Frazni glagol doing. Engleski frazni glagoli s prijedlogom UP

Ako niste, možda to jednostavno niste shvatili. Frazni glagoli nalaze se gotovo posvuda; možete ih čuti u mnogim frazama koje se svakodnevno koriste u razgovoru.

Pa što je to? Za one koji ne znaju, ovo je naziv posebne konstrukcije koja sadrži glagol i prijedlog. Istodobno, prijedlog se ne prevodi uvijek doslovno, ali u kombinaciji s glagolom može stvoriti potpuno novo značenje.

Dakle, u današnjem ćemo članku pogledati nekoliko primjera frazalnih glagola s prijedlogom gore. kao što znate, gore ukazuje na kretanje prema gore, međutim, u konstrukcijama s glagolima ovaj prijedlog često gubi svoje izvorno značenje, a izraz dobiva novo značenje.

Pogledajmo nekoliko primjera da bude jasnije.

1. Jesti tvoja juha!
2. Jesti gore tvoja juha!

Primijetili ste da se u drugoj rečenici pojavio prijedlog gore. Oni koji se tek upoznaju s frazalnim glagolima vjerojatno će osjetiti da nešto nije u redu: s čime to ima veze gore? Kako možete jesti "gore"? Da, to je doista vrlo zbunjujuća shema. Međutim, sve pada na svoje mjesto kada naučimo takav koncept kao "frazni glagol".

U prvoj rečenici je sve jasno, prevodi se kao “Pojedi svoju juhu!” Drugi je "Dovrši svoju juhu." Prilog up, koji je dio frazalnog glagola, često označava završetak radnje. Drugi primjer frazalnog glagola s prijedlogom gore je " Zakopčaj se tvoj kaput! Ovu frazu majke obično govore svojoj djeci tako da zakopčaju sako do kraja – sve gumbe.

Sada još jedan primjer:

1. Helen nas je pozvala na večeru, ali kaže da se ne trebamo truditi obuci se.
2. Helen nas je pozvala na večeru, ali kaže da se ne trebamo truditi haljina.

Prva rečenica kaže da ih je Helen, pozivajući ih na večeru, upozorila da se ne dotjeraju previše, odnosno da dođu u ležernoj odjeći. Druga rečenica može se činiti vrlo čudnom, jer znači da Helen potiče goste da dođu k njoj na večeru u onome što im je majka rodila. Vidite li kako samo 2 slova mogu radikalno promijeniti značenje rečenice?

Pogledajmo sljedeće primjere:

1.Andy otišao
2.Andy porasle svom prijatelju da mu kaže novosti.

Opet, razlika u ove dvije rečenice je vizualno beznačajna. Međutim, značenje je bitno drugačije. U prvoj rečenici, Andy je otišao svom prijatelju da mu kaže vijest. A u drugom slučaju, Andy nije morao ići daleko, jer je njegov prijatelj bio u blizini. Jednostavno mu je prišao da mu kaže vijest.

Zadnji primjer za danas:

1. Nisam to očekivao čekati za mene.
2. Nisam očekivao da hoćeš pričekaj za mene.

Ove su rečenice bliske, ali im je prijevod drugačiji. Prva rečenica znači: "Nisam mislio da ćeš me čekati", a druga rečenica znači: "Nisam očekivao da ćeš ostati budan do kasno čekajući me da dođem." Frazni glagol se prevodi na sličan način sjesti- ne ići u krevet, ostati budan do kasno u noć, ostati budan. Na primjer: Majko, molim te, nemoj mi sjediti. — Mama, molim te ne čekaj da se vratim. Naspavaj se.

To nije sve. Predlažem da pogledate tablicu koja predstavlja prilično opsežan popis frazalnih glagola s prijedlogom up. Istodobno, odmah možete vidjeti prijevod i primjere korištenja.

Frazni glagol	Prijevod	Primjer
dodati do	jednak, odgovarati	Vaše kupovine dodati do $205.32. (Vaša kupnja iznosila je 205,32 USD).
leđa gore	razviti, okrenuti; podrška	Morat ćeš back up tvoj auto da mogu izaći. (Morat ćete okrenuti auto kako bih mogao izaći).
		Moja žena poduprt mi gore zbog moje odluke da dam otkaz na poslu. (Moja supruga je podržala moju odluku da dam otkaz).
dići u zrak	eksplodirati; napuhati	Trkaći auto uprskati nakon što se zabio u ogradu. (Trkaći auto je eksplodirao nakon što se zabio u ogradu).
		Mi moramo udarac 50 balona gore za zabavu. (Moramo napuhati 50 balona za zabavu).
prekinuti	prekinuti vezu; smijati se (neformalno)	Moj dečko i ja prekinuti prije nego što sam se preselio u Ameriku. (Raskinula sam s dečkom prije nego što sam se preselila u Ameriku).
		Djeca samo prekinutičim je klaun počeo govoriti. (Djeca su se počela smijati čim je klaun počeo govoriti).
donijeti gore	odrasti dijete; trzaj	Moji baka i djed donio mi gore nakon što su moji roditelji umrli. (Odgajali su me djed i baka nakon smrti mojih roditelja).
		Toliko je popio da je donio njegova večera gore u WC-u. (Toliko je popio da je povratio u WC nakon doručka).
poziv gore	poziv	Daj mi svoj broj telefona i ja ću poziv vas gore kad smo u gradu. (Daj mi svoj broj i nazvat ću te kad budeš u gradu).
nadoknaditi	nadoknaditi, nadoknaditi	Morat ćete trčati brže od toga ako to želite nadoknaditi s Martyjem. (Morate trčati brže ako želite sustići Mary).
oraspoložiti	zabavi se; poticati	Ona razveseljen kad je čula dobre vijesti. (Razveselila se kad je čula dobre vijesti).
		Donijela sam ti cvijeće bodriti vas gore. (Donio sam ti cvijeće da te ohrabrim).
čist gore	dovesti u red, očistiti	Molim počistiti svoju spavaću sobu prije nego izađete van. (Molim vas, pospremite svoju spavaću sobu prije nego izađete van).
čini gore	pričvrstiti, zatvoriti	Čini tvoj kaput gore prije nego što izađete van. Pada snijeg! (Zakopčajte jaknu prije nego što izađete van. Pada snijeg!).
završiti	konačno odlučiti, učiniti, postići	Mi završio iznajmljivanje filma umjesto odlaska u kazalište. (Na kraju smo iznajmili film umjesto da odemo u kino).
ispuniti gore	napuniti do vrha	ja uvijek ispuniti vrč za vodu gore kad je prazna. (Uvijek napunim svoj vrč za vodu do vrha kada je prazan).
digni se	ustati iz kreveta; digni se	ja ustao danas rano da učim za ispit. (Danas sam rano ustao da učim za ispit).
		Trebao bi digni se a starcu ustupi svoje mjesto. (Morate ustati i ustupiti svoje mjesto starješini).
dati gore	napustiti naviku; prestani pokušavati	Ja sam odustati pušenje od 1. siječnja. (prestao sam pušiti 1. siječnja).
		Moja zadaća iz matematike bila je preteška pa sam odustati. (Moja zadaća je bila toliko teška da sam je napustio).
odrasti	odrasti, ostariti	Kad je Jack rasteželi biti vatrogasac. (Jack želi biti vatrogasac kad poraste).
poklopi	poklopi	Nije se oprostio prije nego što je poklopiti. (Nije se pozdravio prije nego što je poklopio).
zadržati gore	nastavi istim tempom	Ako ti zadržati te rezultate gore ući ćeš u odličan fakultet. (Ako zadržite ove rezultate, upisat ćete odličan fakultet).
izgled gore	tražiti i pronalaziti informacije	Možemo izgled njezin broj telefona gore na internetu. (možemo potražiti njen broj telefona na internetu).
ugledati se na	poštovanje	Moja mala sestra oduvijek pogledao gore meni. (Moj mlađa sestra uvijek me poštovao).
napraviti gore	izmisliti, lagati; podnositi nekoga; boja	Jess izmišljena priča o tome zašto smo zakasnili. (Jess je izmislila priču zašto smo kasnili).
		Sinoć smo bili ljuti, ali mi izmišljena za doručkom. (Bili smo ljuti jedno na drugo sinoć, ali smo se pomirili za doručkom).
		Moje sestre napravio mi gore za moju maturalnu zabavu. (Sestre su me našminkale za maturalnu).
miješati gore	zbuniti	ja pomiješano opet imena blizanaca! (Opet sam pomiješao imena blizanaca!)
proći gore	odbiti (obično nešto dobro)	ja prošao gore posao jer se bojim promjena. (Odbio sam posao jer se bojim promjene).
trpiti	izdržati, izdržati	Mislim da ne mogu trpiti troje male djece u autu. (Mislim da ne mogu podnijeti troje male djece u autu).
postaviti gore	urediti, organizirati; prevariti; postaviti zamku	Naš šef postaviti sastanak gore s predsjednikom društva. (Naš šef je dogovorio sastanak s predsjednikom tvrtke).
		Policija postaviti kradljivca automobila pomoću skrivene kamere. (Policija skrivenom kamerom uhvatila kradljivca automobila).
suza gore	rastrgati na komade; povećati volumen ili intenzitet (svjetla, temperatura, itd.)	ja poderao pisma mog bivšeg dečka i vratila mu ih. (Poderala sam pisma svog bivšeg dečka i vratila mu ih).
		Možeš li skretanje Glazba gore? Ovo je moja omiljena pjesma. (Možeš li pojačati? Ovo je moja omiljena pjesma).
okrenuti se	pojaviti neočekivano	Naša mačka okrenuo se nakon što smo oblijepili plakate po cijelom susjedstvu. (Naš auto je neočekivano pronađen nakon što smo polijepili plakate po cijelom području).
koristiti gore	potrošiti resurse, rezerve	Djeca koristi se sva pasta za zube gore pa moramo kupiti još. (Djeca su sve potrošila pasta za zube, pa morate kupiti novi).
probudi se	probudi se	Mi moramo probudi se rano na posao u ponedjeljak. (Moramo rano ustati za posao u ponedjeljak).
		Možeš toplo tvoja stopala gore ispred kamina. (Možete zagrijati noge uz kamin).
zagrijati se	povećati temperaturu; zagrijati se (o punjenju)	ja uvijek zagrijati se radeći trbušnjake prije nego što odem na trčanje. (Uvijek se prije trčanja zagrijavam čučnjevima).

Želite još više frazalnih glagola s prijedlogom gore? Postoji potpuniji popis na

Provjerite jeste li razumjeli značenje frazalnog glagola do:

Ukloniti sb/sth- završiti s nekim/nečim
Učiniti sb iz sth- prevariti nekoga
Učiniti bez što- učiniti bez nečega
Učini nešto gore- 1) zakopčati, 2) dotjerati
Učiniti nešto- popraviti, dovesti u red
Izvrši- očistiti, temeljito pospremiti
Učiniti sa sth- 1) željeti, trebati 2) imati stav
Napravi nešto više- ponoviti, ponoviti

Primjer 1. Povežite izrazne glagole s lijeve strane s točnim definicijama s desne strane.

1. dokinuti

A. snalaziti se bez imanja što, uspjeti živjeti unatoč tome što nešto nema B. zatvoriti ili zakopčati odjeću, itd.; obnoviti staru zgradu ili kuću C. riješiti se nečega ili prestati koristiti nešto D. temeljito očistiti i urediti mjesto E. trebati ili željeti što; F. ponovno nešto učiniti.

npr. 2 Ispunite praznine ispravnom česticom.

1. Ujedinjeno Kraljevstvo izvršilo je smrtnu kaznu 1965.
2. Žao mi je zbog nesreće, ali nema nikakve veze sa mnom (=Nisam uključen ni na koji način).
3. Sada morate *** svoj sigurnosni pojas u automobilima i taksijima.
4. Nema šećera, pa ćete morati raditi ***.
5. Možeš li mi pomoći okomiti haljinu?
6. Mora da su se ove hlače skupile - ne mogu zakopčati patentni zatvarač ***.
7. Zašto ovaj zip ne radi ***?
8. Koliko smo još noći trebali spavati?
9. Suknja je otraga.
10. Zadrži svoj šal, obuci kaput ***.
11. Nema više majoneze, pa se bojim da ćete jednostavno morati napraviti ***.
12. Hvala ti, Kate, možemo tako psovati (= ne želimo čuti tvoj nepristojan jezik).
13. Odjebi kaput ili će ti biti hladno.
14. Ne možemo učiniti *** pomoć vaše organizacije...
15. Nemam šećera pa ćeš morati raditi ***.
16. Mari je je*ala gumbe...
17. Nismo ponijeli dovoljno novca u trgovinu pa ćemo morati napraviti *** grickalice.
18. Škola će napraviti *** s uniformama. Nitko ih ne voli.
19. Cijeli stan je napravljen *** u stilu Art Deco.
20. I uspio sam napraviti *** dva gumba straga, ali ne mogu dohvatiti gornja dva.
21. Uklonili smo *** svu staru opremu i uložili u nešto nove.
22. Učinimo *** s formalnošću i koristimo imena.
23. Možete napraviti *** tepih, ali morate imati gdje sjesti.
24. Pospremila sam svoje ormare i dala *** svu svoju staru odjeću.
25. Ne mogu više staviti auto u garažu. Morat ću to učiniti *** i napraviti malo mjesta.
26. Ne sviđa mi se, pa sam odlučio to učiniti *** i obojati u drugu boju.
27. Morao sam to učiniti *** jer mi se računalo srušilo, a nisam ga spremio.
28. Možete li za mene napraviti zip ***? Ne mogu sama.
29. Kupili su staru kuću u Francuskoj i proveli nekoliko godina radeći je ***.
30. Stara skladišta uz rijeku su preuređena i pretvorena u lijepe stanove.
31. Nema veze jebe me. Ja za to nisam odgovoran.
32. On je nešto što radi za zdravlje, ali ne mislim da je liječnik.
33. Zavežite svoje vezice prije nego što se spotaknete o njih
34. Mogao bih napraviti *** nešto za jelo. Nisam jeo od doručka.
35. Zaboravio sam kupiti mlijeko pa ćemo samo morati raditi ***.

npr. 3 Ispunite praznine ispravnom česticom.

1. Ne trebam tvoju pomoć. Ja to mogu.
2. Mogao bih učiniti *** dobar san. Nisam imao tjednima.
3. Da je imala priliku za to ***, zaposlila bi tajnicu za tisak.
4. Ako napravite previše grešaka, morat ćete to učiniti ***.
5. Njihov razgovor je uglavnom bio o obavljanju posla.
6. Ovo pitanje nema nikakve veze s *** glavnom temom ankete.
7. Siguran sam da njezini problemi imaju veze s onim što se dogodilo kad je bila dijete.
8. Mogao sam jutros malo pomoći.
9. Ako nam ga ne mogu dostaviti na vrijeme, jednostavno ćemo morati učiniti ***.
10. Napravili su *** staru kolibu u Škotskom gorju.
11. Stan je rađen *** u bečkom stilu.
12. Sue je provela godine radeći sama sebe ***.
13. Alkoholičar bi mogao piti piće danima.
14. Informatizacija nam je omogućila da radimo *** s puno papirologije.
15. Što bi me moja jadna žena izjebala?’
16. ‘Zbog čega me želiš vidjeti?’ ‘To je da bih ***ono pismo koje si mi poslao.’
17. Njezin posao ima nešto za raditi *** računala.
18. Uskoro će biti potrebno lakiranje.
19. Ne misli da je vrijeme da se zajebavamo s monarhijom.
20. Ona ne može raditi tajnicu.
21. Dok sam ovdje dolje, sredit ću ove ormare.
22. “Kako se zakonski možemo riješiti djece poput Sophie”, objašnjava Belinda.
23. Možemo li si priuštiti da kuću uradimo ***?
24. U redu, učinit ćemo to ***, ali ovaj put pokušaj otpjevati prave riječi.
25. Gotovo sve što rade tamo, svu opremu iznose van.
26. I prilika da se jebeš s tim starim crnim strašarom Jakeom jednom zauvijek...i NEMA OPASNOSTI!
27. Nije bilo promjena u politici. Sam Mao je rekao da je on tu kako bi se ubio s feudalizmom.
28. Takva bi uprava bila doista znanstvena: učinila bi *** sa svim neracionalnostima, rasipništvom, neučinkovitošću privatnog poduzetništva.
29. Što ćeš učiniti na ovom mjestu?
30. Inzistirala je da se sve učini ***.
31. Ili uopće napravite *** sa zidnim oblogama: skinite žbuku kako biste otkrili golu ciglu ispod.
32. Da, dati mu priliku da nađe onu pravu, onu koja će ga uzbuditi na takav način da osjeti da je ne može jesti.
33. 'Za osobu u braku nije nešto što možeš učiniti *** podrška svog partnera.
34. Govoreći iz svog doma u Ralphs’ Wifes Laneu, rekla je: ‘Andrew je vrlo poseban, ne znam što bih učinila da ga jebem.
35. Ne, glupost nema veze s tim.
36. Očistite cipele/vezice prije nego što se spotaknete.
37. Ne možeš me je*ati...
38. On je, na kraju krajeva, bio taj koji je bio tako odlučan da se se*e s prijevarom i nerazumijevanjem.
39. Ova smiješna pravila i propisi trebali su biti doneseni prije mnogo godina.
40. Kako su se, zaboga, mogli pojebati s tako lijepom starom zgradom i umjesto nje staviti parkiralište?

Tko ne zna ovaj glagol? Samo oni koji nisu učili engleski. Iako su im, najvjerojatnije, negdje zapeli za oko. Ali o raznolikosti glagolskih značenja čini možemo dugo razgovarati.

Pogledajmo čini kao dio frazalnih glagola.

Tako.

ukinuti (smth ili smb)

1) = to put end to smth - riješiti se nečega, stati na kraj nečemu.

• Prije ili kasnije hoćemo ukloniti ova pravila. "Prije ili kasnije ova pravila će prestati."
• mislim da bi trebao čini daleko s pijenje. “Mislim da bi trebao prestati piti.” (Usput, na ovu temu možete dati još jedan primjer s frazalnim glagolom: Imam dobre vijesti! Jim je odustati boca! - Imam dobre vijesti! Jim prestaje piti!)

2) = ubiti - ubiti

• Tony je optužen da ima ukinut s njegova nova žena. Tony je optužen za ubojstvo svoje nove žene.
• Ona ukinuo s sama sinoć. “Sinoć je počinila samoubojstvo.”

učiniti u (smb ili smth) (sleng)

1) = ubiti ili ubiti

• Znaš, imam opsesivnu misao da netko to želi čini mi u. – Znate, imam opsesivnu misao da me netko želi ubiti.
• Prošli tjedan je moj bogati susjed koji je živio sam učinjeno u. “Prošli tjedan netko je ubio mog bogatog susjeda koji je živio sam.

2) = iscrpiti ili iscrpiti se - umoriti se, iscrpiti; osjećati se iscrpljeno, bez snage.

• Trening je bio jako težak. ja sam stvarno učinjeno u i žele se odmoriti. – Trening je bio jako naporan. Užasno sam umorna i želim se odmoriti.
• Ovaj prekovremeni rad će čini mi u jednog dana. “Prije ili kasnije, ovaj prekovremeni rad će me stići.”

3) = povrijediti – povrijediti

• Prošli vikend I učinio moja leđa u radeći u vrtu. – Ozlijedio sam leđa radeći u vrtu prošli vikend.
• Moj nespretni prijatelj Josh pao je s ljestava i učinio u njegova glava. “Moj nespretni prijatelj Josh pao je niz stepenice i udario glavom.

obaviti (smth)

1) = projektirati (kuću, sobu) koristeći poseban stil; slikati ili pozadinu - ukrasiti ili ukrasiti (kuću ili sobu) u bilo kojem stilu

• Želim preurediti svoju spavaću sobu. Sljedeći tjedan ću čini to van u skandinavskom stilu. – Želim ažurirati svoju spavaću sobu. Sljedeći tjedan ću ga urediti u skandinavskom stilu.
• Moja nova kuhinja je učinjeno van u nizozemskim pločicama. – Zidovi i pod u mojoj novoj kuhinji su popločani.

2) = očistiti ili učiniti urednim - čistiti

• Otkad imaš dijete, moraš čini van vrtić svaki dan. – Budući da sada imate malo dijete, dječju sobu morate čistiti svaki dan.
• Upravo je očistila svoju sobicu i sada je apsolutno učinjeno. “Upravo je očistila svoju sobicu i sada je blistavo čista.”

dotjerati (smth)

1) = popraviti – popraviti (graditi)

• Tonyjev djed napravio gore njihova stara koliba, a sada je kao nova! – Tonyjev djed obnovio je njihovu staru baraku i sada je kao nova!
• Imat ćemo svoju kuću učinjeno gore ovo ljeto. “Unajmit ćemo radnike da poprave našu kuću.”

2) = zamotati – zapakirati, zamotati

• Dar je bio gotovo u šarenom papiru. – Poklon je bio zamotan u svijetli papir.
• Molim, čini ovu parcelu gore u vodonepropusnom pakiranju. – Molimo zamotajte ovaj paket u vodonepropusni materijal.

3) = zakopčati ili zakopčati - zakopčati ili vezati (dugmad, patentni zatvarač ili vezice); imati kopču

• Molim, učiniti gore tvoj kaput, vani je jako hladno. - Zakopčajte kaput, molim. Vani je jako hladno.
• Podigni se svoje vezice ili ćeš pasti ovdje! – Vežite si vezice, inače ćete pasti ovdje!
• Pogledaj je! Ona je učinjeno njezina suknja gore pogrešan način. - Pogledaj je samo! Krivo je zakopčala suknju.

4) = dotjerati se ili uljepšati se - dotjerivati ​​se, dotjerivati ​​se; napraviti kosu ili stilizirati

• Kad sam došao, Marta je bila rade sebe gore ispred velikog ogledala. – Kad sam ušao, Marta se vrtjela ispred velikog ogledala i dotjerivala.
• Njezina duga plava kosa bila je gotovo u čvrstoj pletenici. “Njena duga plava kosa bila je spletena u čvrstu pletenicu.
• moram učiniti gore na najbolji način za zabavu. Nick će biti tamo. “Jednostavno moram izgledati najbolje što mogu na zabavi.” Nick će biti tamo!

can do with (smb or smth) = pronaći korisno nešto, trebati nešto – željeti nešto; trebam nešto (izraz bez jasnog prijevoda, ali znači "ne bi boljelo", "ne bi odbio")

• ja može učiniti sšalicu jake kave. – Neću odbiti šalicu jake kave.
• Kosa ti je jako duga i neuredna. To može učiniti s frizura. - Pogledaj kako ti je zapuštena kosa. Moraš se ošišati.
• Mislim da ćemo za doručak mogao učiniti sšunka i jaja. “Mislim da bismo svi voljeli kajganu i šunku za doručak.”
• Da, ova soba mogao čini s obavljanje. - Da, ovoj sobi bi dobro došlo čišćenje. (izbaciti se, sjećaš se?)

can do without (smb or smth) = 1) snaći se bez – učiniti bez nekoga ili nečega

• Gospodine Gray, dušo moja, kako limenka ja učiniti bez vas? - Voljeni moj, gospodine Gray, kako mogu živjeti bez vas?
• ja ne može bez moja gitara i rock glazba! – Ne mogu bez svoje gitare i rocka!
• Ovaj cvijet ne može bez voda. – Ovaj cvijet treba vodu.
• Hej, ovaj stari ventilator je pokvaren. - Bacite. ja može bez to. - Slušaj, ovaj stari ventilator je pokvaren. - Baci to, mogu i bez toga.

sinonimi pospremiti, počistiti

Popravimo staru šupu - Hajdemi ćemo popravitistarstaja

2) spakirati, zamotati

Bila je tu hrpa darova sve u sjajnom papiru - Tamobio jehrpapokloni, umotanVbriljantanpapir

3) zakopčati (dugmad); vezati vezice)

Podigni setvoj kaput! - Pričvrsti gakaput!

Podigni setvoje vezice! - Zaveživezice!

Zakopčali ste gumbe na pogrešan način - Vipogrešnozakopčan

4) pričvrstiti, imati zatvarač

Suknja se diže straga - Uovajsuknjekopčaiza

5) haljina, dotjerati se

Počela se dotjerivati ​​- Onazapočeoobuci se

Tu i tamo na ulici naiđete na crnca dotjeranog u odijelo od tvida - Toovdje, TotamoVassastati secrnoosoba, obučenVtvidkostim

Mary je došla na zabavu sva dotjerana u svojoj najboljoj haljini - MarydošaonaZabavaVnjegovnajboljihaljina

6) ukrasiti (sobu)

Predvorje hotela je sređeno za Noć vještica - Predvorjehotelibio jeukrašenaPoprilikaNoć vještica

7) stil (kosa)

Njudugodlakabio jeučinjenogoreuatijesnopunđa - Njoj duga kosa bile su skupljene u usku punđu 8) limenka (voće)

9) kolokvijalno prezaposlenost

sinonimi ispuh, trošenje, guma

Konji i jahači bili su potpuno dotjerani - KonjiIjahačibiliapsolutnoiscrpljen

10) propast

11) kolokvijalno dotjerati

Neki od dečki su me sredili sinoć - jučerNavečernekimomcimipretući

12) Amerikanizam oprati i ispeglati (odjeću)

Možeš li srediti moju najbolju košulju za sutra? - Molim te, pripremi mi moju najbolju košulju za sutra