Ozhegov S. Dicționar explicativ al limbii ruse

ETICHETA cm. marcă și eticheta.
METR1,-A, m. 1. Unitatea de bază de lungime în Sistemul Internațional de Unități, egală cu 100 cm. m pătrat.(unitatea de suprafață). m cub.(unitate de volum). 2. Riglă de măsurare, o bară de această lungime cu împărțiri în centimetri. Pliere m, II adj.metru,-th, -th (la 1 valoare).
METR2,-A, m.(specialist.). Alternarea ordonată a silabelor accentuate și neaccentuate în vers. Iambic m.
METRU,-A, m. Dimensiunea, numărul de lucruri. în metri. M. apartamente. M. stofa. II adj.lungime, oh, oh.
METRANPAGE,-A, m. (specialist.). Compozitor senior care scrie pagini sau supraveghează o astfel de compunere.
HOTEL METRD[te], -ya, m. Manager intr-un restaurant, supraveghend munca ospatarii.
METRICĂ,-si bine. Doctrina metrilor și metrilor poetici2, precum și metrilor și metrilor poetici înșiși2. Manual de metrica. rusă m. II adj.metric, oh, oh. Versificarea metrică(pe baza alternanței silabelor lungi și scurte).
METRICĂ,-și, și. Certificat de nastere. II adj.metric, oh, oh. Certificat metric.
METRIC1, oh, oh. Referitor la sistemul zecimal de măsuri, în care metrul și kilogramul sunt luate ca unități de măsură. Sistem metric de măsuri.
METRIC 2-3 cm. metrica 1-2.
SUBTERAN, neskl., cf. 1. La fel ca si metroul. Mergeți la m. Stația m. 2. Stație de metrou (colocvială). Întâlniți-vă la stația de metrou. Locuiți lângă stația de metrou.
SUBTERAN... referitoare la metrou, de exemplu. metrostroy, statie metrou, traseu metrou, pod metrou, statie metrou, metrostroi-tel.
METRO2... Prima parte a complexului siaov cu sensul. referitoare la măsurare, de ex. metroritm, metrotectonic.
METRU cm. metru.
METROLOGIE,-si bine. Știința măsurătorilor, unitatea și acuratețea lor. II adj.metrologic, oh, oh. Expertiza metrologica.
METPOHOM, -A, m. Un dispozitiv pendul care marchează perioade scurte de timp cu lovituri, sus. la determinarea tempo-ului în muzică și pentru numărarea timpului după ureche. II adj.metronomic, oh, oh.
METROUL [te],-A, m. Electrice urbane subterane, de suprafață sau supraterane (pe pasaje supraterane). Calea ferata. Capital m. II adj.metrou,-th, -th și metrou,-th, -th (colocvial).
METROPOLĂ,-și, și. Statul în raport cu coloniile sale, teritoriile exploatate, țările dependente economic.
MEX1,-a (-y), despre blană, pe blană, pl.-a, -ov, m. 1. Păr gros de animal, lână. 2. Piele de animal îmbrăcată cu linia părului păstrată. M. blană, animal marin, animale domestice. Fox m. Palton cu blană de pește(rece, nu cald; glumă colocvială.). 3. pl.Îmbrăcăminte din blană, cu blană, tunsă cu blană (colocvial). Mergi în blănuri. Înfășurați în blănuri. II adj. blană, -th, -de (la 1 și 2 sensuri). M. Scor(vânzarea blănurilor, produselor din blană).
MEX2,-A, pl.-i, -ov și-a, -ov, m. 1. Dispozitiv cu pereți pliați extensibili pentru injectarea aerului. Blanuri de fierar. 2. O pungă din piele de animal. Domnișoară koumiss. Vin în blănuri.
BLANĂ... 1) legat de mecanică, mecanică, de exemplu. mekhmat(Facultatea de Mecanica si Matematica); 2) mecanizat, de exemplu. mechcolumn, mech detachment, mech muls.
MECANIZATOR, -a, m. 1. Specialist în mecanizare. 2. Specialist in intretinerea utilajelor mecanizate. Mecanica rurala. II adj.operator de mașină, oh, oh.
MECANICĂ,-ruyu, -ruesh; -orice; bufnițe.și nesov.că. Transfer (-conducere) la tracțiune mecanică, energie; a furniza (-bzhat) mașini, mecanisme. M. constructie. M. agricultură. II substantiv-mecanizare,-și, și. M. procese intensive în muncă. Complex m.(toate lucrările principale și auxiliare).
MECANISM,-A, m. 1. Dispozitivul intern (sistemul de legături) al unei mașini, dispozitiv, aparat care le pune în acțiune. Legătura mecanismului. M. ore. Clockwork m. 2. trad. Un sistem, un dispozitiv care determină ordinea unui anumit. tip de activitate. stat m. 3. trans. Secvența de stări, procese care definesc un anumit. acțiune, eveniment. M. circulatie, II adj. mecanic, -th, -th (la 1 valoare).
MECANIC,-A, m. 1. Specialist în mecanică (la 1 categorie). 2. Un specialist care supraveghează funcționarea mașinilor. inginer m.
MECANICA,-si bine. 1. Știința mișcării în spațiu și a forțelor care provoacă această mișcare. M. teoretic 2. O ramură a tehnologiei care se ocupă cu aplicarea doctrinei mișcării și a forțelor la soluționarea problemelor practice. Construire m. Aplicat m. 3. peren. Un dispozitiv complex, fundalul a ceva. (colocvial). Sly m. * Mecanica cerească- ramură a astronomiei care studiază mișcarea corpurilor sistemului solar. II adj.mecanic,-th, -th (la I valoarea).
MECANISM,-A, m. O direcție filozofică care reduce întreaga diversitate a lumii la mișcarea mecanică a particulelor omogene de materie și modele complexe de dezvoltare - la legile mecanicii. II adj.mecanicist, oh, oh.
MECANIC, oh, oh. unu. cm. Mecanica și mecanism. 2. Mecanic, conștient nereglementat. mecanic(adv.) amintește-ți ceva.
MECANIC,-th, -th; -chen, -chen. La fel ca mecanica (în 2 valori). mișcări mecanice. II substantivmecanicitate și, bine.
MECANIC... Prima parte cuvinte compuse cu sens referitoare la mecanisme, mecanică, de ex. armament mecanic, montaj mecanic, mecanohidraulic, mecanoterapie.
BLANĂ cm. blană.
COJOCAR,-A, m. Specialist în blană și (învechit) comerciant de blănuri. II și.cojocar, s.
MAECENAS,-A, m. Patron bogat al științelor și artelor; în general, cel care patronează unele n. afaceri, întreprindere. Patronii sportivi. II și.filantrop,-și. P adj.patronaj, oh, oh.
MEZZO-SOPRANO, non-cl. 1. cf. Voce feminină, la mijloc în înălțime între soprană și contralto. Frumoasă mezzo-soprană. 2. g. Un cântăreț cu o asemenea voce.
SABIE,-A, m. Armă corp la corp cu o lamă dreaptă lungă cu două tăișuri. Ridica m. pe cineva.(și trad.: a începe un război; învechit și înalt.). Treci cu foc și sabie(distruge fără milă, ruinează prin război; înalt.). teaca m.(și trad.: sfârșitul războiului, sus). M. Justiţie(trad.; înalt).
Purtător de sabie,-ela, m.În Evul Mediu: un războinic înarmat cu o sabie, precum și un slujitor de cavaler, purtând sabia în spate.
Etichetat, oh, oh. Marcat, marcat. M bovine. Lenjerie marcată. *atomi marcați(speciale) - trasori izotopici utilizați ca „etichetă” în studiul diferitelor procese.
MOSCHEE,-și, și. templu musulman.
PEȘTE-SPADĂ,-umfla. Un pește marin mare cu un proces asemănător unei sabie pe maxilarul superior alungit.
VIS,-s, în sens gen. pl. utilizare vise, w. 1. Ceva creat de imaginație, reprezentat mental. M. despre fericire. M. s-a adeverit. 2. unitate Obiectul dorințelor, al aspirațiilor. M toata viata. 3. vis, în sens, spunând. O ceva foarte bine (gluma colocvială.). Nu un lucru, dar
visând,-i, cf. La fel ca visul (în 1 valoare). Răsfățați-vă în vise.
VISĂTOR,-Eu, m. O persoană care se complace în vise este predispusă să viseze cu ochii deschiși. Eu bine. visător, da.
VISAT,-th, -th; - in, - in. Înclinat spre visare, inerent visătorului. natura visătoare. M. vedere. II substantivvisând cu ochii deschiși și și.
VIS,-da, -ayesh; nesov., despre cineva si cu nespecificat Răsfățați-vă cu vise despre cineva. M. o viitorul. M. despre călătorie. M. devenit muzician. Doar m. este posibil la cineva.(despre cineva-ceva foarte bun; colocvial).
MIXER,-si bine. (simplu). Băț sau ceva de genul ăsta. un obiect, to-Crimeea este amestecat cu sth.
HASH,-umfla. (neglijarea colocvială). Un amestec de ceva. eterogen, confuzie. M in cap la cineva
INTERFERA,-da, -ayesh; nesov., cuiva sau cu nespecificat A crea obstacole în ceva, a servi drept piedică. M. la muncă. *Nu interferează sau nu ar strica Cu nespecificat(colocvial) - ar trebui, ar trebui sau ar trebui, ar trebui. N-ar strica să te odihnești. II bufnițe.interfera,- uh, - uh. MIX2,-da, -ayesh; amestecat; nesov. 1. ce.Întoarceți, agitați într-o mișcare circulară cu ajutorul a ceva. M. terci. M. lingura de ceai. 2. ce cu ce. La fel ca amestecul (în 1 valoare). M. vin cu apa. II bufnițe.interfera,-da, -ayesh; nebun, (la 1 valoare) șiamesteca,-da, -ayesh; mixt (la 2 valori). II substantivamestecare,-Eu, cf.(la 2 valori).
INTERFERENT1,-da, -da; nesov.(colocvial). 1. Serviți ca o piedică pentru cineva. Nu ajuta, ci doar M. M. sub picioarele tale(deranja pe cineva cu prezența ta; colocvial). 2. La fel ca interferează (în 1 valoare). M. nu în treburile lui.
INTERFERE2,-da, -da; nesov. unsprezeceși 2 l. nefolosit). Nu mai fi diferit, fii confuz. Gândurile stau în cale. 2. Fii rușinat, jenat (învechit și razg.). II bufnițe.amesteca,- Sunt, - Sunt.
persista,-da, -ayesh; cu ceși cu neopr.(colocvial). Mai încet, nu te grăbi cu ceva. do. M. cu plecare. II bufnițe.persista- uh, - uh.
UMFLAT,-th, -th; -la. 1. Despre haine: prea lat. M. costum. 2. Încet și stângaci, stângaci. Siluetă largi. II substantivumflat,-și, și.
PÂNZĂ DE SAC,-s, și.Țesătură aspră pentru genți.
genți,-th, -th; -genă, -tna (colocvial). 1. Încet, lent. M. omule. 2. Migălos, consumator de timp. Afaceri largi. II substantivlargi, - și, și.
SAC,-shka, m. 1. Un recipient din material moale pentru ceva. vrac, pentru diverse obiecte mici. Hol- ciovea, rogojina, piele, hartie m. Imbracaminte m, M. cu faina. stă într-un sac(despre haine prea largi si prost croite; colocvial). 2. Veche măsură rusă de zi cu zi a corpurilor libere. M. făină, ovăz. 3. trans.Înconjurat de trupe inamice. Intră în m. Fii în geantă. Scoateți din geantă. 4. Un recipient în corpul unui animal, într-o plantă (spec.). Obraz m. Germinal m. 5. Despre o persoană stângace, stângace (colocvial). * Dormit sac- un tip de husa izolatoare pentru dormitul in aer liber, in cort, un sac de dormit. Geantă de bani (aur).- despre marea bogăție. Pungi sub ochi(colocvial) - umflare sub ochi. II reducepungă,-chka, m.(la 1 si 4 valori). * Într-o pungă- despre fierberea ouălor: mai groase decât fierte moi, dar nu fierte tari. II adj.sac,-th, -th (la 1 și 4 valori).
SACKER,-A, m. O persoană care cumpără, transportă manual și vinde. bunuri [original despre cine cumpăra și transporta pâine în saci în anii foametei]. II și.pungă,-s. II adj.împachetare, oh, oh.
FEMEIE,-A, pl.-ane, -an, m. 1.În Rusia țaristă: o persoană din clasa impozabilă, formată din mici proprietari, comercianți, artizani. Oraș m. Un angajat din clasa de mijloc. 2. O persoană cu interese meschine, pur personale, cu o viziune îngustă și gusturi nedezvoltate, indiferentă față de interesele societății. II și. mic burghez, -i. II adj. mic-burghez, th, th.
FILISTINISM,-A, cf. 1. În Rusia țaristă: clasă de mic burghez, titlu mic burghez. 2. Psihologia si comportamentul comerciantului (in 2 valori). II adj.mic-burghez, oh, oh. Grad mic-burghez. Vederi Meshchanskie.
MIERE,-a (-y), despre miere, în miere, pl.(la desemnarea soiurilor) miere, -ov, m. 1. Substanță groasă dulce produsă de albine din nectar. Tei, floare, hrișcă m. Colecție de miere. 2. Băutură îmbătătoare ușoară veche. * Nu miere cine ce(colocvial) - nu zahăr, nu un cadou. Fiul tău, știi, nu este miere. II adj.Miere, oh, oh. M. gust. M. turtă dulce(pe miere). * Luna de miere- prima lună de viață căsătorită. discursuri dragi- la fel ca discursurile de zahăr.
ÎNGHEŢAT, oh, oh. 1. Întărit de îngheț. Pamant inghetat. roci înghețate(conținând gheață). 2. Răsfăţat de îngheţ. M. cartofi. II substantivmoarte și, ei bine.
ÎNGHEŢA,- ei bine, nu; mort, mort; mort, mort; nesov. 1. Se transformă în gheață și, de asemenea, se îngheață, se întărește de la frig. Apa îngheață într-o găleată. 2. Fii foarte rece. Mâinile sunt reci. 3. (1 și 2 litri nu sunt folosiți). Cade în paragină de la îngheț, frig. Cartofii îngheață sub zăpadă. 4. A muri de frig. Păsările îngheață în zbor. II bufniță. îngheţa- ei bine, nu; - se frământă, - se frământă.
MORT,-th, -th; mort, mort, mort și mort. 1. Mort, lipsit de viață. Cadavru. îngropa morții(n.). mortul(n.) spate w purta(ultimul). 2. Lipsit de vitalitate, renaștere. M. uite. E mort pe alei noaptea(în sensul unui basm). M. lumina(întunecat). 3. acum. f. Stearpă, inutilă. M. capitala(valoare care nu generează venituri). cunoaștere moartă(în plus, nu se aplică la nimic). Minciuni cu greutate moartă ce. (nu este folosit deloc). * Stoc mort- articole de uz casnic. ceas moartă- la fel ca timp de liniște. swell moartă(special) - valuri la calm deplin. Buclă(special) - acrobație - zbor de-a lungul unei curbe închise într-un plan vertical. Tăcere moartă- complet, netulburat. Sezonul mort- o perioadă de calm temporar în afaceri, comerț. Punct mort(special) - starea de echilibru instantaneu a pieselor mobile ale mecanismului. Iesi din pamant- despre unii faptă: a pune sau a pune în mișcare, a da sau a primi o mișcare. Stranglehold-1) o strângere puternică la un câine, animal, cu roi, fălcile sunt descleșate cu dificultate; 2) despre acțiunile celui care nu se va retrage până nu își atinge scopul. Spațiu mort(special) - nu împușcat. ancoră moartă- culcat permanent pe fund si servind la instalarea farurilor plutitoare, geamanduri, acostare. Urcă-te pe ancora moartă- stabilește-te undeva în vecii vecilor. bea morții(colocvial) - bea mult. Dormi somn mort- foarte puternic.
MZDA,-s, și. Recompensă, plată (învechită) și, de asemenea, mită (ironică). A face ceva pentru o mită adecvată.
BENEFICIAR,-mtsa, m.(carte). Greeder, mită.
MIASM,-azm (vcrap.). Aburi putriți, mirosuri. II adj.miasmatic, oh, oh.
MOMENT,-A, m. Un moment, o perioadă foarte scurtă de timp. Într-un m.(într-o clipă, într-o clipă).
intermitent,-și, și.(colocvial). 1. Lampă intermitentă strălucitoare. 2. Lampă cu ulei cu lumină intermitentă slabă.
Clipi,-da, -ayesh; nesov. 1. La fel ca și clipirea. Eu da. Semnificativ m. vecin. 2. (1 și 2 litri nu sunt folosiți), trans. Pâlpâire, pâlpâire (colocvial). O lumină pâlpâie în depărtare. II o dataclipi,- Ei bine, nu. II substantivclipind,-Eu, cf. II adj.nictitant,-th, -th (la 1 valoare; special). Membrana care clipește a ochiului. M. reflex.
MIGOM, adv.(colocvial). Foarte repede, curând sau imediat. M. Fug. M. a înțeles care era problema.
MIGRATIE,-și, și.(carte). Relocare, strămutare (despre multe, multe lucruri). M. populatie. Migrațiile sezoniere ale animalelor. M. peşte. M. celule(specialist.). II adj, migrator, th, th.
MIGRENĂ,-și, și. Atacurile de durere într-o parte a capului. Suferi migrene. II adj.migrenă,-oh, -oh șimigrenă,-th, -th (special).
MIGRA,-ruyu, -ruesh; bufnițe. și nesov.(carte). Efectuați migrarea.
MIDI. unu. neskl., cf. Fusta, rochie, palton de lungime medie. Poarta m. Moda pe m. 2. neschimbabil O fusta, rochie, palton: lungime medie. Rochie m. Palton m.
MIDIICA,-și, și. O molusca marina bivalva comestibila.
punere în scenă,-s, și. Amplasarea actorilor și decorul în diferite momente ale reprezentației piesei. II adj.punere în scenă, oh, oh.
MIZANTROP,-A, m.(carte). O persoană predispusă la mizantropie. Eu bine. mizantrop, -i.
MIZANTROPIE,-și, și.(carte). Antipatie, ura față de oameni, înstrăinarea față de ei. II adj.mizantropic, oh, oh.
MINOR,-th, -th; -ren, -rna și MI-GRAIN,-th, -th; -ren, -rna. Foarte mic, nesemnificativ. O taxă slabă. Interese minore. II substantivzgârcenie, - și, și. și zgârcenie, -și, f.
DEGETUL MIC,-nza, m. Al cincilea, cel mai mic deget de pe mână, de pe picior. Vezi cine-ceva.(foarte mic). Nu merită pe nimeni. degetul mic al cuiva(trad.: nedemn de cineva, complet nesemnificativ în comparație cu cineva; colocvial). II reducedegetul mic,-A, m. II adj.degetul mic, oh, oh.
MICRO... Prima parte a cuvintelor compuse cu sensul: 1) referitoare la dimensiuni mici, valori, de exemplu. microorganism, microinfarct, microdistrict, microfilm, microfilmare, microparticule, micrometeorit, micromașină, micromotor, microexplozie, microproces, microsistem, microimpurități, microcapacitate; microcalculator; 2) o unitate egală cu o milioneme din acea unitate, care este numită în a doua parte a adăugării, de exemplu. microvolt, microroentgen, micrometru.
MICROB, -a., m. La fel ca microorganismul. Microbii patogeni. M. indiferenta(trad.; dezaprobat). II adj.microbiană, oh, oh.
MICROBIOLOG,-A, m. Specialist microbiologie.
MICROBIOLOGIE,-si bine. O ramură a biologilor care studiază microorganismele. II adj.microbiologic, oh, oh.
MICROCLIM,-A, m. 1. Caracteristici climatice pe o zonă mică a suprafeței pământului sau create artificial în în interior. 2. trans. Situația, relațiile într-o echipă mică, în familie. morală m. II adj.microclimatic,-th, -th (la 1 valoare).
MICROCOSMOS, -a și MICROCOSMOS,-A, m.(specialist.). Lumea cantităților mici; anti-wop. macrocosm.
MICROMETRU,-A, m. (specialist.). Instrument pentru măsurători precise ale dimensiunilor liniare. II adj.micrometric, oh, oh.
MICRON,-A, m. Unitatea de măsură a lungimii este o milioneme de metru. II adj. microni, -th, - Oh.
MICROORGANISM,-A, m. Cel mai mic organism animal sau vegetal, predominant unicelular, vizibil doar la microscop. II adj.schimbarea microorganismului,-th, -th (special).
MICROPROCESOR,-A, m. Dispozitiv de procesare a informațiilor controlat de software utilizat în microcalculatoare, sisteme de control automat. II adj. microprocesor,-th.-th.-th.Mic- Tehnica de roprocesare.
MICROSCOP,-A, m. Un dispozitiv de mărire pentru vizualizarea obiectelor care nu se pot distinge cu ochiul liber. m optic m. electronic m.(oferind o imagine mărită folosind fascicule de electroni). Sub microscop (sub microscop) a examina ceva. II adj.microscopic, oh, oh.
MICROSCOPIC, oh, oh. 1. Produs cu un microscop. M. analiză. 2. Foarte mic, vizibil doar la microscop. detalii microscopice. 3. trans. Foarte mic, nesemnificativ ca mărime (colocvial). doza microscopică.
MICROSCOPIC,-th, -th; -chen, -chen. La fel ca microscopic (în 2 și 3 valori). II substantivmicroscopicitate,-și, și.
MICROFON,-A, m. Un dispozitiv care convertește vibrațiile sonore în vibrații electrice pentru a amplifica sunetul. m electrodinamic. II adj.microfon, oh, oh.
MIXER,-A, m. La fel ca mixerul. II adj.amestecare, oh, oh.
POŢIUNE,-s, și. Un medicament lichid format dintr-un amestec de mai multe substanțe. M. Din tuse. II adj.medicinal, oh, oh.
DRĂGUȚĂ,-și, m.și și.(colocvial). Persoană drăguță, drăguță.
DOAMNA MEA, uncl., w. La Engleză: un termen respectuos pentru o femeie căsătorită din clasele privilegiate.
DRĂGUŢ,-th, -th (colocvial). 1. Atrăgătoare ca aspect, drăguță. Fața dulce. Rochita frumoasa. 2. La fel ca drăguț (în 2 sensuri). prietenul meu. Își așteaptă micuțul(substantiv). * Ce dragut(dezaprobat) - despre cine este forțat, cine a trebuit să facă ceva, să fie de acord cu ceva. Băiatul ăsta mă va asculta ca pe un micuț drăguț.Mică afacere bună!- o expresie de surpriză sau nemulțumire.
militarizează,-ruyu, -ruesh; -orice; bufnițe. și nesov.că. Subordonat (-nyat) (economie, industrie) scopurilor militarismului. II bufnițe. de asemenea militariza-zuyu, -zuesh; -ovanny. II substantivmilitarizare,-și, și. M. industrie.
MILITARISM,-A, m. Politica de câștig putere militara, acumularea de armament și intensificarea pregătirilor militare. II adj.militarist,-oh, -oh șimilitarist, oh, oh.
MILITARIST,-A, m. Susținător al militarismului. II adj.militarist, oh, oh.
POLIȚIST,-A, m. Soldat sau sergent de poliție (în valoare de 1). II și. mulți- onersha,-i (colocvial). II adj.miliţie,-oh, -oh șipolițist,-th, -th (colocvial). Îndatoririle de poliție.POLITIE,-si bine. 1. În unele țări:
organ administrativ și executiv implicat în lupta împotriva criminalității și a infracțiunilor, menținerea ordinii, precum și a securității personale a cetățenilor și a bunurilor acestora. 2. colectate Angajații acestei instituții (colocviali). Suna la politie. M a sosit. 3. În unele țări: denumirea miliției populare. II adj.miliţie,-th, -th (la 1 și 2 valori) șimiliţie,-th, -th (până la 3 cifre).
MILIE... Prima parte a cuvintelor compuse cu sens. unități egale cu o miime din acea unitate, care este numită în a doua parte a adunării, de exemplu. milimicron, milivolt, miliamperi.
MILIARD [ilyași ilya],-A, m. Un număr și o cantitate egale cu o mie de milioane. Miliarde de stele(nenumarate). II adj.miliardele, oh, oh.
MILIARDAR[Divizia Narcotice, m. Proprietarul averii estimate în miliarde (unele unități monetare.). Și și.miliardar,(colocvial).
MILIGRAM,-A, gen. pl.-gram și-grame, m. O miime de gram. II adj.miligram, oh, oh.
MILIMETRU,-A, m. O miime de metru. II adj.milimetru, oh, oh.
HÂRTIE MILIMETRICĂ,-și. și. (colocvial). Hârtie de desen marcată în pătrate de un milimetru pătrat.
MILION [sau libși Ilyo],-A, m. Un număr și o cantitate egale cu o mie de mii. Milioane de oameni(set imens). Faceți milioane(bani uriași; colocvial). II adj.milionime, oh, oh.
MILIONAR, -a, m. 1. Proprietarul de venit, avere, estimat în milioane de unități monetare. Birjevik-m. Economie-m. 2. Persoana care a efectuat lucrarea, ale cărei rezultate sunt măsurate în milioane de unități. Piloți milionari(care a zburat peste un milion de kilometri). II și. milionar, -i (la 1 sens; colocvial).
Pardon,-luyu, -tu sufla; nonsov., cine (ce). Scuză, iartă pe cineva. vinovăţie. Nimeni nu are milă cineva (trad.: strict cu toată lumea). II bufnițe.Pardon,-luu, -luuesh; -orice. * ai milă Doamne(colocvial) - o expresie a fricii; indiferent ce s-a întâmplat. rău. ai milă Doamne pe cine(colocvial) - până acum totul este în regulă, nu este nimic de reproșat. II substantivPardon,-Eu, cf. Cerere de grațiere(oficial).
Pardon,-luu, -luuesh; nonsov., cine (ce).În literatura populară: mângâiere. Va iubi.
ai milă,- puf, puf; nesov. (colocvial). mângâiați unul pe altul. Sărută și fă dragoste(de asemenea ironic).
FRUMOS,-th, -th: -den, -dna. Arata placut, dragut. Un chip frumos. O fata draguta. II substantivdrăgălășenia și
LORDUL MEU,-A, m.În engleză: o adresă respectuoasă către un bărbat din clasele privilegiate.
MILĂ,-Eu, cf. Disponibilitate de a ajuta pe cineva. sau ierta pe cineva. din compasiune, din filantropie. Manifest m. Apel la cineva. milă. Societate"M." Acționează fără milă(crud). * Sora Milostivirii- o femeie care îngrijește bolnavi, răniți.
MILOSTIV,-th, -th; -den, -fund șiMILĂ,-th, -th, -inima, -inima. Arătând milă, cauzată de milă. M. uman. M. fapta. Dumnezeu este milostiv.
GRATIOS,-th, -th; -iv (învechit). Manifestarea, exprimarea milei (în 3 sensuri). Cu bunăvoință(adv.) a face cu cineva. M. uite.
pomana,-si bine. Ceea ce se dă unui cerșetor este o pomană. Aduna, implora. Dă caritate.
MILĂ,-si bine. 1. Atitudine bună, prietenoasă. Render m. Schimba mânia la noi.(nu mai fi suparat; ironic). Predați-vă nouă. câştigător(la predare fără nicio condiție). Fă ceva din grație.(în condescendență). 2. pl. Binecuvântări, dar. Favouri de duș pe cineva. 3. Favoare, încredere deplină, dispoziție față de cineva. mai jos din partea superiorului (învechit). A fi în favoarea cuiva.* Mila ta (a ta, a lui).(învechit) - apelul celui de jos spre cel superior. Bine ati venit- o invitație politicoasă. Prin har pe cine sau a caror(fier.) - din cauza cuiva, din vina cuiva. Din mila ta, am întârziat.Fă (aceia) milă(învechit și ironic) - o expresie a consimțământului sau a cererii, vă rog. Fă-mi o favoare, taci puțin.Spune (acelor) milei(fier de călcat. învechit), introducere, următorul - te rog spune-mi ca asta este uimitor.
Dragă,-si bine. (colocvial). Apel afectuos pentru o femeie, o fată.
DRĂGUŢ,-th, -th; drăguț, drăguț, drăguț, drăguț și drăguţ. 1. Drăguț, atrăgător, plăcut. M copil. Zambet frumos. 2. Dragă, iubită. M prieten. Nu vei fi obligat să fii drăguț(ultimul). Întâlnește-ți iubita(n.). drăguţ(n) certa – doar amuză(ultimul). 3. dragut! O expresie de surpriză sau neplăcere, un lucru mic drăguț (ironie colocvială). Mi-am luat toate lucrurile, frumos! *Bună afacere!(colocvial) - 1) despre ceva. bun, plăcut; 2) la fel ca un lucru mic drăguț.
MILE,-și, și. O măsură a lungimii care variază de la o țară la alta. Marine m.(1852 sau 1853 m). Teren m.(1609 m). rusă veche m.(7468 m).
MILYAGA,-și, m. si bine. (simplu). O persoană dulce, ființă drăguță. M.- tip.
MIMA,-A, m. Artistul este un interpret de pantomimă. Teatrul mimic.
MȘiMAHC, -a, m. Abreviere: ansamblu mimic (grup de mimi).
imita,-și, și. Mișcări faciale care exprimă starea sufletească interioară. expresiv m. II adj. mimic, th, th.
MIMETISM,-si bine. (specialist.). La unele animale și plante: asemănarea culorii și formei cu mediul, contribuind la lupta lor pentru existență.
MIMA,-A, m. Artist, care deține cu pricepere expresiile faciale. II și.mimic, -i.
IMITA, oh, oh. unu. cm. expresii faciale. 2. Referitor la jocul mimicului, la pantomimă. M. ansamblu(ansamblu de mimi).
TRECUT. unu. adv. Ocolind ceva. Treci m. 2. cineva, o prepoziție cu un fel. P. A nu ajunge la cineva, a nu te apropia de cineva. Bate m. tinta. *Nu trece!- un îndemn de a nu fi indiferent la rău, de a nu fi indiferent la nedreptate, la dezordine.
TRECAND PE LANGA, adv.(colocvial). Trecând, trecând. M. a vizita undeva.
MIMOSA,-umfla. 1. O plantă de sud (ierburi, arbuști, copaci), dintre care unele specii sunt cunoscute pentru plierea frunzelor la atingere. Nu o persoană, dar(trad.: despre sensibil). 2. Numele comun al salcâmului sudic cu flori mici, pufoase, galbene, culese într-o perie. II adj. mimoza, th, th. familia mimoza(n.).
trecătoare,-th, -th; -zece, -tna. 1. Rapid, nu lung. M. uite. O întâlnire trecătoare. 2. Fragil, de scurtă durată. Fericire de moment. II substantivefemeră, și
în trecere, adv. unu. Pe drum, trecând. M. du-te undeva. 2. trans. Apropo, întâmplător (colocvial). M. spune, auzi.
MINA1,-s, și. 1. Mijloc de barieră - un proiectil exploziv, plasat de obicei sub apă sau sub pământ. Morskaya m. Inzhenernaya m.(antipersonal, antitanc, antiamfibie, antivehicul). 2. Obuze de mortar și alte pistoale cu țeava netedă. 3. La fel ca o torpilă. II adj. al meu, al, al. Teren minat(zonă minată, sit).
MINA2,-s, și. Expresia facială, mișcarea sa expresivă. Nemulţumit m. *A mea bună într-un joc rău- despre calmul exterior, menit să ascundă ceva. rău. A pune o față bună unui joc prost.
MINARET,-A, m. Turnul de la moschee, cu care muezinul cheamă la rugăciune. II adj.minaret, oh, oh.
AMYGDALA 1, -s, și. Organ pereche al sistemului limfatic, situat în membrana mucoasă de pe peretele cavității bucale și al faringelui. Amigdalele palatine. Amigdalele nazofaringiene. Amigdalită.
MIGUDA2,-s, și. O migdale.
migdale,-este), m. Arbore sau arbust sudic. rozacee, cu fructe - nuci ușoare alungite, precum și nucile în sine. II adj. migdale, th, th. Ulei de migdale. tort de migdale(cu migdale).

migdale,-da, -ayesh; nesov.(colocvial). 1. Fii blând, fii stânjenitor de sentimental. 2. cu de cine. A fi nerezonabil de blând cu cineva. Nu poti m. cu truants.

MINERAL,-A, m. Formarea anorganică naturală a unei structuri cristaline care este aproximativ uniformă ca compoziție chimică și proprietăți fizice, situată în adâncurile sau pe suprafața Pământului și servind de obicei ca subiect de extracție ca mineral. Probe de minerale. II adj.mineral, oh, oh. Materii prime minerale. Apă minerală(ape naturale care conțin minerale). Îngrășăminte minerale(compuși care conțin elemente pentru nutriția plantelor).
MINERAL,-și, și.(colocvial). Apă minerală de masă.
MINERALOG,-A, m. Specialist în mineralogie.
MINERALOGIE,-și, și.Știința mineralelor. II adj.mineralogic, oh, oh.
MINEA,-și, și. Carte liturgică ortodoxă cuprinzând rugăciuni, imnuri, povești despre viața sfinților și slujbe aranjate pe luni și zile ale anului. * Menei-Cheti (Cheti-Minei)- Menaion, care conține o poveste despre viața sfinților. II adj.mniiiiyy, oh, oh.
MINER,-A, m. Un soldat al unităților de sapatori este un specialist în minerit și deminare. II adj.Minersky, oh, oh.
MINER, th, -th- Referitor la minerit, la mineri.
MINI. unu. neskl., cf. Fusta, rochie, palton de lungime minima. Poarta m. Moda-ne. 2. neschimbabil Cât mai scurtă (despre o fustă, rochie, palton) sau foarte mică. Fusta m. M.-tranzistor. M.-car. M.-calculator. M.-calculator. M.-fotbal(fotbal cu un număr mic de participanți în zone mici).
MINIATURĂ, -s, f. eu. Un mic desen în vopsele într-un manuscris vechi, o carte. 2. O poză mică de decor atent și elegant, cu o suprapunere subtilă de culori. Miniaturi pe hârtie, pe porțelan, pe os. Miniaturi acuarela. 3. Operă dramatică sau muzicală de mică formă (ex. interludiu, schiță, reluare). Teatrul de miniaturi. Miniaturi orchestrale. 4. Un produs elegant de dimensiuni foarte mici. Cartea-m. *Miniaturi postale- poze, desene pe timbre poştale. În miniatură- într-o formă mică, o dimensiune redusă. II adj.miniatură, oh, oh. Pictură în miniatură. tehnica miniaturala.
MINIATURIST, -a, m. 1. Un artist care pictează miniaturi. 2. Autor de miniaturi (în 3 valori). Eu bine. miniaturistă și unu
MINIATURĂ,-th, -th; -ren, -rna. 1., vezi miniatura. 2. trans. Mic și grațios. Figurină în miniatură. II substantivminiatură,-si bine.
MINIM,-th, -th; - in, - in. Cel mai mic printre altele; opus maxim. Costuri minime. II substantivminimalitate, -i, și.
MINIM. unu.-a, m. Minimă, cea mai mică cantitate, cea mai mică valoare din seria de date; opus maxim. M. cost. vie m.(mijloace necesare subzistenței, pentru a trăi, pentru a menține capacitatea de muncă). 2. -a, m. Setul de cunoștințe speciale necesare pentru a lucra în orice zona, precum și examenul corespunzător. Tehnic m. Candidat m. 3. parinte. Cel mai mic (cu cuvinte care indică cantitate). Costă cinci ruble. 4. neschimbabil La fel ca minim. Program-m.
MINERIT,-ruyu, -ruesh; -orice; bufnițe.și nesov.că. Pune (pun) mine pentru a exploda ceva. M. pod. II bufniță. de asemenea A mea,-ruyu, -ruesh; -orice. II substantivminerit, -i, cf.
MINISTERUL,-A, cf. 1. Agenția guvernamentală centrală responsabilă de a industria managementului. M. Finanţe. 2. colectate Sub parlamentarism: miniștrii unui guvern dat. Schimbarea ministerului. criza ministerului, II adj.ministerial, oh, oh.
MINISTRU, -a, m. Un membru al guvernului care conduce un minister (într-o cifră). M. Sănătate. M. căi de comunicare. II adj.ministerial, oh, oh.
MINNEINGER [nz],-A, m. V Evul Mediu: poet-cântăreț cavaleresc german.
TRECE,- nu, - nu. unu. bufnițe.și nesov; cineva ceva. A trece (a trece), a trece (a trece) pe lângă cineva. M. sat. 2. bufnițe, avantaj cu un negativ, careși cu neopr. Scapa de, scapă de. (colocvial). Ce să fie, că m m(ultimul). Nu știi. necazuri. 3. (1 și 2 lit. nefolosit), bufniță. Treci, sfârșește și de asemenea (despre pericol) nu mai există, nu mai fi. Furtuna a trecut. Pericolul a trecut(nu mai este amenintat). 4. ocolire cineva, știi. sugestie cu vin. P. A exclude pe cineva, a nu apela la cineva, a nu atinge pe cineva. Operați ocolind liderul. II substantivtrecere,-Eu, cf.(la 3 valori; învechit). Dincolo de nevoie(oficial).
MINOTA,-si bine. O vertebrată acvatică inferioară cu corp serpentin. II adj.lamprei,- da, - da.
DETECTOR MINO, - eu, m. Dispozitiv electromagnetic pentru găsirea min.
MORTAR,-A, m. Un pistol de artilerie cu foc montat care trage cu mine. Smoothbore m. Rifled m. II adj.mortar, oh, oh.
MORTAR,-A, m. Un soldat al unităților și subunităților de mortar.
DISTRUGĂTOR,-stsa, m. O navă de război cu un armament puternic de torpile este precursorul distrugătorului. escadron m.
MINOR,-A, m. 1. Modul muzical al colorării triste, jale, al cărui acord este construit pe o terță minoră (spec.). 2. trans. Dispoziție tristă, deprimată. A fi într-un minor. II adj.minor, oh, oh. M. ton. Dispoziție minoră.
TRECUT,-oh, - ea. Trecut, trecut. Anii trecuti. Trecut(n) se ridică în memorie.
MINUS,-A, m. eu. Un caracter liniuță (-) care denotă scăderea sau o valoare negativă la matematică. Sub semnele lui M.(trad.: ochi-ceva, evaluat negativ; colocvial). 2. non-cl. Fara ceva, scade. Cinci m. doi. 3. non-cl. Când te referi la temperatura aerului, înseamnă: sub zero. Erau vreo zece grade în seara asta. 4. trans. Dezavantaj, latura negativă (colocvial). Proiectul are multe dezavantaje. M. la serviciu. II adj. minus, -th, -th (la 3 și 4 valori). temperaturi sub zero(sub zero).
MINUT,-s, și. unu. O unitate de timp egală cu 1/60 dintr-o oră și formată din 60 de secunde; o asemenea perioadă de timp. E șapte și cinci la ceas(adică șase ore și cinci minute). M. pe minut(exact, la timp). A trecut un m. 2. O perioadă scurtă de timp, o clipă (colocvial). Va veni în orice moment(foarte curând, acum). Mergi undeva. pentru un minut. Chiar în momentul în care...(sau Cum..)(exact atunci). Nu există moment de odihnă. În primul minut(primul). Ajutor în momentele dificile(când e greu). Într-un minutși pe minut(imediat, foarte repede). În acest moment (acum foarte curând sau chiar acum). În câteva minute pacientul își pierde cunoștința(uneori, în perioade scurte separate de timp). 3. O unitate de măsură pentru unghiuri și arce, egală cu 1/60 de grad (spec.). * moment de reculegere(înalt) - câteva momente de liniște deplină în semn de exprimare a durerii pentru morți. Fără cinci minute OMS(glumă colocvială.) - va deveni cineva foarte curând. Cinci minute la un inginer. II reduceminut,-si bine. (la 1 si 2 valori) șiașteptaţi un minut-si bine. (la 1 si 2 valori). Ia un minut. Așteptaţi un minut!și Așteptaţi un minut!(apelați la atenție, răbdare; vă rog să așteptați puțin). II adj.minut, oh, oh. Minutar(pe ceas: afișează minutele). confuzie de moment(foarte scurt).
MINUT al meu, treci; a trecut, a trecut și MINUT(min, minesh. 1 si 2 l. nefolosit), muie; trecut, trecut; bufnițe. 1. (minut). La fel ca pentru a trece (în 1 valoare). M. rândul său. 2. (1 și 2 litri nu sunt folosiți). Treci, dispare, trece (în 3 sensuri). Ani grei. 3. (minut) (1 și 2 l. neconsumat), la care. Despre vârstă: de împlinit. Avea douăzeci de ani.
MYOKATD,-a, m, (special). Țesutul muscular al inimii. Infarct miocardic.
MIOM,-s, și.(specialist.). Tumora musculara benigna. II adj.miom, oh, oh.
WORLD1, -z., pl.-s, -ov, m. 1. Totalitatea tuturor formelor de materie din spațiul terestru și cosmic, Universul. Originea lumii. 2. O regiune separată a Universului, o planetă. lumi stelare. 3. unitati Glob, Pământ, precum și oameni, populația globului. mergi în jurîntregul m. Primul din lume. Campion mondial. M. strâns(despre cunoștințe comune descoperite pe neașteptate, legături; carte). 4. Uniți din anumite motive. semne ale societății umane, mediului social, sistemului. Antic m. științific m. 5. O zonă separată a vieții, fenomene, obiecte. M. animale, plante. M. sunete. m. intern al unei persoane. M. hobby-uri. 6. unitati(propoziție în lume). Savurează, in contrast cu viata monahala, biserici. 7. (propunere despre lume). Comunitate rurală cu membrii săi (învechit). Cu lumea pe sfoară - cămașă goală(ultimul). * De către întreaga lume(colocvial) - toți împreună, împreună. Pe lume și moartea este roșie(ultimul) - totul poate fi transferat nu singur, împreună cu alții. Nu din lumea asta- despre o persoană care nu se gândește la latura practică a vieții, care nu este adaptată vieții. In jurul lumii(du-te, dă drumul, mergi) - despre cerșit. În altă lume(pleacă, muta) (învechit) - muri. Puterile care fie(învechit și ironic) - oameni care ocupă o poziție înaltă în societate. II reducelume,-rka, m.(până la 5 cifre; colocvial). închis m. II adj.lume,-th, -th (la 1, 2 și 3 valori) și lumești,-th, -th (la 6 și 7 valori). Spațiul mondial. Comunitate globală. viața lumească. Zvon lumesc - că valul mării(ultimul). WORLD2,-a, m. 1. Consimțământ, absență de vrăjmășie, certuri, războaie. Traieste in pace. În familia m. Salvează pacea pe Pământ. 2. Acord între beligeranți pentru a pune capăt războiului. Pe- întoarce m. 3. Calm, tăcere (înalt). M. câmpuri. M. la tine acasă! M. îl cenuşează(cuvinte amabile despre decedat). * Lasă-te în pace pe cine - da cuiva pleca linistit. II adj.pașnic, oh, oh. Timp liniștit. M. contract. M. munca.
MIRABEL,-și, și. Varietate de prune acre mici. II adj.mirabel,-oh, -oh șimirabil, oh, oh. dulceata de mirabelle. Os mirabelos.
MIRAJ,-A și-A, pl.-i, -ee și-si ea, m. 1. Fenomen optic - apariția în atmosferă a imaginilor imaginare ale obiectelor îndepărtate. M. în deşert. 2. trans. O fantomă înșelătoare a ceva; ceva aparent (carte). M. fericire. II adj.miraj, oh, oh.
PACE,-lu, -doar; nesov., cuiva(învechit). A da îngăduință, a da îngăduință.
MYRIAD,-iad (carte). nenumărate. M. stele.
reconcilia,-ryu, -rish; -renny (-yon, -ena); nesov. 1. cine (ce). Restabiliți armonia, relațiile pașnice între cineva. M. războinic. 2. cine (ce) cu cine-ce. Fă pe cineva să aibă răbdare cu cineva. Bunătatea acestei persoane se împacă cu deficiențele sale. II bufnițe.reconcilia-ryu, -rish; -renny (-yon, -sna) (la 1 valoare) șireconcilia-ryu, -rish; -renny (-yon, -ena). II substantivreconciliere, I cf.
pune sus,- papură, - grabă; nesov. 1. cu de cine. Opriți ostilitatea, restabiliți armonia, relațiile pașnice. 2. cu ce. Ai răbdare cu ceva. M. cu inconvenient. II bufnițe.reconcilia-grabă, -grabă (la I adică) șia impaca,- rue, - rue. II substantivreconciliere,-Eu, cf.
PACIFIC,-th, -th; -ren, -rna. unu. cm. pace2. 2. Pașnic, plin de consimțământ, prietenie. M. oameni. M. conversaţie. M. caracter. 3. Calm, netulburat. Dispoziție liniștită.
MIRO,-A, cf. Ulei de lemn cu vin roșu și tămâie, folosit. în riturile creştine. O lume mânjită(trad.: despre oameni cu aceleași defecte; glumă).
LUME,-Oh, și.(colocvial). Acord amiabil, soluționare a litigiilor, litigii fără proces. Du-te în lume.
VIZIUNEA LUMII,-Eu, cf. Sistemul de vederi, vederi asupra naturii și societății. II adj.viziunea asupra lumii, oh, oh.
LUME 1, oh, oh. unu. cm. lume1. 2. Răspândire în întreaga lume1, având semnificație pentru întreaga lume. Razboi mondial. Faima mondială. 3. Cel mai înalt, primul din întreaga lume. M. record. M. deţinător de record. DAR. trans. Foarte bine, minunat (simplu). El tipul m.m. film.
WORLD2,-th, -th (învechit). Referitor la stabilirea de relații pașnice între părțile în litigiu. M. curte(în Rusia înainte de revoluție și în unele țări: o instanță pentru analiza cauzelor mici civile și penale). M. judecator. Plange-te lumii(n.; judecător de pace).
PERCEPȚIA LUMII,-i, cf. (carte). Cutare sau cutare percepție a lumii1, a realității. m pentru copii.
MIROED,-A, m.(învechit. dispreţ.). La fel ca pumnul2. II adj.mâncător de lume, oh, oh.
UNIVERS,-Eu, cf.(carte). La fel ca world1 (în 1 valoare). Secretele universului.
PACIFIC,-th, -th; -iv. Infuzat cu pace. M. caracter. politica de pace. II substantivliniște și și.
PACIFIC,-Eu, cf. Dorința de a păstra pacea2, relații pașnice. Afișează m.
PERSPECTIVĂ,-Eu, cf.(carte). Atitudinea unei persoane față de realitatea înconjurătoare, care se găsește în dispozițiile, sentimentele, acțiunile sale.
UNIREA,-i, cf. sacrament creștin- ritualul ungerii feței, ochilor, urechilor, pieptului, brațelor, picioarelor cu lumea în semn de comuniune cu harul divin.
ÎNȚELEGEREA LUMII,-i, cf. (carte). Una sau alta înțelegere a realității lumii, un sistem de vederi, idei.
VIZIUNEA LUMNULUI,-i, cf. (carte). Un set de vederi despre lume, despre realitate, viziune asupra lumii. II adj.contemplativ, oh, oh.
Păstrator al Păcii,-rca, m. 1. Un soldat, ca parte a unității sale, introdus într-un fel de n. țara pentru a elimina conflictele interne, a stabili pacea. 2. Cel care contribuie la încetarea unei certuri, a cuiva. reconciliere (ironic învechit). II și.menținerea păcii,-s (până la 2 cifre). II adj.menținerea păcii, oh, oh. misiune de menținere a păcii. Forțele de menținere a păcii în puncte fierbinți.
SMIRNĂ,-s, și. Rășină aromatică din scoarța anumitor copaci tropicali. II adj. smirnă, al, al.
MONDIAL cm. lume1.
MIRT,-A, m.și MIRT,-s, și. de sud arbust veșnic verde sau un copac cu flori albe parfumate. II adj. mirt, th, th. ramură de mirt(și trad.: simbol al lumii). familia de mirt(n.).
LAIC,-A, pl.-yane, -yan, m.(învechit). O persoană care trăiește în lume (în 6 valori). II și. laică, și
CASTRON,-și, și. Vase sub formă de lighean mic1. emailat m. II adj.castron, oh, oh.
domnisoara, uncl., w. 1. În țările vorbitoare de limbă engleză: un mod politicos de a te adresa unei fete (de obicei înaintea prenumelui, numelui ei). 2. În combinație cu următorul substantiv, înseamnă: cele mai bune dintre fete, tinere (în ceea ce privește acele calități, proprietăți care sunt denumite prin substantiv, sau în ceea ce privește locul unde se desfășoară concursul). M.-Rusia(câștigător la un concurs de frumusețe din Rusia). Concursul „m-driver”.
MISIONAR,-a, m. Un duhovnic trimis de biserică să-și răspândească religia printre neamuri; în general, o persoană care răspândește printre altele învățăturile de un fel. religii, secte. II și.misionar,-și. II adj.misionar, oh, oh. Activitate misionară. Școala de misiune.
D-NA, uncl., w.În țările vorbitoare de limbă engleză: o adresă politicoasă către o femeie căsătorită (de obicei înaintea numelui, prenumelui).
MISIUNE,-și, și. 1. Sarcină responsabilă, rol, sarcină (carte). Atribuiți cuiva o misiune importantă. Mare m. Poet. 2. Misiune diplomatică permanentă condusă de un trimis sau însărcinat cu afaceri. Personalul misiunii. 3. Delegaţia diplomatică cu destinaţie specială. Militari străini m. m. prietenie, m. bunăvoință(trad.: despre delegația venită cu intenții prietenoase, binevoitoare). 4. Organizare misionară.
DOMNULE,-a, m. În țările vorbitoare de limbă engleză: o adresă politicoasă către un bărbat (de obicei înaintea numelui, prenumelui).
MISTER,-și, și.În Europa de Vest: o dramă medievală pe teme biblice, însoțită de interludii.
MISTIC,-A, m. O persoană care este predispusă la misticism, la o viziune religios-mistică asupra lumii.
MISTIC,-și, și. 1. Credința în divin, în lumea misterioasă, supranaturală și în posibilitatea comunicării directe cu aceasta. Medieval m. 2. Ceva misterios, inexplicabil (colocvial). Toate evenimentele din ultimele zile sunt un fel de m. II adj.mistic, oh, oh.
păcălitor, -a.m.(carte). O persoană care se angajează în farse. II și.păcălitor,-i (colocvial). II adj.farsă, oh, oh.
FARSĂ,-și, și.(carte). Denaturare deliberată, înșelătoare. Victima unei farse.
MISTIFICĂ, nesov; cine (ce)(carte). Induce în eroare (înșeală) pe cineva intenționat.
MISTICISM,-A, m. Viziune mistică asupra lumii, o înclinație pentru misticism (în 1 valoare). religios m. II adj.mistic, oh, oh.
MISTRAL,-Eu, m. Sudul Franței: vânt puternic de nord-vest.
miting,-A, m.Întâlnire în masă pentru a discuta probleme politice, de actualitate. Adună-ne. M. protest. M. în apărarea democraţiei. II adj. miting, th, th.
miting,-tip, -guesh; nesov.(colocvial). A organiza un miting, a participa la un miting, a discuta despre ceva. la miting.
STAMBĂ,-Eu, m. Țesătură fină de bumbac nefinisată cu țesătură simplă. II adj.stambă,-oh, -oh șistambă, oh, oh.
MITRA,-s, și. O cofă aurita purtată în timpul cultului de către reprezentanții clerului ortodox superior și anumiți preoți cinstiți.
METROPOLIT,-A, m. Cel mai înalt titlu onorific (demnitatea spirituală) al unui episcop, precum și al unui episcop care are acest titlu. II adj.mitropolit,-oh, -oh șimitropolit,- da, - da.
MITROFANUSHKA,-și, m.(colocvial). Un ignorant îngrozit [pe numele eroului comediei Fonvizin „Undergrowth”].
MIT,-A, m. 1. O poveste populară străveche despre eroi legendari, zei și fenomene naturale. M. despre Prometeu. 2. trans. Povestea falsă, ficțiune. M. despre extratereștri. 3. La fel ca ficțiunea (în 1 valoare). Dragostea eternă este un mit. II adj. mitic, th, th.
MITOLOGIE,-și, și. 1. Totalitatea miturilor (în 1 sens) a unui anume. oameni. Greaca veche m. Slavyanskaya m. 2.Știința care studiază miturile (în 1 valoare). II adj.mitologic, oh, oh.
MICHMAN,-A, pl.-s, -ov și(colocvial) -a, -ov, m. 1. În Marină: gradul militar al persoanelor care servesc voluntar peste perioada stabilită, precum și o persoană (ofițer asistent) care are acest grad. 2. În vechea flotă rusească și alte câteva: gradul de prim-ofițer, precum și o persoană cu acest grad. II adj. aspirant, th, th.
MICHMANKA,-și, și. Un fel de șapcă uniformă.
Myishin,-și, și. 1. Un obiect sau o imagine care servește drept țintă pentru antrenament, antrenament sau fotografiere sportivă. Trasul la țintă. Mutarea m. 2. trans., careși Pentru ce. Cel care (sau acela) este subiectul oricăruia. acțiuni, atacuri. M. pentru ridicol. II adj.ţintă,-th, -th (la 1 valoare; special).
URS,-și, m.(mângâiere colocvială.). La fel ca ursul (în 1 valoare). M. picior stamb. pluș m.(o jucărie). II umvnsh.urs,-și, m.
BETEALĂ,-s, și. 1. Fire metalice, placate cu argint sau aurite folosite la fabricarea galoanelor, a țesăturilor de brocart. brad de Crăciun m.(decor din fire pufoase lucioase). 2. trans. Strălucire externă, strălucire fără conținut intern. ostentativ m. II adj. beteală, th, th. II substantivbeteală,-si bine. (la 2 valori). BEBELUS,-nza, m. Copil, copil mic. Piept m. El este m.(la fel ca un copil). Diavolul a contactat copilul(judecata celui care este egal cu cel slab îl jignește; colocvial). II adj.copil, oh, oh. M. varsta. M. bolboroseala(și trad.: despre raționament naiv, imatur). COPIL, oh, oh. unu. cm. bebelus și pruncie. 2. Asociat cu anii copilăriei; caracteristică unui sugar, cum ar fi cea a unui sugar. Amintiri de bebeluși. zâmbet de bebeluș.
PRUNCIE,-A, cf. Copilărie timpurie. În copilărie. II adj.copil, oh, oh.
MLADO... Prima parte a cuvintelor compuse cu sens. nou, de ex. tineri hegelieni, tineri alfabetizați(despre limbă: scris primit în ultima vreme).
TINERI,-th, -th; tânăr, tânăr, tânăr (învechit). La fel ca tineri (în valori 1 și 4). Fecioară tânără. Batran si tanar(toate fără excepție - atât bătrâni cât și tineri). Vise tinere. II substantiv tineret, și și.
TINERET,-și, și.(învechit). unu. cm. tineri. 2. La fel ca tineretul (în 1 valoare). Trecut în bucurie lui m. 3. trad., adunat. La fel ca tineretul (în 2 valori). M vântul exultă
TATI,-th, -ea; sub. 1. Mai tânăr în comparație cu altcineva; cel mai mic în vârstă. Generația mai tânără. M. frate. M. în familie. Cei mai mari au grijă de cei mai tineri(n.). 2. Inferior în comparație, cu cei mai în vârstă în grad, funcție, funcție oficială. M. locotenent. M. cercetător. Grad junior. 3. Stând mai jos în grad, valoare. card minor (în joc). Clasa 4.0, grupa de studiu, student: legat de inceperea cursului de pregatire, departe de absolvire. Cursuri pentru juniori. II mângâiere cel mai mic, -th, -th (la 1 sens; despre un copil dintr-o familie; colocvial). El este cu noi.
lapte,-A, cf.(învechit). La fel ca și laptele (în valoare 1). II adj.lăptos, oh, oh. conductele de lapte(ductele glandei mamare;
specialist.).
MAMIFERELE,-lor, unitati mamifer, -al lui, cf. O clasă de vertebrate superioare care își hrănesc puii cu laptele lor.
A ZBURA, eu plâng, tu plângi; nesov.Îngheață, fii într-o stare languidă de la unii. sentimente, entuziasm. M din încântare. II substantivmelancolie, - eu, cf.
lăptos,-a, -lea 1. cm. mamifer. 2. Arată ca lapte. M. suc(la unele plante). * laptos cale- un grup de stele sub forma unei benzi slabe care traversează cerul înstelat.
Mnemonică,-și, și.(specialist.). Un set de reguli și tehnici care ajută la memorarea informațiilor necesare. II adj. mnemonic, -th, -th. M. recepţie.
OPINIE,-Eu, cf. O judecată care exprimă o evaluare a ceva, o atitudine față de cineva, ceva, o privire asupra ceva. Exprima-ti m. Favorabil m. Schimb de opinii. Nu pot exista două păreri despre nimic.(despre ceea ce este absolut clar, fără îndoială). public m.(judecata societății despre cineva-ceva.).
IMAGINAR,-th, -th; imaginar. 1. Imaginar, aparent. Pericol imaginar. 2. plin f. Prefăcând, fals. M. bolnav.3. număr imaginar- la matematică: rădăcina pătrată a unui număr negativ. II substantivimaginar,-si bine. (la 1 si 2 valori).
SUSPICIOS,-th, -th; - in, - in. Văzând totul pentru el însuși. nefavorabil, frică de tot. M. omule. M. caracter. II substantivsuspiciune și și.
ACEST,Îmi amintesc, îți amintești; nesov.(învechit). Gândește, crede. M. despre sine(fii o părere prea înaltă despre tine).
IMAGINA,închipuind prost; nesov.(învechit). Gândește, spune.
MULȚI, oh, oh. unu. pl. O un număr de unităţi omogene, obiecte: semnificative cantitativ. Au trecut mulți ani. Am vorbit cu mulți oameni. Mulți(n.) asa cred.2. mult-Wow, cf. Ceva mare ca cantitate, conținut. Trebuie făcut multe. Vorbește despre multe. Foarte corect. Multe s-au adeverit. *Multi ani- în imnurile bisericești: o exclamație - o dorință de viață lungă, bunăstare.
MULT, Mai Mult. unu. adv.și în sens skaz. Destul sau în exces. M. știe, M. către oameni. Aici m. interesant. Vizitatori m, 2. (dat. p. de mulți), conteaza. nedefinit-cant. Cantitate mare, suficientă. M. au trecut ani. Repetați de multe ori. 3. adv. Nu mai mult de (cu cuvinte care indică cantitate). Vor trece un an sau doi. 4. adv. Mult, semnificativ (în combinație cu un grad comparativ). M mai bine. M. este mai distractiv. *Foarte mult(colocvial) – cel mult. Sunt multe, multe 20 de kilograme în acest balot.Nici mai mult, nici mai puțin- exact la fel, nici mai mult, nici mai puțin. A cheltuit nu mai puțin de o sută de ruble. MULT... Prima parte a cuvintelor compuse cu sensul: 1) mult, cu mult, de exemplu. vechi de secole, multi-încărcat, cu mai multe camere, cu mai multe canale, cu mai multe milioane, cu mai multe kilometri, cu mai multe culori, reutilizabil, cu mai multe volume, cu mai multe zăpadă, multe păduri, multe ore; 2) cu multe, de ex. cu mai multe voci, cu mai multe terenuri, cu mai multe locuri, cu mai multe faze, cu mai multe etaje, cu mai multe apartamente, cu mai multe subiecte, cu mai multe profiluri, cu mai multe serii, cu mai multe programe, cu mai multe straturi, cu mai multe părți; 3) foarte, de ex. multi-iubitor, multi-invatat, multi-zgomotos; 4) pentru o lungă perioadă de timp, de ex. polinozat.
POLITEISM,-Eu, cf.(carte). Credința în mulți zei, politeism; opus monoteism.
TOTALĂ,-rca, m. Un atlet care participă la un all-around. II și. de jur împrejur, -i.
TOATE EVENIMENTELE,-Eu, cf. Competiție sportivă în mai multe sporturi sau în mai multe tipuri de exerciții într-un singur sport. Patinaj viteză, schi nautic, gimnastică, atletism, ecvestru m. Rocky m.(competiții de alpinism sportiv).
POLIGAMIE,-Eu, cf. O formă de căsătorie oficială, în care un bărbat are mai multe soții, iar o femeie are mai mulți soți, poligamie. II adj. poligam, th, th.
PUTERE MULTIPLA,-Eu, cf. La fel ca polinom.
MULTIWATER,-th, -th; -den, -fund. Abundent cu apă. Râu cu mai multe curgeri. II substantivapă mare, -i, și.
MULTHYWATER, -i.gen.pl.- bricolaj, cf. Excesul de apă într-un râu, rezervor. Izvorul m. Perioada apelor mari.
POLYVERB,-Eu, cf.(învechit și ironic). La fel ca verbozitatea.
MULTIPLU,-oh, - ea. Mărturisind multe lucruri, dezvăluind semnificative, importante. M. fapt. Mărturisire versatilă.
POLIFONIE,-Eu, cf.(specialist.). Un depozit muzical bazat pe combinarea simultană într-o lucrare a mai multor melodii, voci independente sau pe o combinație a unei melodii cu acompaniament. popular m. II adj.polifonic, oh, oh. eseu cu mai multe părți.
POLIEDRU,-A, m. Un corp geometric delimitat pe toate laturile de poligoane plate.
MULTIFACETE,-th, -th; - nu Nu. unu. deplin f. Avand mai multe margini. M. piatră. 2. trans. Cuprinzător, versatil. M. talent. II substantivversatilitate,-și, și.(la 2 valori).
MARE,-th, -th; -zece, -tna. Având mulți copii. Familia mare. II substantivavand multi copii,-și, și. Alocație pentru a avea mulți copii.
MULTI ZILE, oh, oh. Continuând multe zile. M. cale.
MULTI CASĂ,-th, -th (special). Despre plante: posedă flori de ambele sexe (masculin - staminat și feminin - pistilat), situate pe un singur individ, precum și flori bisexuale.
POLIGAM,-nza, m. Un bărbat care este căsătorit oficial cu mai multe femei în același timp.
POLIGINIE,-A, cf. Starea într-o căsătorie oficială în același timp cu mai multe femei.
PLIN DE ÎNȚELES,-th, -th; - in, - in. 1. De mare importanță. Eveniment semnificativ. 2. Plină de expresivitate, făcând aluzie la sth. important. Tăcere semnificativă. Semnificativ(adv.) uite. II substantivsemnificație și și.
MULTIPLE1,-th, -th; -chen, -chen. Despre număr: format din multe caractere digitale. Număr din mai multe cifre. II substantivambiguitatea și și.
MULTIPLE2,-th, -th; -chen, -chen. Avand multe semnificatii. Cuvânt multiplu. II substantivambiguitatea și și.
MULTIPLU,-th, -th; -zece, -tna. Aparut, produs, survenit de multe ori. Întrebări multiple, călătorii multiple. *Verb multiplu- în gramatică: un verb care denotă repetarea repetată a unei acțiuni, de exemplu. vorbesc, mergi. II substantivrepetiție și și.
MULTI ANI,-i, cf. Proclamarea cuvintelor „mulți ani” în timpul slujbă ca o dorință de viață lungă și prosperitate.
PERMANENT,- da, - ea. Trăiește, existe, continuă mulți ani, pe termen lung. Ierburi perene. M. munca.
PERENIUM,-A, m. O plantă lemnoasă sau erbacee care trăiește mai mult de doi ani. Florile sunt plante perene.
MULTIFACETE,-th, -th; -ik (libresc). 1. Despre o adunare, o multitudine de oameni: foarte mari si variati. Mulțime cu mai multe fațete. 2. trans. La fel ca multifuncțional. Arta are multe fețe. II substantivdiversitatea și și.
AGLOMERAT,-th, -th; -den, -fund. Foarte aglomerat cu multă lume. O întâlnire aglomerată. Străzile sunt aglomerate(în sensul unui basm). II substantivaglomerația și și.
MULTIPLE, -a și MULTIPLE-DIE,-Eu, cf. Mulțime mare de oameni. M. marile orase.
MULTINAȚIONAL,-th, -th; - in, - in. Format din multe națiuni, naționalități. stat multinațional. II substantivmultinaționalitate, și. POLIPpoziție,-Eu, cf.(oficial). Prezența mai multor, mulți lideri, șefi fără o delimitare precisă a atribuțiilor lor, absența unei singure conduceri.
CENTIPED,-și, și. Un artropod cu un corp asemănător viermilor și multe picioare.
PROMITANT,-oh, - ea. Prevestind ceva. important, semnificativ, interesant. M. student. Titlul cărții promițător.
MULTIPLU,-th, -th; -zen, -știi. Există în multe tipuri și forme. Fenomene diverse. II substantivvarietate,-Eu, cf. șivarietate,-și, și.
MULTIPARTY,-și eu. al. Despre sistemul social: a avea mai multe sau mai multe partide politice (în 1 valoare). Alegeri pe bază de multipartid. II substantivsistem multipartit,-și, și.
MULTIPLU,-th, -th; -ov. Complex în natură, intern ro- deținere. Activitate cu mai multe fațete. II substantivversatilitate și
MULTIPOLIE,-Eu, cf. Rotația culturilor, cu culturi Krom ale diferitelor culturi alternând în mod repetat. II adj.multicamp, oh, oh.
REUTILIZABILE, oh, oh. Implementat, folosit de mai multe ori de mai multe ori. Nave spațiale reutilizabile. II substantivreutilizabilitate, -i, și.
verbos,-th, -th; -iv (carte ironică). predispus la verbozitate; verboroasă. M. vorbitor. Mesaj versatil.
MULTIFAMILIE,-th, -th; -eyen, -eyna. Având, întreținând o familie numeroasă. Ajutor pentru multifamilii(n.). II substantivmultifamilial, și.
VERBOSITATE,-Eu, cf. Excesul de cuvinte, lipsa de claritate și concizie în vorbire, în prezentarea a ceva. obositor m.
VERBOZĂ,-th, -th; -venă, -vna. Sufer de verbozitate. M. poveste. M. lector. II substantivprolixitate,-si bine.
POLYSILLED1, oh, oh. Formată din mai multe silabe. Cuvânt polisilabic. II substantivcomplexitate,-si bine.
POLYSILLED2,-th, -th; -femei, -zhna (învechit și ironic). Foarte complicat. Responsabilități multiple. II substantivpolisilabitatea, -i, f.
MULTI-STANER, -a, m. Un muncitor care deservește mai multe mașini deodată. Eu bine. multi-stație, -s.
MULTIPLU,-th, -th; -enen, -enna. Trecând printr-o serie de etape, etape, nu directe. Alegeri multiple(indirect). II substantivcu mai multe grade, -i, f.
MULTILATERAL,-ya, -ea; -onen, -onen. unu. deplin f. Avand mai multe fete, laturi. prismă multilaterală. 2. Referitor la mai multe părți interesate, participanți. M. contract. 3. trans. La fel ca poliedrica (în 2 valori). interese multilaterale. II substantivversatilitate și
Îndelungă suferință,-th, -th; -in, -in (carte). Am experimentat multă suferință, plină de suferință. M. oameni. Viață îndelungată. II substantivmultă suferință, -și, f.
MULTESTAGIE,-th, -th; -la. Format din mai multe părți, pași. Rachetă cu mai multe etape. II substantivîn mai multe etape, -i, f.
MULTI-CIRCUIT,-si bine. (colocvial). ziar tipărit companie cu un mare tiraj. Fabrica m.
MULTIPLU, oh, oh. Cu un tiraj mare. Ediție cu mai multe circulații.
PUNCTE,-Eu, cf. 1. Un semn de punctuație sub formă de trei puncte așezate unul lângă altul (...), adică reticență, posibilitate de continuare a textului. 2. La fel ca ascuțirea.
GREU,-th, -th; -den, - jos (înalt). Foarte greu, greu. M. cale. II substantivmulti-dificultate și, bine.
DRAGĂ, oh, oh. Demn de mare respect (de obicei în circulație).
MHOGOOGOLHȘiK, -A, m. La matematică: o figură geometrică delimitată de o linie întreruptă închisă.
POLIGONAL, oh, oh. Cu multe unghiuri.
MULTICOLOR,-th, -th; -zece, -tna. 1. Conținând multe culori diferite, vopsite în multe culori. Țesătură multicoloră. M. covor. 2. plin f. Realizat in mai multe culori, culori, multicolor (special). Imprimare multicolor. Ilustrații multicolore. II substantiv mult- cromaticitate, -i, g.
NUMEROȘI,-th, -th; -in, -le-na. 1. Constând dintr-un număr mare de cineva-ceva. M. detasare. 2. Disponibil în cantități mari. Numeroase exemple. II substantivmultiplicitate,-si bine.
POLINOMIAL,-A, m. O expresie algebrică reprezentând suma sau diferența mai multor monomii. II adj.polinom, oh, oh.
POLINOMIAL, oh, oh. unu. cm. polinom. 2. Formată din mai mulți membri (în 2 valori). II substantivpolinomie, -i, f.
MULTILINGVĂ,-th, -th; -chen, -chen. 1. Formată din oameni care vorbesc multe limbi diferite. Populație multilingvă. Mulțime multilingvă. 2. Compilat în mai multe sau mai multe limbi. M. dicţionar. II substantivmultilingvism,-si bine. șimultilingvism,-Eu, cf.(la 1 valoare).
MULTIPLU,-th, -th; -ven, -ve-nna (carte). Existentă într-o multitudine, manifestată într-o varietate de forme, tipuri. * Plural- o categorie gramaticală care denotă că un obiect este prezentat într-o cantitate mai mare decât unu. Substantivul este la plural. Verbul este la timpul trecut la plural. II substantivpluralitate, -i, f.
MULTE,-A, cf. 1. Foarte un numar mare de, numărul cuiva. M. oameni. M. cazuri. O mulțime de stocuri. 2.În matematică: un set de elemente combinate după un fel de. semn. Teoria multimilor.
FACTOR,-Eu, m. Unul dintre factori.
MULTIPLU,-th, -th (special). Destinat reproducerii, copierii a ceva. M aparat(rotator, hectograf, copiator). Tehnica multiplă.
MULTIPLICA,-zhu, -live; nesov. 1. ce pentru ce. Efectuați operația de înmulțire pe unele. numerele. M. cinci câte doi. 2. -cineva ceva. Creștere în număr (mare). M. succese. II bufniță. multiplica,-zhu, -live; -femeie (la 1 valoare) șimultiplica,-zhu, -live; - Femeie. II substantivmultiplicare,-Eu, cf.MULTIPLICA(-locuiesc, - locuiesc, nu se folosesc unitati de 1 si 2 l), - locuiesc; nesov. (înalt). Creștere în număr. Rândurile susținătorilor reformelor se înmulțesc, II bufnițe.multiplica(-Locuiesc, - locuiesc, nu se folosesc unitatile de 1 si 2 l), - locuiesc. II substantivmultiplicare,-Eu, cf.
MOBILIZARE,-și, și. 1. Transferul forțelor armate dintr-un stat pașnic la pregătirea deplină pentru luptă; recrutarea rezervei militare în armată în timpul războiului; trecerea la legea marțială a economiei și a instituțiilor de stat ale țării. general m. parțial m. 2. Adu cuiva ceva. într-o stare care asigură executarea cu succes a unora. sarcini. M. din toate resursele. II adj. mobilizare, -th, -th (la 1 valoare).
MOBILIZAT,-Wow, m. O persoană recrutată în armată la mobilizare. Eu bine. mobilizat-Oh.
MOBILIZA,-zuyu, -zuesh; -ovanny; bufnițe. si n esov. 1. cineva ceva. Faceți (-conduce) mobilizarea cuiva-ceva. M. forte armate.. Mobilizați toate mijloacele pentru ceva. 2. cine (ce) la ce. După ce ați efectuat pregătirea necesară, ridicați (-luați), inspirați (-vlyat). M pentru a finaliza sarcina. II bufnițe. de asemenea mobiliza-zuyu, -zuesh; -ovanny (la 1 valoare).
MOBIL,-th, -th; - in, - in. 1. Mobil, capabil de mișcare rapidă. trupe mobile. 2. trans. Capabil să acționeze rapid și să ia decizii. II substantivmobilitate,-și, și. M. material rulant,
MOHICAN,-ro, unitati Mohican, - m. Un trib de indieni din America de Nord, câțiva reprezentanți trăiesc în Statele Unite. * Ultimul dintre mohicani(carte) - ultimul reprezentant al ceva. murind, dispărând [după titlul romanului lui F. Cooper]. II și.mo-hican,-și. II adj.mohican, oh, oh.
MORMÂNT,-s, și. 1. O groapă pentru înmormântarea cadavrului defunctului, precum și un terasament la locul de înmormântare. Pune o coroană de flori pe mormânt. Pe marginea mormântului(și trad.: la moarte). Cineva are un picior în mormânt.(despre bătrân: aproape de moarte; colocvial). Sape mormântul cuiva.(și trad.: a pregăti moartea). Du pe cineva la mormânt.(trad.: aduce la moarte). Du-te la mormânt(trad.: mor; înalt.). Găsește-te un mormânt gdv-n.(trad.: muri, pieri undeva; înalt.). Cineva se uită în mormânt.(trad.: soon to die; colocvial). 2. trans., în sens. skaz. Despre cine știe să păstreze un secret, precum și despre ceea ce va fi ținut secret (simplu). Nu spui nimănui?- M/ Te poți baza pe această persoană - m.! *Mormântul Soldatului Necunoscut- o clădire memorială la locul de înmormântare a rămășițelor unui războinic necunoscut în memoria celor care au murit în război. II umvnsh.mormânt,-și, și. (la 1 valoare). II adj.mormânt,-th, -th (la 1 valoare). M. deal.
CEREMONIAL,-a, m. 1. Cimitir antic, loc de înmormântare. Locuri de înmormântare scite. Kurgan m. 2. Locul de eliminare a deșeurilor radioactive (spec.).
MORMÂNT, oh, oh. unu. cm. mormânt. 2. La fel ca sicriul (în 2 sensuri). M întuneric. Tăcere mormântă.
MOGILSHIK,-A, m. Un muncitor care sapă și umple morminte într-un cimitir.
PUTERNIC,-th, -ea; -ac. Puternic, puternic. M erou. M. stejar. M. talent. II substantiv putere, și și.PUTERNIC,-th, -th; -ven, -ve-nna. Puternic. Stare puternică. II substantivputere,-și, și.
PUTERE,-A, cf. Mare putere, putere, influență, putere. M. stat.
MODĂ,-s, și. 1. Ansamblul de gusturi și vederi care predomină într-un anumit mediu social într-un anumit timp, de obicei scurt. Intră în modă. Ieși din modă. Omagiu modei. Îmbrăcat în ultima modă. M. pentru haine scurte. Introduceți un stil nou. 2. pl. Mostre de obiecte care îndeplinesc astfel de gusturi (de obicei despre îmbrăcăminte). Magazin fashion. 3. Comportament, obiceiuri (simple). Am luat la modă să înjur. *la moda- la modă (în 1 și 2 valori). La modă - maxi. Dantela este demodată.
MODALITATE,-i, f 1. În teoria cunoaşterii: statutul unui fenomen din punctul de vedere al relaţiei lui cu realitatea, precum şi însăşi posibilitatea cunoaşterii unei astfel de relaţii. 2. În lingvistică: categorie care denotă atitudinea vorbitorului față de conținutul enunțului (față de realitate) și exprimată prin categoriile de dispoziție a verbului, intonație, cuvinte modale (de exemplu, trebuie, eventual, necesar). subiectiv m.(exprimând atitudinea vorbitorului). obiectiv m.(exprimând relația mesajului cu realitatea).
MODELARE[Divizia Narcotice, m. Realizarea modelelor (în 2 valori). sport m.(fabricarea de modele de vehicule în scopuri sportive).
SIMULA [de],-ruyu, -ruesh; -orice; bufnițe. și nesov.că. Faceți modelul (-vlyat) (în valori 1 și 4). M rochie. M. limbaj artificial. II bufnițe. de asemenea simula,-ruyu, -ruesh; -orice. II substantivmodelare,-Eu, cf.
MODELISTA [de],-A, m. O persoană care face modele (în 2 valori). Cercul de tineri modelatori. Eu bine. modelator,-și. II adj.modelare, oh, oh.
MODELISTA [de],- și, da. unu. cm. modelator. 2. Un muncitor în industria de îmbrăcăminte - un croitor de cea mai înaltă calificare.
MODEL [de],-și, și. 1. O mostră de unele. produse sau o mostră pentru fabricarea a ceva, precum și un obiect din care este reprodusă o imagine. M. noi rochii. M. pentru turnare. Modele pentru sculpturi. 2. Reproducere redusă (sau în mărime naturală) sau machetă de ceva. M. navă. Aeronavă zburătoare m. 3. Tip, marca de design. Mașină nouă m. 4. Schema unora. obiect sau fenomen fizic (spec.). M. atom. M. limbaj artificial. 5. Manechin sau model de modă, precum și model sau model (învechit). * Acesta nu este un model(simplu) - nu este bine de făcut. II adj. model, -th, -th (la 1, 2, 3 și 5 valori).
DESIGNER DE MODEL [de],-A, m. Specialist producator de imbracaminte. M. rochie de dama. II și. creator de modă, -i (colocvial).
MODEL [de], oh, oh. unu. cm. model. 2. Despre haine: calitate superioară, la modă. Model de pantofi.
MODELATOR[Divizia Narcotice, m. Modele specializate in realizarea de modele (in 1 si 2 valori). II și.modelator, -s.
MODERN [de]. 1. -a, m. O tendință în artele plastice și decorative de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea care s-a opus artei din trecut și s-a străduit pentru constructivitate, puritatea liniilor, laconismul și integritatea formelor. Arhitectura moderna. 2.-A, m. Ce este modern și la modă (colocvial). În căutarea modernității. 3. nvism. Modern, la modă (colocvial). Mobilier m. Dans m. II adj. modern, neschimbabil(la 1 valoare). Stil m.MODERNIZARE[de].-ruyu, -ouesh; -Anny șiMODERNIZA [de],-zuyu, -zuesh; -ovanny; bufnițe.și nesov.că. 1. Prin introducerea de îmbunătățiri, faceți (faceți) să îndeplinească cerințele moderne. M. echipamente. 2.Înfățișând antichitatea, a da (-avate) trăsături care nu îi sunt caracteristice, modern. M. epic. II substantivmodernizare, -și, și. MODERNISM [de],-A, m. Denumirea generală a diferitelor tendințe în artă de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, care proclama ruperea cu realismul, respingerea formelor vechi și căutarea unor noi principii estetice. II adj.modernist, oh, oh.
MODERNIST [de],-A, m. Un adept al modernismului. II și.modernist, și
MODERN [de],-th, -th și MODERN [de],-th, -th (simplu). La fel ca modern (în 3 valori). Dansurile modrny.
MODISTĂ,-și, și.(învechit). O meșteșugărească care face pălării de doamnă, precum și croitoriță.
MODIFICA,-ruyu, -ruesh; -orice; bufnițe.și acea(carte). La fel ca și pentru a modifica (-nyat). II întoarcerefi modificat- rumina, - vuiet. II substantivmodificare,-și, și. II adj.modificare, oh, oh.
MODNIK,-A, m.(colocvial). Un bărbat care urmărește moda în toate, un dandy. II și.fashionista, da.
MODĂ,-da, -ayesh; nesov.(colocvial). Imbraca-te la moda, fii destept.
LA MODĂ,-th, -th; -den, -fund și- jos, - jos. 1. La modă. M. costum. M. interior. 2. Bucură-te de succes universal, atenție. Un cântec extraordinar. 3. deplin f. Referitor la cusut dupa cele mai noi modele, dupa moda. M revistă.
MODULA(-rue, -ruesh, 1 și 2 litri. nefolosit.), -ruet; nesov.(specialist.). 1. Schimbare, transformare (despre vibratii electrice). 2. Despre sunete muzicale: treceți de la o tastă la alta. II substantivmodulare,-Eu, cf. șimodulare,-și, și. M. fluctuaţii. M. lumina.
MODUL,-Eu, m. (specialist.). 1. În științele exacte: denumirea unor coeficienți, unii. cantități. 2. O unitate inginerească complexă (în 3 valori) care îndeplinește o funcție independentă într-un dispozitiv tehnic. M. nave spaţiale. M. instalatie termonucleara. 3. trans.În general detașabil, relativ independent parte a unora. sisteme, organizații. Magazin tip m. II adj.modular, oh, oh.
SPĂLAT,- Aha, înțeleg. Cameră specială pentru spălat, spălat.
SPĂLAT cm. spalare.
POATE, introducere, următorul(colocvial). La fel cum poate fi (vezi poate).
POSIBIL: cum este posibil să trăiești?(colocvial) - la fel ca și cum trăiești, poți (vezi poate).
IENUPĂR,-A, m. Arbore sau arbust de conifere. chiparos. II adj.ienupăr, oh, oh.
POATE SA, în sens skaz., cu neopr. 1. Poate că există o posibilitate. M. a face în două zile.Totuşi m. a fi la timp. 2. Permis, permis. Pot să fumez aici? M.?(trebarea permisiunii, de ex. M. intra? M. ia?). Este m. să facă asta?(adică nu poți). * Cum se poate (colocvial) - 1) este imposibil. Cum poți face asta?(exprimarea condamnării); 2) într-un răspuns: o expresie a negației încrezătoare. Ai fost jignit? - Cum poți!(adică, desigur că nu). Este posibil să?(colocvial) - o expresie de dezaprobare ascuțită, de condamnare. Suferi copilul, se poate?Poti spuneintroductiv sl.(colocvial) - o expresie a încrederii, se poate argumenta. Șaizeci de ani este o vârstă respectabilă, s-ar putea spune.
MOZAIC,-și, și. 1. Un model de bucăți de smalt legate între ele, pietre multicolore, email, lemn. M. din sticlă. m pentru copii.(un set de bucăți de material dur pentru aranjarea modelelor). M. din ghilimele(trad.: despre abuzul de citat; dezaprobat). 2. Arta de a realiza astfel de modele. Faceți mozaic. II adj.mozaic, oh, oh. Placi de mozaic.
MOZAIC,-th, -th; -chen, -chen. unu. cm. mozaic. 2. trans. Constând din piese, elemente mici de blocare separate. M. peisaj. II substantiv mozaic, -i, și.
CREIER,-a (-y), în creier, pl.-i, -ov, m. 1. (-a). Partea centrală a sistemului nervos al oamenilor și animalelor este țesutul nervos care umple craniul și canalul spinal; organ de activitate nervoasă superioară. Cap m. Spinal m. Munca creierului. 2. (-a), unități, trans. nucleu principal, ghidaj centrul a ceva. Laborator - m. plantă. 3. unitatiȚesut moale care umple cavitățile osoase. os m. 4. trans. Minte, abilități mentale (colocvial). împrăștiat(sau conform mișcă) creier!(gândește, gândește cu atenție). Creierul cuiva pe o parte.(despre o persoană proastă, ciudată). Creierul cuiva.(te fac să te gândești din nou, vino în fire) 5. pl.Țesut care umple craniul unor animale și upr. ca mâncarea. Creier de vițel. *Până la miez(colocvial) - până la ultimul grad, cu toată ființa lui. Coruptă până la os. II adj.cerebral,-th, -th (la 1,3 și 4 valori),
CREIER,-th, -th; creier (colocvial). La fel ca umed. Vreme inteligentă. II substantiv creierul, și și.
CREIER,-th, -th; -yav (simplu). Fragil, slab.
CREIER,-tip, -guesh; nesov.(simplu). Gândește-te, gândește-te la ceva. M. peste sarcina.
CEREBRAL cm. creier.
CEREBEL,-chka, m. Secțiunea trunchiului cerebral situată în partea din spate a craniului. II adj.cerebelos, oh, oh.
porumb,-lor, unitati- Wow Wow cf. Un detașament de mamifere ungulate cu îngroșări caloase la picioare: cămile, lame și alte câteva animale.
EXCITAT.-th, -th; -ist. Acoperit de calusuri. Mâinile caluse. II substantivcalozitate, - și, și.
PORUMB,-lu, -doar; nesov.că. Frecați calusurile pe ceva. M. mâini *O criză în ochi la care(colocvial) - a enerva cu prezența constantă. II bufnițe.dur,-lu, -doar; -leny. PORUMB,-și, și.Îngroșarea locală a pielii din cauza frecării frecvente. Mâinile în calusuri. *Calcă pe porumbul tău preferat la care(gluma colocvială.) - a jigni atingând cea mai dureroasă problemă, un subiect vulnerabil. II adj.porumb, oh, oh. M. ipsos (pentru îndepărtarea calusurilor).
ALE MELE, A mea m.; și. al meu al meu; cf. Al meu pl. mina mea, locuri. atracţieÎmi aparțin, înrudit cu mine. M. casa. Știe mai bine decât mine(adică mai bine decât mine; colocvial). Ale mele au dispărut(n.; familia mea, prieteni). * În mintea mea -1) adv., dupa vointa mea, dorinta. Totul va fi drumul meu; 2) adv., felul în care o fac. La problema nu merge la tine, incearca sa o rezolvi dupa parerea mea; 3) intră, mănâncă, in opinia mea. Cred că are dreptate. DIN Ale mele(colocvial) - cât de mult, cât sunt eu. Trăiește cu a mea.
capelin,-s, și. Familie de pești mici mirosit.
SPĂLAT,-și, și. 1. cm. spalare. 2. Dispozitiv, echipament special pentru a spăla ceva.
MAȘINĂ DE SPĂLAT,-A, m. Un muncitor care se ocupă de spălat, spălat ceva. II și.mașină de spălat, s.
mocasini,-în, unitati-in, -a, m. 1. Pantofi din piele moale a indienilor din America de Nord. 2. Denumirea pantofilor din piele moale cu deschidere specială (fără tăietură la mijloc) în partea superioară și a vârfului. II adj. mocasin, th, th.
MOKKO. 1. neskl., m. Una dintre cele mai înalte clase de cafea. bea m. 2. neschimbat Despre cafea: acest fel. cafea m.
UMED,- ei bine, nu; umed, ud; nesov. 1. Sub influența umidității, deveniți umed, umed. M. în ploaie. Rana se uda(excretă lichid, ichor). 2. (1 și 2 litri nu sunt folosiți). A se strica dintr-o abundență de umiditate (colocvial). Recoltele sunt umede de ploaie. 3. (1 și 2 litri nu sunt folosiți). A fi înmuiat, a se întinde în apă, într-un lichid a dobândi ceva. proprietățile necesare. Linia se udă.
lepăd de pădure,-s, și. Un mic crustaceu care trăiește în locuri umede cu multe picioare.

Întreaga lume a oamenilor, animalelor, plantelor, fenomenelor naturale, orașelor, țărilor, obiectelor din jurul nostru, evenimentelor, acțiunilor noastre, dispoziției - totul este numit, totul are propriul său nume sau nume. Puteți înțelege cu ușurință un cuvânt dacă îi cunoașteți sensul. Sensul este ceea ce înseamnă cuvântul. Dacă nu cunoașteți sensul unui cuvânt, îl puteți afla de la adulți sau cu ajutorul unui dicționar explicativ. Dar uneori în viață poți observa o astfel de situație. Profesorul a întrebat-o pe Vanya care sunt materiile lui preferate. Vanya a răspuns că un computer, o minge și o bicicletă. Ce crezi, a răspuns corect Vanya? Despre ce subiecte a întrebat-o profesorul pe Vanya? Despre disciplinele școlare. De ce a existat o asemenea confuzie? Chestia este că multe cuvinte din limba rusă pot avea mai multe semnificații. În lecție, ne vom familiariza cu cuvintele polisemantice, vom afla în ce dicționar le puteți găsi semnificațiile.

Finalizați sarcina. Învață un cuvânt după semnificația sa lexicală. Conectați-vă cu o săgeată.

Testează-te.

Acum uitați-vă la imagini și denumiți părțile către care indică săgeata (Fig. 1).

Orez. 1. Picior - un cuvânt polisemantic ()

Ce ai observat? Imaginile sunt diferite, obiectele sunt diferite, dar cuvântul este același. Peste tot este scris cuvântul „picior”. De ce?

Se pare că un cuvânt poate avea nu unul, ci mai multe semnificații deodată. Aceasta este una dintre caracteristicile limbii noastre ruse. Dacă un cuvânt are un singur sens lexical, se numește cu o singură valoare, dacă două sau mai multe - polisemantic. În limba noastră, există mult mai multe cuvinte polisemantice decât cele lipsite de ambiguitate. Dar toate semnificațiile cuvintelor polisemantice sunt legate în sens și au ceva în comun.

Câte sensuri ale cuvântului „picior” ți-au spus desenele? Să facem o listă.

1. Un nume afectuos pentru membrul inferior al unui picior uman.
2. Tulpina pe care se sprijină floarea sau partea inferioară a ciupercii de sub pălărie.
3. Suport mobilier.
4. Una dintre părțile culisante ale dispozitivului de măsurare, de exemplu busole.

Concluzionăm: cuvântul „picior” este ambiguu.

Finalizați sarcina. Împărțiți cuvintele în două coloane: în primele cuvinte cu o singură valoare, în a doua cu mai multe valori.

Gheață, frunză, coadă, frânghie, pin, cangur, matematică, linie, fluture, chitară, fulger, pâine.

Testează-te.

Cuvinte simple: gheață, săritură coarda, pin, cangur, matematică, chitară.

Cuvinte multiple: o frunză (din hârtie și lemn), o coadă (a unui animal, unui avion, o coadă), o linie (a unui orizont, o linie pe hârtie, cale ferată sau aer), un fluture (o insectă și o cravată), un fermoar (o închizătoare și o descărcare în aer), pâine (acesta este și un produs pe care îl mâncăm și boabele plantate pe câmp)

Cum să nu greșești și să stabilești exact dacă un cuvânt este polisemantic sau lipsit de ambiguitate? Un dicționar vă va ajuta. Pentru a afla câte semnificații are un cuvânt, trebuie să găsiți cuvântul în ordine alfabetică în dicționarul explicativ. Dacă numerele 1, 2 și poate mai multe sunt scrise în intrarea din dicționar și fiecărui număr i se oferă o interpretare, atunci cuvântul este polisemantic.

Ascultă povestea lui Ghenady Tsyferov. Numărați câte semnificații pentru cuvântul „stea” au numit eroii basmului lăcusta și broasca.

- Care sunt stelele? a întrebat odată lăcusta.
Broasca s-a gândit o clipă și a spus:
- Elefanții mari spun: „Stelele sunt garoafe de aur, cerul este bătut în cuie.” Dar nu crede. Urșii mari se gândesc: „Stelele sunt fulgi de zăpadă pe care au uitat să cadă.” Dar nici tu nu le crezi. Ascultă-mă mai bine. Mi se pare că ploaia mare este de vină. După o ploaie mare cresc flori mari. cer, apoi adorm acolo, vârându-și picioarele lungi.
- Da, - spuse lăcusta. - Acesta este mai mult ca adevărul. Stelele sunt flori mari. Dorm pe cer cu picioarele lungi în sus.

Câte semnificații ale cuvântului „stea” au fost numite de lăcustă și broască? Nici unul. Nu au reușit să explice sensul cuvântului. Poti tu? Despre ce vedete vorbim? Despre stele - corpuri cerești.

Și ce vă mai puteți imagina când auzi cuvântul „stea”? Ce ai prezentat? Să vedem ce semnificații ale cuvântului „stea” sunt indicate în dicționarul explicativ. Citiți intrarea din dicționar pentru cuvântul STAR. Câte valori vezi?

1. Un corp ceresc vizibil pe cerul nopții. Polaris (Fig. 2).

Orez. 2. Steaua pe cer

2. Despre o persoană celebră. Vedeta de balet (Fig. 3).

Orez. 3. Vedeta de balet

3. Figura geometrică cu proeminențe ascuțite. Steaua Kremlinului. O comandă având o astfel de formă (Fig. 4).

Orez. 4. Figura geometrică

4. Pată de lumină pe fruntea animalului (Fig. 5).

Orez. 5. Steaua pe fruntea unui animal

5. Steaua de mare (Fig. 6).

Orez. 6. Steaua de mare ()

Concluzie: o stea este un cuvânt polisemantic.

Cum apar semnificațiile acelorași cuvinte? Oamenii au învățat să observe stelele de pe cer în cele mai vechi timpuri. Și o figură geometrică, o stea de mare, un ordin a fost numit astfel pentru asemănarea sa în formă. De ce se numesc stele? oameni faimosi? Pentru talent, strălucire, muncă genială.

Știați că în Roma antică conceptul de „mult”, adică o mulțime de ceva, era desemnat prin cuvântul „glob”. La urma urmei, a fost o vreme când oamenii nu bănuiau că globul este rotund. Mingea era numită în general în latină glob. Acest nume al mingii le-a venit la îndemână când au început să facă un model al globului - un glob rotund.

Acesta este modul în care cuvintele ar putea intra în limba noastră - numele obiectelor. În limba modernă, cuvântul „glob” are un singur sens - este un model al globului, dar cuvântul „minge” are multe semnificații: este un obiect, de exemplu, o minge de biliard sau un balon, iar în matematică există o minge și vorbim despre planeta noastră „Pământ”.

Se pare că cuvintele care denotă obiecte sunt foarte adesea cuvinte polisemantice. Să aflăm: cuvintele-semne și cuvintele-acțiuni ale limbii noastre ruse pot fi polisemantice?

Finalizați sarcina. Alcătuiește fraze cu fiecare cuvânt între paranteze și imaginează-ți despre ce este vorba.

Testează-te.

Ceai rece, casă rece, vânt rece, pulover rece, culoare rece.

Un bătrân surd, un împușcat surd, o alee surdă, o pădure surdă, o voce surdă.

Păstrează inelul, păstrează memoria, păstrează numele bun.

Ia un băț, ia orașul, ia ceva cu tine, ia la dreapta.

Concluzie: diferite cuvinte pot fi polisemantice în rusă: cuvinte care desemnează obiecte, cuvinte-acțiuni și cuvinte-semne.

Semnificațiile cuvintelor polisemantice pot fi două, trei sau mai multe. De exemplu, cuvântul „ia” din dicționar are până la 14 semnificații, iar cuvântul „du-te” are 26. Desigur, nu toate semnificațiile îți sunt clare în acest moment, dar încearcă să-ți dai seama de necunoscutul și de neînțeles și memorați, iar dicționarele explicative vă vor ajuta. Cunoașterea diferitelor semnificații ale cuvintelor vă va face discursul interesant și frumos.

Astăzi, în lecție, am învățat că multe cuvinte din limba rusă pot avea mai multe semnificații, ne-am familiarizat cu cuvintele polisemantice, am stabilit în ce dicționar pot fi găsite semnificațiile lor.

Bibliografie

  1. Andrianova T.M., Ilyukhina V.A. Limba rusă 1. - M.: Astrel, 2011. (link de descărcare)
  2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Limba rusă 1. - M.: Ballas. (link de descărcare)
  3. Agarkova N.G., Agarkov Yu.A. Manual de predare a alfabetizării și lecturii: ABC. Carte academică / Manual.
  1. Nsportal.ru ().
  2. Festival.1september.ru ().
  3. Chernova.moy.su ().

Teme pentru acasă

1. Spune-le prietenilor tăi ce ai învățat despre subiectul lecției.

2. Citește poezia lui A. Shibaev. Găsiți în el un cuvânt polisemantic, explicați-i sensul.

Și soarele se joacă

(Grigi pe râu),

Și pisica se joacă

(O minge pe verandă),

Și Zhenya joacă

(Zhenya are o păpușă)

Și mama se joacă

(În teatru pe scenă)

Și tata se joacă

(Pe o țeavă de cupru)

Și bunicul (se joacă cu nepotul în colibă).

3. Alcătuiește fraze cu cuvântul polisemantic PUTERNIC.

Pânză, somn, mâini, lovitură, cafea, nucă, nod, sănătate.

4. Definiți un cuvânt polisemantic prin sensul său lexical.

Prima valoare - sesiune de antrenament.

A 2-a valoare - sarcina care este dată elevului.

5. Vino cu propoziții cu semnificații diferite ale cuvântului Bump.

Prima valoare - un tubercul pe corpul unei persoane sau al unui animal de la o vânătaie.

A 2-a valoare - conuri de pin, molid, cedru.

6. Ghiciți ce cuvânt polisemantic se potrivește cu sensul propoziției.

În afara ferestrei…. vânt. Pe stradă... sirena unei mașini de pompieri. În pădure... un lup.

Dicționar explicativ al limbii ruse
Semnificația cuvintelor care încep cu litera E

EV

EV DAR NGELIE, - Eu, cf.(E capitală). Un eseu creștin timpuriu despre viața lui Isus Hristos. Canonical E.(parte din Biblie). Apocrif E. Matei, Marcu, Luca, Ioan(numit după cei patru evangheliști).
|| adj. ev A ngelian, th, th.

EVANGHELIE Și ST, -a, m.
1. pl. Sectă protestantă („creștini evanghelici”), apropiată de baptiști.
2. Compilator al Evangheliei. Apostoli evanghelici(Ioan Teologul, Luca, Marcu, Matei).
3. Membru al sectei evangheliștilor.
|| și. evangheliei și grămadă, -i (la 3 valori).
|| adj. evangheliei și Rusă, -th, -th (până la 3 cifre).

EVANGHELIE Și CEHA, th, th.
1. biserici evanghelice- denumirea comună a unui număr de biserici protestante (ch. arr. luterane).
2. Relativ la sectele religioase protestante, pornind în doctrina lor numai din textele Evangheliei.

E VNUH, -a, m. Skopets este un servitor într-un harem. Nu e. oricine.(despre unul care comunică liber cu femeile, nu este străin de aventurile amoroase).
|| adj. e regal, th, th.

EURO EȘi, -ev, unitati -e y, -i, m. Oamenii, datând istoric din vechile triburi semitice (evrei antici), trăiesc acum în Israel și în multe alte țări.
|| și. euro e yka, -și.
|| adj. euro e al, th, th.

EURO E JSKY, th, th.
1. cm. evrei.
2. Referitor la evrei, limbile lor (ebraică, ebraică și idiș), caracter national, mod de viață, cultură, precum și la locurile de reședință și așezarea lor, la Israel, structura lor internă, istorie; ca evreii. E. oameni. limbi evreiești. în ebraică(adv.).

EUROV Și DENIE, -Eu, cf. O organizație internațională de televiziune în mai multe țări din Europa de Vest și în alte țări, precum și programe difuzate prin canalele sale.

EUROPEIZ Și RÂND, -ruyu, -ruesh; -orice; bufnițe.și nesov., cineva. A da (-avala) cuiva. aspect, forme caracteristice vieții vest-europene, vieții de zi cu zi.
|| substantiv Europeaniz Ație, -și, și.

EUROP E JSKY, th, th.
1. cm. europenii.
2. Relativ la europeni, limbile, modul lor de viață, cultura, precum și Europa, țările sale, teritoriile, istoria, flora și fauna acestora; precum europenii, ca în Europa. E. continent. Tari europene.

EUROP E YTSY, -ev, unitati -e ets, - e ouă, m. Locuitorii Europei.
|| și. european e yka, -i (învechit).
|| adj. european e al, th, th.

EUROPA O ID, th, th.
1. rasa caucaziana(special) - o rasă de oameni cu piele deschisă, păr moale și ondulat, un nas îngust și alte trăsături.
2. Apartenența la o astfel de rasă, având semne ale unei astfel de rase. E. tipul de persoană.

EVST DAR KHIEV, -a: Trompa lui Eustachio(special) - un canal care leagă nazofaringele cu cavitatea urechii medii, tubul auditiv.

EUHAR Și STIA, -i, și. La fel ca comuniunea.
|| adj. Euharistie și chesky, th, th. rugăciune euharistică.

DE EXEMPLU

E GER, - eu, pl. e Gery, e erou și jaeger eu, -e al, m.
1. Vânător profesionist (învechit).
2. Vânător - specialist în organizarea vânătorii, protecția și reproducerea faunei.
3. În unele armate: un soldat al regimentelor speciale de puști.
|| adj. e Heric, th, th.

DE EXEMPLU Și PETSKY, al, al. Relativ la egipteni, la limba lor, caracterul național, modul de viață, cultura, precum și la Egipt, teritoriul său, structura internă, istoria; precum egiptenii, ca în Egipt. arabi egipteni(egiptenii). E. dialect arab. E. limba(limba moartă a Egiptului antic). E. papirus. Piramidele Egiptului. E. liră(Unitate monetară). în egipteană(adv.).
întunericul egiptean(învechit) - întuneric de nepătruns [conform legendei biblice despre întunericul total trimis în Egipt de zeul Iahve ca pedeapsă pentru asuprirea evreilor]. execuție egipteană(învechit) - o situație dificilă, insuportabilă [conform legendei biblice despre zece pedepse trimise Egiptului de zeul Iahve ca pedeapsă pentru asuprirea evreilor]. Munca egipteană, munca egipteană(învechit) - muncă foarte grea, istovitoare [conform legendei biblice despre munca sclavă a evreilor din Egipt].

EGIPT eu NU, - eu n, unitati -eu nin, -a, m. Poporul arab care alcătuiește principala populație a Egiptului.
|| și. Egipt eu nka, -și.

DE EXEMPLU O.
1. cm. el.
2. gen. n. pronume el în sens atracţie Aparținând lui, aparținând lui. E. munca.
Conform lui(colocvial) - 1) după voința sa, dorința; 2) felul în care o face. Cu al lui(colocvial) - cât de mult, cât este el. Lucrați cu el.

EGOZ DAR, -s, m.și și.(colocvial). Persoană agitată, prea mobilă, agitată (de obicei despre copii).

EGOZ Și Th, -oh la, -oz și SH; nesov.(colocvial).
1. Comportați-vă agitat, neliniştit, furios.
2. trans., în fața cui (ce). A mulțumi, a câștiga favoarea.

EGOD Și EXIT, -th, -th; - șiîn (colocvial). Mofturos, prea mobil, neliniştit.
|| substantiv egozl și vost, -și, și.

ED

ED DAR, -s, și.
1. cm. au 1.
2. La fel ca și mâncarea (în valoare 1). Delicios, hrănitor.

EDV DAR.
1. adv. Violent, cu greu. E. a sosit.
2. adv. Puțin, doar puțin. E. este viu. E. respiră. E. încăpere luminată.
3. adv. Chiar acum. El e. avea zece ani.
4. uniune. Doar, de îndată ce. E. a intrat și a început să vorbească.
Abia (a fost) nu, particulă- exprimă neîmplinirea a ceea ce era aproape și nedorit. Cu greu am pierdut trenul. Cu greu, particulă- la fel, ceea ce este puțin probabil. Probabil că nu va veni curând. Aproape, particulă- foarte probabil, aproape. Această carte este poate cea mai interesantă. De abia, uniune De abia, uniune- la fel ca abia (în 4 cifre).

EDV DAR-EDV DAR, adv.

UNU E NIE, -Eu, cf.(înalt). Strânsă legătură, care duce la unitate, coeziune. E. biserici.

UNU Și CA, -s, și.
1. La matematică: un număr real, din înmulțire cu care niciun număr nu se schimbă.
2. Prima cifră a numerelor cu mai multe cifre (de la 1 la 9) (specială).
3. Numărul care denotă numărul „1”. Scrieți o unitate cu cerneală.
4. Cea mai mică notă școlară. Ia o unitate.
5. O mărime prin care se măsoară alte mărimi omogene. E. amperajul.
6. O parte independentă separată ca parte a întregului, un obiect (sau persoană) separat într-un grup de altele similare. Unități de luptă flota. Economic e. Unităţi înfiinţate.
7. pl. Obiecte individuale sau oameni, creaturi, puține la număr. Sunt puțini astfel de oameni(foarte putin).
Unitate de stocare(special) - o expoziție a muzeului, o copie a cărții în bibliotecă. Există mii de obiecte în muzeu.
|| reduce unu și chka, -și, și.

UNU Și CHNY, -th, -th; -chen, -chen. Separat, rar, necaracteristic. E. exemplu. E. cazuri. Instanțe unice.
|| substantiv unu și integritate, -și, și.

UNU… Prima parte a cuvintelor compuse cu sens.: 1) având un singur lucru, asociat cu un singur lucru, de exemplu. monoteism, monogamie, credință unică, monogamie, monogamie; 2) săvârșită de unul singur, singurul, de exemplu. unitate, unitate(învechit), unitate de comanda; 3) comise unul la unu, de exemplu. lupta unică; 4) cu unul, numai, de exemplu. inorog; 5) comun, unul cu cineva-ceva, de exemplu. unanim, unanim, unanimitate, cu gânduri asemănătoare, cu gânduri asemănătoare, cu gânduri asemănătoare, cu gânduri asemănătoare; 6) neconectat cu toate celelalte, spre deosebire de toate celelalte, de exemplu. singurul proprietar; 7) săvârșit odată, odată, de ex. sumă forfetară; 8) asemănătoare, la fel, de exemplu. uniformitate, uniformitate.

UNIT O LIVE, - eu, cf.(carte). Credința într-o singură zeitate, monoteismul; opus politeism.

UNIT O RSTVO, -a, cf. Luptă unul la unu. Ieșire la e. Arte marțiale(diferite tipuri de luptă corp la corp și autoapărare). Sporturi de lupta(lupte, box, scrimă). Alăturați-vă e. cu cineva.(de asemenea, traducere).

UNIVERSITATE DAR CHIE, -Eu, cf. O formă de căsătorie oficială în care un bărbat are o soție și o femeie are un singur soț, monogamia.
|| adj. uniformă Aşic, th, th.

EDINOV E REC, -rca, m.(carte). O persoană cu cineva. religie, credință.
|| și. Unit e rka, -și.
|| adj. Unit e rchesky, th, th.

EDINOV E RNY, -th, -th; -ren, -rna (carte). Singur cu cineva. religie, credință.

UNIT DAR SIE, -I, cf. Management în care toată puterea este concentrată în mâinile unei singure persoane.

UNIT DAR STNY, -th, -th; -zece, -tna. Posedă suveranitate. Putere unică.

UNIVERSITATE E MENNY, -th, -th; -menen, -menna. Produs imediat, o singură dată. Alocație unică.
|| substantiv o data e Schimbare, -și, și.

UNIVERSAL DAR SIE, -I, cf. Acord deplin, unanimitate în ceva. Vino la unanimitate.

UNIVERSAL DAR SNY, th, th; -sen, -somn. Unanim, acceptat de toți. Opinie unanimă. Alegeri în unanimitate. Adoptată în unanimitate(adv.; de către toți alegătorii).

STATELE UNITE DAR VIE, -I, cf.(înalt). Unitatea de stat.
|| adj. edinocrație A clar, th, th. E. domn.

UNU La SHIE, -Eu, cf. Acord deplin în opinii, acțiuni. Devotamentul este orb, e. văzător(aforism).

UNU La SHNY, -th, -th; -shen, -shna. Arată unanimitate deplină, plină de unanimitate. dorință unanimă. în unanimitate(adv.) de acord.

ED Și SĂRITE, adv.(învechit). O singura data. E. în viaţă.

UNICR O VNY, -th, -th; -venă, -vna.
1. Născut din același tată, dar de altă mamă. Frați vitregi.
2. La fel ca același trib. Popoare singure.
|| substantiv unicr despre vie,-eu, cf.

EDINOL Și CHNIK, -a, m. Un țăran care conduce o gospodărie separată, independentă pe pământ.
|| și. edinol și chnitsa, -s.

EDINOL Și CHNY, th, th. Efectuat de cineva unul, individual. Putere unică. Decizie unică. Economia țărănească unică(fermier unic).
|| substantiv edinol și integritate, -și, și.

UNU S SLIE, -Eu, cf.(carte). La fel cu cineva. mod de gândire.

UNU S SHLENNIK, -a, m.
1. Cel care este deplin de acord cu cineva.
2. Un complice la unii. faptă. Dă-ți asociații.
|| și. singur s curvă, -s.

SINGUR DAR MINCIUNA, - Eu, cf. Control unic, autocrație. Principiul unității.

UNIVERSITATE DAR ZNY, -th, -th; -zen, -știi.
1. Identic, asemănător cu altul (carte). Sistem de raportare uniform.
2. La fel ca monoton (învechit). E. peisaj.
|| substantiv uniformă A zie,-eu, cf.

O SINGURĂ BUCATĂ E NNIK, -a, m.(înalt). O persoană din același trib cu cineva, din același popor, coleg de trib.
|| și. trib unit e nnitsa, -s.
|| adj. trib unit e nichesky, th, th.

O SINGURĂ BUCATĂ E NNY, -th, -th (mare). Apartenența aceluiași trib cu cineva, același popor.

UNIDOR O G, -a, m.
1. Fam de mamifere marine. delfin cu un colț lung sub formă de corn.
2. Imagine heraldică a unui cal cu un corn pe frunte.
3. Pistol antic de artilerie cu țeava netedă.

UNIDOR O DAY, -th, -th (învechit). Singurul cu părinți (despre un fiu, fiică).

UNIVERSITATE O BNY, th, th. Născut de aceeași mamă, dar din alt tată. E. frate.

ED Și INDIVIDUAL, -th, -th; - venă, - venă.
1. Doar unul. E. fiul. Singura dovadă. Numai(adv.) mod accesibil.
2. pl. Doar acestea, doar date. Singurii mei copii. Singurii martori ai crimei.
3. Excepțional, remarcabil. E. în felul său.
4. unitati și natural, particulă. La fel ca numai (în 2 cifre). Lui îi datorăm mântuirea noastră.
Singular- o categorie gramaticală care denotă că subiectul este prezentat într-o cantitate egală cu unu. Substantivul este la forma singular. Verbul este la timpul trecut la forma singular.
|| substantiv unitati și proprietate, -și, și.(la 3 valori).

ED Și NSTV, -a, cf.
1. Generalitate, asemănare deplină. E. vederi.
2. Totalitate, coeziune. E. naţiune.
3. Continuitate, legătură reciprocă. E. teorie şi practică.

ED Și NY, -th, -th; - și n.
1. Unul, comun, unit. E. impuls. Un întreg. E. faţă. Toți sunt uniți în faptul că este imposibil să taci(adică toată lumea are o părere comună).
2. de obicei cu negare. Unul, doar unul. Nu există o singură pată. Omul nu trăiește numai cu pâine(ultimul).
Fiecare singur- toate fără excepție. Totul este unul(simplu) tot la fel, indiferent, la fel. Mergem, stăm - totul este la fel pentru el.

E DKIY, -th, -th; e andocare, edk Ași e dka, e dko; e dche.
1. Corosiv chimic. E. solutie.
2. Ascuțit, care provoacă iritații, durere. E. fum. E. miros.
3. Muşcător, caustic. O remarcă caustică.
|| substantiv e viscozitate, -și, și.

ED O LA, - A, m.
1. O persoană care se află undeva. pe aprovizionarea cu alimente (oficial) sau în general mănâncă undeva. Distribuie printre consumatori. În familie sunt cinci mâncători.
2. Cine mănâncă ia mâncare (colocvial). Masa pentru patru persoane. Rapid e., muncitor argumentativ(vechi. ultimul). Cina glorioasă pentru mâncare, drumul pentru călăreți(vechi. ultimul). Prânzul cu plăcinte nu este roșu, mâncătorii sunt roșii(vechi. ultimul).
|| adj. unitati despre tsky, -th, -th (la 1 valoare; special).

ED La H: edun atacat pe cine(glumă colocvială.) - despre pofta bună, dorința de a mânca.

A EI

A EI.
1. cm. el.
2. gen. n. pronume ea este în sens atracţie Aparținând ei, aparținând ei. Cartea ei.
Potrivit ei(colocvial) - 1) după voința ei, dorința; 2) cum face ea. Cu ea(colocvial) - cât de mult, cât este ea. Trăiește cu ea.

ARICI

VREODATĂ… Prima parte a cuvintelor compuse: la fel ca fiecare ..., de exemplu. noaptea, noaptea, fiecare secundă, oră.

EZHEV Și KA, -i, și. O plantă înrudită cu zmeura. Rosaceae - un arbust spinos cu fructe de pădure negre comestibile, precum și fructele sale, fructele de pădure.
|| adj. ezhev șişic, th, th.

EZHEV Și CHNIK, -a, m., colectate Tufa de mure.

EGEG O DNIK, -a, m. Un periodic publicat o dată pe an. Statistic e.

EGEG O ZIUA, a, a. În fiecare an, o dată pe an. Întâlniri anuale ale veteranilor.

ZILNIC E VNY, -th, -th; -venă, -vna.
1. Se întâmplă în fiecare zi. Vizite zilnice. Practicați zilnic(adv.).
2. Normal, zilnic. Griji zilnice.
|| substantiv zilnic e vizibilitate, -și, și.

E jeleu, uniune(învechit și simplu.). La fel ca și cum.
Dacă, uniune(învechit și simplu.) - la fel ca și cum.

EZHEM E SYACHNIK, -a, m. Periodic publicat o dată pe lună.

EZHEM E SYACHNY, th, th. Se întâmplă în fiecare lună, o dată pe lună. E. revista. Lunar(adv.) achita cotizatii.

EZHEMIN La TNY, -th, -th; -zece, -tna. Se întâmplă în fiecare minut; foarte frecvent, continuu. Apeluri zilnice. Memento-uri minute. In fiecare minut(adv.) intreaba din nou.
|| substantiv yemin la ness, -și, și.

SĂPTĂMÂNAL E LNIK, -a, m. Periodic publicat o dată pe săptămână. Ilustrat e.

SĂPTĂMÂNAL E IN, al, al. Se întâmplă în fiecare săptămână, o dată pe săptămână. Verificări săptămânale. Sesiunile de club au loc săptămânal.(adv.).

EJESEC La NDNY, -th, -th; -den, -fund. Se întâmplă în fiecare secundă; extrem de frecvente. Remarci zilnice.

ARICI Și HA, -i, și. Femela arici.

ARICI O OUT cm. arici.

ARICI O NOC, -nka, pl. arici A ta- A t, m. Pui de arici.

E3

E SĂNĂTATE, e zhu, e Eşti aici; eînapoi; nesov.
1. La fel ca a merge (în sensurile 1, 2 și 3, dar denotă o acțiune care are loc nu în același timp, nu la un moment dat, sau nu într-o direcție). E. cu trenul. Trenurile circulă. E. pentru expoziţii.
2. Vizitează pe cineva când ajungi. E. vizita.
3. Fii capabil să folosești un fel de. mijloace de transport. Ei bine e. pe o bicicletă.
4. trans. A nu avea stabilitate, a aluneca, a se deplasa pe ceva. (colocvial). Rigla trece pe hârtie.
5. trad., asupra cui. La fel ca și plecarea (în 4 cifre; cm. pleca) (colocvial). E. pe subordonaţi.
|| multiplu plimbare A fi, prezent nefolosit (la 1 si 2 valori; colocvial) si e Trăi, prezent nefolosit (la 1, 2 și 3 valori; colocvial).
|| substantiv plimbari A , -s, și.(la 1, 2 și 3 valori).
|| adj. plimbari despre al, -A eu, - despre e (la 1 valoare). Călărie cu sania.

E ZDKA, -i, și.(simplu). Una dintre mai multe călătorii pentru importul sau scoaterea mărfurilor. Transport cereale în două călătorii.

EZDOV O Y- A eu, - despre e.
1. cm. plimbare.
2. Despre animale: folosit la echitatie, mersul in echipa. calarit. Conducerea câinilor. Călărind căprioare.
3. plimbari despre al, -despre merge, m. Un soldat care conduce cai într-un ham (în 3 sensuri).

EZD O LA, - A, m.
1. Cel care merge, pe bicicleta, in vagon. tardiv e.
2. Cineva care știe să conducă (în 3 cifre). Grozav e. pe o bicicletă.
Nu călăreț cine unde(colocvial) - nu va mai merge, nu vrea să meargă. Nu te mai vizitează.

EZZH DAR Y cm. conduce.

EZZH DAR TH cm. plimbare.

E ZZHENY, th, th; -un.
1. Cel care a fost condus. Drum condus.
2. e zheno, în sens skaz. A trebuit să conduc (colocvial). Pe aceste drumuri parcurse-mutate(a calatorit de multe ori).

A EI

EY-B O GU, int.(învechit și razg.). Încrederea în sens într-adevăr, adevărul real.

A EI- E Y, int.(simplu). La fel ca de la Dumnezeu.
Ea-ea-ea(simplu) - la fel ca ea-ea. Ea-ea nu minte.

EC

EKTENI eu, -șiși EKTEN eu, -și, și. O serie de cereri de rugăciune transmise de un diacon sau de un preot în timpul închinării în numele credincioșilor. grozav e.(în noaptea de Paște).

EL

E LE, adv. La fel ca abia (în valori 1, 2 și 3). E. a sosit. E. este viu.

E STÂNGA cm. molid.

E LE- E LE, adv. La fel ca abia (în valori 1, 2 și 3). Abia un suflet în trup(despre cineva care este complet slab, abia respiră, glumă colocvială.).

EL E Y, -Eu, m. Ulei de măsline, folosit în ceremoniile bisericeşti. Ungerea cu ulei.
|| adj. a mancat e nyy, th, th.

EL E YNY, th, th; - e ro, - e ina.
1. cm. ulei.
2. trans. Atingător, dulce la manipulare. Expresie facială onctuoasă.
|| substantiv a mancat e inteligență, -și, și.

SFANTA SFANTA E NIE, -Eu, cf. sacrament creștin al ungerii. Execută e.

EL Și CO: cat mai mult posibil(învechit și în glumă) - pe cât posibil, în măsura posibilităților tale. Încercăm pe cât posibil.

EL O OUT cm. molid.

EL O ZIT, - despre zhu- despre zish; nesov.(simplu). Târășteți-vă, deplasați-vă dintr-o parte în alta, călătoriți (în 4 cifre). E. după gen.

EL, -i, și. Arbore de conifere veșnic verde. pin cu o coroană în formă de con. brazi centenari.
|| adj. e stânga, -th, -th (special) și a mancat despre afară, th, th. Molizi. Con de brad.

E LNIK, -a, m.
1. colectate Pădurea de molid.
2. Ramuri de molid tăiate. Acoperiți coliba cu molid.
|| adj. e seminte de in, -th, -th (la 1 valoare).

RO

ENDOV DAR, -s, și. Pe vremuri: un vas mare, rotunjit, deschis pentru vin, bere sau piure, din metal sau din lemn, cu un stigmat larg (în vechea flotă rusă - un vas de această formă, din care se distribuia vodcă). Cupru e.

RO O T, -a, m. Mamifer prădător cu blană valoroasă galben închis, precum și cele mai multe blană a lui.
|| adj. ro despre nou, th, th. familia ratonilor(n.).

EP

EPANCH DAR, -și, și. Pelerina antică lungă și largă (mai târziu - o pelerină caldă pentru femei).
|| adj. epanch despre afară, th, th.

EP DAR RHIA, -i, și. Biserică-unitate teritorială administrativă, condusă de un episcop.
Aceasta este într-o altă eparhie(colocvial) - în al cuiva. într-o altă direcție, într-o altă subordonare.
|| adj. eparhii A lenjerie, th, th.

EP Și SCOP, -a, m. Cel mai înalt duhovnic din bisericile ortodoxe, anglicane, catolice, șeful districtului bisericesc.
|| adj. ro și skopsky, th, th.

EPITIME eu, -și, gen. pl.-m și al, și. Pedeapsa bisericească impusă de mărturisitor (posturi, rugăciuni lungi). Aplică penitență.

EP

ERAL DAR Sh, -a, m.
1. Tulburare, confuzie (colocvial). Aranjați e.
2. Un vechi joc de cărți. Joacă e.
|| adj. eral A sfiat, -th, -th (la 2 valori).

EREP E THREAD, -nyus, -nish; nesov.(simplu). A fi iritat, încăpățânat, a rezista cu vehement la ceva.
|| bufnițe. pufos în sus e fir-Nyus, -Nishes.

E RES, -i, și.
1. În creștinism: un crez care a deviat de la dogmele religioase predominante. Cade în e.
2. trans. Ceva contrar înțelepciunii convenționale, înțelegerii.
3. Ceva fals, nonsens nonsens (colocvial). Ce f.!
|| adj. heret și chesky, -th, -th (la 1 și 2 valori). discursuri eretice.

ERET Și LA, - A, m. Adept al ereziei (în 1 valoare).
|| și. heret și chka, -și.
|| adj. heret și chesky, th, th.

E RICK, -a, m.(Regiune). Un canal de râu s-a format în timpul unei viituri.

ERM O LKA, -i, și. Pălărie mică și rotundă moale.

EP O SEW, -shu, -shish; -shenny; acea(colocvial). Sfâșierea, dezordinea (părul), umflarea (lâna).
|| bufnițe. a urca despre a coase, -shu, -shish; -Shenny.

EP O SEW (-shus, -shish, 1 și 2 litri. Nefolosit.), -sew; nesov.(colocvial). Despre păr, lână: iese în afară, se ridică în direcții diferite.
|| bufnițe. a urca despre a coase(-shus, -shish, 1 și 2 l. nefolosit.), -sew.

Prostii DAR, -s, și.(colocvial).
1. Prostii, fleacuri, absurditate. Pisează tot felul de prostii.
2. Despre ceva. nesemnificativ, nesemnificativ. Te-ai tăiat rău? - E.!

Prostii Și Th, 1 l. nefolosit, - și SH; nesov.(simplu). A face sau a spune prostii (în 1 valoare).
|| bufnițe. peste vârf și fi, -și SH.

Prostii O VSKY, -th, -th (colocvial). La fel ca prostii. Ideea Erundovskaya.

Prostii O EXIT, -th, -th (colocvial).
1. Nesens, gol. E. întrebare.
2. Destul de nesemnificativ, mărunt. Zgârietură de gunoi.

RUFF Și STAI, -th, -th; - și st (simplu).
1. Despre păr: lipirea în sus.
2. Perky, fără compromisuri. E. mici.
|| substantiv ruf și cost, -și, și.(la 2 valori).

RUFF Și DA, -sh la s, -sh și a coase; nesov.(simplu). Emotioneaza-te, entuziasmeaza-te.

RUFF O OUT cm. ruf.

UE

ECA La L, -a, m. Grad de ofițer cazac, egal cu căpitanul din infanterie, precum și o persoană cu acest grad.
|| adj. esa la lsky, th, th.

E SLI.
1. uniune. Exprimă o condiție pentru comisie, existența a ceva. E. întrebi, voi merge. E. poți, vino.
2. particulă. La fel ca cu excepția (în 2 valori). Nu am timp să intru. E. doar un minut (doar un minut e.). Lopata nu ia, ranga e.
Dacă - 1) uniune, exprimă condițiile pentru a face ceva. într-un interval de timp nedeterminat. Dacă s-ar întâmpla ceva, am fi anunțați; 2) uniune, exprimă o presupunere. Dacă împreună, aș merge; 3) particulă, exprimă dezirabilitatea. Dacă ai fi aproape! Dacă da, taxi s (simplu, glumă.) - o expresie de batjocură despre ceva. nedefinit, improbabil. Dacă... atunci (deci) [mereu nestresata], uniune- 1) la fel ca și cum (în 1 valoare). Dacă pot, atunci voi veni. Dacă nu eu, atunci (așa) o va face; 2) daca atunci, exprimă opoziție, comparație. Dacă el este pesimist, atunci eu sunt optimist. Dacă da (dacă da, atunci), uniune- exprimă condiționalitatea a ceva. cunoscut, subînțeles. Dacă da, ai dreptate. Dacă ..., atunci (așa) înseamnă, uniune exprimă o condiţie şi o consecinţă. Dacă întreb, atunci (deci) înseamnă că este important. Dacă (și) nu..., atunci, uniune- deși (și) nu ..., dar. Lucrul, dacă nu ieftin, este bun. Doar daca, particulă - 1) dacă nu (în 2 valori), dacă (în 2 valori). nu voi bea. Numai să sorbi; 2) la fel ca numai (în 3 valori). Unde au dispărut? De-ar fi amânat în oraș. Daca vrei (daca vrei)și (carte) dacă vrei, introductiv sl.- poate, poate; permite. El este, dacă îți place (dacă îți place), un poet. Și dacă? (ce dacă, ce dacă)- dar dacă? Dacă întârziem? Și dacă?- A face o cerere cu jumătate de inimă sau exprimarea unei dorințe cu jumătate de inimă. Ce se întâmplă dacă iei o respiră?

ESSENTUK Și, -despreîn. Apa minerala medicinala.

MÂNCÂND E STVENNIK, -a, m. Specialist în științe naturale.
|| și. mâncând e svennitsa, -s.

MÂNCÂND E STVENTY, -th, -th; - venă, - venă.
1. deplin f. Relativ cu natura (suprafața pământului, climă, floră și faună). bogăția naturală a țării. granita naturala(despre râuri, munți etc.). Stiintele Naturii(științele naturii, spre deosebire de științele umaniste și tehnice).
2. Înfăptuite după legile naturii, obligate față de acestea, și nu la imixtiune din afară. Moartea naturală. E. culoarea pielii. E. selecţie(procesul de supraviețuire și reproducere a organismelor care sunt cele mai adaptate la condițiile de mediu, însoțit de moartea organismelor neadaptate; special).
3. Normal, datorită însuși cursului de dezvoltare. E. calea de dezvoltare. E. ieşire(pregătit de cursul raționamentului).
4. Relaxat, natural. E. gest. Postura naturala.
5. mâncând e in esenta, introductiv sl. Desigur. El, desigur, a fost de acord.
6. mâncând e in esenta, particulă. Exprimă confirmarea încrezătoare, imposibilitatea de a te îndoi de ceva. Știai despre asta? - Desigur.
|| substantiv mâncând e proprietate, -și, și.(la 3 si 4 valori).

NATURAL O, -A, cf.(învechit).
1. Esența însăși, esența a ceva.
2. La fel ca natura (în 1 valoare).

NATURAL E Da, m.(învechit). La fel ca și naturalistul.

NATURAL E DENIE, -Eu, cf.(învechit). La fel ca și știința naturii.
|| adj. naturi e copilăresc, th, th.

NATURAL DAR NIE, -Eu, cf.Științe ale naturii, totalitatea științelor despre natură.

EXPERIENTA NATURALA DAR TEL, -I, m. Cel care studiază fenomenele naturale.
|| și. naturalist A vesta, -s.
|| adj. naturalist A Telsky, th, th.

Mânca 1 , mănâncă, mănâncă, mănâncă, mănâncă și m, unități și acelea, unitati eu t; a mancat, e la; mânca; e fost; ev; nesov.
1. cineva ceva. Mănâncă, mănâncă. E. vreau. E. cu plăcere. Nu mâncați carne. Dorul mănâncă inima(trad.; colocvial). Gândacul mănâncă lemn(strică, roade, mănâncă). Molia mănâncă blană. E. nu cere sth.(nu necesită griji, atenție; colocvial). Cu ce ​​se mănâncă?(trad.: ce este?; glumă colocvială.).
2. (1 și 2 lit. nefolosit) că. Distruge chimic. Rugina mănâncă fier.
3. (1 și 2 litri nu sunt folosiți), ce. Despre caustic: a provoca o senzație dureroasă, neplăcută. Fumul mănâncă ochii.
4. trans., cine (ce). Reproș, certa, roade (în 2 sensuri) (simplu). De dimineața până seara mănâncă de casă.
Sunt ochi pe cine(colocvial) - uită-te la cineva. de aproape, fără a privi în altă parte.
|| bufnițe. pe e Sf, -e m, - e sh (la 1 valoare) și mânca, mănâncă, mănâncă; consumat (la 1, 2 și 4 valori). A mancat?(întrebare încântătoare pentru cei eșuați: ați înțeles?; simplu.).
|| substantiv unitati A , -s, și.(la 1 valoare). În timp ce mănâncă.

ESTE 2.
1. 3 l. unitati h. temp. de la „a fi” (în 1 și 2 sensuri), precum și utilizare. în sens forme ale altor persoane prezente. temp. de la „a fi” (în 1 și 2 sensuri) din cauza pierderii formelor vechi de conjugare. O legătură care leagă subiectul cu predicatul. Ce este e. adevărul? Legea e. drept.
2. Există, există. E. speranta. E. astfel de oameni. E. ce să spună. Ce e. forţă(cu toată puterea; colocvial). Există ceva, dar nu despre onoarea ta(ultimul).
Există așa ceva!(simplu) - 1) folosire. în sens bine, bine, se va face; 2) utilizarea în sens da, intr-adevar, ai dreptate. Te-ai plimbat cu prietenii tăi? - Există așa ceva! Si aici este- 1) cu repetare lexicală (de obicei într-o replică): într-adevăr, de fapt, așa (este) (simplu). Nu ai dormit suficient? - Nu am dormit și nu am mâncat. Esti un ciudat! - Și există un excentric. 2) pachet, la fel ca sunt 2 (în 1 valoare) (colocvial). Minciunile sunt minciuni. Un prieten este un prieten. Si aici este(colocvial) - de fapt, chiar așa. Trenul întârzie? - Si aici este! Ce (cine, ce, unde, unde, unde, când) nu este(simplu) - exprimă obligația și alegerea nelimitată. Orice să mănânci(Asigurați-vă că tratați măcar ceva.). Ori de câte ori vine.

este 3, particulă.În armată, marină, în organizațiile paramilitare: răspunsul unui subordonat, care indică faptul că comanda este înțeleasă și acceptată spre executare. Urmați comenzile! - E.!

EF

EFR E JTOR, -a, m. Al doilea în ordinea de prioritate (după privat) este gradul de soldat, precum și un soldat care are acest grad.
|| adj. efr e yotor, th, th.

EX

E PĂLĂRIE, e du, e merge; în sens pov. utilizare tren A a și (simplu) unitate A al; e duchi; nesov.
1. Mută-te undeva. cu ajutorul unora vehicule. E. cu trenul, cu barca (cu trenul, barca). E. pe bicicletă, pe cai (cai). E. într-o sanie (pe o sanie). E. călare. Cu cât mergi mai liniștit, cu atât vei ajunge mai departe(ultimul).
2. (1 și 2 litri nu sunt folosiți). Despre mijloacele de transport: a se deplasa. Vine autobuzul.
3. Du-te undeva, mișcă-te cu ajutorul unora. vehicule. E. la Moscova. E. la expoziţie. Mai departe e. nicăieri(trad.: mai rău decât este, nu poate fi; simplu.).
4. trans. A se mișca, a aluneca în lateral, în lateral (colocvial). Pălăria este în lateral. Picioarele pe gheață merg în lateral.
5. trans., pe cineva. La fel ca plecarea (vezi plecarea în 4 sensuri) (colocvial).

EX Și ADN, s.
1. și. Un mic mamifer australian ovipar din ordinul cloacal, cu botul întins înainte, acoperit cu ace și lână.
2. și. Familie de șerpi australieni otrăvitori. aspic.
3. m.și și., trans. O persoană rea, caustică și perfidă (colocvială).

EX Și DNICHAT, -ay, -ayesh; nesov.(colocvial). Comportați-vă sarcastic, fiți sarcastic.
|| bufnițe. a se muta și visarea cu ochii deschiși, -da, -ayesh.
|| substantiv ex și scufundare,-eu, cf.

EX Și ZI, -a, -a; -den, -fund. Vicios, viclean. E. caracter. sarcastic(adv.) a zâmbi.
|| substantiv ex și partea de jos, -și, și.

EX Și DSTVO, -a, cf. Răutate, causticitate, înșelăciune.

EX Și DCA, -s, și.(colocvial). Ușoară răutate. Răspunde cu sarcasm.

ÎNCĂ

INCA.
1. adv. Din nou, în plus. Mai vino. Mănâncă mai mult.
2. adv. Deja e, în trecut. A plecat acum o săptămână.
3. adv. Până acum, deocamdată. Nu am venit încă. Nu încă.
4. adv. Indică faptul că există timp suficient, condiții pentru ceva. Încă pot să prind trenul. Încă tânăr.
5. adv. la comparare Artă.Într-o măsură mai mare. Chiar mai moale.
6. particulă. Utilizare în combinație cu cuvintele pronominale „cum”, „ce” pentru a desemna un grad înalt al unei trăsături, exclusivitatea acesteia (colocvial). Cum altfel (chiar și cum) se formează. E un viclean, ce viclean! Are talent. - Și ce alt talent!
7. particulă.În combinație cu unele adverbe pronominale, exprimă nemulțumire grosolană (colocvială). Vorbeste cu el. - De ce alt ceva? (de ce alt ceva?). Îmbracă-te și pleacă. - Unde altundeva? (unde altundeva este asta?). A sta acasa. - Ce mai mult!
8. particulă.În combinație cu adverbele pronominale „unde”, „unde”, „când” și unele altele, exprimă incertitudinea în viitorul îndepărtat (colocvial). Ne vom revedea cândva(adică nu se știe când și nu curând). În altă parte în viața mea voi găsi un astfel de prieten. Unde (undeva) soarta îl va arunca.
9. particulă. Utilizare a reaminti, referire la cunoscut (colocvial). Îl cunoști: încă roșu, atât de înalt. Am uitat numele acestui film: acolo joacă și Vysotsky.
Si deasemenea, uniune(colocvial) - exprimă inconsecvență. Nepoliticos, dar și un student excelent. Încă ar fi(colocvial) - 1) desigur, desigur. Vii cu noi? - Încă ar fi!; 2) o expresie de condamnare (ar fi rău dacă). Cum îndrăznește să refuze!

Conceptul, caracteristicile și diferențele cuvintelor cu o singură valoare și polisemantice. Tipuri de cuvinte cu o singură valoare, caracteristici de determinare a sensului lexical al unui cuvânt polisemantic. Studiul exemplelor de utilizare a cuvintelor învechite în opera lui Alexei Nikolaevich Tolstoi.

Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplu. Utilizați formularul de mai jos

Studenții, studenții absolvenți, tinerii oameni de știință care folosesc baza de cunoștințe în studiile și munca lor vă vor fi foarte recunoscători.

postat pe http://www.allbest.ru

Ministerul Transporturilor al Federației Ruse

Agenția Federală pentru Transportul Feroviar

Universitatea de Transport de Stat din Omsk

Facultatea Institutului de Automatizări, Telecomunicații și Tehnologii Informaționale

Departamentul de Rusă și Limbi Străine

CUVINTE MULTIPLE SEMINATE

(folosind exemple din lucrările lui A.N. Tolstoi)

elevi grup 25L

Zozulya V.S.

Consilier stiintific:

Profesor asociat al Departamentului RIA

Greku R.A.

INTRODUCERE

Toată lumea știe că limba rusă este cea mai bogată limbă de pe pământ, se dezvoltă, se îmbunătățește, se schimbă constant, în ciuda existenței unor norme susținute de presă, radio, televiziune și alte mass-media, precum și tradiții. În același timp, limba își îndeplinește invariabil cel mai important scop - servește ca mijloc de comunicare. Cea mai stabilă este structura sintactică a limbii, cea mai schimbătoare este compoziția sa lexicală. Este vocabularul care răspunde deosebit de rapid la tot ce apare nou în viața socială, știință, tehnologie, artă, viața de zi cu zi. Cu ambiguitatea cuvintelor, oamenii se confruntă în mod constant, dar nu întotdeauna sunt conștienți de aceasta. Scopul acestei lucrări este de a putea face distincția între cuvintele cu o singură valoare și polisemantice, de a distinge semnificațiile cuvintelor polisemantice, de a folosi corect cuvintele polisemantice; găsiți referințe în dicționarul explicativ atunci când determinați sensul lexical al unui cuvânt polisemantic.

CUVINTE SINGULARE ȘI MULTIPLE DE VALOARE

Cuvinte singure

Cuvintele cu o singură valoare sunt cuvinte cu un sens lexical.

Există mai multe tipuri de cuvinte fără ambiguitate:

1. Fără ambiguitate în primul rând nume proprii: Ivan, Petrov, Mytishchi, Vladivostok. Sensul lor extrem de specific exclude posibilitatea variației, deoarece aceste cuvinte sunt numele unor obiecte individuale.

2. Fără ambiguitate, de regulă, cuvinte nou apăruteîncă nefolosit pe scară largă. Așadar, în dicționarele de referință „Cuvinte și semnificații noi” majoritatea cuvintelor date sunt lipsite de ambiguitate: port spațial, cauciuc spumă, pizza, pizzerie, briefing și așa mai departe. Acest lucru se explică prin faptul că dezvoltarea ambiguității necesită utilizarea frecventă a unui cuvânt în vorbire, iar cuvintele noi nu pot primi imediat recunoaștere și distribuire universală.

3. Cuvintele sunt clare cu sens restrâns: binoclu, troleibuz, valiza. Multe dintre ele denotă obiecte de uz special și, prin urmare, sunt folosite relativ rar în vorbire, ceea ce ajută la păstrarea lipsei de ambiguitate a acestora: cutie, margele, turcoaz.

4. Fără ambiguitate adesea și denumiri terminologice: gastrită, fibrom, substantiv, frază. Dacă o unitate lexicală de uz literar general devine termen, atunci sensul terminologic este izolat și fixat ca singurul, special.

Cuvinte polisemantice

Majoritatea cuvintelor rusești nu au unul, ci mai multe semnificații. Ele sunt numite polisemantice sau polisemantice (gr. poly - multe + semantikos - sens) și se opun cuvintelor cu o singură valoare.

Într-un cuvânt polisemantic, un sens este legat de altul în sens. Cuvânt satelitîn limba rusă modernă are mai multe semnificații legate între ele:

1) o persoană care, împreună cu cineva, face o călătorie: Însoțitorii mei s-au dovedit a fi conversaționali plăcuți;

2) ceva care însoțește ceva: Sarea gemă este un tovarăș al uleiului;

3) un corp ceresc care se învârte în jurul planetei: Luna este satelitul Pământului;

4) o navă spațială lansată pe orbită folosind dispozitive rachete.

Există mai multe cuvinte polisemantice în limbă decât cele lipsite de ambiguitate. În dicționarele explicative, semnificațiile individuale ale cuvintelor polisemantice se disting prin numere.

CONCLUZIE

În munca mea, am dezvăluit conceptul și proprietățile polisemiei și lipsei de ambiguitate a unui cuvânt. Am învățat să disting semnificațiile cuvintelor polisemantice, să le folosesc corect și, de asemenea, să găsesc referințe în dicționarul explicativ atunci când determin sensul lexical al unui cuvânt polisemantic.

APENDICE

Exemple de utilizare a cuvintelor învechite în opera lui Alexei Nikolaevici Tolstoi. cuvânt polisemic lipsit de ambiguitate lexical

1) Ușor albăstrui ușoară strălucea prin zăpadă prin fereastră.

Ușoară- substantiv, m.

1. Energie radiantă percepută de ochi, făcând vizibilă lumea înconjurătoare.

2. Una sau alta sursa de lumina.

2) Mama creată aluat.

crea- verbul nesov. tranziție și pe termen nelimitat.

1. Creați valori materiale sau spirituale în procesul activității creative.

2. Pregătiți orice compoziție amestecând, frământând, frecând ceva în ceva lichid.

3) Pământ acest Vasily, fiul lui Volkov, a fost predat cu un an înainte

Pământ- substantiv

1. A treia planetă de la Soare din sistemul solar, care se rotește în jurul Soarelui și în jurul axei acestuia

2. Substanță maro închisă liberă care face parte din scoarța planetei noastre

3. Teren spre deosebire de apă sau aer

Exemplu: Pe corabie au văzut pământul.

4. Țară, stat

Exemplu: Patria. pământ sovietic. Pământuri străine.

4) Călugării au dat bani pentru un mare creştere - douăzeci de copeici din rublă.

Creştere- substantiv, m.

1. O creștere a corpului sau a organelor individuale în procesul de dezvoltare.

Exemplu: creștere rapidă. Iarba a crescut.

2. Creștere în număr, în mărime, dezvoltare.

Exemplu: Creșterea orașelor. Creșterea industriei.

3. Întărire, întărire. Creșterea activității.

4. Îmbunătățirea procesului de dezvoltare. Creșterea talentului. Creșterea deprinderii.

5) Mulți oameni au fost audiați, alții înșiși au adus avertismente și au dat basme ...

Poveste- substantiv, feminin

1. O operă narativă, de obicei poetică populară, despre persoane și evenimente fictive, predominant. cu participarea forțelor magice, fantastice. Exemplu: basme populare rusești. Poveștile lui Pușkin.

2. Ficțiune, minciuni (colocvial). Povești de femei (zvonuri goale, bârfe).

6) Ca și cum ar exploda armele sfeclă ...

Burak- substantiv, m.

2. (învechit) Vas cilindric din scoarță de mesteacăn cu fund de lemn și capac.

3. (învechit) O carapace de artificii cu o încărcătură de pulbere care aruncă o fântână de foc din sine.

7) Petru a investit cu pricepere capac praf de puşcă..

Kartuz- substantiv, m.

1. Coifă bărbătească cu vizor dur, șapcă neformă.

2. Pungă de hârtie pentru ceva. liber (învechit).

3. O pungă de țesătură specială pentru încărcături de pulbere (învechit)

8) Luna luminari chipul lui cu ochi mari.

Luna- substantiv, feminin

1. Un corp ceresc, un satelit al Pământului, strălucind de lumina soarelui reflectată. Exemplu: Zborul spre Lună. Lună plină.

2. Lumina care vine dintr-un astfel de corp ceresc. Exemplu: citit la lumina lunii.

3. Satelitul oricărei planete (special).Lunii lui Saturn.

9) Michael a inundat gros a picta .

Larasă- substantiv, feminin

1. Ton, culoare, culoare (în imagine, în natură și, de asemenea, în imaginea a ceva în general) Exemplu: Culori vesele ale peisajului. A exagera (a descrie, a povesti, a prezenta ceva într-o lumină prea sumbră).

2. Fard de obraz. Exemplu: Vopsea rușinii. Fă pe cineva să roșească. (te fac să roșești de rușine, jenă).

3. O compoziție care conferă o anumită culoare obiectelor care sunt acoperite sau impregnate cu ea. Exemplu: vopsele în ulei, acuarelă. Email, lipici vopsele. K. pentru păr. K. pentru tesatura.

10) Câte dintre ele sunt aici - prințese - țipând sălbatic în pernă noaptea voturi ...

1. Sunetul produs de vibrația ligamentelor din gât.

2. Una dintre cele două sau mai multe melodii dintr-o piesă muzicală, o parte dintr-un ansamblu vocal. Exemplu: Romantism pentru două voci.

4. Dreptul de a-și exprima opinia atunci când se rezolvă probleme în stat, instituții publice, precum și o astfel de opinie în sine exprimată extern. Exemplu: voturi electorale.

11) ... între bobine încurcate de fire, piese rupte masini-unelte .

STANOmLa- substantiv, m.

1. O mașină de prelucrat (metal, lemn etc.), de a face ceva.

Exemplu: strung.

2. Un loc împrejmuit în grajd pentru un cal, precum și într-o porci pentru un porc.

12) În patru zile părăsesc pământul și încă nu găsesc satelit .

SPUmTNIK- substantiv, m.

1. O persoană care, împreună cu cineva, face o călătorie. Exemplu: un tovarăș vesel.

2. Un corp ceresc care se învârte în jurul planetei.

Exemplu: Luna este un satelit al Pământului.

13) Cel mai convex trăsături biografia ta.

DASHm- substantiv, feminin

1. Fâșie îngustă, linie. Exemplu: Desenați o linie.

2. Graniță, limită. Exemplu: În oraș.

3.trad. Proprietate, caracteristică. Exemplu: Trăsătură.

14) Pământul s-a ciocnit cu cerul corp ...

ACESTEAmLO- substantiv, cf.

1. Un obiect separat în spațiu, precum și o parte din spațiu plină cu materie, cumva. substanță sau delimitată de o suprafață închisă. „Corpi solide, lichide și gazoase”

2. Corpul uman (mai rar animal) în formele sale exterioare, fizice.

"Parti ale corpului"

3. Teava unei arme de artilerie sau a unei mitraliere speciale ..

15) Skyles a văzut desene, diagrame, carduri .

KAmRTA- substantiv, feminin

2. Una dintre foile dense care alcătuiesc pachetul de joc, care diferă prin figurile sau punctele reprezentate pe ele și în patru costume. „Pack de cărți”

4. Formular de completat cu unele. informație. "Carte de sanatoriu"

16) În mijloc, în jurul circumferinței sale, era un oțel centura aplecându-se...

PEmSUNT CU- substantiv, m.

1. Panglică, snur, curea cravată în talie. "Curea de piele"

2. La fel ca talia. „În apă până la talie”

3. O parte din suprafața pământului între unele. paralele sau între două meridiane. „Centura tropicală”

17) În grosimea gâtului, verticală canale .

CANAmL- substantiv, m.

1. Un canal artificial umplut cu apă. „Canalul de transport maritim”

2. Orice spațiu gol îngust și lung în interiorul ceva. sub formă de țeavă, tub special .. "Alezajul tunului de artilerie"

18) Fiecare dintre ele sa extins în partea de sus în așa-numitul exploziv aparat foto .

KAMEPA- substantiv, f.r.

1. Cameră separată, cameră cu destinație specială. camera de dezinfecție. „Depozit de bagaje pentru bagajele de mână. Celulă de închisoare”.

2. Un spațiu închis în interiorul unui aparat, structură, mașină, precum și o cavitate închisă în interiorul unui organ. Camera Gateway. camera de ardere din motor.

3. Aparat foto, de film sau de televiziune. Camera ascunsa.

19) ... ultralidditul care intră în camerele de explozie a fost trecut printr-un magnetic camp .

PEmLE- substantiv, cf.

1. Câmpie fără copaci, spațiu. „Mergi pe câmp”

2. Spatiul in cadrul caruia se manifesta actiunea unor forte (special). "Câmp electromagnetic"

3. O fâșie curată de-a lungul marginii unei foi dintr-o carte, manuscris. „Note în margini”

20) ... Mă voi uita la propria mea stea printre stele .

STEAm- substantiv, feminin

1. Un corp ceresc vizibil cu ochiul liber sub forma unui punct luminos pe cer. „Steaua polară”.

2. O figură geometrică, precum și un obiect cu proeminențe triunghiulare în jurul circumferinței. „Steaua cu cinci colțuri”.

3. artist celebru, celebritate; remarcabil prin talentele și meritul său social om.

21) Unul dintre ochi includea un drept, orbitor Ray soare.

RAY- n.. m.r.

1. O fâșie îngustă de lumină care emană dintr-un fel de. obiect strălucitor.

„Fascicul reflector”.

2. Curgerea sub forma unui fascicul de particule de un fel. energie specială .. "Raze X"

3. Geometric. mulţimea de puncte de pe o dreaptă care se află de aceeaşi parte a unui punct dat.

22) Bronz inel cu o frânghie ruptă.

INEL- substantiv, cf.

1. Un obiect sub formă de cerc, o margine din material dur. "O grămadă de chei pe un inel. Inele de gimnastică (echipament sportiv)".

2. Decoratiune de aceasta forma, purtata pe deget.„Inel cu turcoaz”. „Mâinile în inele”.

3. Ceva care are forma unui cerc, o margine. „Șoseaua de centură a grădinii”.

23) Se pare că era căptușit cu cioplite antice plăci .

FARFURIEm- substantiv, feminin

1. O bucată plată, dreptunghiulară, de metal, piatră sau alt material.

„Placă de marmură”.

2. Aragaz de bucatarie cu arzatoare in tabla metalica. "Aragaz".

24) Sub ei, în față, o umbră disc , aparent - un șurub de aer.

DISC- substantiv, m.

1. Un obiect sub forma unui cerc plat. „Disc pentru aruncare”.

2. Contururi percepute vizual ale Soarelui, Lunii.

„Disc solar”

3. Purtător de informații magnetic sau laser. „HDD”.

4. Stratul cartilajului intervertebral. „Discul intervertebral”.

25) Și după ceasul care a rămas în atelierul meu, cca luni .

IUmSYaTs- substantiv, m.

1. O unitate de calcul de timp egală cu o doisprezecea parte dintr-un an.

2. La fel ca luna (în 1 valoare).

26) A scos un dop dintr-un balon marțian cu dinții, a încercat lichidul pe limba ...

LIMBURImLa- substantiv, m.

1. Un organ din cavitatea bucală, care este un organ al gustului, iar la om contribuie și la formarea sunetelor vorbirii. "Lingi limba."

2. Vorbirea, capacitatea de a vorbi. „Pierzi limbajul”.

3. Un mijloc de comunicare.

27) La margine, între copaci, atârnau bucăți de înțepător retelelor .

NET- substantiv, feminin

1. Dispozitiv, produs din fire care se intersectează fixate la intervale regulate pentru prinderea peștilor și păsărilor. „Țesut plase”

2. Un set de diverse canale, linii de comunicare. „Rețea telefonică”

3. Un set de calculatoare (calculatoare) la distanță unul de celălalt, conectate prin canale pentru transmiterea și primirea informațiilor. "Rețea de calculatoare"

28)... - odihnindu-se figura cu ochii închiși.

FIGUmRA- Feminin

1) poziția luată de cineva când face ceva în mișcare (în dans, în timp ce zboară în aer) Exemplu: Acrobație.

2) În geometrie: un set de puncte, linii, suprafețe sau corpuri dispuse într-un anumit fel

3) Fizicul, precum și contururile exterioare ale corpului Exemplu: Siluetă subțire.

29) ... pe podeaua de piatră - spartă vaselor , niste de formă ciudată mașină...

SOSUmD- substantiv, m.

1. Recipient pentru lichid, gaz etc. „Vas de sticlă”

2. Organ tubular (la organismele animale sau vegetale) prin care se mișcă o substanță lichidă. "Vase de sânge".

30) Alb mașină ...

MASHImPE- substantiv, feminin

1. Un mecanism care face un fel de. lucru util cu transformarea unui tip de energie în altul. "Motor cu aburi"

2. La fel ca o mașină. „Mașină instituțională”.

3. Mașină de spălat.

31) ... tiparul curios al omului Capete ...

CAPm- substantiv, feminin

1. Parte a corpului unei persoane (sau animal), constând dintr-un craniu și o față (sau botul unui animal). „Rănit în cap”

2. Unitatea de număr de animale. „Treamă colectivă de 200 de capete”

3. Conducător, șef. — Totul ține de cap.

32) ... întreaga lume este dreaptă făt imaginația lui.

FĂT- substantiv, m.

1. Parte a unei plante care se dezvoltă din ovarul unei flori și conține semințe. „Fructe comestibile”

2. Generație, rezultatul a ceva. „Fructele reflecției”

33)... și mai departe pătrate friptă carnea.

PLOmDE REZERVĂ- substantiv, feminin

1. În matematică: o parte a unui plan închisă într-o figură geometrică închisă. „Aria unui triunghi”

2. Un loc mare și plat neamenajat (într-un oraș, sat), de la care străzile diverg de obicei în direcții diferite. „Piața Roșie din Moscova” 34) Mașinile au fost așezate pe acoperișul său, trimițând foc nuclee - fermoare rotunde.

NUCLEUm- substantiv, cf.

1. Partea interioară a fructului, sămânța închisă într-o coajă tare. „Miez de nucă”.

2. Partea interioară, centrală a ceva. „Miezul lemnului este partea interioară a lemnului, mai densă și de culoare mai închisă decât întreaga masă de lemn”

3. Proiectil de pistol antic sub formă de minge.

35) Din nou unii coloane .

KOLOmNPA- substantiv, feminin

1. Structură sub formă de stâlp înalt, care servește ca suport într-o clădire sau este ridicată ca monument. „Holă cu coloane”

2. Despre oameni, obiecte situate sau care se deplasează într-o linie alungită.

„Coloanele trupelor”.

36) Pahom a tăiat două scânduri .

BORDm- substantiv, feminin

1. O tăietură de lemn, plată pe ambele părți, obținută prin longitudinal

bușteni tăiați cu ferăstrău.

2. O farfurie mare prinsă de perete sau pe picioare, pe care se scrie cu cretă.

37) Aer, geros și subțire, ciupit în nas, ace obrajii înțepați.

Ac- substantiv, feminin

1. O tijă metalică subțire ascuțită, cu un orificiu pentru filet, folosită pentru cusut.

2. Formare dură, înțepătoare pe corp la unele animale.

38) Deasupra ceasului, pe perete, în cadru atârnă un bătrân strict, cu tub ...

AdevăratmBKA- substantiv, feminin

1. Dispozitiv de fumat cu cana pentru aplicarea tutunului.

2. Parte dintr-un set telefonic cu un mic muștiuc.

39) Coboară coadă .

COADĂ- substantiv, m.

1. La animale: un apendice la capătul posterior al corpului sau, în general, partea posterioară îngustată a corpului. "Coadă de cal".

2. Coafura - par lung legat cu ceva la ceafa.

3. spate, parte de capăt a unui detașament în mișcare, rulotă, coloană etc.

„Am parcurs tot trenul, de la coadă până la cap”.

40) Nikita a roade mâner uitându-se la tavan.

RUmCHKA- substantiv, feminin

1 . Partea unui obiect pentru care este ținută sau luată cu mâna, mânerul.

"Uşă un stilou"

2 . Ustensile de scris - suport pentru stilou sub formă de băț, tijă.

41) Nikita a găsit pe patul său o cămașă de mătase albastră brodată cu os de hering pe guler, tiv și mâneci, o curea răsucită cu perii și pantaloni de catifea.

KISTb- substantiv, feminin

1 . O grămadă de peri, păr pe mâner pentru aplicarea vopselei, lipici pe ceva.

"Pensulă"

2 . Un mănunchi de fire, șireturi, upr. ca decor. "Creata cu ciucuri"

3 . O parte a mâinii de la încheietura mâinii până la capătul degetelor.

42) Camera ardea coace .

COACE- vb.

1. Gătiți mâncarea cu căldură uscată la căldură. „Coacerea plăcintelor”

COACE- substantiv, feminin

2. Clădire din piatră pentru încălzirea spațiului, gătirea alimentelor calde.

3. Dispozitiv sau structură pentru prelucrarea a ceva prin încălzire. "cuptor de topire"

43) În cele din urmă și-a plesnit picioarele goale, s-a întors cheie , iar o barbă ciufulită ieşea prin uşa întredeschisă.

CHEIE- substantiv, m.

1. Tija metalica cu forma speciala pentru deblocarea si blocarea broastei. — Încuie cu cheie.

2. Dispozitiv pentru deșurubarea sau strângerea piulițelor, desfundarea, plantarea a ceva. „Cheie pentru ceas”.

3. Un izvor izvorât din pământ, un izvor. „Apa face bule”

44) Arkadi Ivanovici tăcea și el, uitându-se înăuntru farfurie și își ajusta ochelarii din când în când, încercând să ascundă un oftat reținut.

TARĂmLCA- substantiv, feminin

1.C veselă rotundă cu fundul plat și margini înălțate, folosită pentru a mânca din ea.

2. instrument muzical de percuție sub formă de placă rotundă de metal.

3. antenă parabolică.

45) Din volanta de lemn, batand din palme, o curea fara sfarsit alearga spre roșu , mare ca o casă, o mașină de treierat...

CRAmSNY- adj.

1.Legat de activitatea revoluționară, de sistemul socialist sovietic. „Trupe roșii”.

2. Utilizare. în graiul popular iar poezia pentru a desemna ceva. frumoasă, strălucitoare, luminoasă etc. „Făiașa roșie”.

3. Utilizare. a desemna cele mai valoroase soiuri de ceva (special) „Pește roșu”.

46) În palmă îi strălucea o pietricică albastră de aur , inel subțire.

AURmY- adj.

1. Culori de aur, galben strălucitor. „Bucle de aur”.

2. Frumos, minunat (spec.). „Lucrător de aur”

3. Dragă, iubită. „Copilul de aur!”

47) picioare întors.

DARmLCD- substantiv, feminin

1. Suport, suport (mobilier, ustensile etc.). „Picioare de scaun”.

2. La ciupercă: partea inferioară pe care stă pălăria.

3. Jumătate de alunecare (busolă etc.; specialist.).

48) Victor, ce ții furculiţă si un cutit?

IN SImLCA- substantiv, feminin

1. Dispozitiv pentru mâncare sub formă de mâner cu mai mulți dinți.

2. Denumirea diverselor dispozitive, dispozitive de fixare cu un detaliu sub formă de doi dinți, proeminențe. "Priza".

49) Nikita la vremea aceea desena un geografic Hartă America de Sud.

KAmRTA- substantiv, feminin

1. Desenul suprafeței pământului (sau cer înstelat). „Scara hărții”

2. Una dintre foile dense care alcătuiesc pachetul de joc, care diferă prin figurile sau punctele reprezentate pe ele și în patru costume. „Pack de cărți”.

3. Un formular de completat cu unele. informație. „Carte de sanatoriu”.

50) scârțâit în fereastră, în cuşcă , Un Canar Deranjat De Lumina unei lămpi.

CLEmTKA- substantiv, feminin

1. Box, o camera cu peretii din tije pentru pasari si animale.

2. Un pătrat separat al unui spațiu reprezentat grafic.

„Linie într-o cușcă”.

3. Cea mai simplă unitate a structurii unui organism este principala formă de dezvoltare a materiei vii, caracteristică lumii animale și vegetale.

BIBLIOGRAFIE

1. Rosenthal D.E., Golub I.B., Telenkova M.A. „Limba rusă modernă”, 2002.

2. Ozhegov S. I. „Dicționarul limbii ruse”, 1983.

3. Dal V.I. „Dicționar explicativ al marii limbi ruse vie”, 1880.

4. D.N. Ushakov „Dicționar explicativ al limbii ruse”, 1935-1940.

5. A. N. Tolstoi „Petru cel Mare”, 2007.

6. A. N. Tolstoi „Aelita”, 1923.

7. A. N. Tolstoi „Copilăria lui Nikita”, 1929.

Găzduit pe Allbest.ru

...

Documente similare

    Definiția semnificațiilor directe și figurative ale cuvintelor în rusă. Termeni științifici, nume proprii, cuvinte recent apărute, rar folosite și cuvinte cu sens de subiect restrâns. Semnificațiile lexicale de bază și derivate ale cuvintelor polisemantice.

    prezentare, adaugat 04.05.2012

    Omonime în rusă, tipurile lor. Diferențe în reflectarea omonimelor și a cuvintelor polisemantice în dicționare. Cazuri de interpretare diferită a sensului cuvintelor ca omonime sau lexeme polisemantice, analiza lor din punct de vedere al părții de vorbire și al sensului lexical.

    lucrare de termen, adăugată 26.05.2009

    Studiu teoretic al problemei traducerii cuvintelor polisemantice pe exemplul textelor din ziare. Cuvinte polisemantice în rusă și engleză. Caracteristici ale ziarelor și textelor informative. Studiul corespondențelor regulate între perechi specifice de limbi.

    teză, adăugată 06.06.2015

    Problema folosirii corecte și adecvate a cuvintelor. Unitățile de limbaj ca celule ale semanticii. Morfeme ale cuvintelor cu valoare deplină. Tipuri de relații semantice. Posibilitatea de a lega cuvintele după semnificația lor, în funcție de compatibilitatea reală a conceptelor corespunzătoare.

    lucrare de termen, adăugată 01.02.2017

    Conceptul ca bază pentru formarea sensului cuvântului, categoriile sale lexico-gramatical și lexico-conceptual. Relația dintre conceptul și sensul cuvintelor. Relația dintre lexical și sensuri gramaticale cuvinte. Esența procesului de gramaticalizare.

    rezumat, adăugat 06.05.2011

    Dezvăluirea conceptelor de „sunet”, „silabă”, „compunere a cuvântului”, „sinonim”, „frază”, cuvinte cu o singură valoare și polisemantice în limba rusă. părți independente de vorbire. Propoziții simple și complexe, membrii săi principali și secundari. Comuniune și participiu.

    cheat sheet, adăugată 12/08/2010

    Polisemia ca mijloc de îmbogățire a vocabularului limbii. Analiza tipurilor de modificări semantice ale sensului lexical. Caracterizarea cauzelor celor mai frecvente tipuri de modificări ale sensului lexical al cuvintelor pe exemplul lucrărilor lui V.S. Maugham.

    lucrare de termen, adăugată 18.04.2011

    Conceptul de vocabular activ și pasiv al limbii. Cuvinte învechite, diferența dintre arhaisme și istoricisme. Utilizarea cuvintelor învechite în fictiune. Rolul special al arhaismelor, a căror utilizare nu se limitează la crearea unui fundal istoric.

    rezumat, adăugat 27.12.2016

    Exprimarea planului de conținut al cuvintelor în diferite formate de artă și a caracteristicilor sale în jocurile pe calculator. Istoria interacțiunii și coexistenței diferitelor planuri pentru conținutul cuvântului „elf” în cultură. Specificul sensului lexical al unui cuvânt într-un joc pe calculator.

    lucrare de termen, adăugată 19.10.2014

    Clasificarea stilistică a cuvintelor împrumutate. Utilizarea nejustificată stilistic a cuvintelor împrumutate. Vocabular cu un domeniu limitat. Termenii sunt cuvinte împrumutate din alte limbi. Papetarie si timbre de vorbire.

Limba rusă este bogată în cuvinte polisemantice. Pentru studenții ruși, aceasta poate părea o provocare suplimentară. Cum, de exemplu, să-ți amintești câteva zeci sensuri lexicale cuvântul „du-te”? Dar, pe de altă parte, cunoscând câteva cuvinte polisemantice - deținători de record semantic, vă extindeți semnificativ capacitățile lingvistice și puteți utiliza cuvânt dat in diferite situatii. În vorbirea colocvială, oamenii încearcă rareori să găsească un sinonim suplimentar. Vorbirea în direct se străduiește pentru viteză, simplificare, astfel încât cuvintele polisemantice sunt întotdeauna utile.

Cuvintele cu un singur sens în rusă aparțin în principal unor grupuri precum numele de plante, animale, profesii. Vocabularul comun are adesea mai multe semnificații. Polisemia cuvântului este un fenomen istoric. De regulă, cu cât cuvântul este mai vechi, cu atât este mai probabil să „dobândească” semnificații noi, dobândite. Unele dintre ele devin învechite și ies din uzul de zi cu zi, dar încă se găsesc în textele literare.

De exemplu, cuvântul „viață” are mai mult de zece sensuri destul de active. Să luăm în considerare unele dintre ele.

Viața este:
- forma existenţei materiei.
Nimeni nu știe exact când a început viața pe Pământ.

- starea corpului de la naștere până la moarte.
Viața unei molii de noapte în comparație cu cea umană este o clipă.

- durata de viață a cuiva sau a ceva
Durata de viață a tehnologiei moderne a crescut semnificativ.

- totalitatea a tot ceea ce o persoană a făcut și a experimentat.
Viața umană este o călătorie incredibil de lungă, în care există un loc atât pentru bucurie, cât și pentru tristețe.

- biografie
Viața lui Robinson a fost plină de aventuri.

- realitate (spre deosebire de fantezie)
În viața mea, nu aș îndrăzni niciodată să conduc o mașină de curse.

De asemenea, viața este:
- mod de a petrece timpul
- energie
- creatură...
si asa mai departe.

Orice parte a discursului poate fi ambiguă. Deci, de exemplu, verbul „bate” este unul dintre cele mai ambigue cuvinte din limba rusă. iată câteva dintre semnificațiile sale:

A lovi (a avea un impact fizic asupra a ceva sau pe cineva)
Boxer lovește un sac de box*

Permeat
Razele au pătruns în vitraliu, pictând podeaua cu reflexe colorate

Victorie
Viitorul campion de șah la vârsta de patru ani și-a învins tatăl prin șah-mat în minutul cinci al jocului

Foc
Hobby-ul fratelui meu este să lovească chimvale cu pistolul

Acționați cu forță
Bunicul a avut un frison puternic pentru o zi

măsoară loviturile
Ceasul bate miezul nopții

Semnal
Clopotele bat in piata principala

Vă rugăm să rețineți că cuvintele din propoziții nu au fost alese intenționat, dar printre ele au existat unele ambigue:

* „pere” în acest caz este de asemenea folosită nu în sensul cel mai popular (fructe), ci în sensul unui echipament sportiv
** „a picta” este un verb foarte figurat care are mai multe sensuri
*** verbul „pune” este de asemenea foarte ambiguu

Vă puteți familiariza cu întreaga varietate de cuvinte polisemantice ale limbii ruse în dicționare explicative.