Et l'éléphant dandy danse le nom comme ça. "cafard" Chukovsky lu, images, illustrations

Partie un

Les ours chevauchaient
À vélo.

Et derrière eux un chat
En arrière.

Et derrière lui des moustiques
Sur un ballon.

Et derrière eux des écrevisses
Sur un chien boiteux.

Loups sur une jument.
Lions dans la voiture

Lapins
dans le tramway.

Crapaud sur un balai.

Ils montent et rient
Pain d'épice à mâcher.

Soudain de la passerelle
géant effrayant,
Rouge et moustachu
Cafard!
Cafard, Cafard, Cafard !

Il grogne et crie
Et sa moustache bouge :
"Attends, ne te précipite pas
Je vais t'avaler en un rien de temps !
J'avalerai, j'avalerai, je n'aurai pas pitié.

Les animaux tremblaient
Ils tombèrent dans un évanouissement.

Loups de peur
Ils se sont mangés.

pauvre crocodile
Crapaud avalé.

Et l'éléphant, tout tremblant,
Alors je me suis assis sur un hérisson.

Seuls les intimidateurs d'écrevisses
Pas peur des combats-combats;
Même s'ils reculent
Mais ils bougent leurs moustaches
Et les géants crient aux moustachus :

"Ne crie pas et ne grogne pas,
Nous-mêmes sommes des moustaches,
Nous pouvons nous-mêmes
Remuez votre moustache !"
Et retour encore plus reculé.

Et l'hippopotame a dit
Crocodiles et baleines :

"Qui n'a pas peur du méchant
Et combattre le monstre
je suis ce héros
je donnerai deux grenouilles
Et j'épargnerai la pomme de pin !

"Nous n'avons pas peur de lui,
Votre géant :
Nous sommes des dents
Nous sommes des crocs
On le sabote !

Et une foule joyeuse
Les animaux se sont précipités dans la bataille

Mais, voyant un moustachu
(Ah ah ah !),
Les animaux ont gazouillé
(Ah ah ah !).

Ils couraient à travers les forêts, à travers les champs :
Ils avaient peur des moustaches de cafard.

Et l'hippopotame cria :
« Quelle honte, quelle honte !
Hé les taureaux et les rhinocéros
Sortez de la tanière :
Et l'ennemi
Sur les cornes
Ramasser!

Mais les taureaux et les rhinocéros
Réponse de la tanière :
"Nous serions l'ennemi
Sur les cornes serait
Seule la peau est chère
Et les cornes ne sont pas bon marché de nos jours non plus.

Et ils s'assoient et tremblent
Sous les buissons
Caché derrière les marécages
Bosses.

Crocodiles dans les orties
bouché,
Et les éléphants dans le fossé
Enterré.

Seulement entendu
Comment claquent des dents
C'est seulement visible
Comme les oreilles tremblent.

Et des singes fringants
Ramassé les valises
Et plutôt de toutes jambes
En fuite.
Et un requin
éludé
Elle a juste agité sa queue.
Et derrière sa seiche ?
Donc ça recule
Et donc ça roule.

Deuxième partie

Ainsi, le cafard est devenu le gagnant,
Et seigneur des forêts et des champs.
Bêtes soumises au moustachu
(Pour qu'il échoue, le maudit !).
Et il marche entre eux
Le ventre doré caresse :
« Amenez-moi, les animaux, vos enfants,
Je les mange pour le dîner ce soir !"

Pauvres, pauvres bêtes !
Hurlant, pleurant, rugissant !
Dans chaque repaire
Et dans chaque grotte
Ils maudissent le mauvais glouton.
Et quelle mère
Accepter de donner
Votre cher enfant ?
Ours en peluche, louveteau, bébé éléphant, ?
A l'épouvantail insatiable
Le pauvre petit est torturé !

Ils pleurent, ils meurent
Les enfants sont pour toujours au revoir.

Mais un matin
A sauté un kangourou.
j'ai vu une moustache
Elle hurla de colère :
« Est-ce un géant ?
(Hahaha!)
Ce n'est qu'un cafard !
(Hahaha!)
Cafard, cafard, cafard,
Bouc à pattes liquides.

Et tu n'as pas honte ?
N'es-tu pas offensé ?
Toi? à pleines dents,
Toi? croc,
Et la petite fille
prosternés
Et la chèvre
Tamisé!"

Les hippopotames ont eu peur
Ils ont chuchoté : « Qu'est-ce que tu es, qu'est-ce que tu es !
Sors d'ici!
Peu importe à quel point nous sommes mauvais !

Seulement soudain derrière un buisson,
A cause de la forêt bleue
Des champs lointains
Le moineau arrive.
Saute oui saute !
Oui gazouillis gazouillis
Chicky ricky chirp chirp !

Il a pris et picoré le cafard,
Il n'y a pas de géant.
Servir le géant l'a eu,
Et sa moustache avait disparu.

Quelque chose d'heureux, quelque chose d'heureux toute la famille animale,
Louez, félicitez l'audacieux Sparrow!

Les ânes chantent sa gloire à partir des notes,
Les chèvres balayent la route avec leur barbe,
Béliers, béliers
Battre des tambours !

Chouettes-trompettes
Trompettes !
Tours de la tour de guet
Ils crient !

Les chauves-souris
Sur le toit
mouchoirs en agitant
Et ils dansent.

Et le dandy éléphant
Alors danse célèbre
Quelle lune rougeoyante
tremblait dans le ciel
Et sur le pauvre éléphant
Kubarem est tombé.

Était-ce un souci ?
Plongez dans le marais pour la lune
Et clouez au paradis avec des clous !

Ainsi, le cafard est devenu le gagnant,
Et seigneur des forêts et des champs.
Bêtes soumises au moustachu
(Pour qu'il échoue, le maudit !).
Et il marche entre eux
Le ventre doré caresse :
« Amenez-moi, les animaux, vos enfants,
Je les mange pour le dîner ce soir !"

Pauvres, pauvres bêtes !
Hurlant, pleurant, rugissant !
Dans chaque repaire
Et dans chaque grotte
Ils maudissent le mauvais glouton.
Et quelle mère
Accepter de donner
Votre cher enfant ?
Ours en peluche, louveteau, bébé éléphant, ?
A l'épouvantail insatiable
Le pauvre petit est torturé !

Ils pleurent, ils meurent
Les enfants sont pour toujours au revoir.

Mais un matin
A sauté un kangourou.
j'ai vu une moustache
Elle hurla de colère :
« Est-ce un géant ?
(Hahaha!)
Ce n'est qu'un cafard !
(Hahaha!)
Cafard, cafard, cafard,
Bouc à pattes liquides.

Et tu n'as pas honte ?
N'es-tu pas offensé ?
Toi? à pleines dents,
Toi? croc,
Et la petite fille
prosternés
Et la chèvre
Tamisé!"

Les hippopotames ont eu peur
Ils ont chuchoté : « Qu'est-ce que tu es, qu'est-ce que tu es !
Sors d'ici!
Peu importe à quel point nous sommes mauvais !

Seulement soudain derrière un buisson,
A cause de la forêt bleue
Des champs lointains
Le moineau arrive.
Saute oui saute !
Oui gazouillis gazouillis
Chicky ricky chirp chirp !

Il a pris et picoré le cafard,
Il n'y a pas de géant.
Servir le géant l'a eu,
Et sa moustache avait disparu.

Quelque chose d'heureux, quelque chose d'heureux toute la famille animale,
Louez, félicitez l'audacieux Sparrow!

Les ânes chantent sa gloire à partir des notes,
Les chèvres balayent la route avec leur barbe,
Béliers, béliers
Battre des tambours !
Chouettes-trompettes
Trompettes !
Tours de la tour de guet
Ils crient !

Les chauves-souris
Sur le toit
mouchoirs en agitant
Et ils dansent.

Et le dandy éléphant
Alors danse célèbre
Quelle lune rougeoyante
tremblait dans le ciel
Et sur le pauvre éléphant
Kubarem est tombé.

Était-ce un souci ?
Plongez dans le marais pour la lune
Et clouez au paradis avec des clous !
Artiste V. I. Polukhin

Plus de sujets de cette section.

Les ours chevauchaient

À vélo.

Et derrière eux un chat

En arrière.

Et derrière lui des moustiques

Sur un ballon.

Et derrière eux des écrevisses

Sur un chien boiteux.

Loups sur une jument.

Lions dans la voiture.

Dans un tramway.

Crapaud sur un balai...

Ils montent et rient

Pain d'épice à mâcher.

Soudain de la passerelle

géant effrayant,

Rouge et moustachu

Cafard!

Cafard, Cafard, Cafard !

Il grogne et crie

Et sa moustache bouge :

"Attends, ne te précipite pas

Je vais t'avaler en un rien de temps !

J'avalerai, j'avalerai, je n'aurai pas pitié "

Les animaux tremblaient

Ils tombèrent dans un évanouissement.

Loups de peur

Ils se sont mangés.

pauvre crocodile

Crapaud avalé.

Et l'éléphant, tout tremblant,

Alors je me suis assis sur un hérisson.

Seuls les intimidateurs d'écrevisses

Pas peur des combats-combats;

Même s'ils reculent

Mais ils bougent leurs moustaches

Et ils crient au géant moustachu :

"Ne crie pas et ne grogne pas,

Nous-mêmes sommes des moustaches,

Nous pouvons nous-mêmes

Et l'hippopotame a dit

Crocodiles et baleines :

"Qui n'a pas peur du méchant

Et combattre le monstre

je suis ce héros

je donnerai deux grenouilles

Et j'épargnerai la pomme de pin ! —

"Nous n'avons pas peur de lui,

Votre géant :

Nous sommes des dents

Nous sommes des crocs

On le sabote !

Et une foule joyeuse

Les animaux se sont précipités dans la bataille.

Mais, voyant un moustachu

(Ah non non non !),

Les animaux ont donné un strekacha

(Ah non non non !).

Ils couraient à travers les forêts, à travers les champs :

Ils avaient peur des moustaches de cafard.

Et l'hippopotame cria :

« Quelle honte, quelle honte !

Hé les taureaux et les rhinocéros

Sortez de la tanière

Ramasser!

Mais les taureaux et les rhinocéros

Réponse de la tanière :

"Nous serions l'ennemi

Sur les cornes serait

Seule la peau est chère

Et les cornes ne sont pas bon marché de nos jours non plus.

Et ils sont assis et tremblent sous les buissons,

Derrière les marécages, ils se cachent dans des buttes.

Crocodiles nichés dans les orties,

Et les éléphants ont été enterrés dans le fossé.

Tout ce que tu peux entendre c'est claquer des dents

Vous ne pouvez que voir comment les oreilles tremblent,

Et des singes fringants

Ramassé les valises

Et plutôt de toutes jambes

éludé

Elle a juste agité sa queue.

Et derrière sa seiche -

Donc ça recule

Et donc ça roule.

Deuxième partie

Ici c'est devenu

gagnant du cafard,

Et seigneur des forêts et des champs.

Bêtes soumises au moustachu

(Pour qu'il échoue, le maudit !).

Et il marche entre eux

Le ventre doré caresse :

« Amenez-moi, les animaux, vos enfants,

Je les mange pour le dîner ce soir !"

Pauvres, pauvres bêtes !

Hurlant, pleurant, rugissant !

Dans chaque repaire

Et dans chaque grotte

Ils maudissent le mauvais glouton.

Et quel genre de mère

Accepter de donner

Votre cher enfant

Ours en peluche, louveteau, bébé éléphant -

A un épouvantail insatisfait

Le pauvre petit est torturé !

Ils pleurent, ils meurent

Les enfants sont pour toujours au revoir.

Mais un matin

Sauté un kangourou

j'ai vu une moustache

Elle hurla de colère :

« Est-ce un géant ?

(Ha ha ha !) C'est juste un cafard)

(Ha-ha-ha!) Cafard, cafard, cafard,

Chèvre à pattes liquides - insecte.

Et tu n'as pas honte ?

N'es-tu pas offensé ?

tu as de la dent

tu es croqué

Et ils saluèrent le petit,

Et ils se sont soumis au bouc !

Les hippopotames ont eu peur

Ils ont chuchoté : « Qu'est-ce que tu es, qu'est-ce que tu es !

Sors d'ici!

Peu importe à quel point nous sommes mauvais !

Seulement soudain derrière un buisson,

A cause de la forêt bleue

Des champs lointains

Le moineau arrive.

Saute oui saute

Oui gazouillis gazouillis

Chicky ricky chirp chirp !

Il a pris et picoré le cafard -

Il n'y a pas de géant.

Servir le géant l'a eu,

Et sa moustache avait disparu.

Quelque chose d'heureux, quelque chose d'heureux

Toute la famille animale

Louer, féliciter

Bon moineau !

Les ânes chantent sa gloire à partir des notes,

Les chèvres balayent la route avec leur barbe,

Béliers, béliers

Battre des tambours !

Chouettes-trompettes

Tours de la tour de guet

Les chauves-souris

mouchoirs en agitant

Et ils dansent.

Et l'éléphant, et l'éléphant

Alors danse célèbre

Quelle lune rougeoyante

tremblait dans le ciel

Et sur le pauvre éléphant

Kubarem est tombé.

Ensuite, il y avait le souci -

Plongez dans le marais pour la lune

Et clouez au paradis avec des clous !

Ours en peluche, louveteau, bébé éléphant, -
A un épouvantail insatisfait
Le pauvre petit est torturé !

Ils pleurent, ils meurent
Les enfants sont pour toujours au revoir.
Mais un matin
Sauté un kangourou
j'ai vu une moustache
Elle hurla de colère :
« Est-ce un géant ?
(Hahaha!)
Ce n'est qu'un cafard !
(Hahaha!)

Cafard, cafard, cafard,
Bouc à pattes liquides.
Et tu n'as pas honte ?
N'es-tu pas offensé ?
tu as de la dent
tu es croqué
Et la petite fille
prosternés
Et la chèvre
Tamisé!"
Les hippopotames ont eu peur
Ils ont chuchoté : « Qu'est-ce que tu es, qu'est-ce que tu es !
Sors d'ici!
Peu importe à quel point nous sommes mauvais !

Seulement soudain derrière un buisson,
A cause de la forêt bleue
Des champs lointains
Le moineau arrive.
Saute oui saute
Oui gazouillis gazouillis
Chicky ricky chirp chirp !
Il a pris et picoré le cafard,
Il n'y a pas de géant.

Servir le géant l'a eu,
Et sa moustache avait disparu.
Quelque chose d'heureux, quelque chose d'heureux
Toute la famille animale
Louer, féliciter
Bon moineau !
Les ânes chantent sa gloire à partir des notes,
Les chèvres balayent la route avec leur barbe,

Béliers, béliers
Battre des tambours !
Les hiboux trompettistes sonnent !
Tours de la tour de guet
Ils crient !

Les chauves-souris
Sur le toit
mouchoirs en agitant
Et ils dansent.

Et le dandy éléphant
Alors danse célèbre
Quelle lune rougeoyante
tremblait dans le ciel
Et sur le pauvre éléphant
Kubarem est tombé.

Ensuite, il y avait le souci -
Plongez dans le marais pour la lune
Et clouez au paradis avec des clous !