Nu e de mirare că se spune că munca maestrului se teme de sens. Sensul proverbului este că munca maestrului este frică

Ce înseamnă expresia „Lucrarea maestrului se teme”?

Admirarea „Munca maestrului este frică” sună atunci când vine vorba de o treabă bine făcută și de arta înaltă a maestrului, indiferent dacă este vorba de dezvoltarea unui nou design de aeronave sau de o înlocuire de urgență a echipamentelor sanitare.

Despre istoria și sensul proverbului „Lucrarea maestrului este frică”

V. I. Dal în „Proverbe ale limbii ruse” a citat versiunea completă a acestei vechi expresii rusești - „Lucrarea maestrului se teme (și un alt maestru al cazului se teme)”. Sensul inițial al acestei fraze frazeologice a fost că fiecare ar trebui să-și facă treaba lui, și numai dacă maestrul o preia (după același V. I. Dahl, „un artizan, o persoană angajată într-un meșteșug, îndemânare sau lucru cu ac; mai ales cunoscător sau priceput în munca sa”), se va face în mod corespunzător, ceea ce este în consonanță cu un alt proverb rusesc „În mâini pricepute, lucrurile se argumentează”.

Cum să scrii un eseu pe această temă

Scolarii primesc adesea acest proverb rusesc ca subiect pentru un eseu. Un material excelent pentru el poate fi o analiză a fabulei lui I.A. „Știuca și pisica” de Krylov, în care cu această expresie pisica o îndeamnă pe știucă să nu fie ciudată și să nu prindă șoareci, așa cum și-a dorit deodată. Cu toate acestea, „cel care iubește să preia meșteșugul altcuiva este întotdeauna încăpățânat și absurd”, iar știuca a decis că, din moment ce ea prinsese deja șuvițe, atunci va prinde cu atât mai mult șoareci. Povestea s-a terminat relativ bine. Pe jumătate moartă, cu coada roadă de șobolani, locuitoare a lacurilor de acumulare, care dorea să-și diversifice viața cu o ocupație neobișnuită pentru ea, pisica a reușit totuși să o târască înapoi în iaz. Morala acestei fabule, precum și vechea înțelepciune rusă, potrivit lui Krylov, este că „necazul este, dacă cizmarul începe plăcintele, iar piemanul face cizmele”.

Analogi în engleză și în alte limbi

Popoarele din alte țări s-au dovedit a fi destul de solidare cu limba rusă, iar în limbile lor există expresii similare:

• Nu funcționează cel mai bine cine își cunoaște meseria (engleză) - Cel care își cunoaște afacerea funcționează cel mai bine.
• Jedes Handwerk verlangt seinen Meister (germană) - Fiecare meșteșug are nevoie de propriul maestru.
• La buena mano del rocín hace caballo y la mano ruin del caballo hace rocín (în spaniolă) - În mâini capabile, un cal este un cal, iar în mâinile inepte, un cal este un cal.

Acest slogan este uneori folosit într-un sens ușor diferit - „Nu zeii ard oalele”, ceea ce înseamnă că totul poate fi învățat, ar exista o dorință și diligență, deoarece cea mai dificilă sarcină se pretează la eforturi persistente. În acest sens, fraza sună ca o încurajare pentru cineva care tocmai a început o călătorie lungă de la student la maestru și încă face greșeli.

Oamenii au compus multe cuvinte diferite despre abilitate. Unul dintre ei se află în centrul atenției noastre - „lucrarea maestrului este frică”. Vom analiza astăzi sensul proverbului.

Stăpân și muncă. Cine va castiga?

Este foarte important ca o persoană să se simtă un specialist în domeniul în care lucrează. Acest lucru este evidențiat și de înțelepciunea populară „lucrarea maestrului se teme”, sensul proverbului se rezumă la faptul că, dacă cineva care are cunoștințe în muncă este luat pentru a îndeplini sarcina, atunci totul va fi realizat la cel mai înalt nivel. nivel. Cu alte cuvinte, afacerea nu va rezista la atacul cunoștințelor, aptitudinilor și abilităților unui profesionist.

Și se mai întâmplă ca „stăpânul” să se teamă de caz. Persoana este nesigură pe sine. Există diverse motive pentru aceasta. De exemplu, „maestrul” nu a studiat bine și nu știe exact cum să abordeze problema.

Se știe că te poți uita la o persoană care lucrează pentru totdeauna. Adevărat, acest lucru se aplică, de regulă, muncii fizice, atunci când transformă realitatea materială, externă din jur. Dar expresia „lucrarea maestrului se teme”, sensul proverbului este potrivit pentru a caracteriza orice activitate, nu contează dacă vorbim despre o bucată de lemn brut sau despre un text „neșlefuit”. Dar este mai interesant să urmărești munca unui tâmplar, desigur, pentru că se aseamănă cu nașterea unui miracol, când era ceva fără formă, de origine naturală și era un raft cu cărți. În comparație cu aceasta, serviciul unui editor sau scriitor nu este atât de vizibil, deoarece atunci când textul este corectat, transformat, cea mai importantă parte a acțiunii este mutată din realitatea externă în spațiul interior, iar privitorul vede doar o rearanjare a fraze dintr-o propoziție.

Proverb ca o încurajare

Dar expresia poate fi folosită pentru mai mult decât pentru ceea ce face cineva bine. Poate că da, maestrul dulgher l-a luat pe băiat ca asistent și îi permite să facă totul singur pentru prima dată. Și a rămas uimit prin surprindere și nu știe de unde să înceapă, cum să abordeze munca, iar mentorul îi spune: „Nimic, nimic, amintește-ți tot ce te-am învățat. Munca maestrului este frică. Sensul proverbului este foarte scurt: pentru o persoană care este bine pregătită, totul merge bine. Principalul lucru este să crezi în tine.

Principalul avantaj al zicalei este că este universal. În funcție de intonație și situație, poate exprima:

• O declarație de fapt.
• Încurajare, aprobare.
• Speranță pentru un rezultat de succes al întreprinderii.

Sperăm că am reușit să dezvăluim sensul proverbului „lucrarea maestrului se teme”, și am putut să îi corespundem.

Oamenii au compus multe cuvinte diferite despre abilitate. Unul dintre ei se află în centrul atenției noastre - „lucrarea maestrului este frică”. Vom analiza astăzi sensul proverbului.

Stăpân și muncă. Cine va castiga?

Este foarte important ca o persoană să se simtă un specialist în domeniul în care lucrează. Acest lucru este evidențiat și de înțelepciunea populară „lucrarea maestrului se teme”, sensul proverbului se rezumă la faptul că, dacă cineva care are cunoștințe în muncă este luat pentru a îndeplini sarcina, atunci totul va fi realizat la cel mai înalt nivel. nivel. Cu alte cuvinte, afacerea nu va rezista la atacul cunoștințelor, aptitudinilor și abilităților unui profesionist.

Și se mai întâmplă ca „stăpânul” să se teamă de caz. Persoana este nesigură pe sine. Există diverse motive pentru aceasta. De exemplu, „maestrul” nu a studiat bine și nu știe exact cum să abordeze problema.

Video: „FUMAȚI” respirația... Sau efectul respirației asupra STABILITĂȚII LA IDLE!

Se știe că te poți uita la o persoană care lucrează pentru totdeauna. Adevărat, acest lucru se aplică, de regulă, muncii fizice, atunci când transformă realitatea materială, externă din jur. Dar expresia „lucrarea maestrului se teme”, sensul proverbului este potrivit pentru a caracteriza orice activitate, nu contează dacă vorbim despre o bucată de lemn brut sau despre un text „neșlefuit”. Dar este mai interesant să urmărești munca unui tâmplar, desigur, pentru că se aseamănă cu nașterea unui miracol, când era ceva fără formă, de origine naturală și era un raft cu cărți. În comparație cu aceasta, serviciul unui editor sau scriitor nu este atât de vizibil, deoarece atunci când textul este corectat, transformat, cea mai importantă parte a acțiunii este mutată din realitatea externă în spațiul interior, iar privitorul vede doar o rearanjare a fraze dintr-o propoziție.

Proverb ca o încurajare

Video: Fash (Flacă)

Dar expresia poate fi folosită pentru mai mult decât pentru a afirma faptul că cineva face o treabă bună. Poate că da, maestrul dulgher l-a luat pe băiat ca asistent și îi permite să facă totul singur pentru prima dată. Și a rămas uimit prin surprindere și nu știe de unde să înceapă, cum să abordeze munca, iar mentorul îi spune: „Nimic, nimic, amintește-ți tot ce te-am învățat. Munca maestrului este frică. Sensul proverbului este foarte scurt: pentru o persoană care este bine pregătită, totul merge bine. Principalul lucru este să crezi în tine.