Angol-orosz szótár az általános szókincsről. Angol-orosz szótár Az ólom jelentése

A szó további jelentései és a LEAD fordítása angolról oroszra az angol-orosz szótárakban és oroszról angolra az orosz-angol szótárakban.

A szó további jelentései és az "Ólom" szó angol-orosz, orosz-angol fordításai a szótárakban.

• ÓLOM – I Fém vegyi elem, vegyjele Pb, rendszáma 82. Az ólom puha, ezüstfehér vagy szürkés, képlékeny,…
  Angol szótár Britannica
• VEZET
  Webster új nemzetközi angol szótára
• LEAD - lead 1 /leed/ , v. , vezetett, vezető , n. , adj. v.t. 1. előtte menni vagy vele…
  Random House Webster Unabridged English Dictionary
• VEZET
  Merriam-Webster főiskolai angol szókincse
• VEZET
  Webster angol szóhasználat
• VEZET
  Merriam-Webster angol szóhasználat
• LEAD-I. *lead / liːd; NÉV / ige, főnév — lásd még lead (II) ■ ige (led, led ...
  Oxford Advanced Learner's English Dictionary
• LEAD - I. lead 1 S1 W1 /liːd/ BrE AmE ige (múlt idő és múlt igenév led /led/) [ Szócsalád: ...
  Longman kortárs angol szótár
• ÓLOM - n. &v. --n. 1 Chem. nehéz, kékesszürke lágy képlékeny fémes elem, amely természetesen előfordul a galenában, és…
  Angol nyelvi alapszókincs
• ÓLOM - n. &v. n. 1 Chem. nehéz, kékesszürke lágy képlékeny fémes elem, amely természetesen előfordul a galenában, és…
  
• VEZET
  Tömör oxfordi angol szótár
• VEZET
  Oxford angol szóhasználat
• VEZETÉS - I. ELŐRE LENNI VAGY ELVISZNI VALAHOVA /li:d/ (vezet, vezet, led) Gyakoriság: A szó egyike a 700…
  Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
• VEZET
  Longman DOCE5 Extras angol szókincs
• ÓLOM - v. 1 magatartás, kíséret, ajtónálló, kalauz, mutasd az utat, pilóta, kormányozd Ha te vezetsz, követni fogok 2 okot, befolyást, felszólítást,…
  Oxford Thesaurus angol szóhasználat
• VEZET
  Nagy angol-orosz szótár
• LEAD - lead.ogg _I 1. led n 1. chem. ólom ólom érc ólomlemez ólombevonat…
  Angol-orosz-angol általános szótár - A legjobb szótárak gyűjteménye
• ÓLOM - I 1) ólom || outrun 2) épít. rendelés; világítótorony (kőművekben) 3) pl. h. irányító nyilak kopra ...
  Nagy angol-orosz politechnikai szótár
• ÓLOM - I 1) ólom || outrun 2) épít. rendelés; világítótorony (kőművekben) 3) pl. h. vezetőgémek kopra 4) vezetőblokkok vagy kötélkeretek ...
  Nagy angol-orosz politechnikai szótár - RUSSO
• VEZET
  Angol-orosz tudományos és műszaki szótár
• ÓLOM - _I 1. vezetett n 1. kém. ólom ólomérc - ólomérc ólomlemez - ólomlemez ólombevonat - …
  Nagy új angol-orosz szótár
• LEAD - I 1. [®ў¬] ólom.wav n. 1) chem. ólom - piros ólom - fehér ólom 2) röv. fekete ólomgrafitból (csak ceruzavezetékek anyagaként); …
  Angol-orosz általános szótár
• LEAD - 1) lépés; löket (csavar, menet) 2) el. a vezeték; kábel 3) szívórész, bevezető rész (csap) 4) …
  Angol-orosz Gépészmérnöki és Automatizálási Szótár 2
• LEAD - 1) lépés; löket (csavar, menet) 2) el. a vezeték; kábel 3) szívórész, bevezető rész (csap) 4) központosító szíj 5) vízvezeték 6) bemenet; output || belép; …
  Angol-orosz gépészeti és ipari automatizálási szótár
• ÓLOM - _I 1. _n. 1> ólom; olyan nehéz, mint az ólom - nagyon nehéz 2> ólom 3> _mor. sok; - emeld fel a…
  Muller angol-orosz szótára – 24. kiadás
• LEAD-I 1.n. 1. ólom; olyan nehéz, mint az ólom - nagyon nehéz 2. ólom 3. tenger. sok; - emeld fel a…
  Muller angol-orosz szótára - ágyas kiadás
• LEAD - _Én vezettem 1. _n. 1> ólom; olyan nehéz, mint az ólom nagyon nehéz 2> ólom 3> _mor. sok; felemelkedni (vagy...
  Muller angol-orosz szótára
• LEAD – I főnév 1) gyakori menedzsment; kezdeményezés; vezetés birtokolni a vezetést - megragadni a vezetést 2) közös. példa; A Liberális Párt most követte a…
  Új angol-orosz szótár a marketingről és a kereskedelemről
• ÓLOM - 1. főnév 1) gyakori vezetés, bajnokság (versenyen stb.) az élen lenni, az élen járni - vezetni ...
  Új angol-orosz vezetési és munkagazdasági szótár
• ÓLOM - I 1. n. 1) chem. ólom 2) a) tenger. lot to heave the lead, cast the lead ≈ dobjon sokat; …
  Új nagy angol-orosz szótár
• LEAD-agak;mangunahan;tingga
  Angol-Visayan szókincs
• VEZET
  Az angol nyelv magyarázó szótára - Merriam Webster
• VEZETÉS - (v. t.) Kézzel, vagy valamilyen fizikai érintkezési kapcsolattal vezetni vagy vezetni; mint egy apa…
  Webster angol szótár
• LEAD - (v. t.) Vezetések sorai közé helyezni; mint, oldalt vezetni; vezetett ügy.
  Webster angol szótár
• ÓLOM - (v. t.) Ólommal betakarni, megtölteni vagy befolyásolni; mint a folyamatos tüzelés vezeti a puska barázdáit.
  Webster angol szótár
• ÓLOM - (n.) Kis henger fekete ólomból vagy plumbágóból, ceruzában használják.
  Webster angol szótár
• ÓLOM – (n.) Tetőfedésként használt ólomlemezek vagy lemezek; így pl. egy ólomlemezekkel fedett tető…
  Webster angol szótár
• ÓLOM – (n.) Vékony fémcsík, amely a nyomdai gépsorok elválasztására szolgál.
  Webster angol szótár
• ÓLOM – (n.) Ólom zuhanása vagy tömege, amelyet tengeri szondázáshoz használnak.
  Webster angol szótár
• ÓLOM – (n.) Ólomból vagy ólomötvözetből készült árucikk
  Webster angol szótár
• ÓLOM - (n.) Az egyik elem, nehéz, hajlékony, rugalmatlan fém, élénk, kékes színű, de könnyen foltos. Ez…
  Webster angol szótár
• ÓLOM - (v. t.) Egy bizonyos irányba, vagy egy bizonyos helyre hajolni vagy elérni; mint az út…
  Webster Revised Unabridged English Dictionary

minden út Rómába vezet minden út Rómába vezet, hogy legyél, elsőnek menj, előrébb kerülj (versenyben); felülmúlni; ő vezeti az összes szónokot mint tanár, akit vezet, jobb, mint az összes többi tanár, akit vezet; olyan nehéz, mint az ólom elővétel, tüzet hozni (mozgó célpontra); vak ólom zsákutca a véletlen Londonba vezette a kíváncsiság, hogy újra nézzek a kíváncsiság arra késztetett, hogy újra nézzek példa, útmutatás, direktíva; követni (vkinek) vezetését megszerezni (vagy birtokolni) a vezető ólom attr. vezet; ólom jégeső golyózápor; kap a lead to be shot adni (vmi) a (vagy the) lead bátorítani, bátorítani (vmit) példával vezet attr. vezet; ólom jégeső golyózápor; a vezetést le kell lőni három méter (öt másodperc) előnnyel rendelkezni felülmúlni; ő vezeti az összes szónokot tanárként vezeti sok; az ólomtengert feldobni (vagy kidobni). sokat dobni; mélység mérése sok helix ólom hélix ólom ólom első lépése (a játékban); ez a te vezetésed, amiért elkezdesz vezetni, menj először, jutj előrébb (versenyen); felülmúlni; ő vezeti az összes szónokot mint tanár, akit ő vezet, jobb, mint az összes többi tanár vezető bemeneti vezető vezet; csendes életet élni vezet (led) vezet, vezet; kézen fogva vezetni a gyereket élt; arany homok vezet (vmi megtesz vmit) kényszerít (vki megtesz vmit); miből gondoltad ezt? miből gondoltad ezt? vezető erő vezet kezdeményezés vezető kapcsolattartás vezető rövid bevezetés újságcikkhez; bevezető rész ólomtenger. sok; az ólomtengert feldobni (vagy kidobni). sokat dobni; mérje meg a mélységet tételesen vezet sport. irányítani egy ütést (bokszban) vezető tech. előrébb jutni; elvezetni előleg, előleg (gőzbevitel stb.) ólom előre ólom tech. vezetni, vezetést vezetni vezet vezetni vezet első hely, vezető hely a mérkőzésen; a vezetés megszerzése (vagy a vezetés megszerzése) az első lépés (a játékban); ez a te vezetőd ólom ólom ólom, hajlás (vmihez), erő vezet példa, utasítás, utasítás; követni az ólmot (smb.) ólomvezeték vezeték vezeték vezeték vezeték vezeték (jégben) ólom poligr. ólom sport furnérral elválasztva. a vezető és az őt követő futó közötti szakadék vezetni, irányítani, parancsolni, vezetni; hadsereget vezetni kezdeményezés; to take the lead kezdeményezni, átvenni a vezetést; vezet vezető vezetés, kezdeményezés vezető vezetés vezető vezetés; olyan nehéz, mint az ólom pl ólomszalagok tetőfedéshez; ólomtető; lapostető ólomtech. gém, gém ólomcsővezeték; csatorna vezeték jelzés vezeték vezérlő vezeték milit. elővétel, tüzet hozni (mozgó célpontra); vak ólom vezetőkártya mozgás. séta; szíveket vezetni (ásó stb.) cél egy repülő madár vezet tech. menetemelkedés (spirál, csavar), löket (dugattyú) ólom pl polygr. furnérok vezet (led) vezet, vezet; kézen fogva vezetni a gyereket csendes életet élni: életmódot vezetni; nyugodt életet élni felkavaró élet aktív élet, foglalkoztatás; élet a mozgás élet a kerekeken vezet vezetni, irányítani, parancsolni, vezetni; to lead an army orchestra lead attr. vezet; ólom jégeső golyózápor; hogy megszerezze a vezetést előrébb jutni; elvezetni elragadtatni, elvezetni az orránál fogva vezetni alkalomadtán; ellenőriz; vezetni (vmit) egy (szép) táncot orránál fogva vezetni, csalogatni (smb.) vádat vezetni (védelem) jur. vezeti a töltési (védelmi) vezetőkártyákat. séta; szíveket vezetni (ásó stb.) férgektől járni (ásótól stb.) sehova se vezetni semmibe vezetni levezetni kezdeni, lay a start; nyitott (vita, labda) vezet a csali, csalogatni vezet ki menni ki, kommunikálni (a szobákról) vezet vezetni vezet vezetni (bizonyos eredményekhez) felvezetni felkészülés, bemutatkozás vezetni (smb.) fel a kertbe (ösvény) ) félrevezetni; csalogatni felvezetni beszélgetést kezdeni (vmiről) felvezetni fokozatosan előkészíteni az ösvény a házhoz vezet piros ólom piros visszavezet (vki) támogatáshoz vezet (vkinek) ) vezet, hogy költözzön, hogy megfeleljen a vezető útmutatónak; kezdeményezés; to take the lead kezdeményezni, átvenni a vezetést; vezetésre vezet (smb. megtenni vmit) kényszeríteni (vmit megtenni vmit.); miből gondoltad ezt? miből gondoltad ezt? fehér ólom

melyik a legnehezebb, vezet vagy arany?
Melyik a nehezebb, ólom vagy arany?

Ez az út vezet a vasútállomásra?
Ez az út az állomásra vezet?

Ez az út fog vezet az állomásra és a városközpontba.
Ez az út az állomásra és a városközpontba vezet.

Kétértelmű kifejezések általában vezet mulatságos értelmezésekre.
A kétértelmű kifejezések általában mulatságos értelmezésekhez vezetnek.

Lehetséges egy labdára vezet hogy lebegjen a vízen.
Az ólomgolyó lebeghet a vízben.

tudsz vezet egy lovat megitatni, de nem tudod megitatni.
A lovat a vízhez vezetheted, de nem itatni nem tudod.

vezet könnyen hajlítható.
Az ólom könnyen meghajlik.

Nem feltétlenül minden rendőrségi vizsgálat vezet gyanúsított letartóztatására.
Nem minden rendőrségi nyomozás vezet szükségszerűen gyanúsított letartóztatásához.

Hol van ez az utca vezet nak nek?
Hová vezet ez az utca?

vezet könnyen hajlik.
Az ólom könnyen meghajlik.

Maszturbáció vezet az őrültségig.
A maszturbáció őrültséghez vezet.

Mivel begyullad a felső légúti szövetek, gyakran dohányzik vezet obstruktív alvási apnoéhoz. Az alkohol és a nyugtatók ronthatják az apnoét is; izomrelaxánsként hatnak, szűkítik a légutakat.
Mivel a dohányzás a felső légutak gyulladását okozza, gyakran obstruktív alvási apnoéhoz vezet. Az alkohol és a nyugtatók is ronthatják az alvási apnoét – izomlazítóként hatnak, összehúzzák a légutakat.

Ő vezet aktív életet.
Aktív életet él.

Ez az út vezet a folyóhoz.
Ez az út a folyóhoz vezet.

Ő vezet mozgalmas életet.
Mozgalmas életet él.

Ez az út vezet az állomásra.
Ez az út az állomásra vezet.

Egyszerűen meglepő, hogy egy külföldi szerény kísérlete egy orosz mondat megalkotására vezet két oroszul beszélőnek, akik élénk vitát folytatnak anyanyelvükről.
Elképesztő, hogy egy külföldi szerény próbálkozása egy orosz mondat megalkotására hogyan vezethet két oroszul beszélőt arra, hogy élénk vitába keveredjen anyanyelvéről.

Ezt az ajtót vezet a kertbe.
Ez az ajtó a kertbe vezet.

az ő felesége vezet az orránál fogva.
A felesége az orránál fogva vezeti.

Az utca, amely vezet a szállodához szűk.
A szállodához vezető utca keskeny.

Ő vezette nehéz élet után.
Nehéz élete volt ezután.

én vezetteőt a kezében.
Kézen fogva vezettem.

Ráadásul a modernitás és a globalizáció által hozott hatalmas változás vezette sok muszlim a Nyugatot az iszlám hagyományaival szemben ellenségesnek tekinti.
Ráadásul a globalizáció miatt korunkban bekövetkezett gyors változások sok muszlimot arra késztettek, hogy a Nyugatot ellenségesnek tekintsék az iszlám hagyományokkal szemben.

A gondjait vezette hogy igyon.
Nehézségei miatt ivott.

Mit vezette erre a következtetésre jutottál?
Mi vezetett erre a következtetésre?

A csoki torta vezette a kísértésbe, bár diétázott.
A csokitorta csábította, pedig diétázik.

A telefon népszerűsége megvan vezette hogy manapság kevesebb ember ír levelet.
A telefon népszerűsége azt eredményezte, hogy manapság egyre kevesebben írnak levelet.

A pár vezette boldog életet.
A pár boldog életet élt.

Tanácsod vezette engem a sikerhez.
A tanácsod hasznos volt számomra.

A felvonulás volt vezette egy katonai zenekar által.
A felvonulást katonazenekar vezette.

ólomérc – ólomérc

ólomlemez - ólomlemez

ólombevonat

ólomspar, ólomvitriol - min. ólomvitriol, szöglet

piros ólom - piros ólom

fehér ólom - fehér ólom

lap ólom

olyan nehéz, mint az ólom – nagyon nehéz

2. 1) süllyesztő, víznyelő

2) tenger sok

3. sl. golyó, golyók; kilenc gramm ólom

4. pl (többszörös)

1) ólomszalagok tetőfedéshez

2) ólomborítású tető; lapos tető

5. grafit; ceruzabél

6. poligráf ólom, szarvas ( tzh. kemény ólom)

7. pl (többszörös) poligráf furnérok

8. tárcsa. bogrács, üst vezet )

példa, minta Szinonimák:útmutatás, modell, példa, irány, jelzés, vezetés

kulcs (kifejt vmit); mutató, tipp Szinonimák: nyom, tipp, útmutató

a főszerep Szinonimák: vezető szerepet, csillag rész

vezet, kísér, kalauz; ólom (kézzel, pórázon); katonai vezeti a sereget és irányítja a mozgalmat Szinonimák: magatartás, útmutató, Mutasd az utat, irányít , rajzol , irányít , fej , pilóta

befolyásolni, befolyásolni, meggyőzni Szinonimák: befolyásol, meggyőz, hajlamos, rábír

ólom (valamilyen életmód) Szinonimák: pass, magatartás, folytatni, tapasztalat, élni

vezet, vezet, irányít, parancsol Szinonimák: irányít , irányít , irányít , irányít , irányít , irányít , irányít , uralkodik , elnököl

N.
11 elöl, élcsapat, furgon, vezető vagy vezető pozíció vagy hely, előrehaladott vagy előrehaladott pozíció vagy hely: A ló, amelyre fogadott, az élen haladt a hazai egyenesben.
12 előny, él, előrelépés, felsőbbrendűség, árrés, elsőbbség, elsőbbség, elsőbbség: Előnyben van minden versenytársával szemben. A félidőben kétpontos előnyre tett szert csapatunk.
13 irány, útmutatás, vezetés, precedens, példa, modell, példakép, minta, szabvány: Úgy döntöttünk, hogy követjük az ő példáját.
14 tipp, nyom, tipp, javaslat, jelzés, jelzés; kilátás, lehetőség, lehetőség; A Colloq tippje: Barry nyomon követi az új állást. A hirdetés új értékesítési potenciált produkált.
15 póráz, kötél, rögzítés, zsinór, lánc: A kutya maga hozza a pórázt, ha ki akar menni.
16 főszereplő, hős vagy hősnő, főszerep vagy főszerep, fő- vagy főszereplő vagy színésznő, főhősnő vagy férfi, férfi vagy női főszerep, főszereplő; primadonna, díva, prima balerina, premier danseuse, premier danseur: Ő a főszerep a Giselle új produkciójában.
17 vezeték, kábel, Brit flex: Csatlakoztassa ezt a vezetéket az áramforráshoz.

Adj.
18 vezető, első, első; fő, vezető, fő, első számú, legfontosabb: A vezető mászó elesett, amikor elszakadt a kötél. A mai lap vezető sztorija egy amerikai felvásárlási ajánlatról szól a legrégebb óta működő brit autógyártó cégre.