الأصوات والحروف هي اختلافاتهم. ما الفرق بين الأصوات و

نستخدم الحروف لتمثيل أصوات الكلام عند الكتابة. لا يمكن نطق الرسالة أو سماعها، بل يمكننا كتابتها فقط. يمكن أن يمثل حرف واحد صوتًا واحدًا أو أكثر، ولهذا السبب يوجد أصوات في اللغة الروسية أكثر من الحروف. هناك 33 حرفًا في الأبجدية الروسية، اثنان منها لا يمثلان الأصوات، بل يساعدان فقط الحروف الأخرى على تنعيم الصوت أو جعله صعبًا.

ومن الجدير بالذكر أن الحروف نفسها ليس لها معنى. هذه مجرد تسميات، بل يمكن للمرء أن يقول رموزًا، تم اختراعها لتسجيل الأصوات على الورق. الحروف لا تنقسم إلى حروف متحركة، لا صوت لها، ناعمة، كل هذه الخصائص تتعلق بالأصوات. لذلك، قبل تعليم طفلك الحروف الأبجدية، يجب عليك التفكير فيما إذا كنت تفهم بشكل صحيح معنى الأصوات والحروف. بعد كل شيء، يقوم بعض الآباء، دون قصد، بتعليم أطفالهم بشكل غير صحيح، مما يسبب الارتباك في أذهان الطلاب الصغار.

وعندما يصلون إلى المدرسة، يتعلمون أن الحروف في حد ذاتها لا تعني شيئًا ولا يمكن نطقها. تطرح أسئلة كثيرة حول ماهية الأصوات ومن أين أتت، لأن الحروف كانت تدرس بالأبجدية، لكن تبين أنه لا يمكن نطقها بدون أصوات. بعد كل شيء، يفهم البالغون كل هذه التفاصيل الدقيقة على مستوى اللاوعي، ولكن من الصعب جدًا على الأطفال فهم كل هذا الالتباس.

اصوات

الأصوات هي ما نقوله ونسمعه. في الكتابة، تتم الإشارة إلى الأصوات باستخدام الحروف، ويتم كتابتها باستخدام علامة خاصة - النسخ "[...]". يتم تمييز الأصوات: حروف العلة والحروف الساكنة، الصلبة والناعمة، معبرة وغير صوتية.

في بعض الكلمات، يتوافق الصوت تمامًا مع الحرف المكتوب، أي. تي - [ر]، ك - [ك]، الخ. بمعنى آخر، يمكن نطق نفس الحرف وسماعه بشكل مختلف. هناك أيضًا كلمات يبدو أن الحروف المكتوبة فيها تتساقط عند نطقها. وهذا يعني أنها موجودة في الكتابة، ولكن لا يتم نطقها في الكلام. هناك حالات ينتج فيها مزيج من حرفين أو أكثر صوتًا واحدًا فقط. وأخيرًا، هناك حروف تجمع بين صوتين في وقت واحد. وهذه حروف مثل: yu، ya، ё، e، y.

يتم إصدار الأصوات باستخدام الهواء. عندما يهتز الهواء ويعمل جهاز الكلام، يتم إنتاج الصوت. عند نطق أصوات الحروف المتحركة، لا توجد عوائق أمام الهواء عند الزفير، ولهذا السبب تكون أصوات الحروف المتحركة نقية جدًا ويمكن غنائها. تتشكل الأصوات الساكنة عندما يكون هناك عائق في طريق هواء الزفير

الاختلافات الرئيسية:

• لا يمكن نطق الحرف، ولا يمكن كتابة الصوت.
• الحرف يمثل الصوت.
• عدد الأصوات يتجاوز بشكل كبير عدد الحروف.

نتائج

ويمكننا أن نستنتج أن الأصوات لا يمكن أن توجد بدون حروف، كما أن الحروف لا يمكن أن توجد بدون أصوات. لا نحتاج فقط إلى الاستماع إلى النص، بل إلى رؤيته أيضًا. يتعلم الأطفال الصغار الكلام أولاً، أي. نطق الأصوات، وعندها فقط يتم تعليمهم كتابة ما قالوا، أي. عمل تسجيلات رسومية للأصوات المنطوقة. في بعض الأحيان يصعب على الأطفال فهم الفرق بين الحرف والصوت، لتسهيل الأمر، هناك نسخ يتم فيه وصف الكلمة بالأصوات. وهذا يعني أن كل حرف مكتوب وفقًا للصوت الذي نسمعه في الكلام. ومن ثم يصبح من الأسهل على الأطفال رؤية الخط الدقيق بين الحرف والصوت.
لا يمكن للأصوات والحروف أن توجد بمفردها. لا فائدة من كتابة الرسائل إذا كنت لا تستطيع نطقها، وما الفائدة من نطقها إذا كان من المستحيل تدوين ما قيل.

بعد كل شيء، لا يستطيع الشخص أن يتذكر كل المعلومات التي يسمعها طوال حياته، وتأتي الرسائل إلى الإنقاذ. ومن المستحيل أيضًا تحديد ما هو الأكثر أهمية، الصوت أم الحرف، لأنه مرة أخرى يتبادر إلى الذهن فكرة أن وجودهما بدون بعضهما البعض مستحيل وببساطة لا معنى له.

في بعض الأحيان يكون من الصعب جدًا الشعور بالخط الفاصل بين الصوت والحرف. وكيف تختلف الأصوات عن الحروف باللغة الروسية؟ ولكن على الأرجح، لاحظ الكثير من الناس أن ما نقوله يختلف أحيانًا قليلاً عما هو مكتوب. على سبيل المثال، في بعض الأحيان يكون الحرف الموجود في الكلمة غير قابل للقراءة. لماذا يحدث هذا؟ من المهم بشكل خاص أن يتعرف تلاميذ المدارس على هذا الموضوع ويفهمونه، لأنه يمر مثل الخيط الأحمر خلال دورة اللغة الروسية. هناك فرق بين الصوت والحرف، وفرق كبير جداً. ودعونا معرفة ذلك.

أولا، دعونا معرفة ما هي الرسالة. الرسالة هي ما نكتبه. الرموز الرسومية على قطعة من الورق. تتكون الأبجدية الروسية من ثلاثة وثلاثين حرفًا. والحروف ليس لها معنى ولا يمكن نطقها. ما ننطقه يسمى الصوت. قد يجادل البعض. كيف يتعلم الجميع الأبجدية؟ ماذا نقول؟ يتعلم الطفل، الذي يتعرف على الحروف الأبجدية، أسماء الحروف، وليس الأصوات. على سبيل المثال، الحرف B في الأبجدية يسمى "be"، والحرف G في الأبجدية يسمى "ge"، وما إلى ذلك. وهذا هو اسم هذه الرموز التقليدية التي ننقلها إلى الورق. عند قراءة الكلمة، ننطق الأصوات. الفرق الرئيسي بين الأصوات والحروف هو أنه لا يمكن كتابة الأصوات، بل يمكن نطقها فقط. وهناك عدة أصوات أكثر من الحروف.

الأصوات لها خصائص معينة. يمكن أن يكونوا صمًا، أو لديهم أصوات، وما إلى ذلك. لكن هذه الخصائص لا علاقة لها بالحروف. من المهم جدًا أن يتعلم الأطفال هذا الاختلاف في المراحل الأولية، لأنه عندما يواجهون هذا الموضوع في المدرسة، سيكون من الصعب جدًا إعادة تعلم النسخة الصحيحة والتخلص من النسخة غير الصحيحة. قد يتوافق الصوت مع الرسالة المكتوبة. في الكتابة، الحرف الذي يدل على الصوت هو b-[b]، v-[v]. في بعض الأحيان يمكن لحرف واحد أن يجمع بين عدة أصوات. ضع اكثر في هذا لاحقا.

ما هي حروف العلة؟

لفهم كيفية اختلاف الأصوات عن الحروف، تحتاج إلى مقارنتها. في الكلام نستخدم ستة أصوات متحركة فقط: [a]، [o]، [u]، [i]، [e]، [s]. وهناك بدورها 10 حروف متحركة، فكيف يكون عدد الحروف أكثر من الأصوات؟ يُشار إلى بعض الحروف بعدة أصوات في وقت واحد. حروف العلة a، o، u، i، e، s تتوافق مع الأصوات [a]، [o]، [u]، [i]، [e]، [s]. تتكون حروف العلة i، e، e، yu من عدة أصوات: i - [y'a]، e - [y'e]، e - [y'o]، yu - [y'u].

يمكن أن تكون أصوات حروف العلة مشددة أو غير متوترة. إذا كان الصوت تحت الضغط، أي أبرزه الصوت أثناء النطق، فإنه يُكتب بنفس الطريقة التي يُسمع بها. إذا كان الصوت في وضع غير مضغوط، فيمكن أحيانًا الإشارة إليه كتابيًا بحرف آخر. مثال في كلمة "مقاييس" بعد "v" ننطق الصوت [i]، مع أن الحرف في هذا الموضع هو حرف "e".

ما هي الحروف الساكنة؟

ومن الضروري أيضًا أن نفهم كيف تختلف الأصوات عن الحروف باستخدام الحروف الساكنة كمثال. وبصرف النظر عن عشرة حروف متحركة واثنين لا يدلان على أي أصوات، فإن جميع الحروف الأبجدية الأخرى هي حروف ساكنة.

يتم التعبير عن الأصوات الساكنة وغير الصوتية. ذلك يعتمد على كيفية نطقها. تتكون الأصوات الصوتية من الضوضاء والصوت. لفهم ذلك، من الأفضل نطقهم: [b]، [c]، [g]، [d]، [h]، [g]، [l]، [m]، [n]، [r] ، [ذ ]. تتكون الأصوات الصامتة فقط من الضوضاء: [p]، [f]، [s]، [sh]، [x]، [h]، [sch]. لكي تشعر بالفرق بشكل أفضل، يمكنك نطق الأصوات الصوتية أولاً ثم الأصوات الباهتة بدورها.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تكون الحروف الساكنة صلبة أو ناعمة. تكون صعبة عندما يتبعها في الكلمة إما صوت ساكن، أو [a]، [o]، [u]، [s]، [e]، أو علامة صعبة. تصبح ناعمة عندما تقف أمام علامة ناعمة أو الحروف i، e، e، yu، i. ويدل في الكتابة على نعومة الصوت بما يلي: [م’]. للمقارنة، يمكنك أن تقول كلمتين: "ناعم" و"صابون". في الكلمة الأولى "م" يتبعها "ي"، والصوت [م] ناعم، وفي الثانية "م" يتبعها "ي"، والصوت "م" صعب.

التحليل الصوتي للكلمة

عند تعلم كيفية اختلاف الأصوات عن الحروف، يواجه تلاميذ المدارس دائمًا ما هو؟ بشكل عام، هذا تعريف للأصوات التي تتكون منها الكلمة، أي كيفية نطقها. الصوتيات هو فرع من فروع العلوم في علم اللغة الذي يدرس أصوات اللغة، ونبرة الكلمة وتقسيمها إلى مقاطع. كما يُطلق على التحليل الصوتي أحيانًا اسم تحليل الأصوات والحروف.

كيف يحدث ذلك دعونا نفعل ذلك باستخدام كلمة "الماء" كمثال.

تحتاج أولاً إلى كتابة الكلمة الضرورية - الماء.

فأنت بحاجة إلى عمل نسخة للكلمة - [في a d a]. ومن الجدير بالذكر أنه بما أن حرف العلة في المقطع الأول غير مشدد، فعندما ننطق الكلمة نسمع الصوت [a] في هذا المكان.

من الضروري أيضًا وصف كل صوت من أصوات الكلمة التي يتم تحليلها بشكل منفصل: [ج] ساكن، معبر، صعب، يُشار إليه بالحرف v، [a] حرف متحرك، غير مضغوط، يُشار إليه بالحرف o، [d] ساكن، صعب، معبر، يشار إليه بالحرف د، [أ] - حرف علة، مشدد، يشار إليه بالحرف أ.

وأخيرًا، عليك الإشارة إلى عدد الأصوات والحروف في الكلمة ومقارنتها: 4 أحرف و4 أصوات. وفي بعض الأحيان يحدث تناقض، وقد يكون عدد الأصوات أكبر من عدد الحروف، والعكس صحيح. وهذا يحتاج أيضًا إلى ملاحظة وتحليله. يمكن أن تحدث هذه الظاهرة في الكلمات التي تحتوي على حرف ساكن غير قابل للنطق. في هذه الحالة، لا يتم نطق الصوت المقابل لحرف معين في الكلمة. يبدو أنه تم تخطي الرسالة عند قراءة كلمة ما. اتضح أن هناك حرفًا ولكن لا يوجد صوت. على سبيل المثال، النظر في كلمة "الشمس". عادة، عند نطق هذه الكلمة بصوت عال، يتم تخطي الحرف L. لذلك، في هذه الحالة سيكون هناك أصوات أقل من الحروف. يمكن أن ينشأ موقف مماثل عندما تحتوي الكلمة على علامة صلبة أو ناعمة. اتضح أن الأصوات أقل من الحروف.

من السهل جدًا تحليل الكلمة حسب الأصوات بمجرد أن تتعلم كيف تختلف الأصوات عن الحروف، وما هي الخصائص التي يتمتع بها كل منهما. كل ما عليك فعله هو قول الكلمة والاستماع إليها.

تسهل هذه المعرفة بشكل كبير عمل تحليل الكلمات وتساعد في العملية على تجنب الأخطاء المختلفة.

هناك الكثير من الأصوات المختلفة في العالم، كل شيء تقريبًا، ربما باستثناء الفراغ، يمكن سماعه. في هذه العملية، أنشأت البشرية نظامًا من الإشارات المشروطة، والتي يمكن أن ينظر إليها وعي كل فرد على أنها صورة معينة تنطوي على معنى دلالي محدد.

في تواصل مع

إذن ما هي الأصوات باللغة الروسية؟ هذه لا معنى لها في جوهرها، وهي أصغر عناصر الكلمات أو التي تساعد على نقل الفكر من شخص إلى آخر. على سبيل المثال، مزيج من الحروف الساكنة "d" و"m" وحرف متحرك واحد "o" يمكن أن يؤدي إلى إنشاء كلمة "house"، والتي بدورها لها معنى محدد للغاية. هذه "اللبنات الأساسية" للغة الروسية هي حروف العلة والحروف الساكنة، الصلبة والناعمة، والهسهسة والرنانة.

ماهو الفرق؟

عندما تتساءل عن كيفية التمييز بين الأصوات والحروف، يجدر بنا أن نعرف أن الثاني عبارة عن رموز محددة بمساعدتها نسجل بيانيا ما نسمعهعلى سبيل المثال، هناك حرف "a" يمكننا نطقه بصوت عالٍ أو ذهنيًا أو الهمس أو الصراخ، ولكن حتى يتم كتابته على الورق بالشكل المطلوب، فلن يصبح حرفًا. من هذا يتضح أنه من السهل جدًا التمييز بين هذين المفهومين - ما هو موجود على الورق، والرمز المكتوب هو حرف، وما نسمعه أو نقوله هو صوت.

انتباه!كيف تختلف الأصوات عن رموزها المكتوبة؟ يوجد في اللغة الروسية 33 عنصرًا رسوميًا، لكنها تتكون من 43 إشارة صوتية، مع 10 حروف متحركة و6 أصوات، والعكس صحيح، 21 و37 حرفًا ساكنًا، على التوالي. من هذا يمكننا استخلاص نتيجة بسيطة - ليست كل الحروف والأصوات تتزامن مع بعضها البعض ويتم سماعها بالطريقة المكتوبة.

ما هي حروف العلة؟

هذا هو اسم عناصر اللغة التي يمكن غنائها. كيف تختلف عن نقيضها - الحروف الساكنة؟ هم تتكون من صوت فقط، عندما يتم نطقها، يتم سحب الهواء بسهولة إلى الرئتين ويمرر عبر الفم. ما هي حروف العلة؟ هذه رموز رسومية مكتوبة على الورق أو مزيج منها.

جدول المراسلات

صوت	رسم بياني
أ	أ
يا	يا
في	في
و	و
س	س
أوه	أوه
نعم	أنا
أنت	يو
أنت	ه
أنت	ه

ما هي الحروف التي تصدر صوتين؟ يتكون بعضها من عنصرين - حرف ساكن وحرف متحرك يتوافق مع الصوت. هذه هي العناصر المؤينة للأبجدية اللازمة لأداء الوظائف التالية:

1. إذا كنت بحاجة إلى وضع حرف متحرك بعد حرف متحرك، على سبيل المثال، كلمة "my".
2. بعد علامة التقسيم - "عناق".
3. في الحالات التي يجب أن يكون فيها حرف العلة في بداية الكلمة الصوتية - "ياما".
4. إذا كنت بحاجة إلى تخفيف الحرف الساكن في المقدمة - "الطباشير".
5. إذا كنت بحاجة إلى إعادة إنتاج كلمة أجنبية.

إذا كان مثل هذا الرمز المؤين يأتي بعد رمز غير مقترن من حيث الصلابة أو النعومة، فهذا يعني رمزًا عاديًا، على سبيل المثال، تتم قراءة "الحرير" على أنه "Sholk".

حروف العلة Yotated

ما هي الحروف الساكنة؟

الحروف الساكنة هي أصغر الوحدات اللغوية التي لا يمكن غنائها عند نطقها. الهواء الزفير من الرئتين يواجه عائقًاعلى اللسان مثلا. وهي مقسمة إلى أزواج، الهسهسة، وكذلك الصلبة والناعمة. دعونا نتعامل مع كل شيء بالترتيب.

صوت، لا صوت له والهسهسة

ما هي أنواع الحروف الساكنة هناك؟ سيساعدك الجدول على الرؤية بوضوح:

الفاصلة العليا تشير إلى العناصر المخففة. ينطبق هذا على جميع الأزواج المدرجة، باستثناء "f"، لأنه لا يمكن أن يكون ناعمًا. وبالإضافة إلى ذلك، هناك الحروف الساكنة التي لم يتم إقرانها. هذا:

بالإضافة إلى الأشخاص الذين لا صوت لهم والذين لا صوت لهم، هناك أيضًا أصوات هسهسة. وتشمل هذه "zh" و"sh" و"sch" و"h". إنهم بالضرورة ينتمون إلى الصم عند نطقهم يضغط اللسان على الحنك بطرق مختلفة. إنها تبدو قليلاً مثل هسهسة الثعبان إذا قمت بتمديدها قليلاً.

الحروف الساكنة

الصلبة والناعمة

تختلف الناعمة عن الصلبة في طريقة نطقها. وعندما ينطقها الإنسان فإنه يضغط بلسانه إلى سقف فمه، مما يجعلها أقل وقاحة. كما في الحالة السابقة، يتم تقسيمهم إلى أزواج، مع بعض الاستثناءات. يمكن أن تكون جميع عناصر الأبجدية الروسية تقريبًا صلبة وناعمة. كم منهم ليس لديهم مثل هذا الزوج؟

ناعم

ح '

ي '

ش'

صلب

و

ث

نهاية الخبر

اتضح أن الأزواج ليست كلها أصوات صفير، "sh" وY، والتي توجد أيضًا في العديد من حروف العلة. ويمكن تخفيف جميع الآخرين في ظل ظروف معينة.

هذا الاختلاف بين عدد الأصوات الساكنة في اللغة الروسية له ما يبرره على وجه التحديد من خلال التقسيم الأخير حسب النعومة. الحقيقة هي أن مثل هذا الشكل المخفف لا ينعكس بيانياً في الحرف - فنحن نتعرف على النعومة من خلال حرف العلة المخفف الذي يتبعه. وهذا يضاعف تقريبًا عدد وحدات الصوت مقارنة بالحروف.

الحروف الساكنة الصلبة والناعمة

كيف تختلف حروف العلة عن الحروف الساكنة؟

يحدث التقسيم إلى نوعين من الأصوات اعتمادًا على تقنيات النطق الخاصة بهم. من السهل نطق ورسم وغناء حروف العلة الإيقاعية و"الخفيفة"، على عكس الحروف الساكنة. إذا استمعت إلى أي أغنية لحنية، فيمكنك سماع أنها تمتد مثل أعشاب من الفصيلة الخبازية.

الحروف الساكنة، بدورها، تعني نوعا من العائق، أي أن تدفق الهواء لا يخرج من الفم بسهولة وسلاسة، ولكنه يصطدم باللسان والشفتين والأسنان وما إلى ذلك. من الصعب رسم مثل هذه العناصر، ويبدو أن لها نهاية حادة، بغض النظر عما إذا كانت معبرة أو مملة، قاسية أو ناعمة.

مثير للاهتمام!مع الرموز الرسومية، كل شيء يحدث تمامًا، لأنه على الرغم من أنها مكتوبة على الورق، فإن الانتماء إلى مجموعة أو أخرى يتم تحديده بدقة من خلال صوتها.

العناصر "الخاصة" للغة الروسية

هناك حرفان في الأبجدية الروسية، تحتهما لا توجد إشارات مسموعة ضمنية. هذه هي العلامة الصلبة "Ъ" والعلامة الناعمة "b". هناك حاجة إليها:

1. من أجل المشاركة. ووجود إحدى هذه العلامات في الكلمة يدل على وجوب حرف العلة الذي يليها.
2. يمكن للعلامة الناعمة غير المنفصلة أن تخبر القارئ أن الحرف الساكن الذي يسبقه ناعم، أو يؤدي وظيفة نحوية، على سبيل المثال، الإشارة إلى جنس الكلمة - "فرن".

دروس اللغة الروسية الأصوات والحروف

المتحركة والساكنة. تعيينهم بالحروف

خاتمة

معرفة التفاعل الصحيح بين هذه العناصر الأساسية يساعدك على كتابة العديد من الكلمات الروسية بشكل صحيح. الصوت والكتابة هما مفتاح لحن الكلام والكتابة وجماله وتناغمه.

1. تسمية الحروف بشكل صحيح.

• ما الصوت الذي يمثله كل حرف؟ ماذا تعرف عن الأصوات [i] و [th"]؟
• اختيار وكتابة الكلمات التي تحتوي على هذه الحروف.

2. . اقرأها. ما هي أوجه التشابه والاختلاف بين كل زوج من الكلمات المميزة؟

طارت نحلة من الخلية روي. أسرابحلقت البراغيش فوق الموجة.

ببغاء- طائر ذو ريش مشرق ومتنوع. مروض الببغاواتيمكن نطق الكلمات.

• هل عدد المقاطع في كلمات كل زوج هو نفسه؟ سرب - أسراب، ببغاء - ببغاوات؟ اشرح اجابتك.
• اكتب الكلمات التي تحتوي على حرف "وقصيرة". ضع خطًا تحت المقطع بهذا الحرف في الكلمات.

انتبه!صوت [th"] هو صوت ساكن. بدون صوت متحرك لا يشكل مقطعًا لفظيًا.

3. "جمع" الكلمات من المقاطع.

• لماذا هذه الكلمات مثيرة للاهتمام؟ اشرح معنى كل كلمة. اكتب ثلاث كلمات.
• ما هي الكلمة الغامضة: ثلاث قطع أم تي شيرت؟

د ه zhurny

4. قراءة مجموعات من الكلمات.

الروسية...اللغة، طالب مجتهد، جبانل..ts، د..مسجل الفصل الدراسي، جديدص..كاش، أسودك..ر.ندش أيها المعلم الجيد، صغير v..r..ينبض.

• اشرح الحروف المفقودة في الكلمات. اكتب ثلاث مجموعات من الكلمات.
• قم بمطابقة الكلمات المميزة مع الكلمات المتعارضة في المعنى.

5. اقرأها. انتبه إلى الواصلة في كل كلمة.

• هل يتم فصل حرف "وقصير" عن الحرف السابق عند وصل الكلمات بالواصلة؟
• استنتج: كيفية نقل الكلمات بحرف من سطر إلى آخر ذ?
• اكتب أي كلمتين، وافصل بينهما بخط أفقي للواصلة.

6. أنظر إلى الصور. اقرأ الكلمات.

شائك رقيق

• تطابق الصور والكلمات. من وماذا يمكن أن يقال عنه شائك؟ رقيق?
• تكوين جملة من أي كلمة. اكتبه.

في هذه المهمة، تحتاج إلى تحديد كيفية اختلاف الأصوات الأولى في الكلمات التالية: الجد، الحطب.

أكمل المهمة بالترتيب التالي

• تحديد الأصوات الموجودة.
• تحليل الكلمات المعطاة.
• أجب عن السؤال المطروح.

تحديد كيفية اختلاف الأصوات في بداية الكلمات المعطاة

يوجد في اللغة الروسية مفهوم الحروف والأصوات. الحروف هي ما نستخدمه لكتابة الكلمات. نحن نستخدم الأصوات عندما نتحدث، أي ما نقوله.

نستطيع أن نميز 43 صوتاً أساسياً، منها 6 حروف متحركة و37 حرفاً ساكناً، بينما يوجد في الحروف الأبجدية 33 حرفاً، والحروف لا تمثل الإشارات الناعمة والإشارات الصلبة. العلامة الناعمة بدورها تعطي الحروف الساكنة نعومة.

على سبيل المثال.

الظل، الملح، الجذع، اليوم.

يمكن تقسيم الأصوات إلى حروف العلة والحروف الساكنة.

الأصوات الرئيسية تشمل ما يلي: a، o، u، e، s. تتضمن الأصوات الساكنة ما يلي: k، n، g، l، m، shch، sh، f، t، zh، إلخ.

دعونا ننظر إلى كلمة الجد.

[د"] - ساكن، ناعم، معبر.

[ه] - حرف علة ناعم.

[u] - حرف علة، صعب.

[ث] - ساكن، أصم، صعب.

[ك] - ساكن، صعب، أصم.

[د] - ساكن، صعب، رنان.

[ص] - ساكن، صعب، رنان.

[س] - حرف علة، من الصعب.

[و] - ساكن، صعب، أصم.

ولذلك فإن الصوت الأول في هذه الكلمات هو صوت د، وهذا الصوت مشابه من حيث أنه ساكن ومعرب. لكن يختلف في أن في كلمة جد يكون الصوت د ناعما. وفي كلمة الحطب الصوت الدال صعب .

دعونا نفكر في نفس المثال. دعونا نلقي نظرة على الكلمات البذور والشمس.

[s"] - ساكن، أصم، ناعم.

[ه] - حرف علة، من الصعب.

[م"] - ساكن، ناعم، معبر.

[ه] - حرف علة، من الصعب.

[ح"] - ساكن، ناعم، أصم.

[ك"] - ساكن، ناعم، أصم.

[i] - حرف علة ناعم.

عبارات شمس.

[ق] - ساكن، صعب، أصم.

[س] - حرف علة، من الصعب.

[ن] - ساكن، صعب، رنان.

[TS] - ساكن، أصم، صعب.

[ه] - حرف علة، من الصعب.

وبالتالي فإن الصوت الأول يختلف في أنه في كلمة بذور عباد الشمس يكون الصوت ج ناعمًا، وفي كلمة شمس يكون الصوت ج صعبًا.