Comment dire merci pour votre attention en anglais. Merci d'avance en anglais
Comment exprimer sa gratitude à votre ami étranger pour vous avoir aidé avec l'anglais, pour avoir communiqué sur Skype. Ou vous avez passé une merveilleuse soirée au dîner. Comment dire merci pour vos aimables paroles et votre soutien ? Ceux. pour comment remercier une personne pour quelque chose de spécifique en anglais ?
Sur mon site Internet, il y a 5 articles consacrés au thème « Merci » en anglais. Et vous pourriez être intéressé de savoir :
- Comment dire
- 7 phrases à dire en anglais
- Comment dire « Merci et désolé » avec les lumières de secours,
- Apprécier dans le sens
- Comment dire
Comment dire « Merci pour… » en anglais
Exemples de comment remercier un étranger pour quelque chose de spécifique.
Nuancer!
Si vous connaissez une personne très récemment ou si vous avez besoin d'écrire une lettre commerciale officielle, nous vous écrivons toujours Merci.
Si la personne est votre bon copain ou ami, alors la version courte Merci est tout à fait acceptable.
Merci pour votre attention. Merci pour votre attention.
Merci de votre appel. Merci pour l'appel.
Merci pour votre lettre. Merci pour votre message/e-mail.
Merci pour l'info. Merci pour l'info.
Merci pour la conversation sur Skype. C'était très agréable de communiquer sur Skype.
Merci d'avoir discuté sur Skype. C'était très agréable de discuter sur Skype.
Merci beaucoup d'avoir discuté sur Skype ce matin.
Merci beaucoup pour la conversation Skype que vous avez eue avec moi ce matin.
discuter - traduit différemment : de « discuter » à « communiquer ».
C'est plutôt un mot de jeunesse.
Je veux vraiment continuer à Skype !
J'attends avec impatience le moment où nous pourrons avoir une session Skype.
Vous pouvez également utiliser le mot parler.
Parlons sur Skype.
Merci d'avoir parlé sur Skype.
Merci pour la réunion Skype.
Merci pour vos aimables vœux. Merci pour vos bons voeux.
Je vous remercie pour vos aimables paroles. Merci pour vos mots gentils.
Merci d'avoir joué. Merci pour le jeu.
Merci pour le dîner. Merci pour le dîner.
Merci pour votre grand coeur.
Vous pouvez dire : Merci pour votre grand cœur., mais plus naturel pour l'anglais serait :
Merci pour ton beau coeur.
Si vous possédez votre propre entreprise, vous devez probablement communiquer avec des partenaires du monde entier. Pour ce faire, vous avez simplement besoin de connaître une langue étrangère, non seulement du vocabulaire courant, mais également des expressions liées aux affaires. Aujourd'hui, nous allons en parler. Vous apprendrez à dire « merci pour votre attention » en anglais, apprendrez d’autres mots de gratitude et bien d’autres expressions utiles.
Anglais des affaires : phrases pour différentes occasions
Dans le monde des affaires, il est très important de respecter les règles de savoir-vivre et d’être poli envers les personnes qui vous entourent, qu’elles soient partenaires ou simplement salariés de votre entreprise. Examinons les phrases et expressions utiles qui peuvent nous aider.
S'adresser à votre interlocuteur
Dans le discours oral des affaires, on s'adresse à une personne selon son sexe :
- Monsieur - maître,
- Missis - madame (dame mariée),
- Mademoiselle – mademoiselle (fille, femme célibataire),
En option, il est possible de contacter Monsieur (si le nom, la fonction, le statut, etc. sont inconnus). Les mots « respecté » et « cher » en anglais sont remplacés par « Cher ». Et bien sûr, vous devez toujours garder à l’esprit le classique « Mesdames et Messieurs ! » Et nous sommes heureux d’adresser à un ami le cher et cher « Cher ami ! »
Salutations et adieux
Pour une communication neutre, les plus connues sont parfaites :
- Bonjour (Bonjour, Bonjour) ! - Bonjour!
- Bien...! (matin, soir, jour) – Bien… ! (matin, soir, jour)
- Content de te voir! - Content de te voir!
- Ravi de vous rencontrer! - Ravie de faire ta connaissance!
Parmi les personnes connues, il est d’usage de dire Salut, mon vieux ! (Bonjour, vieil homme !) ou Allo ! (Bonjour!)
Le bloc de vocabulaire d'adieu est également diversifié :
- Au revoir! - Au revoir!
- Au revoir / Au revoir ! - Au revoir!
- À plus! (Version américaine) = À bientôt ! - À bientôt! (+ plus tard - plus tard, bientôt - bientôt, demain - demain)
- Prends soin de toi! - Prends soin de toi!
- Passe une bonne journée! - Passe une bonne journée! (merveilleux - merveilleux, bon - bon, bien - bien, etc.)
- Bonne chance! - Bonne chance!
Attention ! Si nous écrivons une lettre ou rédigeons un autre document similaire, nous devons la terminer par des phrases (au choix) :
Cordialement!
Reconnaissance et commentaires
L'analogue le plus couramment utilisé du « merci » russe :
- Merci (forme courte).
De plus, divers ajouts à ces expressions sont souvent utilisés :
*NB ! Nous attirons votre attention sur le fait que dans la société britannique, il n'est pas d'usage de vous remercier « de front » pour votre attention ; il vaut mieux souligner le temps passé et l'intérêt manifesté, c'est-à-dire la gratitude pour l'attention en anglais. prend la forme de « Merci pour le temps (intérêt) ! » Cependant, en Amérique, il est acceptable d'utiliser une expression marquée d'un astérisque dans une situation similaire.
Essayez de vous souvenir des options de gratitude possibles
Et quelques expressions plus intéressantes et largement utilisées dans des contextes plus formels :
Vous devez répondre à la gratitude de cette manière :
- Neutre ou amical
- Plus formel
Demandes et offres d'assistance personnelle
Si vous souhaitez formuler une demande importante à votre interlocuteur, les phrases suivantes vous seront utiles :
Et vous pouvez proposer votre aide en réponse comme ceci :
Après avoir étudié la première partie de l'article, vous avez appris à dire bonjour et au revoir, à proposer de l'aide et à vous en remercier, à écrire « regards » en anglais et bien d'autres expressions précieuses. Il est maintenant temps de vous proposer une sélection de vocabulaire commercial simple et utile pour gérer vos propres affaires.
Imaginer et formuler 5 demandes en anglais
Dictionnaire de l'homme d'affaires
- Entreprise – activité commerciale, commerce, entreprise, entreprise,
- Biz – entreprise (informelle), activité commerciale, profession,
- Industrie – industrie, branche, sphère, industrie,
- Affaire – affaires, profession, entreprise
Et quelques expressions plus courantes :
Et nous aimerions terminer le sujet par une analyse de la structure de l’entreprise :
- Départements/divisions :
- Personnes :
Est-ce un conseil d'administration ?
vérifie toi-même
- Comment exprimer une demande en anglais ?
- Citez 10 manières possibles de remercier votre interlocuteur.
- Dites-moi comment prononcer « board of chiefs », « vice-président », « manager » en anglais. Comment s'écrivent les noms des services suivants : service des ressources humaines, service de production, service de recherche et développement ?
Avez-vous répondu avec succès à toutes les questions ? Le sujet a été étudié « à merveille » !
Après avoir lu l'article, vous avez appris comment nommer une entreprise en anglais, comment écrire les noms des divisions structurelles de l'entreprise et comment démarrer et terminer une conversation commerciale. Que tous les nouveaux mots et expressions vous soient utiles à l'avenir, et à bientôt au pays de la langue anglaise !
Un petit dictionnaire vidéo sur le thème « Travail et entreprise » :
Plusieurs façons de dire « merci ! » (vidéo en anglais) :
| Mots de gratitude | Mots d'appréciation |
| gratitude (appréciation) | gratitude |
| Merci! | Merci. |
| Merci! (officieusement, souvent en réponse) | Merci. |
| Merci beaucoup! | Merci beaucoup. |
| Merci beaucoup! | Merci beaucoup. (peut être prononcé sarcastiquement quand il n'y a rien à remercier (=Merci pour rien. - Merci pour ça !)) |
| Merci beaucoup! | Merci beaucoup. |
| Merci beaucoup! | Merci beaucoup. |
| Merci beaucoup! | Merci infiniment. / Merci (Merci) vraiment beaucoup. |
| Merci, j'apprécie vraiment! | Merci j'ai vraiment apprécié! |
| Merci d'avance! | Merci d'avance. |
| Merci pour votre attention! |
Merci de votre attention en anglais
| Des réponses possibles | Réponses possibles |
| S'il te plaît! Toujours heureux de vous aider). | Vous êtes les bienvenus. (Mot " s'il te plaît" signifie " s'il vous plaît ", mais n'est utilisé que pour demander une sorte de faveur, en réponse à la gratitude non utilisé) |
| Vous êtes les bienvenus. | Vous êtes toujours la bienvenue. /À tout moment. |
| Avec plaisir! / Aucun problème! | Pas du tout. / C'est d'accord. / Ce n'est vraiment rien. / Aucun problème du tout. / Aucun problème. |
| Ne le mentionnez pas! | N'en parlez pas. |
| C'est moi qui devrais vous remercier ! | Tout le plaisir est pour moi. |
| J'ai aimé ça! | Ce fut un réel plaisir pour moi de le faire ! |
| C'est le moins que je puisse faire pour toi ! | C'était le moins que je pouvais faire. |
Plan du site
Vocabulaire
2013-2018, info/at/englishleo.ru
Les exposés lors de conférences universitaires présentent rarement un ratio de connaissances par minute élevé. Les orateurs parlent souvent pour eux-mêmes, révélant involontairement des faits qui ne sont pas directement utiles à leur auditoire. Pour moi, l’aspect le plus symptomatique est le « merci pour votre attention » obligatoire à la fin d’un discours. Pensez à ce que vous dites. Votre discours était-il si mauvais que les gens ont dû vous rendre un véritable service en y prêtant attention ? Nous avons tout cela à l'envers. Vous faites partie des personnes que le public a payé pour voir. Ils devraient vous remercier d’avoir fait un excellent travail, à condition bien sûr que vous fassiez vraiment de votre mieux pour les aider à comprendre.
Ah, la politesse perçue… Ce ne serait pas la première fois que cela ferait obstacle à une communication efficace. Même si vous ressentez l'envie irrésistible de remercier votre public, ne les remercie jamais pour leur attention. Vraiment, comment pourriez-vous vous sentir mieux s’ils devaient faire un effort conscient pour rester attentif ? S’ils devaient consacrer de l’énergie à concentrer leur attention sur vous, alors vous étiez clairement en train de donner un discours ennuyeux. Et bien sûr, il est possible que vous l'étiez, mais pourquoi devraient-ils même prendre la peine de prêter attention si vous n’aviez pas pris la peine de rendre votre discours intéressant et pertinent pour eux ?
Tout cet acte de fausse (ou parfois même réelle) humilité est préjudiciable à un écosystème de conférence efficace. "Je suis terriblement désolé d'avoir été ennuyeux, merci de continuer à écouter." une excuse pour être ennuyeux, une excuse pour ne pas expliquer efficacement, car le public fait apparemment le « dur travail » d’être attentif pendant que l’orateur gâche ses diapositives.
Eh bien, vous n’aurez jamais à me remercier si votre discours est difficile à suivre, car je n’écouterai pas. C'est votre devoir en tant qu'orateur pour minimiser mon effort de compréhension. Si vous êtes efficace, vous m'expliquez en 15 minutes ce qui pourrait me prendre des heures à étudier par moi-même. Dans ce cas, c'est moi qui devrais et serai celui qui vous remerciera.
Savez-vous ce qui est plus poli que de remercier le public ? Assurez-vous qu’ils tirent le meilleur parti de votre discours. Cela signifie deux choses :
- Donner les gens qui font attention ce dont ils ont besoin : un aperçu clair de votre recherche.
- Veiller à ce que les gens qui ne sont pas intéressés il ne faut pas faire attention.
Cette dernière partie peut paraître étrange : voudriez-vous que les gens n’y prêtent pas attention ?
Bien sûr, parce que l’attention n’a jamais été votre objectif en premier lieu.
L'attention n'est pas un but en soi
Si vous êtes dans le public d’une conférence scientifique, que voulez-vous vraiment ? Pour moi, c’est assez simple : comprendre les articles qui me semblent pertinents. Ainsi, en tant qu’orateur, ne vous concentrez pas sur ce que vous voulez, mais sur ce que veut le public. Votre objectif personnel est de faites passer votre message aux chercheurs pour lesquels cela est pertinent. Notez en particulier que l’attention ne fait pas partie de votre objectif. Bien sûr, pour comprendre un message, les gens devront probablement y prêter attention, mais le seul fait de capter (ou de voler) cette attention n’atteindra pas votre objectif. De plus, si les gens comprennent votre message sans y prêter attention, cela semble être une situation gagnant-gagnant. Par conséquent, au lieu de vous concentrer sur l’attention, concentrez-vous sur maximiser l’utilisation de l’attention que vous recevez.
Plus important encore, votre présentation n'est pas un feuilleton, elle n'a donc pas besoin d'un cliffhanger. Énoncez toujours votre message principal en premier. De nombreux locuteurs croient à tort que l’attention est un objectif en soi et tentent donc de la maintenir le plus longtemps possible en reportant le message principal – celui que les gens attendent – jusqu’à la fin. Étonnamment, cela s’avère très inefficace. Au lieu de cela, après avoir brièvement présenté votre domaine de recherche, vous devriez dis ta conclusion avant toute autre chose. Ce n’est qu’après cela que vous présentez des éléments pour étayer cette conclusion, que vous résumez à la fin avant de répéter votre conclusion.
"Mais si je dis d'abord la chose la plus importante, les gens risquent de ne pas écouter la fin ?" Exactement! On ne sait jamais si les gens écouteront la fin, donc, en énonçant votre message principal au début, vous vous assurez que les gens savent ce que vous voulez qu'ils sachent. Dès que le public comprend votre point principal, chaque personne peut décider individuellement si elle souhaite ou non savoir comment votre message est soutenu. Les personnes qui ont des intérêts différents ne s’assoiront pas inutilement et n’écouteront pas votre discours, car vous avez expliqué que cela ne les concerne pas. Ceux qui sont intéressés seront très motivés pour en savoir plus, car vous venez de leur dire où va votre discours.
Dans les deux cas, personne n'a besoin d'être remercié pour son attention. Les personnes qui ont prêté attention ont délibérément choisi de le faire, car votre message les rend curieux et désireuses de comprendre les arguments. Ils vous remercieront pour vos explications. Les gens qui ne se soucient pas de ce message particulier n’y prêteront pas attention, ils vous remercieront de ne pas perdre leur temps avec un cliffhanger décevant.
Que les gens applaudissent pour vous remercier
Alors, comment terminer un discours, sinon par « merci de votre attention » ? Eh bien, terminez par fermer le cercle. Vous avez d’abord exposé votre conclusion, puis ses arguments à l’appui. Vous pouvez maintenant expliquer comment les arguments mènent à votre conclusion. La boucle est bouclée, l’histoire se termine – et les gens le ressentent.
Assurez-vous la dernière diapositive affiche votre message principal encore une fois, c’est donc la seule chose dont les gens se souviennent. Ne terminez pas par « merci » ou « questions ? », car cela affaiblirait le message de vos diapositives. Terminez plutôt fermement par le principal point à retenir. Les gens applaudiront pour vous remercier, parce que vous les avez aidés à comprendre quelque chose. Et puis, le président de séance posera quand même des questions.
Bonne nouvelle pour ceux d’entre vous qui se sentent encore obligés de remercier quelqu’un : j’ai constaté que le public universitaire était conditionné à entendre le son de « merci » avant de pouvoir commencer à applaudir en toute confiance.
Traduction de "merci de votre attention" en espagnol
Par conséquent, ce que je fais habituellement, c'est dire ma dernière phrase, maintenir le suspense pendant deux secondes (ce qui fait pénétrer le message), puis laisser échapper un simple « merci » pour lever tout doute.
Je pense que la chose la plus polie que l'on puisse faire pour les gens, c'est de faire l'effort de structurez bien votre histoire et le rendre compréhensibleà tous les auditeurs potentiels présents dans la salle. Demander leur attention d’une autre manière et devoir les remercier pour cela n’est pas la meilleure façon d’apprécier leur présence. Rendez service à votre public : parlez clairement et efficacement et énoncez votre message dès le départ. Merci, au nom de tous les participants à la conférence.
PS : De nombreux enseignements de ce post me sont venus par l'intermédiaire de Jean-luc Doumont.
S’il y a un intervenant que je ne remercierai jamais assez, c’est bien lui !
Trop de connections
Comment exprimer sa gratitude en anglais ?
À l'avance - à l'avance, en avance, à la veille, en avance sur la courbe
préciser à l'avance
à planifier à l'avance
réserver à l'avance - réserver à l'avance
Je vous remercie d'avance - merci d'avance
- la valeur de a est donnée à l'avance
payer le loyer à l'avance
- variable donnée à l'avance
payer d'avance, donner une avance - payer d'avance
commission payée d'avance
merci d'avance; merci d'avance - merci d'avance
parité de taux préétablie - parité fixée à l'avance
prédéterminé; connu à l'avance - connu à l'avance
remise à l'avance; prendre en compte à l'avance - remise à l'avance
prévenir à l'avance; avertir; notifier - notifier à l'avance
sous réserve de paiement anticipé ; Payable d'avance
12 autres exemplescollapse - beforehand |bɪˈfɔːrhænd| - à l'avance, en avance, en avance, en avant, prématurément
connu à l'avance - connu à l'avance
inconnu à l'avance - inconnu à l'avance
pré-mélangé - pré-mélangé
être inconnu à l'avance
il faut s'en occuper à l'avance - il faut y veiller à l'avance
imprimer à l'avance ; imprimer à l'avance - imprimer à l'avance
payer tôt ; payer tôt ; payer à l'avance - effectuer le paiement à l'avance
4 autres exemplesdévelopper - précédemment |ˈpriːviəsli| - précédemment, à l'avance
position présélectionnée - site préalablement étudié
consolider sur des positions préalablement préparées
Anticipativement - en avance, à l'avance, à l'avance
- en avance - à l'avance, en avance, en avance
merci d'avance - merci pour votre aide d'avance
les zones sont auparavant inconnues ; les domaines ne sont pas connus à l'avance
Préarrangé |ˌpriəˈreɪndʒd| - à l'avance préparé
clé prédéfinie
à une heure convenue
vocabulaire préarrangé
ils se sont mis d'accord sur une rencontre à l'avance - leur rencontre était arrangée à l'avance
crime préparé - infraction préparée à l'avance
réclamation préalablement convenue avec le défendeur - réclamation convenue à l'avance
heure prédéterminée; heure programmée ; heure convenue
4 autres exemplesexpand - pre- |priː| - avant-, avant-, devant, à l'avance
élire à l'avance - préélire
pré-saisi - initialisé chargé
se vanter d'avance - pour sonner de la trompette avant la victoire
pré-enregistré
payé d'avance - tous frais
préemballé - préemballé
convenu à l'avance - préréglé
lécher à l'avance - lécher les gars
prévenir à l'avance - prévenir
établir à l'avance - préétablir
préétabli - implicitement compris
formulaire présélectionné
envoyer ses bagages à l'avance - pour que ses bagages soient réservés (à temps)
avant la date limite, en avance, à l'avance - par anticipation
pré-planifié - pré-planifié
conditions prédéfinies - conditions prédéfinies
dépenses payées d'avance - charges payées d'avance
- pour se faire une opinion
(à l'avance) commander des billets - pour réserver des billets
prendre le contrôle du marché à l'avance - préempter le marché
dommages-intérêts - dommages-intérêts
limites présélectionnées - limites présélectionnées
niveau préconçu - niveau préconçu
plan préconçu
modèle préconçu - modèle préconçu
diffusion pré-filmée - spot prêt à l'emploi
réaliser un schéma à l'avance
discours préparé à l'avance - discours prédéfini
discours préparé - discours préparé
préparé à l'avance; modèle, pochoir (sur l'opinion, les arguments, les plans, etc.) - coupé et séché /sec/
20 autres exemplescollapse
En temps utile - en temps opportun, en temps voulu
arriver à l'heure / en avance / - arriver à temps
A priori - a priori, a priori
- devant - en avant, devant, en avant, devant, devant
- en avant |əˈhed| - en avant, en avant, en avant
planifier à l'avance - pour tout planifier à l'avance
acheter à l'avance, acheter pour une période - acheter à l'avance
envoyer en avant ou en avance sur quelque chose ; prévenir à l'avance - envoyer à l'avance
faire des projets pour l'avenir; faire des projets pour l'avenir; planifier à l'avance - planifier à l'avance
Dites |seɪ| - parler, dire, affirmer, prononcer, déclarer, prononcer
pour ainsi dire - pour ainsi dire
Je dois dire - Je dois dire
dire merci - dire ta
J'ose dire - Je serai /je ferai/ audacieux de le dire
dire la vérité - dire la vérité
dis pour une alouette
pour ne pas dire… - pour ne pas dire…
il suffit de dire
(pour) en dire beaucoup - en dire beaucoup
Je peux honnêtement dire - Je peux honnêtement dire
dire la bonne chose
je ne sais pas quoi dire - avoir du mal à trouver quelque chose à dire
dire quelque chose à qn. -pour dire qch. à qn.
dire quelque chose pour plaisanter - pour dire qch. en plaisantant
avoir le courage de dire - avoir le visage pour dire
dire avec confiance - nous pouvons le dire avec certitude
je ne trouve rien à dire - ne trouve rien à dire
dire quelque chose directement - pour dire qch. dodu
il n'avait rien à dire - il n'avait rien à dire
il suffit de dire que
dire la mauvaise chose / dire la mauvaise chose
dire le dernier mot - avoir le dernier mot
dire quelque chose gêné - de dire qch. en s'excusant
dire quelque chose juste pour m'amuser - pour dire qch. pour une alouette
se sentir obligé de dire
dire quelque chose sarcastiquement - pour dire qch. méchamment
dire quelque chose approprié - pour dire qch. persistant
Je n'ai plus rien à dire - Je n'ai plus rien à dire
il n'a pas hésité à dire - il n'a pas de scrupule à dire
il ne trouvait pas quoi dire - il ne savait pas quoi dire
27 autres exemplescollapse - tell |tel| - dire, parler, dire, informer, indiquer, distinguer
dites-moi
il est difficile de dire si
peu de choses pouvaient le dire - peu de gens pouvaient le dire
dire quand venir
dire (qn.) la vérité
dire quelque chose en toute confiance - pour dire qch. en confiance
tu n'as qu'à me le dire
dis à qn. directement /honnêtement/ - pour le dire à qn.
Merci pour votre attention
droit
peux-tu me dire… - Je me demande si tu peux me dire…
il avait honte de dire la vérité
c'est difficile de dire comment c'est fait
on ne peut jamais le savoir ; qui sait - tu ne peux jamais le dire
Je ne peux pas te dire à quel point je suis heureux
dire à qn quand venir - pour le dire à qn. Quand venir
dire quelque chose à qn. (directement) en face - pour dire quelque chose. au visage de qn
En fait, je n'ai rien de spécial à te dire
dis un mensonge; dire un mensonge - dire un mensonge
ce serait juste de te le dire
Dur à dire; comment savoir?; qui sait? - on ne peut jamais le dire
dire (qn.) la vérité
il est impossible de dire comment la situation va évoluer
peux-tu me dire quelle heure il est ? - Pourriez-vous me dire la bonne heure ?
dites la vérité honnête; dire la pure vérité
personne n'a eu le cœur de lui en parler
dis un mensonge; dis un mensonge; dis un mensonge
pourriez-vous me dire quelle heure il est ? - Pourriez-vous gentiment me dire l'heure ?
pourriez-vous me dire quelle heure il est ? - Veux-tu gentiment me dire l'heure ?
n'oublie pas de me le dire ; n'hésite pas et dis-moi
afficher l'heure; montrer l'heure qu'il est (environ l'horloge) - pour indiquer l'heure
27 autres exemplescollapse
ne rien dire - ne faire aucune remarque
Je dois te le dire - tu dois savoir
Il n'y a pas d'autre façon de le dire ! - c'est une question douteuse
dire franchement - pour épeler court
si je peux le dire - sous faveur
vécu, rien à dire ! - que je devrais vivre pour voir de telles choses !
dire avec colère, grossièrement - pour se déchaîner
dire (qch.) en réponse - répondre à nouveau
on ne peut pas en dire autant de
c'est difficile /impossible/ à dire - on ne peut pas le dire
prendre le risque de dire qch. - risquer / hasarder / une remarque
que voulait-il dire ? - Que diable voulait-il dire ?
à son visage (dire ouvertement) - à son visage
ne laisse pas les mots être dit - out-talk
il est temps de lui dire la vérité - il est mûr pour entendre la vérité
on peut dire beaucoup de choses sur… - on peut dire beaucoup de choses sur…
la déclaration inverse peut également être faite
tu es bon, rien à dire ! - vous êtes une beauté!
Qu'est-ce que tu veux dire? - Qu'est-ce que tu veux dire ?
Bon, il fait chaud, il n'y a rien à dire ! - un peu de chaleur !
dire quelque chose encourager - à donner/crier un encouragement
c'est la même chose que de dire
il n'y a aucun moyen de savoir quand
dire pour ma propre défense - dire a propria scusa
rien à dire, bonne oie ! - un joli garçon, en effet !
comment dire; selon (comment) - ça /ça/ dépend, tout dépend
dire directement /directement/ ; parler franchement - pour le dire franchement
a) que veux-tu dire ?; b) qu'essayez-vous d'accomplir ? - Qu'est ce que tu essayes d'atteindre?
a) qu'entendez-vous par là ?; b) pourquoi fais-tu ça ? - qu'est-ce que tu veux dire par là /par ça/?
il pouvait à peine le dire ; il ne se peut pas qu'il ait dit cela - il peut difficilement l'avoir dit
20 autres exemplescollapse
Mots apparentés ou rarement utilisés dans ce sens
Observez |əbˈzɜːrv| - observer, observer, remarquer, observer, surveiller, regarder, remarquer
- parler |spiːk| - parler, parler, parler, s'exprimer, exprimer
parlez à part ; dire à part - parler à part
il a essayé de parler mais aucun mot ne sortait de sa bouche
maintenant, laissez-moi dire quelques mots / peut-être serai-je autorisé à parler maintenant
il voulait dire quelque chose, mais il y réfléchit et resta silencieux.
Parler |tɔːk| - parler, converser, converser, parler, bavarder
parler imprudemment; ce n'est pas à sa place de dire - parler à contretemps
a) ce n’est pas à propos de le dire ; b) parler sans réfléchir - parler /parler/ à contretemps
Comment dit-on « merci » en anglais (pour votre attention, beaucoup, à vous, etc.) ?
Merci d'avance en anglais
Donner une grande action d'entretien, l'objet donne un grand plaisir à l'action, la causalité attend un grand sujet futur, modalité, attente il y a un grand nombre d'existence/création, le sujet a une grande similitude de possession... ... Compatibilité verbale des noms non objectifs
Merci- service, utilisé souvent 1. Le mot merci exprime la gratitude envers quelqu'un pour quelque chose. Un immense et chaleureux merci. | Merci pour l'aide. | Merci au nom de nous tous pour votre hospitalité et votre nourriture. | Merci beaucoup pour les conseils. 2. Si quelqu'un le dit à quelqu'un... ... Dictionnaire explicatif de Dmitriev
Gros Shito- Caractéristiques Longueur 17 km Superficie du bassin 140 km² Bassin Mer Caspienne Cours d'eau Embouchure Vetluga Localisation 42 km le long de la forêt... Wikipédia
Merci- I. particule. Exprime sa gratitude. S. pour obtenir de l'aide. S. de la part de nous tous pour l'hospitalité et la nourriture. S., pour avoir répondu à ma lettre. S. sur un mot gentil (familier). S. pour l'attention (une forme de conclusion polie à un discours, un rapport, etc.). □ (avec définition en rivière moyenne)... Dictionnaire encyclopédique
Merci- 1. particule. a) Exprime sa gratitude. Merci pour l'aide. Merci de la part de nous tous pour votre hospitalité et pour le régal. S., pour avoir répondu à ma lettre. Merci pour vos aimables paroles (familier) Merci pour votre attention (une forme de conclusion polie à un discours, un rapport et... Dictionnaire de nombreuses expressions
Tanyuy (affluent du Bolshoye Gorlo)- Ce terme a d'autres significations, voir Tanyuy (significations). Tanyuy Caractéristiques Longueur 47 km Superficie du bassin 479 km² Bassin maritime de Barents Bassin de la rivière Pechora ... Wikipedia
FC Tom lors de la saison 2008- Sommaire 1 Chronique 2 Préparation de la saison 2008 2... Wikipédia
"Tom" dans la saison 2008- Sommaire 1 Chronique 2 Préparation de la saison 2008 2.1... Wikipédia
FC Tom lors de la saison 2008- Sommaire 1 Chronique 2 Préparation de la saison 2008 2.1 Camps d'entraînement... Wikipédia
Masterforex-V- (Masterforex 5) Masterforex V est un projet de formation en ligne dans le domaine du marché des devises Forex. Exposition du projet de formation Masterforex V, de l'organisateur et des enseignants de l'académie frauduleuse Masterforex 5, des méthodes de tromperie des clients du projet... . .. Encyclopédie des investisseurs
Demandes d'usurpation- Wikipédia : Demandes d'usurpation Débutants · Communauté · Portails · Récompenses · Projets · Demandes · Évaluation… Wikipédia
Livres
- L'âme est idéale. Recueil de poèmes, Roman Konstantinovich Kholodilov. Chers lecteurs, nous sommes heureux de présenter à votre attention le premier recueil de poèmes du jeune poète d'Omsk Roman Kholodilov. Ce livre présente des œuvres de divers genres poétiques,…
