domov zdravje

Vizualna in izrazna sredstva. Vloga figurativnih in izraznih sredstev

Sredstva leksikalne ekspresivnosti- leksikalne enote jezika, katerih vizualne zmožnosti se uporabljajo za ustvarjanje literarnih podob.

Sredstva leksikalne ekspresivnosti tradicionalno vključujejo:

sinonimi, tj. besede istega dela govora, različne po zvoku, vendar enake ali podobne v leksikalnem pomenu in se med seboj razlikujejo bodisi v odtenkih pomena bodisi v slogovni barvi (pogumen - pogumen, teči - hiteti, oči(nevtralno) - oči(poet.), imajo veliko izrazno moč;

protipomenke besede istega dela govora, ki imajo nasproten pomen (resnica je laž, dobro je zlo, gnusno je čudovito);
homonimi- besede, ki imajo enako obliko, vendar različne pomene (poroka je napaka in poroka - poroka, graja - kletvica in grajanje - vojna, klop - klop in trgovina - trgovina, strmi breg in strmo vrelo vodo, naredite film - snemite klobuk), in njihove sorte: istozvočniki(besede, ki zvenijo enako, vendar se razlikujejo po pomenu in črkovanju: podjetje - kampanja, užaliti - teči naokoli, prehod - omejiti, sivo - sedeti), homografi(besede, ki imajo enako črkovanje, vendar različne pomene in izgovorjave: moka - moka, vas - vas, dom - dom) in homoforme(besede, ki sovpadajo v zvoku in črkovanju le v ločenih oblikah: moja hiša - moje roke, trije tovariši - tri natančno opazite);
paronimi- besede, ki zvenijo enako in se pišejo drugače, vendar imajo različne pomene (individualnost - individualizem, dimljeno - dim, hrupno - hrupno, plačilo - plačila a ).

Ti jezikovni pojavi (pogojno jih lahko imenujemo neposebna leksikalna figurativna in izrazna sredstva jezika) postanejo izrazno sredstvo šele v določenem besedilu, kjer se z njimi poveča svetlost upodobljenega in moč njegovega vpliva na naslovnika.

Glavna sredstva leksikalne ekspresivnosti so poti. to posebna figurativna in izrazna sredstva jezika, ki temelji na uporabi besed v prenesenem pomenu.

Glavne vrste tropov so epitet, primerjava, metafora, personifikacija, metonimija, sinekdoha, parafraza (perifraza), hiperbola, litota, ironija.

Epitet(prevedeno iz grščine - "uporaba", "dodatek") je figurativna definicija, ki označuje značilnost, ki je bistvena za določen kontekst v prikazanem pojavu. Od preprosta definicija epitet odlikuje likovna izraznost in figurativnost. Epitet temelji na skriti primerjavi.

Epiteti vključujejo vse "pisane" definicije, ki so najpogosteje izražene s pridevniki: žalostna osirotela dežela(Tjučev), siva megla, limonasta svetloba, tihi mir(Bunin). Lahko se izrazijo tudi epiteti:

samostalniki, ki delujejo kot aplikacije ali predikati in dajejo figurativni opis predmeta: čarovnica-zima; mati - sirna zemlja; Pesnik je lira in ne le negovalec svoje duše(M. Gorki);
prislovi, ki delujejo kot okoliščine: Na divjem severu stoji sam ...(Lermontov); Listi so bili napeto razpeti v vetru(Paustovski);
gerundij: valovi hrumeči in peneči se;
zaimki, ki izražajo vrhunsko stopnjo določenega stanja človeške duše:

Konec koncev so bili boji,

Ja, pravijo, kaj pa drugega!(Lermontov);

deležniki in deležniške besedne zveze:Slavci z ropotajočimi besedami oznanjajo gozdne meje(pastinak); Priznam tudi pojav ... piskarjev, ki ne morejo dokazati, kje so včeraj prenočili in nimajo drugih besed v jeziku, razen besed, ki ne pomnijo sorodstva.
(Saltikov-Ščedrin).

Ustvarjanje figurativnih epitetov je običajno povezano z uporabo besed v figurativnem pomenu. Z vidika vrste figurativnega pomena besede, ki deluje kot epitet, so vsi epiteti razdeljeni na metaforične (temeljijo na metaforičnem figurativnem pomenu: zlati oblak, nebo brez dna, lila megla) in metonimični (temeljijo na metonimičnem prenesenem pomenu: semiš hojo(Nabokov); praskast videz(Grenko); breza veseli jezik(Jesenin).

Epitet lahko absorbira lastnosti številnih tropov. Na podlagi metafore ali metonimije se lahko kombinira tudi z personifikacija: ... meglen in tih azur nad žalostno osirotelo zemljo(Tjučev), hiperbola (Jesen že ve, kaj je globok in nem mir - znanilec dolgega slabega vremena(Bunin) in druge poti in figure.

Primerjava- To je vizualna tehnika, ki temelji na primerjavi enega pojava ali koncepta z drugim.

Vasi gorijo, zaščite nimajo.

Sinovi domovine so poraženi od sovražnika,

In žari kot večni meteor

Igranje v oblakih straši oko(Lermontov).

Primerjave so izražene na različne načine:

instrumentalna oblika samostalnikov:

slavček potepuški

Mladost je odletela

val v slabem vremenu

Veselje je zbledelo(Koltsov);

oblika primerjalne stopnje pridevnika ali prislova:

Te oči so bolj zelene od morja in naše čemprese so temnejše(Ahmatova);

primerjalni promet s sindikati všeč, všeč, všeč, všeč in itd.:

kako grabežljiva zver, v skromno bivališče

Zmagovalec vdre z bajoneti ...(Lermontov);

s pomočjo besed podobno, podobno, je:

V očeh previdnega mačka

Izgleda kot tvoje oči(Ahmatova);

s pomočjo primerjalnih stavkov:

Zlato listje se je vrtinčilo

V rožnati vodi ribnika

Tako kot lahka jata metuljev

Z ugašanjem leti k zvezdi(Jesenin).

Metafora(prevedeno iz grščine - "prenos") je beseda ali izraz, ki se uporablja v figurativnem pomenu na podlagi podobnosti dveh predmetov ali pojavov na neki podlagi.
V nasprotju s primerjavo, v kateri je podano tako tisto, kar se primerja, kot tisto, kar se primerja, metafora vsebuje le drugo, kar ustvarja zgoščenost in figurativnost rabe besede.

Metafora lahko temelji na podobnosti predmetov v obliki, barvi, prostornini, namenu, občutkih itd.: slap zvezd, plaz črk, ognjeni zid, brezno žalosti, biser poezije, iskra ljubezni in itd.

Vse metafore so razdeljene v dve skupini:

splošni jezik ("izbrisano"): zlate roke, nevihta v skodelici, gore za premikanje, strune duše, ljubezen je zbledela;
umetniški (samostojno-avtorski, pesniški):

In zvezde zbledijo diamantno vznemirjenje

AT neboleč mraz zore (Voloshin);

prazno nebesa pregleden steklo (Ahmatova);

in oči modre, brez dna

cvetenje na oddaljeni obali(Blokiraj).

personifikacija- to je nekakšna metafora, ki temelji na prenosu znakov živega bitja na naravne pojave, predmete in pojme.

Najpogosteje se personifikacije uporabljajo za opis narave:

Valjanje po zaspanih dolinah

Legle so zaspane megle,

In le konjski topot,

Zveni, se izgubi v daljavi.

Ugasnil, bledeč, dan jesen,

Valjanje dišečih listov,

Prehranjevanje spati brez sanje

napol uvela rože (Lermontov).

Manj pogosto so personifikacije povezane z objektivnim svetom:

Ali ni res, nikoli več

Se ne bova razšla? Dovolj?..

in je odgovorila violina ja

Toda srce violine je bolelo.

Priklon vse razumel, on umirjen,

In v violini je odmev ohranil vse ...

In to je bila bolečina zanje

Kaj so ljudje mislili o glasbi(Annensky);

Nekaj dobrodušnega in hkrati prijetnega je bilo v fiziognomiji te hiše.(Mamin-Sibiryak).

Metonimija(prevedeno iz grščine - "preimenovanje") je prenos imena z enega predmeta na drugega glede na njihovo sosednost. Sosednost je lahko manifestacija razmerja:

med vsebino in vsebino:

Pojedel sem tri sklede(Krylov);

med avtorjem in delom

Zmerjal Homerja, Teokrita,

Toda preberite Adama Smitha(Puškin);

med dejanjem in instrumentom dejanja:

Njihove vasi in polja za silovit napad

Obsodil je meče in ogenj(Puškin);

med predmetom in materialom, iz katerega je predmet izdelan:

... ne na srebro, - na zlato sem jedel(Gribojedov);

med krajem in ljudmi v tem kraju:

Mesto je bilo hrupno, zastave so prasketale, mokre vrtnice so padale iz cvetličarskih skled ...(Oleša)

Sinekdoha(prevedeno iz grščine - "korelacija") je nekakšna metonimija, ki temelji na prenosu pomena iz enega pojava v drugega na podlagi kvantitativnega razmerja med njimi.

Najpogosteje pride do prenosa:

od najmanjšega do največjega:

njemu in ptica ne leti

in tiger ne bo šel...(Puškin);

del v celoto:

brada zakaj ste vsi tiho?(Čehov).

Parafraza ali parafraza(prevedeno iz grščine - opisni izraz) je promet, ki se uporablja namesto besede ali fraze.

Na primer, Peterburg v verzih A. S. Puškina - “ ustvarjanje petre», « Lepota in čudes polnočnih držav», « pozdravljen Petrov»; A. A. Blok v verzih M. I. Tsvetaeve - “ vitez brez očitkov», « modrooki snežni pevec», « snežni labod», « vladar moje duše."

Hiperbola(prevedeno iz grščine - "pretiravanje") je figurativni izraz, ki vsebuje pretirano pretiravanje katerega koli znaka predmeta, pojava, dejanja:

Redka ptica bo letela do sredine Dnepra(Gogol).

Državljani! Danes se tisočletna »Prej« ruši.

Danes se svetovna osnova revidira.

Danes

Vse do zadnjega gumba v oblačilih

Prenovimo življenje(Majakovski).

Litotes(prevedeno iz grščine - "majhnost", "zmernost") je figurativni izraz, ki vsebuje pretirano podcenjevanje katerega koli znaka predmeta, pojava, dejanja:

Kakšne majhne krave!

Obstaja, kajne, manj kot glava bucike(Krylov).

Ironija(prevedeno iz grščine - "pretvarjanje") je uporaba besede ali izjave

v nasprotnem smislu. Ironija je vrsta alegorije, v kateri
za navzven pozitivno oceno se skriva posmeh:

Kje, pametna, se potepaš, glava?(Krylov)

Znano je, da se noben evropski leksikon ne more primerjati s sočnostjo: to mnenje izražajo številni literarni kritiki, ki so preučevali njegovo ekspresivnost. Ima špansko ekspanzijo, italijansko čustvenost, francosko nežnost. Jezikovna orodja ki jih uporabljajo ruski pisci, spominjajo na poteze umetnika.

Ko strokovnjaki govorijo o ekspresivnosti jezika, ne mislijo le na figurativna sredstva, ki jih preučujejo v šoli, ampak tudi na neizčrpen arzenal literarnih sredstev. Enotne klasifikacije figurativnih in izraznih sredstev ni, vendar so jezikovna sredstva pogojno razdeljena v skupine.

V stiku z

Leksikalna sredstva

Izrazna sredstva, ki delujejo na leksikalni jezikovni ravni, so sestavni del literarnega dela: pesniškega ali proznega. To so besede ali besedne zveze, ki jih avtor uporablja v prenesenem ali alegoričnem pomenu. Najobsežnejša skupina leksikalnih sredstev za ustvarjanje podob v ruskem jeziku so literarni tropi.

Raznolikosti poti

V delih je uporabljenih več kot dva ducata tropov. Tabela s primeri kombinirano najbolj uporabljeno:

№	poti	Pojasnila pojma	Primeri
1	Alegorija	Zamenjava abstraktnega pojma s konkretno sliko.	"V rokah Themis", kar pomeni: v pravičnosti
2		To so poti, ki temeljijo na figurativni primerjavi, vendar brez uporabe veznikov (kot, kot da). Metafora vključuje prenos lastnosti enega predmeta ali pojava na drugega.	Žuboreč glas (glas, kot da mrmra).
3	Metonimija	Zamenjava ene besede z drugo na podlagi sosednosti pojmov.	V razredu je bilo hrupno
4	Primerjava	Kaj je primerjava v literaturi? Primerjava predmetov na podobni podlagi. Primerjave so umetniški mediji, z izboljšanimi slikami.	Primerjava: vroč kot ogenj (drugi primeri: postal bel kot kreda).
5	personifikacija	Prenos človeških lastnosti na nežive predmete ali pojave.	Šepetanje drevesnih listov
6	Hiperbola	To so tropi, ki temeljijo na literarnem pretiravanju, ki krepi določeno lastnost ali kakovost, na katero avtor osredotoči bralčevo pozornost.	Morje dela.
7	Litotes	Umetniško podcenjevanje opisanega predmeta ali pojava.	Človek z nohti.
8	Sinekdoha	Zamenjava nekaterih besed z drugimi glede kvantitativnih razmerij.	Povabi k zanderju.
9	Okazionalizmi	Umetniška sredstva, ki jih oblikuje avtor.	Sadovi izobraževanja.
10	Ironija	Subtilen posmeh, ki temelji na navzven pozitivni oceni ali resni obliki izražanja.	Kaj praviš, pametnjakovič?
11	sarkazem	Jedko subtilno posmehovanje, najvišja oblika ironije.	Dela Saltikova-Ščedrina so polna sarkazma.
12	parafraziram	Zamenjava besede z izrazom, podobnim v leksikalnem pomenu.	Kralj živali
13	Leksikalno ponavljanje	Da bi okrepil pomen posamezne besede, jo avtor večkrat ponovi.	Povsod okrog jezera, globoka jezera.

Članek vsebuje glavne poti, poznanih v literaturi, ki jih ponazarja tabela s primeri.

Včasih se arhaizmi, dialektizmi, profesionalizmi imenujejo pot, vendar to ni res. To so izrazna sredstva, katerih obseg je omejen na upodobljeno dobo ali področje uporabe. Uporabljajo se za ustvarjanje barve dobe, opisanega kraja ali delovnega vzdušja.

Specializirana izrazna sredstva

- besede, ki so bile nekoč imenovane predmeti, ki so nam znani (oči - oči). Historizmi pomenijo predmete ali pojave (dejanja), ki so šli iz uporabe (kaftan, žoga).

Tako arhaizmi kot historizmi - izrazna sredstva, ki jih zlahka uporabljajo pisatelji in scenaristi, ki ustvarjajo dela o zgodovinskih temah (primeri so "Peter Veliki" in "Princ Silver" A. Tolstoja). Pesniki pogosto uporabljajo arhaizme za ustvarjanje vzvišenega sloga (naročje, desnica, prst).

Neologizmi so figurativna sredstva jezika, ki so relativno nedavno vstopila v naša življenja (pripomoček). Pogosto se uporabljajo v literarnem besedilu za ustvarjanje vzdušja mladinskega okolja in podobe naprednih uporabnikov.

Dialektizmi – besede oz slovnične oblike uporablja se v pogovornem govoru prebivalcev enega kraja (kochet - petelin).

Profesionalizmi so besede in izrazi, značilni za predstavnike določenega poklica. Na primer, peresnik za tiskalnik je najprej rezervni material, ki ni bil vključen v sobo, in šele nato prostor, kjer se živali zadržujejo. Seveda pisatelj, ki pripoveduje o življenju tiskarskega junaka, izraza ne bo zaobšel.

Žargon je besedišče neformalne komunikacije, ki se uporablja v pogovornem govoru ljudi, ki pripadajo določenemu komunikacijskemu krogu. na primer jezikovne značilnosti besedila o življenju študentov bo omogočilo, da se beseda "repi" uporablja v pomenu "izpitni dolg" in ne deli telesa živali. Ta beseda se pogosto pojavlja v delih o študentih.

Frazeološki obrati

Frazeološki izrazi so leksikalna jezikovna sredstva, katerih ekspresivnost določajo:

Figurativni pomen, včasih z mitološkim ozadjem (Ahilova peta).
Vsi sodijo v kategorijo visokih nastavite izraze(potone v pozabo), ali pogovorni obrati (obesiti ušesa). To so lahko jezikovna sredstva, ki imajo pozitivno čustveno obarvanost (zlate roke - obremenitev odobravajočega pomena) ali z negativno ekspresivno oceno (drobno meso - odtenek prezira do osebe).

Uporaba frazeologizmov, za:

poudariti jasnost in figurativnost besedila;
zgraditi potreben slogovni ton (pogovorni ali povišan), pri čemer je predhodno ocenil jezikovne značilnosti besedila;
izražajo avtorjev odnos do sporočenih informacij.

Figurativna ekspresivnost frazeoloških obratov se poveča zaradi njihove preobrazbe iz dobro znanih v posamezne avtorje: sijati po vsej Ivanovski.

Posebna skupina so aforizmi ( idiomi ). Vesele ure se na primer ne upoštevajo.

Aforizmi vključujejo dela ljudske umetnosti: pregovore, reke.

Ta umetniška sredstva se v literaturi pogosto uporabljajo.

Pozor! Frazeologizmov kot figurativnih in izraznih literarnih sredstev ni mogoče uporabiti v uradnem poslovnem slogu.

Sintaktični triki

Skladenjske figure govora - obrati, ki jih uporablja avtor, da bi bolje posredoval potrebne informacije oz zdrava pamet besedilo, včasih zato, da bi odlomku dali čustveno obarvanost. Tukaj je nekaj skladenjska sredstva izraznost:

Antiteza je sintaktično izrazno sredstvo, ki temelji na nasprotju. "Zločin in kazen". Omogoča vam, da poudarite pomen ene besede s pomočjo druge, nasprotnega pomena.
Gradacije so izrazna sredstva, ki uporabljajo sinonimne besede, razvrščene po načelu vzpona in padca lastnosti ali kakovosti v ruskem jeziku. Na primer, zvezde so sijale, gorele, sijale. Takšna leksikalna veriga poudarja glavni konceptualni pomen vsake besede - "sijaj".
oksimoron - prav nasprotne besede v bližini. Na primer, izraz "ognjeni led" figurativno in živo ustvarja protislovni značaj junaka.
Inverzije so sintaktična izrazna sredstva, ki temeljijo na nenavadni konstrukciji stavka. Na primer, namesto "je pel" piše "je pel". Na začetku stavka je izločena beseda, ki jo avtor želi poudariti.
Parcelacija je namerna delitev enega stavka na več delov. Na primer, Ivan je v bližini. Vredno ogleda. V drugem stavku je običajno izločeno dejanje, lastnost ali znamenje, ki prevzame avtorjev poudarek.

Pomembno! te figurativna sredstva Predstavniki številnih znanstvenih šol se nanašajo na stilistiko. Razlog za zamenjavo izraza je v vplivu izraznih sredstev te skupine na slog besedila, čeprav prek skladenjskih konstrukcij.

Fonetična sredstva

Zvočne naprave v ruščini so najmanjša skupina literarnih besednih figur. To je posebna uporaba besed s ponavljanjem določenih zvokov ali fonetičnih skupin z namenom upodabljanja umetniških podob.

Običajno takšna figurativna sredstva jezika uporabljajo pesniki v poeziji ali pisatelji v lirskih stranpotih, ko opisujejo pokrajino. Avtorji s ponavljajočimi se zvoki izražajo grmenje ali šelestenje listja.

Aliteracija je ponavljanje niza soglasnikov, ki ustvarjajo zvočne učinke, ki izboljšajo podobo opisanega pojava. Na primer: "V svilnatem šumenju snežnega hrupa." Črpanje zvokov С, Ш in Ш ustvarja učinek imitacije žvižganja vetra.

Asonanca - ponavljanje samoglasnikov, da bi ustvarili ekspresivno umetniško podobo: "Marš, marš - mahamo z zastavo / / Koračamo na parado." Samoglasnik "a" se ponavlja, da ustvari čustveno polnost občutkov, edinstven občutek univerzalne radosti in odprtosti.

Onomatopeja - izbor besed, ki združujejo določen niz zvokov, ki ustvarjajo fonetični učinek: zavijanje vetra, šumenje trave in drugi značilni naravni zvoki.

Izrazna sredstva v ruščini, tropi

Uporaba besed izraznosti govora

Zaključek

To je obilje figurativnih sredstev ekspresivnost v ruščini naredi resnično lepo, sočno in edinstveno. Zato tuji literarni kritiki raje preučujejo dela ruskih pesnikov in pisateljev v izvirniku.

Vizualna in izrazna sredstva, znana tudi kot tropi, sredstva likovnega predstavljanja, umetniško metode

Trope je eno glavnih orodij pri delu pisatelja. Vsi jih uporabljajo, vendar včasih vsi ne vedo, da je nek običajen izraz, na primer sinekdoha. Čas je, da ugotovite, katere poti uporabljate največ!

Trope(iz druge grščine τρόπος - promet) - besede in izrazi, ki se uporabljajo - v umetniškem delu v figurativnem pomenu, da bi povečali figurativnost jezika, umetniško izraznost govora.

Trope uporabljajo absolutno vsi avtorji, morda ni nobenega pisatelja, ki bi bil brez tropov, kajti tudi naše vsakdanje življenje in navada Govorjenje jih je na pretek. Res je, obstajajo avtorji, ki zavestno zavračajo olepševanje besedila in si prizadevajo za jedrnatost govora in preglednost misli. Vsekakor jim lahko pripišemo našega sodobnika Bernarda Werberja. Bogat literarni svet ima tudi svoje antagoniste, katerih besedila so polna tropov in drugih stilnih kitosti: Oscarja Wilda, prozo Marine Cvetajeve, Tatjane Tolstaje.

A to je že vprašanje individualnega avtorjevega sloga: oba bosta imela občudovalce in našli se bodo kritiki, ki se bodo izrekli tako z odpuščanjem pretirane lapidarnosti besedila kot proti njegovi pretirani nasičenosti s tropi. Verjetno je resnica nekje na sredini, čeprav iskreno podpiramo idejo, da morate pisati tako, kot želite, ne da bi se osredotočali na kakršne koli zakone, pravila in še posebej na mnenja kritikov. Proti temu se je po našem mnenju treba boriti, tako je z nepismenostjo in neznanjem. Raziskujmo torej poti.

Vendar se je treba zavedati, da poznavanje imen tropov avtorju ne bo pomagalo ustvariti zvitega govora, kljub temu pa ne bi bilo slabo, da bi spodoben pisatelj razumel tako teorijo literature na splošno. in kaj je metafora in kako deluje.drugačen od metonimije.

Glavne vrste poti:

Epitet

Epitet (iz starogrške ἐπίθετον - "pritrjen") - definicija s samostalnikom, ki vpliva na njegovo izraznost. Izraža se predvsem s pridevnikom, pa tudi s prislovom (»strastno ljubiti«), samostalnikom (»zabaven hrup«), števnikom (drugo življenje), redkeje z glagolom (»želja po pozabi«).

Epitet pridobi nov pomen ali pomensko konotacijo, pomaga besedi (izrazu) pridobiti barvo, bogastvo.

Epitet je figurativna definicija, ki izraža čustveni odnos avtorja do predmeta slike.

Primer: srebrno sivi lasje, smaragdni gozd, zlato sonce.

Metafora

Metafora(iz starogrškega μεταφορά - »prenos«, »figurativni pomen«) - trop, ki uporablja ime enega predmeta za opis drugega predmeta in prenaša pomen z enega na drugega. V središču metafore prenos lastnosti enega predmeta na drugega.

Obdaja nas ogromno vsakodnevnih metafor: noži stola ali mize, vrat steklenice, naslonjalo stola. Miza in stoli nimajo nog, vendar je njihova opora tako podobna človeškim nogam, da smo jim dali hišno ime "noge". Steklenica nima vratu, ampak jo tako imenujemo po analogiji z dolgim človeškim vratom vrat. V središču metafore "naslonjalo stola" je ideja o njegovi podobnosti z ravnim hrbtom osebe.

In tako lahko nadaljujete v nedogled: sonce zahaja, morje divja, veter žvižga.

Metaforo je mogoče zlahka oblikovati iz epiteta: srebrno sivi lasje - sivi lasje srebrni, smaragdni gozd - gozdni smaragd, zlato sonce - sončno zlato.

Metaforo lahko varno imenujemo najbolj priljubljen trop večine avtorjev. Metafora je na splošno v središču pisanja. Zato je smiselno posvetiti čas preučevanju metafore, pa tudi njenih sort: metonimije in sinekdohe.

Metonimija(iz starogrške μετονυμία - "preimenovanje", iz μετά - "zgoraj" in ὄνομα / ὄνυμα - "ime") - besedna zveza, v kateri se ena beseda nadomesti z drugo, ki označuje predmet ali pojav, ki je v eni ali drugi povezavi s predmetom, ki je označen, zamenjana beseda. Razmerje med besedami je lahko kvantitativno, prostorsko, časovno itd. Nadomestna beseda je v tem primeru uporabljena v prenesenem pomenu.

Če je metafora prenos po podobnosti, potem je metonimija prenos po »sosednosti«. M Etonimija izpostavlja lastnost predmeta, predmeta ali pojava, ki je po svoji naravi sposobna nadomestiti vse druge. Lahko bi bilo:

del namesto celote: "vse zastave nas bo obiskal« (namesto »države« je uporabljena beseda »zastave«)
predstavnik razreda namesto celotnega razreda: « šel k Stanislavskemu »
posoda namesto vsebine: “Pojedel sem tri krožnike”, “Spil sem pet kozarcev”, « Gledališče je zaploskalo »
vsebina namesto vsebnika: « tempelj pusti"

Sinekdoha(iz starogrškega συνεκδοχή) - neke vrste metonimija, ki temelji na prenosu pomena iz enega pojava v drugega na podlagi kvantitativnega razmerja med njimi: "Vs sem raztrgan pisatelji«(uporabljeno tukaj množina namesto edinega), " kupecšel zahtevno "(v tem primeru ravno nasprotno - ednina nadomešča množino)," se bom ogrel v svojem kotiček«(beseda» kotiček «se uporablja v pomenu» dom «- to je del namesto celote),

Hiperbola

Hiperbola(iz stare grščine ὑπερβολή "prehod; presežek, presežek; pretiravanje") - slogovna figura eksplicitno in namerno pretiravanje, da bi povečali izraznost in poudarili izrečeno misel, na primer: "Stotisočkrat sem ti povedal" ali "ja, v treh letih ne boš prišel tja."

Hiperbola je pretiravanje.

Pretiravanje je mogoče izraziti z eno besedo (ljubezen Majakovskega) in besedno zvezo ali besedno zvezo ("Smrak noči je postavljen name / tisoč daljnogled na osi").

Litotes

Litotes(iz starogrškega λιτότης - preprostost, majhnost, zmernost) - figurativno in izrazno sredstvo, ki ima pomen podcenjenosti ali ublažitve. Na primer: "Slon je velik kot mačka."

Litota je podcenjevanje. Tako kot hiperbolo jo lahko izrazimo z eno besedo (ljubezen Majakovskega) in celo besedno zvezo ("Človekovo življenje je en trenutek").

Primerjava

Primerjava- pot, po kateri poteka asimilacija enega predmeta ali pojava z drugim na nek način, ki jim je skupen. Zdi se, da je primerjava najpreprostejša vrsta tropov in na prvi pogled jo je precej preprosto prepoznati, poleg primerjave, ki smo je vajeni in temelji na primerjalnem obratu, obstajajo bolj sofisticirane, kompleksne vrste. primerjave, ki jih včasih zamenjujemo z metaforami.

Vrste primerjav:

Oblikovane primerjave v obliki primerjalnega prometa s pomočjo zvez kot, kot da, kot da, točno: »Človek je neumen kot prašič, a zvit kot hudič«, »Minila je, kot bi zableščala senca«, »Je kot ptica«.
Primerjave brez zveze - v obliki stavka s sestavljenim nominalnim predikatom: "Moja hiša je moja trdnjava", "moja leta so moje bogastvo".
Primerjave, oblikovane z uporabo samostalnik v instrumentalnem primeru: »hodi kot gogolj«, »mladost je preletela kot ptica«, »sončni zahod je gorel s škrlatnim ognjem«, »Gzak teče kot sivi volk«.
Negativne primerjave: "Poskus ni mučenje."

personifikacija

personifikacija(personifikacija) - prenos lastnosti živih predmetov na nežive. Personifikacijo pogosto zamenjujemo z metaforo, saj so včasih vsakdanje metafore osnova personifikacije. Ob tej priložnosti je v nekaterih nalogah za enotni državni izpit iz literature, v katerih je treba navesti vrsto poti, dovoljen dvojni odgovor: metafora ali personifikacija.

... Povej, da je sonce vzšlo, kaj je, kaj je vroča svetloba je plapolala po rjuhah- celotna fraza je personifikacija.

Gozd drema, zravnal mogočna ramena borovci in v spanju smrči, stresa snežne kape.

Figurativna in izrazna sredstva jezika omogočajo ne le posredovanje informacij, temveč tudi jasno in prepričljivo izražanje misli. Leksikalna izrazna sredstva naredijo ruski jezik čustven in barvit. Izrazna slogovna sredstva se uporabljajo, kadar je potreben čustveni učinek na poslušalce ali bralce. Nemogoče je narediti predstavitev sebe, izdelka, podjetja brez uporabe posebnih jezikovnih orodij.

Beseda je osnova figurativne izraznosti govora. Številne besede se pogosto uporabljajo ne le v neposrednem leksikalnem pomenu. Lastnosti živali se prenesejo na opis videza ali obnašanja človeka - neroden kot medved, strahopeten kot zajec. Polisemija (polisemija) - uporaba besede v različnih pomenih.

Homonimi so skupina besed v ruskem jeziku, ki imajo enak zvok, a hkrati nosijo drugačno pomensko obremenitev, služijo ustvarjanju zvočne igre v govoru.

Vrste homonimov:

homografi - besede se črkujejo enako, spreminjajo pomen glede na naglašeni niz (ključavnica - ključavnica);
homofoni - besede, ko se pišejo, se razlikujejo v eni ali več črkah, vendar se na uho zaznavajo na enak način (plod je splav);
Homoforme so besede, ki zvenijo enako, vendar se nanašajo na različne dele govor (letim v letalu - letim z izcedkom iz nosu).

Puns - uporablja se za dajanje humornega, satiričnega pomena govoru, dobro oddaja sarkazem. Temeljijo na zvočni podobnosti besed ali njihovi dvoumnosti.

Sinonimi - opisujejo isti koncept iz različnih zornih kotov, imajo drugačno pomensko obremenitev in slogovno barvanje. Brez sinonimov je nemogoče zgraditi živo in figurativno frazo, govor bo prenasičen s tavtologijo.

Vrste sinonimov:

poln - enak po pomenu, uporabljen v enakih situacijah;
semantično (semantično) - zasnovano tako, da daje senco besedam (pogovor-pogovor);
slogovni - imajo enak pomen, vendar se hkrati nanašajo na različne sloge govora (prst-prst);
semantično-stilistični - imajo drugačen odtenek pomena, nanašajo se na različne stile govora (narediti - zmotiti);
kontekstualno (avtorsko) - uporablja se v kontekstu, ki se uporablja za bolj barvit in večplasten opis osebe ali dogodka.

Protipomenke - besede imajo nasprotja leksikalni pomen pripadajo istemu delu govora. Omogoča ustvarjanje svetlih in izrazitih stavkov.

Tropi so besede v ruščini, ki se uporabljajo v figurativnem pomenu. Govoru in delom dajejo podobe, ekspresivnost, so namenjeni prenašanju čustev, živo poustvarjajo sliko.

Opredelitev poti

	Opredelitev
Alegorija	Alegorične besede in izrazi, ki izražajo bistvo in glavne značilnosti določene slike. Pogosto se uporablja v pravljicah.
Hiperbola	Umetniško pretiravanje. Omogoča nazoren opis lastnosti, dogodkov, znakov.
Groteskno	Tehnika se uporablja za satiričen opis slabosti družbe.
Ironija	Tropi, ki so zasnovani tako, da skrijejo pravi pomen izraza z rahlim posmehom.
Litotes	Nasprotje hiperbole - lastnosti in lastnosti predmeta so namerno podcenjene.
personifikacija	Tehnika, pri kateri se neživim predmetom pripisujejo lastnosti živih bitij.
Oksimoron	Povezava v enem stavku nezdružljivih pojmov (mrtve duše).
parafraziram	Opis artikla. Oseba, dogodek brez natančnega imena.
Sinekdoha	Opis celote skozi del. Podoba osebe je poustvarjena z opisom oblačil, videza.
Primerjava	Razlika od metafore je v tem, da obstaja tisto, kar se primerja, in tisto, s čimer se primerja. Primerjavo, sindikati pogosto prisotni – kot da bi.
Epitet	Najpogostejša figurativna definicija. Pridevniki se ne uporabljajo vedno za epitete.

Metafora je skrita primerjava, uporaba samostalnikov in glagolov v prenesenem pomenu. V njem vedno ni predmeta primerjave, je pa nekaj, s čimer se primerjajo. Obstajajo kratke in razširjene metafore. Metafora je namenjena zunanji primerjavi predmetov ali pojavov.

Metonimija je skrita primerjava predmetov po notranji podobnosti. To razlikuje ta trop od metafore.

Skladenjska izrazna sredstva

Stilistične (retorične) - govorne figure so namenjene povečanju izraznosti govora in umetniških del.

Vrste slogovnih figur

Ime skladenjske konstrukcije	Opis
Anafora	Uporaba enakih skladenjskih konstrukcij na začetku sosednjih stavkov. Omogoča logično označevanje dela besedila ali stavka.
Epifora	Uporaba istih besed in izrazov na koncu sosednjih stavkov. Takšne figure govora dajejo besedilu čustvenost, vam omogočajo, da jasno prenesete intonacije.
Paralelizem	Gradnja sosednjih stavkov v enaki obliki. Pogosto se uporablja za okrepitev retoričnega vzklika ali vprašanja.
Elipsa	Namerna izključitev implicitnega člana stavka. Naredi govor bolj živahen.
stopnjevanje	Vsaka naslednja beseda v stavku okrepi pomen prejšnje.
Inverzija	Razporeditev besed v stavku ni v neposrednem vrstnem redu. Sprejem vam omogoča, da povečate izraznost govora. Daj frazi nov zvok.
Privzeto	Zavestno podcenjevanje v besedilu. Zasnovan je tako, da v bralcu prebudi globoka čustva in misli.
Retorični nagovor	Poudarjena privlačnost do osebe ali neživih predmetov.
Retorično vprašanje	Vprašanje, ki ne pomeni odgovora, njegov namen je pritegniti pozornost bralca ali poslušalca.
Retorični vzklik	Posebne govorne figure za izražanje izraza, napetosti govora. Naj bo besedilo čustveno. Pritegnite pozornost bralca ali poslušalca.
poliunion	Ponavljajoče se ponavljanje istih zvez za povečanje ekspresivnosti govora.
Asindeton	Namerna opustitev sindikatov. Ta tehnika daje govoru dinamičnost.
Antiteza	Ostro nasprotje podob, konceptov. Tehnika se uporablja za ustvarjanje kontrasta, izraža avtorjev odnos do opisanega dogodka.

Tropi, govorne figure, slogovna izrazna sredstva, frazeološke izjave naredijo govor prepričljiv in živahen. Takšni obrati so nepogrešljivi v javnih govorih, volilnih kampanjah, shodih, predstavitvah. V znanstvenih publikacijah in uradnem poslovnem govoru so takšna sredstva neprimerna - natančnost in prepričljivost je v teh primerih pomembnejša od čustev.

Leksikalni sistem jezika je zapleten in večplasten. Možnost stalnega posodabljanja v govoru načel, metod, znakov asociacije znotraj celotnega besedila besed, vzetih iz razne skupine, v sebi skrivajo možnost posodabljanja govorne izraznosti, njenih vrst.

Izrazne možnosti besede podpira in krepi asociativnost bralčevega figurativnega mišljenja, ki je v veliki meri odvisno od njegovih prejšnjih življenjskih izkušenj in psihološke značilnosti delo misli in zavesti nasploh.

Izraznost govora se nanaša na takšne značilnosti njegove strukture, ki ohranjajo pozornost in zanimanje poslušalca (bralca). Celovite tipologije izraznosti jezikoslovje ni razvilo, saj bi moralo odražati vso pestro paleto človeških občutij in njihovih odtenkov. Lahko pa povsem zagotovo govorimo o pogojih, pod katerimi bo govor izrazit:

Prva je neodvisnost mišljenja, zavesti in dejavnosti avtorja govora. Drugo je njegovo zanimanje za tisto, o čemer govori ali piše. Tretja je dobro poznavanje izraznih možnosti jezika. Četrti je sistematično zavestno urjenje govornih sposobnosti.

Glavni vir povečevanja izraznosti je besedišče, ki daje številna posebna sredstva: epitete, metafore, primerjave, metonimije, sinekdohe, hiperbole, litote, personifikacije, parafraze, alegorije, ironijo.Skladnja, tako imenovane slogovne figure govora: anafora , antiteza, neunija, gradacija, inverzija (obraten besedni red), poliunija, oksimoron, paralelizem, retorično vprašanje, retorični nagovor, molk, elipsa, epifora.

Leksikalna sredstva jezika, ki krepijo njegovo izraznost, se v jezikoslovju imenujejo tropi (iz grščine tropos - beseda ali izraz, ki se uporablja v prenesenem pomenu). Najpogosteje poti uporabljajo avtorji umetniških del, ko opisujejo naravo, videz junakov.

Ta figurativna in izrazna sredstva so avtorjeve narave in določajo izvirnost pisatelja ali pesnika, mu pomagajo pridobiti individualnost sloga. Obstajajo pa tudi splošni jezikovni tropi, ki so nastali kot avtorski, a so se sčasoma udomačili, zasidrali v jeziku: »čas zdravi«, »bitka za žetev«, »vojaška nevihta«, »spregovorila je vest«, »zviti se «, »kot dve kapljici vode«.

V njih je neposredni pomen besed izbrisan, včasih pa popolnoma izgubljen. Njihova uporaba v govoru ne ustvarja umetniške podobe v naši domišljiji. Trop lahko postane kliše, če se uporablja prepogosto. Primerjajte izraze, ki določajo vrednost virov z uporabo figurativnega pomena besede "zlato" - "belo zlato" (bombaž), "črno zlato" (nafta), "mehko zlato" (krzno) itd.

epiteti(iz grškega epitheton - aplikacija - slepa ljubezen, meglena luna) umetniško določajo predmet ali dejanje in se lahko izrazijo v celoti in kratki pridevnik, samostalnik in prislov: "Ali hodim po hrupnih ulicah, ali vstopim v prenatrpan tempelj ..." (A.S. Puškin)

"Zaskrbljena je, kot rjuhe, ona, kot harfa, je večstrunska ..." (A.K. Tolstoj) "Guverner Frost patruljira svoje posesti ..." (N. Nekrasov) "Nenadzorovano, edinstveno, vse je letelo daleč in preteklost ... "(S. Yesenin). Epiteti so razvrščeni na naslednji način:

1) stalnica (značilna za ustno ljudsko umetnost) - "dober kolega", "lepo dekle", "zelena trava", "modro morje", "gost gozd", "mati zemlja";
2) slikovno (vizualno narišite predmete in dejanja, omogočite, da jih vidite tako, kot jih vidi avtor) - »množica pestre dlake hitre mačke« (V. Majakovski), »trava je polna prozornih solz« (A. Blok);
3) čustveni (prenašajo avtorjeve občutke, razpoloženje) - »Večerne črne obrvi so se namrščile« - »Modri ogenj je zajel ...«, »Neudobna, tekoča mesečina ...« (S. Yesenin), »... in mlado se je mesto dvignilo veličastno, ponosno ”(A. Puškin).

Primerjava je primerjava (vzporednost) ali nasprotje (negativna vzporednost) dveh predmetov po eni ali več skupnih lastnostih: »Tvoja pamet je globoka kot morje. Tvoj duh je visok kot gore« (V. Bryusov) - »Ni veter, ki divja nad gozdom, niso potoki, ki so tekli iz gora - guvernerjev mraz patruljira njegovo posest« (N. Nekrasov). Primerjava daje opisu posebno jasnost, opisnost. Ta trop je, za razliko od drugih, vedno binomski - v njem so poimenovani tako postavljeni kot nasprotni predmeti. 2 Pri primerjavi ločimo tri nujne obstoječe prvine - primerjalni predmet, primerjalno podobo in znak podobnosti.

Na primer, v vrstici M. Lermontova "Beli kot snežne gore, oblaki gredo proti zahodu", so predmet primerjave oblaki, podoba primerjave so zasnežene gore, znak podobnosti je belina oblakov - Primerjava se lahko izrazi:

1) primerjalni obrat s sindikati "kot", "kot da", "kot da", "kot da", "točno", "nekaj": "Težko mi je, da je zbledela zabava norih let podobna nejasen mačka," Toda, kot vino - žalost preteklih dni V moji duši, starejši, močnejši "(A. Puškin);
2) primerjalna stopnja pridevnika ali prislova: "ni zveri hujše od mačke";
3) samostalnik v instrumentalnem primeru: "Beli snežni nanos hiti po tleh kot kača ..." (S. Marshak);

"Drage roke - par labodov - se potopijo v zlato mojih las ..." (S. Yesenin);

"Pogledal sem jo z močjo in glavno, kot gledajo otroci ..." (V. Vysotsky);

»Ne morem pozabiti te borbe, zrak je nasičen s smrtjo.

In zvezde so padale z nebesnega svoda kot tihi dež« (V. Vysotsky).

"Te zvezde na nebu so kot ribe v ribnikih ..." (V. Vysotsky).

"Kot večni plamen se vrh podnevi lesketa s smaragdnim ledom"

Metafora(iz grščine. Metafora) pomeni prenos imena predmeta (dejanje, kakovost) na podlagi podobnosti, to je fraza, ki ima semantiko skrite primerjave. Če epitet ~ ni beseda v slovarju, ampak beseda v govoru, potem toliko bolj drži trditev: metafora ~ ni beseda v slovarju, temveč besedna zveza v govoru. Lahko zabiješ žebelj v steno. Lahko si vbiješ misli v glavo ~ pojavi se metafora, nesramna, a ekspresivna.

V metafori so trije elementi: informacija o tem, kaj se primerja; informacije o tem, s čim se primerja; podatek o osnovi primerjave, to je o lastnosti, ki je skupna primerjanim predmetom (pojavom).

Govorna aktualizacija semantike metafore je razložena s potrebo po takšnem ugibanju. In več truda kot metafora zahteva, da zavest spremeni skrito primerjavo v odprto, bolj izrazita je očitno sama metafora. Za razliko od dvočlenske primerjave, pri kateri je podano tako primerjano kot primerjano, metafora vsebuje le drugo sestavino. To je tisto, kar daje poti kompaktnost.

Metafora je eden najpogostejših tropov, saj lahko podobnost med predmeti in pojavi temelji na najrazličnejših značilnostih: barva, oblika, velikost, namen.

Metafora je lahko preprosta, razširjena in leksikalna (mrtev, izbrisana, okamenela). Preprosta metafora je zgrajena na konvergenci predmetov in pojavov glede na enega skupna točka- »zarja žari«, »glas valov«, »sončni zahod življenja.« Razširjena metafora je zgrajena na različnih asociacijah po podobnosti: »Tukaj veter objema jato valov z močnim objemom in jih premetava. z zamahom v divji jezi na skalah, jih razbije v prah in poškropi smaragdne mase ”(M. Gorky).

Leksikalna metafora- beseda, v kateri ni več zaznati začetnega prenosa - "jekleno pero", "kazalec ure", "kljuka vrat", "list papirja". Blizu metafore metonimija (iz grške metonimije - preimenovanje) - uporaba imena enega predmeta namesto imena drugega na podlagi zunanje ali notranje povezave med njimi. Komunikacija je lahko

1) med predmetom in materialom, iz katerega je predmet izdelan: »V njegovih ustih se je kadil jantar« (A. Puškin);
2) med vsebino in vsebino: "No, pojej še en krožnik, draga!" (I. Krylov);
3) med dejanjem in instrumentom tega dejanja: "Njegovo pero diha maščevanje" (A. Tolstoj);

med krajem in ljudmi, ki so na tem mestu: »Gledališče je že polno, lože se svetijo« (A. Puškin).

Različna metonimija je sinekdoha (iz grščine synekdoche - soimpliciranje) - prenos pomena iz enega v drugega na podlagi kvantitativnega razmerja med njimi:

1) del namesto celote: "Vse zastave nas bodo obiskale" (A. Puškin); 2) generično ime namesto specifičnega: "No, zakaj, sedi, svetilo!" (V. Majakovski);
3) specifično ime namesto generičnega: "Predvsem pa poskrbite za peni" (N. Gogol);
4) ednina namesto množine: "In pred zoro se je slišalo, kako se je Francoz veselil" (M. Lermontov);
5) množina namesto ednine: "Tudi ptica ne leti k njemu in zver ne gre" (A. Puškin).

Bistvo personifikacije je v pripisovanju neživim predmetom in abstraktnim konceptom lastnosti živih bitij - "Zažvižgal bom in okrvavljena zlobnost se bo poslušno, plaho prikradla vame in mi bo lizala roko in me gledala v oči, v to je znamenje moje, bralne volje« (A. Puškin); "In srce je pripravljeno teči od prsi do vrha ..." (V. Vysotsky).

Hiperbola- (iz grške hiperbole - pretiravanje) - slogovna figura, sestavljena iz figurativnega pretiravanja - "pometali so kozolec nad oblake", "vino je teklo kot reka" (I. Krylov), "Sto štirideset sonc sončni zahod je gorel« (V. Majakovski ), »Ves svet na dlani ...« (V. Vysotsky). Tako kot drugi tropi so tudi hiperbole lahko avtorski in splošni jezik. V vsakdanjem govoru pogosto uporabljamo tako splošno jezikovno hiperbolo - videl sem (slišal) stokrat, "prestrašiti se do smrti", "zadaviti v rokah", "plesati, dokler ne padem", "ponoviti dvajsetkrat" itd. Nasprotje od hiperbole slogovno sredstvo- litote (iz grščine Litotes - preprostost, tankost) - slogovna figura, ki je sestavljena iz podčrtanega podcenjevanja, ponižanja, zadržanosti: "fant s prstom", "Pod tanko travo noči morate skloniti glavo" (N. Nekrasov).

Mejoza- (iz grške meioze - zmanjšanje, zmanjšanje) je trop, ki je sestavljen iz podcenjevanja intenzivnosti lastnosti (znakov) predmetov, pojavov, procesov: "vau", "bo storil", "spodobno *, "tolerantno" (o dobrem), "nepomemben", "komaj primeren", "pušča veliko želenega" (o slabem). V teh primerih je mejoza omilitvena možnost za etično nesprejemljivo neposredno poimenovanje: prim. "stara ženska" - "ženska Balzacove starosti", "ne prva mladost"; "grd moški" - "težko bi rekli čeden." Hiperbola in litote označujejo odstopanje kvantitativne ocene predmeta v eno ali drugo smer in jih je mogoče kombinirati v govoru, kar mu daje dodatno ekspresivnost. V komični ruski pesmi "Dunya the tenkopredalec" se poje, da je "Dunyushka tri ure predla, tri niti" in te niti so "tanjše od kolena, debelejše od hloda". Poleg avtorskih so tu še splošnojezikovne litote – »mačka je jokala«, »pri roki«, »ne videti dlje od lastnega nosu«.

Parafraza -(iz grške periphrasis - od okoli in pravim) je opisni izraz, ki se uporablja namesto določene besede ("pisanje teh vrstic" namesto "jaz") ali trop, ki je sestavljen iz zamenjave imena osebe, predmeta ali pojav z opisom njihovih bistvenih značilnosti ali kazanjem na njihove značajske lastnosti(»kralj živali je lev«, »megleni Albion« - Anglija, »Severne Benetke« - Sankt Peterburg, »sonce ruske poezije« - A. Puškin).

Alegorija- (iz grške alegorije - alegorija) je alegorična upodobitev abstraktnega koncepta s pomočjo določene, življenjske podobe. V literaturi se alegorije pojavijo v srednjem veku in dolgujejo svoj izvor starodavnim običajem, kulturnim tradicijam in folklori. Glavni vir alegorij so pravljice o živalih, v katerih je lisica alegorija zvijačnosti, volk zloba in pohlep, oven neumnost, lev moč, kača modrost itd. Od antičnih časov do našega časa se alegorije najpogosteje uporabljajo v basnih, prispodobah in drugih šaljivih in satiričnih delih. V ruski klasični literaturi je alegorije uporabljal M.E. Saltikov-Ščedrin, A.S. Griboedov, N.V. Gogol, I.A.Krylov, V.V. Majakovski.

Ironija(iz grščine. eironeia - pretvarjanje) - trop, ki je sestavljen iz uporabe imena ali celotne izjave v posrednem pomenu, neposredno nasprotnem neposrednemu, to je premik v kontrastu, v polarnosti. Najpogosteje se ironija uporablja v izjavah, ki vsebujejo pozitivno oceno, ki jo govorec (pisec) zavrača. "Od kod, pameten, blodiš, glava?" - sprašuje junak ene od basni I.A. Krilov pri osličku. Pohvala v obliki ukora je lahko tudi ironična (glej zgodbo A. P. Čehova "Kameleon", karakterizacija psa).

Anafora -(iz grške anafore - spet ana + nosilec phoros) - monotonija, ponavljanje zvokov, morfemov, besed, besednih zvez, ritmičnih in govornih struktur na začetku vzporednih skladenjskih obdobij ali pesniških vrstic Mostovi, ki jih je porušila nevihta, krsta iz zamegljeno pokopališče

(A.S. Puškin) (ponavljanje zvokov) Črnooka deklica, konj s črno grivo! (M.Yu. Lermontov) (ponavljanje morfemov)

Niso zaman pihali vetrovi, ni zaman šla nevihta. (S.A. Jesenin) (ponovitev besed) Prisegam na liho in sodo, prisežem na meč in pravi boj. (A. S. Puškin)