunu bastırdı. Duygularını kontrol edemeyen Pavel Korchagin, kendisine siyasi okuryazarlık öğreten Rita Ustinovich ile görüşmeyi reddediyor. Dar hatlı bir demiryolunun inşasında yer alan genç bir adamın zihninde kişiselle ilgili düşünceler daha da uzağa itilir. Sezon zor - kış, Komsomol üyeleri dinlenmek için zamanları olmadan dört vardiya halinde çalışıyor. Haydut baskınları nedeniyle işler ertelenir. Komsomol üyelerini besleyecek hiçbir şey yok, kıyafet ve ayakkabı da yok. Tam güçte çalışmak ciddi bir hastalıkla sona erer. Pavel düşer, tifüse kapılır. Onun hakkında hiçbir bilgisi olmayan en yakın arkadaşları Zhukhrai ve Ustinovich, onun öldüğünü düşünürler.

Ancak, hastalığından sonra Pavel saflara geri döndü. Bir işçi olarak, sadece çok çalışmakla kalmayıp aynı zamanda işleri düzene soktuğu atölyelere geri döner, Komsomol üyelerini atölyeyi yıkamaya ve temizlemeye zorlar, üstlerinin büyük şaşkınlığına. Kasabada ve Ukrayna genelinde sınıf mücadelesi sürüyor, Chekistler devrimin düşmanlarını yakalıyor ve haydut baskınlarını bastırıyor. Genç Komsomol üyesi Korchagin, hücre toplantılarında yoldaşlarını ve karanlık sokaklarda parti arkadaşlarını savunarak birçok iyi iş yapıyor.

"İnsan için en değerli şey hayattır. Ona bir kez verilir ve onu öyle bir şekilde yaşamanız gerekir ki, amaçsızca geçen yıllar için dayanılmaz bir acı çekmesin, kötü ve önemsiz bir geçmişin ayıbı olsun. yanmaz ve böylece ölürken şöyle diyebilirdi: tüm yaşam "Tüm güçler dünyadaki en güzel şeye verildi - insanlığın kurtuluşu için mücadele. Ve yaşamak için acele etmeliyiz. Sonuçta, saçma bir hastalık veya bazı trajik kazalar onu kesintiye uğratabilir."

Pek çok ölüme ve kendini öldürmeye tanık olan Pavka, her geçen güne değer veriyor, parti emirlerini ve kanuni emirleri varlığının sorumlu direktifleri olarak kabul ediyordu. Bir propagandacı olarak, kendi kardeşinin davranışını "küçük-burjuva" olarak adlandırarak "işçi muhalefeti"nin yenilgisine ve hatta daha çok partiye karşı çıkmaya cesaret eden Troçkistlere yönelik sözlü saldırılara katılır. Onu dinlemek istemiyorlar ve sonuçta Yoldaş Lenin, gençliğe bahse girmemiz gerektiğine dikkat çekti.

Shepetovka'da Lenin'in öldüğü öğrenilince binlerce işçi Bolşevik oldu. Parti üyelerinin saygısı Pavel'i çok ileriye taşıdı ve bir gün kendisini Bolşoy Tiyatrosu'nda, Pavel'in hayatta olduğunu öğrenince şaşıran Merkez Komite üyesi Rita Ustinovich'in yanında buldu. Pavel, onu cesur ve sonsuz dayanıklı bir adam olan bir Gadfly gibi sevdiğini söylüyor. Ancak Rita'nın zaten bir arkadaşı ve üç yaşında bir kızı var ve Pavel hasta ve dikkatlice incelenerek Merkez Komite sanatoryumuna gönderildi. Ancak, tamamen hareketsizliğe yol açan ciddi bir hastalık ilerler. Hiçbir yeni en iyi sanatoryum ve hastane onu kurtaramaz. Korçagin, "Sırada kalmak gerekir" düşüncesiyle yazmaya başlar. Yanında iyi, kibar kadınlar var: önce Dora Rodkina, sonra Taya Kyutsam. “Yirmi dört yılını iyi mi yaşadı, kötü mü yaşadı? Her yıl hafızasını gözden geçiren Pavel, tarafsız bir yargıç gibi hayatını kontrol etti ve derin bir memnuniyetle hayatının bu kadar kötü yaşanmadığına karar verdi… En önemlisi , sıcak günlerde uyumadı, iktidar için demir mücadelesinde yerini buldu ve devrimin kızıl bayrağında da birkaç damla kanı var.

Sürekli konuşulan, ancak kimsenin okumadığı kitapların listesinin başında elbette Joyce ve Proust'un çalışmaları var, ancak Rusça konuşulan alanın yerel ölçeğinde “Çelik Nasıl Temperlendi”. şüphesiz bunlar arasındadır. Kim duymadı? Herkes duydu. Ve kim okudu? Tam olarak söylemek gerekirse, benim için 1920'lerin Sovyet edebiyatında uzmanlaşanları (edebiyat eleştirisinde 20'ler geleneksel olarak biraz daha geniş bir dönem anlamına gelir - 1910'ların sonlarından, yani 1917-18'den ve 1910'ların sonuna kadar) benim için hala okumadım. 1930'ların ortalarında, yani Ostrovsky'nin kitabı bu çerçeveye tamamen uyuyor) bu da profesyonel bir ihmal, ama bundan daha fazlası, ünlü filmi bile görmedim. Hayır, 35+ neslin istisnasız olarak sırayla okuduğu, makaleler yazdığı, sınavları geçtiği vb. Açıktır, ancak akranlarım en iyi ihtimalle öncü olduklarında “Annenin Kalbi” ve “Seryozha Kostrikov Hakkında Hikayeler” aldılar. Komsomol ve "Çelik Nasıl Temperlendi" ile yetişmedi. Yine de, günümüz şartlarında "marka"nın kendisi hiç kilo vermiyor. Geçtiğimiz birkaç hafta içinde, Ostrovsky'nin kitabının adını çeşitli durumlarda en az üç kez kişisel olarak duydum: geçen yıl Maxim Galkin'in konserinin tekrarında (Maxim'in böyle bir şeyin varlığından bahsettiği bir ara bölümü var). Oleg Sheintsis sergisinin açılışında Sergei Barkhin'in yaptığı konuşmalarda (Barkhin, Sheintsis hakkında çok çalışkan olduğunu ve sanki "Çelik Nasıl Temperlendi" yi okumuş gibi olduğunu söyledi) "saf-Ukraynaca" dili olarak adlandırılır) ve Viktor Astafyev ve Georgy Zhzhenov hakkında bir belgesel televizyon filminde (Astafyev, Almanların onlara nasıl ateş etmediğini, asla bilemeyeceğinizden korktuğunu söyledi, Komsomol aptalca, kaçmak yerine, kendi riskleri ile onlara ateş etmeye başlayacak. yaşıyor - "Çelik Nasıl Temperlendi" yi okuduktan sonra).

Bu arada çarpıcı bir fenomen: Orijinal kaynak uzun zamandır unutulmuş, terk edilmiş ve sadece marka şeklinde bir kitap başlığı değil, kültürde yaşamaya devam ediyor, sadece bağlam dışına çıkarılan formül “hayat bir insana veriliyor. kişi bir kez ve dayanılmaz derecede acı verici olmaması için onu yaşamanız gerekir. ..", aynı zamanda kahramanın mitolojik görüntüsü. Pavka Korchagin hala bir ev ismi ve bu karakterin ne olduğunu kimseye açıklamaya gerek yok.

How the Steel Was Tempered'ın sanatsal değerinin asgari düzeyde olması ve bu anlamda "Ulysses" veya "In Search of Lost Time" gibi diğer "okunamayan" kitaplarla rekabet edemeyecek olması benim için bir keşifti. Aslında, 30-50'lerde bile, hiç kimse “Çelik Nasıl Temperlendi” yi bu kadar doğrudan olağanüstü bir edebi şaheser olarak ilan etmedi, en resmi kavramlara göre bile, Fadeev, Sholokhov, ama kesinlikle Nikolai Ostrovsky değil, “harika” idi. yazarlar. Buna rağmen, çalışmalarının bir ders kitabı olduğu ortaya çıktı neden de anlaşılabilir. Edebi olmaktan çok bir yaşam, davranış modeli olarak dayatıldı. Ve bir model bile değil, bir ideal. Ve bu bakımdan, diğer bazılarında olduğu gibi, "Çelik Nasıl Temperlendi", zamanının edebiyatının (elbette belli bir yönün) karakteristik bir eseridir. Normatiflik açısından karakteristik - sanat eksikliği, öncelikle yazarın bu tür edebiyatın ideallerine tam olarak uymaya çalışması ve aynı zamanda gerçeklerin tamamen yanlışlanmasına başvurma fırsatına sahip olmaması gerçeğinden kaynaklanmaktadır. (bu, 1920'lerin sonları - 1930'ların başlarındaki "iyi niyetli" yazıların çok ilginç bir özelliğidir: hafızalarında devrim ve iç savaş olaylarını hâlâ taşıyanlar tarafından okundular, açıkçası çoğu tarihe kadar yalan söylüyorlardı. tanıklar 30'ların sonlarında ve 40'ların başında yok edildi, daha da zor olduğu ortaya çıktı, bu arada, aynı zamanda bu en ilginç dönemin standartlarına göre en sadık ve sadık kitapların bile neden daha sonra olduğunu açıklıyor. Sovyet yetkilileri tarafından çoğunlukla hoş karşılanmadı ve yeniden yayınlanmadı) - sonuç olarak, bugünün standartlarına ve hatta 60-70'lerin kavramlarına göre ya varsayılanlara ya da garip olanlara başvurmak zorundayım, tasvir edilen olayların açıklamaları ve karakterlerin eylemleri.

"Çelik Nasıl Temperlendi"nin ilk bölümünün neredeyse tamamı, Sovyet tarih ders kitaplarının dilinde, "önkoşullar, nedenler ve Ukrayna'da Sovyet iktidarının kurulmasının seyri"ne ayrılmıştır. Ve her şey resmi versiyona uygun görünüyor: Almanlar ve Hetmanate, Petliuristler Yahudi pogromları olan haydutlar, Bolşeviklerin gücünü anlayan ve onları takip eden proletarya. Ancak hem Pavka Korchagin hem de bu ilk bölümdeki maiyeti, Sovyet kahraman mitolojisinde henüz yapraklı bir karakter değil. "Devrimci faaliyeti", rahip Vasily'nin Korchagin'i cezalandırması ve Pavka'nın hamuruna sevişme döktüğünden şüphelenerek onu okuldan atması gerçeğiyle başlar - ancak Korchagin bunu gerçekten yaptı (benzer bir komploda tartışmaya hazırım). 50'lerde, karakter masum bir şekilde acı çekecekti ve en az on yıl sonra yazılmış bir kitapta bu kadar çok sayıda "olumlu" Yahudi yoldaşın ve özellikle Yahudi kadınların olamayacağı gerçeğiyle ilgili olarak ve Ostrovsky, birçoğu). Sonra Pavka, istasyon büfesindeki bulaşık makinesinde "rahatsız edildi" - ama yine kırıldı, çünkü işte gerçekten uyuyakaldı ve hatası nedeniyle istasyonda büyük bir sel oldu. Ayrıca, Bolşevikler Shepetovka'daki herkese silah dağıttığında ve Korchagin dağıtım için geç kaldığında, tüfeği yaklaşan çocuktan yola çıkar - bir burjuva değil, sınıf düşmanı değil, ortaya çıkan en sıradan çocuk. daha zayıf olmak ve soyguncu Korchagin'in kurbanı olmak. Sonunda, komşu Leshchinsky ile kalmaya kararlı bir Alman subayının tabancasını çaldı - düşmandan, sınıftan, ancak yine de tek başına ve belirli bir sebep olmaksızın, sadece silahı sevdiği için çaldı. Ve tüm bunlar, kahraman "bilinçli" hale gelmeden ve "sınıf mücadelesini" öğrenmeden önce gerçekleşir.

Ve bundan sonra, Ostrovsky ile her şey ortaçağ saray romanlarındaki gibidir, bu arada, eğer şaşırırsanız, "Çelik Nasıl Temperlendi" de tür, tematik, arsa, karakterolojik, üslup vb. metin organizasyonu analojisinin tüm seviyelerinde. Ayrıca, klasik komedilerde olduğu gibi, Ostrovsky, karakteristik soyadlarına sahip "çift dipli" insanlarla hoş olmayan veya güvenilmez karakterleri ödüllendirir: Chuzhanin, Razvalikhin, Tufta, Dubava. Ancak bunlar ayrıntılardır ve en önemli şey, Ostrovsky'deki kahramanın saygınlığının yalnızca köken ve bu kökene sadakat tarafından belirlenmesidir, tıpkı bir ortaçağ şövalyesinin ailenin onuruna sadık olması gerektiği gibi, diğerleriyle karşılaştırıldığında farkla. Artık proleter kökenli olan ortaçağ kavramları “soylu” olarak kabul edilir. Bu proleter pozisyon, kitapta olabildiğince sert bir şekilde uygulanmaktadır. Korchagin'in ilk aşkı Tonya Tumanova - tatlı, aslında, bir kız, bir ormancının kızı, yani bir burjuva değil, tamamen ilerici bir entelektüel - ancak yalnızca "sınıfı" için ilerici ve bu nedenle Pavka daha sonra değersiz şehre yakacak odun sağlamak için diğer Komsomol üyeleriyle birlikte kahramanca dar hatlı bir demiryolu döşediğinde onunla tekrar karşılaşır ve bunun için Tonya ve kendisi de entelektüel olan kocası da dahil olmak üzere yolcuları trenden çıkarır ve gönüllü olarak istemezler. emek coşkularını paylaşmak - o zaman Korchagin onları tehdit ediyor. Genel olarak, bu Ostrovsky için tipik bir tekniktir, bir süre sonra Pavka bir kez daha emin olmak için çocukluğundan bariz veya gizli "sınıf düşmanları" ile karşılaştığında: kurdu ne kadar beslerseniz besleyin ... Pop Vasily kızlarıyla birlikte kasabadaki Polonya isyanının organizatörlerinden biri olduğu ortaya çıkıyor. Derin araba Korchagin'in elektrik aydınlatmasını tamir etmeye geldiği komşu bir avukatın kızı Nelly Leshchinskaya - kibirli bir kokain bağımlısı, vb.

Böyle keskin bir sınıf içgüdüsüyle Korchagin'in sadece "burjuva" Tonya'yı değil, aynı zamanda güvenilir bir yoldaş Rita Ustinovich'i de kaybetmesi şaşırtıcı değil. Genel olarak, evrensel standartlara göre, Korchagin tipik bir kaybedendir: muazzam çabalara rağmen, kendisi için hiçbir şey elde etmedi, mülk edinmedi, bir aile kurmadı, sağlığını kaybetti ... yeni mutluluk kavramı: kaderine bir başarısızlık olarak değil, bir zafer olarak boyun eğmek gerekiyor. Ve bu aynı zamanda 1920'lerin ve 1930'ların edebiyatı için çok karakteristik bir güdüdür: bireyin kollektif uğruna feda edilmesinin nedeni, yarın mutluluk uğruna bugün acı çekme, fikir uğruna gerçeklik - " öyle ki sert toprak kanasın, kemiklerden yeni gençlik çıksın." Sadece gerçekten harika yazarlar için, gerçekten önemli eserlerde - Babel veya Pilnyak'ı bile almıyorum, ama en azından Fadeev'in “Yenilgisi” nde - bu fedakarlık, tüm kahramanlık bağlamı için bir şekilde bir trajedi, bir fırsat olarak algılanıyor. Düşünmek için, Ostrovsky onu şematik olarak sunar. "Çelik Nasıl Temperlendi" bir roman değil, "Ukrayna'yı keskin, acımasız bir sınıf mücadelesi ele geçirdi" gibi "destansı" başlangıçları olan bir romanın şeması. Akrabalar ve sevgililer yerine parti ve Komsomol işçilerinin "yeni bir ailesi" ile ("ayrı bir kişilik hissini kaybetti" - kahramanın "ahlaki" gelişiminin zirvesi bu şekilde karakterize edilir. Düşman olanı öldürme ihtiyacıyla ve düşmanı farklı bir kökenden sayma ihtiyacıyla. Dava uğruna ölmeye hazır olmakla (bu "yeni doğuş"tur ve öyle görünüyor ki, burada apartman sosyalist gerçekçiliği, "kendiliğinden" yazarların mitopotiğiyle ve aynı zamanda devrimi bir devrimle karşılaştırmada birleşir. kar fırtınası, kar fırtınası ile).

Bununla birlikte, ikinci kısım pratik olarak okunamaz, çünkü içinde ne insani ne de sanatsal neredeyse hiçbir şey yok. Ostrovsky, Sovyet yayınlarında (1977'de doğumumdan önce yayınlanmış bir kitabım var) satır satır yorum yapmak zorunda kaldığım dilde yazıyor ve 20-30'larda tanınan bu kısaltmaların bileşik kısaltmaları ve argo türevleri - nashtaoker, il parti okulu, Komsa ... - onu çok fazla tıkar. Ama aynı zamanda bir zaman duygusu da veriyor - tarihsel değil, edebi. 1910'ların sonundan bu yana herkes bu dilde ustalaştı, bazıları kahramanlık destanları için, diğerleri hicivler ve parodiler için ("Ve gittim, petrokomprods'a gittim, uzun süre kuyruklu ve bölge komitesinde sundurmalar ..." - Gippius 1919'da Petrograd'da şöyle yazmıştı; “dördüncü yıldaki bir çocuk “sovnarkhoz”, “uezemelkom”, “sovbur” ve “devrimci askeri konsey” gibi aynı belirsiz, anlaşılmaz kelimeleri gevezelik ettiğinde, bu artık dokunaklı, göz değil. - okşayan bebeğim, ama beni affet, oldukça terbiyeli bir adam, sessiz bir aptallığa düştü" - Averchenko, "Devrimin Arkasında Bir Düzine Bıçak" zaten yurtdışında alay etti) ve en ince ve yetenekli bu garip dili tatmaya çalıştı, bu ürkütücü kelimeleri devrimci bir kar fırtınasının ulumasında duyun ya da temel anlam parçacıklarına ayrışın, dilsel bir yeniden yapımı, örneğin Pilnyak gibi arkaik ile birleştirin (tüm bu Pilnyakov'un "kafa patlaması!" veya "kime - tators, ve kime - bu arada şiirleri Dmitry Bykov tarafından "Yazım" da esprili ve doğru bir şekilde parodi edilen ("Ve günahkar öfkeden, dur Yoldaş Gurfinkel yüksek sesle topallıyor, bana meydan okuyor). Ancak Ostrovsky'nin üslubunda hiç şiir yoktur, öyle ki üslup hakkında konuşmak hiç de zor değildir - emek ve ideolojik cephede sonsuz bir mücadele ile bir roman, özellikle ikinci bölüm (parti toplantıları anlatılmaktadır, burada önce Troçkistlerin "işçi muhalefeti" ezilir, sonra Troçkist-Kamenev "yeni muhalefeti" - ilginçtir ki, 1977 baskısında Stalin'den hiç söz edilmemiştir, ancak kısaca - ilk baskının yayınlanmasından hemen sonra bastırılmıştır. Roman Yakir), herhangi bir ideolojik tutarlılık kurgusundan çok Sovyet gazeteciliğinin dilinde yazılmıştır. Son derece ideolojik gazeteciliğin dilini kullanan kurgu, okurken gerçekten hem ürkütücü hem de kendine göre komik bir etki veriyor. Ancak her durumda, Nikolai Ostrovsky ile karşılaştırıldığında, hem Sholokhov hem de Fadeev, ilan edildikleri gibi harika olmasalar da, en azından gerçek olan yazarlardır.

Bireysel mikro temalar ve ana motifler düzeyinde, "Çelik Nasıl Temperlendi"nin hala bazı sürprizleri gizleyebilmesi daha da ilginç. Örneğin, kitaptaki "İtalyan temasını" takip edebilirsiniz. İkinci bölümde, Pavka'nın çok ve açgözlü okuduğundan sürekli bahsediliyor, ancak Marksizm-Leninizm klasiklerinden ayrı olarak, "Kapital" dışında, bu arada tamamen soyut, sadece Furmanov'un "İsyan"ı olarak karşımıza çıkıyor. Belirli bir başlık, zaten hasta olan Korchagin'in Evpatoria'da tedavi edilirken, gelecekte parti yoldaşı olacak bir kadınla tanıştığı bölümde - Dora Rodkina, ancak tanıdık koşulları olasılığına işaret ediyor gibi görünse de bir tür romantik bağlam, ancak Komsomol ideali manastır-çilecidir (yani tekrar veya "ortaçağ") ve Korchagin sonunda annesinin arkadaşı Taya Katsyum'un kızıyla evlendiğinde bile, bu pratik olarak "kusursuz bir evlilik": kahraman fiziksel olarak neredeyse aciz (eğer sadece bir parti çalışmasının kışkırtıcısı ve organizatörü olarak değil, bir erkek olarak bir şeye uygunsa - kitapta bununla ilgili doğrudan bir ipucu yok), Taya, sırayla, Marksizm ve Komsomol hakkında daha tutkulu -parti işi ve bunun için evlendiler Git, Taya'yı eski kafalı bir başarısız olan babasının onu yediği aileden koparmak için. Bununla birlikte, Korchagin'in okuması konusuna dönersek, genç bir işçi olarak Garibaldi'nin maceralarıyla ilgili hikayelerin basıldığı broşürlere düşkün olduğu ortaya çıktı, biraz sonra en sevdiği kitap "Gadfly" oldu, adanmış, Yine İtalyan devrimcilere göre, zaten "bilinçli" bir genç olan Korchagin, Giovagnoli'nin "Spartacus"unu keşfeder ve kütüphanede bu kitabı Gorki'nin eserleriyle aynı rafa aktarır. Bu "çizgi"nin ışığında, oğlunu özleyen bir anneye, "dünya devrimi"nin zaferinden sonra onu sadece sakat olarak gördüğünden şikayet eden bir anneye, cennet hayatı vaat eden Korçagin'in, "Tek cumhuriyet, tüm insanlara ve sen, yaşlı kadınlar ve çalışan yaşlılar - İtalya'ya, ülke denizin üzerinde çok sıcak Kış asla orada değil anne, seni burjuva saraylarına yerleştireceğiz ve eski kemiklerini ısıtacaksın. güneşte. Ve biz burjuvalar, bitirmek için Amerika'ya gideceğiz ".

Bununla birlikte, bu dikkate değer, sadece aptal pasajda, bugün Ostrovsky'nin romanına duyulan ilgiye pratik bir alaka kazandıran iki tema dile getiriliyor. Birincisi, saldırgan "enternasyonalist" Sovyet planları, bir yandan, büyük ölçüde Ortodoks-emperyal planlarla örtüşüyor ve diğer yandan, tamamen sözde "vatanseverliğe" dayanmıyor, çünkü Ostrovsky, haraç ödemeliyiz, ideolojik inatçılığında çok tutarlıdır ve "vatanseverliği" yalnızca fikre, sisteme ve sınıfa yöneliktir, ülkeye, devlete, halka değil (Ukraynalılar, Yahudiler, Letonyalılar ve Polonyalılar savaşır). Ukraynalılara, Yahudilere, Letonyalılara ve Polonyalılara karşı cephe, ülkeler ve halklar arasında değil, sınıflar arasında uzanır; Sovyet-Polonya sınırındaki olaylar bu açıdan çok karakteristiktir). Ancak bu, sözde “yeni” Rusya'yı dünyanın geri kalanı için zararsız hale getirmez, aksine “barışçıl” Sovyetler Birliği'nin aslında II. Dünya Savaşı'nın ana kışkırtıcısı olduğunu bir kez daha hatırlatır. Almanya'da Nasyonal Sosyalistler iktidara gelmeden önce yayınlanan bir kitapta, diğer yüzlerce Sovyet romanında, şiirinde olduğu gibi, o zamanın gazeteciliğinden bahsetmiyorum bile, 1910'ların sonu ve 1920'lerin başında, "ihracat" beklentisinin ortaya çıktığı zamanlar değil. Devrim" birçok kişiye mümkün görünüyordu ve muhtemelen kısmen olasıydı ve daha 1930'ların başlarında, SSCB'nin resmi doktrini "barışçıllığı" ilan ettiğinde, arada sırada doğrudan ve açık bir şekilde hatırlatılıyor. fırsat, Ruslar medeni dünyaya karşı savaşa girecekler. Örneğin, bir bölüm daha alın - Korchagin'in tehdit ettiği Nelly Leshchinskaya'daki vagonda, "şimdilik" barışımız var, çünkü "burjuva diplomasi ile geldi" - ama diyorlar ki, dikkatli olun ... Ve bir diğeri - Ostrovsky'nin yaş kategorisiyle ilgili. Yine başka bir pasajda, Ledenev'in 50 yaşındaki karakterine "yaşlı adam" diyor. Korchagin'in annesi 50 yaşından büyük değil - ama aynı zamanda onunla birlikte "yaşlı bir kadın". Evet ve Pavka'nın kendisi, yirmili yaşlarının başında ve romanın en sonunda, otuzlu yaşlarının başında, aynı fikir üzerinde yaşayan fiziksel olarak işlenmiş bir malzemedir. Yine, "ruhun" "beden" üzerindeki zaferinin esasen ortaçağ "ideali".

Aslında, zayıf, kusurlu bir insan vücuduna fiziksel güç de veren böyle bir gençlik ve ahlaki güç kültü, politik renklerinden bağımsız olarak herhangi bir totaliter ideolojinin özelliğidir. "Çelik Nasıl Temperlendi"nin Çin'de neden hala popüler olduğu açık. Bugün Rus "panteonuna" geri dönecekti - ama Ostrovsky hala bazı yönlerden iyi gidiyor, tam olarak arsa ve karakterlerin şematize edilmesine yol açan ideolojik sınırlamalar, kitabı yalnızca kitabın hacminden mahrum bırakmıyor. daha fazla veya daha az kurgu değil, aynı zamanda çağdaşlardan ve yazarın kendisinden farklı bir şekilde okuma olasılığı - bugün çok fazla zorluk çekmeden Sessiz Don ile ve hatta Genç Muhafız partisine olan görünüşte nüfuz eden aşkla yapılabilir. Öyleyse, diyelim ki, "hayat bir insana ve bir kez verilir ve onu yaşamanız gerekir, böylece amaçsızca geçen yıllar için dayanılmaz derecede acı verici olmaz" ortak formülü kulağa hoş geliyor (üslupsal aşağılığa rağmen) ve kullanılabilir, özü, oldukça evrensel bir bağlamda, Ortodoks maneviyatının bugünün koruyucuları olmasına rağmen. Ancak orijinal kaynakta her şey somutlaştırılmıştır: "... aşağılık ve küçük bir geçmişin utancını yakmamak ve böylece ölürken şöyle diyebilir: tüm yaşam ve tüm güçler en güzel şeye verildi. dünyada - insanlığın kurtuluşu için mücadele. Ve yaşamak için acele etmeliyiz. Sonuçta, saçma bir hastalık veya trajik bir kaza onu kesintiye uğratabilir.

Ama yine de, "Çelik Nasıl Temperlendi" tamamen resmi olarak "masaüstü" kitabım olmadı ve olmayacak - bu onur yeri Marietta Shaginyan'ın "Hydrocentral" tarafından sıkıca işgal edildi.

Nikolay Ostrovsky

ÇELİK TEMPERLİ OLARAK

BÖLÜM BİR

ilk bölüm

- Hanginiz derse cevap vermek için tatilden önce evime geldi - ayağa kalk!

Cüppeli gevşek bir adam, boynunda ağır bir haçla öğrencilere tehditkar bir şekilde baktı.

Küçük şeytani gözler, banklardan yükselen altı kişiyi de deliyor gibiydi - dört erkek ve iki kız. Çocuklar cüppeli adama korkuyla baktılar.

- Otur, - rahip kızlara doğru el salladı. Rahat bir nefes alarak hızla oturdular.

Peder Vasily'nin gözleri dört figüre odaklandı.

- Buraya gelin, canlarım!

Peder Vasily ayağa kalktı, sandalyesini geri itti ve bir araya toplanmış adamlara yaklaştı:

"Hanginiz sigara içiyor?"

Dördü de sessizce cevap verdi:

Sigara içmiyoruz efendim.

Rahibin yüzü mora döndü.

- Sigara içmeyin piçler, ama hamura kim sevişti? Sigara içme? Ve şimdi göreceğiz! Ceplerinizi boşaltın! Peki, yaşa! Sana ne söylüyorum? Boşaltmak!

Üçü de ceplerinin içindekileri masanın üzerine çıkarmaya başladılar.

Pop, tütün izlerini arayarak dikişlere dikkatlice baktı, ancak hiçbir şey bulamadı ve dördüncü siyah gözlü, gri bir gömlek ve dizlerinde yamalı mavi pantolon üzerinde çalışmaya başladı:

- Ve ne duruyorsun, bir idol gibi mi?

Kara gözlü adam, gizli bir nefretle bakarak, boğuk bir sesle cevap verdi:

"Ceplerim yok," dedi ve ellerini dikişlerin üzerinde gezdirdi.

- Ah, cep yok! Bu kadar kötü bir şeyi kimin yapabileceğini bilmediğimi mi sanıyorsun - parayı şımart! Şimdi okulda kalacağını düşünüyor musun? Hayır canım, senin için işe yaramaz. Geçen sefer sadece annen senden ayrılmak için yalvarmıştı ama artık bitti. Sınıftan Mart! Acıyla kulağını tuttu ve çocuğu koridora fırlattı ve kapıyı arkasından kapattı.

Sınıf sustu, ürktü. Pavka Korchagin'in neden okuldan atıldığını kimse anlamadı. Pavka'nın arkadaşı ve arkadaşı Seryozhka Bruzzhak, orada, altı başarısız öğrencinin rahibi beklediği mutfakta, Pavka'nın Paskalya hamurunda kıçına nasıl bir avuç makhra döktüğünü gördü. Zaten rahibin dairesinde ders almak zorunda kaldılar.

Dışarı sürülen Pavka, sundurmanın son basamağına oturdu. Eve nasıl gelmesi gerektiğini ve sabahtan akşama kadar ÖTV müfettişi için çok sevecen yemek yapan annesine ne diyeceğini düşündü.

Pavka gözyaşlarıyla boğuldu.

"Pekala, şimdi ne yapmalıyım? Ve hepsi o lanet rahip yüzünden. Ve neden onun için makhr döktüm? Küpe vuruşu. "Haydi, zararlı bir engerek dökelim diyor." İşte döktüler. Seryozhka iyi, ama muhtemelen beni kovacaklar. ”

Peder Vasily ile bu düşmanlık uzun zaman önce başladı. Pavka bir kez Levchukov Mishka ile kavga etti ve "akşam yemeği olmadan" kaldı. Öğretmen boş bir sınıfta yaramazlık yapmamak için yaramazları büyüklere, ikinci sınıfa getirdi. Pavka arka sıraya oturdu.

İnce, siyah ceketli öğretmen topraktan, armatürlerden bahsediyordu. Pavka, dünyanın milyonlarca yıldır var olduğunu ve yıldızların da dünya gibi olduğunu şaşkınlıkla ağzı açık dinledi. Duyduklarına o kadar şaşırdı ki, ayağa kalkıp öğretmene “Tanrı'nın kanununda böyle yazmıyor” demek istedi, ama içinden uçacağından korktu.

Tanrı'nın yasasına göre, rahip Pavka'ya her zaman beş verdi. Tüm troparia'yı, Yeni ve Eski Ahit'i ezbere biliyordu: Tanrı'nın hangi gün ürettiğini kesinlikle biliyordu. Pavka, Peder Vasily'yi sorgulamaya karar verdi. Yasanın ilk dersinde, rahip bir koltuğa oturur oturmaz Pavka elini kaldırdı ve konuşma izni aldıktan sonra ayağa kalktı:

- Baba, neden son sınıftaki bir öğretmen, dünyanın Tanrı'nın yasasında olduğu gibi değil, bir milyon yıldır durduğunu söylüyor - beş bin ... - ve hemen Peder Vasily'nin çığlık çığlığından düştü:

"Ne dedin piç kurusu?" Allah'ın kelamını böyle öğrenirsiniz!

Pavel bir şey söylemeye vakit bulamadan rahip onu iki kulağından tuttu ve kafasını duvara vurmaya başladı. Bir dakika sonra dövülmüş ve korkmuş bir şekilde koridora atıldı.

Annesinden Pavel için de iyi oldu.

Ertesi gün okula gitti ve Peder Vasily'ye oğlunu geri alması için yalvardı. O andan itibaren rahip Pavel'den tüm varlığıyla nefret etti. Nefret ve korku. Küçücük hakaretlerinden kimseyi affetmedi: Kıçının haksız yere kırbaçlanmasını unutmadı, küskün oldu, saklandı.

Çocuk, babası Vasily'den çok daha küçük şikayetler yaşadı: rahip onu kapıdan çıkardı, haftalarca önemsiz şeyler için bir köşeye koydu ve ondan asla ders istemedi ve bu nedenle, Paskalya'dan önce gitmek zorunda kaldı. teslim etmek için rahibin evine. Orada, mutfakta paskalya hamuruna Pavka makhra döktüm.

Kimse görmedi ama rahip kimin işi olduğunu hemen anladı.

... Ders sona erdi, çocuklar avluya döküldü ve Pavka'yı kuşattı. Sessiz kaldı. Seryozhka Bruzzak sınıftan ayrılmadı, suçlu olduğunu hissetti, ancak yoldaşına hiçbir şekilde yardım edemedi.

Okul müdürü Efrem Vasilyeviç, öğretmen odasının açık penceresinden başını dışarı uzattı ve kalın bası Pavka'yı titretti.

"Hemen bana Korchagin'i gönder!" O bağırdı.

Ve Pavka, çarpan bir kalple öğretmenin odasına gitti.


İstasyon büfesinin sahibi, yaşlı, solgun, renksiz, solmuş gözlerle, bir kenarda duran Pavka'ya kısaca baktı:

- Kaç yaşında?

"On iki" dedi anne.

- Bırak kalsın. Durum şudur: ayda sekiz ruble ve iş günlerinde bir masa, çalışmak için bir gün, evde bir gün - ve çalmamak.

- Nesin sen, sen nesin! O çalmayacak, kefilim, dedi anne korkmuş.

Mal sahibi, “Eh, bugün çalışmaya başlasın” diye emretti ve tezgahta yanında duran pazarlamacıya dönerek sordu: “Zina, çocuğu bulaşıkhaneye götür, Frosenka'ya Grishka yerine ona bir iş vermesini söyle.

Satıcı kız jambonu kesmek için kullandığı bıçağı düşürdü ve Pavel'e başını sallayarak koridoru geçerek bulaşıkhaneye giden yan kapıya gitti. Pavka onu takip etti. Annesi aceleyle onunla birlikte ona fısıldadı:

- Sen, Pavlushka, utanmamaya çalış.

Ve oğlunu üzgün bir bakışla gördükten sonra çıkışa gitti.

Bulaşıkhanede iş tüm hızıyla devam ediyordu: Masanın üzerinde bir tabak, çatal ve bıçak yığını yükseliyordu ve birkaç kadın omuzlarına asılmış havlularla onları ovuyordu. Pavel'den biraz daha yaşlı, dağınık, dağınık saçlı kızıl saçlı bir çocuk iki büyük semaverle meşguldü.

Bulaşıkhane, bulaşıkların yıkandığı büyük bir kaynar su küvetinden çıkan buharla doluydu ve Pavel önce çalışan kadınların yüzlerini seçemedi. Ne yapacağını, nereye döneceğini bilemeden orada öylece duruyordu.

Pazarlamacı Zina, bulaşıkları yıkayan kadınlardan birinin yanına gitti ve onu omzundan tutarak şöyle dedi:

- İşte Frosenka, Grishka yerine yeni çocuk senin için burada. Sen ona ne yapacağını söyle.

Nikolai Ostrovsky'nin otobiyografik romanı, her biri dokuz bölümden oluşan iki bölüme ayrılmıştır: çocukluk, ergenlik ve gençlik; sonra olgun yıllar ve hastalık.

Değersiz bir davranış için (rahip için hamura makhra döktü), aşçının oğlu Pavka Korchagin okuldan atılır ve "halkın içine" girer. “Oğlan hayatın derinliklerine, dibinde, kuyuya baktı ve küflü küf, bataklık rutubeti kokuyordu, yeni, bilinmeyen her şeye açgözlüydü.” Çarpıcı haber “Çar atıldı” küçük kasabasına bir kasırga gibi patladığında, Pavel'in çalışmayı düşünecek vakti yoktu, çok çalışıyor ve bir çocuk gibi tereddüt etmeden, yasağına rağmen silahını saklıyor. aniden yükselen Almanların patronları. Eyalet Petliura çetelerinin çığıyla dolup taştığında, vahşi cinayetlerle sonuçlanan birçok Yahudi pogromuna tanık olur.

Öfke ve öfke genellikle genç gözüpek ele geçirir ve depoda çalışan kardeşi Artem'in bir arkadaşı olan denizci Zhukhrai'ye yardım edemez. Denizci Pavel ile bir kereden fazla kibarca konuştu: “Sen, Pavlusha, çalışma davası için iyi bir savaşçı olmak için her şeye sahipsin, ancak şimdi çok gençsin ve sınıf mücadelesi hakkında çok zayıf bir kavramın var. Sana gerçek yolu anlatacağım kardeşim, çünkü biliyorum: iyi olacaksın. Sessiz ve karamsar olanları sevmiyorum. Şimdi tüm dünya yanıyor. Köleler ayağa kalktı ve eski hayat dibe indirilmelidir. Ancak bunun için korkaklara değil, cesur çocuklara ihtiyacımız var, ancak kavgadan önce bir hamamböceği gibi çatlaklara tırmanmayan, ancak acımasızca döven güçlü bir cinsten insanlara ihtiyacımız var. Dövüşmeyi bilen, güçlü ve kaslı Pavka Korchagin, Zhukhrai'yi eskort altından kurtarır, bunun için Petliuristler onu bir ihbar üzerine ele geçirir. Pavka, eşyalarını koruyan bir sakinin korkusuna aşina değildi (hiçbir şeyi yoktu), ancak sıradan insan korkusu, özellikle refakatçisinden duyduğunda, buz gibi bir el ile onu yakaladı: “Onu neden taşıyalım, efendim kornet? Arkadan bir kurşun ve bitti." Pavka korkmuştu. Ancak Pavka kaçmayı başarır ve tanıdığı bir kızla, aşık olduğu Tonya ile saklanır. Ne yazık ki, o "zengin sınıftan" bir entelektüeldir: bir ormancının kızı.

İç savaş savaşlarında ilk ateş vaftizini geçen Pavel, Komsomol örgütünün kurulduğu şehre geri döner ve aktif üyesi olur. Tonya'yı bu organizasyona sürükleme girişimi başarısız olur. Kız ona itaat etmeye hazır, ama tamamen değil. Çok giyinik, ilk Komsomol toplantısına geliyor ve onu solmuş tunikler ve bluzlar arasında görmesi zor. Tony'nin ucuz bireyciliği Pavel için dayanılmaz hale gelir. Ara verme ihtiyacı her ikisi için de açıktı... Pavel'in uzlaşmazlığı onu özellikle Zhukhrai'nin yönettiği eyalette Çeka'ya götürüyor. Ancak KGB çalışması Pavel'in sinirlerini çok yıpratır, sarsıntıları sıklaşır, sık sık bilincini kaybeder ve memleketinde kısa bir mühletten sonra Pavel Kiev'e gider ve burada da kendini liderliğin altında Özel Departman'da bulur. Yoldaş Segal'in.

Romanın ikinci bölümü, Rita Ustinovich ile bir valilik konferansına yaptığı gezinin açıklamasıyla açılır, Korchagin ona asistan ve koruma olarak atanır. Rita'dan bir "deri ceket" ödünç alarak vagona sıkışır ve ardından genç bir kadını pencereden dışarı sürükler. “Onun için Rita dokunulmazdı. Arkadaşı ve yoldaşıydı, siyasi eğitmeniydi, ama yine de kadındı. Bunu ilk kez köprüde hissetti ve bu yüzden onun kucaklamasına bu kadar önem veriyordu. Pavel dudaklarına çok yakın bir yerde derin, hatta nefes aldığını hissetti. Yakınlıktan o dudakları bulmak için karşı konulmaz bir arzu doğdu. İradesini zorlayarak bu arzusunu bastırdı. Duygularını kontrol edemeyen Pavel Korchagin, kendisine siyasi okuryazarlık öğreten Rita Ustinovich ile görüşmeyi reddediyor. Dar hatlı bir demiryolunun inşasında yer alan genç bir adamın zihninde kişiselle ilgili düşünceler daha da uzağa itilir. Sezon zor - kış, Komsomol üyeleri dinlenmek için zamanları olmadan dört vardiya halinde çalışıyor. Haydut baskınları nedeniyle işler ertelenir. Komsomol üyelerini besleyecek hiçbir şey yok, kıyafet ve ayakkabı da yok. Tam güçte çalışmak ciddi bir hastalıkla sona erer. Pavel düşer, tifüse kapılır. Onun hakkında hiçbir bilgisi olmayan en yakın arkadaşları Zhukhrai ve Ustinovich, onun öldüğünü düşünürler.

Ancak, hastalığından sonra Pavel saflara geri döndü. Bir işçi olarak, sadece çok çalışmakla kalmayıp aynı zamanda işleri düzene soktuğu atölyelere geri döner, Komsomol üyelerini atölyeyi yıkamaya ve temizlemeye zorlar, üstlerinin büyük şaşkınlığına. Kasabada ve Ukrayna genelinde sınıf mücadelesi sürüyor, Chekistler devrimin düşmanlarını yakalıyor ve haydut baskınlarını bastırıyor. Genç Komsomol üyesi Korchagin, hücre toplantılarında yoldaşlarını ve karanlık sokaklarda parti arkadaşlarını savunarak birçok iyilik yapıyor.

“Bir insan için en değerli şey hayattır. Ona bir kez verilir ve onu, amaçsızca geçen yıllar için dayanılmaz bir acı vermeyecek şekilde yaşamalı, böylece aşağılık ve küçük bir geçmişin utancını yakmamalı ve böylece ölmek, şöyle diyebilirdi: tüm yaşam, tüm güçler dünyanın en güzeline verildi. - insanlığın kurtuluş mücadelesi. Ve yaşamak için acele etmeliyiz. Sonuçta, saçma bir hastalık veya bazı trajik kazalar onu kesintiye uğratabilir.

Pek çok ölüme ve kendini öldürmeye tanık olan Pavka, her geçen güne değer veriyor, parti emirlerini ve kanuni emirleri varlığının sorumlu direktifleri olarak kabul ediyordu. Bir propagandacı olarak, kendi kardeşinin davranışını "küçük-burjuva" olarak adlandırarak "işçi muhalefeti"nin yenilgisine ve hatta daha çok partiye karşı çıkmaya cesaret eden Troçkistlere yönelik sözlü saldırılara katılır. Onu dinlemek istemiyorlar ve sonuçta Yoldaş Lenin, gençliğe bahse girmemiz gerektiğine dikkat çekti.

Shepetovka'da Lenin'in öldüğü öğrenilince binlerce işçi Bolşevik oldu. Parti üyelerinin saygısı Pavel'i çok ileriye taşıdı ve bir gün kendisini Bolşoy Tiyatrosu'nda, Pavel'in hayatta olduğunu öğrenince şaşıran Merkez Komite üyesi Rita Ustinovich'in yanında buldu. Pavel, onu cesur ve sonsuz dayanıklı bir adam olan bir Gadfly gibi sevdiğini söylüyor. Ancak Rita'nın zaten bir arkadaşı ve üç yaşında bir kızı var ve Pavel hasta ve dikkatlice incelenerek Merkez Komite sanatoryumuna gönderildi. Ancak, tamamen hareketsizliğe yol açan ciddi bir hastalık ilerler. Hiçbir yeni en iyi sanatoryum ve hastane onu kurtaramaz. "Sırada kalmak lazım" düşüncesiyle Korçagin yazmaya başlar. Yanında iyi, kibar kadınlar var: önce Dora Rodkina, sonra Taya Kyutsam. “İyi mi, yirmi dört yılını kötü mü yaşadı? Her yıl hafızasını gözden geçiren Pavel, tarafsız bir yargıç gibi hayatını kontrol etti ve derin bir memnuniyetle hayatının bu kadar kötü yaşanmadığına karar verdi… En önemlisi, sıcak günlerde uyumadı, yerini demirde buldu. iktidar mücadelesi ve kıpkırmızı bayrakta bir devrim ve onun birkaç damla kanı var.”

Ostrovsky'nin "Çelik Nasıl Temperlendi" adlı romanının özeti

Konuyla ilgili diğer yazılar:

  1. Lord Oswald Nelville kışı İtalya'da geçirecek ve 1794'ün sonunda Edinburgh'dan ayrılacak. Yakışıklı, asil bir görünüme sahip, ...
  2. Kısa ömürlü yazar Yak'ın ek belgelerinin listesi Çelik hasat edildi Mikoli Ostrovsky'nin otobiyografik romanı iki bölüme ayrılmıştır, cilt...
  3. Eylem, efsanevi zamanlarda Berendeylerin ülkesinde gerçekleşir. Kışın sonu geliyor - cin bir oyukta saklanıyor. Kızıl Tepe'ye yakın...
  4. Komedi eylemi, II. İskender'in saltanatının ilk yıllarında Moskova'da gerçekleşir. Eski önemli bir yetkili, Aristarkh Vladimirovich Vyshnevsky, büyük...
  5. Volga - Bryakhimov'da büyük bir kurgusal şehir. Privolzhsky Bulvarı'ndaki bir kafenin yakınında açık bir alan. Knurov ("son zamanların büyük iş adamlarından biri, ...
  6. Raisa Pavlovna Gurmyzhskaya'nın mülkünde, "çok zengin bir toprak sahibi", "spor salonunda eğitimini tamamlamayan genç bir adam" olan Bulanov, Aksyusha'nın öğrencisine yapışıyor. Aksyuşa...
  7. 19. yüzyılın ilk yarısı Kurgusal Volga kasabası Kalinov. Volga'nın yüksek kıyısında halka açık bahçe. Kendi kendini yetiştirmiş yerel tamirci Kuligin genç...
  8. I. Perde Cheremukhin ilçe kasabası. Emekli süvari Vikhorev'in kaldığı otelin ortak salonunda, hizmetçisi Stepan ringa balığı yiyor ...
  9. Eylem 19. yüzyılın ikinci yarısında, bir taşra kasabasında, varoşlarda fakir bir apartman dairesinde gerçekleşir. Lyubov Ivanovna Otradina, "soylu bir bakire...
  10. Sabah, zanaatkarlar, “ilde büyük güce sahip olan yaklaşık altmış yaşında bir kız” olan Meropia Davydovna Murzavetskaya'nın evinde toplandılar.
  11. Perde I Bir ilçe kasabası. Noel zamanı. Gün. Tüccar Tortsov'un evinde küçük bir katip odası. Mitya odanın içinde dolaşır; Yegoruşka oturur...

Nikolai Alekseevich Ostrovsky

"Çelik Temperlendiğinden"

Nikolai Ostrovsky'nin otobiyografik romanı, her biri dokuz bölümden oluşan iki bölüme ayrılmıştır: çocukluk, ergenlik ve gençlik; sonra olgun yıllar ve hastalık.

Değersiz bir davranış için (rahip için hamurun içine makhra döktü), aşçının oğlu Pavka Korchagin okuldan atılır ve sonunda "halkın arasına karışır". "Oğlan hayatın derinliklerine, dibinde, kuyuya baktı ve küflü küf, bataklık rutubeti kokuyordu, yeni, bilinmeyen her şeye açgözlüydü." Çarpıcı haber “Çar atıldı” küçük kasabasına bir kasırga gibi patladığında, Pavel'in çalışmalarını düşünecek zamanı yoktu, çok çalışıyor ve bir çocuk gibi tereddüt etmeden yasağa rağmen silahını saklıyor. aniden yükselen Almanların patronlarından. Eyalet Petliura çetelerinin çığıyla dolup taştığında, vahşi cinayetlerle sonuçlanan birçok Yahudi pogromuna tanık olur.

Öfke ve öfke genellikle genç gözüpek ele geçirir ve depoda çalışan kardeşi Artem'in bir arkadaşı olan denizci Zhukhrai'ye yardım edemez. Denizci Pavel ile bir kereden fazla kibarca konuştu: “Sen, Pavlusha, çalışma davası için iyi bir savaşçı olmak için her şeye sahipsin, ancak şimdi çok gençsin ve sınıf mücadelesi hakkında çok zayıf bir kavramın var. Sana gerçek yolu anlatacağım kardeşim, çünkü biliyorum: iyi olacaksın. Sessiz ve karamsar olanları sevmiyorum. Şimdi tüm dünya yanıyor. Köleler ayağa kalktı ve eski hayat dibe indirilmelidir. Ancak bu, korkaklar değil, cesur çocuklar gerektirir, ancak kavgadan önce bir hamamböceği gibi çatlaklara tırmanmayan, ancak acımasızca yenen güçlü cins bir insan gerektirir. Dövüşmeyi bilen, güçlü ve kaslı Pavka Korchagin, Zhukhrai'yi eskort altından kurtarır, bunun için Petliuristler onu bir ihbar üzerine ele geçirir. Pavka, eşyalarını koruyan bir sakinin korkusuna aşina değildi (hiçbir şeyi yoktu), ancak sıradan insan korkusu, özellikle refakatçisinden duyduğunda, buz gibi bir el ile onu yakaladı: “Onu neden taşıyalım, efendim kornet? Arkadan bir kurşun ve bitti." Pavka korkmuştu. Ancak Pavka kaçmayı başarır ve aşık olduğu arkadaşı Tonya ile saklanır. Ne yazık ki, o "zengin sınıftan" bir entelektüeldir: bir ormancının kızı.

İç savaş savaşlarında ilk ateş vaftizini geçen Pavel, Komsomol örgütünün kurulduğu şehre geri döner ve aktif üyesi olur. Tonya'yı bu organizasyona sürükleme girişimi başarısız olur. Kız ona itaat etmeye hazır, ama tamamen değil. Çok giyinik, ilk Komsomol toplantısına geliyor ve onu solmuş jimnastikçiler ve bluzlar arasında görmesi zor. Tony'nin ucuz bireyciliği Pavel için dayanılmaz hale gelir. Ara verme ihtiyacı her ikisi için de açıktı... Pavel'in uzlaşmazlığı onu özellikle Zhukhrai'nin yönettiği eyalette Çeka'ya götürüyor. Ancak KGB çalışması Pavel'in sinirlerini çok yıpratır, sarsıntıları sıklaşır, sık sık bilincini kaybeder ve memleketinde kısa bir mühletten sonra Pavel Kiev'e gider ve burada da kendini liderliğin altında Özel Departman'da bulur. Yoldaş Segal'in.

Romanın ikinci bölümü, Rita Ustinovich ile bir valilik konferansına yaptığı gezinin açıklamasıyla açılır, Korchagin ona asistan ve koruma olarak atanır. Rita'dan bir "deri ceket" ödünç alarak vagona sıkışır ve ardından genç bir kadını pencereden dışarı sürükler. “Onun için Rita dokunulmazdı. Arkadaşı ve yoldaşıydı, siyasi eğitmeniydi, ama yine de kadındı. Bunu ilk kez köprüde hissetti ve bu yüzden onun kucaklamasına bu kadar önem veriyordu. Pavel dudaklarına çok yakın bir yerde derin, hatta nefes aldığını hissetti. Yakınlıktan o dudakları bulmak için karşı konulmaz bir arzu doğdu. İradesini zorlayarak bu arzusunu bastırdı. Duygularını kontrol edemeyen Pavel Korchagin, kendisine siyasi okuryazarlık öğreten Rita Ustinovich ile görüşmeyi reddediyor. Dar hatlı bir demiryolunun inşasında yer alan genç bir adamın zihninde kişiselle ilgili düşünceler daha da uzağa itilir. Sezon zor - kış, Komsomol üyeleri dinlenmek için zamanları olmadan dört vardiya halinde çalışıyor. Haydut baskınları nedeniyle işler ertelenir. Komsomol üyelerini besleyecek hiçbir şey yok, kıyafet ve ayakkabı da yok. Tam güçte çalışmak ciddi bir hastalıkla sona erer. Pavel düşer, tifüse kapılır. Onun hakkında hiçbir bilgisi olmayan en yakın arkadaşları Zhukhrai ve Ustinovich, onun öldüğünü düşünürler.

Ancak, hastalığından sonra Pavel saflara geri döndü. Bir işçi olarak, sadece çok çalışmakla kalmayıp aynı zamanda işleri düzene soktuğu atölyelere geri döner, Komsomol üyelerini atölyeyi yıkamaya ve temizlemeye zorlar, üstlerinin büyük şaşkınlığına. Kasabada ve Ukrayna genelinde sınıf mücadelesi devam ediyor, güvenlik görevlileri devrimin düşmanlarını yakalıyor, haydut baskınlarını bastırıyor. Genç Komsomol üyesi Korchagin, hücre toplantılarında yoldaşlarını ve karanlık sokaklarda parti arkadaşlarını savunarak birçok iyilik yapıyor.

“Bir insan için en değerli şey hayattır. Ona bir kez verilir ve onu amaçsızca geçen yıllar için dayanılmaz bir acı vermeyecek şekilde yaşaması gerekir ki, küçük ve küçük geçmişin utancı yanmasın ve ölmek için. , diyebilirdi: tüm yaşam, tüm güçler dünyanın en güzeline verildi. - insanlığın kurtuluş mücadelesi. Ve yaşamak için acele etmeliyiz. Sonuçta, saçma bir hastalık veya bazı trajik kazalar onu kesintiye uğratabilir.

Pek çok ölüme ve kendini öldürmeye tanık olan Pavka, her geçen güne değer veriyor, parti emirlerini ve kanuni emirleri varlığının sorumlu direktifleri olarak kabul ediyordu. Bir propagandacı olarak, kendi kardeşinin davranışını "küçük-burjuva" olarak adlandırarak "işçi muhalefeti"nin yenilgisine ve hatta daha çok partiye karşı çıkmaya cesaret eden Troçkistlere yönelik sözlü saldırılara katılır. Onu dinlemek istemiyorlar ve sonuçta Yoldaş Lenin, gençliğe bahse girmemiz gerektiğine dikkat çekti.

Shepetovka'da Lenin'in öldüğü öğrenilince binlerce işçi Bolşevik oldu. Parti üyelerinin saygısı Pavel'i çok ileriye taşıdı ve bir gün kendisini Bolşoy Tiyatrosu'nda, Pavel'in hayatta olduğunu öğrenince şaşıran Merkez Komite üyesi Rita Ustinovich'in yanında buldu. Pavel, onu cesur ve sonsuz dayanıklı bir adam olan bir Gadfly gibi sevdiğini söylüyor. Ancak Rita'nın zaten bir arkadaşı ve üç yaşında bir kızı var ve Pavel hasta ve dikkatlice incelenerek Merkez Komite sanatoryumuna gönderildi. Ancak tamamen hareketsizliğe yol açan ciddi bir hastalık ilerliyor. Hiçbir yeni en iyi sanatoryum ve hastane onu kurtaramaz. "Sırada kalmak lazım" düşüncesiyle Korçagin yazmaya başlar. Yanında iyi, kibar kadınlar var: önce Dora Rodkina, sonra Taya Kyutsam. “İyi mi, yirmi dört yılını kötü mü yaşadı? Her yıl hafızasını gözden geçiren Pavel, tarafsız bir yargıç olarak hayatını kontrol etti ve derin bir memnuniyetle hayatın o kadar da kötü yaşanmadığına karar verdi… En önemlisi, sıcak günlerde uyumadı, demir mücadelesinde yerini buldu. güç için ve kızıl bayrakta bir devrim ve onun birkaç damla kanı var.”

Nikolai Ostrovsky otobiyografik romanını her biri dokuz bölümden oluşan iki kısma ayırdı: çocukluk, ergenlik, gençlik, sonra olgunluk yılları, hastalık.

Aşçının oğlu Pavka Korchagin, rahip için hamurun içine makhra döktü. Bunun için okuldan atıldı. Kralın tahttan indirildiği haberi geldiğinde hiç çocuk gibi çalışmıyor. Çocuk, Petliuristlerin birçok Yahudi pogromunu nasıl sahnelediğini kendi gözleriyle gördü ve bu genellikle vahşi cinayetlerle sonuçlandı.

Oğlan öfke ve öfkeyle dolu. Depoda çalışan kardeşinin arkadaşı Zhukhrai'ye yardım eder. Sık sık genç adama tavsiyelerde bulunurdu. Güçlü ve cesur Pavel, bir ihbar sayesinde Petliuristler tarafından yakalandı. Gerçek bir korku hissetti çünkü onu öldürmek istediklerini duydu. Kaçan genç adam, sevdiği kız Tony'ye sığınır. Ama o farklı bir toplumdan - zeki ve zengin.

İç savaşa katılan adam geri döner ve Komsomol örgütünün bir üyesi olur. Pavel, Tonya'yı da kendisine çekmeye çalışır. Ama hepsi boşuna. Kız toplantıya giyinmiş olarak gelir ve çalışan gençlerin arasında gülünç görünür. İkisi de çok farklı olduklarını ve birlikte olamayacaklarını anlıyorlar. Genç adam Çeka'da çalışmaya başlar, ancak sağlığı ve sinirleri üzerinde kötü bir etkisi vardır. Pavel, evde bir süre dinlendikten sonra Kiev'e gider ve burada Özel Departmana katılır.

İkinci bölümün başında Rita Ustinovich ile birlikte bir konferans gezisi anlatılıyor. Genç adam onun yardımcısı ve korumasıdır. İçinde sadece bir yoldaş değil, aynı zamanda bir kadın görünce, onu görmeyi bırakır. Soğuk bir kışta, bir adam diğer işçilerle birlikte dar hatlı bir demiryolu inşa ediyor. İş zor, adamlar neredeyse dinlenmiyor, çete baskınları sürekli müdahale ediyor. Giysi ve ayakkabının yanı sıra yiyecek de çok kıt. Bu koşullar nedeniyle Pavka tifüse yakalandı. Arkadaşları ondan haber alamıyor, öldüğünü düşünüyorlar.

Genç adam hastalığından kurtulduktan sonra atölyeye işçi olarak girer. Görevlerine ek olarak, Pavel tüm işçileri organize etti ve odadaki işleri düzene soktu. Genç adam, parti toplantılarında defalarca kanıtladığı güvenilir bir yoldaştır.

Bir Komsomolets üyesi her geçen gün kıymetini bilmekte ve emirleri varlığının amacı olarak görmektedir. Adam, parti çizgisiyle çelişmeye cesaret eden herkese açıkça karşı çıkıyor. Ailesi olsalar bile.

Bir şekilde Pavka, Merkez Komite üyesi Rita Ustinovich'in yanındaki Bolşoy Tiyatrosu'nda sona erdi. Duygularını itiraf ediyor, ama çok geç. Kadının bir arkadaşı ve bir kızı var. Adam ciddi şekilde hastalandı ve muayeneye gönderildi. Hastalığı nedeniyle neredeyse hareketsizdir ve hiçbir hastane veya doktor ona yardım edemez. Paul saflarda yer almak için yazmaya başlar.