Govoreći o smrti. O smrti na engleskom
Glagol- ovo je nezavisni dio govora koji odgovara na pitanja što učiniti?, što učiniti? (biti, učiti, sanjati, ići...)
Prema načinu tvorbe oblika prošlog vremena (V2) i participa prošlog vremena (V3), svi glagoli engleskog jezika dijele se u 2 grupe: pravilni glagoli (Regular Verbs) i nepravilni glagoli (Irregular verbs).
Engleski glagol ima tri oblika. Glagolski oblici označavaju se rimskim brojevima I, II, III.
formiram(ili infinitiv bez to), npr.: napraviti (činiti) – napraviti – prvi, odnosno glavni oblik, koji odgovara na pitanje što učiniti?, što učiniti? Pomoću prvog oblika glagola tvori se Present Simple Tense. Prilikom tvorbe Present Simple Tense, završetak se dodaje obliku I glagola u 3. licu jednine (on, ona, ono – on, ona, ono) –s ili -es(on skače, ona skače, ono skače, on plače, ona plače, ono plače, on radi, ona radi, ono radi) . Uz ostale zamjenice (ja, mi, ti, ti, oni - ja, mi, ti, ti, oni) I oblik glagola upotrebljava se bez promjena.
II oblik služi za tvorbu jednostavnog prošlog vremena (Past Simple Tense). Pri tvorbi jednostavnog prošlog vremena koriste se i pravilni i nepravilni glagoli. Pravilni glagoli tvore oblike II i III dodavanjem sufiksa obliku osnove I –ur(skok – skočio – skočio – skočio) . Ako glagol nije pravilan, tada njegov oblik prošlog vremena odgovara drugom stupcu u tablici nepravilnih glagola (be – was/were, do – did, make – made).
III oblik- Particip II (Particip II) je poseban oblik glagola koji označava svojstvo predmeta po radnji i odgovara na pitanja pridjeva (izgubljen, pečen, napravljen). Kod pravilnih glagola oblik III podudara se s oblikom II: skočiti (I) – skočiti (II) – skočiti (III) (skočiti – skočiti – skočiti). II i III oblici nepravilnih glagola mogu se oblikovati na različite načine, navedene u nastavku.
Pravilni glagoli
Pravilni glagoli tvore oblike II i III dodavanjem sufiksa obliku osnove I -ed (-d), koji se izgovara kao:
- [ d] iza samoglasnika i zvučnih suglasnika: čistiti (očistiti) – očišćeno (očišćeno); igrati (svirati) - igrao (svirao);
- [ t] iza gluhih: raditi (raditi) – radio (radio), gledati (gledati) – gledao (gledao);
- nakon [d] I [t]: htjeti (htjeti) – htio (htjelo), popraviti (popravljati) – popravljati (popravljati).
Pri tvorbi II i III oblika glagola obratite pažnju na sljedeće pravopisna pravila:
- Ako je oblik I kratak korijenski slog i završava jednim suglasnikom, tada pri dodavanju završetka –ur zadnji se samoglasnik korijena udvaja: stati (stati) – sto pped(zaustavljeno).
- -y, ispred kojeg stoji suglasnik, slovo y mijenja se u ja: nositi (nositi) - nosio (nosio), učiti (proučavati) - proučavao (proučavao). Ali ako osnova glagola završava na -y, prethodi samoglasnik, a zatim jednostavno dodaje osnovici glagola - izd: igrati (svirati) – igrao (svirao), ostati (ostati) – ostao (ostao).
- Ako osnova glagola završava na -e, koji se ne izgovara, tada se II i III oblik glagola tvore dodavanjem nastavka - d: stići (stići) – stigao (stigao).
Nepravilni glagoli
Nepravilni glagoli- to su glagoli koji imaju posebne, fiksne oblike prošlog vremena i participa; njihovi oblici nemaju jasan algoritam tvorbe i stječu se pamćenjem: napraviti (činiti) - napravio (napravio) - napravio (napravio). Većina engleskih nepravilnih glagola izvorni su engleski, izvedeni iz glagola koji su postojali u starom engleskom. Većina nepravilnih glagola postoji kao ostaci povijesnih sustava konjugacije (mijenjanje glagola prema osobama - ja idem, ti ideš, on ide...).
Nepravilni glagoli koriste se za tvorbu past simple (Past Simple), sadašnjeg svršenog (Present Simple), prošlih svršenih vremena (Past Perfect), u pasivu (Passive voice), pri pretvaranju izravnog govora u neizravni govor (Reported speak), u uvjetne rečenice ( Conditional sentences).
tablica nepravilnih glagola
| Infinitiv | Prošlo vrijeme | Particip prošli | Prijevod | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nastati | [ə"raiz] | nastao | [ə"rəuz] | nastaje | [ə"riz(ə)n] | nastati, pojaviti se |
| osvijestiti | [ə"weik] | probudio se | [ə"wəuk] | probuđen | [ə"wəukən] | probudi se probudi se |
| biti | bio, bio | , | bio | biti | ||
| snositi | dosaditi | rođen | roditi, donijeti | |||
| pobijediti | pobijediti | pretučen | ["bi:tn] | pobijediti | ||
| postati | postao | postati | postati | |||
| početi | počeo | započeto | započeti) | |||
| saviti se | savijena | savijena | savijati, savijati | |||
| vezati | vezan | vezan | vezati | |||
| gristi | malo | ugrižen | ["bɪtn] | gristi) | ||
| krvariti | iskrvario | iskrvario | krvariti | |||
| udarac | puhao | ispuhan | udarac | |||
| pauza | slomljena | slomljen | ["broukən] | pauza) | ||
| vrsta | uzgajan | uzgajan | spomenuti | |||
| donijeti | donio | donio | donijeti | |||
| izgraditi | izgrađena | izgrađena | izgraditi | |||
| spaliti | spaljena | spaljena | gorjeti, gorjeti | |||
| puknuti | puknuti | puknuti | prsnuti, eksplodirati | |||
| kupiti | kupio | kupio | kupiti | |||
| cast | cast | cast | bacati, sipati (metal) | |||
| ulov | zatečen | zatečen | uhvatiti, zgrabiti | |||
| izabrati | izabrao | izabrani | ["tʃouzən] | izabrati, izabrati | ||
| doći | došao | doći | doći | |||
| trošak | trošak | trošak | trošak | |||
| izrezati | izrezati | izrezati | izrezati | |||
| kopati | iskopana | iskopana | kopati, kopati | |||
| čini | učinio | učinjeno | čini | |||
| crtati | nacrtati | nacrtan | crtati, vući | |||
| san | san | san | sanjaj, sanjaj | |||
| piće | popili | pijan | piće | |||
| voziti | vozio | vođen | ["drɪvən] | voziti | ||
| jesti | jeli | pojeden | ["i:tn] | Tamo je | ||
| pad | pala | poginuli | ["fɔ:lən] | pad | ||
| hraniti se | nahranjen | nahranjen | hraniti se | |||
| osjetiti | osjetio | osjetio | osjetiti | |||
| borba | borio se | borio se | borba | |||
| pronaći | pronađeno | pronađeno | pronaći | |||
| odgovarati | odgovarati | odgovarati | odgovara veličini | |||
| letjeti | letio | odletio | letjeti | |||
| zaboraviti | zaboravio | zaboravljen | zaboraviti | |||
| oprostiti | oprostio | oprošteno | oprostiti | |||
| zamrznuti | smrznuo se | smrznuti | ["frouzən] | zamrznuti | ||
| dobiti | dobio | dobio | primiti | |||
| dati | dali | dano | ["gɪvən] | dati | ||
| ići | otišao | otišao | idi, hodaj | |||
| rasti | rastao | odrastao | rasti | |||
| objesiti | obješen | obješen | družiti se, družiti se | |||
| imati | imao | imao | imati | |||
| čuti | čuo | čuo | čuti | |||
| sakriti | sakrio se | skriven | ["hɪdn] | sakriti | ||
| pogoditi | pogoditi | pogoditi | pogoditi metu | |||
| držati | održanog | održanog | držati | |||
| povrijediti | povrijediti | povrijediti | ozlijediti, ozlijediti | |||
| zadržati | zadržao | zadržao | zadržati, spasiti | |||
| kleknuti | kleknula | kleknula | kleknuti | |||
| plesti | plesti | plesti | plesti (pletenje) | |||
| znati | znao | znan | znati | |||
| položiti | položeno | položeno | staviti | |||
| voditi | vodio | vodio | voditi, voditi | |||
| nagnuti se | naslonjen | naslonjen | nagib | |||
| naučiti | naučiti | naučiti | naučiti | |||
| napustiti | lijevo | lijevo | otići, otići | |||
| posuditi | traka | traka | posuditi, posuditi | |||
| neka | neka | neka | neka | |||
| laž | položiti | ležao | laž | |||
| svjetlo | lit | lit | osvijetliti, osvijetliti | |||
| izgubiti | izgubljeno | izgubljeno | izgubiti | |||
| napraviti | napravio | napravio | čini | |||
| značiti | značilo | značilo | značiti | |||
| sastati se | upoznao | upoznao | sastati se | |||
| pogreška | pogriješio | pogriješio | pogriješiti | |||
| platiti | plaćeno | plaćeno | platiti | |||
| staviti | staviti | staviti | staviti, staviti | |||
| čitati | čitati | čitati | čitati | |||
| vožnja | jahao | jahali | ["rɪdn] | vožnja | ||
| prsten | rang | prečaga | zvati, zvoniti | |||
| ustati | ruža | uskrsnuo | ["rɪzən] | digni se | ||
| trčanje | trčao | trčanje | trčanje | |||
| reći | rekao je | rekao je | govoriti | |||
| vidjeti | pila | vidio | vidjeti | |||
| tražiti | tražio | tražio | traži | |||
| prodavati | prodano | prodano | prodavati | |||
| poslati | poslao | poslao | poslati | |||
| postaviti | postaviti | postaviti | staviti, staviti | |||
| tresti | [ʃeɪk] | potresen | [ʃʊk] | uzdrman | ["ʃeɪkən] | tresti |
| sjaj | [ʃaɪn] | blistao | [ʃoun, ʃɒn] | blistao | [ʃoun, ʃɒn] | sjaj, sjaj, sjaj |
| pucati | [ʃu:t] | pucao | [ʃɒt] | pucao | [ʃɒt] | vatra |
| pokazati | [ʃti] | pokazala | [ʃoud] | prikazano | [ʃoun] | pokazati |
| se smanjiti | [ʃriŋk] | skupio se | [ʃræŋk] | skupio se | [ʃrʌŋk] | sjesti (o materijalu), smanjiti (s), smanjiti (s) |
| zatvoriti | [ʃʌt] | zatvoriti | [ʃʌt] | zatvoriti | [ʃʌt] | Zatvoriti |
| pjevati | pjevao | otpjevana | pjevati | |||
| umivaonik | potonula | potopljena | utopiti | |||
| sjediti | sjedio | sjedio | sjediti | |||
| spavati | spavao | spavao | spavati | |||
| miris | gavun | gavun | njuškati, mirisati | |||
| tobogan | tobogan | tobogan | tobogan | |||
| krmača | posijao | jug | sijati, krmati | |||
| miris | mirisala | mirisala | njuškati, mirisati | |||
| govoriti | govorio | govorni | ["spoukən] | govoriti | ||
| čarolija | spelovan | spelovan | Slovkati | |||
| potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti | |||
| prosuti | proliveno | proliveno | šupa | |||
| pljunuti | pljunuo | pljunuo | pljunuti | |||
| podjela | podjela | podjela | podjela | |||
| spojler | razmažena | razmažena | plijen | |||
| širenje | širenje | širenje | raspodijeliti | |||
| stajati | stajao | stajao | stajati | |||
| ukrasti | ukrao | ukraden | ["stoulən] | ukrasti | ||
| palica | zapeo | zapeo | držati, držati, ustrajati | |||
| ubosti | ubola | ubola | ubosti | |||
| štrajk | udario | udario | štrajk, štrajk | |||
| težiti | nastojao | nastojao | ["strɪvn] | truditi se, nastojati | ||
| psovati | zakleo se | prisegnuti | položiti zakletvu | |||
| pomesti | pometen | pometen | osveta, pomet | |||
| plivati | plivao | plivao | plivati | |||
| uzeti | uzeo | poduzete | ["teɪkən] | uzmi, uzmi | ||
| podučavati | podučavao | podučavao | naučiti | |||
| suza | poderao | poderan | suza | |||
| reći | ispričao | ispričao | reći | |||
| razmišljati | [θɪŋk] | misao | [θɔ:t] | misao | [θɔ:t] | razmišljati |
| bacanje | [θrou] | bacio | [θru:] | bačena | [θrun] | bacanje |
| razumjeti | [ʌndər "stænd] | razumjeli | [ʌndər "stʊd] | razumjeli | [ʌndər "stʊd] | razumjeti |
| uzrujan | [ʌp"set] | uzrujan | [ʌp"set] | uzrujan | [ʌp"set] | uznemiriti, uznemiriti (planove), uzrujati |
| probuditi | probudio sam se | probuđen | ["woukən] | probudi se | ||
| nositi | nosio | nošena | nositi | |||
| plakati | plakala | plakala | plakati | |||
| mokri | mokri | mokri | mokri, vlaži | |||
| pobijediti | pobijedio | pobijedio | pobijediti, pobijediti | |||
| vjetar | rana | rana | migoljiti se, vjetar, vjetar (gledati) | |||
| pisati | napisao | napisano | ["rɪtn] | pisati |
Kako zapamtiti oblike nepravilnih glagola?
Za ljude koji se žele stalno usavršavati, naučiti nešto i stalno naučiti nešto novo, posebno smo napravili ovu kategoriju. Sadrži isključivo edukativne, korisne sadržaje u kojima ćete sigurno uživati. Velik broj videa možda se može mjeriti čak i s obrazovanjem koje dobivamo u školi, fakultetu ili sveučilištu. Najveća stvar u vezi s video zapisima za obuku jest da nastoje dati najnovije, najrelevantnije informacije. Svijet oko nas u eri tehnologije neprestano se mijenja, a tiskane obrazovne publikacije jednostavno nemaju vremena pružiti najnovije informacije.
Među videima možete pronaći i edukativne videe za djecu predškolske dobi. Tamo će vaše dijete učiti slova, brojeve, brojanje, čitanje itd. Slažem se, to je vrlo dobra alternativa crtićima. Za osnovnoškolce također možete pronaći obuku engleskog jezika i pomoć u učenju školskih predmeta. Za starije učenike osmišljeni su edukativni videi koji će vam pomoći u pripremi za kolokvije, ispite ili jednostavno produbiti svoje znanje iz određenog predmeta. Stečeno znanje može kvalitativno utjecati na njihov mentalni potencijal, ali i obradovati vas odličnim ocjenama.
Za mlade koji su već završili školu, studiraju ili ne studiraju na sveučilištu, postoji mnogo fascinantnih edukativnih videa. Oni im mogu pomoći da prodube svoje znanje o zanimanju za koje se školuju. Ili steći zanimanje, poput programera, web dizajnera, SEO optimizatora itd. Ovo zanimanje još se ne uči na sveučilištima, tako da možete postati stručnjak za ovo napredno i relevantno područje samo samoobrazovanjem, u čemu vam pokušavamo pomoći prikupljanjem najkorisnijih videa.
Za odrasle je ova tema također relevantna, jer se često događa da nakon godina rada u struci shvatite da to nije vaša stvar i želite naučiti nešto sebi prikladnije, a ujedno isplativo. I među ovom kategorijom ljudi često se pojavljuju video zapisi o samopoboljšanju, uštedi vremena i novca, optimizaciji života, u kojima pronalaze načine za puno bolji i sretniji život. Čak i za odrasle, tema stvaranja i razvoja vlastitog posla vrlo je prikladna.
Također među obrazovnim videima postoje videozapisi općeg fokusa koji su prikladni za gotovo svaku dob; u njima možete naučiti o tome kako je život nastao, koje teorije evolucije postoje, činjenice iz povijesti itd. Oni savršeno proširuju čovjekove horizonte, čineći ga mnogo eruditnijim i ugodnijim intelektualnim sugovornikom. Ovakvi edukativni videi doista su korisni za gledanje svima, bez iznimke, jer znanje je moć. Želimo Vam ugodno i korisno gledanje!
U današnje vrijeme jednostavno je potrebno biti ono što se kaže “na valu”. To se ne odnosi samo na vijesti, već i na razvoj vlastitog uma. Ako se želite razvijati, istraživati svijet, biti traženi u društvu i biti zanimljivi, onda je ovaj odjeljak samo za vas.
Umrijeti, moj doktore? To je zadnje što ću učiniti!
Umrijeti, moj doktore? Da, ovo je zadnje što ću učiniti!
U slavenskoj kulturi nije uobičajeno govoriti o smrti. Uz ovaj nas pojam najčešće vežu najnegativnije emocije. Naravno, nema smisla govoriti o lošim stvarima. Ali sljedećih 20 minuta, želio bih vas zamoliti da zaboravite emocionalnu komponentu smrti. Samo pokušajte ovom članku pristupiti s pragmatičnog gledišta: “Moram znati govoriti o smrti na engleskom, jer se to, nažalost, događa u našem nesavršenom svijetu svaki dan.”
Umri, smrt, mrtav
- Prvi glagol s kojim se susrećemo na ovoj temi je glagol umrijeti(umrijeti). Prošli oblik umro(umro). Najčešće se pogrešno piše glagol u vremenu. Stalan kada trebate reći "umirem sada". Sjećamo se toga -tj ukloniti i dodati g = umiranje.
Ako umrem, sjetite me se u svojim molitvama. "Ako umrem, sjetite me se u svojim molitvama."
S ponosom mu je rekla da je njegov sin poginuo kao heroj. “Ponosno mu je rekla da je njegov sin poginuo kao heroj.”
Ona umire od raka. - Ona umire od raka.
Usput, sam glagol umrijeti može se koristiti ne samo za ljude, već i za nežive predmete. Može umrijeti:
- Nadežda ( umiruća nada).
- Baterija telefona kada je telefon slab ( moj mobitel će se pokvariti– telefon će mi se skoro isprazniti).
- Sjećanja ( njezino sjećanje na tebe nikada neće umrijeti– njena sjećanja na tebe nikada neće umrijeti).
- Industrija, umjetnost, obrt ( poljoprivreda na ovim prostorima umire– ratarstvo na ovim prostorima izumire).
Kada smo nestrpljivi da nešto učinimo, možemo iskoristiti umrijetišto znači "Vau, kako želim nešto!"
Umirem od želje da vidim tvoj vjenčani prsten! Mora da je jako lijepo! – Baš jedva čekam da vidim tvoj vjenčani prsten! Mora da je jako sladak!
- Smrt– ovo je imenica “smrt” i tako se piše -th na kraju. Ova imenica može biti Brojivo(brojivo) ako govorimo o više smrtnih slučajeva. Smrt korišten kao Nebrojiv(nebrojivo) kada se govori o mrtvom stanju općenito.
Gotovo sve smrti mogu se spriječiti. – Gotovo sve smrti mogu se spriječiti.
Bilo je očito da je Bob vrlo blizu smrti. “Bilo je očito da je Bob bio blizu smrti.”
- Mrtav je pridjev. Sjećamo se da pridjev opisuje imenicu ili zamjenicu.
Policija ne zna je li mrtva ili nije. “Policija ne zna je li živa ili ne.”
Postoji jedna zanimljiva gramatička pojava u engleskom jeziku, pametni ljudi je zovu “supstantivizacija pridjeva”. Na prstima: bio je pridjev kriminalni slučaj(kazneni predmet), postao imenica kriminalac(zločinac). Isto vrijedi i za našu riječ mrtav, ponekad se koristi kao imenica. Znate li seriju " Hodajući mrtvaci" ("Hodajući mrtvaci")? Mrtav potreban ovdje kao naziv za ova zombi stvorenja. I dalje mrtav kao imenica se može naći u izrazu u gluho doba noći / u gluho doba noći- usred noći, u najmračnije i najstrašnije doba dana.
Zatvorenici su uspjeli pobjeći u gluho doba noći. “Zatvorenici su uspjeli pobjeći usred noći.
Ukratko:
- Njegov pas je mrtav. - Njegov pas je mrtav.
- to je smrt nije bilo iznenađenje.“Njena smrt nije bila neočekivana.
- To umro prije dva tjedna.– Umrla je prije 2 tjedna.
- Bilo je umiranje od neizlječive bolesti mjesec dana.“Umirala je od neizlječive bolesti u roku od mjesec dana.
Sinonimi za glagol umrijeti
Znate, lingvisti su vrlo pažljivi ljudi. Proučavaju ne samo funkcioniranje jezika, već i razloge koji su doveli do određenih pojava u jeziku. Pa, ti su lingvisti primijetili da neke riječi imaju više sinonima od drugih. Zašto smišljamo mnogo sinonima za jednu riječ, a drugima uskraćujemo pozornost? Razlog je jednostavan: što nam je neki fenomen zanimljiviji, to ćete u jeziku naći više sinonima. Znanstveno se to zove Zakon sinonimne privlačnosti(zakon privlačenja sinonima). Na primjer, fenomen novac(novac) - a to ljude jako zanima - ima više od 60 živih, radnih sinonima na engleskom! Smrt, kao sastavni i vrlo emotivni dio života ljudi, također ima mnogo sinonima u engleskom jeziku.
Trebate li znati sve sinonime za riječ "umrijeti" iz rječnika napamet? Naravno da ne. Ali kada čitate knjige ili gledate filmove na engleskom, vrlo je važno razumjeti što se pod tim misli šutnuti kantu (sleng- umrijeti) i pridružiti se tihoj većini (eufemizam– pridružuju se tihoj većini).
Radi praktičnosti, odlučio sam podijeliti sinonime u tri skupine: neutralan, sleng, eufemistički. S neutralan I sleng sve je jasno: prvi su najčešće korišteni i bez emotivnog obojenja, drugi su kolokvijalne fraze s kojima treba biti oprezan kako ne bi povrijedili osjećaje drugih, uostalom, tema je osjetljiva. I treća skupina su eufemizmi. Taj je pojam lako objasniti: kad ne želim izravno imenovati predmet ili pojavu, počnem za nju birati neki uzvišeni sinonim. Primjer:
Ona je trudna. - Trudna je. (neutralno)
=
Ona je u osjetljivom stanju. - Ona je u posebnom položaju. (eufemistički)
Neutralne riječi
| Fraza | Moguć prijevod | Komentar |
|---|---|---|
| Umrijeti | Umrijeti | |
| Preminuti | Umrijeti | Pristojnija fraza od umrijeti |
| Prenijeti dalje | Umrijeti | Ne smije se brkati s onesvijestiti se- izgubiti svijest |
| Napustiti ovaj život | Ostavi ovaj život | |
| Gotovo / Skoro umrijeti | Skoro umrijeti | |
| Izgubiti život | Izgubiti život | |
| Na samrtnoj postelji | Na samrti | |
| Propasti | Umrijeti |
Žargonske riječi
| Fraza | Moguć prijevod | Komentar |
|---|---|---|
| Gristi prašinu | Glagol. žvakati prašinu | Jedna od fraza koja je došla iz vesterna, gdje su poraženi protivnici padali na zemlju s ranama od metka |
| Pronijeti nekome mozak | Raznijeti nekome mozak | Nakon što je dobio metak iz pištolja u glavu |
| Doći do ljepljivog kraja | Tužan kraj | Umrijeti ili jako patiti, pogotovo ako to osoba zaslužuje |
| Da brojim crve / Biti hrana za crve | Brojite crve / Postanite hrana za crve | Fraza ima omalovažavajući prizvuk |
| Ići kući u kutiji | Povratak kući u kutiji | |
| Šutnuti kantu | Umri (bukv. udari u kantu) | Teško zanemarivanje. Podrijetlo: kada su ljudi vješani, pod noge im se stavljala kanta, koja se zatim izbacivala |
| Jedan je broj veći | Nečiji su dani prošli | |
| To pop one's cocks | Ljepilo papuče | Klompe- cipele koje nose radni ljudi u Britaniji. iskočiti– izvedeno iz založiti(položiti). Čovjek je založio svoje cipele kad mu više nisu bile potrebne |
| Za guranje tratinčica | Umro (bukv. guranje tratinčica) | S druge strane, to znači "gurati" tratinčice iz zemlje |
| Biti šest stopa ispod | Leži 6 stopa pod zemljom | |
| Za drijemanje | Umri (bukvalno drijemaj) | "Blato" se odnosi na zemlju |
| Ubaciti se | Poludi | |
| Za graknuti | Umrijeti | |
| Podići prste (pete) | Protegnite noge |
Eufemizmi
| Fraza | Moguć prijevod | Komentar |
|---|---|---|
| Pridružiti se velikom (tihi) većina | Pridružite se većini | |
| Odahnuti | Udahni zadnji put | |
| Biti u miru / u miru | Biti u miru, biti spokojan | |
| Podnijeti najveću žrtvu | Podnesi najveću žrtvu (svoj život) | Često umrite boreći se za svoja prava i uvjerenja |
| Da odem na bolje mjesto | Idi na bolji svijet | |
| Upoznati svog tvorca | Upoznajte svog kreatora | Pod "stvoriteljem" se misli na Boga. |
| Da odem do ormarića Davyja Jonesa | Idi do ormarića Davyja Jonesa | Marinac: Davy Jones je zao duh koji živi u moru, a njegov ormarić je ocean, odmorište mornara |
| Ići putem svakoga tijela | Slijedi put svih živih bića | |
| To go to one's reward | Idi po svoju nagradu | Vjeruje se da će nakon smrti osoba dobiti nagradu za sva svoja djela. |
| Biti u krilu Abrahamovu | Uđi u krilo Abrahamovo | Biblijski: idi u nebo |
| Poslati u vječnost ili u obećanu zemlju | Idi u vječnost ili u obećanu zemlju | Idi u raj |
| Ići posljednjim vlakom do slave | Idite posljednjim vlakom na putu do slave |
Pogrebni postupak – sprovod
Pogreb ( pogreb) u zemljama engleskog govornog područja imaju svoje običaje. U mnogočemu, sprovod je sličan misi zadušnici ( parastos). Oba događaja su neophodna u čast života preminule voljene osobe ( u čast života preminule voljene osobe). Sprovodi se razlikuju od misa zadušnica po tome što se sprovodima odaje počast pokojniku i oprašta se izravno od njegovog tijela ( obilježiti umrlu osobu s njezinim tijelom).
Ipak, obje službe važan su dio oproštaja od pokojnika ( važan dio procesa tugovanja), jer pružaju priliku podijeliti svoja sjećanja i emocije s drugim ljudima ( podijeliti svoja sjećanja povezana s pokojnikom) i pokažite podršku ožalošćenoj obitelji ( iskazati podršku ožalošćenim članovima obitelji).
Obitelj pokojnika bira pogrebno poduzeće ( pogrebno poduzeće), koji će voditi sve pripreme ( za izradu svih dogovora). Službu vodi mjesni svećenik ( ministar), pasteur ( pastor), direktorica pogrebne agencije ( direktor pogreba) ili pogrebni svećenik ( pogrebna slavna osoba). Zatim ćemo primijetiti nekoliko obaveznih faza sprovoda u inozemstvu.
- Okupljanje– zbirka. To uključuje unošenje lijesa ( lijes) u crkvi ( Crkva) ili kapela ( kapela). Ovaj dio se također naziva gledanje ili probuditi(probuditi). Ljudi prilaze lijesu i osobno se opraštaju od osobe. Svećenik u to vrijeme čita ohrabrujuće retke iz Biblije ( recite umirujuće riječi iz Biblije). Zatim pozdravlja sve prisutne ( pozdravlja prisutne), pjeva himnu ( pjeva himnu), moli za oprost ( moli za oprost).
Riječ lijes ima - mrtvački sanduk postoji sinonim kovčeg. Razlika je u tome što se zove novi lijes koji još nije kupljen kovčeg, i onaj gdje već leži ljudsko tijelo - mrtvački sanduk.
- Čitanja i propovijed- čitanja i propovijedi. Ova faza uključuje biblijska čitanja ( svetopisemska čitanja) psalmi i himni, nakon kojih slijedi propovijed ( drži se propovijed) i molitve zahvalnice ( molitve zahvalnice) za pokojne i za ožalošćene na sprovodu ( ožalošćeni). Ako jedan od supružnika umre, žena postaje udovica ( udovica), a čovjek je udovac ( udovac). Udovištvo – udovištvo, siročad - siročad.
- Povjerenje i blagoslov– ukop i blagoslov. Tijelo se odnosi na mjesto odmora ( tijelo je predano svom mjestu odmora).
U zapadnoj kulturi prihvaćena su 3 načina pokapanja tijela: ukop(ukop u zemlju), sahranjivanje(ukop u grob ili mauzolej iznad zemlje, od engl. grob– grob, nadgrobni spomenik) odn kremiranje(kremiranje). Groblje je posljednje počivalište i ima nekoliko sinonima: groblje, groblje, groblje. Nereligiozni pogrebi mogu se održavati u parkovima, vrtovima, društvenim centrima, restoranima, pa čak i na plaži. Na nadgrobnoj ploči ( nadgrobni spomenik, nadgrobni spomenik) često možete pronaći natpis POČIVAO U MIRU. (počivaj u miru- počivaj u miru).
Riječi utjehe – utješne riječi
Većina ljudi ne zna što reći na sprovodu ( ljudi su bez riječi). U tom slučaju najbolje je jednostavno zagrliti ožalošćenu ( dati zagrljaj) i budi blizu njega ( samo budi tu za osobu). Nudim mali popis stabilnih izraza kojima se izražava sućut na sahranama ( izraziti sućut na sprovodu).
- Žao mi je što čujem ovu šokantnu vijest. – Žao mi je što čujem ovu šokantnu vijest.
- žao mi je za tvoj gubitak. - Žao mi je zbog vašeg gubitka.
- Želio bih izraziti sućut. - Moja sućut.
- Volio bih da imam sve prave riječi, samo ti želim dati do znanja da sam uvijek tu za tebe. “Kako bih volio da sada mogu pronaći prave riječi, samo ti želim reći da sam uvijek tu.”
- Pokojnik će jako nedostajati prijateljima i kolegama. – Pokojnik će jako nedostajati prijateljima i kolegama.
- Ne znam kako se osjećate, ali ja sam ovdje da vam pomognem kako god mogu. "Ne znam kako se osjećaš, ali spreman sam pomoći na bilo koji način."
- Svima nam ponekad treba pomoć, uvijek se možeš osloniti na mene. – Svima nam ponekad treba pomoć, na mene se uvijek možete osloniti.
- Vi i vaša voljena osoba bit ćete u mojim mislima i molitvama. “Vi i vaša voljena osoba bit ćete u mojim mislima i molitvama.”
- Moja najdraža uspomena na tvoju voljenu osobu je...– Najdraža uspomena na pokojnika...
Također bih vas želio pozvati da pogledate video s učiteljem izvornim govornikom engvid.com. Neka vas učiteljev stil pripovijedanja ne šokira. James. Uzmite u obzir činjenicu da zapadna kultura ima nešto drugačiji stav prema ovoj temi.
Iskreno se nadam da će vam predloženi rječnik trebati isključivo u informativne svrhe. I na kraju bih se želio zadržati na malom testu. Budi zdrav!
Test
Inače, zanimljivo, naziv D F dolazi od. Engleski glagol [ je pravilan ili pravilan, pa se njegov drugi i treći oblik prošlog vremena tvore prema uobičajenim pravilima. Drugi oblik P obično se nalazi u slabim glagolima. Na unapređenju drž. Konjugiranjem infinitiva nastaje oblik sadašnjeg vremena P I H. Zbog tehničkih razloga, broj telefona u petak, 8. ožujka poslijepodne možda neće biti dostupan! S, SS trupe aka WaffenSS njemački. Njegova supruga, Elian, bila je druga članica i pjevačica benda. Glagol je pravilan, pa su drugi i treći oblik isti i grade se dodavanjem nastavka. Na ovoj stranici nalazi se tekst pjesme G E D F, kao i prijevod pjesme i video ili spot. U glagola umrijeti, leći, vezati slovo ispred nastavka
Također pogledajte najvažnije playliste 1 ENGLESKI JEZIK. D Rave grupa osnovana 2008. u Cape Townu, Južnoafrička Republika. Duboka bolna dosada L kao nešto skriveno. Francuski postindustrijski projekt D F formirao je sredinom 70-ih umjetnik. Ako glagol završava na e, dodajemo samo die. Stavite glagole u drugi oblik. Govorimo o glagolskim oblicima. Njegova supruga, Elian, bila je druga članica i pjevačica benda. MINISTARSTVO UNUTARNJIH POSLOVA RUSKE FEDERACIJE. Neposredno prije izlaska drugog albuma D T E Connie R
Prvi drugi treći oblik je pravilan glagol.To znači da se drugi oblik dosade ne može odmah smatrati dubljim, tim više što je zabilježen. To je od drugog oblika glagola P kroz. Hvala puno na bilo kakvoj pomoći! Prošlo jednostavno vrijeme dano je u drugom stupcu, drugi oblik glagola. Stigla je i druga radosna vijest za puk grupa u čast Njezinog Veličanstva Melody. Grupu čine tri glazbenika N, YoLandi Visser i DJ HT. D A su svoj prvi studijski album objavili 2009. godine i učinili ga besplatno dostupnim za preuzimanje. Tvorba 3 glagolska oblika. Molimo vas da prevedete tekst D K M A E. Njegova supruga, Elian, bila je druga članica grupe, pjevačica i sudionica scenskih nastupa
Pitanje: koji je drugi glagolski oblik riječi? ? ? Govorimo o glagolskim oblicima. Ukazom predsjednika Ruske Federacije od 5. travnja 2016. predstavljena je tablica nepravilnih engleskih glagola: prvi oblik nepravilnog glagola, drugi i treći oblik nepravilnih engleskih glagola. Kao i kod svih pravilnih glagola, drugi i treći oblik se ne razlikuju. Oblik prošlog vremena P I, drugi oblik. Drugi oblik glagola se uglavnom koristi za tvorbu P I vremena.
