40

ET il y avait un homme; il avait un chat, mais il était tellement espiègle que c'était une catastrophe ! Le gars en a marre de lui. Alors l'homme réfléchit et réfléchit, prit le chat, le mit dans un sac, l'attacha et l'emporta dans la forêt. Il l'a apporté et l'a jeté dans la forêt : qu'il disparaisse !

Le chat marcha et marcha et tomba sur une cabane dans laquelle vivait le forestier ; il est monté au grenier et se couche tout seul, et s'il veut manger, il traversera la forêt pour attraper des oiseaux et des souris, mangera à sa faim et retournera au grenier, et il n'aura pas assez de chagrin !

Un jour, un chat est allé se promener, et un renard l'a rencontré, a vu le chat et s'est émerveillé :

Je vis dans la forêt depuis tant d’années, mais je n’ai jamais vu un tel animal.

Elle s'inclina devant le chat et demanda :

Dites-moi, mon bonhomme, qui êtes-vous, comment êtes-vous venu ici et comment dois-je vous appeler par votre nom ?

Et le chat vomit sa fourrure et dit :

Je vous ai été envoyé des forêts sibériennes en tant que maire et je m'appelle Kotofey Ivanovich.

"Oh, Kotofey Ivanovich", dit le renard, "je ne savais pas pour toi, je ne savais pas : eh bien, venons me rendre visite."

Le chat est allé vers le renard ; Elle l'amena dans son trou et commença à lui offrir divers jeux, et elle-même demanda :

Quoi, Kotofey Ivanovich, es-tu marié ou célibataire ?

Célibataire, dit le chat.

Et moi, renard, je suis une jeune fille, épouse-moi.

Le chat accepta et ils commencèrent à se régaler et à s'amuser.

‎ Le lendemain, le renard alla chercher des provisions pour qu'elle ait de quoi vivre avec son jeune mari ; et le chat est resté à la maison. Un renard courait et un loup s'approcha d'elle et commença à flirter avec elle.

Où étais-tu, parrain ? Nous avons fouillé tous les trous, mais nous ne vous avons pas vu.

Lâche-moi, imbécile ! Avec quoi flirtes-tu ? J'étais une jeune fille renarde et maintenant je suis une épouse mariée.

Avec qui as-tu épousé, Lizaveta Ivanovna ?

N'avez-vous pas entendu dire que le maire Kotofey Ivanovich nous a été envoyé des forêts sibériennes ? Je suis maintenant la femme du maire.

Non, je n'ai pas entendu, Lizaveta Ivanovna. Comment le regarderiez-vous ?

Euh! Kotofey Ivanovich est tellement en colère contre moi : si quelqu'un ne l'aime pas, il le mangera maintenant ! Regardez, préparez le bélier et amenez-le à s'incliner devant lui ; Pose le bélier et cache-toi pour qu'il ne te voie pas, sinon, mon frère, ce sera difficile !

Le loup courut après le bélier.

Un renard marchait et un ours la rencontra et commença à flirter avec elle.

Pourquoi, imbécile, maladroit Mishka, tu me touches ? J'étais une jeune fille renarde et maintenant je suis une épouse mariée.

Avec qui as-tu épousé, Lizaveta Ivanovna ?

Et celui qui nous a été envoyé des forêts sibériennes en tant que maire, il s'appelle Kotofey Ivanovich, et elle l'a épousé.

Est-il possible de le regarder, Lizaveta Ivanovna ?

Euh! Kotofey Ivanovich est tellement en colère contre moi : si quelqu'un ne l'aime pas, il le mangera maintenant ! Allez, préparez le taureau et amenez-le à s'incliner ; Le loup veut amener un bélier. Mais regarde, pose le taureau et cache-toi pour que Kotofeï Ivanovitch ne te voie pas, sinon, frère, ce sera dur !

L'ours suivit le taureau.

Le loup apporta le bélier, enleva la peau et resta pensif : il regarda et l'ours grimpa avec le taureau.

Bonjour, frère Mikhaïlo Ivanovitch !

Bonjour, frère Levon ! Quoi, tu n'as pas vu le renard avec son mari ?

Non, mon frère, j'attends depuis longtemps.

Allez-y et appelez.

Non, je n'irai pas, Mikhaïlo Ivanovitch ! Vas-y toi-même, tu es plus courageux que moi.

Non, frère Levon, je n'irai pas non plus.

Soudain, sorti de nulle part, un lièvre court. L'ours lui crie :

Viens ici, slash ! Le lièvre a eu peur et est venu en courant.

Eh bien, tireur incliné, sais-tu où habite le renard ?

Je sais, Mikhaïlo Ivanovitch !

Allez vite lui dire que Mikhaïlo Ivanovitch et son frère Levon Ivanovitch sont prêts depuis longtemps, ils vous attendent avec leur mari, ils veulent s'incliner devant un bélier et un taureau.

Le lièvre courut vers le renard à toute vitesse. Et l'ours et le loup ont commencé à réfléchir à l'endroit où se cacher. Ours dit :

Je vais grimper sur un pin.

Que dois-je faire? Où vais-je? - demande le loup. - Pas question que je grimpe à un arbre ! Mikhaïlo Ivanovitch ! S'il vous plaît, enterrez-moi quelque part, aidez le chagrin.

L'ours l'a mis dans les buissons et l'a couvert de feuilles sèches, et il a grimpé sur le pin, juste au sommet de sa tête, et a regardé si Kotofey venait avec le renard ? Pendant ce temps, le lièvre courut vers le terrier du renard, frappa et dit au renard :

Mikhaïlo Ivanovitch et son frère Levon Ivanovitch ont envoyé dire qu'ils étaient prêts depuis longtemps, qu'ils vous attendent, vous et votre mari, qu'ils veulent s'incliner devant vous comme un taureau et un bélier.

Allez, faux ! Nous y serons maintenant.

‎ Voici un chat avec un renard. L'ours les vit et dit au loup :

Eh bien, frère Levon Ivanovitch, le renard vient avec son mari ; comme il est petit !

Le chat est venu et s'est immédiatement précipité sur le taureau, sa fourrure s'est ébouriffée et il a commencé à déchirer la viande avec ses dents et ses pattes, et il ronronnait comme s'il était en colère :

Pas assez, pas assez !

Et l'ours dit :

Petit, mais gourmand ! Nous ne pouvons pas manger tous les quatre, et ce n’est pas suffisant pour lui seul ; Peut-être que cela nous parviendra aussi !

Le loup voulait regarder Kotofey Ivanovich, mais il ne pouvait pas le voir à travers les feuilles ! Et il commença à déterrer les feuilles au-dessus de ses yeux, et le chat entendit la feuille bouger, pensa que c'était une souris, et comment elle se précipita et attrapa le visage du loup avec ses griffes.

Le loup s'est levé d'un bond, que Dieu bénisse ses jambes, et il était comme ça. Et le chat a eu peur et s'est précipité directement vers l'arbre où était assis l'ours.

Eh bien, pense l'ours, il m'a vu !

Il n’avait pas le temps de descendre, alors il s’en remettait à la volonté de Dieu et, dès qu’il tombait de l’arbre à terre, il lui coupait tous les foies ; a bondi - et cours ! Et le renard lui crie :

Il vous le demandera ! Attendez!

Dès lors, tous les animaux commencèrent à avoir peur du chat ; et le chat et le renard se sont approvisionnés en viande pour tout l'hiver et ont commencé à vivre et à vivre pour eux-mêmes, et maintenant ils vivent et mâchent du pain.

41

ET ou un vieil homme et une vieille femme. Le vieux, la vieille n'avait ni fils ni fille, il n'y en avait qu'un Chat gris. Il les a abreuvés et nourris, leur a amené des ratons laveurs et des écureuils, des tétras-lyre, des tétras-lyre et toutes sortes d'animaux. Le vieux chat gris est devenu vieux. La vieille femme dit au vieil homme :

Qu'est-ce qu'on utilise, mon vieux, pour garder un chat ? J'ai juste pris de la place sur la cuisinière pour rien !

Mais où dois-je le mettre ?

Mettez-le dans un sac à dos et emmenez-le sur l'île ; laissez-le décider de sa vie là-bas.

Le vieil homme le portait. Le chat est resté sur l'île, est mort de faim pendant un jour, puis un autre et un troisième, et s'est mis à pleurer. Le renard vint et demanda au chat :

Pourquoi pleures-tu, Kotai Ivanovitch ?

Oh, renard, comment puis-je ne pas pleurer ? J'ai vécu avec un vieil homme et une vieille femme, je leur ai donné à manger et à boire, je suis devenu vieux et ils m'ont chassé.

Et le renard dit :

Allez, Kotai Ivanovitch, marions-nous !

Où dois-je me marier ? Juste pour vous tremper la tête ; Et vous, thé, avez des enfants, vous devez vous nourrir et boire.

C'est bon, nous allons nous nourrir d'une manière ou d'une autre.

Le renard épousa donc Kotai Ivanovich.

‎ Un jour, un ours et un lièvre passaient devant un terrier de renard. Le renard les vit et cria :

Oh, toi, ours aux pattes épaisses, et toi, lièvre oblique ! Quand j'étais veuve, aucune d'entre vous ne passait par mon trou, mais quand je me suis mariée, vous vous promenez tous les jours ; Regardez quelles routes ils ont pavées ! Faites attention à ce que Kotai Ivanovitch ne vous tape pas dans le cou !

Alors, marchant le long de la route, l'ours dit au lièvre :

Quel genre de mari a-t-elle, frère, Kotai Ivanovitch ? Est-ce vraiment plus grand que moi ?

Es-tu vraiment plus rapide que moi ? Allons-y demain et jetons un oeil à lui.

Le lendemain, ils arrivèrent au terrier du renard et virent : le chat rongeait toute une bannière de taureau, et lui-même ronronnait :

Pas assez, pas assez !

Eh bien, mon frère, dit l'ours au lièvre, notre malheur ; Kotai n'arrête pas de dire : pas assez, pas assez ! Cachons-nous, tu t'allonges sous les broussailles et je grimpe à l'arbre.

Dès qu'ils se sont assis à leur place, une souris est sortie de sous les broussailles. Le chat l'a vue et à ce moment précis s'est précipité après elle jusqu'aux broussailles. Le lièvre a eu peur et s'est mis à courir ; et l'ours a entendu l'alarme, a voulu se retourner, mais par passion, il est tombé de l'arbre et a été tué à mort. Le renard et le chat vivent toujours et mangent l'ours.

42

DANS Dans certains royaumes, dans certains États, vivait un puissant chat dans les forêts denses. L'ours, le loup, le cerf, le renard et le lièvre se sont réunis pour tenir un conseil, comme pour inviter un chat puissant et fort à leur festin. Ils ont préparé toutes sortes de friandises et ont commencé à réfléchir : qui devrait s'en prendre au chat.

Eh bien, vas-y, ours !

L'ours commença à s'excuser :

Je suis hirsute et pied bot, quelle est ma place ! Lâchez le loup.

Et le loup dit :

Je suis maladroit, il ne m'écoute pas ; Mieux vaut laisser partir le cerf !

Le cerf refuse également :

Je suis timide et craintif, je ne pourrai pas répondre ; Le chat va probablement me mettre à mort pour ça. Vas-y, agile, dit le renard, tu es à la fois beau et débrouillard.

Ma queue est longue, je ne pourrai bientôt plus courir ; laisse partir le lièvre ! - le renard répond.

‎ Ici, ils ont commencé à tout mettre sur le lièvre :

Allez, faux ! N'ayez pas peur. Vous êtes agile et rapide ; s'il se jette sur vous, vous le quitterez maintenant.

Le lièvre - il n'y avait rien à faire - courut vers le chat ; courut, s'inclina sous les pattes du chat et commença à l'inviter à un festin, à une conversation. Il a tout corrigé comme ordonné et a commencé à reculer aussi vite qu'il le pouvait. Il apparut à ses camarades et dit :

Eh bien, j'ai eu peur ! Le chat lui-même est brun, sa fourrure se dresse et sa queue traîne sur le sol !

Puis les animaux ont commencé à se cacher dans toutes les directions : l'ours a grimpé à un arbre, le loup a grimpé dans les buissons, le renard s'est enfoui dans le sol, et le cerf et le lièvre sont complètement partis...

(.).

43

L Isa a épousé Kotonail Ivanovitch. Une fois, elle a couru chercher le dîner pour son mari ; j'ai couru et couru et j'ai attrapé un canard. Elle la ramène chez elle et un sanglier des forêts la rencontre.

Arrête, renard ! - parle. - Donne-moi le canard.

Non, je ne donnerai pas.

Eh bien, je vais le prendre moi-même.

Et je le dirai à Kotonail Ivanovitch ; il va te mettre à mort !

De quel genre d'animal s'agit-il ? - le sanglier réfléchit et partit. Le renard courut ; tout à coup, elle rencontra un ours :

Où cours-tu, renard, à qui portes-tu le canard ? Donne le moi.

Allez le chercher, sinon je le dirai à Kotonail Ivanovitch ; il va te mettre à mort !

L'ours eut peur et partit. Le renard court plus loin et rencontre un loup.

Rendez-moi, dit-il, le canard !

Comment pourrait-il en être autrement! Je vais le dire à Kotonail Ivanovitch, il te mangera lui-même !

Le loup devint timide et partit ; et le renard courut chez lui.

Alors le sanglier, l'ours et le loup se sont réunis et ont commencé à réfléchir et à se demander quel genre d'animal était Kotonailo Ivanovitch : ils ne l'avaient jamais vu auparavant, et il n'était jamais allé dans les forêts ! Ils ont décidé d'organiser une grande fête et d'inviter Kotonail Ivanovich à leur rendre visite. Prêt.

Eh bien, disent-ils, qui devrait s'en prendre à Cotonail ? - et ils ont condamné le loup à partir. Le loup se prépara et courut vers le terrier du renard. Je suis venu en courant. Et le chat regarde hors du trou, ses moustaches tombantes et ses yeux brillants. Le loup trembla de peur, salua le chat, le félicita pour sa jeune épouse et commença à demander une visite.

Le chat s'assoit et ronronne.

Wow, tellement en colère ! - le loup réfléchit et ne sait pas comment partir...

Il revint et dit au sanglier et à l'ours :

Eh bien, et le terrible Kotonailo Ivanovitch ! Les yeux sont tellement allumés ! Dès qu'il m'a regardé, il s'est mis à trembler...

Alors ils prirent peur et commencèrent à se cacher : l'ours grimpa à un arbre, le sanglier rampa dans le marais et le loup s'enfonça dans une botte de foin...

(La fin est la même que dans le conte précédent.).

Il était une fois un homme. Ce type avait un chat, mais il était tellement spoiler, c'était un désastre ! Il s'ennuie à mourir. Alors l'homme réfléchit et réfléchit, prit le chat, le mit dans un sac et l'emporta dans la forêt. Il l'a apporté et l'a jeté dans la forêt - il l'a laissé disparaître.

Le chat a marché et marché et est tombé sur une cabane. Il monta dans le grenier et s'allongea. S’il veut manger, il ira dans la forêt, attrapera des oiseaux et des souris, mangera à sa faim et retournera au grenier, et il n’aura pas assez de chagrin !

Alors le chat est allé se promener et un renard l'a rencontré. Elle a vu un chat et s'est émerveillée : « Depuis combien d'années je vis dans la forêt, je n'ai jamais vu un tel animal !

Le renard s'inclina devant le chat et demanda :
- Dis-moi, mon bonhomme, qui es-tu ? Comment êtes-vous arrivé ici et comment devraient-ils vous appeler par votre nom ?

Et le chat souleva sa fourrure et répondit :
- Je m'appelle Kotofey Ivanovich, je vous ai été envoyé par le gouverneur des forêts sibériennes.
- Ah, Kotofey Ivanovitch ! - dit le renard. - Je ne savais pas pour toi, je ne savais pas. Eh bien, allons me rendre visite.

Le chat est allé vers le renard. Elle l'a amené dans son trou et a commencé à lui offrir divers jeux, et elle n'arrêtait pas de demander :
- Kotofey Ivanovich, êtes-vous marié ou célibataire ?
- Célibataire.
- Et moi, renard, je suis une jeune fille. Épouse-moi!

Le chat accepta et ils commencèrent à se régaler et à s'amuser.

Le lendemain, le renard est allé chercher des provisions, mais le chat est resté à la maison.

Le renard courut, courut et attrapa un canard. Elle la ramène chez elle, et un loup la rencontre :
- Arrête, renard ! Donne-moi le canard !
- Non, je n'abandonnerai pas !
- Eh bien, je vais le prendre moi-même.
- Et je le dirai à Kotofey Ivanovitch, il te mettra à mort !

-Tu n'as pas entendu ? Le voïvode Kotofey Ivanovich nous a été envoyé des forêts sibériennes ! J’étais une jeune renarde et maintenant je suis la femme de notre gouverneur.
- Non, je n'ai pas entendu, Lizaveta Ivanovna. Comment dois-je le regarder ?

Euh! Kotofey Ivanovitch est tellement en colère contre moi : tous ceux qu'il n'aime pas le mangeront maintenant ! Préparez le bélier et amenez-le à s'incliner devant lui : placez le bélier dans un endroit visible et cachez-vous pour que le chat ne vous voie pas, sinon, frère, vous aurez du mal !

Le loup a couru après le bélier et le renard a couru chez lui.

Un renard marche et il rencontre un ours :
- Attends, renard, à qui amènes-tu le canard ? Donne le moi!
- Vas-y, ours, je vais te guérir, sinon je le dirai à Kotofey Ivanovitch, il te mettra à mort !
- Qui est Kotofey Ivanovitch ?
- Et qui nous a été envoyé des forêts sibériennes par le commandant. J'étais une jeune fille renarde et maintenant je suis l'épouse de notre gouverneur Kotofey Ivanovich.
- Est-il possible de le regarder, Lizaveta Ivanovna ?
- Euh! Kotofeï Ivanovitch est tellement en colère contre moi : tous ceux qu'il n'aime pas le mangeront maintenant. Allez préparer le taureau et amenez-le-lui pour qu'il s'incline. Mais regarde, place le taureau dans un endroit visible et cache-toi pour que Kotofey Ivanovich ne te voie pas, sinon tu auras du mal !

L'ours suivit le taureau et le renard rentra chez lui. Alors le loup apporta un bélier, l’écorcha et resta là à réfléchir. Il regarde et l'ours grimpe avec le taureau.

Bonjour Mikhaïlo Ivanovitch !

Bonjour, frère Levon ! Quoi, tu n'as pas vu le renard avec son mari ?
- Non, Mikhaïlo Ivanovitch, je les attends moi-même.
« Va les appeler », dit l'ours au loup.
- Non, je n'irai pas, Mikhaïlo Ivanovitch. Je suis lent, tu ferais mieux d'y aller.
- Non, je n'irai pas, frère Levon. Je suis poilu, maladroit, quelle est ma place !

Soudain, sorti de nulle part, un lièvre court.

Le loup et l'ours lui crieront :
- Viens ici, faux !

Le lièvre s'assit, les oreilles en arrière.

Toi, lièvre, tu es agile et rapide : cours vers le renard, dis-lui que l'ours Mikhaïlo Ivanovitch et son frère Levon Ivanovitch sont prêts depuis longtemps, ils t'attendent, lui et son mari, avec Kotofey Ivanovitch, je veux m'incliner devant le bélier et le taureau.

Le lièvre courut vers le renard à toute vitesse. Et l'ours et le loup commencèrent à réfléchir à l'endroit où ils pourraient se cacher. Ours dit :
- Je vais grimper sur un pin.

Et le loup lui dit :
-Où vais-je aller ? Après tout, je ne peux pas grimper à un arbre. Enterre-moi quelque part.

L'ours a caché le loup dans les buissons, l'a recouvert de feuilles sèches, et il a grimpé sur le pin, tout en haut de sa tête, et a regardé si Kotofey Ivanovich venait avec le renard.

Pendant ce temps, le lièvre courut vers le terrier du renard :
- L'ours Mikhaïlo Ivanovitch et le loup Levon Ivanovitch ont envoyé pour dire qu'ils vous attendaient, vous et votre mari, depuis longtemps, ils veulent s'incliner devant vous comme un taureau et un bélier.
- Vas-y, faux, nous y serons maintenant.

Alors le chat et le renard sont partis. L'ours les vit et dit au loup :
- Quel petit gouverneur Kotofey Ivanovich est !

Le chat s'est immédiatement précipité sur le taureau, a ébouriffé la fourrure, a commencé à déchirer la viande avec ses dents et ses pattes, et il a ronronné comme s'il était en colère :
-Mau,mau!..

L'ours dit encore au loup :
- Petit, mais gourmand ! Nous ne pouvons pas manger tous les quatre, mais ce n’est pas suffisant pour lui seul. Peut-être qu'il nous parviendra aussi !

Le loup voulait aussi regarder Kotofey Ivanovich, mais il ne pouvait pas le voir à travers les feuilles. Et le loup commença lentement à ratisser les feuilles. Le chat entendit les feuilles bouger, crut que c'était une souris, mais soudain il se précipita et attrapa le visage du loup avec ses griffes.

Le loup a eu peur, a bondi et a commencé à s'enfuir.

Et le chat a eu peur et a grimpé sur l'arbre où était assis l'ours.

"Eh bien", pense l'ours, "il m'a vu !"

Il n'a pas eu le temps de descendre, l'ours est tombé de l'arbre au sol, a fait tomber tous ses foies, a bondi et s'est enfui.

Et le renard lui crie :
- Cours, cours, ne le laisse pas te tuer !..

Dès lors, tous les animaux commencèrent à avoir peur du chat. Et le chat et le renard se sont approvisionnés en viande pour tout l'hiver et ont commencé à vivre et à s'entendre. Et maintenant, ils vivent.

Il était une fois un homme ; il avait un chat, mais il était tellement espiègle que c'était une catastrophe ! Le gars en a marre de lui. Alors l'homme réfléchit et réfléchit, prit le chat, le mit dans un sac, l'attacha et l'emporta dans la forêt. Il l'a apporté et l'a jeté dans la forêt : qu'il disparaisse !

Le chat marcha et marcha et tomba sur une cabane dans laquelle vivait le forestier ; est monté dans le grenier et s'est couché tout seul, et s'il veut manger, il traversera la forêt pour attraper des oiseaux et des souris et manger

il est rassasié et retourne au grenier, et il n'a pas assez de chagrin pour lui !

Un jour, un chat est allé se promener et un renard l'a rencontré,

J'ai vu un chat et je me suis émerveillé :

Je vis dans la forêt depuis tant d’années, mais je n’ai jamais vu un tel animal.

Elle s'inclina devant le chat et demanda :

Dites-moi, mon bonhomme, qui êtes-vous, comment êtes-vous venu ici et comment dois-je vous appeler par votre nom ? Et le chat vomit sa fourrure et dit :

Je vous ai été envoyé des forêts sibériennes en tant que maire et je m'appelle Kotofey Ivanovich.

Ah, Kotofeï Ivanovitch, dit le renard, je ne savais pas pour toi, je ne savais pas : eh bien, allons me rendre visite.

Le chat est allé vers le renard ; Elle l'amena dans son trou et commença à lui offrir divers jeux, et elle-même demanda :

Quoi, Kotofey Ivanovich, es-tu marié ou célibataire ?

Célibataire, dit le chat.

Et moi, renard, je suis une jeune fille, épouse-moi. Le chat accepta et ils commencèrent à se régaler et à s'amuser. Le lendemain, le renard alla chercher des provisions pour qu'elle et son jeune mari puissent avoir de quoi vivre ; et le chat est resté à la maison. Un renard courait et un loup s'approcha d'elle et commença à flirter avec elle.

Où étais-tu, parrain ? Nous avons fouillé tous les trous, mais nous ne vous avons pas vu.

Lâche-moi, imbécile ! Avec quoi flirtes-tu ? J'étais une jeune fille renarde et maintenant je suis une épouse mariée.

Avec qui as-tu épousé, Lizaveta Ivanovna ?

N'avez-vous pas entendu dire que le maire Kotofey Ivanovich nous a été envoyé des forêts sibériennes ? Je suis maintenant la femme de Burmist.

Non, je n'ai pas entendu, Lizaveta Ivanovna. Comment le regarderiez-vous ?

Euh! Kotofey Ivanovich est tellement en colère contre moi : si quelqu'un ne l'aime pas, il le mangera maintenant ! Regardez, préparez le bélier et amenez-le à s'incliner devant lui ; Pose le bélier et cache-toi pour qu'il ne te voie pas, sinon, mon frère, les choses vont devenir difficiles !

Le loup courut après le bélier.

Un renard marchait et un ours la rencontra et commença à flirter avec elle.

Pourquoi, imbécile, maladroit Mishka, tu me touches ? J'étais une jeune fille renarde et maintenant je suis une épouse mariée.

Avec qui as-tu épousé, Lizaveta Ivanovna ?

Et celui qui nous a été envoyé des forêts sibériennes en tant que maire, il s'appelle Kotofey Ivanovich, et elle l'a épousé.

Est-il possible de le regarder, Lizaveta Ivanovna ?

Euh! Kotofey Ivanovich est tellement en colère contre moi : si quelqu'un ne l'aime pas, il le mangera maintenant ! Allez, préparez le taureau et inclinez-vous devant lui ; Le loup veut amener un bélier. Mais regarde, pose le taureau et cache-toi pour que Kotofeï Ivanovitch ne te voie pas, sinon, frère, les choses vont devenir difficiles !

L'ours suivit le taureau.

Le loup apporta le bélier, en ôta la peau et resta pensif :

regarde - et l'ours grimpe avec le taureau.

Bonjour, frère Mikhaïlo Ivanovitch !

Bonjour, frère Levon ! Quoi, tu n'as pas vu le renard avec son mari ?

Non, mon frère, j'attends depuis longtemps.

Allez-y et appelez.

Non, je n'irai pas, Mikhaïlo Ivanovitch ! Vas-y toi-même, tu es plus courageux que moi.

Non, frère Levon, je n'irai pas non plus. Soudain, sorti de nulle part, un lièvre court. L'ours lui crie :

Viens ici, slash ! Le lièvre a eu peur et est venu en courant.

Eh bien, tireur incliné, sais-tu où habite le renard ?

Je sais, Mikhaïlo Ivanovitch !

Allez vite lui dire que Mikhaïlo Ivanovitch et son frère Levon Ivanovitch sont prêts depuis longtemps, ils vous attendent avec leur mari, ils veulent s'incliner devant un bélier et un taureau.

Le lièvre courut vers le renard à toute vitesse. Et l'ours et le loup ont commencé à réfléchir à l'endroit où se cacher. Ours dit :

Je vais grimper sur un pin.

Que dois-je faire? Où vais-je? - demande le loup. "Après tout, je ne grimperai jamais à un arbre !" Mikhaïl Ivanovitch ! S'il vous plaît, enterrez-moi quelque part, aidez le chagrin.

L'ours l'a mis dans les buissons et l'a recouvert d'une feuille sèche, et il a grimpé sur le pin, juste au-dessus de sa tête, et a regardé : Kotofey venait-il avec le renard ? Pendant ce temps, le lièvre courut vers le terrier du renard, frappa et dit au renard :

Mikhaïlo Ivanovitch et son frère Levon Ivanovitch ont envoyé dire qu'ils étaient prêts depuis longtemps, qu'ils vous attendent, vous et votre mari, qu'ils veulent s'incliner devant vous comme un taureau et un bélier.

Allez, faux ! Nous y serons maintenant. Voici un chat avec un renard. L'ours les vit et dit au loup :

Eh bien, frère Levon Ivanovitch, le renard vient avec son mari ; comme il est petit !

Le chat est venu et s'est immédiatement précipité vers le taureau, sa fourrure était ébouriffée et il a commencé à déchirer la viande avec ses dents et ses pattes, et il ronronnait comme s'il était en colère :

Pas assez, pas assez ! Et l'ours dit :

Petit, mais gourmand ! Nous ne pouvons pas manger tous les quatre, et ce n’est pas suffisant pour lui seul ; Peut-être que cela nous parviendra aussi !

Le loup voulait regarder Kotofey Ivanovich, mais il ne pouvait pas le voir à travers les feuilles ! Et il commença à déterrer les feuilles au-dessus de ses yeux, et le chat entendit la feuille bouger, pensa que c'était une souris, et comment elle se précipita et attrapa le visage du loup avec ses griffes.

Le loup s'est levé d'un bond, que Dieu bénisse ses jambes, et il était comme ça. Et le chat a eu peur et s'est précipité directement vers l'arbre où était assis l'ours.

"Eh bien", pense l'ours, "il m'a vu !" Il n’avait pas le temps de descendre, alors il s’en remettait à la volonté de Dieu et dès qu’il tombait de l’arbre à terre, il lui coupait tous les foies ; a bondi - et cours ! Et le renard lui crie :

Il vous le demandera ! Attendez!

Dès lors, tous les animaux commencèrent à avoir peur du chat ; et le chat et le renard se sont approvisionnés en viande pour tout l'hiver et ont commencé à vivre et à vivre pour eux-mêmes, et maintenant ils vivent et mâchent du pain.

Il était une fois un homme qui avait un chat, mais il était tellement espiègle que ce fut une catastrophe ! Le gars en a marre de lui. Alors l'homme réfléchit et réfléchit, prit le chat, le mit dans un sac, l'attacha et l'emporta dans la forêt. Il l'a apporté et l'a jeté dans la forêt : qu'il disparaisse !

Le chat marcha et marcha et tomba sur une cabane dans laquelle vivait le forestier ; il est monté au grenier et se couche tout seul, et s'il veut manger, il traversera la forêt pour attraper des oiseaux et des souris, mangera à sa faim et retournera au grenier, et il n'aura pas assez de chagrin !

Un jour, un chat est allé se promener, et un renard l'a rencontré, a vu le chat et s'est émerveillé :

Je vis dans la forêt depuis tant d’années, mais je n’ai jamais vu un tel animal.

Elle s'inclina devant le chat et demanda :

Dites-moi, mon bonhomme, qui êtes-vous, comment êtes-vous venu ici et comment dois-je vous appeler par votre nom ?

Et le chat vomit sa fourrure et dit :

Je vous ai été envoyé des forêts sibériennes en tant que maire et je m'appelle Kotofey Ivanovich.

"Oh, Kotofey Ivanovich", dit le renard. - Je ne savais pas pour toi, je ne savais pas ; Eh bien, allons me rendre visite.

Le chat est allé vers le renard ; Elle l'amena dans son trou et commença à lui offrir divers gibiers, et elle dit elle-même :

Quoi, Kotofey Ivyanovich, es-tu marié ou célibataire ?

Célibataire, dit le chat.

Et moi, renard, je suis une jeune fille, épouse-moi.

Le chat accepta et ils commencèrent à se régaler et à s'amuser.

Le lendemain, le renard est allé chercher des provisions, mais le chat est resté à la maison.

Un renard court et un loup la rencontre.

Bonjour, parrain. Comment allez-vous?

Je me suis marrié.

Avec qui as-tu épousé, Lizaveta Ivanovna ?

N'avez-vous pas entendu dire que le maire Kotofey Ivanovich nous a été envoyé des forêts sibériennes ? Je suis maintenant la femme du maire.

Non, je n'ai pas entendu, Lizaveta Ivanovna. Comment dois-je le regarder ?

Euh! Kotofey Ivanovich est tellement en colère contre moi : comme tous ceux qui ne l'aiment pas, il va le manger maintenant ! Regarde, prépare une oie, et une plus grosse, mets l'oie sous un vieux chêne à la lisière de la forêt, et enterre-toi, sinon, frère, ce sera difficile.

Le loup courut après l'oie.

Un renard marche et un ours la rencontre.

Bonjour, petit renard. Comment allez-vous?

Je me suis marrié.

Et avec qui as-tu épousé, Lizaveta Ivanovna ?

Et celui qui nous a été envoyé des forêts sibériennes en tant que maire, il s'appelle Kotofey Ivanovich, et elle l'a épousé.

Est-il possible de le regarder, Lizaveta Ivanovna ?

Euh! Kotofey Ivanovich est tellement en colère contre moi : comme tous ceux qui ne l'aiment pas, il va le manger maintenant ! Vas-y, prépare le bélier et amène-le au vieux chêne qui est au bord, et cache-toi pour que Kotofeï Ivanovitch ne te voie pas, sinon, frère, les choses vont devenir difficiles !

L'ours suivit le bélier.

Le loup a amené une oie, l'a déposée sous un chêne, puis un ours et un bélier sont arrivés.

Bonjour, frère Mikhaïlo Ivanovitch !

Bonjour, frère Levon. Quoi, tu n'as pas vu le renard avec son mari ?

Non, mon frère, j'attends depuis longtemps.

Allez-y et appelez.

Non, je n'irai pas, Mikhaïlo Ivanovitch ! Vas-y toi-même, tu es plus courageux que moi.

Soudain, ils voient un lièvre courir. L'ours lui crie :

Viens ici, diable oblique !

Le lièvre a eu peur et est venu en courant.

Eh bien, tireur incliné, sais-tu où habite le renard ? Allez vite lui dire que le loup et l'ours ont préparé des friandises et l'attendent, elle et son mari, près du vieux chêne.

Le lièvre courut vers le renard à toute vitesse. Et l'ours et le loup ont commencé à réfléchir à l'endroit où se cacher. Ours dit :

Je vais grimper au chêne.

Que dois-je faire? Où vais-je? - demande le loup. - Pas question que je grimpe à un arbre ! Mikhaïlo Ivanovitch ! S'il vous plaît, enterrez-moi quelque part, aidez le chagrin !

L'ours l'a mis dans les buissons, l'a recouvert de feuilles sèches et a grimpé sur le chêne.

Voici un chat avec un renard. L'ours les vit et dit au loup :

Eh bien, frère Levon, le renard vient avec son mari ; comme il est petit !

Le chat est venu et s'est immédiatement précipité sur le bélier. Sa fourrure s'ébouriffa et il commença à déchirer la viande, tout en ronronnant comme s'il était en colère :

Pas assez, pas assez !

Et l'ours dit :

Petit, mais gourmand ! Nous ne pouvons pas manger tous les quatre, et ce n’est pas suffisant pour lui seul ; Peut-être que cela nous parviendra aussi !

Le loup voulait regarder Kotofey Ivanovich, mais il ne pouvait pas le voir à travers les feuilles ! Et il a commencé à déterrer des feuilles au-dessus de ses yeux, et le chat a entendu que la feuille bougeait, a pensé - une souris, comment va-t-elle se précipiter - et l'a attrapée directement dans le museau avec ses griffes.

Le loup s'est levé d'un bond, que Dieu bénisse ses jambes - et il était comme ça. Et le chat a eu peur et s'est précipité directement vers l'arbre où était assis l'ours. "Eh bien", pense l'ours, "il m'a vu !" Il n’avait pas le temps de descendre, alors il s’est appuyé sur la volonté de Dieu et sur la façon dont il est tombé de l’arbre au sol ! Sautez et courez !

Et le renard lui crie :

Il vous le demandera ! Attendez!

À partir de ce moment-là, tous les animaux ont commencé à avoir peur du chat, et le chat et le renard ont commencé à vivre et à vivre sans chagrin.

Conte de fées

Chat et renard

russe conte populaire

Il était une fois un homme. Ce type avait un chat, mais il était tellement spoiler, c'était un désastre ! Il s'ennuie à mourir. Alors l'homme réfléchit et réfléchit, prit le chat, le mit dans un sac et l'emporta dans la forêt. Il l'a apporté et l'a jeté dans la forêt - il l'a laissé disparaître.

Le chat a marché et marché et est tombé sur une cabane. Il monta dans le grenier et s'allongea. S’il veut manger, il ira dans la forêt, attrapera des oiseaux et des souris, mangera à sa faim et retournera au grenier, et il n’aura pas beaucoup de mal !

Alors le chat est allé se promener et un renard l'a rencontré. Elle a vu un chat et s'est émerveillée : « Depuis combien d'années je vis dans la forêt, je n'ai jamais vu un tel animal ! »

Le renard s'inclina devant le chat et demanda :

- Dis-moi, mon bonhomme, qui es-tu ? Comment êtes-vous arrivé ici et comment devraient-ils vous appeler par votre nom ?

Et le chat souleva sa fourrure et répondit :

- Je m'appelle Kotofey Ivanovich, je vous ai été envoyé par le gouverneur des forêts sibériennes.

- Oh, Kotofey Ivanovitch ! - dit le renard. "Je ne savais pas pour toi, je ne savais pas." Eh bien, allons me rendre visite.

Le chat est allé vers le renard. Elle l'a amené dans son trou et a commencé à lui offrir divers jeux, et elle n'arrêtait pas de demander :

— Kotofey Ivanovich, êtes-vous marié ou célibataire ?

- Célibataire.

- Et moi, renard, je suis une jeune fille. Épouse-moi!

Le chat accepta et ils commencèrent à se régaler et à s'amuser.

Le lendemain, le renard est allé chercher des provisions, mais le chat est resté à la maison.

Le renard courut, courut et attrapa un canard. Elle la ramène chez elle, et un loup la rencontre :

- Arrête, renard ! Donne-moi le canard !

- Non, je n'abandonnerai pas !

- Eh bien, je vais le prendre moi-même.

"Et je dirai à Kotofeï Ivanovitch qu'il te mettra à mort !"

-Tu n'as pas entendu ? Le voïvode Kotofey Ivanovich nous a été envoyé des forêts sibériennes ! J’étais une jeune renarde et maintenant je suis la femme de notre gouverneur.

- Non, je n'ai pas entendu, Lizaveta Ivanovna. Comment dois-je le regarder ?

- Pouah ! Kotofey Ivanovitch est tellement en colère contre moi : tous ceux qu'il n'aime pas le mangeront maintenant ! Préparez le bélier et amenez-le à s'incliner devant lui : placez le bélier dans un endroit visible et cachez-vous pour que le chat ne vous voie pas, sinon, frère, vous aurez du mal !

Le loup a couru après le bélier et le renard a couru chez lui.

Un renard marche et il rencontre un ours :

- Attends, renard, à qui amènes-tu le canard ? Donne le moi!

- Vas-y, ours, je vais te guérir, sinon je le dirai à Kotofey Ivanovitch, il te mettra à mort !

—Qui est Kotofeï Ivanovitch ?

- Et qui nous a été envoyé des forêts sibériennes par le commandant. J'étais une jeune fille renarde et maintenant je suis l'épouse de notre gouverneur Kotofey Ivanovich.

- Est-il possible de le regarder, Lizaveta Ivanovna ?

- Pouah ! Kotofeï Ivanovitch est tellement en colère contre moi : tous ceux qu'il n'aime pas le mangeront maintenant. Allez préparer le taureau et amenez-le-lui pour qu'il s'incline. Mais regarde, place le taureau dans un endroit visible et cache-toi pour que Kotofey Ivanovich ne te voie pas, sinon tu auras du mal !

L'ours suivit le taureau et le renard rentra chez lui.

Alors le loup apporta un bélier, l’écorcha et resta là à réfléchir. Il regarde et l'ours grimpe avec le taureau.

- Bonjour, Mikhaïlo Ivanovitch !

- Bonjour, frère Levon ! Quoi, tu n'as pas vu le renard avec son mari ?

- Non, Mikhaïlo Ivanovitch, je les attends moi-même.

« Va les appeler », dit l'ours au loup.

- Non, je n'irai pas, Mikhaïlo Ivanovitch. Je suis lent, tu ferais mieux d'y aller.

- Non, je n'irai pas, frère Levon. Je suis poilu, maladroit, quelle est ma place !

Soudain, sorti de nulle part, un lièvre court.

Le loup et l'ours lui crieront :

- Viens ici avec ta faux !

Le lièvre s'assit, les oreilles en arrière.

- Toi, lièvre, tu es agile et rapide : cours vers le renard, dis-lui que l'ours Mikhaïlo Ivanovitch et son frère Levon Ivanovitch sont prêts depuis longtemps, ils t'attendent avec son mari, avec Kotofey Ivanovitch , ils veulent s'incliner devant le bélier et le taureau.

Le lièvre courut vers le renard à toute vitesse. Et l'ours et le loup commencèrent à réfléchir à l'endroit où ils pourraient se cacher.

Ours dit :

- Je vais grimper sur un pin.

Et le loup lui dit :

-Où vais-je aller ? Après tout, je ne peux pas grimper à un arbre. Enterre-moi quelque part.

L'ours a caché le loup dans les buissons, l'a recouvert de feuilles sèches, et il a grimpé sur le pin, tout en haut de sa tête, et a regardé si Kotofey Ivanovich venait avec le renard.

Pendant ce temps, le lièvre courut vers le terrier du renard :

- L'ours Mikhaïlo Ivanovitch et le loup Levon Ivanovitch ont envoyé pour dire qu'ils vous attendaient, vous et votre mari, depuis longtemps, ils veulent s'incliner devant vous comme un taureau et un bélier.

- Vas-y, faux, nous y serons maintenant.

Alors le chat et le renard sont partis. L'ours les vit et dit au loup :

- Quel petit gouverneur Kotofey Ivanovich est !

Le chat s'est immédiatement précipité sur le taureau, a ébouriffé la fourrure, a commencé à déchirer la viande avec ses dents et ses pattes, et il a ronronné comme s'il était en colère :

- Mau, maou !

L'ours dit encore au loup :

- Petit, mais gourmand ! Nous ne pouvons pas manger tous les quatre, mais ce n’est pas suffisant pour lui seul. Peut-être qu'il nous parviendra aussi !

Le loup voulait aussi regarder Kotofey Ivanovich, mais il ne pouvait pas le voir à travers les feuilles. Et le loup commença lentement à ratisser les feuilles. Le chat entendit les feuilles bouger, pensa que c'était une souris et comment elle se précipitait et attrapa le visage du loup avec ses griffes.

Le loup a eu peur, a bondi et a commencé à s'enfuir.

Et le chat a eu peur et a grimpé sur l'arbre où était assis l'ours.

"Eh bien", pense l'ours, "il m'a vu !" »

Il n'a pas eu le temps de descendre, l'ours est tombé de l'arbre au sol, a fait tomber tous ses foies, a bondi et s'est enfui.

Et le renard lui crie :

- Cours, cours, ne le laisse pas te tuer !

Dès lors, tous les animaux commencèrent à avoir peur du chat. Et le chat et le renard se sont approvisionnés en viande pour tout l'hiver et ont commencé à vivre et à s'entendre. Et maintenant, ils vivent.

Contes de fées – Contes de fées russes – Contes populaires – Le chat et le renard

Conte populaire russe pour enfants « Le chat et le renard ». Nous attirons votre attention sur les meilleurs contes populaires russes sur lesquels plus d'une génération de garçons et de filles ont grandi. Contes populaires russes qui remontent à des temps immémoriaux. Ces contes sont intéressants à tout âge. Parce que les sages Russes en ont composé beaucoup - très différents : drôles et tristes, magiques et quotidiens, pour les petits et pour les plus grands... Notre site Web contient les meilleurs contes de fées russes. Un des meilleurs contes de fées Vous pouvez lire « Le chat et le renard » ici.