Comment changer la langue de Windows 8. Utilisation des raccourcis clavier

Changer la langue dans Windows 8 a ses propres caractéristiques. Cependant, la connaissance de certaines nuances vous permettra de changer facilement la langue de l'interface, de changer la langue du système et d'ajouter de nouvelles langues.

Étape 1

Ouvrez votre bureau avec le menu Démarrer. Pour ce faire, cliquez sur l'icône appelée « Bureau » qui, sous Windows 8, se trouve par défaut dans la rangée du bas à gauche.

Étape 2

Recherchez l'icône de langue dans le coin inférieur droit du bureau, composée des trois premières lettres de la langue actuelle du système - par exemple, RUS ou ENG. Cliquez sur l'icône avec le bouton gauche de la souris.

Étape 3

Cliquez sur "Paramètres de langue" si l'abréviation de la langue souhaitée n'est pas disponible. Si oui, passez directement à l'étape 8.

Étape 4

Dans la fenêtre « Modifier les paramètres de langue » qui apparaît, sélectionnez l'action « Ajouter une langue ».

Étape 5

Sélectionnez la langue que vous souhaitez ajouter dans la liste des dalles. La langue peut être dans plusieurs mises en page, sélectionnez la mise en page dont vous avez besoin. Pour plus de commodité, dans la ligne « Regroupement des langues », vous pouvez sélectionner le type de regroupement « Système d'écriture » ou « Nom de la langue ».

Étape 6

Cliquez sur le bouton "Ajouter".

Étape 7

Ajustez les paramètres de langue si nécessaire. Pour ce faire, dans la fenêtre Paramètres de langue, cliquez sur Options en regard de la langue que vous souhaitez configurer. Vous pouvez ajouter une méthode de saisie au clavier pour une langue donnée, configurer la vérification orthographique et ajuster les options de saisie manuscrite si l'écriture manuscrite est prise en charge par votre ordinateur.

Étape 8

Basculez la langue vers celle requise. Cela peut être fait de trois manières : 1) Cliquez sur l'icône de langue dans le coin inférieur droit de l'écran et sélectionnez la langue souhaitée dans la liste ; 2) Appuyez simultanément sur les touches Shift et Alt jusqu'à ce que les trois premières lettres de la langue souhaitée apparaissent dans l'icône ; 3) Appuyez simultanément sur les touches Win et Space jusqu'à ce que vous passiez à la langue souhaitée.

Vous pouvez également accéder à la fenêtre « Paramètres de langue » depuis le panneau de configuration. Passez votre curseur sur le coin inférieur droit de l'écran. Sélectionnez « Rechercher » dans le menu contextuel situé tout en haut. Écrivez « panneau » dans la barre de recherche. Sélectionnez "Panneau de configuration" dans les résultats de la recherche. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez « Ajouter une langue » dans le sous-menu « Horloge, langue et région ». Ici, vous pouvez également voir quelle langue est actuellement la langue principale de votre compte. Cette langue est classée première parmi les langues utilisées.

Si le système ne dispose pas de la langue dont vous avez besoin, achetez et installez un package avec cette langue. Pour appliquer la langue principale à l'écran de bienvenue et aux comptes, dans la fenêtre Modifier les paramètres de langue, cliquez sur Plus de paramètres. Sélectionnez "Appliquer les paramètres de langue à l'écran de bienvenue, aux comptes système et aux nouveaux comptes utilisateur". Sélectionnez Paramètres de copie. Cochez les cases « Écran de bienvenue et comptes système » et « Nouveaux comptes d'utilisateurs ». Cliquez sur OK.

Il est souvent simplement nécessaire changer la langue du système d'exploitation Windows 8.1 en russe ou tout autre. Un exemple d’un tel besoin serait une situation avec un ordinateur portable ou une tablette hybride récemment acheté à l’étranger et exécutant ce système d’exploitation. Après tout, très souvent, la langue par défaut de ces appareils est la langue du pays d'origine : polonais, anglais.

Et ici se pose la question : « Comment Russifier Windows 8.1 tout seul?"
A noter que changer la langue de tous les menus est devenu beaucoup plus simple. Il n'est plus nécessaire de réinstaller la version russe 8 ou de télécharger un package MUI distinct, comme pour Windows XP ou la septième version du système d'exploitation.

Vous pouvez lire comment installer Windows 8 vous-même à partir d'un lecteur flash.

Commençons.
Ouvrez les paramètres. Pour ce faire, appuyez successivement sur la combinaison de touches « Win ​​+ C ». Ou allez dans le menu - Paramètres - Panneau de configuration - Ajouter une langue.

Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur – Ajouter une langue.

Dans ce menu, recherchez la langue russe, sélectionnez-la et cliquez sur le bouton Ajouter.

Nous avons maintenant le russe dans le menu Modifier vos préférences linguistiques. Cliquez sur Options.

Ensuite, téléchargez et installez le pack de langue. Le téléchargement commencera et installation de la langue russe pour Windows 8.1.



Après l'installation, fermez la fenêtre. Pour une russification correcte, vous devez revenir aux Options en face du pack de langue russe et cliquer sur « En faire la langue principale ».

Le besoin de russifier Windows 8 n'est pas si fréquent, cependant, il est toujours important de savoir comment cela se fait. Après tout, la langue de l'interface est utilisée dans les menus, les sections d'aide, les boîtes de dialogue et d'autres éléments importants du système. D’accord, il est difficile de se sentir en confiance si vous ne comprenez tout simplement pas la moitié de ce qui est écrit à l’écran. Mais quelle que soit la langue utilisée comme langue du système, elle peut être modifiée.

Ajout de la langue russe

Si vous avez installé, par exemple, la version anglaise de Windows 8 et que vous souhaitez passer à la langue d'interface russe sans réinstaller le système, alors vous aurez besoin de :


Téléchargez le package

Après avoir redémarré Windows, vous devez à nouveau accéder au menu de modification des paramètres de langue via le panneau de configuration (répétez la première étape des instructions précédentes). Il devrait y avoir ici la langue russe, que nous avons déjà ajoutée, et à côté le bouton « Options ». Cliquez dessus pour ouvrir les options de langue.

Dans les paramètres, cliquez sur la ligne « Télécharger et installer… » pour lancer le téléchargement du pack linguistique. Immédiatement après le téléchargement, la langue commencera à s'installer. L'ensemble du processus prendra quelques minutes.

Combien de personnes ont autant d’opinions ? Cela s'applique également au changement de langue dans les systèmes d'exploitation Windows 7, 8, 10. La procédure de changement sur tous les systèmes est à peu près la même, mais il y a quelques subtilités, examinons cela plus en détail.

Changer la langue sous Windows 8 et 8.1

Il existe trois façons de modifier la langue de saisie que les développeurs ont proposée aux utilisateurs ordinaires.

Modification de la disposition à l'aide du panneau Icônes

Il est masqué par défaut sur tous les ordinateurs exécutant le système d'exploitation Windows. Pour l'ouvrir, vous devez passer votre curseur sur zone inférieure droiteécran, après quoi des charmes apparaîtront.

Parmi cinq éléments, vous devez sélectionner l'icône " Paramètres" ou " Paramètres " (si l'interface est en anglais). Cela ressemble à un engrenage.

Changer la langue via la barre des tâches

La façon préférée de changer d'utilisateur d'ordinateur personnel est d'utiliser la barre des tâches. C’est le plus simple, vous n’avez donc pas besoin d’aller nulle part et de mémoriser les raccourcis clavier. L'interrupteur est situé en bas côté droit de l'écran. Pour changer de langue, vous devez passer le curseur sur l'inscription avec son abréviation, appuyer sur le bouton gauche de la souris, puis sélectionner l'une des langues disponibles.

Utiliser les raccourcis clavier

Par défaut, dans le système d'exploitation Microsoft, deux méthodes de commutation sont disponibles à l'aide de combinaisons de touches de raccourci. Le premier est Alt+Maj, deuxième Gagner+espace. Le résultat en appuyant sur ces boutons sera le même.

Pour modifier le raccourci clavier, sélectionnez "".

Ensuite, sélectionnez le « ».

Il y a un élément ici qui modifie le raccourci clavier lors du changement de langue. Vous devez vous rendre au point indiqué dans la capture d'écran suivante.

Vous devez sélectionner " Changer la langue de saisie" et appuyez sur " Changer le raccourci clavier».

Ensuite, sélectionnez l'une des options disponibles.

Changer la langue dans Windows 10

Changer la langue dans Windows 10 n'est pratiquement pas différent, sauf qu'il n'y a pas de barre d'icônes. Il existe également une autre façon de saisir les paramètres de langue :

Comment changer la langue dans Windows 7

Dans ce cas également, la procédure n'est pas différente des autres systèmes, à l'exception de l'absence du panneau Charms et d'une interface différente. Lors du changement de langue sous Windows 7 dans la barre des tâches, la sélection sera légèrement différente. Cliquer sur le bouton gauche de la souris changera la langue.

Et en cliquant avec le bouton droit, vous pouvez accéder aux paramètres du panneau.

Défauts possibles

Parfois, les utilisateurs d'ordinateurs équipés du système d'exploitation Windows rencontrent des problèmes de commutation. Il se peut que la langue ne change pas du tout ou qu'il n'y ait aucune barre de langue. La résolution de ces problèmes peut prendre beaucoup de temps, il vaut donc la peine de vous familiariser avec le matériel présenté ci-dessous.

La langue ne change pas

Si, lors de l'utilisation de l'ordinateur, vous constatez que la langue de saisie du texte ne peut pas être modifiée, vous devez essayer de le faire en utilisant l'une des méthodes décrites ci-dessus. Si votre ordinateur ne répond pas à une combinaison de touches de raccourci, vous pouvez essayer de le changer via la barre des tâches. S'il manque, vous pouvez essayer redémarrer ordinateur. Ce problème devrait se résoudre automatiquement.

S'il n'est pas possible de redémarrer l'ordinateur, il existe un moyen de lancer manuellement la barre de langue, sans redémarrer le matériel. Pour ce faire, vous devez exécuter fichier ctfmon.exe, situé dans le répertoire du lecteur « C » dans le dossier system32. Il se trouve à son tour dans un autre dossier - Windows. Vous devez vous déplacer progressivement de dossier en dossier, ou saisir l'adresse de l'emplacement du fichier : C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe

Si les méthodes décrites ne fonctionnent pas, cela indique que le registre est endommagé. Pour le restaurer, vous devrez saisir la commande suivante dans la ligne de commande : regedit. Dans la fenêtre qui s'ouvre, vous devez trouver la section HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Run et faites un clic droit.

Après cela, vous devez sélectionner la section « Paramètre de chaîne" dans l'élément "Créer". Le nouveau paramètre doit être appelé ctfmon.exe et attribuer une valeur C:\WINDOWS\system32\ctfmon.exe. Après cela, vous devez fermer le registre et redémarrer l'ordinateur. Après le redémarrage, le panneau devrait apparaître à sa place.

Paramètres pour différentes langues de saisie pour différentes fenêtres

Parfois, des situations surviennent lorsqu'il est nécessaire de mémoriser une langue de saisie spécifique dans chaque fenêtre individuelle du système d'exploitation. Pour ce faire sous Windows 8 et 8.1, vous devez ouvrir le « Panneau de configuration » et accéder à « Changer la méthode de saisie».

Ensuite, cliquez sur le lien « » situé dans la zone gauche de la fenêtre.

Après cela, cochez la case à côté de l'élément indiqué dans la capture d'écran suivante.

Lors de l'achat d'un ordinateur avec Windows 8 préinstallé, vous remarquerez peut-être qu'une seule langue est installée. Bien sûr, il n'y a pas lieu de s'inquiéter à ce sujet, car l'ajout d'un module linguistique dans ce système n'est pas difficile. Mais sous Windows 7, tout est beaucoup plus compliqué, où la fonction d'ajout d'un nouveau pack linguistique n'est disponible que dans la version Ultimate puis via le centre de mise à jour. Et dans la nouvelle huitième version de Windows, tout est beaucoup plus simple : il suffit à l'utilisateur de sélectionner un package avec la langue dont il a besoin et de l'installer. Le processus rappelle un peu l’installation d’un programme classique.

Essayons maintenant d'examiner le processus d'installation et de configuration :

Ajouter un pack de langue à Windows 8

1. Appuyez sur le bouton « Démarrer » du clavier, après quoi l'écran de démarrage s'ouvrira, saisissez le texte « Langue » dans la barre de recherche.

3. Comme vous pouvez le constater, le système propose aux utilisateurs un grand nombre de packages linguistiques : s'il vous est difficile de trouver celui dont vous avez besoin, pour la commodité et la rapidité de la recherche, les langues trouvées peuvent être regroupées.

4. Après avoir sélectionné le package linguistique dont vous avez besoin, le système vous demandera également d'installer plusieurs langues dialectales. Choisissez celui qui correspond à votre région.

5. Après avoir terminé l'étape 4, vous devriez être transféré à la fenêtre précédente avec une liste des langues ajoutées.

6. Maintenant, en face du pack de langue sélectionné, vous devez cliquer sur l'élément « Options », puis une fenêtre de paramètres s'ouvrira dans laquelle vous pourrez obtenir le pack de langue de votre choix.

Ici, vous pouvez également configurer les méthodes de saisie, etc. Si l'option de téléchargement d'un pack de langue n'est pas disponible, vous devez alors vous rendre dans le panneau de configuration et dans la section « Langues », accéder au menu « Paramètres avancés ».

À l'endroit où il est écrit « Remplacer la langue de l'interface Windows », sélectionnez « Utiliser une liste de langues » dans la liste déroulante, après quoi vous devriez voir un lien « Télécharger et installer un pack de langue » dans les paramètres de la langue sélectionnée. pack de langue.

7. Ensuite, une fenêtre apparaîtra dans laquelle le système vous informera que le processus de téléchargement et d'installation a commencé. Maintenant, vous devez attendre un peu, la vitesse de téléchargement du package dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

8. Une fois le package installé, vous devez l'activer en cliquant sur « Définir comme langue principale ».

10. Après le redémarrage, toute l'interface de votre système d'exploitation devrait changer de langue et une autre langue de saisie devrait apparaître dans votre panneau Démarrer.

C'est tout, si vous avez encore des questions, vous pouvez les poser ci-dessous dans les commentaires...