التروباريا والكونتاكيا والتكبير أمور شائعة لدى القديسين. تروباريون إلى الثاني عشر والدة الإله الأعياد تروباريون و Kontakion على الصليب

Troparion ، نغمة 4

ك بوغور اديتسي هن سليس طفلا هم ، غرام هشني و سمير ه nni وصالح هم ، وداعا أنادعوة نيي فيأكثر من الأعماق سدش و: فلاد سشيتسي ، بوموز ونحن رحماء هاحمرار والتعرق ونعم مات أتأكل من مليون افتات أخطأ هنيويورك ، لا تبتعد وخاصة بك أناعبد سعبثا ، تأكل بو وأكثر من هأنا أنتظر وأمهات.

طروباريون آخر ، نفس الصوت

لا تصمت وم ابدا أ، بوجور االنرد مع ولاي تفو أنا vb الاتي لا يكفي ا yii ، أأكثر لن تضطر إلى ذلك أنالا مول أنا shchi ، من كان سيحضر لنا أمذراة من tol وما المشاكل؟ من ينقذ ول دونغ سليس حر اقيعان؟ ليس جيدا فيبيم ، فلاد سشيتسي من طِب ه، Tvo أنابو عبد سأنقذ أأكل العلاقات العامة ونعسان من الشمس أناكي ل يوالشيخ.

Kontakion ، نغمة 6

بريدست أوزارة المسيح أن غير منشور سأسفل ، تحرك أتاي كو الخالق فيإلى أجل غير مسمى ا zhnoe ، وليس العلاقات العامة هزري غرام ه shnyh الرصيف هنيويورك gl أسي ، ولكن أولية و, أناكو بلاج أأنا في ص اقوتنا هنداء rno فيشتشيه تي ؛ تسريع وعلى الرصيف وتفو و بوتش والتسول هالعرض التقديمي أالعلاقات العامة الحالية والنوم ، بوجور االنرد الخميس فيشيه تيا.

kontakion آخر ، النغمة 6

لا والامهات في سأنا ص االقوة ، لا والامهات في سأنا فوق هانتظر ، ص أزفي طب هفلاد سشيتسي ، لقد ساعدتنا و، على Teb هفوق هأكل و توب ايو hv أدعنا نذهب لك والمزيد من esm سعبد سلا تخجل ومسيا.

روعة

نحن نعظمك ، أيتها العذراء المباركة ، العذراء المختارة من الله ، ونكرم صورتك المقدسة ، ونقدم الشفاء لكل من يتدفق بالإيمان.

القوى السماوية منزوعة الجسد

Troparion ، نغمة 4

جيوش أرشستراتيسي السماوية ، نناشدك إلى الأبد ، فنحن لا نستحق ، ولكن بصلواتك ، احمينا بمأوى أجنحة مجدك الضخم ، وتحفظنا ، ونجثم ونصرخ: نجونا من المتاعب ، كمسؤولين في القوى العليا.

Kontakion ، صوت 2

يطلب منا رؤساء الملائكة ، خادم المجد الإلهي ، ملائكة الرأس والمرشدين الرجال ، رحمة عظيمة ومفيدة ، مثل رؤساء الملائكة المعنويين.

روعة

نحن نعظمكم أيها رؤساء الملائكة والملائكة وكل الجيش ، الشاروبيم والسيرافيم ، نمجد الرب.

نبي

تروباريون ، صوت 2

ذكرى نبيك (الاسم) ، يا رب ، احتفالًا ، نصلي لك ، انقذ أرواحنا.

Kontakion ، نغمة 4

مستنيراً بالروح ، كان قلبك النقي النبوي هو الصديق اللامع: انظر أكثر ، كما لو كان حقيقيًا ، بعيدًا ؛ من أجل هذا نكرم النبي المبارك (الاسم) المجيد.

روعة

نعظمك ، أيها النبي المقدس (الاسم) ، ونكرم ذاكرتك المقدسة ، لأنك تصلي لأجلنا المسيح إلهنا.

الرسول

تروباريون ، صوت 3

أيها الرسول القدوس (الاسم) ، صل إلى الله الرحيم أن يغفر لنا خطايانا.

Kontakion ، نغمة 4

مثل النجم الساطع ، فإن الكنيسة تكتسبك دائمًا ، أيها الرسول (الاسم) ، مستنيرًا بمعجزاتك العديدة. كما ندعو المسيح: خلّص أولئك الذين يكرمون بالإيمان ذكرى رسلك ، أيها الرحيم.

روعة

نحن نعظمك يا رسول المسيح (الاسم) ونكرم أمراضك وجهدك كما كنت تعمل في إنجيل المسيح.

الرسل

تروباريون ، صوت 3

أيها الرسل القدوس صلّوا إلى الله الرحيم أن يغفر لنا خطايانا.

Kontakion ، نغمة 4

ظهرت الكرمة عنب المسيح الحكيمة ، حاملةً مجموعة من الفضائل ، تنضح لنا خمر الخلاص: نقبلها ، ونحقق الفرح. نحتفل في المستقبل بذكراكم المشرفة ، نصلي أن نمنحنا رحمة عظيمة ومغفرة للخطايا ، يا رسل الرب.

القديس

Troparion ، نغمة 4

إن حكم الإيمان وصورة الوداعة ، وشفور المعلم ، يكشفان الحق لقطيعك ، مع أن الأمور حق. من أجل هذا ، اكتسبت تواضعًا كبيرًا ، غنيًا بالفقر ، والد الكاهن (الاسم) ، صل إلى المسيح الله لتخلص أرواحنا.

Kontakion ، صوت 2

الرعد الإلهي ، البوق الروحي ، الإيمان بالزارع وقاطع البدع ، إرضاء الثالوث ، القديس العظيم (الاسم) ، الوقوف مع الملائكة إلى الأبد ، صلوا بلا انقطاع من أجلنا جميعًا.

روعة

نحن نعظمك ، أيها القائد المقدس الأب (الاسم) ، ونكرم ذاكرتك المقدسة ، لأنك تصلي من أجلنا المسيح إلهنا.

القديسين

Troparion ، نغمة 4

Kontakion ، نغمة 8

مثل فضائل المعلم وزينة الكهنوت ، تمجدك الكنيسة ، وهي ترنيمة: بصلواتك ، قوِّب أولئك الذين يكرمونك بحب الفضائل والتحرر من الإغراءات ، مثل الذي لا يقهر.

شهيد

Troparion ، نغمة 4

شهيدك يا ​​رب (الاسم) ، في معاناته ، إكليل لا يفسد منك يا إلهنا ؛ تحلى بقوتك ، انزل المعذبين ، اسحق شياطين الوقاحة الضعيفة. حفظ ارواحنا بالصلاة.

Kontakion ، صوت 2

ظهر لك نجم لامع ، العالم غير الساحر ، يعلن شمس المسيح مع فجرك ، حامل شغفك (الاسم) ، وأطفأت كل السحر ، لكن أعطنا النور ، نصلي بلا انقطاع من أجلنا جميعًا.

روعة

نحن نعظمك ، أيها القديس الحامل للآلام ، ونكرم آلامك الصادقة ، حتى لو تألمت من أجل المسيح.

شهيد

Troparion ، نغمة 4

حملك ، يسوع ، (الاسم) ، ينادي بصوت عظيم: أحبك يا عروسي ، وأطلبك ، أتألم وأصلب وأدفن معموديتك وأتألم من أجلك ، كما لو كنت أملك فيك وأموت من أجلك وأنا أعيش معك. بل كذبيحة نقية ، اقبلني بالمحبة لك. تويا بالصلاة ، مثل الرحمن ، تنقذ أرواحنا.

Kontakion ، صوت 2

هيكلك الموقر ، كما لو كنت قد وجدت الشفاء الروحي ، يصرخ جميع المؤمنين لك بصوت عالٍ: الشهيد العظيم (الاسم) ، صل بلا انقطاع إلى المسيح الله من أجلنا جميعًا.

روعة

نحن نعظمك ، حامل آلام المسيح (الاسم) ، ونكرم آلامك الصادقة ، إذا تألمت من أجل المسيح.

شهداء

Troparion ، نغمة 4

شهداءك يا رب في آلامهم نالوا منك تيجاناً لا تفنى منك يا إلهنا. أنقذ أرواحنا بهذه الصلوات.

Kontakion ، صوت 2

ظهرت مصابيح النور ، الشهداء الإلهيون ، تنير المخلوق بسيادة المعجزات ، وتعالج الأمراض ، وتطرد دائمًا الظلام العميق ، وتصلّي بلا انقطاع إلى المسيح الله من أجلنا جميعًا.

هيرومارتير

Troparion ، نغمة 4

وكونك شريكًا في الشخصية ، وكونك نائبًا للرسول على العرش ، فقد اكتسبت فعلًا ، بإلهام الله ، في رؤى الشروق: من أجل هذا ، تصحيح كلمة الحق ، ومن أجل الإيمان أنت عانى حتى من الدم. Hieromartyr (الاسم) ، صل إلى المسيح الله لتخلص أرواحنا.

Kontakion ، نفس الصوت

بعد أن عشت تقوى في القديسين واجتازت طريق العذاب ، أطفأت ذبائح الأصنام ، وكونك بطلًا لقطيعك ، أيها الله الحكيم. ومع ذلك ، وبوقار ، فإننا نصرخ لك سراً: أنقذنا من مشاكل صلاتك ، يا أبينا (الاسم).

Hieromartyrs

Troparion ، نغمة 4

يا إله آبائنا ، اعمل معنا حسب وداعتك ، ولا تترك منا رحمتك ، بل تحكم على حياتنا بصلواتهم في العالم.

Kontakion ، صوت 3

مثل مصابيح الشمس المعقولة غير المستقرة ، بعد أن نزلت اليوم ، دعونا نحمد الأغاني: لقد أشرقوا ، لأولئك الذين يعيشون في ظلام الظلم ، داعين الجميع إلى ذروة التقوى ، الشهيد المقدس. لذلك ننادي لكم: افرحوا يا أساس الصائمين.

القس

Troparion ، نغمة 4

فيك ، أيها الآب ، من المعروف أنك قد نلت الخلاص على الصورة: نقبل الصليب ، واتبعت المسيح ، وعلمك الفعل أن تحتقر الجسد ، ويموت ، وتستلقي على النفس ، والأشياء الخالدة ؛ نفس الشيء ومع الملائكة يفرحون ويوقر (الاسم) روحك.

Kontakion ، صوت 2

مسلحًا بنقاء الروح الإلهي وصلوات لا تنقطع ، مثل نسخة ، وسلمها بحزم ، واستجوب الميليشيا الشيطانية ، (اسم) والدنا ، صلّي بلا انقطاع من أجلنا جميعًا.

روعة

نباركك ، تبجيلا الأب (الاسم) ، ونكرم ذاكرتك المقدسة ، يا معلم الرهبان ورفيق الملائكة.

القس

Troparion ، نغمة 4

فيك يا أمي ، من المعروف أنك خلصت نفسك على الصورة: بعد أن قبلت الصليب ، اتبعت المسيح وعلمتك أن تحتقر الجسد ، ويموت ، وتكذب على الروح ، والأشياء خالدة ؛ نفس الشيء ومع الملائكة يفرحون ويوقر (الاسم) روحك.

Kontakion ، صوت 2

من أجل محبة الرب ، أيتها التبجيل ، أبغضت الرغبة في السلام ، إذ أنارت روحك بالصوم: لقد غلبت الوحوش بقوة. لكن بصلواتك من الخراب البغيض المذهل.

روعة

نباركك ، تبجيل الأم (الاسم) ، ونكرم ذاكرتك المقدسة: تصلي من أجلنا المسيح إلهنا.

القس

Troparion ، نغمة 4

يا إله آبائنا ، اعمل معنا حسب وداعتك ، ولا تترك منا رحمتك ، بل تحكم على حياتنا بصلواتهم في العالم.

Kontakion ، صوت 2

الكثير من الاضطرابات ليست رطبة ، عابرة ، أعداء بلا أجساد مع تيارات من دموعك مغمورة بحزم في الطبيعة والحكمة والوقار ، وبعد أن تلقيت هدية من المعجزات ، صلّي بلا انقطاع من أجلنا جميعًا.

غير المرتزقة

Troparion ، نغمة 8

أيها المرتزقة المقدسون وعمال العجائب ، قم بزيارة ضعفاتنا: أعطها لنا ، أعطها لنا.

Kontakion ، صوت 2

نالت النعمة الشفاء ، وتمديد الصحة للمحتاجين ، والمعالجين ، وعمال المعجزات للتمجيد ؛ لكن بزيارتك لمحاربي الوقاحة ، اسقطوا ، العالم يشفي المعجزات.

روعة

نحن نعظمكم ، أيها العاملون في المجد (أسمائهم) ، ونكرم معاناتكم الصادقة ، رغم أنك تحملتها من أجل المسيح.

المسيح للأحمق القدوس

Troparion ، نغمة 1

سماع صوت رسولك بولس قائلاً: نحن حمقى المسيح من أجل ، عبدك ، المسيح الله (الاسم) ، كان الجاهل على الأرض من أجلك ؛ وبنفس ذكرى تبجيله نسأل لك يارب انقذ أرواحنا.

Kontakion ، نغمة 8

الرغبة في أسمى جمال ، وحلاوة الجسد الأدنى ، تركتك نحيفًا ، لا تكتسب العالم الباطل ، وتزول الحياة الملائكية ، بعد أن ماتت ، (الاسم) المباركة ؛ معهم ، أقل من المسيح الله ، صلوا بلا انقطاع من أجلنا جميعًا.

روعة

نباركك أيها الصديق القدوس (الاسم) ، ونكرم ذاكرتك المقدسة: تصلي لأجلنا المسيح إلهنا.

تروباريون ، صوت 2
إلى خالق جميع المخلوقات ، بعد أن قضى أوقاتًا وسنوات في قوتك ، بارك إكليل صيف طيبتك يا رب وحفظ الناس ومدينتك في العالم ، بصلوات والدة الإله ، وخلاصنا.

المخلص الرحيم

Troparion ، نغمة 8
التأمل من العلاء ، القبول البائس ، / قم بزيارتنا ، الذنوب المرارة ، يا رب الرحمن ، / بصلوات العذراء ، ارحم أرواحنا رحمة عظيمة.

Kontakion ، نغمة 6
كل القذارة ، المخلص الرحيم ، كنت فاعلًا / ووقعت في اليأس ، خندقًا ، / لكنني أنين من قلبي وأصرخ لك ، الكلمة ، / اسرع ، كريم ، واطلب مساعدتنا ، / كما لو رحيم.

Troparion ، نغمة 1
خلّص ، يا رب ، شعبك ، وبارك ميراثك ، وامنح النصر للمعارضة ، واحتفظ بصليبك حيًا.

Kontakion ، نغمة 4
صعد إلى الصليب بإرادتك ، امنح فضلك لمكان إقامتك الجديد الذي يحمل الاسم نفسه ، أيها المسيح الله ، ابتهج بنا بقوتك ، وأعطينا انتصارات للأعداء ، وساعد أولئك الذين يملكون لك ، سلاح العالم ، انتصارًا لا يُقهر.

روعة
نحن نعظمك أيها المسيح المحيي ونكرم صليبك المقدس الذي خلصتنا به من عمل العدو.

Troparion ، نغمة 4
ميلادك ، المسيح إلهنا ، يصعد العالم بنور العقل: فيه ، لأولئك الذين يخدمون النجوم ، أتعلم أن أسجد لشمس الحقيقة بنجمة ، وأرشدك من أعالي الشرق ؛ يا رب المجد لك.

Kontakion ، صوت 3
تلد العذراء اليوم أعظم الأشياء ، والأرض تجلب وكرًا لمن لا يقترب ؛ تمجد الملائكة مع الرعاة ، يسافر الحكماء بنجمة ؛ من أجلنا ، من أجل أن نولد طفلاً ، الإله الأبدي.

روعة
نحن نعظمك ، المسيح المحيي ، من أجلنا نحن الآن في الجسد المولود من مريم العذراء الأكثر نقاءً والعديمة اللجام.

14 يناير

Troparion إلى الختان ، النغمة 1
على العرش الناري في الأعلى ، جالسًا مع الآب ، الروح الإلهي بلا بداية ، تكرمت لتكون مولودًا على الأرض من عذراء أمك غير الماهرة ، يسوع: لهذا السبب ، تم ختانك كرجل اليوم. فسبحان نصيحتك الطيبة ؛ المجد لمنظرك ، المجد لتعاليك ، يا أحد محبي الإنسان.

تروباريون للقديس ، نغمة 1
لقد خرج بثك إلى الأرض كلها ، كما لو كنت قد تلقيت كلمتك ، وقد علمتها إلهياً ، لقد أوضحت طبيعة الكائنات ، لقد زينت العادات البشرية ، والقداسة الملكية ، والأب الموقر: صل إلى المسيح الله أن يتم حفظ أرواحنا.

كونتاكيون العيد نغمة 3
يتحمل الرب ختان الجميع ويختن خطايا البشر كأنها صالحة ، ويعطي الخلاص للعالم اليوم: يفرح رئيس الكنيسة والصوفي الإلهي المضيء للمسيح باسيليوس في الأعالي والخالقين.

كونتاكيون للقديس ، نغمة 4
لقد ظهرت لأساس الكنيسة الذي لا يتزعزع ، معطيًا كل السيادة غير المسروقة للإنسان ، مطبعًا بأوامرك ، القديس باسيليوس غير المكشوف.

روعة
نعظمك أيها القديس الأب باسيليوس ونكرم ذاكرتك المقدسة ، لأنك تصلي لأجلنا المسيح إلهنا.

Troparion ، نغمة 1
في الأردن ، عمدت يا رب ، ظهرت عبادة الثالوث: لأن صوت الوالدين شهد لك ، داعياً ابنك الحبيب ، والروح على شكل حمامة معروفة لكلمتك. إِظْهِرْ يَا مُسِيحُ اللهِ وَأَنْرَ العالمَ فَجَدْكَ.

Kontakion ، نغمة 4
لقد ظهرت اليوم للكون ، ونورك ، يا رب ، معلوم علينا ، في أذهان أولئك الذين يغنون لك: لقد أتيت ، وظهرت لك النور الذي لا يقترب.

روعة
نحن نعظمك أيها المسيح المحيي من أجلنا نحن الآن معتمدين بالجسد من يوحنا في مياه الأردن.

صوت الرب يصرخ على المياه قائلًا: تعالوا تقبلوا كل روح الحكمة ، روح الفهم ، روح مخافة الله ، المسيح الظاهر.

واليوم تتقدس طبيعة المياه ، والأردن منقسم ، ومياهه تعود بفوهات ، وقد تعمد الرب عبثا.

كإنسان أتى إلى النهر ، أيها المسيح الملك ، واجتهد في قبول معمودية العبيد ، طوبى ، من يد السلف ، خطيئة من أجلنا ، محب البشرية.

المجد والآن:إلى صوت صارخ في الصحراء: اعدوا طريق الرب ، - لقد أتيت يا رب ، نحن نقبل رؤية عبد ، يطلب المعمودية ، ولا نعرف الخطيئة ؛ رأيتك ماء وكنت خائفة.
ارتجف الرائد وصرخ قائلاً: كيف يضيء سراج النور ، وأي يد يلبسها العبد على الرب؟ قدسني والمياه يا مخلص احمل خطيئة العالم.

Troparion ، نغمة 1
افرحي ، ممتلئة نعمة ، يا عذراء والدة الإله ، من عندك أشرق شمس الحق ، المسيح إلهنا ، أنر من هم في الظلمة. ابتهج أيها الشيخ الصالح الذي استلمته في أحضان محرر أرواحنا الذي يهبنا القيامة.

Kontakion ، صوت 1
مباركة رحم العذراء بميلادك ، ومباركة يد سمعان ، كأنها مناسبة ، بعد أن توقعت ، والآن خلصتنا ، أيها المسيح الله ، ولكنك تموت في المعارك وتقوي الناس الذين أحببتهم ، يا أحد محبيهم. بشرية.

روعة
نحن نعظمك ، أيها المسيح المحيي ، ونكرم أمك الأكثر نقاءً ، التي ، حسب القانون ، تم إحضارها الآن إلى هيكل الرب.

دخول الرب الى اورشليم
(الأحد الماضي قبل عيد الفصح)

Troparion ، نغمة 1
القيامة العامة ، قبل آلامك ، تؤكد لك ، أقامت لعازر من بين الأموات ، المسيح الله. نفس الشيء ونحن ، كأبناء انتصار العلامة ، نصرخ إليك - قاهر الموت: أوصنا في الأعالي ، طوبى لمن يأتي باسم الرب!

تروباريون آخر ، نغمة 4
مدفونًا فيك بالمعمودية ، أيها المسيح إلهنا ، فلنبارك بحياة خالدة بقيامتك ، ونغني التسبيح: أوصنا في الأعالي ، مبارك الآتي باسم الرب!

Kontakion ، نغمة 6
على العرش في السماء ، الذي حمله على الأرض المهر ، المسيح الله ، مدح الملائكة ، وغناء الأطفال ، دعوتك: مبارك أنت ، آدم الآتي ليدعوه.

روعة
نعظمك أيها المسيح المحيي أوصنا في الأعالي ونصرخ إليك: مبارك الآتي باسم الرب!

Troparion ، نغمة 5
قام المسيح من بين الأموات ، وسحق الموت بالموت ، ومنح الحياة لمن في القبور.

Kontakion ، نغمة 8
حتى لو نزلت إلى القبر ، أيها الخالدة ، لكنك دمرت قوة الجحيم وقمت مرة أخرى ، مثل الفاتح ، المسيح الله ، متنبأًا للنساء اللواتي يحملن المر: افرحوا! وبرسولك امنح السلام القيامة للساقطين.

(في اليوم الأربعين بعد الأحد)

Troparion ، نغمة 4
لقد صعدت في المجد ، أيها المسيح إلهنا ، وخلقت الفرح للتلميذ بوعد الروح القدس ، مستنيرًا بالبركة السابقة ، فأنت ابن الله ، فادي العالم.

Kontakion ، نغمة 6
حتى بعد أن أتممت مظهرنا ، ووحدت السماويات على الأرض ، فقد صعدت في المجد ، أيها المسيح إلهنا ، ولا تغادر أبدًا ، ولكن تظل بلا هوادة ، وتصرخ لأولئك الذين يحبونك: أنا معك ، ولا واحد ضدك.

روعة
نحن نعظمك ، المسيح المانح للحياة ، ونكرم القنفذ الذي يصل إلى السماء بجسدك الأكثر نقاءًا بالصعود الإلهي.

6/19 أغسطس

Troparion ، النغمة 7
لقد تبدلت على الجبل ، أيها المسيح الإله ، تظهر لتلاميذك مجدك ، كما لو كنت أستطيع ، ليضيء نورك الأبدي علينا نحن الخطاة ، بصلوات والدة الإله ، مانحة النور ، المجد لك.

Kontakion ، نغمة 7
لقد تغيرت شكلك على الجبل ، وكأنك تحمل تلاميذك ، مجدك ، المسيح الإله ، ترى: نعم ، عندما يرونك مصلوبًا ، سيفهمون الألم بحرية ، وسيكرز العالم بأنك حقًا إشراق الآب .

روعة
نحن نعظمك أيها المسيح المحيي ونكرم جسدك الأكثر نقاءً في تجليك المجيد.

احتفال الانتقال

16/29 أغسطس

تروباريون ، صوت 2
نسجد لصورتك الأكثر نقاءً ، أيها الصالح ، نطلب مغفرة خطايانا ، أيها المسيح الإله: بالإرادة ، لقد كرمت أن تصعد الصليب في الجسد ، وتخلصك الذي خلقته من عمل العدو. بهذه الصرخة الشاكرة لتي: لقد ملأت كل الأفراح ، مخلصنا ، الذي جاء لإنقاذ العالم.

Troparia ، kontakia والتعظيم لأعياد الرب

السنة الجديدة
14 سبتمبر

تروباريون ، صوت 2
خالق كل الخليقة ، الذي حدد الأوقات والسنوات بقوته ، بارك السنة الأولى لخيرك ، يا رب ، وحفظ أرضنا وشعبك المخلص في سلام ، بصلوات والدة الإله وخلاصنا.

المخلص الرحيم

Troparion ، نغمة 8
انظروا بلطف من السماء ، واقبلوا الفقراء ، / زورونا ، المنهكين من الذنوب ، أيها الرب الرحيم: / بصلوات والدة الإله / امنح أرواحنا رحمة عظيمة.

Kontakion ، نغمة 6
أنا ، المخلص الرحيم ، كنت مؤديًا لكل عمل سيئ / وسقطت في حفرة اليأس ؛ / لكني أنين من قلبي وأصرخ لك يا كلمة: / "أسرع أيها الرحيم ، واستد إلينا للمساعدة ، بصفتك الرحيم!"

Troparion ، نغمة 1
خلّص يا رب شعبك وبارك ميراثك ، وانتصر على الأعداء وحافظ على شعبك بقوة صليبك.

Kontakion ، نغمة 4
صعد إلى الصليب طواعية ، أيها المسيح الإله ، لشعبك الجديد ، الحامل باسمك ، امنح رحمتك ؛ أرسل لنا الفرح بقوتك ، وانتصرنا على الأعداء ، ونأمل أن يكون لنا الصليب لمساعدتنا ، كسور للعالم وراية لا تقهر.

روعة
نحن نعظمك يا معطي الحياة ، المسيح ، ونكرم صليبك المقدس الذي خلصنا به من عبودية العدو.

Troparion ، نغمة 4
ولادتك أيها المسيح إلهنا أضاءت العالم بنور معرفة الله. لأنه من خلاله تعلم أولئك الذين خدموا النجوم كالله من قبل النجم أن يعبدوك ، شمس البر ، وفيك أن يعرف الفجر من السماء. يا رب المجد لك!

Kontakion ، صوت 3
اليوم تلد العذراء الموجود دائمًا وفوق كل شيء ، وتوفر الأرض كهفًا لمن لا يقترب. يمجد الملائكة مع الرعاة. يشق الحكماء طريقهم وراء النجم ، لأن الطفل ، الإله الأبدي ، قد ولد من أجلنا.

روعة
نحن نمجدك ، المسيح ، واهب الحياة ، من أجلنا ، الآن في الجسد ، الذي ولدت من زوج لا يعرف ومريم العذراء الأكثر نقاءً.

ختان ربنا يسوع المسيح
و ذكرى القديس باسيليوس الكبير
14 يناير

Troparion إلى الختان ، النغمة 1
على العرش الناري ، جالسًا في السماء مع الآب بدون بداية ومع روحك الإلهي ، نلت أن تولد على الأرض ، يسوع ، من العذراء ، التي لم تعرف زوجها - أمك ؛ لذلك اختتن كرجل في اليوم الثامن. المجد لمشيئتك الحسنة. المجد لعنايتك. المجد لغفرك أيها المحب الوحيد للبشرية.

تروباريون للقديس ، نغمة 1
دوى صوتك في جميع أنحاء الأرض ، وقبلت كلمتك ، وبها كشفت حقائق الإيمان اللائق بالله ، وشرحت طبيعة كل ما هو موجود ، وعادات بشرية مُجَمَّلة ؛ أيها الكاهن الملكي ، أيها الأب الموقر ، صل إلى المسيح الله من أجل خلاص أرواحنا.

كونتاكيون العيد نغمة 3
يخضع الرب لختان الجميع وتقطع خطايا البشر ، كما هو الحال في الخير ، في هذا اليوم يعطي الخلاص للعالم. يفرح باسيليوس ، رئيس الخالق والخادم الإلهي المنير لأسرار المسيح ، في السماء.

كونتاكيون للقديس ، نغمة 4
لقد ظهرت وكأنك الأساس الذي لا يتزعزع للكنيسة ، حيث تمنح كل الناس ممتلكات غير قابلة للسرقة ، وتؤكد ذلك بتعليماتك ، القس باسيليوس ، الذي يكشف عن السماويات.

روعة
نمجدك أيها القديس الأب باسيليوس ، ونكرم ذاكرتك المقدسة ، لأنك تصلي من أجلنا للمسيح إلهنا.

Troparion ، نغمة 1
عندما اعتمدت يا رب في نهر الأردن ظهرت العبادة الثالوث المقدسلأن صوت الآب شهد عنك ودعاك الابن الحبيب ، وأن الروح الذي ظهر في صورة حمامة أكد حقيقة هذه الكلمة. المسيح الله الذي ظهر وأنار العالم لك المجد!

Kontakion ، نغمة 4
لقد ظهرت الآن للعالم كله. ونورك ، يا رب ، قد طبع نفسه علينا ، وهو يغني لك بوعي: "أتيت وظهرت أيها النور المنيع!"

روعة
نحن نمجدك أيها المسيح واهب الحياة ، لأنك الآن عمدت لنا في الجسد من يوحنا في مياه الأردن.

Troparion عند تكريس الماء ، نغمة 8
صوت الرب يصرخ على المياه قائلاً: "تعالوا جميعًا واقبلوا المسيح الذي ظهر ، روح الحكمة ، روح الفهم ، روح مخافة الله".

الآن يتم تقديس الطبيعة المائية ، والأردن ينقسم ويوقف تدفقه ، ويرى الرب معتمداً.

عندما جاء رجل إلى نهر الأردن ، المسيح الملك ، وأنت تطلب معمودية العبيد الصالحة من يد السلف من أجل تطهير خطايانا ، أيها البشر.

المجد الآن:إلى صوت صارخ في البرية: "هيّئوا طريق الرب" ، لقد أتيت أنت ، يا رب ، آخذًا صورة عبد ، وتطلب منه المعمودية بلا خطيئة. رآك الماء وخافت. ارتجف الرائد وصاح بصوت عالٍ: "كيف يمكن للمصباح أن يضيء النور؟ كيف يضع العبد يده على الرب؟ أنت نفسك ، المخلص ، الذي تحملت خطايا العالم ، قدسني والماء! "

Troparion ، نغمة 1
ابتهجي يا مريم العذراء ، لأن شمس البر قد أشرق منك - المسيح إلهنا ، الذي ينير الذين في الظلمة. ابتهج أيها العجوز الصالح الذي قبلت بين ذراعيك محرر أرواحنا الذي يهبنا القيامة.

Kontakion ، صوت 1
لقد قدّست رحم العذراء بمولده وباركت يدي سمعان ، إذ كان ذلك ضروريًا ، وقد حذرت ، والآن خلصتنا ، أيها المسيح الإله. ولكن اهدأ فتنة الناس وشدّ الناس الذين أحببتهم ، محب البشرية الوحيد.

روعة
نحن نحمدك ، المسيح المحيي ، ونكرم أمك الأكثر نقاءً ، والتي من خلالها ، تطبيقاً للقانون ، تم جلبك اليوم إلى هيكل الرب.

دخول الرب الى اورشليم
(الأحد الماضي قبل عيد الفصح

Troparion ، نغمة 1
قبل معاناتك ، وشهدًا على القيامة العامة ، أقيمت أنت ، أيها المسيح الله ، لعازر من بين الأموات. لذلك ، نحن ، مثل الأطفال اليهود ، ممسكين بأيدينا رموز النصر ، ونهتف لك يا قاهر الموت: أوصنا في الجنة! طوبى لمن يأتي باسم الرب! "

تروباريون آخر ، نغمة 4
كوننا مدفونين معك في المعمودية ، أيها المسيح إلهنا ، من خلال قيامتك نتشرف بالحياة الخالدة ونهتف في ترنيمة: "أوصنا في الأعالي! طوبى لمن يأتي باسم الرب! "

Kontakion ، نغمة 6
جالسًا على عرش في السماء ، ماشيًا على الأرض على حمار صغير ، أنت ، أيها المسيح الله ، تلقيت الثناء من الملائكة وتمجيدًا من الأبناء ، وصرخ لك: "طوبى لمن يذهب ليدعو آدم لنفسه!"

روعة
نعظمك يا معطي الحياة المسيح المجد في الأعالي ونهتف لك: مبارك الآتي باسم الرب!

قيامة المسيح المقدس. عيد الفصح

Troparion ، نغمة 5
قام المسيح من بين الأموات ، وضرب الموت بموته ، ووهب الحياة الأبدية لمن في القبور.

Kontakion ، نغمة 8
على الرغم من أنك نزلت إلى القبر ، أيها الخالد ، فقد دمرت قوة الجحيم وقمت بصفتك الفاتح ، المسيح الإله ، الذي قال للنساء الحوامل: "افرحي!" الذين سقطوا.

صعود الرب يسوع المسيح
(في اليوم الأربعين بعد الأحد)

Troparion ، نغمة 4
لقد صعدت في المجد ، أيها المسيح إلهنا ، مسرورًا التلاميذ بوعد الروح القدس ، بعد أن أكدت لهم بركتك في الإيمان أنك ابن الله ، فادي العالم.

Kontakion ، نغمة 6
بعد أن أتممت الخطة الكاملة لخلاصنا ، واتحدت الأرض مع سكان السماء ، صعدت في المجد ، أيها المسيح إلهنا ، لا تترك الأرض ، ولكن لا تنفصل عنها ، وتصرخ لمن يحبونك: "أنا أنا معك ، ولن يتغلب عليك أحد! "

روعة
نحن نمجدك ، معطي الحياة ، السيد المسيح ، ونكرمك في السماء مع صعودك الإلهي الأكثر نقاءً.

تجلي ربنا يسوع المسيح
6/19 أغسطس

Troparion ، النغمة 7
لقد تجليتم على الجبل ، أيها المسيح الله ، مظهرين لتلاميذك مجدك بقدر ما يستطيعون رؤيته. نرجو أن يضيء نورك الأبدي علينا ، نحن الخطاة ، من خلال صلوات والدة الإله. معطي النور ، المجد لك!

Kontakion ، نغمة 7
على الجبل تجليت ، أيها المسيح الرب ، ورأى تلاميذك مجدك بقدر ما يمكن أن يدركوا ، حتى يفهموا أن معاناتك طوعية ويعلنون للعالم أنك حقًا عندما يرونك مصلوبًا. إشراق الآب.

روعة
نحن نمجدك ، أيها المسيح ، واهب الحياة ، ونكرم جسدك الأكثر نقاءً ، والتجلي المجيد.

احتفال الانتقال
الصورة غير المصنوعة للمخلص
16/29 أغسطس

تروباريون ، صوت 2
نحن نعبد صورتك الأكثر نقاءً ، أيها الصالح ، نطلب مغفرة خطايانا ، أيها المسيح الإله: لأنك كرمت طوعاً أن تصعد الصليب في الجسد لتحرر من خلقك من العبودية للعدو. لذلك ، فإننا نصرخ لك بامتنان: "لقد ملأت الجميع بفرح ، مخلصنا ، الذي جاء لإنقاذ العالم."

تروباريا ، كونتاكيا وتضخيم الأعياد الثاني عشر

عيد الميلاد والدة الله المقدسة
Prefeast ، النغمة 4:

من أصل يسّى ومن صلب داود ، ولدت لنا اليوم مريم ، والدة الإله: / لأن كل أنواع الفرح تفرح وتتجدد. / افرحوا في غزارة السماء والأرض / سبحوا وطن الألسنة. / يبتهج يواكيم وتنتصر آنا ، تنادي: / تلد والدة الإله فاكهة قاحلة ، ومغذي حياتنا.

عطلة ، نغمة 4:

ميلادك ، أيتها العذراء والدة الإله ، / لتعلن الفرح للكون كله: / منك ، يا شمس البر ، المسيح إلهنا ، / وكسر القسم ، مانحًا البركة ، / وألغى الموت ، معطيًا. لنا الحياة الأبدية.

عظمة:

نحن نعظمك / العذراء المباركة / ونكرم والديك القديسين / ونمجد كل مجد / ميلادك.
Kontakion ، نغمة 4:
يواكيم وآنة من عار عدم الإنجاب ، / وتحرر آدم وحواء من حشرات المن المميتة ، الأكثر نقاء ، / في ميلادك المقدس. / هذا ما يحتفل به شعبك ، / تم تسليم ذنب التجاوزات ، / أحيانًا يدعونك : / الثمار القاحلة تلد والدة الإله ومغذي حياتنا.

تمجيد الصليب المقدس

Prefeast ، النغمة 4:

صليب صلاحك المحيي ، / لقد أعطيته لنا غير مستحق ، يا رب ، / نأتي بك في الصلاة ، / ننقذ الناس ومدينتك الصلاة ، يا والدة الإله ، / يا أحد محبي الإنسان.

عطلة ، النغمة 1:

خلّص يا رب شعبك / وبارك ميراثك / نصرك المسيحية الأرثوذكسيةمنح ضد المعارضة / والاحتفاظ بمسكنك عن طريق صليبك.

عظمة:

نحن نعظمك / المسيح المحيي / ونكرم صليبك المقدس / الذي أنقذتنا من عمل العدو.
Kontakion ، نغمة 4:
صعدت إلى الصليب بإرادتك ، / إلى مسكنك الجديد الذي يحمل الاسم نفسه ، / امنح فضلك ، أيها المسيح الإله ، / ابتهج بنا بقوتك ، / امنحنا انتصارات للمقارنات ، / مساعدة أولئك الذين لديهم أسلحة السلام الخاصة بك ، / انتصار لا يقهر.

دخول معبد السيدة العذراء مريم

Prefeast ، النغمة 4:

آنا الآن تخاطب الجميع بفرح ، / ثمر الحزن نباتي ، العذراء الوحيدة ، / وتأتي بها ، صلوات كاملة ، / تفرح اليوم ، إلى هيكل الرب ، / مثل الهيكل الحالي لله الكلمة والأم الطاهرة.

عطلة ، نغمة 4:

اليوم هو تصوير مُسبَق لرضا الله / وكرازته بالخلاص للبشر / تظهر العذراء بوضوح في هيكل الله / وتعلن المسيح للجميع. / هذا وسنصرخ بصوت عالٍ: / نبتهج برؤية أداء المنشئ.

عظمة:

نعظمك / العذراء المقدّسة / العذراء المختارة من الله / ونكرّم دخولك إلى هيكل الرب.
Kontakion ، نغمة 4:
يتم إحضار الهيكل الأكثر نقاءً للمخلص ، / الحجرة الثمينة والعذراء ، / الخزانة المقدسة لمجد الله / إلى بيت الرب اليوم ، ويجمع النعمة معًا ، / حتى في الروح الإلهي ، / ترنم ملائكة الله: / هذه قرية سماوية.

الميلاد

Prefeast ، النغمة 4:

استعد ، بيت لحم ، / انفتح على الجميع ، عدن ، / تباهى ، يوفرافو ، / مثل شجرة البطن في عرين مزدهر من العذراء: / الجنة ، لأن رحم أونويا ظهر عقليًا ، / فيه الجنة الإلهية ، / سنعيش من لا قيمة له ، سنحيا ، / ليس كما سيموت آدم. / ولد المسيح قبل الساقطين ليردّد الصورة.

يكتب أحيانًا مع يوسف الأكبر ، / كما لو كان من نسل داود ، في بيت لحم مريم ، / ولادة بدون بذور. / الآن هو وقت عيد الميلاد ، / وليس هناك مسكن واحد ، / ولكن ، مثل الغرفة الحمراء ، ظهر العرين للملكة. / ولد المسيح قبل الساقطين ليقيم الصورة.

عطلة ، نغمة 4:

ميلادك أيها المسيح إلهنا / اصعد العالم بنور العقل: / أخدم النجوم فيه / أتعلم من النجم / انحنى لشمس الحق / وأقودك من علو الشرق : / يا رب المجد لك.

عظمة:

نحن نعظمك / المسيح المحيي / من أجلنا الآن في جسد المولود / من المباركة / ومريم العذراء المباركة.
Kontakion ، نغمة 3:
اليوم تلد العذراء أعظم الأشياء ، / والأرض تجلب وكرًا لمن لا يقترب ، / تمجد الملائكة مع الرعاة ، / المجوس يسافرون بالنجم: / من أجلنا ، ولد طفل صغير ، أبدي إله.

عيد الغطاس

Prefeast ، النغمة 4:

استعد ، زبولون ، واستعرض ، نفتالي ، نهر الأردن ، قف ، قفز ، قفز ، اعتمد ، أيها الرب الآتي. / ابتهج يا آدم بالمادة السابقة ، / لا تستر نفسك ، كما لو كنت في الجنة من قبل ، / لأنه بعد أن رأيتك عارياً ، يظهر ، / دعه يلبس الثياب الأولى: / لقد ظهر المسيح ، على الأقل جدد الكل خلق.

Prefeast (المساء) ، النغمة 4:

في بعض الأحيان يعود نهر الأردن إلى رحمة إليسوس ، / سأصعد إيليا ، / وتنقسم المياه في كل مكان وفي كل مكان / ويكون الطريق جافًا بالنسبة له ، حتى رطبًا ، / في صورة المعمودية الحقيقية ، / حيث نجتاز مسيرة الحياة الحالية: / ظهر المسيح في نهر الأردن ليقدس المياه.

عطلة ، النغمة 1:

في نهر الأردن ، أنا عمدت بواسطتك يا رب / ظهرت عبادة ثالوث / لأن صوت والديك شهد لك / دعوة ابنك الحبيب / والروح على شكل حمامة / تأكيد كلمتك . / اظهروا للمسيح الله ، / ونوّر العالم لك المجد.

عظمة:

نحن نعظمك / المسيح المحيي / من أجلنا الآن في جسد المعمد / من يوحنا / في مياه الأردن.
Kontakion ، نغمة 4:
لقد ظهرت اليوم للكون ، / ونورك ، يا رب ، يُرى علينا ، / في أذهان أولئك الذين يغنونك: / لقد أتيت ، وظهرت لك ، / نور لا يقترب.

لقاء الرب

Prefeast ، النغمة 1:

الوجه السماوي للملاك السماوي ، / الجاثم على الأرض ، بعد أن أتى ، ينظر كطفل ، / يُحمل إلى الهيكل. البكر من كل المخلوقات من والدة غير الماهرين ، / قبل العيد ، يغنون معنا أغنية مبتهجين.

عطلة ، النغمة 1:

افرحي ، أيتها العذراء المباركة ، والدة الإله / من عندك تصعد شمس الحق ، المسيح إلهنا ، / أنر الكائنات في الظلام. / ابتهج أنت أيها الشيخ الصالح / المقبولة في أحضان محرر أرواحنا / الذي يهبنا القيامة.

عظمة:

نحن نعظمك / المسيح الذي يمنحك الحياة / ونكرِّم أمك الأكثر نقاءً / التي ، بحسب القانون ، أتت بك الآن إلى هيكل الرب.
Kontakion ، نغمة 1:
لقد قدّست رحم العذراء بميلادك / وباركت يد سمعان / كما كانت ، بعد أن سبقتها ، / والآن خلّصتنا ، أيها المسيح الإله ، / ولكنك تموت في الحرب ، أيها محبي البشرية فقط.

بشارة السيدة العذراء مريم

Prefeast ، النغمة 4:

اليوم ، بدايات أفراح العالم / أمر الغناء قبل العيد: / هوذا جبرائيل يأتي / حاملاً الإنجيل للعذراء / ويصرخ لها: / افرحي ، ممتلئة نعمة / الرب معك.

عطلة ، نغمة 4:

يوم خلاصنا هو الشيء الرئيسي / ويظهر قنفذ من عصر القربان / يحدث ابن الله ، ابن العذراء / ويعلن جبرائيل الإنجيل / بنفس الطريقة التي نبكي بها له إلى والدة الإله: / افرحوا يا ممتلئين نعمة. الرب معك.

عظمة:

صوت رئيس الملائكة صارخًا إليك ، أيها الصافي: افرح أيها الكريم ، الرب معك.
Kontakion ، نغمة 8:
منتصرًا للفويفود المختار ، / كما لو تخلصنا من الأشرار ، / لحسن الحظ سوف نكتب خدامك ، والدة الإله ، / ولكن كما لو كان لدينا قوة لا تقهر ، / نحررنا من كل المشاكل ، دعونا نسمي تاي: / افرحي يا عروس العروس.

دخول الرب الى اورشليم

صوت 1:

القيامة العامة / قبل تأكيد آلامك / من الأموات أقيمت لعازر ، المسيح الله. / ونفسنا كشباب النصر حاملين آيات / نبكي اليك يا فاتح الموت: / أوصنا في الأعالي / طوبى لمن يأتي باسم الرب.

عظمة:

نحن نعظمك / المسيح المعطي / أوصنا في الأعالي / ونصرخ إليك / طوبى لمن يأتي باسم الرب.
جون تروباريون ، النغمة 4:
مدفونًا فيك بالمعمودية ، أيها المسيح إلهنا ، / لِنُبارك بالحياة الخالدة بقيامتك ، / وندعو ترانيمًا: / أوصنا في الأعالي / طوبى لمن يأتي باسم الرب.
Kontakion ، نغمة 6:
على العرش في السماء ، / حمله على الأرض بالقرعة ، السيد المسيح الله ، / تسبيح الملائكة وغناء الأطفال / لقد استقبلت أولئك الذين يدعونك: طوبى لك ، أنت الذي سيأتي ليدعو آدم.

صعود الرب
صوت 4:

لقد صعدت في المجد ، أيها المسيح إلهنا ، / تخلق الفرح كتلميذ / بوعد الروح القدس ، / مسترشدًا بالبركة السابقة ، / كما أنت ابن الله ، فادي العالم.

عظمة:

نحن نُعظِّمك / المسيح المُعطي الحياة / ونكرِّم القنفذ الذي في السماء / بجسدك الأكثر نقاءً / الصعود الإلهي.
Kontakion ، نغمة 6:
حتى بعد أن أتممت مظهرنا ، / ووحدت السماوية على الأرض ، / صعدت في المجد ، المسيح إلهنا ، / لا تترك أبدًا ، / لكنها تبقى بلا هوادة ، / وأصرخ لأولئك الذين يحبونك: أنا معك و لا أحد ضدك.

في يوم الأحد من الخمسين (يوم الثالوث المقدس)
نغمة 8:

طوبى لك أيها المسيح إلهنا / أيها الصيادون الحكماء في الظهور / إرسال الروح القدس عليهم / والذين يمسكون بالكون / محب البشر ، المجد لك.

عظمة:

نحن نعظمك / المسيح الذي يمنحك الحياة / ونكرم روحك القدوس الكلي / الذي من الآب / أرسلتك كتلميذك الإلهي.
Kontakion ، نغمة 8:
عندما نزلت الألسنة / انفصلت الألسنة العليا / وزعت الألسنة النارية / اتحدت الدعوة كلها / وحسبنا نمجد الروح القدس الكلي.

التجلي

Prefeast ، النغمة 4:

التحذير من تجلي المسيح ، / بهدوء قبل العيد ، كونوا أمناء ، ودعونا نصرخ: / نتمنى لك يومًا من الفرح الإلهي: / يصعد الرب جبل طابور ، / يشع جمال لاهوته.

عطلة ، النغمة 7:

لقد تغيرت على الجبل ، أيها المسيح الله ، / بعد أن أظهرت لتلاميذك مجدك ، / كما لو كنت أستطيع: / ليضيء نورك الدائم علينا نحن الخطاة ، / من خلال صلوات العذراء ، / معطي النور ، المجد لك.

عظمة:

نحن نعظمك ، / المسيح الذي يمنحك الحياة / ، ونكرم أجسدك الأكثر نقاءً / التجلي المجيد.
Kontakion ، النغمة 7:
لقد تغيرت شكلك على الجبل ، / وكأن تلاميذك متمسكين / بمجدك ، أيها المسيح الله ، برؤية: / نعم ، عندما يرونك مصلوبًا ، / سيفهمون الألم بحرية / يعظون العالم ، / كما إذا كنت حقًا إشراق الآب.

تولي السيدة العذراء مريم

Prefeast ، النغمة 4:

الناس ، العبوا للأمام ، / رشوا أيديكم بإخلاص ، / واجتمعوا بالحب ، / اليوم ابتهجوا / وأبتهجوا كل شيء بفرح: / أم الرب لتمضي من الأرض إلى الأعلى بشكل مجيد ، / مع الأغاني نمدح الأم الله.

عطلة ، النغمة 1:

في الميلاد حافظت على العذرية / في افتراض العالم الذي لم تتركه ، يا والدة الإله / استلقيت على معدتك ، يا أم حياة الحياة / وبصلواتك تحرر أرواحنا من الموت.

عظمة:

نحن نعظمك / والدة المسيح إلهنا الطاهرة / ونمجد كل المجد / افتراضك.
Kontakion ، نغمة 2:
في الصلاة ، والدة الله غير النائمة ، / وفي الشفاعة ، الرجاء الثابت ، / لا يمكن منع التابوت والإماتة: / كما لو كانت أم البطن ، / ضعها في البطن ، / في رحم العذراء.

تروباريون من والدة الإله

حماية والدة الإله ، النغمة 4:

اليوم ، أيها الناس المباركون / احتفلوا بخفة ، / طغت عليها أمك يا والدة الإله القادمة / ولصورتك النقية ، نقول بحنان: / غطينا بحجابك الصادق / وأنقذنا من كل شر ، / صلي إلى الخاص بك يا بني المسيح إلهنا / احفظ أرواحنا.

عظمة:

نحن نعظمك / القديسة العذراء / ونكرم حمايتك الصادقة / ترى القديس أندرو في الهواء / تصلي إلى المسيح من أجلنا.
Kontakion ، نغمة 3:
اليوم تقف العذراء في الكنيسة / ومن وجوه القديسين تصلي إلى الله بشكل غير مرئي من أجلنا / ينحني الملائكة من الأساقفة / يفرح الرسل من الأنبياء: / من أجلنا والدة الله الأزلي صلى الله عليه وسلم.

مفهوم الحقوق. آنا من والدة الإله القداسة ، النغمة 4:

اليوم ، تم حل قيود عدم الإنجاب ، / سماع يواكيم وآنا ، الله / أكثر من الأمل في ولادة أولئك في الواقع / وعود والدة الإله ، / من نيازه نفسها ولدت غير موصوفة ، كرجل ، / أمر ملاك تصرخ لها: افرحي ، يا ممتلئة نعمة ، الرب معك.

عظمة:

نحن نعظمك / العذراء المباركة / ونكرم والديك القديسين / ونمجد كل المجد / حملك.

كاتدرائية والدة الإله المقدسة ، النغمة 4:

والدة الله الأكثر نقاءً ، والدة الرب ، / كاتدرائيك الصادقة مزينة بمختلف أنواع اللطف ، / يتم إحضار هداياك ، سيدتي ، من قبل العديد من الناس الدنيويين ، / تمزق روابطنا الخاطئة برحمتك / وننقذ أرواحنا .

يوم لقاء القديسة مريم مع أليصابات الصالحة ، نغمة 4:

العذراء الخالية من العروس / والأم الطاهرة ، / بعد أن تلقيت البشارة من رئيس الملائكة / بجدية صعدت إلى الجبل ، / وقبلت جنوبك ، إليزابيث المحترمة ، / لقد دُعيت أم السيدة. يا رب من هذا / وعظم الرب الذي عظمك / طوبى لك في النساء / ومبارك ثمرة بطنك.

مكانة الرداء الثمين للوالدة الإلهية المقدسة في بلاخيرنا ، نغمة 8:

عظمة:

نحن نعظمك / العذراء المباركة / العذراء المختارة من الله / ونكرم ثيابك المقدسة / مركزك الصادق.
Kontakion ، نغمة 4:
لباس لجميع المؤمنين غير الفاسدين ، / طاهر الله ، / أعطاك رداءك المقدس ، / الذي غطيت به جسدك المقدس ، / غطاء جميع الناس ، / نحتفل بالموقف بالحب ، / ونصرخ بخوف إليك طاهرًا / افرحي أيتها العذراء / تسبيح المسيحيين.
كونتاكيون على وضعية الحزام ، نغمة 2:
رحمك الميمون ، والدة الإله ، / حزامك الكريم ، / قوة مدينتك لا تُقهر ، / والكنز ليس نادرًا من الخير ، / الوحيد الذي أنجب ، العذراء الأبدية.
Ying kontakion ، النغمة 4:
الحزام الموقر لمنصبك / يحتفل بيومك ، بريبيتايا ، الهيكل / ويدعو لك باجتهاد: / افرحي أيتها العذراء / امدحي المسيحيين.

موقف حزام الشرف من والدة الإله ، النغمة 8:

والدة الله العذراء الدائمة ، حماية الرجال ، / رداء وحزام جسدك الأكثر نقاء ، / لقد منحت الضرائب السيادية الخاصة بك ، / ولادتك الخالية من البذور لا تُفنى ، / عنك ، لأن الطبيعة والطبيعة متجددتان وزمان . / ونصلي لك أيضًا أن تمنح السلام لمدينتك / ورحمة كبيرة لأرواحنا.

ظهور والدة الله المقدسة القديس سرجيوس Radonezh ، النغمة 4:

في أجمل مظهرك ، يا مريم العذراء ، / اسقط عند قدميك ، القس الأنبا سرجيوس / وقم بصلاة من أجل الدير المقدس ، / نعم ، بشفاعة والدتك للمسيح / تشفع باجتهاد / لجميع الذين يجرون تحت قدسك الحماية / يطلبون منا مغفرة الذنوب ورحمة عظيمة.

عظمة:

نحن نعظمك / العذراء المباركة / العذراء المختارة من الله / ونكرم مظهرك / بنفس الطريقة التي تخترق بها الوعد / تغطي هذا المكان إلى الأبد.

مدح والدة الإله (يوم السبت) ، النغمة 4:

عذراء بلا عروس / وأم الطاهر ، / بعد أن تلقيت البشارة من رئيس الملائكة / بجدية صعدت إلى الجبل ، / وقبلت جنوبك ، إليزابيث المحترمة ، / لقد دُعيت والدة يا رب من هذا / وعظم الرب الذي عظمك / طوبى لك في النساء / ومبارك ثمرة بطنك.

في أعياد والدة الإله
Troparion ، النغمة 4:
الآن بجد إلى والدة الإله ، / الخطاة والتواضع ، والسقوط ، / الدعوة إلى التوبة من أعماق الروح: / يا سيدة ، ساعدنا ، ارحمنا ، / القوادة ، نحن نهلك من كثير من الخطايا ، / لا تفعل ابعد عبيدك عن الشر ، لك وللأئمة رجاء فقط.
ينج تروباريون ، نفس الصوت:
لن نصمت أبدًا ، يا والدة الإله / قوتك في الكلام غير المستحق / وإلا لن تصلي ، / من سيخلصنا من الكثير من المشاكل؟ / من سيبقينا أحرارًا حتى الآن؟ أنت تنقذ العبيد إلى الأبد من الجميع أنواع شرسة منها.
Kontakion ، نغمة 6:
شفاعة المسيحيين وقحة / شفاعة ثابتة للخالق / لا تحتقروا بأصوات الصلوات الخاطئة / لكن تسبق ، كما لو كانت جيدة ، لمساعدتنا / أولئك الذين يدعون Ty بأمانة: / اسرعوا للصلاة والتضرع للتضرع ، الشفاعة أبدًا ، يا والدة الله ، إكرامًا لتي.
يين كونتاكيون ، نغمة 6:
لا أئمة من عون آخر ، / ليس أئمة أمل آخر ، / ما لم تكن أنت ، السيدة ، / تساعدنا ، / نتمنى لك / ونفتخر بك ، / نحن خدامك ، فلا نخجل.

مواد الموقع المستخدمة http://troparion.narod.ru