حروف الجر بعد الصفات. تعيين التعبيرات باللغة الإنجليزية مع حروف الجر وحروف الجر مع الصفات والأفعال باللغة الإنجليزية

نادرا ما يتكون الكلام، المنطوق أو المكتوب، من جمل بسيطةلذلك، في كثير من الأحيان يمكن استخدام الصفات مع حروف الجر أو الكلمات الإضافية التي توسع معانيها. ماذا يمكنك أن تستخدم بعد الصفات؟

طرق توزيع العروض

1. حرف الجر + اسم. على سبيل المثال:
   أنا مهتم بالموسيقى.
   لماذا أنت شديد ال متوترة بشأن الرحلة?
2. صيغة المصدر:سوزان هي جاهز للذهاب.
   نحن سعيد لرؤيةأنت!
   توم كذلك سعيد للحصول علىالحاضر.
3. جملة ثانوية:أنا سعيد لأنك هنا.
   إنه المهم أن تشعر بالراحة.

بعد بعض الصفات، يمكنك استخدام حرف الجر، صيغة المصدر، و جملة ثانوية. من الأفضل التحقق من هذه الصفات في القاموس:

كانت أمي تفاجأتالاخبار.

أنها كانت فوجئت برؤيةشقيقها مرة أخرى.
انا كنت فاجأ ذلكتغيرت علاقتنا.

استخدام حروف الجر مع الصفات

قد يكون من الصعب تذكر حروف الجر التي تتوافق مع الصفات. في هذه الحالة، من الأفضل دمج الصفات في مجموعات:

1. الصفات مع حروف الجر حول/مع:

غاضب/منزعج عنشئ ما

غاضب / منزعج / غاضب معشخص ما لالقيام بشيئ ما. - غاضب / منزعج / غاضب

متحمس / قلق / منزعج / عصبي / سعيد عن -متحمس / عصبي / منزعج / عصبي / سعيد

مسرور / راض / خائب الأمل مع- راضية / راضية / خيبة الأمل

على سبيل المثال: أنا كذلك متحمس بخصوصمدرستي الجديدة! - أنا متحمس جدًا لمدرستي الجديدة!

ابي يكون غاضب منميغان ليأتي متأخرا. — أبي غاضب من ميغان لتأخرها.

هم بخيبة أمل معالسيارة الجديدة. - إنهم يشعرون بخيبة أمل من السيارة الجديدة.

1. الصفات مع حروف الجر في/مع/بواسطة:

متفاجئ / مصدوم / مندهش / مندهش في/بواسطة-متفاجئ / مصدوم / مندهش معجب مع منمعجب

سئمت / بالملل مع -سئمت من / ممل

على سبيل المثال: أنا أعجب بلغتك الإنجليزية. انه جيد جدا. — أنا معجب بلغتك الإنجليزية. أنت تتحدث جيد جدا.

أنها كانت دهشوقاحته. لقد صدمت من وقاحته.

الأطفال هم بالملل معالفلم. — لقد سئم الأطفال من هذا الفيلم.

1. الصفات مع حروف الجر حول ل:

آسف عن شيء ما لفعل شيء ما - ندم على شيء ما

آسف يمكن استخدامها مع كل من صيغة المصدر والجملة الثانوية.

على سبيل المثال: اسف علىمقاطعتك... — معذرة للمقاطعة...

أنا آسف لذلكلقد فقد أخوك وظيفته. "من المؤسف أن أخيك فقد وظيفته."

نحن اسف لسماع ذلكأن والدك في المستشفى. – نأسف لسماع أن والدك في المستشفى.

انا جدا آسف علىالحادث. - أنا نادم على الحادث.

1. الصفات مع حرف الجر ل:

واعي/واعي - واعي

قادر / غير قادر - قادر / غير قادر

كامل/قصير – كامل/غير كاف

نموذجي - نموذجي

متعب متعب

متأكد / متأكد من حول- واثق

خائف / خائف / خائف - خائف

مولع / فخور / غيور - محب / فخور / غيور

مشبوهة / حرجة - مشبوهة / حرجة

متسامح - متسامح

على سبيل المثال: أخي الصغير هو خائف منكلاب - أخي الصغير يخاف من الكلاب.

يجب أن نعلم أطفالنا أن يكونوا كذلك تسامحاأشخاص أخرون. – يجب أن نعلم أطفالنا أن يكونوا متسامحين مع الآخرين.

هو بإختصارالمال هذا الاسبوع. – ليس لديه ما يكفي من المال هذا الأسبوع.

إنهجداً نوع منها لساعدنا. "من الجيد أنها قررت مساعدتنا."

لكن! يمكن استخدام بناء آخر بنفس الصفات: " كن... طيبًا/ طيبًا/ مهذبًا/ ودودًا/ قاسيًا…»:

والدتك دائما كذلك عطوف علىنحن. "والدتك دائما لطيفة معنا."

لماذا هو دائما كذلك قاسية لبنته؟ لماذا هو دائما قاسية جدا مع ابنته؟

مهام الدرس

المهمة 1. اجمعها في جملة واحدة.

1. أختي ترقص. إنها مهتمة به.
2. العقد جاهز. يمكننا التوقيع عليه.
3. لقد التقت بك. إنها سعيدة.
4. لقد فازت ابنتي بالمسابقة. أنا مسرور جدا.
5. لقد رفضت العرض. هذا سخيف.
6. أنت. إنه أمر مهم. يمكنهم مواصلة عملهم.

المهمة 2. أكمل مع حروف الجر.

1. هذه النباتات تتحمل الصقيع.
2. لقد شعرت بخيبة أمل كبيرة ... بنفسي.
3. إنه ببساطة غيور... حياتك.
4. أنا آسف جدًا… مبالغة في رد الفعل.
5. هل أنت راضٍ عن نتائج الاختبار؟
6. لا يمكننا أن نكون متأكدين… أي شيء.
7. كنت غاضبًا جدًا… نفسي.
8. إنهم متعبون جدًا... ينتظرون.

الإجابة 1.

1. أختي مهتمة بالرقص.
2. العقد جاهز للتوقيع.
3. إنها سعيدة بلقائك.
4. أنا سعيد جدًا بفوز ابنتي بالمسابقة.
5. ومن السخافة منها أن ترفض العرض.
6. ومن المهم أن يتمكنوا من مواصلة عملهم.

الإجابة 2.

1. حول / من

يتم تضمين الصفات ذات حروف الجر الثابتة في المسند الذي يسمى الاسمية المركبةفاعل. يتكون المسند الاسمي المركب من فعل رابط وجزء اسمي من المسند أو المسند. يؤدي فعل الربط وظائف خدمية، فهو يربط الفاعل بالجزء الاسمي من المسند ويعمل كمؤشر على التوتر والصوت والمزاج وفي بعض الحالات الشخص والرقم. والرابط الأكثر شيوعًا هو الفعل "ليكون". بالإضافة إلى الفعل ليكون، يمكن أن تؤدي وظيفة الضام أفعال أخرى، مثل: يحصل، يصبح، ينمو، يتحول، يأتي، يذهب، ينظر، يركض، يرتدي، يبدو، يظهر، يشعر، يسقط. لا تخلط بين الأفعال المرتبطة بالأفعال ذات المعنى. يمكن أن "يعمل" نفس الفعل كفعل ربط وفعل له معنى أساسي.

على سبيل المثال:

الأوراق على الأشجار تحولت إلى اللون الأصفر.= تحولت أوراق الأشجار إلى اللون الأصفر. (لتحويل – ربط الفعل)

هو تشغيل المفتاحفي القفل. = لقد أدار المفتاح في القفل. (to Turn = "يدور، يدور"، أي بالمعنى الأساسي)

ارتجفت و أصبح خافتاً= ارتعدت وفقدت الوعي. (ينمو – فعل الربط)

أخي مزارع. هو ينمو الخضار.(أن تنمو – "تنمو، تنمو"، أي بالمعنى الأساسي)

يمكن التعبير عن الجزء الاسمي من المسند بواسطة الاسم والصفة والرقم والظرف والأشكال غير الشخصية من الأفعال وعبارات وعبارات حروف الجر.

إذا تم التعبير عن الجزء الاسمي من المسند الاسمي المركب بواسطة صفة، فيمكن أن يتبعه حرف الجر - ويتم إصلاح حرف الجر هذا، كما لو تم لصقه على صفة معينة. قائمة الصفات ذات حروف الجر الثابتة طويلة جدًا، وبعض الصفات لها تحكم مزدوج، أي يمكن أن يكون لها حرفي جر خلفها.

كيف تتعلم وتتذكر جميع الصفات مع حروف الجر الثابتة؟ يمكنك التدريس ميكانيكيا، ولكن من غير المرجح أن تعطي نتيجة جيدة. من الأفضل أن تسلك الطريق المنطقي.

لذلك، إذا ألقيت نظرة فاحصة على قائمة طويلةالصفات ذات حروف الجر الثابتة، ثم يمكنك ملاحظة أن تلك الصفات التي يتبعها حرف جر معين توحدها فكرة واحدة مشتركة، وهو معنى مشترك. دعونا نلقي نظرة على الصفات الأكثر شيوعا مع حرف الجر AT.

أولاً، لنأخذ حرف الجر AT ونكتشف معناه، أي المعنى وليس المعنى. حرف الجر AT، إذا اعتبرناه حرف جر مكان وموضع، له معنيان رئيسيان: المعنى الأول هو القرب، بالقرب، بالقرب من مكان معين، والمعنى الثاني هو النشاط، العمل في مكان معين. المكان والزمان مترابطان ويشير حرف الجر AT أيضًا إلى القرب من نقطة زمنية معينة.

انظر الآن إلى الصفات التي تحتوي على حرف الجر الثابت AT. تقليديا، يمكن تقسيمها إلى مجموعتين.

هناك عدة صفات في كل مجموعة، حيث يمكنك زيادة أو تقليل درجة التشبع.

المجموعة الأولىتوحدهم فكرة واحدة لها دلالة مشروطة - القدرة والمهارة على القيام بشيء ما، وعلى العكس من ذلك، عدم القدرة، والضعف، وعدم القدرة.

أن تكون جيدًا في(فعل الشيء) = القدرة على الشيء. يمكن أن تكون هذه دراسة الموضوعات، أي أننا نتحدث عن القدرات العقلية، على سبيل المثال، "أن تكون قادرًا على القيام بالرياضيات" أو "أن تكون قادرًا على الدراسة" لغات اجنبية" يمكنك التحدث عن القدرة على الرسم والخياطة والغناء، لكن لا يمكنك سرد كل شيء. يمكن أن تكون ترجمة هذه الإنشاءات مجانية تمامًا.

على سبيل المثال:

إنه جيد في الرياضيات. = الرياضيات سهلة بالنسبة له. لديه موهبة في الرياضيات.

ابني لا يجيد إصلاح الأشياء. = ابني غير قادر على إصلاح أي شيء.

أن تكون سريعًا في(تفعل شيئًا) = أن تكون ذكيًا، أن تفعل شيئًا بسرعة. نحن نتحدث عن الذكاء، أي أنه يمكنك التفكير بسرعة أو التفكير ببطء. يمكن لشيء ما أن يصل إلى الإنسان ببطء أو بسرعة. ويمكن قول الشيء نفسه عن العمل. بعض الناس يملكون كل شيء في أيديهم، وبعض الناس يسقط كل شيء من أيديهم.

على سبيل المثال:

وكان سريعا في الإجابة على السؤال. = لم يكن في حيرة وأجاب على السؤال. أجاب على الفور على السؤال.

أن تكون سريعة في(فعل شيء ما) = أن تكون رشيقًا وسريعًا وفعالًا.

أن تكون ذكيا في(فعل شيء) = أن يكون قادرًا، أن يكون له موهبة وموهبة في شيء ما.

على سبيل المثال:

إنه ذكي في لعب الشطرنج. = يلعب الشطرنج بشكل جيد.

أن تكون بارعا في(يفعل شيئًا) = يتقن في بعض المواد أو ينجز بعض الأعمال ببراعة.

على سبيل المثال:

إنها بارعة في الأدب. = إنها تتألق في الأدب.

أن تكون ممتازًا في(يفعل شيئا) = أن يؤدي عملا ممتازا وممتازا في بعض المواد أو أن يقوم بعمل ممتاز وممتاز.

على سبيل المثال:

إنه ممتاز في إصلاح السيارات. = يجيد تصليح السيارات.

أن تكون ماهرا في(يفعل شيئًا) = أن يكون ماهرًا في القيام ببعض الأعمال. النقطة المهمة هي أن القدرات وحدها لا تكفي، بل تحتاج أيضًا إلى التعلم والتدريب للقيام بشيء ما.

على سبيل المثال:

كانت والدتي ماهرة جدًا في الطبخ. = كانت والدتي طباخة ماهرة. كانت والدتي طباخة ماهرة.

أن تكون سيئا في(يفعل شيئًا) = العجز عن شيء ما، أو سوء الأداء في بعض المواد.

إنه سيء ​​في التزلج. = إنه سيء ​​في التزلج.

أن تكون بطيئة في(تفعل شيئًا) = أن تفكر بشكل سيء وببطء، أن تكون بطيئًا في الفهم، أن تكون بطيئًا في العمل.

إنه بطيء في عمله. = إنه بطيء جدًا في العمل.

أن تكون ميؤوس منها في(تفعل شيئًا) = أن تكون متوسطًا، ميؤوسًا من أي شيء، أو من إتقان أي مادة، أو من أداء بعض الأعمال.

إنها ميؤوس منها في الغناء. = ليس لديها موهبة الغناء.

المجموعة الثانية الصفات متحدة بمعنى مثل - مفاجأة.

لتتفاجأ ب(شيئا) = أن يفاجأ بالشيء.

على سبيل المثال:

لقد فوجئت بقدومه إلى هنا. = تفاجأت بأنه جاء إلى هنا. لقد فوجئت بقدومه إلى هنا.

لتندهش في(شيء) = يتعجب، يتعجب من الشيء.

لقد اندهش من رؤية صديقه في الحفلة. = كان متفاجئًا جدًا عندما رأى صديقه في الحفلة.

على سبيل المثال:

أن تندهش في(شيئًا) = أن تتعجب كثيرًا من الشيء، أن تندهش؛

على سبيل المثال:

لقد كان مندهشًا من سلوكها. = كان مندهشًا من تصرفها.

أن تصاب بالصدمة في(شيئا) = أن تنصدم، أن تستغرب بشدة.

على سبيل المثال:

لقد صدم الجميع بالخبر. = انصدم الجميع بالخبر.

يمارس

من أجل ربط الصفة مع أعضاء آخرين في الجملة، فمن الضروري استخدام حروف الجر. عادة ما يتبع الصفة بحرف الجر اسم، ضمير أو الفعل في شكل جي. في هذا الدرس، ستنظر أنستازيا إلى عدة تصميمات "الصفة + حرف الجر"والتي غالبا ما تستخدم في الكلام.

جيد/لطيف/لطيف/كريم/غبيلك أن تفعل شيئا – بلطف/كرم/بغباء منك (خاصتك) لفعل أي شيء
جيد/لطيف/ودود/لطيف/مهذب/وقحشخص ما - لطيف / ودود / مهذب / وقح تجاه شخص ما
غاضب/غاضب/منزعجشئ ما - غاضب/غاضب من شيء ما، غير راضٍ عن شيء ما
متحمس / عصبي / قلقشئ ما – متحمس (إيجابي)/متوتر/قلق بشأن شيء ما
غاضب/غاضب/منزعجشخص ما - غاضب/غاضب من شخص ما، غير راضٍ عن شخص ما
راضٍ / مسرور / مسرور / خائب الأمل شئ ما– راضٍ/مسرور/منزعج من شيء ما

نص الدرس

أهلاً بكم!

حروف الجر، وحروف الجر، وحروف الجر، فمن السهل صداعكل من يتعلم اللغة الإنجليزية الإنجليزية. ولكن لا يمكنك الهروب منها، لذلك دعونا اليوم نلقي نظرة على بعض الصفات وحروف الجر التي تستخدم عادة. اسمي أناستازيا، هذه هي قناة PE...

تحدثنا في أحد الفيديوهات السابقة عن الأفعال مع حروف الجر. إذا لم تشاهده اتبع الرابط أعلاه. اليوم سنتحدث عن الصفات مع حروف الجر.

كقاعدة عامة، للتعبير عن فكرة ما، لا يكفي أن نستخدم صفة واحدة. إنه يحتاج إلى حرف جر يربط هذه الصفة بالاسم أو الضمير أو الفعل بصيغة ing. (Adj.+Prep.+Noun/Prounun/Ving) هذه هي الصيغة المستخدمة عادة. يشكل هذا البناء معًا نوعًا من العبارة الصغيرة بمعناها الخاص. مثل هذه التصاميم في اللغة الإنجليزيةعدد كبير واليوم سننظر إلى عدد قليل منهم فقط.

لقد كان كرمًا منك أن تفعل ذلك.
في هذه الحالة، نترجم هذا البناء باستخدام عبارة "من جانبك".
لقد كان لطيفًا أو لطيفًا/ /كريمًا/ غبيًا منك أن تفعل ذلك.

ماذا لو، على سبيل المثال، أريد أن أتحدث عن موقف جيد أو سيئ تجاه شخص ما؟

هنا سأحتاج إلى صفة مع حرف الجر TO.

إنه جيد جدًا/ لطيف/ ودود/ لطيف/وقح/ تجاه كيت.
إنه يعامل كيت بشكل جيد.
إنه لطيف جدًا/ودود/لطيف/وقح مع كيت.

في بعض الأحيان نشعر بالانزعاج أو حتى الغضب من شيء ما أو شيء ما:

أمي غاضبة / غاضبة / منزعجة / من الانتظار الطويل ..
أمي غاضبة/بسبب هذا الانتظار الطويل.
والدتي غير سعيدة بهذا الانتظار الطويل. يزعجها الانتظار لفترة طويلة.

ومع ذلك، إذا غضبنا من شخص ما، فإننا نحتاج إلى عذر آخر:

لا تغضب // غاضبة / منزعجة مني!
لا تغضب علي!

عندما نريد أن نقول إننا نشعر بشيء ما تجاه موقف ما، يمكننا استخدام حرف الجر حول:

أنا متحمس للذهاب إلى فيجي.
أنا متحمس للذهاب إلى فيجي.

أنا متوتر/قلق بشأن مقابلته.
أنا متوتر، قلق بشأن/بشأن مقابلته.

إما مع

هل أنت راضي عن نتائج امتحاناتك؟ - هل أنت راضي عن نتائج امتحانك؟
أنا سعيد/مسرور بالهدية التي قدمتها لي. - أنا سعيد بالهدية التي قدمتها لي.
أشعر بخيبة أمل من كلامك.

بعض الصفات يمكن استخدامها مع حرف جر واحد فقط، ولكن البعض الآخر يمكن أن يكون لها عدة معاني مختلفة. على سبيل المثال، يمكن استخدام صفة سعيد مع حروف الجر حول ومع.

هل أنت سعيد بالحصول على الهدايا؟ هل أنت سعيد لأنك تلقيت الهدايا؟
هنا نستخدم حرف الجر حول، لأن. نحن نتحدث عن حدث حدث - تلقى شخص ما هدايا ونتساءل عما إذا كان سعيدًا. لكن:

هل أنت سعيد بالهدية التي قدمتها لك - هل أعجبتك الهدية التي قدمتها لك؟
يتم استخدام Happy with عند الحديث عما يحبه شخص ما أو يرضي عنه أو يرضي بما لديه.

لذا، في الختام، أود أن أقول إن اختيار حرف الجر يكون فرديًا لكل صفة، لذلك إذا لم تكن متأكدًا من حرف الجر الذي يجب استخدامه، فسيتعين عليك استشارة القاموس. يجب أن تشير المقالة الخاصة بالصفة التي تحتاجها إلى حروف الجر التي يمكن استخدامها. لقد اخترنا عددًا صغيرًا فقط من الصفات، وبعضها الأكثر استخدامًا.

هذا كل شئ! لا تنس القيام بالتمارين بعد الفصل لتتذكر بشكل أفضل مواد جديدة. حظا طيبا للجميع! وداعا وداعا!

حروف الجر بعد الصفات:
خائف من / ل
الإجابة + ل/ل
قلق + حول / ل
سيئة أو جيدة + في/ل
جيد + حول / إلى / مع
المعنية + حول/مع
سعيد + ل/من وغيرها

عادة ما تستخدم بعض الصفات مع حروف الجر المحددة. يمكن العثور على معلومات عنها في قاموس جيد. هنا سوف ننظر إلى بعض الصفات، والتي يمكن أن يكون لها معاني مختلفة اعتمادا على حرف الجر. ادرس هذه الأمثلة.

خائف + ل / من
اعتادت جين دائمًا أن تخاف من السباحة. كانت جين تخاف دائمًا من السباحة.
لقد حاول ابني الاستعداد للفحص خوفا من فحصه. حاول ابني الاستعداد للامتحان خوفا من امتحانه.

غاضب أو منزعج + حول/مع
شعرت زوجتي بالكثير من الإعلان عن تأخرها. (عن شيء). كانت زوجتي تشعر بالانزعاج قليلاً بسبب تأخرها.
ابن عمي ليس غاضبًا من أختك، فولت.
(مع شخص ما) ابن عمي ليس غاضبًا من أختك، والت.

الإجابة + ل/ل- مسؤول + عن / قبل
كان تيد مسؤولاً عن (= مسؤولاً) عن المشروع الذي لم تتم الموافقة عليه. كان تيد مسؤولاً عن مشروع لم تتم الموافقة عليه.
وكانت اللجنتان الأخيرتان مسؤولتين فقط عن (=
وأوضح تصرفاتهم للرئيس. وكانت اللجنتان الأخيرتان مسؤولتين أمام الرئيس فقط.

قلق + حول / ل
صديقي تود يشعر بالقلق بشكل متزايد
(= قلق) على صحة ابنه. كان صديقي تود قلقًا بشأن صحة ابنه.
كانت أختي حريصة (= أرادت بشدة) زراعة البطاطس في أسرع وقت ممكن.
كانت أختي مهتمة بزراعة البطاطس في أقصر وقت ممكن.
سيئة أو جيدة + في/ل
لقد كانوا سيئين للغاية / جيدين في القيادة. (=ناجح) - ليس لديهم القدرة/القدرة على القيادة.
يجب أن تشرب هذا.
إنه سيء ​​/ جيد بالنسبة لك. (= الصحة)
يجب أن تشرب هذا. هل هذا جيد/سيء ل
صحتك. (=صحي)

جيد + حول / إلى / مع
شعرت فيكتوريا بالسوء لخسارة الجائزة.
(= راضية عن نفسها) شعرت فيكتوريا بعدم الرضا عن نفسها بعد الخسارة.

المعنية + حول/مع
نحن قلقون للغاية بشأن نتائج الامتحانات الخاصة بك.
(= مزعجة)
هذا الرجل الذي يقف عند النافذة مهتم بـ (= عنه).

سعيد + ل/من
إنه سعيد جدًا بالنسبة لنا. إنه سعيد جدًا بالنسبة لنا.
ستكون أمي سعيدة بالحصول على بعض المساعدة.

مسرور + حول/في/مع
هل كانوا سعداء بهذه المعلومات؟
إنهم سعداء حقًا بمروحيتهم الجديدة.

حق + حول / ل
كان تيموثي على حق بشأن توني. لقد انتقل الى
إيطاليا.
أعتقد أن هذا المنزل مناسب لك.

آسف + حول / ل
آسف بشأن شيء ما/لفعل شيء ما
أن تكون / تشعر بالأسف لشخص ما
نأسف لإخبارك بالمعلومات الخاطئة.
كنا آسفين حقًا لفيكتور.

الفعل يتبعه صفة + حرف جر + فعل بصيغة -ing :
ولم نوافق على ضرب الطفل إذا فعل أمراً سيئاً.

أدناه سننظر إلى الأفعال والصفات الشائعة مع حروف الجر.

الأفعال مع حرف الجر AT

• تهدف إلى- تهدف إلى

لا تستهدف الناس أبدًا. - لا تستهدف الناس أبدًا.

• الوصول إلى- الوصول إلى (المكان، المبنى)

وصلت إلى المحطة في طوكيو. - وصلت إلى المحطة في طوكيو.

ملاحظة: نستخدم "وصول" للحديث عن الوصول إلى بلد أو مدينة: وصلت إلى طوكيو. - وصلت إلى طوكيو.

• تلميح في- تلميح في

ما الذي تلمح إليه؟ - ماذا تقترح؟

• تضحك على- اضحك على

لا تضحك علي! - لا تضحك علي!

• ينظر الى- ينظر الى

انظر إليَّ. - انظر إليَّ.

• يصرخ على- الصراخ في

لا تصرخ على الأطفال. - لا تصرخ على الأطفال.

• رمي في- رمي على

ألقى كرة ثلج في وجهي. - ألقى كرة الثلج في وجهي.

• القيمة (التقدير) في– تقييم في

وقدر الخبير اللوحة بمبلغ 45 ألف دولار. – وقدّر الخبير اللوحة بمبلغ 45 ألف دولار.

الأفعال مع حرف الجر حول

• أسأل عن- اسأل عن شيء ما، شخص ما

سألت صديقي عن هوايته. – سألت صديقي عن هوايته.

• يجادل حول- يجادل حول شيء ما

لا يزال النقاد يتجادلون حول هذا الفيلم القديم. – لا يزال النقاد يتجادلون حول هذا الفيلم القديم.

• اهتم ب- ألا تكون غير مبالٍ تجاه شخص ما أو شيء ما أو أن تعامله جيدًا أو تحبه أو تهتم به

جون يهتم حقا بك. "جون يهتم بك حقًا."

• يشعر بشأن- أن يكون لديك رأي في شيء ما

ما هو شعورك تجاه الخطة؟ - كيف تحب الخطة؟

• نسيت ذلك- نسيان شيء ما أو شخص ما

لقد نسيت وعدك! -لقد نسيت وعدك!

• تحدث عنه- تحدث، تحدث عن شيء ما

كنا نتحدث عن سيارتك الجديدة. - كنا نتحدث عن سيارتك الجديدة.

• سماع عن- لسماع شيء ما

سمعت عن الإضراب – سمعت عن الإضراب.

• قل عن- القول، التحدث عن شيء ما، شخص ما

ماذا يمكنك أن تقول عن موظفنا الجديد؟ – ماذا يمكنك أن تقول عن موظفنا الجديد؟

• تقلق بشأن- تقلق بشأن شيء ما لشخص ما

لا تقلق بشأني، سأكون بخير. - لا تقلق علي، سأكون بخير.

الأفعال مع حرف الجر BY

• قسمة \ ضرب على- قسمة \ ضرب على

للقسمة على صفر. - اقسم على صفر.

• زيادة/نقصان بنسبة- زيادة / نقصان بنسبة

انخفض الضغط بنسبة 5٪. – انخفض الضغط بنسبة 5 بالمائة.

• الحكم من خلال- الحكم من خلال

لا تحكم أبدا من خلال المظهر. - لا تحكم أبدًا على المظهر.

• يعني- يعني

ماذا كانت تقصد بذلك؟ -ماذا كانت تقصد بذلك؟

• خذ\أمسك\أسحب- أخذ / عقد / سحب

كان يمسك الثور من قرنيه. "لقد أمسك الثور من قرنيه."

الأفعال مع حرف الجر FOR

• أسأل عن- اطلب شيئًا، اسأل شخصًا ما

اطلب منهم بعض الماء. - اطلب منهم بعض الماء.

هل سألني أحد؟ -هل سألني أحد؟

• تبادل ل- تبادل ل

أرغب في استبدال الروبل بالدولار. – أرغب في استبدال الروبل بالدولار.

• أتمنى ل- أتمنى ل

ونأمل أن يتغير الطقس. – نأمل أن يتغير الطقس.

• تحضر ل- التحضير ل

الاستعداد للمعركة! - الاستعداد للمعركة!

• غادر ل- غادر ل

لقد غادروا إلى دنفر هذا الصباح. لقد غادروا إلى دنفر هذا الصباح.

• أنتظر لأجل- انتظار شخص ما أو شيء ما

انا كنت في انتظارك. - كنت أنتظرك.

الأفعال مع حرف الجر من

• يشترى من- يشترى من

أشتري الخضار من المزارعين المحليين. – أشتري الخضار من المزارعين المحليين.

• استعر من- استعر من

لا أريد أن أقترض المال من والدي. - لا أريد اقتراض المال من والدي.

• تختلف عن- تختلف عن

المنتج الفعلي يختلف عن العينة. - المنتج الحقيقي مختلف عن العينة.

• منع من- التدخل، عرقلة

معدات الحماية تحمينا من الإصابات. - معدات الحماية تمنع الإصابة.

• التعافي من- للتعافي (بعد المرض)

يستغرق التعافي من هذا المرض بضعة أيام. - يستغرق التعافي من مثل هذا المرض عدة أيام.

• حفظ من- حفظ من

إنقاذ الحيوانات من الناس. - حفظ الحيوانات من الناس.

• يعاني من- يعاني من

هذا الصيف كنا نعاني من الحرارة. – هذا الصيف عانينا من الحرارة.

الأفعال مع حرف الجر IN

• مشمول في- تضمين شيء ما

ولم أدرج هذه الحادثة في تقريري. - لم أدرج هذه الحادثة في تقريري.

• يؤدي الى- أن يؤدي إلى شيء ما

تم حل اجتماع العمل في صفقة جيدة. - اجتماع عمل أدى إلى صفقة جيدة.

• ناجح في- النجاح، النجاح في شيء ما

هل نجحت في الحصول على عنوانها؟ - هل تمكنت من الحصول على عنوانها؟

الأفعال مع حرف الجر OF

• يتهم ب- اتهام

ما هو المتهم به؟ - وما هو المتهم به؟

• يتكون من- ليتكون من

تتكون الرواية من خمسة فصول. – تتكون الرواية من خمسة فصول.

• حرمان من- لحرمان شيء ما

لقد حرمتني من هذه المتعة. "لقد حرمتني من هذه المتعة."

• على هيئة- كن على علم

ولم يتم إبلاغنا بهذه الحقيقة. – ولم يتم إبلاغنا بهذه الحقيقة

• أذكر (عن)- التذكير حول

هل يمكنني أن أذكرك بوعدك؟ – هل لي أن أذكرك بوعدك؟

• تذكير شخص ما/شيء ما- تذكير شخص ما أو شيء ما

أنت تذكرني بأختي. -أنت تذكرني بأختي.

• تحدث عن (عن)- الحديث عن

هل تتحدث عني؟ - انك تتحدث عني؟

• أفكر في (حول)- للتفكير بخصوص

ما رأيك في مساعدك الجديد؟ – ما رأيك في مساعدك الجديد؟

• تخلص من- تخلص من

كيفية التخلص من العادات السيئة. – كيفية التخلص من العادات السيئة .

• اتخاذ والاستفادة من- الاستفادة من شيء أو شخص ما

وعلينا أن نستفيد من هذه الفرصة. – وعلينا أن نستغل هذه الفرصة.

• اعتني بـ- لرعاية الشركات الصغيرة والمتوسطة

لقد اعتنت بحديقتي. "لقد اعتنت بحديقتي."

الأفعال مع حرف الجر ON

• أوافق على- أوافق على

يمكننا الاتفاق على شروط العقد. – يمكننا الاتفاق على شروط العقد.

• تعليق على- التعليق على شيء ما

ولم يعلقوا على كلامي. - لم يعلقوا على كلامي.

• يعتمد على- الاعتماد على شيء ما

هذا يعتمد عليك. - انه يعتمد عليك.

• اصر على- اصر على

أصر على حضورك. - أصر على حضورك.

• يعتمد على- يعتمد على

يمكنك الاعتماد علي. - يمكنك الاعتماد علي.

• تنفق على- تنفق على

لقد أنفقت الكثير من المال على تعليمي. - أنفقت الكثير من المال على التعليم.

الأفعال مع حرف الجر TO

• يوافق علي- يوافق علي

لا توافق على عرضه. - لا توافق على شروطه.

• اعتذر ل- اعتذر ل

لقد اعتذرت لزملائي. - اعتذرت لزملائي.

• تنتمي إلى- ينتمي ل

هذا الفندق ينتمي إلى والديها. هذا الفندق ينتمي إلى والديها.

• حصل ل- حصل ل

ما حدث لك؟ - ما حدث لك؟

• استمع إلى- يستمع

انت لا تستمع الي! - انت لا تستمع الي!

• يعترض على- هدف

لم يعترض على اقتراحي. - اعترض على اقتراحي.

• انتبه على- انتبه على

انتبه إلى التفاصيل الصغيرة. - الاهتمام بالتفاصيل الصغيرة.

• تفضل- يفضل

أفضّل القهوة على الشاي. - أفضّل القهوة على الشاي.

• الرد على- الإجابة على

لقد أجبت على البريد الإلكتروني الخاص بك. - أجبت على بريدك الإلكتروني.

• تشير إلى- للإشارة إلى

يرجى الرجوع إلى الدراسة. – يرجى تقديم رابط للدراسة.

• يبدو- تظهر لشخص ما

يبدو غريبا بالنسبة لي. - يبدو غريبا بالنسبة لي.

• تحدث إلى\تحدث إلى- تحدث الى شخص ما

هل يمكنني التحدث إلى السيد؟ بني من فضلك؟ هل يمكنني التحدث مع السيد براون؟

الأفعال مع حرف الجر مع

• اتفق مع- اتفق مع

أتفق معك ولكن... - - أتفق معك ولكن...

• قارن مع\ل- مقارنة مع

لا تقارن الأفلام بالكتب. - لا تقارن الأفلام بالكتب.

• التعامل مع- التعامل مع

كان علي أن أتعامل مع بعض الأشخاص السيئين. - كان علي أن أتعامل مع الأشخاص السيئين.

• ملء مع- املأ بشيء ما

عينيها مليئة بالدموع. - عينيها مليئة بالدموع.

• يزود\ يزود- لتزويد شيء ما، لتزويده

شركتنا تزودهم بالطعام. – تقوم شركتنا بتزويدهم بالمنتجات.

الصفات مع حروف الجر باللغة الإنجليزية

إن الجمع بين "الفعل ليكون + الصفة + حرف الجر" يستحق تسليط الضوء عليه كمجموعة صغيرة منفصلة. دعونا نلقي نظرة على الصفات الأساسية مع حرف الجر.

• كن قلقا بشأن- قلق بشأن شيئ ما

أنا قلق بشأن سلوكك. - أنا قلقة بشأن سلوكك.

• كن قلقا بشأن- أن تقلق بشأن شيء ما، أن تقلق بشأن شخص ما

أنا قلقة على أطفالنا. - أنا قلقة على أطفالنا.

• كن متأكدا- أن تكون واثقًا من شيء ما

هل أنت متأكد من نظريتك؟ – هل أنت متأكد من نظريتك؟

• تنزعج بشأن- أن تنزعج من شيء ما

إنه مستاء من تخفيضات الميزانية. - إنه منزعج من تخفيضات الميزانية.

• كن متوترًا بشأن- أن تكون متوترًا أو تقلق بشأن شيء ما

إنهم متوترون بشأن حفل زفافهم. - إنهم متوترون بشأن حفل الزفاف.

• اتقن- أن تكون قادرًا على فعل شيء ما، أن تكون جيدًا في شيء ما

هذا الرجل جيد حقًا في إطلاق النار. "هذا الرجل هو تسديدة جيدة حقا."

• تكون سيئة في- من السيئ أن تكون قادرًا على فعل شيء ما

آسف، أنا سيء حقًا في الغناء. - آسف، أنا أغني بشكل سيء للغاية.

• تتفاجأ- تفاجأ بشيء ما

تفاجأت بزيارة عمي. – تفاجأت بزيارة عمي.

• يكون مسؤولا عن- أن تكون مسؤولاً عن شيء ما

الإنسان هو المسؤول عما يحدث للعالم. – الإنسان مسؤول عما يحدث للعالم.

• تكون مناسبة ل- أن يكون مناسبًا لشيء ما

معداتك ليست مناسبة للجبال. - معداتك غير مناسبة للجبال.

• كن جيدا ل- يكون مفيدا ل

الجري مفيد لصحتك. - الجري مفيد للصحة.

• تكون سيئة لل- تكون ضارة

في الواقع، الخبز سيء للحمام. - في الحقيقة الخبز مضر للحمام.

• تتأخر عن- التأخر عن، ل

لقد تأخرت على العشاء. - لقد تأخرت على الغداء.

• عرف جيدا- أن تكون على دراية بشيء ما

أنا على دراية بالقواعد ولكن لا أستطيع اللعب. - أعرف القواعد، لكني لا أعرف كيف ألعب.

• كن مولعا- أن تعشق شيئا

زوجتي مولعة بالفن. - زوجتي تحب الرسم.

• يكون مسؤولا عن- أن تكون مسؤولاً عن شيء ما، أن تكون مسؤولاً

من المسؤول عن هذه المدينة؟ -من هو الزعيم في هذه المدينة؟

• تكون قصيرة من- نقص شيء ما

نحن حقا لا نملك الوقت. - لدينا ضيق جدا من الوقت.

• خائف من- الخوف من شخص ما أو شيء ما

أنا لا أخاف من البعوض. - أنا لا أخاف من البعوض.

• يشعر بالخجل من- أن تخجل من شخص ما أو شيء ما

أشعر بالخجل مما قلته. - أشعر بالخجل مما قلته.

• كن فخور ب- أن تفتخر بشخص ما أو شيء ما

الشركة تفتخر بموظفيها. – الشركة فخورة بموظفيها.

• يكون من ذوي الخبرة في- أن يكون ذو خبرة في شيء ما

لديه خبرة في تتبع الحيوانات البرية. - لديه خبرة في تتبع الحيوانات البرية.

• كن مهتم في- أن تكون مهتمًا بشيء ما

أنا مهتم بالرياضيات والفيزياء. – أنا مهتم بالرياضيات والفيزياء.

• كن مشغولا- الانشغال بشيء ما

أنا مشغول بالعمل. - أنا مشغول بالعمل.

• كن راضيا عن- أن تكتفي بشيء ما

يتسنكمبىشمىشسم؟ - يتسنكمبىشمىشسم؟

حالات خاصة

بشكل منفصل، تحتاج إلى تسليط الضوء على التعبيرات كن سعيدا، كن بخيبة أملبحجة. اعتمادا على حرف الجر، فإنها تغير المعنى.

كن محبطًا من، في، بواسطة

مزيج من خيبة الأمل مع حروف الجر مع، في، من خلال التعبير عن خيبة الأمل، ولكن مع حروف الجر المختلفة نتحدث عن أنواع مختلفة من خيبة الأمل.

• كن بخيبة أمل مع- الطريقة الأكثر شيوعًا للتعبير عن خيبة الأمل

مع حرف الجر نحصل على خيبة الأمل بالمعنى العام: شيء ما أو شخص ما لا يرقى إلى مستوى التوقعات.

أشعر بخيبة أمل من هاتفي الجديد، فهو ثقيل جدًا. – أشعر بخيبة أمل في هاتفي الجديد، فهو ثقيل جدًا.

أشعر بخيبة أمل مع سائقنا الجديد. لقد تأخر عن مناوبته الأولى. - أشعر بخيبة أمل في سائقنا الجديد. لقد تأخر عن مناوبته الأولى.

• تصاب بخيبة أمل في- أن تصاب بخيبة أمل في الإنسان وتفقد الثقة في الإنسان

نقول أن نشعر بخيبة أمل عندما نحتاج إلى التعبير عن خيبة أمل خطيرة لدى شخص ما. يكاد يكون فقدان الثقة في الشخص.

أصيب البناء بخيبة أمل في تلميذه. لم يتمكن الصبي حتى من تعلم الأساسيات. – أصيب البناء بخيبة أمل في العامل المياوم. لم يتمكن الصبي حتى من تعلم الأساسيات.

• تصاب بخيبة أمل من- أن تصاب بخيبة أمل بسبب شيء محدد

Predog يعني أن خيبة الأمل كانت بسبب شيء ما أو شخص ما. يمكننا القول أن خيبة الأمل تجاه بعض الحقائق المحددة ضمنية.

أصيب المستثمرون بخيبة أمل بسبب الاخبار. – أصيب المستثمرون بخيبة أمل بسبب الأخبار.

أشعر بخيبة أمل كبيرة أدائك. - أشعر بخيبة أمل كبيرة مع أدائك.

كن سعيدا مع، ل، حول

• كن سعيدا مع- أن ترضى، ترضى بالشيء

سوف نترجم كلمة "كن سعيدًا" إلى اللغة الروسية، ليس بمعنى "أن تكون سعيدًا"، بل بمعنى "أن تكون راضيًا". نستخدم هذا المنعطف عندما يناسبنا كل شيء.

هل أنت سعيد بجدول عملك الجديد؟ - هل أنت راضي عن حالك جدول جديدعمل؟

أنا سعيد بالنتيجة. - أنا سعيد جدًا بالنتيجة.

كن سعيدا معيمكن أن تعني حرفيًا "أن تكون سعيدًا مع شخص ما":

أنا سعيد مع عائلتي. - أنا سعيد مع عائلتي.

• كن سعيدا ل- أن تكون سعيدا لشخص ما

نحن سعداء جدا لأطفالنا! - نحن سعداء جدا لأطفالنا!

أنا سعيد من أجلك. - انا سعيد لأجلك.

• كن سعيدا- أن تكون سعيدًا بشيء ما، أن تكون سعيدًا بشيء ما

لم أكن سعيدًا بالمهنة التي اخترتها. – لم أكن سعيداً بالمهنة التي اخترتها.

أنا سعيد بالأخبار الواردة من أخي. – أنا سعيد بالأخبار التي وصلتني من أخي.

أصدقاء! يتم سؤالي كثيرًا، لكنني لست مدرسًا في الوقت الحالي. إذا كنت بحاجة إلى مدرس، فأنا أوصي به بشدة - يوجد مدرسون لغة أصليون (وغير أصليين) هناك 👅 لجميع المناسبات وفي كل جيب. أوصي بهذا الموقع لأنني بنفسي أكملت أكثر من 80 درسًا مع مدرسين وجدتهم هناك - وأوصي بتجربته لك!