الأمير أندريه معركة أوسترليتز. معركة أوسترليتز في رواية "الحرب والسلام" - مقال المنطق
"الجنود! يأتي الجيش الروسي ضدك للانتقام لجيش أولم النمساوي. هذه هي نفس الكتائب التي هزمتها في Gollabrunn والتي كنت تتابعها باستمرار إلى هذا المكان منذ ذلك الحين. المواقف التي نشغلها قوية ، وطالما ذهبوا للالتفاف حولي على اليمين ، فسوف يعرضونني للجناح! جنود! أنا نفسي سأقود كتائبكم. سأبتعد عن النار إذا قمت ، بشجاعتك المعتادة ، بإحداث الفوضى والارتباك في صفوف العدو ؛ لكن إذا كان النصر حتى للحظة محل شك ، فسترى إمبراطورك يتعرض لضربات العدو الأولى ، لأنه لا يمكن أن يكون هناك أي تردد في النصر ، خاصة في اليوم الذي فيه. في السؤالحول شرف المشاة الفرنسي ، وهو أمر ضروري للغاية لشرف أمتهم.
بحجة سحب الجرحى ، لا تزعجوا الصفوف! فليكن الجميع مشبعًا تمامًا بفكرة أنه من الضروري هزيمة هؤلاء المرتزقة الإنجليز ، المستوحاة من هذه الكراهية ضد أمتنا. هذا النصر سينهي حملتنا ويمكننا العودة إليها أرباع الشتاءأين ستجدنا القوات الفرنسية الجديدة التي يتم تشكيلها في فرنسا ؛ وحينئذٍ سيكون السلام الذي سأصنعه مستحقًا لشعبي ، أنت وأنا.
"في الساعة الخامسة صباحًا ، كان الظلام لا يزال مظلما تمامًا. كانت قوات المركز والاحتياطيات والجانب الأيمن من Bagration لا تزال تقف بلا حراك ، ولكن على الجانب الأيسر ، كانت أعمدة المشاة والفرسان والمدفعية ، التي كان من المفترض أن تكون أول من ينزل من المرتفعات من أجل مهاجمة الجناح الأيمن الفرنسي ودفعه ، وفقًا للترتيب ، بدأت بالفعل في الصعود من الجبال البوهيمية الباردة. احتسي الجنود الشاي وتناولوا الفطور ، ومضغوا البسكويت ، وضربوا الرصاص بأقدامهم ، ودفئوا أنفسهم ، واندفعوا نحو النيران ، وألقوا بقايا الأكشاك ، والكراسي ، والطاولات ، والعجلات ، والأحواض ، وكل شيء لا لزوم له لا يمكن أن يؤخذ معهم. ضابط نمساوي بالقرب من معسكر قائد الفوج ، بدأ الفوج بعيدًا عن الأكياس ، وأخذ الجنود في أعالي البنادق ، وأخذوا الأكياس بعيدًا عن المدفعية. واصطفوا. قوافل وباتمان سخرت وربطت وربطت العربات. تقاطع الضباط وقادة الكتيبة والفوج على ظهور الخيل ، وأعطوا أوامرهم الأخيرة ، والتعليمات ، والتعيينات للقوافل المتبقية ، وبدا صوت المتشرد الرتيب الذي يبلغ طوله ألف قدم. تحركت الأعمدة ، لا تعرف أين ولا ترى من الناس المحيطين ، من الدخان والضباب المتزايد ، لا المنطقة التي غادروا منها ، ولا المنطقة التي دخلوا إليها.
الجندي المتنقل محاصر ومقيّد ومنجذب بفوجته ، مثل البحّار بالسفينة التي هو على متنها. بغض النظر عن المسافة التي قطعها ، بغض النظر عن خطوط العرض الغريبة وغير المعروفة والخطيرة التي دخلها ، حوله - كما هو الحال بالنسبة للبحار ، دائمًا وفي كل مكان ، نفس الطوابق والصواري وحبال سفينته - دائمًا وفي كل مكان نفس الرفاق ونفس الرتب ونفس الرقيب الرائد إيفان ميتريش ونفس الشركة كلب زوتشكا ونفس الرؤساء. نادرًا ما يريد الجندي معرفة خطوط العرض التي تقع فيها سفينته بأكملها ؛ ولكن في يوم المعركة ، يعرف الله كيف ومن أين ، في العالم الأخلاقي للقوات ، تُسمع نغمة صارمة واحدة للجميع ، والتي تبدو وكأنها اقتراب من شيء حاسم ومهيب ويثير فضولهم غير العادي. الجنود في أيام المعارك يحاولون بحماس الخروج من مصالح فوجهم ، والاستماع ، والنظر عن كثب والسؤال بفارغ الصبر عما يحدث من حولهم.
أصبح الضباب قوياً لدرجة أنه لم يكن مرئيًا بعشر خطوات ، على الرغم من بدايته. بدت الشجيرات مثل الأشجار الضخمة ، وبدت الأماكن المسطحة مثل المنحدرات والمنحدرات. في كل مكان ، من جميع الجهات ، يمكن أن يواجه المرء عدوًا غير مرئي على بعد عشر خطوات. لكن لفترة طويلة ، سارت الأعمدة في نفس الضباب ، نزلت وصعدت الجبال ، متجاوزة الحدائق والأسوار ، عبر تضاريس جديدة غير مفهومة ، ولم تصطدم بالعدو في أي مكان. على العكس من ذلك ، الآن في المقدمة ، الآن من الخلف ، من جميع الجهات ، علم الجنود أن طوابتنا الروسية كانت تتحرك في نفس الاتجاه. كان كل جندي مسروراً من قلبه لأنه كان يعلم أنه إلى أين يتجه ، أي لا أحد يعرف إلى أين ، لا يزال هناك الكثير والكثير منا.
"على الرغم من أن أيا من قادة الطابور لم يصعد إلى الرتب ولم يتحدث مع الجنود (قادة الصفوف ، كما رأينا في المجلس العسكري ، لم يكونوا في الروح وغير راضين عن العمل الجاري ، وبالتالي نفذوا الأوامر فقط ولم يهتموا بتسلية الجنود) ، على الرغم من حقيقة أن الجنود ساروا بمرح ، كما هو الحال دائمًا ، في الذهاب إلى العمل ، خاصة بعد أن مروا بالهجوم ، ولكن معظمهم كانوا في حالة من عدم الرضا عن العمل ، خاصة بعد مرور ساعة من الهجوم. اجتاح الفوضى والغباء الرتب. من الصعب للغاية تحديد كيفية انتقال هذا الوعي ؛ ولكن لا شك في أنه ينتقل بشكل غير عادي بشكل صحيح وسريع يفيض ، بشكل غير محسوس ولا يقاوم ، مثل الماء في جوف. إذا كان الجيش الروسي وحده ، بدون حلفاء ، فربما مر وقت طويل قبل أن يصبح هذا الوعي بالاضطراب الآن ، إحساسًا طبيعيًا للاضطراب مع اليقين العام ؛ كان هناك ارتباك مضر قام به صانعو النقانق.
"سبب الارتباك هو أنه أثناء تحرك سلاح الفرسان النمساوي ، يسير على الجانب الأيسر ، وجدت السلطات العليا أن مركزنا كان بعيدًا جدًا عن الجناح الأيمن ، وأمر الفرسان بأكمله بالتحرك إلى الجانب الأيمن. وتقدم عدة آلاف من الفرسان أمام المشاة ، واضطر المشاة إلى الانتظار.
قبل ذلك ، كان هناك صدام بين قائد عمود نمساوي وجنرال روسي. صاح الجنرال الروسي مطالبا بوقف سلاح الفرسان. جادل النمساوي أنه ليس هو المسؤول ، ولكن السلطات العليا. في هذه الأثناء ، وقفت القوات وهي تشعر بالملل والإحباط. بعد تأخير لمدة ساعة ، تقدمت القوات أخيرًا وبدأت في النزول إلى أسفل التل. وانتشر الضباب الذي انتشر على الجبل بشكل أكثر كثافة في الأجزاء السفلية حيث نزلت القوات. قبل ذلك ، في الضباب ، أطلقت طلقة أخرى ، في البداية بشكل محرج ، على فترات مختلفة: ضياع ... تات ، ثم بشكل أكثر سلاسة وأكثر في كثير من الأحيان ، وبدأت القضية فوق نهر جولدباخ.
لا تتوقع أن تلتقي بالعدو في الأسفل فوق النهر وتعثر عليه بالصدفة في الضباب ، ولا تسمع كلمة إلهام من أعلى القادة ، مع انتشار الوعي بين القوات بأن الأوان قد فات ، والأهم من ذلك ، في الضباب الكثيف الذي لم يروا شيئًا أمامهم ومن حولهم ، كان الروس يتكاسلون ببطء ويتبادلون النار مع العدو ، ويتقدمون إلى الأمام ويوقفون مرة أخرى ، ولم يستلموا الأوامر مرة أخرى. العثور على وحداتهم من القوات. وهكذا بدأت قضية الأعمدة الأول والثاني والثالث التي هبطت. كان الطابور الرابع ، الذي كان معه كوتوزوف نفسه ، يقف على مرتفعات براتسن.
كان لا يزال هناك ضباب كثيف في الطابق السفلي ، حيث بدأت القضية ، وتم مسحها أعلاه ، ولكن لم يكن من الممكن رؤية أي شيء مما كان يحدث في المستقبل. سواء كانت جميع قوات العدو ، كما افترضنا ، على بعد عشرة أميال منا ، أو ما إذا كان هنا ، في هذا الخط من الضباب ، لم يعرف أحد حتى الساعة التاسعة.
كانت الساعة التاسعة صباحا. انتشر الضباب مثل البحر المستمر في الأسفل ، ولكن في قرية شلابنيتسا ، في الارتفاع الذي وقف عليه نابليون ، محاطًا بحراسه ، كان خفيفًا تمامًا. كانت فوقه سماء زرقاء صافية ، وكرة ضخمة من الشمس ، مثل عوامة قرمزية مجوفة ضخمة ، تتأرجح على سطح بحر من الضباب. ليس فقط كل القوات الفرنسية ، ولكن نابليون نفسه مع مقره لم يكن على الجانب الآخر من الجداول والقرى السفلية من سوكولنيتس وشلابانيتس ، التي كنا نعتزم خلفها اتخاذ موقف وبدء العمل التجاري ، ولكن في هذا الجانب ، قريب جدًا من قواتنا لدرجة أن نابليون يمكن أن يميز الفرسان عن المشاة في جيشنا. وقف نابليون متقدمًا قليلاً على حراسه على حصان عربي صغير رمادي اللون ، مرتديًا معطفًا أزرقًا عظيمًا ، في نفس المعطف الذي صنع فيه الحملة الإيطالية. حدق بصمت في التلال ، التي بدت وكأنها تخرج من بحر من الضباب والتي كانت القوات الروسية تتحرك على طولها ، واستمع إلى أصوات إطلاق النار في الجوف. في ذلك الوقت ، لم يحرك وجهه النحيف أي عضلة ؛ تم تثبيت العيون اللامعة بشكل ثابت في مكان واحد. تبين أن تخمينه صحيح. كان جزء من القوات الروسية قد نزل بالفعل في الجوف إلى البرك والبحيرات ، وكانوا جزئيًا يزيلون مرتفعات براتسينسكي ، التي كان ينوي مهاجمتها واعتبرها مفتاح هذا الموقع. في وسط الضباب ، في المنخفض الذي يتكون من جبلين بالقرب من قرية براتس ، كانت جميع الأعمدة الروسية تتحرك في نفس الاتجاه نحو التجاويف ، تومض حرابها ، واحدة تلو الأخرى كانت تختبئ في بحر من الضباب. وبحسب المعلومات التي تلقاها في المساء ، من أصوات العجلات وخطوات الأقدام التي تُسمع ليلاً في البؤر الاستيطانية ، ومن الحركة غير المنتظمة للأعمدة الروسية ، وفقًا لجميع الافتراضات ، فقد رأى بوضوح أن الحلفاء اعتبروه متقدمًا عليهم بكثير ، وأن الأعمدة التي تتحرك بالقرب من براتشين تشكل مركز الجيش الروسي وأن المركز ضعيف بما يكفي لمهاجمته بنجاح. لكنه لم يبدأ العمل بعد.
كان اليوم يومًا مهيبًا بالنسبة له - ذكرى تتويجه. قبل الصباح ، غاب لعدة ساعات ، وبصحة جيدة ، وبهجة ، وانتعاش ، في تلك الحالة الذهنية السعيدة التي يبدو فيها كل شيء ممكنًا وينجح كل شيء ، امتطى حصانه وركب في الميدان. وقف بلا حراك ، ناظرًا إلى المرتفعات التي يمكن رؤيتها من خلال الضباب ، وعلى وجهه البارد كان هناك ذلك الظل الخاص من السعادة والثقة بالنفس التي تستحقها والتي تحدث على وجه صبي يعيش في الحب والسعادة. وقف الحراس خلفه ولم يجرؤوا على صرف انتباهه. نظر الآن إلى مرتفعات براتسن ، الآن إلى الشمس الخارجة من الضباب.
عندما كانت الشمس خارج الضباب تمامًا وتناثرت بتألق يعمي العمى فوق الحقول والضباب (كما لو كان ينتظر هذا فقط لبدء العمل) ، أزال القفاز من يده البيضاء الجميلة ، ووضع علامة على الحراس بها وأصدر الأمر لبدء العمل. ركض الحراس ، برفقة مساعدين ، في اتجاهات مختلفة ، وبعد بضع دقائق انتقلت القوات الرئيسية للجيش الفرنسي بسرعة إلى مرتفعات براتسينسكي ، التي تم تطهيرها أكثر فأكثر من قبل القوات الروسية التي تنزل إلى اليسار في الجوف.
"إلى اليسار أدناه ، في الضباب ، سمعت مناوشة بين القوات غير المرئية. هناك ، بدا للأمير أندريه ، أن المعركة ستتركز ، وستواجه عقبة هناك ، و" سأرسل إلى هناك ، "حسب اعتقاده ،" مع لواء أو فرقة ، وهناك ، مع لافتة في يدي ، سوف أتقدم وأكسر كل ما سيكون أمامي. "
لم يستطع الأمير أندريه أن ينظر بلا مبالاة إلى رايات الكتائب المارة. نظر إلى اللافتة ، ظل يفكر: ربما تكون هذه هي نفس الراية التي يجب أن أسبق الجنود بها.
رأى الأمير أندريه بعين بسيطة عمودًا كثيفًا من الفرنسيين يرتفع إلى اليمين باتجاه الأبشيرونيين ، على مسافة لا تزيد عن خمسمائة خطوة من المكان الذي كان يقف فيه كوتوزوف.
"ها هو!" - فكر الأمير أندريه ، وهو يمسك بسارة العلم ويسمع بسرور صافرة الرصاص ، من الواضح أنه موجه ضده على وجه التحديد. وسقط عدد من الجنود.
- الصيحة! - صاح الأمير أندريه ، وهو بالكاد يحمل راية ثقيلة في يديه ، وركض إلى الأمام بثقة لا شك فيها أن الكتيبة بأكملها ستطارد وراءه.
في الواقع ، لم يجر سوى بضع خطوات بمفرده. انطلق جندي آخر ، وصرخت الكتيبة بأكملها "مرحى!" تقدم للأمام وتجاوزه. أخذ ضابط الصف في الكتيبة ، وهو يركض ، اللافتة التي تذبذبت من الوزن في يد الأمير أندريه ، لكنها قُتلت على الفور. أمسك الأمير أندريه بالراية مرة أخرى وسحبها من العمود وهرب مع الكتيبة. رأى أمامه مدفعينا ، بعضهم كان يقاتل ، وآخرون يلقون بمدافعهم ويركضون نحوه ؛ كما رأى جنود مشاة فرنسيين يستولون على خيول المدفعية ويديرون المدافع. كان الأمير أندريه مع الكتيبة بالفعل عشرين خطوة من المدافع. سمع صفير الرصاص الذي لا ينقطع فوقه ، وكان الجنود على يمينه ويساره يتأوهون بلا انقطاع وسقطوا. لكنه لم ينظر إليهم. لقد أطل فقط على ما كان يحدث أمامه - على البطارية. من الواضح أنه رأى بالفعل شخصية واحدة لرجل مدفعي أحمر الشعر مع شاكو مطروح على أحد الجانبين ، يسحب قطعة من أحد الجانبين ، بينما كان جندي فرنسي يسحب بانك باتجاهه من الجانب الآخر. رأى الأمير أندريه بالفعل الحيرة الواضحة وفي نفس الوقت التعبير المرير على وجهي هذين الشخصين ، اللذين يبدو أنهما لم يفهما ما كانا يفعلان.
"ماذا يفعلون؟ فكر الأمير أندريه ، وهو ينظر إليهم. "لماذا لا يركض رجل المدفعية ذو الشعر الأحمر وهو لا يملك أسلحة؟" لماذا لا يخدعه الفرنسي؟ قبل أن يتاح له الوقت للركض ، سيتذكر الفرنسي البندقية ويطعنه ".
وبالفعل ، هرع رجل فرنسي آخر ، يحمل سلاحًا جاهزًا ، إلى المقاتلين ، وكان مصير المدفعي ذي الشعر الأحمر ، الذي ما زال لا يفهم ما الذي كان ينتظره ، وسحب لافتة منتصرة ، قد تقرر. لكن الأمير أندريه لم ير كيف انتهى الأمر. كما لو كان بأرجوحة كاملة بعصا قوية ، ضربه أحد أقرب الجنود ، كما بدا له ، على رأسه. كان مؤلمًا قليلاً ، والأهم من ذلك أنه مزعج ، لأن هذا الألم كان يرفه عن نفسه ويمنعه من رؤية ما كان ينظر إليه.
"ما هذا؟ أنا أسقط؟ تراجعت ساقاي "، فكر ، وسقط على ظهره. فتح عينيه على أمل أن يرى كيف انتهى القتال بين الفرنسيين والمدفعية ، راغبًا في معرفة ما إذا كان المدفعي ذو الشعر الأحمر قد قُتل أم لا ، وهل تم أخذ الأسلحة أو إنقاذها. لكنه لم يأخذ أي شيء. فوقه ، لم يكن هناك شيء الآن سوى السماء - سماء عالية ، ليست صافية ، لكنها لا تزال عالية بما لا يقاس ، مع زحف غيوم رمادية بهدوء عبرها. وفكر الأمير أندريه قائلاً: "يا للهدوء والهدوء والوقار ، ليس بالطريقة التي ركضت بها على الإطلاق" ، "ليس بالطريقة التي ركضنا بها ، وصرخنا وحاربنا. ليس بنفس الطريقة التي قام بها الفرنسي والمدفعي بجرّ موزة بعضهما البعض بوجوه غاضبة وخائفة - ليس مثل الغيوم التي تزحف عبر هذه السماء العالية التي لا نهاية لها. كيف لم أر هذه السماء الشاهقة من قبل؟ وكم أنا سعيد لأنني تعرفت عليه أخيرًا. نعم! كل شيء فارغ ، كل شيء كذب ، ما عدا هذه السماء اللامتناهية. لا شيء ، لا شيء غيره. لكن حتى هذا ليس موجودًا ، لا يوجد سوى الصمت والهدوء. والحمد لله! .. "
"الآن لا يهم! إذا أصيب الحاكم ، هل يجب أن أعتني بنفسي؟" - كان يعتقد. لقد قاد سيارته إلى الفضاء الذي مات فيه معظم الأشخاص الذين فروا من براتسن. لم يكن الفرنسيون قد احتلوا هذا المكان بعد ، والروس ، أولئك الذين كانوا أحياء أو جرحى ، غادروه منذ فترة طويلة. في الميدان ، مثل الصدمات على أرض صالحة للزراعة ، قتل ما بين عشرة إلى خمسة عشر شخصًا ، وجرحوا في كل عشور في المكان. هرول أوفه على حصانه حتى لا يرى كل هؤلاء الأشخاص المتألمين ، وأصبح خائفًا ، ولم يكن خائفًا على حياته ، بل على الشجاعة التي يحتاجها والتي ، كما كان يعلم ، لن تصمد أمام رؤية هؤلاء التعساء.
في قرية Gostieradeke ، كانت هناك ، على الرغم من الخلط ، ولكن بترتيب أكبر ، القوات الروسية تبتعد عن ساحة المعركة. لم تعد قذائف المدفعية الفرنسية تصل إلى هنا ، وبدت أصوات إطلاق النار بعيدة. هنا رأى الجميع بوضوح وقالوا إن المعركة قد خسرت. إلى من التفت إليه روستوف ، لم يستطع أحد أن يخبره بمكان وجود الحاكم ، أو مكان وجود كوتوزوف. قال البعض إن الشائعات حول جرح الملك صحيحة ، بينما قال آخرون إنها ليست كذلك ، وشرحوا هذه الشائعات الكاذبة التي انتشرت من خلال حقيقة أن القائد الباهت والخائف الكونت تولستوي عاد من ساحة المعركة في عربة الملك تاركًا مع آخرين في حاشية الإمبراطور إلى ساحة المعركة. أخبر أحد الضباط روستوف أنه خلف القرية على اليسار رأى شخصًا من السلطات العليا ، وذهب روستوف إلى هناك ، ولم يعد يأمل في العثور على أي شخص ، ولكن فقط لتبرئة ضميره أمامه. بعد أن سافر حوالي ثلاثة فيرست وتجاوز آخر القوات الروسية ، رأى روستوف بالقرب من الحديقة ، محفورًا في حفرة ، وفرسان يقفان مقابل الخندق. أحدهم ، مع سلطان أبيض على قبعته ، بدا مألوفًا إلى حد ما بالنسبة إلى روستوف ؛ آخر ، متسابق غير مألوف ، على حصان أحمر جميل (بدا هذا الحصان مألوفًا لروستوف) ، ركب إلى الخندق ، ودفع الحصان بتوتنهام ، وأطلق زمام الأمور ، قفز بسهولة فوق خندق الحديقة. فقط الأرض انهارت من السد من الحوافر الخلفية للحصان. أدار حصانه بحدة ، قفز مرة أخرى فوق الخندق وخاطب الفارس باحترام مع السلطان الأبيض ، مما يشير على ما يبدو أنه يفعل الشيء نفسه. الفارس ، الذي بدا شخصيته مألوفة لروستوف ، لسبب ما جذب انتباهه بشكل لا إرادي ، قام بإيماءة سلبية برأسه ويده ، وبهذه البادرة أدرك روستوف على الفور ملكه المحزن المحزن.
"لكن لا يمكن أن يكون هو وحده في وسط هذا الحقل الفارغ" ، فكر روستوف. في هذا الوقت ، أدار الإسكندر رأسه ، ورأى روستوف ملامحه المفضلة محفورة بوضوح في ذاكرته. كان الملك شاحبًا ، وكانت خديه غائرتين وعيناه غائرتان ؛ لكن الأكثر سحرًا ، كانت الوداعة في ملامحه. كان روستوف سعيدًا ، مقتنعًا بأن الشائعات حول جرح صاحب السيادة كانت غير عادلة. كان سعيدا لرؤيته. كان يعلم أنه يستطيع ، بل كان عليه مخاطبته مباشرة ونقل ما أُمر بنقله من دولغوروكوف.
"كيف! يبدو أنني سعيد بإتاحة الفرصة لي للاستفادة من حقيقة أنه وحيد ويعاني من اليأس. قد يبدو الوجه المجهول مزعجًا وثقيلًا بالنسبة له في هذه اللحظة الحزينة ، وبعد ذلك ، ماذا يمكنني أن أقول له الآن ، عندما ينظر إليه قلبي يجف وفمي؟ لم يخطر بباله الآن أي واحد من تلك الخطب التي لا تعد ولا تحصى التي كان يخاطبها الملك الذي تألف في مخيلته. كانت تلك الخطب في الغالب تحت ظروف مختلفة تمامًا ، قيلت في الغالب في لحظات انتصارات وانتصارات ، وبشكل رئيسي على فراش موته متأثرًا بجراحه ، في حين شكره الملك على أعماله البطولية وأبدى وهو يحتضر حبه المؤكد بالأفعال.
"إذن ، ما الذي سأطلبه من صاحب السيادة بشأن أوامره على الجهة اليمنى ، عندما تكون الساعة الرابعة مساءً وتضيع المعركة؟ لا ، يجب أن لا أقود سيارتي إليه بالتأكيد ، ولا يجب أن أزعج تفكيره. قرر روستوف أن يموت ألف مرة أفضل من إلقاء نظرة سيئة ، ورأي سيئ منه ، وبحزن ويأس في قلبه ابتعد ، وهو ينظر باستمرار إلى الوراء إلى الملك ، الذي كان لا يزال في نفس الموقف من التردد.
بينما كان روستوف يضع هذه الاعتبارات ويقود سيارته للأسف بعيدًا عن الملك ، ركض الكابتن فون تول بطريق الخطأ إلى نفس المكان ورأى الملك ، وتوجه إليه مباشرة وعرض عليه خدماته وساعده في عبور الخندق سيرًا على الأقدام. جلس الملك ، الذي يريد الراحة والشعور بتوعك ، تحت شجرة تفاح ، وتوقف تول بجانبه. رأى روستوف من بعيد ، بحسد وندم ، فون تول يقول شيئًا ما للملك لفترة طويلة وبحرارة ، حيث يبدو أن الحاكم ، وهو يبكي على ما يبدو ، أغلق عينيه بيده وصافح توليا.
"ويمكن أن أكون في مكانه!" فكر روستوف في نفسه ، وبالكاد كان يمسك دموع الندم على مصير الملك ، سار في يأس كامل ، دون أن يعرف إلى أين ولماذا يذهب الآن.
"في الساعة الخامسة مساء ، خسرت المعركة في جميع النواحي. كان هناك بالفعل أكثر من مائة بندقية في أيدي الفرنسيين.
ألقى Przhebyshevsky وفرقه أسلحتهم. تراجعت الأعمدة الأخرى ، بعد أن فقدت حوالي نصف رجالها ، وسط حشود مختلطة وغير منظمة.
اختلطت فلول قوات لانجيرون ودختوروف حول البرك على السدود والبنوك بالقرب من قرية أوغوستا.
في الساعة السادسة ، فقط عند سد أوغوستا ، لا يزال من الممكن سماع صوت المدفع الساخن لبعض الفرنسيين ، الذين قاموا ببناء العديد من البطاريات عند هبوط مرتفعات براتسن وضربوا قواتنا المنسحبة.
"أين هي هذه السماء العالية التي لم أكن أعرفها حتى الآن ورأيتها اليوم؟ كان فكره الأول. وفكر "وأنا لم أكن أعرف هذه المعاناة أيضًا". "نعم ، ولا شيء ، لم أكن أعرف أي شيء حتى الآن. لكن أين أنا؟
بدأ يستمع ويسمع أصوات تقترب من الدوس للخيول وأصوات تتحدث بالفرنسية. فتح عينيه. كانت فوقه مرة أخرى نفس السماء العالية مع وجود سحب عائمة أعلى ، يمكن من خلالها رؤية اللانهاية الزرقاء. لم يلف رأسه ولم ير أولئك الذين ، إذا حكموا من خلال صوت الحوافر والأصوات ، قادوا إليه وتوقفوا.
كان الفرسان الذين وصلوا هم نابليون ، برفقة اثنين من مساعديه. أعطى بونابرت ، وهو يدور حول ساحة المعركة ، الأوامر الأخيرة لتعزيز إطلاق البطاريات على سد أوغوستا ، وفحص القتلى والجرحى الذين بقوا في ساحة المعركة.
- دي بو هومز! - قال نابليون ، وهو ينظر إلى القاتل الروسي القتيل ، الذي كان وجهه مدفونًا على الأرض ومؤخرًا أسود اللون ، مستلقيًا على بطنه ، وألقى بذراعه المتيبسة بالفعل.
- لي ذخيرة ديس بييس دو موشن sont épuisées ، مولى! - قال في ذلك الوقت المعاون الذي وصل من بطاريات النيران في أغسطس / آب.
قال نابليون: "Faites avancer celles de la réserve" ، وبعد أن انطلق بضع درجات ، توقف فوق الأمير أندريه ، الذي كان مستلقيًا على ظهره مع عمود لافتة بجانبه (كان الفرنسيون قد أخذوا اللافتة بالفعل مثل الكأس).
قال نابليون ، ناظرًا إلى بولكونسكي: “Voilà une belle mort”.
فهم الأمير أندريه أن هذا قيل عنه وأن نابليون كان يتحدث عنه. سمع اسم مولى من قال هذه الكلمات. لكنه سمع هذه الكلمات وكأنه سمع أزيز ذبابة. ليس فقط أنه لم يكن مهتمًا بهم ، لكنه لم ينتبه لهم ، ونسيهم على الفور. رأسه محترق. شعر أنه ينزف ، فرأى فوقه سماء نائية ونبيلة وأبدية. كان يعلم أنه كان نابليون - بطله ، ولكن في تلك اللحظة بدا له نابليون شخصًا صغيرًا تافهًا مقارنة بما كان يحدث الآن بين روحه وهذه السماء العالية التي لا نهاية لها مع الغيوم التي تمر عبرها. لم يكن الأمر مكترثًا به مطلقًا في تلك اللحظة ، بغض النظر عمن كان يقف فوقه ، بغض النظر عما قالوه عنه ؛ كان سعيدًا فقط لأن الناس قد توقفوا عنه ، وتمنى فقط أن يساعده هؤلاء الناس ويعيدونه إلى الحياة ، التي بدت له جميلة جدًا ، لأنه فهمها بطريقة مختلفة الآن. لقد جمع كل قوته للتحرك وإحداث نوع من الصوت. حرك ساقه بضعف وأصدر تأوهًا مؤلمًا ضعيفًا ومثيرًا للشفقة.
- أ! قال نابليون. - ارفع هذا شاب، ce jeune homme ، وخذها إلى غرفة خلع الملابس!
لم يتذكر الأمير أندريه أي شيء آخر: فقد وعيه من الألم الرهيب الذي لحق به من خلال وضعه على نقالة ، والصدمات أثناء التحرك والتحقق من الجرح في محطة التضميد. لم يستيقظ إلا في نهاية اليوم ، عندما تم نقله إلى المستشفى بعد أن كان على اتصال بضباط جرحى وأسرى روس آخرين. في هذه الحركة ، شعر بالحيوية إلى حد ما ويمكنه أن ينظر حوله بل ويتحدث.
فتحت رواية ليو تولستوي "الحرب والسلام" أمام القارئ معرضًا للصور الخالدة التي أنشأها الكاتب وعالم النفس. بفضل براعته الرائعة ، يمكننا اختراق المجمع العالم الداخليالأبطال ، تعلم ديالكتيك الروح البشرية.
من الشخصيات الإيجابية في الرواية الأمير أندريه بولكونسكي. أوجز الكاتب في البداية الشكل العرضي للضابط الأرستقراطي ، ولكن بعد ذلك نتج عنه شخصية البطل ، الذي يأتي ، نتيجة عمليات البحث الطويلة والأخطاء والنضال ، إلى الناس. هذا ، وفقًا لتولستوي ، يجعله إيجابيًا.
موقف الأمير أندريه في بداية الرواية هو صراع مع البيئة. هذا الصراع يختمر بسبب عدم رضا البطل عن الواقع المحيط به. بولكونسكي غير راضٍ عن المجتمع الذي يعيش فيه. توقف العالم العلوي عن تطوره ، فهو يشبه المستنقع الذي يمتص في مستنقع الفكر الخمول ، والتقاعس عن العمل ، والذكاء الخارجي ، والفراغ الداخلي. الأمير أندريه ، من ناحية أخرى ، يريد الخروج من هذا المستنقع ولديه القوة الكافية لذلك.
إن طريقة حل الصراع مع البيئة ، التي حددها البطل لنفسه ، هي محاولة الوصول إلى السلطة من خلال عمل عسكري. يصبح هذا هو الفكرة المهيمنة لقصة صورة Andrei Bolkonsky في جميع أنحاء المجلد الأول بأكمله.
مثال على بطل يمتلك عقول الناس ، لفترة طويلةللأمير أندريه نابليون بونابرت. يسعى جاهداً ليصبح مثل هذا المعبود ، بعد أن فاز في طولون الذي يحاول العثور عليه خلال حرب 1805. تكمل معركة أوسترليتز هذه المرحلة. في يوم المعركة ، يتطلع الأمير أندريه إلى تنفيذ خططه الطموحة ، ولكن بعد الهزيمة ، كشف البطل نفسه عن نموذج تولون المثالي.
يصف الفصل التاسع عشر من الجزء الثالث من المجلد الأول ذلك الانقسام الداخلي القوي في روح الأمير أندريه ، والذي سيستلزم تغييرًا في جميع آرائه ويصبح دافعًا قويًا لمزيد من التأمل والتحسين الذاتي.
تأخذنا هذه الحلقة إلى Pratsezhnaya Gora ، حيث "سقط الأمير الجريح أندريه وبيده سارية علم". لم يعد رأسه الآن مشغولاً بأفكار المعركة والهزيمة وطولون الفاشلة. نظر إلى "سماء أوسترليتز العالية" ، مدركًا أن "... لا شيء ، لا يعرف شيئًا حتى الآن."
هناك أعاد التفكير في موقفه تجاه نابليون. عند سماع أصوات بجانبه ، أدرك الأمير أندريه أن من بينها صوت بطله ، الذي نطق بخطابه الشهير: "هنا موت جميل". لكن بالنسبة للبطل ، لم تعد هذه كلمات الإمبراطور العظيم ، بل كانت مجرد "أزيز ذبابة": "في تلك اللحظة ، بدا نابليون له مثل هذا الشخص الصغير غير المهم مقارنة بما كان يحدث الآن بين روحه وهذه السماء العالية التي لا نهاية لها مع الغيوم التي تمر عبرها."
يشعر الأمير أندري بخيبة أمل تامة في نابليون بسبب "نظرة غير مبالية ومحدودة وسعيدة من مصائب الآخرين".
الآن بعد أن تم تدمير هدف حياة بولكونسكي - تحقيق الشهرة - استولى القلق على البطل. لكن السماء تعد بالسلام ، مما يعني أن هناك أملًا في أن نكون سعداء. أنت فقط بحاجة للبحث عن السعادة في مكان آخر. والأمير أندريه يفهم هذا: "لا شيء ، لا شيء صحيح ، باستثناء عدم أهمية كل ما هو واضح بالنسبة لي ، وعظمة شيء غير مفهوم ، ولكن الأهم!"
والأفكار "حول شيء غير مفهوم ومهم" تستحوذ عليه تدريجياً - يفكر الأمير أندريه في الله ، وعن الحياة والموت ، وعن أخته ، وعن زوجته وابنه: "بدت له حياة هادئة وسعادة عائلية هادئة في جبال الأصلع. لقد استمتع بالفعل بهذه السعادة ... "
لذا فإن نظرة البطل للعالم تتغير. بعد أن كان على وشك الموت ، يوجه أندريه بولكونسكي جميع مصالحه الشخصية جانبًا حياة عائليةرفض الخدمة العسكرية.
تحتل الحلقة التي وقعت في ساحة المعركة بالقرب من أوسترليتز مكانًا مهمًا للغاية في الرواية. أولاً ، يكشف عن أسباب الانشقاق الداخلي لأحد أفضل أبطال العمل. سيكون لهذا التغيير لاحقًا تأثير كبير على التطوير الإضافي لشخصيته. ثانيًا ، نقدم لنا الصورة الحقيقية لنابليون ، التي تُرى من خلال عيون أندريه بولكونسكي ، صورة شخص قاسي مغرور وغير مهم يتمتع بمحنة الآخرين.
لذلك ، من خلال تصور إحدى الشخصيات ، يعيد الكاتب إنشاء المظهر الحقيقي لشخص تاريخي حقيقي.
وأخيرًا ، فإن تأملات أندريه بولكونسكي حول معنى الحياة تجعلنا نفكر فيما هو مهم حقًا على الأرض: الشهرة و قبول الجمهورأو السعادة العائلية الهادئة.
معركة أوسترليتز في الحرب والسلام هي تتويج المجلد الأول. جميع مشاهد المعارك في "الحرب والسلام" هي أعلى نقاط التوتر في السرد ، لأنها لحظات عندما يتقاطع التاريخ مع ما هو شخصي وشخصي ، تتلاقى الحياة مع الموت.
كل معركة هي نتيجة العديد من المكونات. يسبق أوسترليتز في "كون" الرواية مؤامرات الأمير فاسيلي ، أخطاء بيير (الحياة المضطربة في سانت بطرسبرغ ، الزواج من هيلين) - في العمل ، هناك ، كما كان ، تراكم "الطاقة السلبية" ، وزيادة الفوضى ، والارتباك ، والوهم. في مشاهد التحضير للمعركة ، تسود زخارف العظمة (استعراض اثنين من الأباطرة) ، الثقة بالنفس لدى الشباب (حزب الجنرالات الشباب تحت قيادة الإسكندر الأول الشاب الواثق ، الذي يريد هو نفسه قيادة المعركة).
الأمير أندريه معجب بنابليون ويحلم بتكرار إنجازه - لإنقاذ الجيش ، مثل نابليون على جسر آركول أو في معركة طولون. بالنسبة لبولكونسكي ، هذا ليس مجرد عمل حاسم وشجاع ، ولكنه عمل جميل ورائع ومسرحي ومبهج. السمة الإلزامية لمثل هذا العمل الرومانسي هي لافتة في يد رجل شجاع (انظر صورة الفنان الفرنسي جان أنطوان جروس "نابليون على جسر آركول" (1801) ، الموجود في هيرميتاج). في الفصل الخامس عشر ، يتخيل الأمير أندريه إنجازه على النحو التالي: "... مع لافتة في يدي ، سأمضي قدمًا وأكسر كل ما هو أمامي."
يسعد نيكولاي روستوف بإمبراطوره ، فهو يعشقه تقريبًا ، مثله مثل الجيش الروسي بأكمله. الجميع (باستثناء كوتوزوف العجوز الحكيم) متحرك بالنجاحات المستقبلية الخيالية ، والجنرالات يطورون خططًا عسكرية جريئة ، ويتوقعون نصرًا باهرًا ... لكن "ساعة البرج" في تاريخ العالم قد بدأت بالفعل حركتها ، وهي مخفية حتى الآن للجميع. تم نشر وصف تولستوي لمعركة أوسترليتز ، كما كان ، على ثلاثة مستويات من الفضاء الرأسي ومن وجهات نظر مختلفة:
- تتجول القوات الروسية في ضباب الصباح في الأراضي المنخفضة (الضباب ، الذي تبين أنه لا يمكن التنبؤ به ، ولم يؤخذ في الاعتبار في أي خطط عسكرية ، يخفي مناورة نابليون الخادعة) ؛
- في ذروة وقوف نابليون ، محاطًا بحراسه ، كان بالفعل خفيفًا تمامًا ومنظر من الأعلى يفتح على "مسرح العمليات العسكرية" ، "كرة ضخمة من الشمس" تشرق بشكل مسرحي بشكل مذهل فوق رأس نابليون - اليوم ، في عيد ميلاده ، الإمبراطور سعيد بثقة ، مثل "صبي في الحب والسعادة" ؛
- على مرتفعات براتسينسكي ، حيث يقع كوتوزوف مع حاشيته.
تتكشف الأحداث الدرامية هنا ، والتي تُعطى من وجهة نظر الأمير أندريه - ذعر وهروب القوات الروسية ، ومحاولته لوقف الفوضى ، وتحقيق حلم إنجاز مع لافتة في يده ، وجرح ، وسقوط ... يقدم تولستوي هذه اللحظة من خلال تغيير حاد وغير متوقع في زاوية الصورة: من الفوضى وصخب الحركة - إلى الوضع الرأسي للصمت ، ومن الصمت إلى السلام ، ومن الوضع الرأسي للصمت. إلى الوضع الأفقي ، ووجهه نحو السماء. "لم يكن فوقه شيء سوى السماء - سماء عالية ، ليست صافية ، لكنها لا تزال عالية بما لا يقاس ، مع زحف غيوم رمادية بهدوء عبرها." لا تتغير الزاوية فحسب ، بل يتغير النطاق في تصور العالم: مثله نابليون ، الذي توقف فوق الأمير الجريح أندريه ، الذي نطق بكلمات المديح للضابط الروسي ، يبدو صغيرًا ، تافهًا بجانب الامتداد المفتوح اللانهائي ، "مقارنة بما كان يحدث الآن بين روحه (الأمير أندريه. - EP) والجزء 3 ، السماء اللانهائية. غير المؤمن ، المتشكك ، الأمير أندريه يحدق في غير المفهوم: هل هناك ، ما وراء عتبة الحياة ، شخص يمكن للمرء أن يقول له: "يا رب ، ارحمني!"؟ يشهد الأمير أندريه اضطرابًا أخلاقيًا ، وتغيرًا جذريًا في النظام السابق بأكمله لقيم الحياة: "بالنظر إلى أعين نابليون ، فكر الأمير أندريه في عدم أهمية العظمة ، وعدم أهمية الحياة ، التي لا يمكن لأحد أن يفهم معنى ، وحتى التفاهة الأكبر للموت ، والتي لا يمكن لأحد أن يفهمها ويشرحها من الأحياء." يكتشف بنفسه وجود "شيء غير مفهوم ، ولكن الأهم" في العالم ، غير مساوٍ للإله المألوف الذي يصلي له الجميع ، "الإله الذي<...>مخيط في<...>تميمة الأميرة ماري.
الحياة ، الله ، الموت ، السماء الأبدية - هذه هي الموضوعات النهائية للمجلد الأول. يمر الأمير أندري بلحظة اكتشاف الحقيقة ("وفجأة انكشف له ضوء جديد ..."). السماء التي نراها في لحظة الأزمة ، والاضطراب العاطفي ، هي أهم "موقف" لتولستوي. ترتبط الحياة والموت في تولستوي دائمًا ، لكن شخصياته في أغلب الأحيان لا تفكر في الموت ، في تيار الحياة. لكن فجأة يُزال الحجاب الذي يغطي الحقيقة - وتصبح اللانهاية مرئية ... الأمير أندريه جُرح ، ويموت - وينفتح وعيه على كائن مختلف ، وتُرى الحياة في ضوء مختلف - كما لو كانت "من الموت" ، منذ الخلود. حلت الاضطرابات الروحية محل ما اعتبره الأمير أندريه إنجازًا ، غير غزو الموت وعيه. اكتسبت البطولة العالية محتوى حقيقيًا ، وأصبحت أعلى حالة ذهنية.
ومع ذلك ، فإن كل ما حدث للأمير أندريه ، وهو أمر مهم في "الفضاء الروحي" للرواية ، ليس له أي تأثير على مسار معركة أوسترليتز الموصوفة في "الحرب والسلام" ، وليس فقط بسبب جرح اندفاعه. الفرد ، حتى أهم شخص في التاريخ ، وفقًا لتولستوي ، لا يحدد شيئًا. يتم إنشاء التاريخ من قبل جميع الناس معًا ، وهو نسيج حي ، حيث تتلامس كل نقطة وكل ذرة مكونة مع جيرانها وتضع الحركة الحية للكل.
وقعت معركة أوسترليتز خلال الحرب الفرنسية الروسية التالية في أوائل القرن التاسع عشر ، وبالتحديد في 20 نوفمبر 1805.
في معركة أوسترليتز ، على طرفي نقيض من المتاريس كانت القوات الفرنسية وقوات التحالف من النمسا و.
في معركة أوسترليتز ، اثنان قوى ضخمة- بلغ عدد جيش الحلفاء تحت قيادة 86 ألفًا ، وجيش نابليون 73 ألفًا.
في أوروبا ، لم يكن الوضع العسكري بسيطًا. كان كوتوزوف استراتيجيًا كفؤًا ، وكان يعتقد أن معركة عامة ستضر فقط بقضية الحلفاء.
اقترح ميخائيل إيلاريونوفيتش التراجع إلى الشرق ، ثم سيتم توسيع الجيش الفرنسي بشكل كبير ، وستتلقى قوات الحلفاء تعزيزات قوية.
من ناحية أخرى ، كان النمساويون متحمسين للرغبة في تحرير فيينا بسرعة من القوات النابليونية ، ولم يكونوا مهتمين بشكل خاص بثمن هذا التحرير. كان تحت ضغط جدي ، ولم يستطع إلا سماع طلبات النمساويين.
تقدمت القوات الروسية بحثًا عن معركة مع جيش نابليون. في 16 نوفمبر ، وقعت معركة في مدينة Wischau ، والتي أصبحت بروفة لمعركة Austerlitz.
سرب سلاح الفرسان في الجيش الروسي ، مع ميزة عددية كبيرة ، قاد الفرنسيين. اشتاق نابليون لمعركة ضارية. كان من المهم بالنسبة له إنهاء الحرب في أسرع وقت ممكن. أظهر ضعفه للعدو.
سحب نابليون القوات إلى قرية أوسترليتز ، وانتظر قوات الحلفاء. مرتفعات Pracen هي مكان مناسب جدًا للقتال ، ترك نابليون العدو بيد خفيفة. لم يكن كرم نابليون يعرف حدودًا قبل أن تبدأ معركة أوستريليتس.
بدأت معركة أوستريليتس في وقت مبكر من صباح يوم 20 نوفمبر 1805. هاجمت قوات الحلفاء العلم الأيمن لجيوش نابليون. دافع الفرنسيون بشدة ، لكن سرعان ما بدأوا في الانسحاب التدريجي إلى منطقة المستنقعات.
زاد الحلفاء من ضغطهم ، ووجد العديد من وحدات الحلفاء أنفسهم في أرض منخفضة مستنقعية. تم إضعاف مركز دفاع الحلفاء. كان نابليون يستعد لضربة انتقامية ضد مرتفعات براسين. سرعان ما استولى الفرنسيون على المرتفعات ، واندفعت القوات الفرنسية على الفور إلى الفجوة التي نشأت.
تم تقسيم جبهة الاتحاد إلى مجموعتين. الآن لدى جيش نابليون كل الفرص لتطويق قوات الحلفاء على جناحه الأيمن. كان على القوات الانسحاب. هنا جاء دور الجانب الآخر ، نفس الذي دخل المعركة أولاً ، وانتهى به الأمر في أرض منخفضة.
كانت القوات محاصرة ، لكن الهجوم المضاد من فوج حرس الفرسان أنقذ القوات الموجودة على الجناح من الهزيمة الكاملة ، وتمكن الكثير من الخروج من الحصار. قاد خروج قوات حاشيتهم أحد أبطال المستقبل دختوروف. بفضله أنقذ العديد من الجنود والضباط حياتهم.
كانت معركة أوسترليتز كارثة حقيقية للجيش الروسي. تعرضت القوات المتحالفة لهزيمة ساحقة. وبلغت خسائر الحلفاء 27 ألف شخص (21 ألف جندي وضابط روس) ، 158 بندقية (133 منهم للجيش الروسي).
في معركة أوسترليتز ، أصيب ميخائيل كوتوزوف أيضًا بجروح. كانت خسائر الفرنسيين أقل بعدة مرات - 12 ألف شخص. كانت نتائج معركة أوستريليتسكي مخيبة للآمال. وقعت النمسا معاهدة سلام مع فرنسا (Pressburg Peace of 1805).
بعد أن ربح معركة واحدة ، فاز نابليون بالحملة العسكرية بأكملها. الآن كان لفرنسا تأثير كبير على سياسات بلدان أوروبا الوسطى.
على السؤال مرحبًا بالجميع ، أحتاج إلى مساعدة في الأدب! "الحرب والسلام" التي قدمها المؤلف إيفاشكاأفضل إجابة هي في ميدان أوسترليتز ، أنجز الأمير أندريه بولكونسكي عملاً فذًا - لقد كان إنجازًا غير مهم ، عندما أخذ اللافتة وجر الناس معه. لكن يبدو لي أن إنجازه الخاص بدا له غير مهم بعد السماء فوق رأسه ، بعد أن شوهد بعد الجرح .... عمل داخلي - بعد أن رأى السماء ، ورفض المعتقدات السابقة وكل غرور الحياة ....
عبارات مفيدة:
خلال معركة أوسترليتز ، بدأ أندريه بولكونسكي في الرؤية بوضوح. تمكن من تحقيق إنجاز صغير. أثناء الانسحاب ، يمسك الأمير بالراية ويشجع ، بمثاله ، أولئك الذين يقفون في مكان قريب على الاندفاع نحو الهجوم. من المثير للاهتمام أنه لا يحمل الراية عالياً فوقه ، بل يسحبها من العمود ، ويصرخ "يا رفاق ، تفضلوا! "" الثاقبة الطفولية ". ثم أصيب. "بدا له أن أحد أقرب الجنود ضربه على رأسه بعصا قوية بكل قوته". يقلل المؤلف عمدًا من شأن الأمير أندريه - يقوم بولكونسكي بعمل لنفسه ، وينسى الآخرين. بطبيعة الحال ، لم يعد هذا عملاً فذًا.
فقط بالجرح يأتي التنور للأمير. "كم من الهدوء والهدوء والوقار ، لا يشبه على الإطلاق الطريقة التي ركضنا بها ، وصرخنا وحاربنا ؛ ليس على الإطلاق مثل الفرنسي والمدفعي اللذين يجران بعضهما البعض بوجوه مرعبة وخائفة - ليس مثل الغيوم التي تزحف عبر هذه السماء العالية التي لا نهاية لها. كيف لم أر هذه السماء الشاهقة من قبل؟ وكم أنا سعيد لأنني تعرفت عليه أخيرًا. نعم! كل شيء فارغ ، كل شيء كذب ، ما عدا هذه السماء اللامتناهية. لا شيء ، لا شيء غيره. لكن حتى هذا ليس موجودًا ، لا يوجد سوى الصمت والهدوء. والحمد لله! ... "
ونابليون ، وهو آيدول سابق ، يبدو بالفعل وكأنه ذبابة صغيرة. "... في تلك اللحظة ، بدا نابليون له مثل هذا الشخص الصغير غير المهم مقارنة بما كان يحدث الآن بين روحه وهذه السماء العالية التي لا نهاية لها مع الغيوم التي تمر عبرها. »
حتى تلك اللحظة ، لم يعتبر بولكونسكي أن الموت والألم مهمان. الآن أدرك أن حياة أي شخص أغلى من أي شخص طولون. لقد فهم كل أولئك الذين أراد التضحية بهم من أجل تلبية احتياجاته الصغيرة.
بدا مشهد معركة أوسترليتز مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي - ضباب الجيش والسماء المشرقة والصافية لقادتهم. الجيش ليس له أهداف محددة - الضباب. تعكس الطبيعة تمامًا صورتهم الروحية. بالنسبة للقادة ، كل شيء واضح: لا يحتاجون إلى التفكير - الآن لا شيء يعتمد عليهم.
هناك أيضا مناقشة مثيرة للاهتمام حول هذا الموضوع.
ليست الحرب وسيلة لتحقيق مهنة ، بل هي عمل شاق قذر ، حيث يتم تنفيذ عمل معاد للإنسان. الإدراك النهائي لهذا يأتي إلى الأمير أندريه في ميدان أوسترليتز. يريد أن ينجز عملاً فذًا وينجزه. لكن فيما بعد لم يتذكر انتصاره ، عندما هرب إلى الفرنسيين حاملاً لافتة في يديه ، بل يتذكر سماء أوسترليتز العالية. اللافتة والسماء رمزان مهمان في الرواية. تظهر اللافتات عدة مرات في العمل ، لكنها لا تزال ليست رمزًا بقدر ما هي شعار بسيط لا يستحق موقفًا جادًا. تجسد اللافتة القوة والمجد وقوة مادية معينة ، والتي لا يرحب بها تولستوي بأي حال من الأحوال ، الذي يفضل القيم الروحية للشخص.
