Mely vezetéknevek nem hajlanak: lépésről lépésre. Csökkennek a férfi vezetéknevek oroszul? Csökkennek az idegen férfi vezetéknevek? Az ige morfológiai jellemzői

Az iskolából sokan megtanulták azt a szabályt, hogy kiejtéskor és íráskor a női vezetéknevek esetenként nem csökkennek, a férfi nevek pedig éppen ellenkezőleg, kedvelik a hasonló mellékneveket vagy főneveket. Minden olyan egyszerű, és a férfi idegen vezetéknevek hajlanak-e oroszra - ezt a cikket ennek szenteljük, L.P. monográfiája alapján. Kalakutskaya, 1984-ben megjelent.

A probléma fontossága

Sok olyan helyzet van, amikor nagyon fontos a vezetéknevek helyes írása és helyes kiejtése különböző esetekben:

• A gyermek az iskolában kezdett tanulni, és helyesen kell aláírnia egy jegyzetfüzetet vagy naplót.
• Fiatal férfit vagy felnőtt férfit oklevéllel vagy köszönőlevéllel jutalmaznak.
• Komoly eseményen bejelentik egy összetett vezetéknevű férfi távozását vagy fellépését. Nem szép, ha eltorzul.
• Fontos dokumentumok (bizonyítvány, oklevél) elkészítésekor, vagy a családi kötelék létesítését szolgáló ügyiratok elkészítésekor (bíróságon, közjegyzőnél).
• Annak ismerete, hogy a férfi vezetéknevek hajlamosak-e, számos szakmához tartozó emberek számára szükségesek, akik személyes akták vagy egyéb üzleti papírok végrehajtásával foglalkoznak.

Orosz vezetéknevek

A leggyakoribb vezetéknevek Oroszországban - utótagokkal - sk (-ck), ov (-ev), in (-yn): Razumovszkij, Szluckij, Ivanov, Turgenyev, Muhin, Szinyicin. Mindegyik könnyen hajlik, mint a közönséges melléknevek, mind a női, mind a férfi nemben. Kivétel - vezetéknevek be -ov, -in, melynek prepozíciós esetben a végződése némileg eltér a hagyományostól.

Idegen vezetéknevek utótaggal -in (-yn) a hangszeres esetben is nem illik az oroszokhoz. Nézzünk egy példát:

Hajlamosak-e a férfi vezetéknevek th utótag nélkül - ck, amelyek Oroszországban is megtalálhatók (Tolsztoj, Berezsnaja, Szuhoj)? Kevés (a filológiai tudományos munkákban teljes lista található), könnyen változnak a hasonló végződésű melléknevekhez hasonló esetekben.

Ukrán vezetéknevek

A leghíresebb ukrán vezetéknevek - tovább -enkoÉs -ko: Bondarenko, Luchko, Molodyko. Ha megnézzük az orosz irodalmat, akkor a művészeti alkotásokban (például A. P. Csehov) az írók meglehetősen szabadok a helyesírásukkal a hímnemű változatban és a többes számban: „Menjünk meglátogatni a Bondarenkót”.

Ez nem igaz, mert a hivatalos írásmód eltér a műalkotásoktól és a köznyelvi beszédtől. A válasz arra a kérdésre, hogy az ukrán férfi vezetéknevek hajlamosak-e - enkoÉs -ko, egyértelmű - nem. Példa:

• Levelet írok Oleg Bondarenkónak.
• Viszonya van Ivan Lucskóval.

És ez minden ukrán eredetű vezetéknévre vonatkozik, még az olyan ritkákra is, mint az Alekhno, Rushailo, Soap, Tolokno. A vezetéknevek soha nem hajlanak rá -ago, -ovo, -yago: Vodolago, Durnovo, Dubyago. De mi a helyzet azokkal, amelyek mássalhangzókra végződnek?

-k betűvel kezdődő vezetéknevek

Történelmileg utótagok -uk (-uk) vagy rokonságot, vagy szemantikai hovatartozást jeleztek: Iván fia - Ivancsuk, kádársegéd - Bondarcsuk. Nagyobb mértékben Ukrajna nyugati részének velejárói, de széles körben elterjedtek az összes szláv nép körében. A férfi vezetéknevek hajlamosak - uk?

Az orosz nyelv törvényei szerint a női vezetéknevek nem esetenként változnak, hanem a mássalhangzóra végződő férfi vezetéknevek (kivétel a végződés -övék), hiba nélkül elutasítani:

• Levelet írtam Olga Dimitryuknak.
• Meghívást kaptam Igor Sevcsukhoz.
• Nemrég láttam Szergej Ignatyukot.

A főnevekkel kifejezett vezetéknevek esetenként változhatnak: Vakond, Farkas, Szél, Oszlop. Van itt egy finomság: ha a vezetéknév szláv, akkor a meglévő folyékony magánhangzó nem mindig marad meg a gyökérben. A joghatóságokban a helyesírása fontos, bár sok forrás enélkül sem tartja hibásnak a kiejtést. Példaként vegye figyelembe a Hare vezetéknevet. Gyakrabban ejtik: "Iván Zayetsnek hívta." Ez elfogadható, de helyesebb: "Iván Zayatsnak hívta."

Gyakori Ukrajnában és vezetéknevek Ukrajnában - oké, -ik: Pochinok, Gorelik. Ismerve azt a szabályt, miszerint minden férfi vezetéknév, amelynek végén mássalhangzó van, esetenként változik, könnyen megválaszolható a kérdés: hajlamosak-e a férfi vezetéknevek -Nak nek:

• Eljött Ilja Pochinok házába (itt a folyékony magánhangzó eltűnik).
• Larisa Petriket jól ismerte.

Kivétel a szabály alól

A szlávoknál gyakran van családvégződés -övék): Csernykh, Iljinszkij. A 20. század első felében a hasonló végződésű férfi vezetékneveket gyakran esetenként cserélték. Az orosz nyelv mai normái szerint ez helytelen.

Ezeknek a vezetékneveknek a többes számú melléknévből való eredete megköveteli egyéniségük megőrzését:

• Köszöntötte Béla Pétert X.

Bár a végén van mássalhangzó, ez egy kivétel a szabály alól, amelyet figyelembe kell vennie, amikor megválaszolja a férfi vezetéknevek elutasítását.

Elég gyakori a befejezés -h: Sztoikovics, Rabinovics, Gorbach. Itt az általános szabály érvényes:

• Szemjon Rabinovics látogatására vár.
• Nagyon tetszett neki Porkhach Anna kiállítása.

Örmény vezetéknevek

Örményország egy kis ország, amelynek lakossága valamivel több, mint 3 millió ember. De a diaszpóra körülbelül 8,5 millió képviselője más országokban él, tehát nagyon elterjedtek. Gyakran azonosíthatók a hagyományos befejezésükről - an(-yang): Avjan, Dzhigarkhanyan. Az ókorban volt egy archaikusabb családforma: -hangya (-yants), -oz, ami még mindig elterjedt Örményország déli részén: Kurants, Sarkisyants, Tonunts. Az örmény férfi vezetéknév ragozott?

Az orosz nyelv szabályai vonatkoznak rá, amelyeket a cikkben már említettünk. A végén mássalhangzóval rendelkező férfi vezetéknevek kis- és nagybetűk elválasztásától függenek:

• Armen Avjannal együtt ( ahol "Anush Avjannal együtt");
• filmet nézett Georg Tonunts-szal ( ahol "Film Lili Tonunts főszereplésével").

Magánhangzókra végződő

A férfi vezetéknevek változatlanok maradnak, ha származásuktól és egy adott országhoz való tartozásuktól függetlenül a következő magánhangzókra végződnek: és, s, y, u, e, e. Példa: Gandhi, Dzhusoyty, Shoigu, Camus, Maigret, Manet. Egyáltalán nem mindegy, hogy a hangsúly az első vagy az utolsó szótagra esik. Ide tartozik a moldovai, indiai, francia, grúz, olasz és példa: " Nemrég olvasta Shota Rustaveli verseit". De hajlamosak-e a férfi vezetéknevek... és én)?

Mindkét lehetőség itt találkozik, ezért célszerű táblázatban bemutatni:

	hajolj le	Ne hajolj meg
Levelek -és én) nincs stressz alatt	Az utolsó betűk a mássalhangzók után következnek: Pied Ha, kávézó ka. Stas Piekha koncertjére ment. Franz Kafka rajongója volt.	Ha az utolsó betűk magánhangzót követnek - És: Mor ia, Gars és én. Szerette hallgatni Paul Mauriat zenekarát. Találkozott Raul Garcia futballistával.
Levelek -és én) stressz alatt vannak	Az utolsó betűk a mássalhangzókat követik, de szláv gyökerűek: Loza, Mitta. Jurij Lozának van egy csodálatos dala, a "The Raft". Csodálom a rendezőt	Az utolsó betűk mássalhangzókat vagy magánhangzókat követnek, és francia eredetűek: Dumas, Benoist, Delacroix, Zola. Alexandre Dumas barátja volt. Eugene Delacroix-nak köszönhetően kezdett festeni.

A tudás megszilárdítása érdekében a férfi vezetéknevek hajlamosak - A, olyan algoritmust kínálunk, amely mindig kéznél lehet.

német vezetéknevek

A germán vezetéknevek eredete hasonló más államok történetéhez: legtöbbjük személynevekből, helynevekből, ragadványnevekből vagy viselőik foglalkozásából származik.

Mivel a német vezetéknevek esetenként változnak, meg kell különböztetni őket a szlávoktól. A gyakoriak mellett, mint például Müller, Hoffman, Wittgenstein, Wolf, vannak olyan végződések, mint - az övék: Dietrich, Freindlich, Ulrich. Az orosz vezetéknevekben korábban - az övék ritkán lágy mássalhangzók kemény párokkal. Ez annak köszönhető, hogy a nyelvben szinte nincs hasonló tövével rendelkező jelző. A szláv vezetéknevek, ellentétben a németekkel, nem csökkennek (ötödik, Borovsky).

Ha a végén -ь vagy -й

Az a szabály, amely szerint a férfi vezetéknevek hajlamosak, és amelynek alapja a mássalhangzók végződés nélküli, azokra az esetekre is vonatkozik, amikor a végét teszik -b vagy th. Változnak olyan esetekben, mint a második deklinációs főnevek. A hangszeres esetben azonban különleges befejezésük van - ohm (em). Idegennek tartják őket. Arra a kérdésre válaszolni, hogy hajlamosak-e a férfi vezetéknevek -bÉs th, vegyünk egy példát:

• Jelölő (ki?): Vrubel, Gaidai;
• Genitivus (kitől?): Vrubel, Gaidai;
• Dative (kinek?): Vrubel, Gaidai;
• Támadó (kitől?): Vrubel, Gaidai;
• Kreatív (kitől?): Vrubel, Gaidai;
• Előszó (kiről?): Vrubelről, Gaidairól.

Vannak kivételek a szabály alól. Tehát a disszonáns vezetéknevek (Pelmen), valamint a földrajzi névvel egybeesőek (Uruguay, Tajvan) nem csökkennek. Még ha a sziszegés után is áll (Éjszaka, Egér), a vezetéknév a férfi változat szerint ferde.

Kettős és összetett vezetéknevek

Kína, Vietnam és Korea abban különbözik, hogy lakóik több szóból álló összetett vezetéknevekkel rendelkeznek. Ha mássalhangzóra végződnek, akkor az általános szabályok szerint elutasításra kerülnek, de csak az utolsó részük. Példa:

• Meghallgattuk Kim Dzsong Il beszédét.

Az orosz kettős vezetéknevek mindkét részben hajlanak az általános szabályok szerint:

• Petrov-Vodkin festménye;
• Színház Nemirovich-Danchenko.

Ha az első rész nem vezetéknév, hanem szerves részként szolgál, akkor ez nem változik az alábbi esetekben:

• Ter-Hovhannisyan ugrása;
• Demuth-Malinovsky műve.

Az, hogy más külföldi országok férfi vezetékneveit elutasítják, teljes mértékben az orosz nyelvtan szabályaitól függ, amelyeket a cikkben tárgyaltunk. A többes vagy egyes szám használatának kérdése két személy felsorolásakor tisztázatlan maradt.

egyes és többes számban

Milyen esetekben használjuk a többes számot, és melyikben látszik a legjobban az egyes szám a táblázatból:

A férfi vezetékneveket, ellentétben a női nevekkel, elutasítják, de a cikkben sok olyan esetet tárgyalunk, amikor szintén nem változtathatók. A fő kritérium a szó végződése és a vezetéknév származási országa.

Helló. A Shvets vezetéknév a hangszeres tokban Shvets em vagy Shvets om? Köszönöm a választ.

A végén lévő magánhangzó a hangsúlytól függ. Ha a vezetéknév elutasításakor a hangsúly a gyökön marad, akkor hangsúlytalan végződésben ez íródik e. Ha a stressz a végére megy, akkor le van írva O(vö.: ujj, De zsálya). A stressz helyét pedig a vezetéknév viselője határozza meg.

	Kérdés #292913

Hogyan magyarázható el, hogy miért írnak egy prepozíciót Franciaországban, de Svédországban?

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

ürügy ban ben használt:

1) a „v, f + mássalhangzó” kombinációkkal kezdődő szóalakok előtt: a szemében, a hatalomban, Franciaországban(De: Finnországban),Vlagyimirban(De: Velencében), mindenben, kedden, frázisban;

2) a szavak prepozíciós esetének alakjai előtt oroszlán, jég, len, homlok, hazugság, moha, vizesárok, rozs, száj: hazugságban, árokban;

3) az űrlap előtt én: bennem;

4) szóalakok előtt sok, sok, sok, többszörös: sok esetben sok esetben; többes számban;

5) az űrlap előtt mi: Mivé lett a parkunk?

ürügy ban ben a "valahol, valahol" jelentésében használt szóalakokkal udvar (az udvaron, az udvaron), kastély (a palotában, a palotában), köd (a ködben, a ködben),sötétség (sötétben, sötétben), sötét (sötétben, sötétben), valamint szóalakokkal egy álomban,az anyaméhben.

ürügy ban ben"valamiért" jelentésben használt kombinációkban jóra (valamit megtenni), rosszra (valamit használni), elkerülni (mit), (kinek, minek), beteljesedésére (minek), dicsőségére (valakinek), üdvösségére ( hazugság az üdvösségért). De: a megemlékezésben.

Szintén elöljárószó ban ben stabil kombinációkban használatos: mindenben (támogatás, szellem, hang, növekedés); kereskedő a nemességben, véleményben (összefut, szétszór), hány (szer), annyi (szer), százszor, élete fényében, testvérek (testvérek) Krisztusban, a sarok élén(De: a regény fejezetében)mint a csirkék a káposztalevesben.

	Kérdés #291781

Jó napot N. A. Yeskova cikkében nem találtam választ a kérdésemre, nevezetesen arra, hogy a vezetéknevem hajlamos-e - Shvets. Köszönöm.

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

Más mássalhangzóra végződő vezetéknevekhez hasonlóan a férfi vezetéknév Shvets hajlik, a nőstény nem.

	Kérdés #288523

Jó napot Kérem, mondja meg, hogyan hajlik helyesen a Shvets férfi és női vezetéknév?

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

Csak a férfi vezetéknév elutasítja: nem Shvets a, k Shvets y stb.

	Kérdés #287723

Helló. Mondd, hogyan kell helyesen kiejteni a cseh, lett, svéd, hímnemű és hasonlókat shsk, zhsk betűkombinációkkal? Válaszát előre is köszönöm.

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

A süketet megelőző hangos mássalhangzó megdöbben (a szóban férfi - férfi). Egy szóban svéd hallotta a Ts-t (svéd dákó). Más esetekben a mássalhangzó kiejtése megfelel a helyesírásnak.

	Kérdés #287356

Kérem, mondja meg, hogy kötelező-e vessző a második vezetéknév előtt? "A kanadai A. Jones és a jelenleg Svédországban élő honfitársa, S. Robins vett részt a versenyen."

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

A javaslat jobban átstrukturált: A kanadai A. Jones és honfitársa S. Robins aki jelenleg Svédországban él.

Jó napot Ha a várost Lyusechilnek (Svájc) hívják, akkor a prepozíciós eset Lyusechilben (vagy -liben) szerepel?

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

F. L. Ageenko "Az orosz nyelv tulajdonneveinek szótára" szerint Lucecil - hímnemű főnév. Jobb: Lucecilben.

	Kérdés #265742

A világ országainak összoroszországi osztályozójában, amely az Ön webhelyén található a „Hivatalos dokumentumok” között, Belgium neve „Belga Királyságként” szerepel, bár az összes többi királyság szerepel benne. n. Miért? És ebben az esetben miért tartják meg a nevüket, és ha a "köztársaság" szóval kombinálják, a nevek -iya-ra hajlanak?

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

Nem csak Belgium hivatalos nevében, a genitivus alakot használják (Belga Királyság), ugyanaz - Hollandia és Nagy-Britannia hivatalos nevében (Hollandia Királyság; Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága). Bár O A legtöbb királyságnév névelőben van: Norvég Királyság, Svéd Királyság, Spanyol Királyság satöbbi.

Érdekes kérdés, hogy Belgium és Hollandia miért esik ki ebből a tartományból. Ez talán a használati hagyománynak, a forrásnyelvi névnek és talán ezen államok szövetségi felépítésének köszönhető: általában a szövetségi államokra jellemzőek azok a nevek, amelyekben a genitivus szerepel, vö.: Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága(Belgium is föderáció, két nagyon különböző régióból áll - Flandriából és Vallóniából).

Kérem, válaszoljon, kell-e vessző az "És a Shvets, meg a kaszás, és a játékos a csövön" kifejezésben? Végül is ez egy stabil kifejezés.

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

Vesszőkre van szükség. A két komponensből álló halmazkifejezésekbe nem kerül vessző (például: és nappal és éjjel, és öreg és fiatal, és itt-ott).

	Kérdés #263336

Jó napot.
Egy ilyen rejtvényre bukkantam: Emlékezz arra az országra, ahol Carlson él, ahol a Kis Hableány a tenger mellett várja a csodát. __________ "Ország" házakká és épületekké változol fárasztó hosszú építkezés nélkül.__________________
Nem egyértelmű beosztás. Át kell rendeznie a betűket az első rész - "Shvets ia" - válaszában? Vagy valami más, hogy megkapja a választ a rejtvény második részére. Előre is köszönöm.

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

Próbálja meg megtalálni a választ a rejtvényre portálunk „Fórumának” látogatóival együtt.

	Kérdés #263061

Helló.
Az egyes országok állampolgárait ennek az országnak a nevén nevezzük: a svédek - Svédország, a kongóiak - a Kongó .... és csak a németek (és nem a németek) Németország lakói. Miért történt ez?
Köszönöm.

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

Szó német az ősi protoszláv *nemъ tőből képzett, amelyre a jelző is megy néma.Óoroszul buta, buta nem csak azt jelenti, hogy „megfosztják a beszédképességtől”, hanem "érthetetlen, tisztázatlan a beszélő". Ezért Ruszban először németnek neveztek minden külföldit (vagyis mindenkit, aki érthetetlen nyelvet beszélt), majd csak európainak. Dahl szótárában ez áll: német - nem beszél oroszul, minden külföldi nyugatról, európai (ázsiaiak - Busurmanes); különösen a német.

Idővel a szó jelentése német még inkább leszűkült, és csak Németország lakosát, a német nép képviselőjét kezdte kijelölni. Ez a szó modern jelentése. Szó németek része a modern orosz irodalmi nyelvnek is, de az "ősi törzsek, amelyek Közép-, Nyugat- és Délnyugat-Európát lakták; ezekhez a törzsekhez tartozó emberek" értelmében használják.

	Kérdés #262602

Jó napot
Mondja meg, kérem, hajlamos lesz-e a Shvets férfi vezetéknévre? A szabályból ítélve a mássalhangzótöveket és a névelőben nulla végződésű férfi vezetékneveket a hímnem második deklinációjának főneveiként elutasítják. Vagyis a datívusban lesz Shvets y?

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

Igen ez így van.

	Kérdés #258680

Helló! Kérem, válaszoljon, hogyan hajlanak a férfi vezetéknevek: Kretz, Moroy, Shvets. Az oklevelek kiadásakor (a vezetéknevek datívussal vannak írva) mindig felmerülnek viták, jönnek a szülők, és felháborodnak, hogy hibák történtek az oklevelekben

Az orosz nyelv referenciaszolgálatának válasza

1. Önálló beszédrészek:

• főnevek (lásd a főnevek morfológiai normáit);
• Igék:
• • szentségek;
  • gerundok;
• melléknevek;
• számok;
• névmások;
• határozószók;

2. Szolgálati beszédrészek:

• elöljárószavak;
• szakszervezetek;
• részecskék;

3. Közbeszólások.

Az orosz nyelv egyik osztályozása (a morfológiai rendszer szerint) nem tartozik a következőkbe:

• az igen és nem szavak, ha önálló mondatként működnek.
• bevezető szavak: így mellesleg összesen, külön mondatként, valamint számos más szó.

Egy főnév morfológiai elemzése

• a kezdő alak névelőben, egyes szám (a csak többes számban használt főnevek kivételével: olló stb.);
• saját vagy köznév;
• élő vagy élettelen;
• nem (m, f, vö.);
• szám (egység, többes szám);
• deklináció;
• ügy;
• szintaktikai szerep egy mondatban.

Egy főnév morfológiai elemzésének terve

– A baba tejet iszik.

Kid (válaszol arra a kérdésre, hogy ki?) - főnév;

• kezdeti forma - baba;
• állandó morfológiai jellemzők: élő, köznév, konkrét, férfinem, 1. ragozás;
• inkonstans morfológiai jellemzők: névelős eset, egyes szám;
• a mondat szintaktikai elemzésében az alany szerepét tölti be.

A "tej" szó morfológiai elemzése (válasz a kérdésre, hogy ki? Mi?).

• kezdeti forma - tej;
• állandó morfológiai a szóra jellemző: semleges, élettelen, valódi, köznév, 2. ragozás;
• változó morfológiai jellemzők: accusative, egyes szám;
• közvetlen tárgyú mondatban.

Íme egy másik példa egy főnév morfológiai elemzésére, irodalmi forrás alapján:

"Két hölgy odaszaladt Luzsinhoz, és segítettek neki felállni. Tenyerével elkezdte leverni a port a kabátjáról. (Példa: Luzhin Defense, Vladimir Nabokov)."

Ladies (kik?) - főnév;

• a kezdeti forma hölgy;
• állandó morfológiai jellemzők: köznév, élő, sajátos, nőnemű, 1. deklináció;
• ingatag morfológiai főnévi jellemző: egyes szám, genitív;
• szintaktikai szerep: a tantárgy része.

Luzhin (kinek?) - főnév;

• kezdeti forma - Luzhin;
• hűséges morfológiai a szóra jellemző: tulajdonnév, animált, konkrét, hímnemű, vegyes ragozás;
• a főnév nem állandó alaktani jellemzői: egyes szám, datív eset;

Pálma (mi?) - főnév;

• kezdeti forma - tenyér;
• állandó morfológiai jellemzők: nőnemű, élettelen, köznév, konkrét, I deklináció;
• instabil morphos. jelek: egyes szám, hangszeres;
• szintaktikai szerepkör kontextusban: komplement.

Por (mi?) - főnév;

• kezdeti forma - por;
• főbb morfológiai jellemzők: köznév, valódi, nőnemű, egyes szám, animált nem jellemzett, III. deklináció (nulla végződésű főnév);
• ingatag morfológiai szó jellemző: accusative;
• szintaktikai szerep: komplementer.

(c) Kabát (Miért?) - főnév;

• a kezdeti forma kabát;
• állandó helyes morfológiai a szóra jellemző: élettelen, köznév, konkrét, semleges, dönthetetlen;
• morfológiai jellemzők instabilok: a szám nem határozható meg a szövegkörnyezetből, a genitivus esetből;
• mondattagként betöltött mondattani szerep: összeadás.

A melléknév morfológiai elemzése

A melléknév a beszéd jelentős része. Válaszok kérdésekre Mi? Melyik? Melyik? Melyik? és egy tárgy jellemzőit vagy tulajdonságait jellemzi. A melléknév morfológiai jellemzőinek táblázata:

• kezdő alak névelőben, egyes szám, férfinem;
• a melléknevek állandó morfológiai jellemzői:
• • rangsor, érték szerint:
  • • - minőség (meleg, csendes);
    • - rokon (tegnap, olvasás);
    • - birtokos (nyúl, anyai);
  • az összehasonlítás mértéke (minőségihez, amelyben ez a jellemző állandó);
  • teljes / rövid forma (minőséghez, amelyben ez a jellemző állandó);
• a melléknév nem állandó morfológiai jellemzői:
• • a minőségi jelzők az összehasonlítás mértéke szerint változnak (összehasonlító fokokban egyszerű alak, szuperlatívuszokban - összetett): szép-szép-legszebb;
  • teljes vagy rövid alak (csak minőségi melléknevek);
  • nemzetség jele (csak egyes számban);
  • szám (a főnévvel összhangban);
  • eset (a főnévvel összhangban);
• szintaktikai szerep a mondatban: a melléknév egy összetett névleges állítmány definíciója vagy része.

A melléknév morfológiai elemzésének terve

Javaslat példa:

Felkelt a telihold a város felett.

Teljes (mi?) - melléknév;

• kezdeti forma - teljes;
• a melléknév állandó morfológiai jellemzői: minőségi, teljes forma;
• inkonstans morfológiai jellemző: pozitív (nulla) fokú összehasonlításban, nőnemű (a főnévvel összhangban), névelős eset;
• szintaktikai elemzés szerint - a mondat kisebb tagja, a definíció szerepét tölti be.

Íme egy másik teljes irodalmi részlet és a melléknév morfológiai elemzése, példákon keresztül:

A lány gyönyörű volt: karcsú, vékony, kék szeme, mint két csodálatos zafír, a lelkedbe nézett.

Gyönyörű (mi?) - melléknév;

• a kezdeti forma szép (ebben az értelemben);
• állandó morfológiai normák: minőségi, rövid;
• nem állandó jelek: pozitív összehasonlítási fok, egyes szám, nőies;

Karcsú (mi?) - melléknév;

• kezdeti forma - karcsú;
• állandó morfológiai jellemzők: minőségi, teljes;
• a szó inkonstans morfológiai jellemzői: teljes, pozitív összehasonlítási fok, egyes szám, nőnemű, névelő;
• szintaktikai szerep a mondatban: az állítmány része.

Vékony (mi?) - melléknév;

• a kezdeti forma vékony;
• morfológiai állandó jegyek: minőségi, teljes;
• a melléknév állandó morfológiai jellemzője: pozitív összehasonlítási fok, egyes szám, nőnemű, névelő;
• szintaktikai szerep: az állítmány része.

Kék (mi?) - melléknév;

• kezdeti forma - kék;
• a melléknév állandó morfológiai jellemzőinek táblázata: minőségi;
• inkonzisztens morfológiai jellemzők: teljes, pozitív összehasonlítási fok, többes szám, névelő;
• szintaktikai szerep: meghatározás.

Csodálatos (mi?) - melléknév;

• kezdeti forma - csodálatos;
• maradandó jelek a morfológiában: relatív, kifejező;
• inkonzisztens morfológiai jellemzők: többes szám, genitivus;
• szintaktikai szerep a mondatban: a körülmény része.

Az ige morfológiai jellemzői

Az orosz nyelv morfológiája szerint az ige a beszéd önálló része. Jelölhet egy tárgy cselekvését (sétálni), tulajdonságát (sántítás), attitűdöt (egyenlőséghez), állapotát (örvendezni), jelét (kifehéredni, mutogatni). Az igék válaszolnak arra a kérdésre, mit kell tenni? mit kell tenni? mit csinál? mit csináltál? vagy mit fog tenni? A verbális szóalakok különböző csoportjait heterogén morfológiai jellemzők és nyelvtani jellemzők jellemzik.

Az igék morfológiai alakjai:

• az ige kezdő alakja az infinitivus. Az ige határozatlan vagy változatlan alakjának is nevezik. Változó morfológiai jellemzők hiányoznak;
• konjugált (személyes és személytelen) formák;
• nem ragozott alakok: igenévek és igenevek.

Az ige morfológiai elemzése

• a kezdő alak az infinitivus;
• az ige állandó morfológiai jellemzői:
• • tranzitivitás:
  • • tranzitív (elöljárószó nélküli accusative főnevekkel használatos);
    • intranzitív (nem használjuk főnévvel az előszó nélküli ragozási esetben);
  • visszaküldhetőség:
  • • visszaváltható (van -sya, -sya);
    • visszavonhatatlan (no -sya, -sya);
  • • tökéletlen (mi a teendő?);
    • tökéletes (mit kell csinálni?);
  • konjugáció:
  • • I ragozás (do-eat, do-et, do-eat, do-et, do-yut / ut);
    • II ragozás (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat / at);
    • ragozott igék (akar, fut);
• az ige nem állandó morfológiai jellemzői:
• • hangulat:
  • • tájékoztató jellegű: mit csináltál? Mit csináltál? mit csinál? mit fog csinálni?;
    • feltételes: mit tennél? mit csinálnál?;
    • kötelező: csináld!;
  • idő (jelző módban: múlt / jelen / jövő);
  • személy (jelen/jövő időben, jelző és felszólító: 1. személy: én/mi, 2. személy: te/te, 3. személy: ő/ők);
  • nem (múlt időben, egyes szám, jelző és feltételes);
  • szám;
• szintaktikai szerep egy mondatban. Az infinitivus a mondat bármely része lehet:
• • állítmány: Ünnep legyen ma;
  • Tárgy: A tanulás mindig hasznos;
  • kiegészítés: Minden vendég táncolni kérte;
  • definíció: Elsöprő vágya van az evésre;
  • körülmény: kimentem sétálni.

Az igei példa morfológiai elemzése

A séma megértéséhez írásos elemzést végzünk az ige morfológiájáról egy mondat példáján:

Varjú valahogy Isten küldött egy darab sajtot... (mese, I. Krylov)

Elküldve (mit csináltál?) - szórész ige;

• kezdeti forma - küldés;
• állandó morfológiai jellemzők: perfektív, átmeneti, 1. ragozás;
• az ige inkonstans morfológiai jellemzője: jelző mód, múlt idő, hímnemű, egyes szám;

A következő online példa egy ige morfológiai elemzésére egy mondatban:

Micsoda csend, figyelj!

Figyelj (mit kell csinálni?) - ige;

• a kezdeti forma a hallgatás;
• morfológiai állandó jellemzők: tökéletes forma, intransitív, reflexív, 1. ragozás;
• a szó állandó morfológiai jellemzői: felszólító, többes szám, 2. személy;
• szintaktikai szerep a mondatban: állítmány.

Tervezze meg az ige morfológiai elemzését online ingyen, egy egész bekezdésből vett példa alapján:

Figyelmeztetni kell.

Nem kell, máskor tudassa vele, hogyan szegheti meg a szabályokat.

Mik a szabályok?

Várj, később elmondom. Belépett! („Az aranyborjú”, I. Ilf)

Figyelmeztetés (mit kell tenni?) - ige;

• kezdeti forma - figyelmeztet;
• az ige morfológiai jellemzői állandóak: tökéletesítő, tranzitív, visszavonhatatlan, 1. ragozás;
• a szófaj nem permanens morfológiája: infinitivus;
• mondatbeli szintaktikai funkció: az állítmány szerves része.

Hadd tudja (mit csinál?) - beszédrész ige;

• a kezdeti forma: tudni;
• az ige inkonstans morfológiája: felszólító, egyes szám, 3. személy;
• szintaktikai szerep a mondatban: állítmány.

Megsérteni (mit kell tenni?) - a szó ige;

• a kezdeti forma: megsérteni;
• állandó morfológiai jellemzők: imperfektív, irreverzibilis, átmeneti, 1. ragozás;
• az ige nem állandó jelei: infinitivus (kezdeti alak);
• szintaktikai szerep a kontextusban: az állítmány része.

Várj (mit kell csinálni?) - beszédrész ige;

• kezdeti forma - várjon;
• állandó morfológiai jellemzők: tökéletes forma, visszavonhatatlan, átmeneti, 1. ragozás;
• az ige inkonstans morfológiai jellemzője: felszólító, többes szám, 2. személy;
• szintaktikai szerep a mondatban: állítmány.

Belépett (mit tett?) - ige;

• kezdeti forma - enter;
• állandó morfológiai jellemzők: perfektív, visszavonhatatlan, intransitív, 1. ragozás;
• az ige inkonstans morfológiai jellemzője: múlt idő, jelző mód, egyes szám, férfinem;
• szintaktikai szerep a mondatban: állítmány.

A titkárok és ügyintézők gyakran a jegyzőkönyvek elkészítésekor szembesülnek azzal a követelménnyel, hogy a vezető ne hajoljon meg néhány néven. A cikkben elmondjuk, hogy mely vezetéknevek nem csökkennek. Összefoglaló táblázatot készítettünk a leggyakoribb, nehezen kezelhető esetekről.

Töltse le ezt a hasznos dokumentumot:

Mik a tévhitek a vezetéknevek ragozásáról?

Az orosz nyelv anyanyelvi beszélőinek többsége nem ismeri a nevek és vezetéknevek deklinációjának törvényeit. Annak ellenére, hogy sok útmutató és kézikönyv létezik ebben a témában, a vezetéknevek elválasztásának kérdése sok ember számára továbbra is nehéz. Sok szempontból zavarják a vezetéknevek elnevezésének szabályaival kapcsolatos tévhitek. Itt van néhány közülük.

A vezetéknév ragozása a nyelvi eredetétől függ. Például az összes grúz, lengyel vagy örmény vezetéknév nem csökken.

A vezetéknév ragozása viselőjének nemétől függ.

Ha a vezetéknév egybeesik egy köznévvel - Will, Freedom, Zhuk -, akkor nem utasítja el.

A legelterjedtebb tévhit azonban az, hogy annyi deklinációs szabály létezik, hogy egyszerűen nincs értelme megjegyezni őket.

E tévhitek cáfolata érdekében vegye figyelembe a vezetéknevek esetenkénti megváltoztatásának alapvető szabályait. Lépésről lépésre szóló utasítások formájában fogalmaztuk meg őket, amelyek segítségével gyorsan megállapíthatja, hogy a vezetéknév esetenként változik-e vagy sem.

Táblázat: vezetéknevek elnevezése oroszul

A teljes táblázat letöltése

Hogyan állapítható meg, hogy egy vezetéknév hajlamos-e: lépésről lépésre

1. lépés

Nézd meg a vezetéknevet. Ha a vége -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky), akkor a szokásos módon utasítsa el

Az ilyen vezetéknevek probléma nélkül változnak. De ne feledjen két fontos kivételt.

V. Ha a vezetéknév -ov, -in végződésű, de idegen (például Chaplin vagy Darwin), akkor olyan esetekben változik, mint a második deklináció főneve (például táblázat) - Chaplin, Darwin.

C. A női vezetéknevek -inában (Smorodina, Zhemchuzhina) attól függően változnak, hogy hogyan változik ugyanazon vezetéknév férfi változata. Ha a férfi változat úgy hangzik, mint Smorodin vagy Zhemchuzhin, akkor a női vezetéknév hangszeres esetben Ribizli vagy Zhemchuzhina, és ha a férfi változat megegyezik a női vezetéknévvel - Zhemchuzhina vagy Ribizli, akkor a női vezetéknév köznévként elutasításra kerül. . Példa látható az alábbi táblázatban.

	Charlie Chaplin	Anna Smorodina (m. R. Smorodin)	Irina Zhemchuzhina (egybeesik a m.b.-vel)
	Charlie Chaplin	Anna Ribizli	Irina Zhemchuzhina
	Charlie Chaplin	Anna Ribizli	Irina Zhemchuzhina
	Charlie Chaplin	Anna Smorodina	Irina Zhemchuzhina
	Charlie Chaplin	Anna Ribizli	Irina Zhemchuzhina
	Charlie Chaplin	Anna Ribizli	Irina Zhemchuzhina

2. lépés

Ha nem szabványos vezetéknév van előtted, jegyezd meg, milyen hanggal végződik

A fő követendő szabály, hogy a deklináció típusát elsősorban nem a hordozó neme vagy nemzetisége befolyásolja, hanem az, hogy magánhangzóra vagy mássalhangzóra végződik-e.

3. lépés

Ne változtasson olyan vezetéknevet, amely -s, ők vagy e végződésű, és ó, y, s, uh, u

Például Belykh könyve, Loye, Gramigny, Ceausescu, Lykhna, Maigret és Liu előadása.

Jegyzet. A mindennapi beszédben és az irodalom nyelvén, amely ábrázol Beszélő , néha megtalálható a férfi vezetéknevek ragozása -s vagy -ih. Például Chernykh jelentése. Néha megtalálhatja az ukrán vezetéknevek elnevezését a -ko - Chernenka vagy Shevchenko -n. A vezetéknévváltoztatás utolsó változata a XIX. De most mind az első, mind a második lehetőség nem kívánatos.

4. lépés

Ha a vezetéknév mássalhangzóra végződik (kivéve -ih és -ih), nézze meg a tulajdonos nemét

A férfi vezetéknevek hajlamosak egy mássalhangzó hangra, a női nevek viszont nem. A vezetéknév nyelvi eredete nem számít. A férfiak vezetéknevét is elutasítják, amelyek egybeesnek a köznevekkel.

Például Krug, Shock, Martirosyan jelentései (férfi vezetéknevekre), valamint Krug, Shock, Martirosyan jelentései (női vezetéknevekre).

1. megjegyzés. Vannak keleti szláv eredetű férfi vezetéknevek, amelyek kétféleképpen hajlanak. Olyan vezetéknevekről beszélünk, amelyek váltáskor folyékony magánhangzóval rendelkeznek - Zhuravl: Zhuravel vagy Zhuravl. A legtöbb referenciakönyv a folyékony magánhangzó (Zhuravel) megtartását javasolja visszautasításkor, mivel jogi szempontból fontos a vezetéknév integritásának megőrzése. A vezetéknév tulajdonosa azonban ragaszkodhat az általa választott lehetőséghez. Ebben az esetben a legfontosabb, hogy minden jogi dokumentumban betartsák a vezetéknév esetenkénti megváltoztatásának egységességét.

Jegyzet 2. Külön említést érdemelnek a th-vel kezdődő vezetéknevek (Shakhrai). Itt találkozunk a vezetéknév kétszeres megváltoztatásának lehetőségével is. Ha a vezetéknevet melléknévként érzékeljük, például Topchy, akkor ez így változik: Topchy, Topchy stb. Ha a vezetéknevet főnévként érzékeljük, akkor Topchia, Topchia néven változik. Az ilyen összetett esetek csak azokat a vezetékneveket érintik, amelyekben az „y” mássalhangzót „o” vagy „i” magánhangzók előzik meg. Minden más esetben a vezetéknév az általános szabályok szerint változik (Shakhrai, Shakhrai stb.)

	Ivan Csernik	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
	Ivan Csernik	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
	Ivan Csernik	Ivan Krug	Anne Krug	Ivan Shakhrai
	Ivan Csernik	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
	Ivan Csernik	Ivan Krug	Anna Krug	Ivan Shakhrai
	Ivan Csernik	Ivan Krug	Anne Krug	Ivan Shakhrai

5. lépés

A vezetéknév -я magánhangzóra végződik. Van előtte másik magánhangzó? Ha igen, hajlítsa meg

Példák: Inna Shengelai jegyzetfüzete, Nikolay Lomaya oklevele, találkozás Anna Rheával; Lavrenty Beria bűnei, találkozás George Daneliával.

6. lépés

A vezetéknév -a magánhangzóra végződik. Van előtte másik magánhangzó? Ha igen, ne erőltesd őt.

Példák: Nikolai Galua jegyzetfüzete, Irina Eriának kiállított oklevele, találkozás Igor Guliával.

7. lépés

A vezetéknév -а vagy -я végződésű, de mássalhangzó előzi meg. Ügyeljen a vezetéknév eredetére és a benne lévő hangsúlyra.

Csak két kivételt kell emlékezni:

A. Az utolsó szótagot akcentussal rendelkező francia vezetéknevek nem hajlanak: Alexandre Dumas, Emile Zola és Anna Gavald könyvei, Jacques Derrida aforizmái, Drogba céljai.

B. Az -a végződésű finn vezetéknevek többnyire hangsúlytalanok: találkozás Mauno Pekkalával.

Minden más vezetéknév - keleti, szláv, japán -, amely hangsúlyos és hangsúlytalan -a vagy -ya -ra végződik, hajlamos. Hanyatlás és vezetéknevek, amelyek egybeesnek a köznevekkel.

Példák: Irina Groza jegyzetfüzete, Nikolai Mukha diplomája, Elena Kara-Murza előadása, Bulat Okudzhava dalai, Igor Kvasha szerepei, Akira Kurosawa filmjei.

	Margarita Galois	Nina Danelia	Anna Groza
	Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groza
	Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groze
	Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groza
	Marguerite Galois	Nina Daneliya	Anna Groza
	Marguerite Galois	Nina Danelia	Anna Groze

Miért fontos betartani a vezetéknevek ragozásának szabályait?

Fennáll a félreértések kockázata, ha nem tartja be a vezetéknevek elnevezésére vonatkozó szabályokat.

Vegyük például ezt a helyzetet. Ön egy ilyen aláírású levelet kapott: „Vaszilij Groz levele”. Az orosz nyelvtan törvényeit követve nagy valószínűséggel azt feltételezi, hogy a férfi vezetéknév, amely a genitivusban -a végződésű, a névelőben nulla végződésű lesz, és arra a következtetésre jut, hogy a levél szerzője Vaszilij Groz. Ilyen félreértés nem merült volna fel, ha a levelet helyesen írták volna alá – „Vaszilij Groza levele”.

Egy másik példa. Átmented az A. Pogrebnyak cikket. Természetes azt feltételezni, hogy a cikk szerzője nő. Ha később kiderül, hogy a szerző Anatolij Pogrebnyak férfi, ez félreértéshez vezethet.