Dom Zdravlje

Razine znanja engleskog jezika. Određivanje razine engleskog jezika

Svaki iskusni učitelj će vam reći da prije nego što počnete učiti strani jezik, morate odrediti svoju razinu.

To je prije svega potrebno kako ne bismo gubili previše vremena na već poznato gradivo, već da bismo odmah krenuli u svladavanje jezika. Svi znaju da ne postoji "krajnja" razina znanja engleskog osim ako ne živite u jezičnom okruženju.

Svaki jezik je živi organizam koji se s vremenom stalno mijenja, dodaju mu se nove riječi, a neke riječi, naprotiv, zastarjevaju. Čak se i gramatička pravila mijenjaju. Ono što se prije 15-20 godina smatralo neupitnim možda više nije relevantno u modernoj gramatici.

Zato znanje stranog jezika nikada nije potpuno potpuno. Svako znanje zahtijeva stalnu praksu. Inače se razina koju ste dosegnuli brzo izgubi.

Što je "nivo znanja engleskog jezika"?

Ali što je to i koje su razine znanja na engleskom? Hajdemo shvatiti.

Pod razinom znanja podrazumijeva se stupanj vladanja četirima aspektima jezika: govorom, čitanjem i razumijevanjem teksta, slušanjem informacija i pisanjem. Osim toga, to uključuje poznavanje gramatike i vokabulara te sposobnost pravilne upotrebe leksičkih i gramatičkih jedinica u govoru.

Testiranje razine znanja engleskog obično se provodi u jednom ili drugom obliku, gdje god idete učiti jezik. Na bilo kojem mjestu za obuku, na tečajevima, na privatnim satovima s učiteljem - posvuda, prije određivanja daljnjih radnji i odabira potrebnih materijala za obuku, bit ćete testirani na razinu znanja. Štoviše, te su razine vrlo proizvoljne, granice su im nejasne, nazivi i broj razina razlikuju se u različitim izvorima, ali zajedničke značajke, naravno, postoji u svim vrstama klasifikacija.

U ovom ćemo članku prikazati razine engleskog jezika na međunarodnoj razini, uspoređujući ga s britanskom verzijom klasifikacije.

Razine znanja engleskog jezika

Postoje dvije glavne klasifikacije razina znanja engleskog jezika.

Prvo pripada britansko vijeće- Ovo međunarodna organizacija, koja pomaže u proučavanju jezika i uspostavljanju međukulturalne komunikacije. Ovakvu raspodjelu jezičnih kompetencija najčešće možemo pronaći u udžbenicima Cambridgea i Oxforda.

Drugi i glavni zove se CEFR ili Zajednički europski referentni okvir za jezike. Na ruski se prevodi kao "Zajednička europska ljestvica jezične kompetencije". Kreiralo ga je Vijeće Europe u drugoj polovici 90-ih.

Ispod je CEFR:

Gradacija razina engleskog u tablici razlikuje se od britanske verzije u sljedećem:

British Council nema oznaku za Pre-Intermediate kao takvu, nalazi se na spoju A2/B1;
ima tu svega 6 razina engleskog jezika: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
prve dvije razine su osnovne, druge dvije su dovoljne, posljednje dvije se smatraju razinama tečnog poznavanja jezika.

Tablica korespondencije razina za različite sustave ocjenjivanja

Međunarodni ispiti

Da biste dobili mjesto na stranom sveučilištu, radili u inozemstvu ili uspješno pronašli posao u Rusiji, potrebne su određene potvrde. Razmotrite dva najpopularnija i najpoznatija od njih.

TOEFL ispit

Nakon uspješnog završetka, možete se upisati u obrazovne ustanove u Sjedinjenim Državama i Kanadi. Potvrda o završetku vrijedi 2 godine u 150 zemalja. Postoji nekoliko verzija testa - papirna, računalna, internetska verzija. Provjeravaju se sve vrste vještina - pisanje i govor, čitanje i slušanje.

Glavna značajka je da ga je nemoguće ne položiti, učenik koji je ispunio zadatke i dalje dobiva neki rezultat koji odgovara određenoj razini:

0-39 u internetskoj verziji i 310-434 u papirnatoj verziji pokazuje stupanj znanja engleskog jezika na traci A1 ili "Beginner".
Kada dobijete rezultat u rasponu 40-56 (433-486) možete biti sigurni - imate Elementary (A2), odnosno osnovni engleski.
Intermediate (u prijevodu "srednji, prijelazni") - ovo su rezultati TOEFL-a u području od 57-86 (487-566). Želite li znati koja je to razina, "srednji"? Odgovara B1. Možete razgovarati o poznatim temama i uhvatiti bit monologa / dijaloga, možete čak gledati filmove u izvorniku, ali materijal nije uvijek u potpunosti uhvaćen (ponekad se značenje nagađa iz zapleta i iz pojedinačnih fraza). Već ste u stanju pisati kratka pisma i eseje na jeziku.
Viši, predsrednji zahtijeva sljedeće rezultate: 87-109 (567-636). U prijevodu znači "srednje napredan". Koja je ovo razina, viši srednji? Za vlasnika je dostupan opušteni, detaljni razgovor o određenoj ili apstraktnoj temi, uključujući i s izvornim govornikom. Filmovi se gledaju u originalu, talk show emisije i vijesti također su dobro prihvaćene.
Red veličine više, točnije 110-120 za internetsku verziju i 637-677 za papirnatu verziju, potrebno ako je potreban napredni engleski.

IELTS ispit

Certifikat za njegovo polaganje vrlo je popularan u Velikoj Britaniji, Australiji, Novom Zelandu i Kanadi. Također relevantno u slučaju profesionalne migracije u te zemlje. Test vrijedi 2 godine. Raspon ocjena koje se mogu dobiti na testu je od 0,0 do 9,0. U A1 uključeni su rezultati od 2,0 do 2,5. U A2- od 3,0 do 3,5. korak B pretpostavlja ocjene od 4,0 do 6,5, a za razinu C1- 7,0 - 8,0. Jezik u perfekciji - to su ocjene 8,5 - 9,0.

Koju razinu stručnosti treba navesti u životopisu?

Kada pišete životopis, morate točno naznačiti u kojoj ste fazi učenja jezika. Glavna stvar je odabrati ispravnu oznaku razine engleskog (engleska razina). Obično se koriste sljedeće: Osnovni, temeljni (osnovno znanje), srednji(srednja faza), Napredna(vladanje na naprednoj razini), Fluent (tečno poznavanje).

Ako je bio ispit, obavezno navedite njegov naziv i broj dobivenih bodova.

Savjet: nema potrebe precjenjivati svoju razinu jer se svaka netočnost može otkriti dovoljno brzo.

Zašto je važno odrediti svoju razinu znanja jezika?

Zašto nestručnjaku treba informacija o razini poznavanja jezika i je li ona uopće potrebna? Planirate li započeti ili nastaviti podučavati strani jezik, tada je jednostavno potrebno utvrditi svoju razinu znanja, naravno, ako niste apsolutni početnik i prethodno ste učili engleski. Samo tako ćete moći razumjeti u kojoj ste fazi stali i kamo krenuti dalje.

Prilikom odabira studija morat ćete se usredotočiti na svoju razinu. Tako, primjerice, na stranici možete pohađati različite tečajeve: od tečaja za početnike - Beginner, do tečaja za studente srednje razine.

Kako biste se kretali koji tečaj odabrati za obuku, web mjesto nudi. Sustav će točno odrediti vašu razinu znanja jezika i predložiti odgovarajući tečaj kako bi učenje bilo što učinkovitije.

Mogućnosti ankete su ograničene jer je JavaScript onemogućen u vašem pregledniku.

Razinu stranog jezika potrebno je ispuniti u pristupačnom obrascu, kako za poslodavca, tako i za voditelja koji će odabrati vaš životopis za razgovor.

Pobrinite se za to! Primjer pisanja:

Napredna (Najviši stupanj vlasništvo)
Viši srednji(Tečnost)
srednji(Srednje znanje)
Pre-Intermediate(Osnovna razina)
Početak(Prva razina)
Da postanem dobar više obrazovanje nekoliko. Teško je uspješno položiti i dobiti dugo očekivano slobodno mjesto u pristojnoj instituciji bez posjedovanja vještina tečnog znanja stranog jezika.
Prestižan radno mjesto, najvjerojatnije će ga dobiti kandidat sa znanjem engleskog jezika nego kandidat koji je naveo u stupcu "razina znanja" - s rječnikom. Takav odgovor konačno će uvjeriti poslodavca da je amater i pomaknuti životopis podnositelja zahtjeva na donju stepenicu ljestvice karijere.
Koja zanimanja zahtijevaju znanje engleskog jezika
Danas ljudi sa znanjem strani jezici svima treba. Čekaju ih i žele ih vidjeti među svojim zaposlenicima. Gotovo sva prestižna zanimanja zahtijevaju poznavanje jezika.
Na prvom mjestu je mjesto prevoditelja. Ova vrsta aktivnosti zahtijeva poznavanje stranog jezika na najvišoj razini.
Drugo mjesto pripalo je diplomatu. Njegova specijalnost uključuje ne samo znanje engleskog, već i drugih jezika međunarodne razine.
Potrebno poznavanje jezika. Bez ovih vještina nema ničega za ulazak u IT sferu.U svijetu računala sve je izgrađeno na jeziku Zapada.
Iz istog razloga, i SMM menadžer i internet trgovac neće bez njega.
, menadžer, znanstvenik, pilot, stjuardesa, biznismen, pa čak i jednostavno moraju govoriti strane jezike.
Umjetnička zanimanja kao što su glazbenici, umjetnici, vizažisti, stilisti, kostimografi i slikari moraju moći tečno komunicirati na engleskom jeziku.

Mišljenje stručnjaka
Natalija Molčanova
HR menadžer
Tržište rada je svake godine prezasićeno stručnjacima. Bivši studenti danas traže svoje mjesto u životu. Moguće je zaobići mnoge druge novopečene inženjere, računovođe ili čak slobodnjake ako postoji značajna prednost u rezervi - odgovarajuća razina znanja engleskog jezika.
Kako ispravno naznačiti razinu znanja stranog jezika u životopisu
Mnogi se kandidati suočavaju s istim problemom: kako pravilno naznačiti razinu znanja engleskog jezika za životopis. Nedostatak jedinstvenog općeprihvaćenog sustava, kao i razlika između ruskih i međunarodnih formulacija, povlači za sobom neke poteškoće u pronalaženju posla.
U Rusiji, Ukrajini i drugim zemljama ZND-a razine znanja jezika opisane su na sljedeći način:
Kandidati u životopisu mogu navesti svoje specifične vještine: „Čitam i prevodim uz pomoć rječnika“, „vještina na razini kućanstva“, „tečno govorenje“.
Možete primijeniti drugu klasifikaciju ocjenjivanja: "osnovno znanje", "konverzacijsko", "dobro", "tečno", "izvrsno".

Prilikom sastavljanja životopisa izdvajaju cijeli blok kako bi naveli informacije o razini njihovog znanja stranih jezika. Ako, osim engleskog, u vašem arsenalu postoji još neki jezik, morate ga navesti. Pogledajte bolje svoje sposobnosti razumijevanja engleskog jezika. Za poslodavce velikih ruskih i međunarodnih tvrtki ovaj je aspekt od posebne važnosti.
Ipak, najviše je citirana međunarodna gradacija razine znanja engleskog jezika. Ovdje su sljedeći stupnjevi:
Razina C 2 smatra se najvišom.
Napredna razina se smatra C 1. (Napredna / razina znanja).
Srednji napredni - razina B 2. Srednji (Viša-srednja razina).
Prosječni stupanj razumijevanja na razini B 1. Prag (Srednja razina).
Znanje je ispod prosjeka. – Razina A 2. Osnovni (Osnovna / pretsrednja razina).
Početni stupanj A 1. Osnovno (Osnovna / početna razina).

Kako odrediti svoju razinu znanja engleskog jezika
Mišljenje stručnjaka
Natalija Molčanova
HR menadžer
U nedostatku vremena za polaganje testova nudimo usmeno utvrđivanje sposobnosti poznavanja stranih dijalekata. Zapravo je vrlo jednostavno! Dovoljno je - odgovoriti pozitivno na bodove koji se tiču razine, možete li?
Ispod prosjeka (Pre-Intermediate). Pristupnik koji odgovara razini mora
Znati graditi složene rečenice.
Razviti kolokvijalni govor.
Usredotočite se na što u pitanju u jednostavnom razgovoru.
Pokušajte razgovarati sa strancima bez gesta.
Pravilno graditi upitne, niječne i izjavne rečenice.

Prosječna razina (srednja) uključuje
Prilično tečno govori engleski.
Rječnik bi trebao biti dovoljan za komunikaciju.
Dobro pisanje i ispravno čitanje.
Odlično razumijevanje onoga što je sugovornik rekao.
Percepcija knjiga i filmova na materinjem stranom jeziku.

Visoka prosječna razina znanja (Upper-Intermediate) omogućuje
Slobodno vodite razgovor o raznim temama s klijentima, zaposlenicima, stranim partnerima, prijateljima i samo nepoznatim osobama.
Imati visoku razinu pisanja
Gradite razgovorne konstrukcije s dopunama.

Napredno (Napredno). Tipično je za njega
Sposobnost svladavanja govora, koristeći složene obrate i originalne idiome.
Kompetentno pisati pisma, voditi poslovnu korespondenciju, pregovarati, apsolutno razumjeti televizijske programe, filmove, novinske sadržaje.
Percepcija i prezentacija na razini nositelja.

Kako u životopisu naznačiti razinu poznavanja jezika
Mišljenje stručnjaka
Natalija Molčanova
HR menadžer
Ako je vaše znanje jezika daleko od željenog, tada biste u životopisu trebali potpuno zaobići ovu stavku.
Naravno, teško je sam objektivno procijeniti svoju razinu znanja. Prolaz slobodan online testovi pomoći rasvijetliti ovo pitanje. Objavljeni su na stranicama škola stranih jezika. Bolje je uzeti nekoliko testova, jer se njihovi rezultati mogu malo razlikovati. Točnija procjena znanja jezika može se prikazati u životopisu postavljanjem prosječne ocjene.
Razine znanja njemačkog jezika
Kod opisa ostalih međunarodnih jezika (njemački, francuski, španjolski), isti kriteriji za procjenu razine znanja kao i u engleskom jeziku.

Da biste dobili posao u međunarodnoj tvrtki ili organizaciji koja se bavi inozemnom gospodarskom djelatnošću, potrebno je. Do danas su najčešći i najpopularniji - engleski, njemački, francuski, kineski.

Poznavanje jezika u životopisu

Kako biste dobili posao u međunarodnoj tvrtki, morate u životopisu navesti razinu poznavanja određenog jezika. Da biste to učinili, navedite razinu u zasebnom odjeljku. Najčešće se koriste standardne opcije, od kojih je potrebno odabrati najprikladniju.

Rusificirana klasifikacija:

baza,
"Ja sam tečan"
"Tečan sam."

početnik,
Napredna,
Osnovni, temeljni,
osnovna razina
Viši srednji.

Kako u životopisu naznačiti razinu poznavanja jezika?

Naravno, u životopisu je potrebno navesti svoj pravi. Drugo je pitanje kako to ispravno definirati.

Na primjer, Intermediate pretpostavlja da osoba ne samo da može jasno i jasno izraziti svoje misli i razumjeti sugovornika, već i pisati informativne članke, voditi poslovnu korespondenciju, ispunjavati deklaracije i druge važne dokumente.

Za jezik možete koristiti jednu od sljedećih metoda:

Prilikom prolaska obuke obično je naznačena razina znanja, što bi trebao pokazati praktičar.
Riješi online test.
Za potvrdu razine, od srednje i više, moraju se položiti sljedeći relevantni testovi.

Razine znanja jezika (rusificirana klasifikacija)

Na ovaj trenutak, postoji najtočnija i službena klasifikacija različitih razina znanja engleskog jezika.

Prema njoj, oni se dijele na sljedeće, koje ćemo sada detaljnije analizirati:

Napredna je najviša razina znanja engleskog jezika. Štoviše, uzimaju se u obzir i usmeni govor i pisanje.
Viši-srednji(u suvremenim tekstovima može se postići skupom od 550 - do 600 bodova). U isto vrijeme, osoba na ovoj razini može lako komunicirati, gledati filmove i potpuno ih razumjeti. S takvom razinom znanja jezika moguće je slobodno naći posao u bilo kojoj tvrtki – kako u velikoj tako i u relativno maloj organizaciji.
srednji- da biste dobili ovu razinu, morate osvojiti od 400 do 550 bodova na TOEFL tekstu. To ukazuje na to da osoba može komunicirati što kompetentnije i slobodnije o određenim temama. Poznaje sva osnovna pravila i karakteristike engleskog jezika. Može voditi poslovne pregovore na odgovarajućoj razini.
Predsrednji predstavlja razinu znanja osobe koja može slobodno percipirati rečeno (pročitano) i proniknuti u bit.
Osnovno je elementarna ili osnovna razina znanja engleskog jezika. Poznavajući engleski na ovoj razini, osoba može slobodno brzo čitati razne, kao i većinu. Osim toga, potrebno je poznavati najosnovnije i najjednostavnije gramatičke i pravopisne strukture.
početnik- Početni stupanj znanja engleskog jezika. Predstavlja najlakši stupanj znanja jezika. Najveću početnu razinu osoba dobiva u školi. Osoba s tim znanjem engleskog jezika još uvijek može razgovarati o raznim temama.

Razina poznavanja jezika po europskoj ljestvici

U većini zemalja svijeta usvojen je zajednički europski sustav (CEFR) koji se koristi za određivanje razine znanja engleskog jezika. Zahvaljujući ovoj ljestvici uspostavljeni su standardi koji se primjenjuju u cijelom svijetu za najopsežniju definiciju jezične kompetencije.

Ovaj se sustav koristi za priznavanje njihovih kvalifikacija koje su stekle u različitim obrazovnim sustavima i imaju izravan utjecaj na akademsku i radnu migraciju, ne samo u evropske zemlje ali u cijelom svijetu.

Ova skala ocjenjivanja može se primijeniti na bilo koji jezik. To je zbog činjenice da je udruga "ALTE" razvila i implementirala posebnu formulu "Sai Mo". Podjela ide na opće obrazovne i radne momente.

Prema zajedničkoj europskoj ljestvici razina znanja stranog jezika dijeli se na:

A1 - početni - Breakshowge.
A2 - 1 razina (Pre-intermediate i Elementary).
B1 - Srednje.
B2 - Viši-srednji.
C1 - napredni.
C2 - "Pro"

Svaka razina potvrđuje se polaganjem odgovarajućeg ispita (Cambridge).

Vrijedan dodatak životopisu:

Prilikom popunjavanja životopisa morate navesti ne samo razinu znanja engleskog jezika, već i dostupnost odgovarajućeg certifikata, kao i podatke o položenim određenim ispitima: B1, B2, C1 i C2.

Također je korisno navesti puni naziv podrobno navedene institucije.

Certifikati koji potvrđuju razinu engleskog jezika

Međunarodni certifikati kandidatima se izdaju na ruke i dokumentirani su dokaz razine znanja engleskog jezika.

Oni su dalje podijeljeni:

. Ovaj certifikat priznat je u gotovo 130 zemalja svijeta. Prije svega, to su većina zemalja europskog kontinenta, kao i Novi Zeland, Australiji, Kanadi i SAD-u. Ovaj certifikat se izdaje na dvije godine, nakon čega se mora ponovno ovjeriti.
TOEFL. Neophodan je kandidatima prilikom ulaska u obrazovne ustanove u kojima se izvodi MBA program, kao i za zapošljavanje. Ovaj certifikat priznat je u Kanadi i SAD-u (preko 2400 koledža), TOEFL certifikat priznat je u 150 zemalja. Rok valjanosti mu je 2 godine.
GMAT. Ova međunarodna potvrda je potrebna za upis na zapadna sveučilišta, poslovnim školama, obrazovnim institucijama u kojima se provodi obuka po MBA programu, kao i pri zapošljavanju u velikim međunarodnim tvrtkama. Valjanost ovog certifikata trenutno je 5 godina.
GRE. Ova međunarodna potvrda potrebna je za upis na diplomski studij na većini američkih sveučilišta. Rok valjanosti mu je 5 godina.
TOEIK.Ova potvrda je potrebna za kandidate i studente, uključujući lingvistička sveučilišta.Često je TOEIK certifikat potreban prilikom prijave za posao u raznim tvrtkama engleskog govornog područja. Rok valjanosti je 2 godine. Ali možete odmah iznajmiti na pet godina. Ali za ovo morate platiti 50 dolara (standardna naknada).

Ispiti koji potvrđuju poznavanje jezika i razinu engleskog (međunarodna ljestvica)

Danas su u cijelom svijetu najčešći Cambridge testovi (koje godišnje polažu deseci milijuna ljudi iz različitih regija globus— Cambridge COP).

Ovaj sustav je dizajniran za različite razine znanja engleskog jezika i pruža priliku da dobijete preliminarnu procjenu vlastitog znanja. Svaki test potvrđuje razinu znanja i daje ocjenu.

CAM (pr. CEFR na srednjem) s pristupom Elementary (A1 i A2), PET (Intermediate B1), FSE - Upper-intermediate (B2), - Advanced (C1), CPE - Pre-intermediate (C2). Osim toga, postoji niz drugih - visokospecijaliziranih ispita.

Test znanja engleskog jezika

Sada se na Internetu pojavio ogroman broj najrazličitijih testova koji vam omogućuju da provjerite razinu znanja jezika. Ali ovdje je važno upamtiti da nisu svi pouzdani, budući da su većina samo lutke koje nemaju nikakve veze sa službenim testovima i kriterijima brojanja.

Lakše ih je nazvati simulatorima ili aplikacijama. Najpopularniji i najpopularniji je http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. To je zbog činjenice da su ga objavili stručnjaci s Cambridgea i da su svi podaci dobiveni u njemu pouzdani.

Mogućnosti ankete su ograničene jer je JavaScript onemogućen u vašem pregledniku.

Razinu stranog jezika potrebno je ispuniti u pristupačnom obrascu, kako za poslodavca, tako i za voditelja koji će odabrati vaš životopis za razgovor.

Pobrinite se za to! Primjer pisanja:

Napredna(Najviši stupanj stručnosti)
Viši srednji(Tečnost)
srednji(Srednje znanje)
Pre-Intermediate(Osnovna razina)
Početak(Prva razina)
Nije dovoljno steći dobro visoko obrazovanje. Teško je uspješno položiti i dobiti dugo očekivano slobodno mjesto u pristojnoj instituciji bez posjedovanja vještina tečnog znanja stranog jezika.
Prestižan posao vjerojatno će dobiti kandidat sa znanjem engleskog jezika nego kandidat koji je u stupcu "razina znanja" naveo - s rječnikom. Takav odgovor konačno će uvjeriti poslodavca da je amater i pomaknuti životopis podnositelja zahtjeva na donju stepenicu ljestvice karijere.
Koja zanimanja zahtijevaju znanje engleskog jezika
Danas su svima potrebni ljudi sa znanjem stranih jezika. Čekaju ih i žele ih vidjeti među svojim zaposlenicima. Gotovo sva prestižna zanimanja zahtijevaju poznavanje jezika.
Na prvom mjestu je mjesto prevoditelja. Ova vrsta aktivnosti zahtijeva poznavanje stranog jezika na najvišoj razini.
Drugo mjesto pripalo je diplomatu. Njegova specijalnost uključuje ne samo znanje engleskog, već i drugih jezika međunarodne razine.
Potrebno poznavanje jezika. Bez ovih vještina nema ničega za ulazak u IT sferu.U svijetu računala sve je izgrađeno na jeziku Zapada.
Iz istog razloga, i SMM menadžer i internet trgovac neće bez njega.
, menadžer, znanstvenik, pilot, stjuardesa, biznismen, pa čak i jednostavno moraju govoriti strane jezike.
Umjetnička zanimanja kao što su glazbenici, umjetnici, vizažisti, stilisti, kostimografi i slikari moraju moći tečno komunicirati na engleskom jeziku.

Mišljenje stručnjaka
Natalija Molčanova
HR menadžer
Tržište rada je svake godine prezasićeno stručnjacima. Bivši studenti danas traže svoje mjesto u životu. Moguće je zaobići mnoge druge novopečene inženjere, računovođe ili čak slobodnjake ako postoji značajna prednost u rezervi - odgovarajuća razina znanja engleskog jezika.
Kako ispravno naznačiti razinu znanja stranog jezika u životopisu
Mnogi se kandidati suočavaju s istim problemom: kako pravilno naznačiti razinu znanja engleskog jezika za životopis. Nedostatak jedinstvenog općeprihvaćenog sustava, kao i razlika između ruskih i međunarodnih formulacija, povlači za sobom neke poteškoće u pronalaženju posla.
U Rusiji, Ukrajini i drugim zemljama ZND-a razine znanja jezika opisane su na sljedeći način:
Kandidati u životopisu mogu navesti svoje specifične vještine: „Čitam i prevodim uz pomoć rječnika“, „vještina na razini kućanstva“, „tečno govorenje“.
Možete primijeniti drugu klasifikaciju ocjenjivanja: "osnovno znanje", "konverzacijsko", "dobro", "tečno", "izvrsno".

Prilikom sastavljanja životopisa izdvajaju cijeli blok kako bi naveli informacije o razini njihovog znanja stranih jezika. Ako, osim engleskog, u vašem arsenalu postoji još neki jezik, morate ga navesti. Pogledajte bolje svoje sposobnosti razumijevanja engleskog jezika. Za poslodavce velikih ruskih i međunarodnih tvrtki ovaj je aspekt od posebne važnosti.
Ipak, najviše je citirana međunarodna gradacija razine znanja engleskog jezika. Ovdje su sljedeći stupnjevi:
Razina C 2 smatra se najvišom.
Napredna razina se smatra C 1. (Napredna / razina znanja).
Srednji napredni - razina B 2. Srednji (Viša-srednja razina).
Prosječni stupanj razumijevanja na razini B 1. Prag (Srednja razina).
Znanje je ispod prosjeka. – Razina A 2. Osnovni (Osnovna / pretsrednja razina).
Početni stupanj A 1. Osnovno (Osnovna / početna razina).

Kako odrediti svoju razinu znanja engleskog jezika
Mišljenje stručnjaka
Natalija Molčanova
HR menadžer
U nedostatku vremena za polaganje testova nudimo usmeno utvrđivanje sposobnosti poznavanja stranih dijalekata. Zapravo je vrlo jednostavno! Dovoljno je - odgovoriti pozitivno na bodove koji se tiču razine, možete li?
Ispod prosjeka (Pre-Intermediate). Pristupnik koji odgovara razini mora
Znati graditi složene rečenice.
Razvijati govorni jezik.
Usredotočite se na ono što se govori u jednostavnom razgovoru.
Pokušajte razgovarati sa strancima bez gesta.
Pravilno graditi upitne, niječne i izjavne rečenice.

Prosječna razina (srednja) uključuje
Prilično tečno govori engleski.
Rječnik bi trebao biti dovoljan za komunikaciju.
Dobro pisanje i ispravno čitanje.
Odlično razumijevanje onoga što je sugovornik rekao.
Percepcija knjiga i filmova na materinjem stranom jeziku.

Visoka prosječna razina znanja (Upper-Intermediate) omogućuje
Slobodno vodite razgovor o raznim temama s klijentima, zaposlenicima, stranim partnerima, prijateljima i samo nepoznatim osobama.
Imati visoku razinu pisanja
Gradite razgovorne konstrukcije s dopunama.

Napredno (Napredno). Tipično je za njega
Sposobnost svladavanja govora, koristeći složene obrate i originalne idiome.
Kompetentno pisati pisma, voditi poslovnu korespondenciju, pregovarati, apsolutno razumjeti televizijske programe, filmove, novinske sadržaje.
Percepcija i prezentacija na razini nositelja.

Kako u životopisu naznačiti razinu poznavanja jezika
Mišljenje stručnjaka
Natalija Molčanova
HR menadžer
Ako je vaše znanje jezika daleko od željenog, tada biste u životopisu trebali potpuno zaobići ovu stavku.
Naravno, teško je sam objektivno procijeniti svoju razinu znanja. Polaganje besplatnih online testova pomoći će rasvijetliti ovo pitanje. Objavljeni su na stranicama škola stranih jezika. Bolje je uzeti nekoliko testova, jer se njihovi rezultati mogu malo razlikovati. Točnija procjena znanja jezika može se prikazati u životopisu postavljanjem prosječne ocjene.
Razine znanja njemačkog jezika
Kod opisa ostalih međunarodnih jezika (njemački, francuski, španjolski), isti kriteriji za procjenu razine znanja kao i u engleskom jeziku.

Samokritični ljudi vole ponavljati da ne znaju ništa (iako zapravo mogu govoriti jezik na razini bližoj prosjeku i nastaviti redovito upisivati tečajeve engleskog), a umišljeni ljudi na intervjuu tvrde da govore Engleski perfektno (a zapravo, opet, mogu biti “prosječni”).

Za one najnestrpljivije, koji nakon svake šalice kave provjeravaju razinu kave, tipke su prikazane na vrhu. Ovo je učinjeno radi vaše udobnosti: nema zamornog pretraživanja teksta, kliknite na zdravlje i dobijte svoje certifikate - nemamo ništa protiv.

A za one najmarljivije koji nisu navikli pogađati na talogu kave, nudimo uronjenje u engleski na više razina. S osjećajem, smislom, rasporedom, razgovarat ćemo o tome po čemu se Elementary razlikuje od Intermediate i je li Advanced tako strašno kako se prikazuje.

U osnovi, on će procijeniti temeljnu bazu - tj. gramatika. No, o tome ovisi stupanj ovladavanja stranim govorom. Jer možete bez prestanka čavrljati na engleskom, ali pritom toliko griješiti da sugovornik teško može pogoditi o čemu se razgovara. Ili možete polako slagati rečenice u usmenom govoru, vagati svaku riječ bez grubih pogrešaka – i tako stvoriti dojam osobe koja dobro govori engleski.

Razina 0 - Potpuni početnik(ili Kompletan...početnik)

Samo nemoj sada reći da si to ti. Ako znate kako se zove slovo "i" ili se čak sjećate nečega iz škole poput "učiteljica", "knjiga" - slobodno nastavite. Nulta razina - samo za one koji su učili drugi jezik u školi. Ili se uopće ne proučava.

Razina 1 - Osnovno(osnovno)

Holmes bi bio zadovoljan takvim naslovom. Da, i većina onih koji su završili redovnu Srednja škola- Isto. Jer ova je razina, nažalost, najčešća među onima koji su engleski učili kroz stump-deck i sretno dobili “trojku” na završnom ispitu.
Ono što karakterizira Elementary: možete sasvim podnošljivo pročitati mnoge riječi (pogotovo bez ikakvih gh, th, ough), tu su majka, otac, ja sam iz Rusije i druge najčešće fraze u vokabularu, a ponekad možete uhvatiti nešto iz pjesme taj poznati.

Razina 2 - Viša osnovna škola(Viša osnovna)

Dobar učenik obične škole sa studijem engleskog jezika može se pohvaliti takvom razinom. Također vrlo često iz nekog razloga oni koji su sami učili jezik odluče prekinuti u višoj osnovnoj školi. Zašto? Jer postoji iluzija poznavanja engleskog: leksikon već dovoljno pristojan da podupre neke osnovne teme razgovora (u svakom slučaju, u inozemnom hotelu već će se moći izraziti bez nepristojnih gestikulacija), čitanje obično ide sasvim dobro, a čak i američki filmovi u originalu postaju više-manje razumljivi (posto za 25).
Međutim, takvi su zaključci pogrešni. Pogotovo ako pogledate druge razine engleskog.
Možete skočiti s uobičajenog osnovnog na viši za 80 sati ako naporno radite.

Razina 3 - Pre-Intermediate(Niži srednji)

Ako ste položili ispit razine engleskog i dobili takav rezultat - naše čestitke. Jer to je vrlo pristojno znanje engleskog. Javlja se kod odličnih učenika obične škole, učenika specijaliziranih škola i većine onih koji kombiniraju tečajeve engleskog jezika s putovanjima u inozemstvo.
Ono što karakterizira ovu razinu: u izgovoru nema "f" ili "t" umjesto [θ] i općenito govor takvog učenika nema jak ruski naglasak, pisani govor je prilično pismen i potpuno razumljiv, možete čak i komunicirati o nepoznatim temama pomoću jednostavne rečenice. Općenito - među razinama engleskog, Pre-Intermediate se najčešće nalazi među ozbiljnim studentima.

Razina 4 - srednji(Prosječna razina)

Vrlo vrijedan rezultat. Praktično nedostižno za školarce u redovnoj školi i sasvim stvarno za one koji se nisu petljali na satovima engleskog u specijaliziranoj školi. Među onima koji sami uče engleski, ne dosegnu svi ovu razinu. Obično odustanu na prethodnom, jer do Intermediatea možete doći za otprilike pola godine stranih tečajeva sa smještajem, godinu dobrih tečajeva ili godinu dana nastave s mentorom.
Ono što karakterizira ovu razinu engleskog: jasan izgovor, dobar vokabular, sposobnost komunikacije o različitim temama, sposobnost sastavljanja složenih pisanih žalbi (do službenih dokumenata), filmovi na engleskom s titlovima idu uz prasak.
S ovom razinom već možete polagati međunarodne testove TOEFL, IELTS.

Razina 5 - viši srednji(Viša srednja razina)

Ako ste položili test za razinu engleskog jezika i dobili takav rezultat, tada možete gotovo bez obmane napisati u svom životopisu za poziciju: "Engleski je tečan." Diplomirani studenti na Fakultetu stranih jezika obično postižu ovu razinu.
Ono što karakterizira: vješto rukovanje različitim stilovima u govoru (poslovni, razgovorni itd.), gotovo besprijekoran izgovor, sposobnost simultanog prevoditelja u neformalnom okruženju, tečno čitanje, razumijevanje najtežeg stila - jezika novina i časopisa na engleskom jeziku, vješto sastavljanje čak i posebno složenih rečeničnih struktura.

Razina 6 - napredna(Napredna)

Ovo je vjerojatno vrhunac koji učenici engleskog mogu postići u zemlji u kojoj engleski nije službeni. One koji uspiju govoriti na naprednoj razini sugovornici obično doživljavaju kao ljude koji su nekoliko godina živjeli u Sjedinjenim Državama ili nekoj drugoj zemlji engleskog govornog područja.
Zapravo, možete postići Advanced čak i na fakultetu stranih jezika na fakultetu, a da ne spominjemo sveučilišta. I to dokazuje da je dovoljno 5 godina, tijekom kojih će se 1-2 sata dnevno učiti engleski. A ako odaberete intenzivni tečajevi, rezultat će biti postignut i ranije.
Ono što karakterizira razinu engleskog naprednog jezika: s pravom je tečno znanje engleskog jezika. Izgovor gotovo bez naglaska, vođenje formalnih i neformalnih razgovora, rad kao simultani prevoditelj, potpuno razumijevanje filmova / knjiga / pjesama u originalu, bez gramatičkih grešaka u pisanom govoru i minimalnih grešaka u usmenom govoru, razumijevanje idioma i kolokvijalnih izraza. S povjerenjem možete planirati karijeru u inozemstvu, kao i studiranje na stranim sveučilištima.

Razina 7 - Super napredna(Super napredno)

Ima li ih ovdje? Ako je tako, onda je računalo najvjerojatnije palo na testu razine engleskog.) Za poznavanje jezika na ovoj razini puno je domorodaca koji žive u zemlji u kojoj Službeni jezik prihvatio engleski.
Što karakterizira Super-Advanced razinu? Zamislite… da govorite ruski. Razumjet ćete svaki govor, čak i ako je to razgovor između dva emo tinejdžera koji raspravljaju o vama nepoznatim temama. Razumjet ćete čak i žargon. Ali uz sve to, vi sami posjedujete i umjetnost riječi, spretno operirate pojmovima i slažete ih u lijepe rečenice, bez grešaka (uključujući i stilske). A sada - isto na engleskom. Pa kako?

Dia prijatelj! Već osjećate svrbež u prstima? Jesu li pojasevi vezani? I jesi li još uvijek ovdje?
Kliknite na gumb - i krenite! Ne zaboravite ubaciti papir u printer kako biste isprintali certifikat i ponosno ga pokazali svima zainteresiranima.

posebno za

Odaberi i dobij certifikat

Ako znate samo terminatorsku frazu na engleskom ili odlučite testirati teoriju vjerojatnosti “što ako odgovorite nasumično” - nemojte se mučiti, nabavite certifikat za početnike (“Full Beginner”) i radujte se.

A za sve one koji pate da testiraju svoje znanje i dobiju dokumentirane dokaze o svom uspjehu - kliknite gumb "odredi svoju razinu engleskog" i pristupite testu. Budite iskreni prema sebi!

I neka engleski bude s tobom. Napredna.