Odakle ime bubamara? Bubamara - način života, stanište, sorte

Na spomen bubamare odmah mi pada na pamet dječja pjesmica: “ Bubamara, poletjeti u nebo ... "Možda su svi barem jednom pomislili, zašto baš "bubamara", a osim toga i" damska "? Pokušajmo razumjeti ovo dječje pitanje koje zanima čak i odrasle.

U kontaktu s

Odnoklassniki

Bubamara je čest kukac iz obitelji buba. Povoljno je u usporedbi s ostalima svojom svijetlom bojom: crvena krila s crnim točkicama. U prirodi, kukac je od velike koristi jedući lisne uši i grinje.

bubamara luči mlijeko

Najvjerojatnije su je zvali "krava" zbog sposobnosti izlučivanja mlijeka. Pa, da budemo precizni, ova tekućina žuta boja i vrlo je gorkog okusa. U velikim količinama može biti čak i smrtonosna. Ptice i pauci radije ne diraju bubamaru. Ako se proguta, izlučeno mlijeko će uzrokovati opekline u grlu. Osim toga, svijetla boja bubamaru čini potpuno nepristojnom u očima potencijalnih grabežljivaca.

Bubamara se računa različite kulture dobar glasnik

Drugi dio imena ovog kukca također ima svoje objašnjenje. Prema drevnim legendama i pričama, bubamara živi na nebu, a leti na zemlju kao dobar glasnik. Kome ona sjedi na dlanu, poslana je Božja milost. Uostalom, nije uzalud u drugim zemljama bubamaru nazivaju "buba Svete Djevice Marije" (njemački "Marienkäfer"), "ptica Djevice" (engleski "Ladybug"), "Sv. Antun Krava” (argentinski “Vaquita de San Antonio”), “Božja kokoš” (francuski “Roulette a Dieu”).

Dovoljno je prisjetiti se i da su ranije za osobu govorili "Božja", što znači da je "mirna, bezopasna, krotka". Ista vrijednost projicirana je i na bubamaru.

Obično ovo pitanje postavljaju djeca kada prvi put vide ovu divnu bubu sa svijetlim pjegama kako polako negdje puzi oko svog posla. Tresneš ga sa zelenog lista na dlan, ali ne pomišlja da odleti. Pogledaj oko sebe i nastavi dalje. Zanimljivo je da ova buba puzi, izgledajući kao šarena minijaturna igračka, uvijek uz ravninu dlana. Okreneš dlan - buba se okrene, pa opet gore, prema nebu... "Bubamara, leti u nebo...".

Kad sam bio dijete, kada su me pitali za ime bubamara, jedna od odraslih, po meni, moja baka, odgovorila je:"Krava - jer izgleda kao krava u boji, crvena u crnim mrljama, a Božja - jer je Božje stvorenje i ne možete je dirati, bit će nevolje." I doista, nikad u svom životu nisam čuo da je itko namjerno povrijedio ovog lakovjernog kukca.

A sama "bubamara" je grabežljivac, i to kakav grabežljivac! U jednom danu buba s užitkom pojede do 50 lisnih uši, a njezina ličinka tijekom razvoja - oko 800 komada. Ekološki prihvatljivo istrebljenje lisnih uši - stoga se "bubamara" uzgaja na posebnim farmama i pušta u polja i vrtove. U Francuskoj se, inače, "bubamare" mogu kupiti u maloprodaji, uz dostavu poštom. Na jedan grm ruže posađene su 2-3 bube - i nema lisnih uši... A cijena jedne standardne parcele od 60 insekata je 12 eura...

Pa zašto baš "bubamara"?

• U Latviji - "marite" - prema poganskom božanstvu Mara, koji je zadužen za moć zemlje;
• u Njemačkoj je to "Marienkaefer" - buba Djevice Marije;
• u Engleskoj, SAD-u, Kanadi, drugim zemljama engleskog govornog područja - Ladybird (Gospina ptica), Lady-beetle (Gospina pčela), Ladybug (Gospina buba);
• u Francuskoj - poulette a Dieu - što se prevodi kao "božja kokoš" ...

Nemoguće je nabrojati sve moderne zemlje i jezike, ali u svim našim "bubamara" se zove neka životinja ili kukac koji pripada Bogu, Majci Božjoj ili barem jednom od svetaca (kao u Argentini - "bubamara sv. Ante ") ili poganskih bogova. Postoje i druga imena, ali su također povezana s nebom.

Postoji nekoliko opcija za podrijetlo riječi "Božja" u naslovu.

Prvi- prema drevnim vjerovanjima koja su došla do naših vremena, ova divna buba uopće ne živi na zemlji, nego na nebu, i odatle se spušta da prenese nebesku poruku. To mogu biti vijesti o rođenju djeteta, vremenska prognoza, pogledi na žetvu... - bilo što. Stoga, ako primijetite “bubamaru” na svojoj odjeći, presadite je na dlan. desna ruka, i dok ona puzi, reci joj svoje pitanje naglas. Ako nemate vremena da joj kažete sve što ste htjeli, okrenite dlan tako da "krava" ponovno puzi gore - i raširite je dalje. Samo imajte na umu da vaše pitanje ili želja mora biti ljubazna i namjeravano ispunjenje ne smije nikome donijeti tugu i ogorčenost – inače će se ostvariti upravo suprotno! Otišla "bubamara" prenijet će vaš zahtjev ...

Druga opcija- "Božja" - obično se objašnjava mirnim izgledom ovog kukca, njegovom lakovjernošću prema ljudima, bezazlenim, nježnim ponašanjem i nedostatkom agresije. Kao i termin koji se koristi - "božji čovjek", "bako - božji maslačak" itd.

Ali zašto "krava"? Za to također postoje mnoga objašnjenja. Evo najuvjerljivijih od njih, a vi birajte koji vam se najviše sviđa...

Riječ "krava" je transformirana "štruca". Oblik ove bube podsjeća na oblik kruha. Usput, upravo zbog ovog oblika "krava" se zvala od davnina i vrganji(šešir, kao štruca ...), a na poseban način tesani balvan u brvnari („guza u kravi“, ili „guza u šapi“ itd.).

Druga opcija: pjegava boja kukac donekle podsjeća na boju pjegavih krava, uobičajenih u Rusiji dugo vremena. Da, i flegmatično ponašanje buba nalikuje na sporost i strpljenje krave. Zašto "krava", a ne "krava"? Dakle, buba još nije narasla do najmanje krave ...

I dalje- ovaj kukac stvarno može dati mlijeko! Samo je mlijeko crveno, otrovno i gorko, a izlučuje se, moglo bi se reći, preko koljena! Mliječno je u kombinaciji sa jarkim bojama koje samo vrišti: „Nejestiv sam! Ne trebam se ni skrivati, naprotiv, gledaj, ne jedi me - otrovat ćeš se!" - divna zaštita!. Dapače, niti jedno, čak i najgladnije i najbeskrupuloznije stvorenje ne dotiče "bubamaru", pa čak ni tarantulu, poznatu po svom svejedu...

I, zapravo, nije važno koja je od ovih opcija za podrijetlo imena jedina istinita - sve odgovaraju ovoj jedinstvenoj grešci.

No, bez obzira na to kako se zove ovaj kukac, gotovo je posvuda povezan s nebom i bogovima, a uvrijediti ili, ne daj Bože, ubiti "bubamaru" veliki je grijeh i predznak nevolje.

Prema slavenskim legendama, strašni bog Perun - gospodar munja i groma - pretvorio je svoju nevjernu ženu u "bubamaru", a na kraju je bacio na nju munju, od čega su na poleđini bube ostali spjeljeni, ali zacijeljeni tragovi. Sedam puta ljutiti Perun bacio je munje na ženu izdajice - ostalo je sedam mrlja ... Ali, očito, Perun je još uvijek volio svoju ženu, jer i dalje ispunjava zahtjeve koje su u nebo donijeli njezini potomci ...

Prvo, mala enciklopedijska referenca:

Bubamare (lat. Coccinellidae) - obitelj kornjaša, karakterizirana time da im se šape doimaju trodijelne, budući da je treći, vrlo mali segment, zajedno s polovicom četvrtog, skriven u brazdi dvostranog drugog segmenta.

Tijelo bubamare je poluloptasto ili jajoliko, više ili manje konveksno. Glava je kratka, s 11, rijetko 10 spojenih uzica pričvršćenih na bočne strane prednjeg ruba glave i mogu se sklopiti ispod glave. Trbuh se sastoji od 5 slobodnih segmenata.

U svjetskoj fauni poznato je više od 4000 vrsta bubamara. Neki od njih nalaze se na svim biljkama: drveću, grmlju ili travama, koje imaju samo lisne uši; drugi se drže samo na travi polja; drugi su na livadama uz potoke; četvrti - samo na drveću; konačno, neke vrste žive na trstici i drugim vodenim biljkama; potonje se odlikuju dužim nogama, koje im pomažu da ostanu na biljkama koje se lako savijaju od vjetra. Najviše zajednički pogled- bubamara sa sedam pjega (Coccinella septempunctata). Dugačak je 7-8 mm. Prsni štit mu je crn s bjelkastom mrljom u prednjem kutu; crveni elytra sa 7 crnih točaka, vrlo čest u Europi, sjevernoj Africi i Aziji. Ova se vrsta hrani lisnim ušima i grinjama i stoga je korisna.

porijeklo imena

Podrijetlo imena "krava" najvjerojatnije je povezano s biološkim svojstvom bube: može proizvoditi mlijeko, i to ne obično, već crveno! Takva se tekućina oslobađa u slučaju opasnosti iz pora na naborima udova.

Mlijeko je izrazito neugodnog okusa (pa čak i smrtonosno u velikim dozama!) I plaši grabežljivce koji svoju potencijalnu večeru vide u kravi. Isti zadatak obavlja i svijetla boja, što govori o nejestivosti krilate bubamare. Zaštitne "tehnike" bube su vrlo učinkovite: čak se ni pauci tarantule ne hrane njima!

Ako bolje pogledate gornje dječje pjesmice, onda je ponavljanje upečatljivo: "... odleti u nebo / nebo." Zašto baš tamo?

Prema drevnim vjerovanjima, krava, znanstveno nazvana coccinellida, izravno je povezana s Bogom, živi na nebu i samo povremeno silazi na zemlju. Istovremeno, ona igra ulogu pravog glasnika, od nje možete saznati kakvo će biti vrijeme, hoće li žetva biti uspješna itd.

Jedan više, manje poznato ime- krava Mojsijeva (i opet vjerski motivi!). Štoviše, božanstvenost ove male bube naglašava se i u drugim kulturama: u Njemačkoj se zove Marienkaefer (buba Svete Djevice Marije), u Engleskoj - Ladybird (Lady Bird, ptica Djevice), u Argentini - Sv. Krava.

Druga hipoteza o podrijetlu epiteta "božanski" povezana je s činjenicom da se ranije ovaj pridjev koristio u značenju "mirni, krotki, bezopasni". Ova se buba smatra biljožderom, ali zapravo je grabežljivac, međutim, koristan. Najčešća bubamara sa sedam pjega jede lisne uši koje oštećuju usjeve. Tako je mogla dobiti takvo ime za spašavanje usjeva od invazije štetnika.

Još uvijek nema konsenzusa o podrijetlu imena bubamara. Ali znakovi i legende povezane s ovim krilatim bubama žive do danas. Nagaziti ili ozlijediti kravu je veliki grijeh. Dakle, možda u tome doista ima nečeg božanskog?

Sjetite se kako su u djetinjstvu, nakon što su pronašli crveno-crnu bubu u travi i posadili je na mali dlan, pjevali:

“Bubamara, odleti u nebo:
Tamo tvoja djeca jedu slatkiše -
Svi jedan po jedan
A ti ga nemaš."

Ili:
“Bubamara, odleti u nebo;
Donesi mi kruh
Crno i bijelo
Samo ne vruće."

I bubamara je zaista odletjela, ostavivši za sobom oluju djetinjeg oduševljenja: "Sve je razumjela!"

Djeca se uvijek pitaju zašto se ova divna blistavo pjegava buba zove "bubamara".

Doista, zašto?Čini se da nije osobito sličan kravi ...

Je li to boja: krava ima mrlje na leđima, a mala buba ima mrlje. A bubamara daje mlijeko! Možeš li zamisliti? Istina, ovo “mlijeko” je neugodnog okusa, ali nije namijenjeno za piće. Na pregibima nogu male bube pri najmanjoj opasnosti pojavljuju se kapljice narančaste mliječne tekućine. Ova tekućina plaši one koji odluče večerati na bubamaru. Isti zadatak obavlja svijetla boja, što ukazuje na nejestivost bube. A te su zaštitne "tehnike" vrlo učinkovite: čak ni pauci tarantule ne jedu male "krave"!

Gledajući u Dahlov objašnjavajući rječnik, može se pretpostaviti da naziv buba dolazi od riječi "štruca". Doista, mnogi predmeti zaobljenog oblika, poput klobuka gljive, nazivaju se izvedenicama riječi "štruca". Tesari zovu kravu zaobljen rez na kraju klade, štrucu je kamenje kamenje, i sir, i gljive s velikim šeširom. Na mnogim mjestima neke vrste gljiva nazivaju kravama, a u Vladimirskom kraju bijelu gljivu zovu kravom.

A zašto je bubamara? Sva stvorenja su, naravno, Božja. No, na kraju krajeva, “krava” uvijek leti prema nebu... Prema drevnim vjerovanjima, ova buba je izravno povezana s Bogom, živi na nebu i tek povremeno se spušta na zemlju kako bi donijela dobre vijesti...

Ili se buba možda zove bubamara jer ostavlja dojam nježnog i dirljivog stvorenja. Po analogiji, "božji čovjek" je naziv za lakovjerne i bezazlene ljude.

"grimizna buba s crnim točkicama" - ovo je ime bubamare u " objašnjavajući rječnikživi velikoruski jezik" Vladimira Dahla.

Među svim narodima svijeta ovi kornjaši (znanstveno - kokcinelidi) uživaju veliku simpatiju i ljubav. Njihova imena su uvijek puna poštovanja i privrženosti.

Marienkaefer (buba Svete Djevice Marije) - u Njemačkoj, Austriji, Švicarskoj.

Ladybird (lady bird, lady cow) - u Engleskoj, SAD-u, Australiji, Južna Afrika i drugim zemljama engleskog govornog područja.

Vaquita de San Antonio (krava sv. Antuna) - u Argentini.

Slunecko (sunce) - u Češkoj i Slovačkoj.

Sonechko (sunce) - u Ukrajini i Bjelorusiji.

Bobo surkhon (crvenobradi djed) - u Tadžikistanu.

Mojsijeva krava je u Izraelu.

U Europi ih ​​još zovu solarne bube, solarna telad i Božja ovca.

Riječ "božji" u ruskom nazivu dolazi, očito, iz činjenice da su ljudi davno primijetili: gdje ima puno ovih buba, uvijek ima dobra žetva.

I to nije iznenađujuće, jer grimizni kukac pomaže osobi: jede lisne uši - sitne kukce koji posipaju mlade biljke i isisavaju sokove iz njih. Lisne uši se vrlo brzo množe, a znanstvenici vjeruju da ako je preživjelo potomstvo samo jedne vrste lisnih uši, onda čak i tada ne bi bilo samo biljaka, već ništa na zemlji.

Dobro je da bubamara ima tako divan apetit! Dnevno pojede do 200 insekata. Ličinke bubamare imaju još bolji apetit.

Općenito, još uvijek nema konsenzusa o podrijetlu imena bubamara. Ali znakovi i legende povezane s ovim krilatim bubama žive do danas. Bubamara je Božje stvorenje i ne možete je uvrijediti.

Zašto je bubamara tako nazvana?

Marienkäfer ("Buba Djevice Marije") - u Njemačkoj, Austriji, Ladybird ("Ptica Djevice") - u Britaniji i zemljama engleskog govornog područja, Francuzi imaju poulette a Dieu, odnosno "Gospin kokoš", Vaquita de San Antonio ( "Sv. Antun") - u Argentini, među Židovima - "Mojsijeva krava". Ova imena pripadaju istom stvorenju, koje svi dobro poznajemo kao "bubamara", a znanstvenici se odnose na vrstu coccinellids. Očito je da je bubamara bila vrlo štovana kod mnogih naroda, budući da je njeno ime odražavalo motive pripadnosti ili svetim ljudima ili Bogu. Zašto se bubamara zvala "Lady", pa čak i bubamara - uostalom, ona baš i ne izgleda kao bubamara, iako mala?

U svom Objašnjenom rječniku Dahl naziva bubamaru "Insekt Coccionella, grimizni s crnim točkicama". Proučavajući dalje Dahlov rječnik, može se doći do zaključka da riječ "krava" vjerojatno dolazi od "hljebca". Zaobljeni predmeti, stvari imaju korijen spomenute riječi "štruca" - na primjer, zaobljeni rez na kraju balvana nosio je naziv "krava". Neke vrste gljiva s velikim klobukom (za koje se zna da su okruglog oblika) nazivaju se "krave". Postoje sirevi za kruh, veliko kamenje, kamene gromade i tako dalje. Riječ "okrugli ples", kada svi plešu u krugu, također je vrlo suglasna s "krava", "štruca".

Možda, za zaobljen oblik "bubamare" i zove "bubamara". Međutim, postoji još jedna verzija - "bubamara" je nazvana "bubamara" jer daje ... mlijeko!

U slučaju opasnosti, "bubamare" su u stanju izlučiti tekućinu narančaste boje koja podsjeća na mlijeko. Međutim, ne služi za hranu, već za zaštitu. Ovo mlijeko (ili tekućina) sadrži kantaridin, poseban otrov koji izaziva jaku iritaciju, peckanje kada dođe u dodir s kožom, sluznicom (usta, grlo) kod prirodnih neprijatelja "bubamare", primjerice ptica. Sljedeći put, nakon što je izgorjela, ptica će razmisliti prije nego što proguta "bubamaru". Zaštita je dosta učinkovita, "bubamare" ne izbjegavaju samo ptice, već i žabe, pauci i mnoge druge vrste stvorenja. Na činjenicu da je prijestupnik u opasnosti, bubamara upozorava svojom jarkom, signalnom bojom.

Ljudi, gledajući na činjenicu da "bubamare" izlučuju takvu tekućinu, mogli bi smisliti tako zvučno ime za njih. Uostalom, na svijetu postoje zamorci koji uopće nisu svinje.

Zašto se "bubamara" još uvijek zove "Dama"?

U davna vremena ljudi su vjerovali da su "bubamare" nebesnici, stanovnici neba, da na zemlju lete samo privremeno, ali u stvarnosti njihov je dom bio na nebu, gdje, naravno, žive bliže Bogu. To se čak odražava i u dječjim pjesmama, poput ove:

Bubamara, leti u nebo:
Tamo tvoja djeca jedu slatkiše -
Svi jedan po jedan
A ti ga nemaš.

ili ovako:

Bubamara, odleti u nebo;
Donesi mi kruh
Crno i bijelo
Samo ne vruće.

Također, na ruskom jeziku riječ "Bog" značila je "krotak", "bezopasan", na primjer, "Božji čovjek" - krotka, tiha osoba. Osjećaj mira, ljepote iz kontemplacije "bubamare" također bi mogao dovesti do ideje da je nazovemo "Božjom".

Međutim, bubamara nije nimalo tiha i bezopasna - ona je grabežljivac, samo vrlo korisna za ljude. Bubamare se hrane lisnim ušima - kukcima koji se hrani sokovima biljaka, uključujući i kultivirane, uzrokujući njihovu smrt i bolest. Lisne uši se razmnožavaju tako brzo da bi većina biljaka na planetu vjerojatno uginula ako bi im to bilo dopušteno nesmetano.

Jedna bubamara može uništiti do 200 lisnih uši dnevno. Ličinke bubamare imaju isti dobar apetit za lisne uši. U mnogim zemljama bubamare se uzgajaju posebno za borbu protiv lisnih uši u poljoprivrednim poduzećima i farmama. Možda je i zato – za dobro djelo koje bubamara čini za čovjeka od pamtivijeka prozvana je “Božjom”.