بيت كل الأسئلة

ألغاز صعبة حول شخصيات القصص الخيالية بخدعة. ألغاز خدعة صعبة للأطفال عن الحيوانات

هذا لعبة مسليةيعتبر الذكاء مثاليًا لكل من المراهقين والشباب، ولجيل البالغين - يمكن القيام به مع العائلة أو الأصدقاء. وفي الذكرى السنوية أو حفل الزفاف أو حدث الشركات، سيساعد هذا الترفيه على ملء الإيقاف المؤقت وتسلية الضيوف.

نصوص المهام الجاهزة للأطفال والكبار. لمزيد من المعلومات، انقر على الصورة ذات الاهتمام.

جوهر اللعبة هو تخمين أكبر عدد ممكن من المتحولين. التغيير- هذا عنوان كتاب (فيلم)، أو بيت من قصيدة مشهورة، أو مثل (قول)، حيث جميع الكلماتتم استبدالها بالمتضادات ، أي. الكلمات المتضادة في المعنى (الجبان الشجاع ، السماء الأرضية ، الخير والشر ، اللطيف السيئ ، راحة العمل ، الجري ، البرد الساخن). على سبيل المثال، الغابة القمر الأسود الوجه عنوان الفيلم شمس الصحراء البيضاء.

بالنسبة لتلك الكلمات التي يصعب العثور على متضادات لها، فمن المستحسن اختيار شيء مناسب في المعنى، حتى لو كانت مرادفات؛ أيضًا في بعض الأحيان لا يمكنك تغيير حروف الجر، وأدوات العطف، والجسيمات، والمداخلات (من الأفضل الاتفاق على القواعد في بداية اللعبة).

لكي يكون الأمر واضحًا للجميع، دعونا نفكر بالتفصيل في فك تشفير السطر المعكوس من القصيدة:

أستلقي أمام النافذة بالقرب من الغرفة جافة ...

نبدأ في البحث عن بديل للكلمات: أنا أكذب - أقف أو أجلس، في الأمام - في الخلف أو في الأعلى، الغرفة عبارة عن زنزانة، جافة - مبللة أو رطبة.

معظم الناس، بعد أن خمنوا كلمة أو كلمتين رئيسيتين فقط، يتذكرون بسرعة الخطوط المعروفة: أنا جالس خلف القضبان في زنزانة رطبة ...

خيارات اللعبة:

مثل المنافسة الفردية. يمكنك شراء ملصقات صغيرة للأطفال على شكل توت وزهور وغيرها، ويمكن لكل من يخمن التغيير الأول أن يعلق ملصقًا على يده، وفي النهاية خلاصة القول: من لديه المزيد منهم يحصل على جائزة.
مثل المنافسة بين الفرق. للقيام بذلك، يتم تقسيم المشاركين إلى فرق، ثم يقوم القائد بإعطاء كل فريق مهام متطابقة مطبوعة مسبقًا. بناء على إشارة القائد، تبدأ الفرق اللعبة في نفس الوقت. الفريق الذي يخمن أكبر عدد من المتحولين في وقت معين هو الفائز.

لقد توصلت إلى جميع المتحولين تقريبًا (مع استثناءات قليلة) بنفسي. أتمنى أن تستمتع بالخيارات التي قدمتها.

ينقلب عنوان البرنامج التلفزيوني

يدعو المضيف الضيوف لتخمين الأسماء المقلوبة للبرامج التلفزيونية الشهيرة:

أتمنى لكم يوم عظيم أيها كبار السن! ( طاب مساؤك، أطفال!)
في حرب الناس (في عالم الحيوان)
تراجي مان (كوميديا وومين)
ساعة العار (دقيقة المجد)
عارضة أزياء والخروج على القانون (الرجل والقانون)
كوكب المساء (نجمة الصباح)
غابة الكوابيس (حقل العجائب)
دائرة الأشخاص المنزليين (نادي المسافرين)
عيون الراديو (تليتبيز)
ليلة شريرة (مساء الخير)
الروليت الأجنبية (اللوتو الروسي)
فطائر اللحم القوقازية (زلابية الأورال)
المصالحة بين قصر النظر (معركة الوسطاء)
الكراهية بعد النفس الأخير (الحب من النظرة الأولى)
اصمت على الفور أو توقف عن المشاهدة (دعهم يتحدثون)
عفو عفا عليه الزمن (جملة الموضة)
صباح فاختانغ (مساء عاجل)
دعونا لا نتطلق (دعونا نتزوج)
البطء الصغير (السباقات الكبيرة)
شخص ما! هنا! الآن! (ماذا أين متى؟)
الفترة الاستوائية (العصر الجليدي)
9 صور سلبية (6 إطارات)
خذ القديم! (أعط الشباب!)
الانعكاس المباشر (المرآة المشوهة)
ثلاثة على ثلاثة (واحد على واحد)
مساواة قليلة (فرق كبير)
الناطقة بالروبل (يوروفيجن)

تحول الأمثال والأقوال

يدعو المضيف الضيوف إلى نطق نص المثل المألوف والمعروف بدلاً من النص الذي يبدو:

السعادة تحركها الشركة (المشكلة لا تأتي وحدها)
السيدة في العربة أصعب على الخيول (المرأة في العربة أسهل على الفرس)
الرأس الأصلع - عار الذكور (المنجل - جمال البنت)
من الشجاعة مؤخرة الرأس صغيرة (الخوف له عيون كبيرة)
ثوب غيرك بعيد عن الوجه (قميصه أقرب إلى الجسد)
تبلل حذاء الشرطي (اشتعلت النيران في قبعة اللص)
يمكنك الهبوط تحت كعبيك (لا يمكنك القفز فوق رأسك)
تظاهر بأنك ضفدع - اخرج من الغطاء
صديقة خنزير الدجاج (خنزير الإوزة ليس صديقًا)
اطلب من الشيطان الذكي أن يوبخ، فسوف تشفي مؤخرة الرأس (اجعل الأحمق يصلي إلى الله، فيؤذي جبهته)
البقرة أحياناً تخفي نظافتها (الخنزير دائماً يجد الأوساخ)
بركة ممتنع عن تناول الكحول تصل إلى الذقن (البحر المخمور يصل إلى الركبة)
الكذب يداعب الأذنين (الحقيقة تخز العيون)
كسل المحب يخيف (عمل السيد يخاف)
سعادة واحدة - أسئلة كثيرة (سبع مشاكل - إجابة واحدة)
إنه أمر سيء إذا بدأ بشكل سيئ (كل شيء جيد إذا انتهى بشكل جيد)
ساعات الكسل - سنة من اليأس (لأن الوقت هو ساعة من المرح)
أنقذ نفسك ولكن اترك العدو (مت نفسك ولكن ساعد رفيقك)
احصل على دولار واحد وتخلص من عدو واحد (ليس لديك مائة روبل، ولكن لديك مائة صديق)
متورط في هراء - اجلس جبانًا! (العمل قبل المتعة!)
يجب النظر إلى السيارة المشتراة (المسروقة) في غطاء المحرك (لا ينظرون إلى حصان هدية في فمهم)
إنه سميك حيث لا يُخيط (حيثما يكون رقيقًا، ينكسر هناك)
إذا نسيت المبلغ، فأنا مت في كوليما (لو كنت أعرف إعادة الشراء، لكنت عشت في سوتشي)
خدمة الوقوف تحت مؤخرتك (عهد مستلقيا على جانبك)
التجويف هو شقيق الرداءة (الإيجاز أخت الموهبة)
انظر إلى تكاسلك (لا تحشر أنفك في شؤون الآخرين)
يستطيع بعض الضحايا تخمين المكان الذي يأتي منه البط (كل صياد يريد أن يعرف مكان جلوس الدراج)
ابتعد عن الغسالة الجديدة (ابق بلا شيء)
الأعداء الجدد أسوأ من القديم (الصديق القديم أفضل من الصديقين الجدد)
المحتال المدعو أفضل من الياباني (الضيف غير المدعو أسوأ من التتار)
إنه أمر سيء في المنزل، ولا يهم في الحفلة (البعيد جيد، ولكن في المنزل أفضل)
البكاء من التخبط هو خاصية العبقرية (الضحك بلا سبب علامة على الحماقة)
البطة صديقة الخنزير (الأوزة ليست صديقة للخنزير)
يخفي من يخسر أحياناً (من يسعى سيجد دائماً)
لمقدم رعاية واحد، شخص بالغ يرتدي نظارات (سبع مربيات لديهن طفل بلا عين)
ما في النفس سكران ما في حلق الصاحي (ما في عقل الصاحي ثم في السكران على اللسان)
الحروف مثل النسور، تطير وتهرب (الكلمة ليست عصفورًا، ستطير ولن تتمكن من اللحاق بها)
كما يجب مدح الانعكاس إذا كان الوجه مستقيماً (ولا حرج على المرآة إذا كان الوجه معوجاً).
المساهمة بعدم الدفع أمر فظيع (الدين عن طريق الدفع باللون الأحمر)
بالنسبة لخوان، ليست سمبريرو (بو سينكا وقبعة أو بو يريما وقبعة)
قوارب الكاياك الصغيرة - رحلة صغيرة ( سفينة كبيرة- السباحة الكبيرة
أيام الأسبوع - خمسة، وعطلات نهاية الأسبوع - اثنان (القضية - الوقت، المتعة - الساعة)
صمتت عيون الشيوخ عن الكذب (فم الطفل ينطق الحقيقة)
بالكسل سترمي طيراً في البحر (بدون عمل لن تخرج سمكة من البركة)
لتخويف الجراء - للركض بالقرب من الحديقة (للخوف من الذئاب - لا تذهب إلى الغابة)
حذاء واحد وواحد بأزرار (100 قطعة ملابس وكلها بدون مشابك)
الأشخاص الأذكياء المرحون يكرهون (العمل يحبه الحمقى)
بيع عربة أطفال في الشتاء وشاحنة قلابة في الصيف (جهز مزلجة في الصيف وعربة في الشتاء)
لا يجري الخمر على الرمل الراكد (لا يجري الماء تحت حجر راقد)
ليلة سعيدة في الصباح، لأنه لا يوجد من يستريح (اليوم حتى المساء ممل، إذا لم يكن هناك شيء للقيام به)
أربعة وخمسون - خيار فلاح لأول مرة (خمسة وأربعون - امرأة التوت مرة أخرى)
نعامة منفصلة توبخ صحراء شخص آخر (كل طائر رملي يمتدح مستنقعه)
القطة عدو القرد (الكلب صديق الإنسان)
تجميد السحلية تحت الظهر (تدفئة الثعبان على الصدر)
يختفي الشبع بلحظة الجوع (الشهية تأتي مع الأكل)
الكسل الكبير أسوأ من العمل الصغير (العمل الصغير أفضل من الكسل الكبير)
بالنسبة لأحمق واحد ليس هناك ما يكفي من الصعوبة (لكل حكيم هناك ما يكفي من البساطة)
الكلب لديه وظيفة مستمرة (ليس كل القطط لديها شروفيتيد)

الوجه خطوط من الأغاني الشهيرة

يدعو المضيف الضيوف إلى تخمين السطور "المقلوبة" من الأغاني الشهيرة:

لماذا لا تزال مستلقيا أيها البلوط السمين؟ (ماذا تقف، تتمايل، رماد الجبل رقيقة؟)
يوجد القليل جدًا من المياه الفضية في منازل يوريوبينسك (هناك الكثير من الأضواء الذهبية في شوارع ساراتوف)
هناك عدد قليل جدًا من الفتيات المتزوجات، وأنت تكره غير المتزوجات (هناك الكثير من الرجال غير المتزوجين، لكني أحب المتزوجين)
الهدوء السلمي يزحف تحتك، ضعفهم المشرق يعتز بهم بلطف (الزوابع المعادية تهب علينا، قوى الظلام تضطهدنا بشراسة)
استلقي أيتها القرية الصغيرة، استلقي تحت لعبة الحياة (انهضي أيتها الدولة الضخمة، انهضي لمعركة مميتة)
50، 50، 50 زنابق سوداء خلف الباب، خلف الباب، خلف الباب أسمع (مليون، مليون، مليون وردة قرمزية من النافذة، من النافذة، من النافذة كما ترى)
بحذر، أيها الأعداء، بين أذرعنا، دعونا نسترخي والجسد بين أذرعنا (بشجاعة، أيها الرفاق، في الخطوة! سوف نصبح أقوى بالروح في النضال)
إنه مقرف، يا أخواتي، إنه مقرف، مقرف، يا أخواتي، أن تموت
أوه، من الضروري جدًا الرحيل، أوه، من الضروري جدًا أن تختفي من القرية! (أوه، كم أريد العودة، أوه، كم أريد اقتحام المدينة!)
مخيف، مخيف، مخيف، شيطانك السماوي القاسي (حبيبي، حبيبتي، حبيبتي، ملاكي الأرضي اللطيف)
ماتت شجرة الحور بالقرب من الحديقة، وجفت بالقرب من الحديقة (ولدت شجرة عيد الميلاد في الغابة، ونمت في الغابة)
ها هم الأولاد، السراويل الطويلة (حسنا، أين أنتم، الفتيات، التنانير القصيرة)
واه-واه-واه-واه! ولد شاحب الوجه! (آي-يو-يو-يو-يو! قتل الزنجي!)
اضطجعوا مباركين نعمة، موقع الأطعمه والسادة! يبرد جسدك المسالم، ويرفض أن يجر نفسه إلى حفلة حية (انهض، موسومًا باللعنة، عالم الجياع والعبيد بأكمله! عقلنا الغاضب يغلي ويستعد لخوض معركة مميتة)
مرحبًا، تتار ساشا، سيكون لساني مرًا مثل القهوة (وداعًا، سيرا الغجرية، كانت شفتاك حلوة مثل النبيذ)
مربع القمر، الأرض في الداخل - هذه صورة فتاة (دائرة الطاقة الشمسية، السماء المحيطة - هذه رسمة لصبي)
قفزة قفزة، لقد غادرت في خط مستقيم. اقفز اقفز، لقد أعطيتك القليل (Gop-stop - لقد اقتربنا من الزاوية. Hop-stop - لقد تحملت الكثير)
نعم، جروك؛ نعم سحبوك من مكان حار وهادئ 9 ماعز سوداء أه 9 ماعز سوداء - الثلاثاء والأربعاء والخميس (ثلاثة خيول بيضاء، وثلاثة خيول بيضاء، ديسمبر ويناير وفبراير) (ويأخذونني ويأخذونني) بعيدًا، في المسافة الثلجية الرنانة ثلاثة خيول بيضاء، أوه، ثلاثة خيول بيضاء - ديسمبر، ويناير، وفبراير)
السرو الكبير حار في الصيف (شجرة عيد الميلاد الصغيرة باردة في الشتاء)
الفجور والروك أند رول والصيف! (الحب، كومسومول والربيع!)
الفتاة مترددة من تفير، أعتقد، lala-lala-lala-lala-fa! (الصبي يريد الذهاب إلى تامبوف، كما تعلمون تشيكي تشيكي تشيكي تشيكي تا)
في الخارج، تطفو السحابة بلطف (على الحدود، تتجه السحب كئيبة)
أنتم الكشافة هم آباء المثقفين! (نحن الرواد أبناء العمال!)
هنا، أمام الكوة، رصينًا أحيانًا (هناك، خلف الضباب، سكرانًا أبديًا)
نسيت واحدة من نعومتك (أتذكر كل شقوقك)
جلس ذئب أسود شجاع على شجرة بلوط (ركب أرنب رمادي جبان تحت شجرة عيد الميلاد)
همس المطر له بقصيدة: "انهض، يا أوك، هيا، هيا" (غنت لها العاصفة الثلجية أغنية: "نم، وداعا لشجرة عيد الميلاد")
أوه، الحرارة، الحرارة! تبريده! (أوه، الصقيع، الصقيع! لا تجمدني)
المقصورة، فتى المقصورة، عبوس (الكابتن، الكابتن، ابتسامة)
العربة الحمراء واقفة ولا تتحرك (السيارة الزرقاء تجري وتتمايل)
جورجي مسن يعمل خارج نهر الفولغا (شاب قوزاق يمشي على طول نهر الدون)
حزن الذكور - لا حاجة لمسافة سيئة (سعادة المرأة - ستكون لطيفة في مكان قريب)
إنه لأمر مؤسف أن يتفرق البعض منكم غدًا (إنه لأمر رائع أننا جميعًا هنا اليوم)
اهبط على الماء، يوم أبيض (ارتفع مثل النيران، الليالي الزرقاء)
البنادق المستريحة مستيقظة (الألعاب المتعبة نائمة)
شقة جديدة، أغلق نوافذي، شقة جديدة، امنح نفسك راحة أثناء النهار (افتح أبوابك للفندق القديم، غطيني عند منتصف الليل في الفندق القديم)
سأضعك في السرير في المساء، وسأأتي لمقابلتك مرتديًا حذاءًا (سوف توقظني عند الفجر، وستخرج دون حذاء)
ليست هناك حاجة لنا ، أيها الأولاد ، إلى كراهية الرهيب ، الكثير من المتعة من هذا العداء (لماذا تحبون الجميلات يا فتيات ، بعض العذاب من حبهن)
مدينتك الغريبة صغيرة، ولا يوجد ما يكفي من المتنزهات والمروج والجداول (بلدي الأصلي واسع، وفيه العديد من الغابات والحقول والأنهار!)
رقصات تمنعك من الانكسار والموت (الاغنية تساعدنا على البناء والعيش)
مات الجد دجاجة حزينة (عاشت الجدة مع إوزتين مبتهجين)
ذبلت البطيخ والبطيخ، وغرقت السحب تحت الأرض (أزدهرت أشجار التفاح والكمثرى، وطفو الضباب فوق النهر)
من المستحيل على السائقين الزحف برشاقة في الرمال (دع المشاة يركضون بطريقة خرقاء عبر البرك)
وأنا دافئ إلى حد ما، مثل جزيرة في بحيرة (وأنت بارد مثل جبل جليدي في المحيط)
الخيبة هي توجهك السماوي (الأمل هو بوصلتي الأرضية)
بابتسامة تصبح الليلة المبهجة أكثر قتامة (من الابتسامة يصبح اليوم الكئيب أكثر إشراقا)
أنت دائمًا شيء عادي له اسم (كنت ذات يوم لعبة غريبة بلا اسم)
ثم ارتفع شيء من الحفرة (نزل شخص ما من التل)
وشاح أصفر مكشكش يزحف على ظهر مرتفع (سقط منديل أزرق متواضع من الكتفين المنخفضتين)
فوج كلماتك الهادئة (سرب أفكاري المجنونة)
كما هو متوقع، نافذة حفيف في التاريخ (فجأة، كما هو الحال في حكاية خرافية، صرير الباب)

يقلب عنوان الكتاب

يدعو المضيف الضيوف لتخمين الأسماء "المقلوبة" للكتب الشهيرة:

وعاء الحساء (وعاء العصيدة)
الفجل (اللفت)
دجاجة - منقار حديدي (ديك صغير - مشط ذهبي)
بجعة لطيفة (البطة القبيحة)
قبعة بيسبول زرقاء أو منديل برتقالي (ذات الرداء الأحمر)
ساحة (كولوبوك)
الفأر في الصنادل (قط في الأحذية)
الشرغوف المنزلي (الضفدع المسافر)
نوسيتسا الكلب (بيت القطط)
الملك الممطر (ملكة الثلج)
تشيرنودوديك والعملاقان (سنو وايت والأقزام السبعة)
خروف مستقيم الظهر (حصان الأحدب)
الخياطة الجبانة (الخياط الصغير الشجاع)
الضفدع الرقيق (الأميرة الضفدع)
بناء على طلب القشريات (بناء على أمر رمح)
إيروسينيا غبية (إيلينا الحكيمة)
زاريلكو (موروزكو)
الأمير في اليقطين (الأميرة والبازلاء)
اختيار قفل النحاس (المفتاح الذهبي)
الوحش المستيقظ (الجميلة النائمة)
آذان عملاقة (الأنف القزم)
سازيتشكا (سندريلا)
مواطن يرتدي (الملك العاري)
شفرة العشب الرمادي (الزهرة القرمزية)
الرجل السمين الضعيف (كوشي الخالد)
الكيلومتر (ثومبلينا)
جيمي شورتسوك (بيبي لونجستوكينج)
طومسون الذي يعمل في الطابق السفلي (كارلسون الذي يعيش على السطح)
ديك صغير ذو لون واحد (Ryaba Hen)
قصر (تيريموك)
المريض أويزدوروف (دكتور ايبوليت)
بيوتر كريستيانيتش والأرنب الأبيض (إيفان تساريفيتش والذئب الرمادي)
حكاية الساعة التي تم العثور عليها (حكاية الوقت الضائع)
الأمير الضاحك (الأميرة نسميانة)
إيرينوشكا ذكي (إيفانوشكا أحمق)
راقصو لندن (موسيقيو مدينة بريمن)
قصة امرأة فلاحة حية مع 14 ضعيفًا (حكاية الأميرة الميتة والأبطال السبعة)
زنايكا تحت الأرض (دونو على القمر)
عبور الظل في 10 ليال (حول العالم في 80 يومًا)
حديقة خضراء فاتحة (بستان الكرز)
قارة الحلية (جزيرة الكنز)
جلبه الهدوء (ذهب مع الريح)
السعادة في الغباء (ويل من الذكاء)
القانون والتشجيع (الجريمة والعقاب)
السوالف الأرجوانية (اللحية الزرقاء)
مشاة القدمين (فارس مقطوع الرأس)
الأمهات والآباء (الآباء والأطفال)
الاجساد الحية (النفوس الميتة)
بصوت عال فولغا (هادئ دون)
كبد القط (قلب الكلب)
بابكا والصحراء (الرجل العجوز والبحر)
مليوني كيلومتر فوق الأرض (عشرون ألف فرسخ تحت سطح البحر)

خطوط عكسية من القصائد الشهيرة

حاول تخمين السطور الشعرية المشفرة أدناه. وإذا كنت تستطيع أيضًا تذكر مؤلفيهم وحتى عناوين الأعمال، فيمكنك أن تقول بثقة أن ذاكرتك في حالة ممتازة!

تضحك طوليا الخاصة بك بهدوء (تانيا تبكي بصوت عالٍ)
أنت تكره كلبي (أنا أحب حصاني)
بصوت أعلى، القطط، الكلب في الطابق السفلي! (اصمتوا أيها الفئران، القطة على السطح!)
تقرأ لنا، لماذا القليل جدا؟ (أنا أكتب لك، وماذا بعد؟)
قام كاتب النثر سيد الخسة (مات الشاعر عبد الشرف)
يتحول الصاري إلى اللون الأسود المزدحم فوق شفافية الأرض الخضراء (يتحول الشراع إلى اللون الأبيض وحيدًا في ضباب البحر الأزرق)
ابنة أختك من الاستثناءات الكاذبة الشائعة (عمي من أصدق القواعد)
سيكون الخمول في الصباح، وسيكون الجميع خاملا (كان في المساء، لم يكن هناك شيء للقيام به)
لقد نسيت الدهر القبيح (أتذكر لحظة رائعة)
أربعة زملاء عند الباب مزورون في الصباح الباكر (ثلاث فتيات تحت النافذة تدور في وقت متأخر من المساء)
الصيف!.. صاحب الأرض مكتئب.. (الشتاء!.. الفلاح المنتصر)
اصمتي يا عمتي، كل هذا هباءً ... (قل لي يا عم، ليس بدون سبب ...)
مرحباً، الصين النقية... (وداعا، روسيا غير المغسولة...)
تلقى الرجل للمحطة: سرير أطفال، حقيبة ظهر، حقيبة مستحضرات التجميل ... (سلمت السيدة الأمتعة: أريكة، حقيبة، حقيبة ...)
حشرة تزحف، تهتز (الثور يتأرجح)
أحضر الشيطان ذات مرة رغيفًا من النقانق إلى بقرة هنا ... (أرسل الله قطعة جبن إلى غراب في مكان ما ...)
أسمع سائق سيارة أجرة، يسرج عربة القش، وينزل بسرعة من الحفرة
لقد تركتني دون وداع (جئت إليك بالسلام)
طارت فراشة من الحساء (جلست ذبابة على المربى)
هربت ابنة ديلدا من والدتها، لكن ديلدينا ظلت صامتة (جاء الابن الصغير إلى والده وسأل الطفل)
أقف عند النافذة في فندق جاف (أجلس خلف القضبان في زنزانة رطبة)
نعامة ذكية تخرج بوقاحة الأفكار النحيلة من الكهف (بطريق غبي يخفي جسدًا سمينًا في الصخور على استحياء)
حرارة بدون قمر؛ ليلة رهيبة! أنا مستيقظ تمامًا، أيها العدو القبيح (الصقيع والشمس؛ يوم رائع! أنت لا تزال نائمًا، أيها الصديق الجميل)
رفع الكلب إلى السقف، وربط أذني الكلب (أسقط الدب على الأرض، ومزق مخلب الدب)

ينقلب عنوان الفيلم

يدعو المضيف الضيوف لتخمين الأسماء "المقلوبة" للأفلام الشهيرة. يُنصح بمعرفة ما إذا كان التغيير مسلسلًا تلفزيونيًا أم فيلمًا أجنبيًا.

الأفلام والمسلسلات السوفيتية والروسية

الفتيات الحزينات (شباب مضحك)
أقدام باردة (رؤوس ساخنة)
لا تخف من الدراجة (احذر من السيارة)
الساق الحديدية (الذراع الماسية)
باريس تثق بالابتسامات (موسكو لا تؤمن بالدموع)
الغابة السوداء القمر (شمس الصحراء البيضاء)
سيدة السوء (سادة الحظ)
السحرية العادية (المعجزة العادية)
مفهوم الكراهية (صيغة الحب)
الصداقة الشخصية (رومانسية المكتب)
قتال الربيع (ماراثون الخريف)
الكراهية مع النسور (الحب والحمام)
المحرر الروسي (سجين القوقاز)
يوم من أيام الأسبوع (ليلة الكرنفال)
الحياة اليومية المتوقعة للصينيين من أمريكا (مغامرات لا تصدق للإيطاليين في روسيا)
طحال الذئب (قلب الكلب)
واحد لا يوصف ولكنه مثير للاشمئزاز (الأكثر سحراً وجاذبية)
إحياء السحلية (اقتل التنين)
متاح كل المغفرة (المنتقمون بعيد المنال)
قليل الوفره (عبقري)
الحراس الصغار (اللصوص القدامى)
المشمش الصيفي (الكرز الشتوي)
رواية جاهزة عن بالاليكا اليدوية (قطعة غير مكتملة للبيانو الميكانيكي)
كائن فضائي إلى الحاضر (ضيف من المستقبل)
المصمم الجنوبي (حلاق سيبيريا)
ابتهج بالقمر (أحرقته الشمس)
أنشودة حنونة (رومانسية قاسية)
يُسمح بمغادرة نقطة الفراق (لا يمكن تغيير نقطة الالتقاء)
خطة الوحش (مصير الإنسان)
المساحات المفتوحة الفردية (حدود الدولة)
درس صغير (استراحة كبيرة)
محيط الحيوانات المفيدة (جزيرة الأشخاص عديمي الفائدة)
مربع المصابيح الملصقة (شوارع المصابيح المكسورة)
الصراع الاستوائي (رواية التايغا)
أبناء الأم (بنات الأب)
تلميذك الرهيب (مربيتي الجميلة)
الضعف الشديد (القوة المميتة)
الفتيات الغامضات (الأولاد الحقيقيون)
السبب الصريح (أسرار التحقيق)
مدرسة البنين المتوسطين (معهد البنات النبيلات)
غير سعيد وحده (سعيد معا)
باريس المحترمة (العصابات بطرسبورغ)

افلام ومسلسلات اجنبية

صبار اليد (السحلية البرية)
عالم مشمس (حرب النجوم)
العقل الثانوي (الغريزة الأولية)
الحمار (بدون وجه)
السينما الملتزمة بالقانون (خيال اللب)
وصل الهدوء (ذهب مع الريح)
حشد في الشارع (وحدي في المنزل)
الكبار السهل (الطفل الصعب)
محامي الملاك (محامي الشيطان)
الجسم بدون شقوق (Scarface)
براءة القرية الصغيرة (الجنس والمدينة)
الكائنات العامة (ملفات X)
تقويم الطفل (يوميات مصاص الدماء)
رجال الأعمال الخائفين (ربات البيوت اليائسات)
رياضيات البرود الجنسي (تشريح العاطفة)
ترك دون الموتى (البقاء على قيد الحياة)
المتسولون يضحكون أحياناً (الأغنياء يبكون أيضاً)

الوجه يتخبط من عبارات الفيلم الشهيرة

يدعو المضيف الضيوف لتخمين العبارات الشهيرة "المقلوبة" من الأفلام. ومن المرغوب فيه أن يقوم اللاعبون بتسمية الأفلام بأنفسهم، من أين أُخذت هذه العبارات.

شمس الصحراء البيضاء

أطلق العبد زوجك المكروه! (لقد عينني السيد زوجته الحبيبة!)
الغرب كسل سمين... (الشرق أمر دقيق...)

الذراع الماسية

انزع الذهب وأنت تقترب من المحفظة! (قم بتشكيل الحديد دون مغادرة ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية!)
كومبوت في المساء يأكل فقط الأحمق والعباقرة! (يتم شرب الشمبانيا في الصباح إما من قبل الأرستقراطيين أو المنحطين!)
يحملون حيواناتهم من السوبر ماركت في عربة الأطفال! (شعبنا لا يستقل سيارات الأجرة إلى المخبز!)
الأشخاص الأصحاء يأكلون أيضًا بشيكاتهم، لكن مدمنو الكحول! (حتى القرحة والممتنعون عن شرب الكحول يشربون على حساب شخص آخر!)
عندما يكون الحيوان ذكيا فهذا يعني للحظة (إذا كان الشخص مغفلا فهذا لفترة طويلة)
الزحف هنا الفتاة والمساعدة! (اخرج من هنا يا فتى، لا تتدخل!)

ربيع

القبح يعني العجز الجميل! (الجمال قوة رهيبة!)

الكراسي الاثني عشر

يستريح! أمريكا لن تتذكرنا! الشرق سوف يؤذيك! (كونوا أقوياء! روسيا لن تنساكم! الغرب سيساعدنا!)
من رأى أن هذا صبي فليكن آخر من يضع لبنة بالقرب منك! (من قال أنها فتاة فليرجمني أولا بحجر!)
عليك أن تطيع الأمر! (سأتولى قيادة العرض!)
وبالتأكيد سأقوم بالتأكيد بإخراج الصاعقة من الغرفة التي يتم إرسال الفواتير إليها؟! (أو ربما أعطيك مفتاحًا آخر للشقة التي يوجد بها المال؟!)
الدراجة الهوائية ما هي إلا الفقر والغرض من التوقف (السيارة ليست رفاهية بل وسيلة نقل)
تذكرت طريقة واحدة للخروج بالنسبة لك! (لقد سجلت كل التحركات!)
الرجل البارد هو واقع الكاتب! (المرأة المثيرة هي حلم الشاعر!)
إنها ضرورية لروتين الموت هذا (نحن غير ضروريين في هذا الاحتفال بالحياة)
طلاء أبيض عالمي (لون أسود جذري)

فتيات

اركض هنا! هنا لجميع المقابس! (اخرج من هنا! وإلا فإن ملاعقي ستختفي!)
استلقِ على اليمين، الغرف محجوزة من الصيف الماضي! (يجب ألا تجلس هناك، فمن المتوقع عدم وجود شقق حتى الربيع المقبل!)
إذن أنت أيها القبيح تزحف خارج المنزل والنساء المجاورات لا ينهضن إطلاقاً ولا ينهضن إطلاقاً. (ها أنا أمشي جميلاً في الشارع، والرجال من حولهم يسقطون ويسقطون ويسقطون...)
وبالنسبة لك - بالتأكيد أسوأ معًا! يجبرونهم على إطعامهم بالبذور، ويجبرونهم على فتات الخبز! (وبالنسبة لي - أفضل وحدي! أريد - آكل الحلاوة الطحينية، أريد - خبز الزنجبيل !!!)
لقد قلت هنا ذات مرة لماذا تتدخل العيون في البصق. ثم أدركت - التدخل. (ظللت أفكر كيف لا تتداخل الأنوف مع التقبيل؟ والآن أرى أنها لا تتدخل)
لقد قتلتني يا إيفان بساقيك! (لقد أطعمتك يا ناديجدا على رأسي!)

السادة الحظ

ارحل مثل الفيل، شاهد دقيقة من العبودية! (امش كالحصان، فلن ترى قرنًا من الإرادة!)
وجدت، أكلت، للراحة! (سرقته، شربته، دخلت السجن!..)
يوم واحد مع السم بدأت في الراحة! (ستعمل طوال حياتك في مجال الأدوية!)

مرحبا أنا عمتك!

إنه العم بيتيا من فورونيج، كان هناك عدد قليل جدًا من القطط المروضة في الأكواخ (أنا العمة تشارلي من البرازيل، حيث يعيش العديد من القرود البرية في الغابات!)
إنه ضابط شاب، ويمتلك خطاب الكراهية! (أنا جندي قديم ولا أعرف كلمات الحب!)
فهو مناهض للطعام... وهذا لا ينبغي إهماله! (إنها تحب الشرب...يجب أن تستخدم هذا!)
تدفعني بعيداً... الآن... عندما تمرض... (سأقبلك... لاحقاً... إذا أردت...)
ابدأ بالصمت! قمت بتشغيلها! (توقف عن الصراخ! أنت تجعلني متعبًا!

يغير إيفان فاسيليفيتش مهنته

لسبب ما، غادر لسوء الحظ ... (لقد دخلت بنجاح ...)
أنت تطالب بوضع حد لشرب الشاي! (أطالب باستمرار الوليمة !!!)
اذهبي إليه أيتها الشابة فهو مسرور! (اتركني أيتها السيدة العجوز، أنا حزين!)
أوه، أنطونيو... ألا ينبغي أن تفرح؟ (يا مرفوشة.. هل نحزن؟)
سأضع رقعة عليك! (سوف تمسح حفرة علي!)

لا يمكن تغيير مكان الاجتماع

ولكن بعد ذلك - نحيف! هل تسمع يا نحيلة! (والآن - أحدب! قلت أحدب!)

سخرية القدر أو استمتع بحمامك!

يا لها من متعة اللحم المقلي! (يا لها من سمكة قذرة!)
لماذا ترفعه نادرا جدا! (حسنا، لماذا تتخلى عني طوال الوقت!)

أسير قوقازي

ملحد وأبله وغريب الأطوار بشكل عام! (عضوة كومسومول، رياضية وجميلة فقط!)

الحب والحمام

أيها الأولاد، أغضبوا والدي! (يا فتيات، خذوا أمكم!!!)
لقد شلنا الشعور بالجمود، الشعور بالجمود... ليتنا فقط نربط مشاعر الجمود هذه من الأب الملائكي! (لقد عالجوا عضو الحركة، عضو الحركة.. يجب أن تمزقوا هذه الأعضاء إلى الجحيم!)
ولا يهم - لقد كره عدو العدو! (ومن المميز أنهم أحبوا بعضهم البعض!)
لقد أخذت حدثًا بهيجًا من كوخي يا فاسيلي! طرد كبار السن! (لقد جلبت أخبارًا حزينة إلى منزلك يا ناديجدا! اتصل بالأطفال!)

موسكو لا تؤمن بالدموع

علمه كيف يموت، وألحق به ضررًا روحيًا أسوأ! (لا تعلمني كيف أعيش، ساعدني ماليًا بشكل أفضل!)
من الواضح أن الصباح يصبح مبتهجًا (يبدو أن المساء لم يعد ضعيفًا)

عملية "Y" ومغامرات شوريك الأخرى

ماذا أيها السادة ... الممتنعون عن تناول الكحول، الحراس، مدمنو العمل! لا أحد يريد أن يأخذ استراحة؟ (حسنًا أيها المواطنون... المدمنون على الكحول، المشاغبون، الطفيليون! من يريد العمل؟!)

الأكثر سحرا وجاذبية

نحن نرى باستمرار أحد أفراد الاختبار لديه تفاح (لأول مرة أرى مدربين ليس لديهم أناناس!)
الرجل لا يحتاج إلى التسرع. ساعات الاجتماع تحرم المرأة من واجب نسيان نفسها بعصبية مرات عديدة (يجب على المرأة أن تتأخر. دقائق الانتظار تعطي الرجل الفرصة للتفكير بهدوء مرة أخرى)
أنت لا تفعل أي شيء بدافع الكراهية، ولهذا السبب فهو أحد حظوظك (أنا أفعل كل شيء بدافع الحب، ومن هنا كل مشاكلي)
هي وأعداؤها لا يعرفون العلامات التجارية. نادرا ما تتم مشاهدة صحيفة البرافدا (أنا وأصدقائي نفهم الموضة ... نقرأ مجلة بوردا شهريا)
سوف يطلقون على هذا الخبز اسم مبتذل إلى حد ما ... "مبتدئ"! (سوف نسمي ملف تعريف الارتباط هذا رومانسيًا إلى حد ما ... "المايسترو"!)

صيغة الحب

أيها المواطن، ألا تريد القليل من الكراهية القذرة؟ غادر في الصباح إلى الحقل (أيها الفلاح، هل تريد حبًا كبيرًا ولكن نقيًا؟ ... تعال إلى مخزن التبن في المساء)
الحمار مخلوق خفيف. التعريض إجباري (الرأس جسم مظلم ولا يخضع للبحث)

المعالجات

لا يهم - دع البيجامة تتدلى! (الشيء الرئيسي هو أن البدلة تجلس!)

رجل من شارع كابوسين

عندما يرسل رجل شخصًا بعيدًا، لا تحتاج إلى أن تأخذه منه. على أية حال، هو سيعطيه بنفسه (إذا طلبت امرأة شيئًا، يجب عليك بالتأكيد أن تعطيه لها، وإلا فإنها ستأخذه بنفسها).
أنت تذكر المرأة الزنجية بصمتها. لم تستطع أن تفكر في مدام جريتساتسويفا، وأيضًا أن هذا الشخص هو من نسلك المختلف ... (أسامح الرجل ذو الوجه الشاحب على كلماته. لم يستطع أن يعرف عن السير تشارلز داروين وأن القرد هو سلفنا المشترك .. .)

— 1 —
انه كبير،
مثل كرة القدم!
إذا نضجت - الجميع سعداء!
طعمها جيد جدا!
ما هذا؟ ...
الجواب: البطيخ

— 2 —
الآن أنا في قفص، ثم في الطابور،
لا تتردد في الكتابة علي.
يمكنك أيضًا الرسم.
ما هو لي؟ ...
الجواب: دفتر

— 3 —
من وحده لديه قرن؟
يخمن!...
الإجابة: وحيد القرن

— 4 —
على البابونج عند البوابة
هبطت المروحية
عيون ذهبية.
من هذا؟...
الجواب: اليعسوب

— 5 —
بعد البستان، بعد يار
التسرع دون دخان
الاندفاع دون البخار
أخت قاطرة
من هي؟
الجواب: القطار

— 6 —
اثنين من خيول البتولا
يحملونني عبر الثلج.
هذه الخيول الحمراء
و يطلق عليهم...
الجواب: الزلاجات

— 7 —
يرتديها الأطفال
كبار السن يرتدون
لرؤية أفضل!
ما هذا؟...
الجواب: النظارات

— 8 —
هناك بطون وهناك قبعات -
الأولاد البهجة!
ويعيشون على أغصان البلوط!
ليس هناك الكثير للتفكير فيه!
الخنزير يحبهم كثيرا.
وأنا معجب بهم.
اللون أصفر غامق
سلس...!
الجواب: الجوز

— 9 —
إلى القرى والمدن البعيدة
من هو على السلك؟
جلالة مشرقة!
هذا...
الجواب: الكهرباء

— 10 —
سوف تأخذها بين يديك -
وأنت لا تخاف من المطر!
سوف يمر المطر - ضعه
ويمكنك المشي تحت الشمس.
إذا كان الأفق واضحا
ماذا سنترك في المنزل؟ ...
الجواب: مظلة

— 11 —
كتل صفراء،
خفيف كالقطن!
يركضون خلف البقرة
من هذا؟ ...
الجواب: الدجاج

— 12 —
على طول مسارات الغابات
الكثير من الأرجل البيضاء
في القبعات الملونة
ملحوظة من بعيد.
جمع، لا تتردد!
هذا...
الجواب: روسولا

— 13 —
أريد أن أصبح رجلاً قوياً.
جئت إلى الرجل القوي:
- اخبرني عن هذا -
كيف أصبحت رجلاً قوياً؟
ابتسم وهو يرد:
- بسيط جدا. سنوات عدة
كل عام، النهوض من السرير،
أنا أرفع...
الجواب: الدمبل

— 14 —
الغش الماكرة,
رأس أحمر,
ذيل رقيق - الجمال!
و إسمها...
الإجابة: فوكس

— 15 —
كل شيء يفرح اليوم!
في يد طفل
الرقص من أجل الفرح
هواء...
الجواب: الكرات

— 16 —
هل أنت لست على دراية بي؟
أنا أعيش في قاع البحر.
رأس وثمانية أرجل
هذا كل ما أنا عليه...
الجواب: الأخطبوط

— 17 —
الذي بلا نوتات وبلا مزمار
أفضل ما في الأمر هو أنه يعرض التريلات،
بصوت أعلى، ليونة؟
من هذا؟...
الجواب: العندليب

— 18 —
أمشي في السماء ليلاً
أنا أضيء الأرض بشكل خافت.
أشعر بالملل، أشعر بالملل وحدي
و اسمي...
الجواب: القمر

— 19 —
الدب وجد العسل في الغابة
قليل من العسل كثير...
الجواب: النحلة

— 20 —
سجل يطفو على النهر -
أوه، وهذا شرير!
لمن سقط في النهر
الأنف مقطوع...
الجواب: تمساح

— 21 —
هذا الحيوان يعيش فقط في المنزل.
الجميع على دراية بهذا الحيوان.
لديه شارب مثل إبر الحياكة.
يدندن بأغنية.
وحده الفأر يخاف منه..
خمنت؟ هذا - ...
الجواب: قطة

— 22 —
تجفف في الشمس الحارقة
و ينفجر من القرون...
الجواب: البازلاء

— 23 —
ليست ناراً بل تحرق
ولا يعطى في اليدين.
نشأ تحت الصفصاف
اتصل بها...
الجواب: نبات القراص

— 24 —
يعيش بهدوء وليس في عجلة من أمره ،
يحمل درعًا فقط في حالة.
تحته لا يعرف الخوف
المشي...
الجواب: سلحفاة

— 25 —
أين تركض، فهي لا تعرف.
في السهوب مسطحة ،
يتجول في الغابة
يتعثر عند العتبة.
ما هذا؟ ...
الجواب: الطريق

— 26 —
عيد ميلادي هو
أعطوني حصانا.
رائع مثل هذا!
أزرق أزرق.
عليك أن تقود سيارتك بعناية
يمكنك التمسك بالقرون
إنه لأمر مؤسف أن هذا مجرد - لا يوجد بدة.
أي حصان؟...
الجواب: دراجة

— 27 —
يطفو بسرعة في السماء
تجاوز الطيور أثناء الطيران.
الرجل يسيطر عليه.
ماذا حدث؟...
الجواب: طائرة

— 28 —
في الصيف - في الحديقة
الخضر الطازجة،
وفي الشتاء - في برميل،
أصفر، مالح.
أعتقد، أحسنت
ما اسمنا؟...
الجواب: الخيار

— 29 —
أصبحت ليلة الجدة
سحق الحبوب النجوم.
لقد خبزت كعكة للأطفال.
تعالوا أيها الأحفاد إلى النافذة!
كم هي شهية؟
الكعكة الذهبية - ...
الجواب: القمر

— 30 —
والأخضر وسميكة
نمت شجيرة في الحديقة.
احفر قليلا:
تحت شجيرة...
الإجابة: البطاطس

— 31 —
لدي محفظة
ليست كبيرة وليست صغيرة:
وفيه كتاب مهام
التمهيدي و...
الجواب: جزائي

— 32 —
في حقل أسود، أرنب أبيض
قفز، ركض، حلقات مصنوعة.
كان المسار الذي خلفه أبيضًا أيضًا.
من هو هذا الارنب؟
الإجابة: ميل

— 33 —
جميع الطيور المهاجرة أكثر سواداً،
ينظف الأراضي الصالحة للزراعة من الديدان.
القفز ذهابا وإيابا عبر الأراضي الصالحة للزراعة.
والطير يسمى...
الإجابة: روك

— 34 —
إذا قمت بشحذها
ارسم ما تريد!
الشمس، البحر، الجبال، الشاطئ.
ما هذا؟ ...
الإجابة: قلم رصاص

— 35 —
أحسنت يا لينا:
ينحت كل شيء من...
الجواب: البلاستيسين

— 36 —
إنه يشبه الكرة الحمراء،
الآن فقط لا يتعجل في الركض.
فيه فيتامين مفيد -
لقد حان الوقت...
الجواب: برتقالي

— 37 —
هنا على الساق فطر القبة،
سوف يحميك من المطر.
لن يتبلل المشاة
إذا اختبأت تحت...
الجواب: مظلة

— 38 —
في الصباح الباكر في الفناء
استقر الجليد على العشب.
وأصبح المرج كله أزرق فاتح.
فضية متألقة...
الجواب: إيني

— 39 —
يمشي ورأسه مرفوع
ليس بسبب تصرفات فخورة،
ليس لأن العدد مهم،
ولأنه...
الإجابة: الزرافة

— 40 —
جزيرة بها نخيل الماء
قل مرحبا لي!
وهو ينفخ بغضب:
"أنا لست جزيرة! أنا…"
الجواب: كيث

— 41 —
ولا تسبح في البحر
وليس لديهم شعيرات
لكنهم ما زالوا يطلقون عليهم
وهم البحرية...
إجابة: خنازير غينيا

— 42 —
ستبلغ الجدة قريبًا 40 عامًا ،
لكنه يقفز مثل الأحمق.
أعط الإجابة الصحيحة -
من هي؟...
الجواب: سنو مايدن

— 43 —
يتم خيط خيط رفيع في عين ضيقة،
وسبحوا خلف السفينة بسرعة.
يخيط ويخيط ويوخز بشكل حاد ،
يسمونه قارب...
الجواب: إبرة

— 44 —
في السماء المظلمة حلقت لفترة طويلة،
ثم يجب أن تكون متعبا جدا
ويعلق رأسا على عقب فوقنا،
وكلنا ننظر إلى الطيران...
الجواب: الفأر

— 45 —
هناك إشارة مرور مضاءة في الحديقة،
ويوافق الناس على الانتظار
بينما الأخضر...
لن يتحول إلى اللون الأحمر.
الجواب: الطماطم

— 46 —
يشرب البنزين مثل الحليب
يمكن أن تعمل بعيدا
يرتدي أحذية مطاطية
و إسمها...
الجواب: سيارة

— 47 —
يأتي للناس مرارا وتكرارا
شعور رائع يسمى...
الجواب: الحب

— 48 —
بدلا من الصوف، الإبر تماما
عدو الفئران شائك..
الجواب: يوزه

— 49 —
"أنا أعتبر! سوف ابتلعه!" -
النقر على الأسنان...
الجواب: رمح

— 50 —
ليس الكشك، وليس الكوخ.
وفيه ماشية ذات قرون.
يخشى التمسك بالقرون.
لا مو أو الحليب.
ليست بقرة ولا عنزة
لا أعرف أين العيون.
بالنسبة لها، المشي هو تعذيب!
و إسمها...
الجواب: الحلزون

— 51 —
يمشي باللون الأحمر، ويشرب من البركة،
لا تخاف من البرد القارس.
ذيل أشعث، أنف أسود.
من هذا؟
زنجبيل...
الجواب: كلب

— 52 —
إذا كنت تعبت من اللعب
استلقيت على...
عند الفجر والغسق
النوم حلو ...
الجواب: السرير

— 53 —
أوه، وجسم حاد -
سوف يؤذي أي شخص.
كن أكثر صرامة معه
كن حذرا للغاية.
الأمر يستحق ذلك فقط للتثاءب -
إنه مؤلم، لا يوجد مكان للذهاب إليه.
على الرغم من أنه خطير، ولكن لا يزال،
حاجة يومية...
الجواب: سكين

— 54 —
يتحرك بسرعة كبيرة:
أنيق، دقيق، نظيف.
يقطع ويقطع كل شيء على التوالي:
فواكه، خضار، سلطة.
يبدو قليلا مثل المنشار.
احذر يا حاد ..
الجواب: سكين

— 55 —
الحقول خضراء،
العندليب يغني.
في لون أبيضحديقة ملابس,
النحل هو أول من يطير
الرعد يهدر. يخمن،
ماهو هذا الشهر؟
الجواب: مايو

— 56 —
مثل الزوبعة تطير للهروب
من العدو خجول...
الجواب: الأرنب

— 57 —
على الأنف يرتدي الوحش قرنًا
و يطلق عليه...
الإجابة: وحيد القرن

— 58 —
إنه ليس سريعًا على نفسه
منزل خاص...
الجواب: الحلزون

— 59 —
العديد من الفساتين،
الكثير من الأزمة.
ما أسمها؟
الجواب: الملفوف

— 60 —
التصفيق - والحلوى تطلق النار مثل المدفع؟
والأمر واضح للجميع: هذا ...
الجواب: اللوح

— 61 —
هنا الطائر الفولاذي
تهدف إلى السماء
والطيار يقودها.
أي نوع من الطيور؟
الجواب: طائرة

— 62 —
في الفضاء من خلال سمك السنين
جسم طائر جليدي.
وذيله شريط من الضوء،
و اسم الكائن...
الجواب: المذنب

— 63 —
أربع عجلات،
اطارات مطاطية،
المحرك والفرامل.
وما هو؟
الجواب: الآلات

— 64 —
أنا أقلع دون تسارع ،
أتذكر اليعسوب.
انا ذاهب للطيران
من هذا؟
الجواب: طائرة هليكوبتر

— 65 —
أم تمشي بكمامة متعجرفة.
بالقرب من الابنة - مشية فخورة.
ابنة وأم ذات شعر طويل ،
عائلتهم بأكملها تسمى...
الجواب: لاما

— 66 —
إنه كبير وقوي جدًا
قوية جدا وجميلة.
الجميع يعرفه في السافانا،
من؟ الأفريقي...
الجواب: الفيل

— 67 —
يعيش في أستراليا
هذا الحيوان الجرابي
يبني أعشاشًا على الأرض.
إنه آكل اللحوم. يحفر الأرض.
الحديقة والمرج - هو هنا وهناك
ذو الأنف الطويل...
الإجابة: بانديكوت

— 68 —
لقد صنعنا كرة ثلجية
لقد صنعوا له قبعة
الأنف متصل - وعلى الفور
اتضح أنه...
الجواب: رجل ثلج

— 69 —
ينظر إليك بازدراء
لن تجد زهرة أكثر فخرا.
إنه السيد في حديقة الخريف،
هذا لون مشرق...
الإجابة: داليا

— 70 —
لا مشخبط، الضوء الأزرق
معلقة في الأدغال...
الجواب: إيني

— 71 —
هذا الطفل الصغير
ينام بدون ملاءات وحفاضات.
تحت آذان القرفة
لا تعطيه الوسائد.
لديه أربع أرجل
ولكن يمشي بدون معطف،
الكالوشات والأحذية
لن ترتدي أي شيء.
لا يستطيع أن يقول:
"أمي، أريد أن آكل!"
وهكذا طوال اليوم
خوار بعناد: "مو!"
هذا ليس طفلاً على الإطلاق.
هذا هو صغير...
الجواب: العجل

— 72 —
لعبة الاطفال المفضلة,
جوكر مشاغب...
الجواب: البقدونس

— 73 —
في تاجك الأحمر
يمشي مثل الملك.
أنت كل ساعة
استمع بصوت عالٍ:
- أنا هنا! أنا بالمرصاد!
سوف أخبزكم جميعا!
نام الأطفال. العالم خارج.
اصمت يا صغيري..
الجواب: الديك

— 74 —
طارت فوق الزهرة
وجمع حبوب اللقاح من الزهرة.
هي مخططة.
و إسمها...
الجواب: النحلة

— 75 —
احذر من نوع الفأر
خرجت للصيد...
الجواب: قطة

— 76 —
إستوك - في جبال الأورال الشمالية
(ربما كنت على علم بذلك).
يتجه أولاً نحو الجنوب الغربي،
ويسمى نهر الجبل.
ثم التوجه شمالا
كما أنها تكتسب السلام.
يتدفق بهدوء إلى البحر قريبا
جلالتها...
الإجابة: بيتشورا

— 77 —
ثرثارة ذات وجه أبيض، واسمها...
الجواب: العقعق

— 78 —
وشاح أزرق، ظهر داكن.
طائر صغير اتصل بها...
الإجابة: القرقف

— 79 —
برميل أصفر وردي,
وهو بحجم قبضة اليد!
علق على فرع
وتنضج تحت شمس الجنوب .
وفي الربيع والصيف نمت
لذيذ جدا...
الجواب: المشمش

— 80 —
حامض حامض! لكنها مفيدة!
وربما معروف للجميع.
إنه في البلاد وفي الغابة.
سوف ألتقط وأحضر
ناعم مثل حبات الأرز
التوت الأحمر...
الجواب: البرباريس

— 81 —
الزهور تنظر إلي علانية ،
وفي الصباح ينظرون وأثناء النهار.
وأنا أنظر إليهم أيضًا بدهشة،
بعد كل شيء، أجد أوجه تشابه مع الوجه في الزهور!
أطلقوا عليه اسم لطيف! هنا كلمة رائعة -
الاسم هو زهرة مشرقة العينين - ...
الإجابة: فيولا

— 82 —
الفجل مختلف.
ومن سيعرف هذا؟
الذيل الطويل لذيذ!
تسمى...
الجواب: دايكون

— 83 —
بجانب التوت العطاء
لقد زرعنا مؤخرا
التوت الرائع,
مثير جدا!
اللون مثل الحبر
لم أغسل وجهي أبدًا.
فقط انها ليست العنب البري
هذا لنا...!
الجواب: بلاك بيري

— 84 —
أوه، كم أنت شائك!
الزعانف والذيل هي الفيلكرو!
لن تخدعني! -
سامسك بك...!
الجواب: يورش

— 85 —
أغصان الشجرة مثل الأيدي،
صفائح فضية.
ومن قضبان رفيعة ومرنة
يمكنك نسج الكثير:
الأرائك والسلال
الكراسي والكراسي والستائر.
مفيدة وجميلة
تبكي دائما...
الجواب: إيفا

— 86 —
وأحيانا في البلاد
قد تكون هناك مشكلة.
كسر ركبتك إذا
لن تجده أفضل!
حتى لو احترق قليلا
لكنها سوف تساعد...
الجواب: اليود

— 87 —
يحترق كالنار!
انظر، لا تلمسها!
انتشر تحت شجرة البرقوق القديمة
لاذعة جدا ...
الجواب: نبات القراص

— 88 —
أحب الأسلاك
وهم دائما يجلسون عليهم.
هنا نجلس على التوالي مرة أخرى
ويتحدثون عن شيء ما
وهم يغردون بهدوء
طيور الله...
الجواب: يبتلع

— 89 —
يبحث عن منارة في الظلام لأنه...
الجواب: بحار

— 90 —
الوحش يندفع أسرع من الريح -
لقد كان هنا، ولكن أين هو الآن؟
بداية رائعة،
بالفعل في النهاية...
الإجابة: الفهد

— 91 —
كل من الشتاء والصيف
وهو يرتدي معطفا أسود.
مهم جدا سيدي
بالاسم الأخير...
الجواب: البطريق

— 92 —
يعيش على الأرض سكان قدامى جدًا،
رأى أسلاف الماموث القدماء.
لم يعيش الناس عندما...
لقد كنت أسير على هذا الكوكب لسنوات عديدة.
الجواب: تمساح

— 93 —
انظر إليَّ،
كيف أبدو مثل الحصان!
ولكن لكونها منخفضة
الجميع يدعوني...
الجواب: الحصان

— 94 —
الصوف مثل الحرير على كس
وفرش على الأذنين.
فقط لا تقل "أطلق النار"
كس أصعب ...
الإجابة: الوشق

— 95 —
يمشي عبر الصحراء
يحمل حملاً، ولا يأكل، ولا يشرب.
مرر طبقين أو ثلاثة أطباق
بالنسبة لليائسين...
الجواب: الجمل

— 96 —
يزحف ببطء شديد
يقولون، حياة طويلة.
يسحب رأسه في خوف
يختبئ في قذيفة...
الجواب: سلحفاة

— 97 —
عريض، ممتلئ الجسم، عضلي،
قوي وقوي مثل رافع الأثقال.
صحيح أنه لا يشتهر بأنه وسيم
فم كبير...
الإجابة: بهيموث

— 98 —
معلقة على شجرة والنوم.
طعامه هو الكافور.
ليس لديك ما يكفي من الطعام
فخمة، مضحكة...
الإجابة: كوالا

— 99 —
هناك مستودع كامل تحت الماء!
الطوافة مصنوعة من الفروع.
أسنانهم حادة جداً!
شحذ شجرة...
الجواب: القنادس

— 100 —
لطيف ، رمادي ، شارب ،
الذيل حاجز مخطط.
الطعام القذر لا يقضم -
يغسل كل شيء بالماء...
الجواب: الراكون

— 101 —
يبدو قليلا مثل السنجاب
الظهر مخطط، صغير، وسيم.
المخزن ممتلئ مثل الصدر -
انقذت قليلا ...
الجواب: السنجاب

— 102 —
سمين، متجعد، ذو أنياب
يبدو وكأنه رجل عجوز.
إنه يرقد على الجليد - وماذا في ذلك؟
ذو البشرة السميكة لا يتجمد ...
الجواب: الفظ

— 103 —
إنه ذو بشرة سميكة وأخرق
بالنسبة له النهر ليس أعمق من البرك.
كل حياته تحمل قرنه القوي -
لماذا يعاقب...؟
الإجابة: وحيد القرن

— 104 —
تبدو الفاكهة مثل مخروط التنوب،
لقد انتهزنا الفرصة - أكلنا نتوءًا ...
الأفضل والأعلى فئة -
ناضجة ، العصير ...
الجواب: الأناناس

— 105 —
اليوم أنا مساعد الطيار.
الطائرة جاهزة للطيران!
يطلقون النار ويقابلونني بالبنادق.
وأنا أصرخ: - مرحبا، ...
الجواب: اللعب

— 106 —
في النهر
وقت الربيع
لقد بنينا كوخًا
عائلة ودودة.
فرع وفرشاة
الأشجار - كومة،
هنا أصبح جاهزا
سد السد.
في نهر هادئ
بالماء ذاته
غسل الكفوف والأذنين ...
من هؤلاء؟
الجواب: القنادس

— 107 —
الشمس مشرقة - صامتة،
سيبدأ المطر - يرعد:
بوم، بوم، بوم، بوم!
يهتز...
الجواب: الرعد

— 108 —
بوش بأشواك - ولكن ليس وردة،
يخاف من الرياح والصقيع
يحب الكثير من الضوء
التوت كبير، أسود.
- في حديقتنا، - قال فيكا، -
ناضجة بالفعل...
الجواب: بلاك بيري

— 109 —
سألت الشجرة
- لماذا أنت حزين، يميل إلى البركة،
هل أنزلت منجلك في الماء؟
أسقطت كل الأقراط.
كما ترى - ها هم يسبحون.
- وأنت جميلة بدونهم،
البكاء...
الجواب: الصفصاف

— 110 —
منزله تحت الأرض
السقوف منخفضة
ومعلقة فوق رأسك
اللفت والفجل.
ومن يعيش بلا ضوء؟
خمنت؟ هذا - ...
الجواب: الخلد

— 111 —
تدور في السماء،
واستلقوا على الأرض،
أبيض منحوت,
بارد مثل هذا
زغب النجوم
ما هذا؟...
الجواب: ندفة الثلج

— 112 —
الجاودار يتأرجح في الميدان
المسامير تتدفق.
هنا، كما هنا، حيوان واحد -
قطع السنبيلة الناضجة.
لقد درس الحبوب
كان يرتديها على خده في المنزل.
انظر، الرجل السمين قادم
أطلق عليه اسما...
الجواب: الهامستر

— 113 —
أنا في عجلة من أمري لقضاء العطلة
أنا أمسكهم بخيط:
الأحمر والأصفر والأزرق -
العائمة النفقات العامة
من الأفضل ألا يكون للأطفال
من الهواء...
الجواب: الكرات

— 114 —
أنا جالس على مقاعد البدلاء
أنا أمسكه بالعصا
لن أذهب إلى السينما
حتى آكل...
الجواب: المصاصة

— 115 —
طوال اليوم أنا أدور
كيف تدور يولا.
أمي، أمي، انظري
واحد، اثنان، ثلاثة - واحد، اثنان، ثلاثة.
أود أن أستدير
كان الرأس يدور.
- أوه، - تنهد ليوبوتشكا، -
مذنب...
الجواب: تنورة

— 116 —
ينحني الرقبة بمرونة
وجميلة ونحيفة
يرفع الذيل ببراعة ،
ماهو الرقم؟ رقم...
الجواب: اثنان

— 117 —
يا له من مالك الحزين، الجميع يعرف
يخطو خلف الستة.
نعم الجميع يعرفها
هذا مالك الحزين هو رقم...
الجواب: سبعة

— 118 —
شخص ما في الليل كرسي قديم
تراجعت إلى أسفل.
والآن في شقتنا
وأصبح رقما...
الجواب: أربعة

— 119 —
ووقفت الأرقام مثل فرقة،
في سلسلة عددية ودية.
الدور الأول بالترتيب
الرقم سيلعب معنا...
الجواب: لا شيء

— 120 —
لا تسجل هدفا بهذه السهولة
هناك حصة على البوابة.
ولا يمكنك محاربته في المعركة
هذا رقم...
الجواب: الوحدة

— 121 —
الشمس مشرقة، والبركة تزدهر،
البجعة تطفو عليه
بالكاد سبح أقرب -
وظهر العدد...
الجواب: اثنان

— 122 —
سأضع دائرة حول الحرف Z،
سأأخذك إلى الأرقام.
ألقي نظرة فاحصة -
حصلت على رقم...
الجواب: ثلاثة

— 123 —
قررنا أن نصنع فيلمًا عن الأرقام،
تم تشغيل الكاميرات.
من أين يأتي حرف H؟
لا تخاف! أنا رقم!
الجواب: أربعة

— 124 —
لا تكن كسولًا في المدرسة.
ارسم، اكتب، ادرس،
الإجابة في الصف
ووضعها في يومياتها..
الجواب: خمسة

— 125 —
لقد قدمت عرضًا
أنا أقوم ببناء الأرقام مثل الجندي!
وهناك أمر واضح -
بعد خمس خطوات..
الجواب: ستة

— 126 —
إنها تبدو مثل الفأس
لكنه لا يقسم الحطب إلى الفناء.
مثل المنجل، ولكن ليس تماما
إنه مجرد رقم...
الجواب: سبعة

— 127 —
حلقتان فوق بعضهما البعض
حذفت اثنين من الزملاء الطيبين.
في سلسلتهم العددية سنسأل
واحصل على رقم...
الجواب: ثمانية

— 128 —
يا لها من فاصلة
هناك واحدة كبيرة على الورقة!
يمكنك حتى قياسه
إنه مجرد رقم...
الجواب: تسعة

— 129 —
ينضج الصيف الحار
ويصبح
إنه مثل الكرة المستديرة،
لكنك لن تسمح له بالقفز.
انها ثقيلة وكبيرة
ناضجة، قوية، سائلة،
حلو وعصير ومرن ،
تذوق كبيرة
مفيد لنا جميعا...
الجواب: البطيخ

لعبت الحيوانات لعبة الغميضة والاختباء وفقًا لألغاز الآخرين. ساعدهم على حل المشكلة، لكن تذكر أن الإجابة في القافية ليست دائمًا هي الإجابة الصحيحة.

لديه آذان كبيرة،

صندوق طويل للاستحمام.

إنه عملاق الأرض

إذن هذا ... البجع (الفيل)

سأخبرك دون عوائق -

أحمل الأطفال في حقيبتي.

وفي القفز أنا بطل،

أنا رمادي نطاط...فيل (كنغر)

لقد كنت أعيش في القرية لفترة طويلة

هناك كلمة للمنبه.

أوقظ الجميع في الصباح

متنوع مشرق ... الكنغر (الديك)

في المنزل أصطاد الفئران

أنا أسلي الأطفال.

تقولون يا أطفال بصوت عالٍ:

أنا أدعى ... الديك (قطة)

يعيش هذا الوحش في الغابة

هناك يزأر في الصباح.

يجمع العسل الحلو.

هذا هو حنف القدم ... كيت (الدب)

أنا أتقدم، أنا أتقدم في الكروم،

أستطيع أن أعلق على ذيلي.

أنا أعيش في البلدان الساخنة

لأنني... أتحمل (القرد)

أنا قادم للرحيق

الصيف على المرج.

الجميع يتصل بي لسبب ما

نور ... قرد (فراشة)

لقد رعتني في المرج

حفيدة مع جدتها.

لقد أنقذت الحليب

وأنا أدعى ... الفراشة (البقرة)

أنا سمكة، وغاضب جدا،

أنا أهاجم السباحين.

أنا حاد وصعب

لأنني... بقرة (قرش)

أنت تعرفني بنفسك -

أمشي على الرمال مع الحدبات.

أنا آكل براعم الساكسول،

لأنني... قرش (جمل)

سأحفظ الرحيق

سوف آخذ الأطفال إلى أقراص العسل.

وأنا أطن هنا وهناك

لأني... جمل (نحلة)

في الحديقة في الصيف مع أزمة

أنا آكل ملفوف المالك.

لقد احتفظت بالزغب تحت الصوف،

لأنني... نحلة (عنزة)

ذكية ورمادية وحرة،

أنا دائما جائع في الشتاء.

وللأرانب البرية أنا عاصفة رعدية ،

لأنني... عنزة (ذئب)

أنا أعيش في الغابة، في جوفاء.

هذا بيت الشجرة.

أنا أعرف الكثير عن المكسرات

أنا طفل من القوارض...الذئب (السنجاب)

أنا خرخرة في الوعاء

النقانق اللذيذة في وعاء.

أقوم بتدفئة جدتي مثل وسادة التدفئة،

مواء مواء، أنا ... السنجاب (قطة)

أنا أطير خارج النافذة في الشتاء،

أنا أغرد بحزن.

الطيور الصفراء الصغيرة,

هذه مستديرة ... قطة (حلمة)

في المنك هو عالمي الخاص،

هناك أقضم جبن السيد.

أنا أعيش تحت الأرض

لأنني ... حلمة (فأر)

من الجيد النعيق في المستنقع.

إنه دافئ هناك، طين في كل مكان.

هناك جدار من القصب.

ويعيش الضفدع ... الفأر (الضفدع)

من السهل جدًا أن سرجني

الأطفال ذوو القامة الصغيرة.

والحصان صديقي

لأنني... ضفدع (مهر)

سفينة الصحاري لسبب ما

نحن نسمي هذا الحيوان.

كاراكوم والصحراء

بالنسبة له، هو منزله.

هناك سنام أو اثنين على الظهر.

خمنت؟ إنه ... بومة (جمل)

ها هي حقيبتي تحت المنقار،

إنها فسيحة وعميقة.

أنا أصطاد في الخليج

أنا ريش كبير ... المهر (البجع)

نسمع قعقعة في السافانا،

نرى الأنياب والذيل والجذع.

هذا العملاق الرمادي

الأفريقي ... البجع (الفيل)

المفترس البري، ملك الوحوش،

يحدق مثل القطة.

أنظر بسرعة -

في الساحة - ... دجاج (أسد)

يقولون: "مو!

أسكب بعض الحليب لشخص ما؟"

فهمت يا أطفال؟

هذه الحيوانات هي ... الفئران (الأبقار)

إنه منزلي ، مألوف للجميع ،

يحب اللعب بالكرة.

بطل الخرخرة,

ناعمة ورقيقة...الفيل (القط)

طويل الأذنين ، خجول ، رقيق ،

يحب أن يقضم أوراق الملفوف.

انه يبدو مثل الأرنب

إذن هذا قنفذ ناعم (أرنب)

الذيل الأحمر هنا وهناك

وميض بين الأوراق.

شخص ما يقفز على الفروع

يجمع المخاريط.

وأحيانا يعيش في جوفاء.

من هذا؟ ... فرس النهر (السنجاب)

أنف الصديق حساس للغاية،

الصديق المحتاج سوف يساعد.

يمكن أن يعيش في الردهة وفي المقصورة،

وفي رواقنا.

الوحش محلي، تم تسميته

بسيط جدا - مخلص ... فيل (كلب)

لقد ضربت الظهر العنيد ،

الخدين والانفجارات والجوانب.

كان متعبا، يحمل الأمتعة -

بالتين وراكب.

أنا "إيور!" أجاب الصديق،

هكذا كان ... ديك رومي (حمار)

أكلت كوسة مع أزمة

السيدة من الحوض الصغير.

ذيل كروشيه وخنزير صغير,

برميل وردي قذر ،

حذاء هوف.

أنت تعرف السيدة قليلاً،

لأنها... قطة (خنزير)

أي نوع من الحيوانات، نير،

عرف الحرير.

ومن الصعب اللحاق به

بالسيارة "نيفا"

من الصعب حتى بالنسبة لتويوتا.

هذه الحيوانات هي ...أفراس النهر (الخيول)

في الحقل أعيش في المنك،

أنا أحب الجبن والحصى والقشور.

الجاودار والشعير والبازلاء والقمح.

أنا قارض لأنني ... ثعلب! (الفأر)

تم تقديم إجابات خاطئة في هذه الألغاز الممتعة والمضحكة، والأمر متروك لك لتصحيح هذه الإجابات.

إغراء للعقل

لا أريد أن أخدع

سأعلمك فقط أن تفكر!

على الرغم من أن الغموض هو خدعة،

للعقل، هي الطعم!

أنت يا صديقي لا تتعجل..

فكر ثم قرر:

نعم - ليس كذلك، وإعطاء إجابة،

وسيتم الكشف عن السر

من القافية، ربما سوف تضل

لكنك ستصل إلى الحقيقة!

سر

دمية ماتريوشكا,

وأنا أعلم السر الخاصة بك!

سوف أستدير قليلا

سأحصل على إجابة:

سيتم فتح الغطاء

مثل من الصدر

سوف يظهرون فجأة

واحد، اثنان، ثلاثة وجوه!

أخوات الدمية,

كيف تميزك؟

سأقوم بجمع دمى التعشيش،

واحد، اثنان، ثلاثة - ولا،

وتغطي بغطاء

هذا هو السر كله!

أنا أعيش عبر المحيط

أنا أمزق الموز على شجرة النخيل،

أنا سعيد وبصحة جيدة

ومن أنا؟ كوروفا (قرد)

أنا جميلة، أنا أطير

وفي الربيع أذوب من الشمس.

خمن بسرعة

من هذا؟ ... العصفور (الثلج)

مثل السجل الأخضر

لقد كنت في الماء لفترة طويلة

لكن لا تلمس بطنك

أستطيع أن أكلك! من أنا؟ ... الضفدع (التمساح)

أنا أعيش في الغابة لفترة طويلة

سترونني في السينما:

أنا ذو شارب ومخطط،

ومع مخالب على الكفوف.

تفكر قليلا

خمن من أنا؟ ... القط (النمر)

البيت يلبس على نفسه

معها، هو في كل مكان

المنزل مثل الدرع الصلب،

من يختبئ هناك؟ - هناك ... القنفذ (السلحفاة)

أحب المرح في النهر

السباحة في قطيع، من أنا؟ ... طائر (سمك)

أستطيع صيد سمكة

سأنتظر في القصب،

لن تتركني

ما هو اسمي؟ - سمك ... راف (بايك)

كوا-كفا-كفا - يا لها من أغنية!

ماذا يمكن أن يكون أكثر إثارة للاهتمام

ماذا يمكن أن يكون أكثر متعة؟

ويغني لك...الشعير (الضفدع)

بين العقبات صنع منزل

الكرة الشائكة - النوع ... جنوم (القنفذ)

أحفر الأرض بمنقاري،

لكني لا أبني منزلاً لنفسي،

أنا أبحث عن دودة، هنا!

خمن من أنا؟ ... الخلد (الدجاج)

أنا ابن الدجاج

أنا كتلة صفراء

ما زلت مجرد طفل

حسنا، ما اسمي؟ ... الفأر (الدجاج)

أول ما أستيقظ

الوقواق - أنا أغني

أنا في سترة حمراء،

هل تعرف من أكون؟ - الدجاجة (الديك)

أنا أستيقظ في الصباح الباكر

سأشرب حليب الجميع

أمضغ العشب عبر النهر،

ما هو اسمي؟ ... خروف (بقرة)

أنا أنبح وأعض

أنا أحرس منزلك

أنا دائما أنظر في عيني

ما هو اسمي؟ ... عنزة (كلب)

أنا لست خائفا من مواء

أنا أقاتل بالمخالب

لا ينبغي أن تخيفني!

من هو بدس؟... الببغاء (القط)

أعيش مع والدتي في المنك،

أنا قضم القشور الجافة ،

أنا رمادي قليلا

هل عرفت من أنا؟... القط (الفأر)

الأنف مثل خنزير صغير

والذيل عبارة عن خطاف صغير،

ظهر وردي، شعيرات بيضاء،

وعلى الجبهة وردة،

ما هو اسمي؟ ... عنزة (خنزير صغير)

يحب الدجال والسباحة

الرش في الماء طوال اليوم

وهي صديقة تركيا،

ما أسمها؟ ... تركيا (البط)

أجنحة مثل النسر

وهو يصرخ "هاهاهاها".

إنه يلسع بشكل مؤلم - بشكل جدي،

من هذا؟ هذه ... بطة (أوزة)

ملكة بدون تاج -

على السياج مثل العرش.

"كار كار كار" تصرخ

لذلك رأسي يؤلمني!

صه! معك مشكلة واحدة! -

سأطرد من؟... العقعق (الغراب)

الاستيقاظ في الصباح

لحاء الشجر المجوف,

يجمع الديدان:

نوك نوك نوك - الغداء جاهز!

الطائر جيد فقط

ما أسمها؟ ... زرزور (نقار الخشب)

الجميع يخافون مني

أستطيع أن لدغة

أنا أطير وآكل -

أنا أبحث عن ضحية

أنا لا ألعب الألعاب في الليل

خمن من أنا؟ ... النمر (البعوضة)

لقد أبحرت في المحيط

لقد حكمني الكابتن

أنا جميلة، بيضاء

تسمى "جريئة"

الميناء، بالطبع، ينتظرني.

من أنا؟ - بطانة ... طائرة (باخرة)

أنا لا آكل، أنا أشرب

لكني لا أحب الكوكا كولا..

أنا فقط بحاجة إلى البنزين

سواء لتناول الإفطار والعشاء

على الطريق أهرع إلى الأمام.

من أنا؟ - سريع ... طائرة (سيارة)

يقرأ المضيف الألغاز، وسرعان ما يصرخ الأطفال بالإجابة في انسجام تام. الألغاز في حد ذاتها سهلة جدًا، ولكن نظرًا لأن الإجابات هنا خاطئة تمامًا، فقد اتضح أنها ممتعة للغاية.

أنا أستيقظ في الصباح الباكر

سأشرب حليب الجميع

أمضغ العشب عبر النهر،

ما هو اسمي؟...

(ليس خروفاً - بقرة)

الجميع يخافون مني - أستطيع أن أعض،

أنا أطير وأتناول الطعام - أبحث عن ضحية لنفسي،

أنا لا ألعب الألعاب في الليل

خمن من أنا؟...

(ليس نمرا - بعوضة)

أنا أنبح وأعض، وأحرس منزلك،

أنا دائما أنظر في عيني

ما هو اسمي؟...

(ليس عنزة - كلب)

في الشتاء يرى حلما في مخبأ

أشعث، أخرق…

(ليس فيلاً - دباً)

من يعرف الكثير عن التوت؟

خجول ، بني ...

(ليس ذئبًا - دبًا)

الأسرع على الإطلاق من الخوف

يحمل….

(ليست سلحفاة - أرنب)

في بركته الدافئة

نعيق بصوت عال ...

(ليست نملة - ضفدع)

من النخلة إلى النخلة مرة أخرى

القفز بذكاء..

(ليست بقرة - قرد)

لن تجد رقبة أطول.

كسر أي فرع...

(ليس قنفذًا - زرافة)

غني أغنية تحت القمر

جلس على فرع...

(ليس دبًا - عندليب)

يأخذ الفاكهة بجذعها

ذو البشرة السميكة…

(ليس فرس النهر - فيل)

بنات وأبناء

تعلم الشخير...

(ليست نملة - خنزير)

على شجرة صنوبر، كما في الطبل،

ركضت في الغابة...

(ليس خنزيرًا - نقار الخشب)

وفي كثير من الأحيان يكون رأسه مرفوعاً،

يعوي من الجوع...

(ليست زرافة - ذئب)

ملتوية في كرة - هيا المسها!

شائكة من كل الجوانب...

(ليس حصانًا - قنفذًا)

على السياج في الصباح

صاح...

(ليس الكنغر - الديك)

فوق الغابة انطفأ شعاع الشمس،

ملك الوحوش يسرق...

(ليس ديكاً - أسداً)

سؤال بسيط للأطفال:

من الذي تخاف منه القطة؟

(وليس الفئران - الكلاب)

من يحب الاندفاع عبر الفروع؟

بالطبع أحمر الشعر...

(ليس ثعلبًا - سنجابًا)

كتكوت غرد! كتكوت غرد!

من أثار صرخة البهجة؟

لا تخيف هذا الطائر!

يحدث ضوضاء...

(لا ببغاء - عصفور)

الغربان مستيقظا

عزيزي اللطيف...

(ليس خنزير صغير - ديك

طويل القامة، طويل الأرجل،

إنه ليس كسولًا جدًا للطيران -

على سقف من القش