Angleško-ruski slovar splošnega besedišča. Angleško-ruski slovar Pomen besede lead
Angleško-ruski prevod LEAD
1) kem. svinec
2) okrajšava iz črnega svinčenega grafita (samo kot material za svinčnike); pisalo
Svinec v svinčniku
grafit, plumbago
3) sl. krogla (tudi hladna svinca)
toča svinca – toča krogel
dobiti vodstvo – biti ustreljen
4) številčnica. rezervoar, kotel; velika odprta posoda za varjenje piva in druge postopke
a) kuga veliko
dvigniti svinec, vrči svinec, oborožiti svinec - kuga. vrzi veliko; meriti globino z veliko
b) grezilo, navpičnica
6) množina svinčeni trakovi za strehe; svinčena streha; ravna streha
7) množina ; poligame furnirji
Zamahnite z vodilom
svinec
svinčene cevi - svinčene cevi
svinčene krogle - svinčene krogle
1) tehnika. svinec, pokriti s svincem
2) poligam. svinec
a) vodenje; upravljanje; pobudo
prevzeti vodstvo, prevzeti vodstvo - prevzeti pobudo, dati pobudo; prevzeti odgovornost (v)
zgraditi svojo prednost, povečati svojo prednost - okrepiti vodilni položaj
predati se, izgubiti, prepustiti vodstvo - odreči se vodstvu
držati, ohraniti vodstvo - ohraniti vodstvo
poveljujoče vodstvo - pobuda vodenja
precedence, precedency, advance, first place
b) primer, vzorec; direktiva, navodilo
Večina zakonodajalcev je sledila vodstvu guvernerja. — Večina zakonodajalcev je sledila guvernerjevemu zgledu.
slediti vodstvu - zgledovati se po komu.
dati vodstvo - pokazati primer
smernice, model, primer, smer, indikacija, vodstvo
c) ključ (za rešitev česa); kazalec, namig
pobegniti, izslediti sledi - najti rešitev
Policija nima niti ene sledi. - Policija nima niti ene sledi.
namig, namig, vodnik
d) revija povzetekčasopisni članek (postavljen pred sam članek); prvo (najpomembnejše) sporočilo v povzetku, informativnem sporočilu itd.
2) prvo mesto, mesto spredaj; šport. prednost, premoč
Vsak od naših nosačev je vodil po vrsti. — Na čelu (odreda) se je izmenjeval vsak naš nosač.
Črni konj je prevzel vodstvo. — Črni konj je stopil naprej.
Vaš kandidat ima rahlo prednost. — Vaš kandidat je malo pred vami.
biti v vodstvu – voditi
pridobiti vodstvo, imeti vodstvo - zasesti prvo mesto
3) (kar nekam vodi)
a) umetni vodni kanal (predvsem do mlina)
b) jasa (v ledu), prehod (sredi ledu)
c) pot; uličica
d) povodec, veriga (na kateri vodijo pse)
4) kartice. prva poteza (pri jemanju podkupnine); karta ali obleka, ki gre zraven
vrniti partnerju povodec - ko je prejel roko, hodi z isto obleko kot partner
5) prvi udarec (od dveh ali serije udarcev v boksu)
b) zlatonosni pesek (naplavine zlata ob strugah starodavnih rek; tudi globoki svinčeni, veliki modri svinčeni)
7) gledališče. ; film
a) glavna vloga
glavna ženska - glavna ženska
glavna moška vloga - glavna moška vloga
igrati glavno vlogo - igrati glavno vlogo
glavna vloga, zvezdniški del
b) glavni igralec
8) glasba najmarkantnejši del predstave v izvedbi orkestra, npr. jazz bend; solo izvajalec ali instrument; začetni del odlomka, ki ga izvaja solistični instrument
9) koncert, ki ga v korist ubogega, bolnega človeka priredijo njegovi prijatelji; elipsa. po prijateljskem vodenju
10) el. svinčena žica
a) vnaprej, vnaprej (dovod pare itd.)
b) korak (spirala, vijak), hod (bat)
c) puščica, flok
12) vojaški preemption, prinašanje ognja (na premikajočo se tarčo)
spredaj; napreden, vodilni
glavni članek - vodilni članek
Spredaj je zarenčal glavni konj. — Konj spredaj je tiho zarjovel.
3. Pogl. ; preteklost vr. in pr. preteklost vr. - LED
a) voditi, spremljati, biti vodnik; povodec (za roko, na povodcu itd.); vojaški voditi vojsko in usmerjati gibanje
Skupino je vodila od avtobusa do avditorija. — Vodila je skupino od avtobusa do dvorane.
Ujetnike so odpeljali v sodno dvorano. — Ujetnike so pripeljali v sodno dvorano.
voditi otroka za roko - voditi otroka za roko
voditi konja za uzdo – voditi konja za uzdo
voditi (nevesto) do oltarja, v cerkev - voditi (nevesto) do oltarja, poročiti se
voditi čete proti sovražniku - voditi čete proti sovražniku
Želel je popeljati svoje može do zmage. »Sanjal je o tem, da bo vodil svoje čete do zmage.
Voditi za nos
ravnanje, vodnik, pokazati pot, usmerjati, pripraviti, usmeriti, vodja, pilot
b) cilj (predvidevanje premikajočega se predmeta)
Vodil sem ga za približno dva metra in pritisnil na sprožilec Lugerja. (D. Hamilton) - Prevzel sem dve čevlji prednosti in potegnil sprožilec.
2) voditi, vplivati, prepričati, prepričati
Kandidatova integriteta in moč sta vodila volivce, da so ga podprli - Kandidatova integriteta in moč sta vodila volivce, da so ga podprli.
Vedela je, da je polkovnika enostavno voditi. »Vedela je, da je polkovnika zlahka prepričati.
V prospektu ni bilo ničesar, kar bi ga vodilo do takšnega zaključka. "V prospektu ni bilo ničesar, kar bi ga lahko pripeljalo do tega zaključka."
influence, persuade, incline, induce
a) novice (o cesti itd.); vodijo, služijo kot kanal
Pot vodi navzdol do reke. — Pot vodi do reke.
Pot jih je vodila skozi majhen gmajni. — Cesta jih je vodila skozi majhen gozdiček.
b) voditi, voditi (o motivih, pogojih, okoliščinah)
Naključje ga je pripeljalo v London. — Slučaj ga je pripeljal v London.
Instinkt ga je zgodaj pripeljal v politično areno. — Njegov naravni instinkt ga je zgodaj pripeljal na politično prizorišče.
4) voditi, ravnati (o življenjskem slogu)
Živi polno, aktivno življenje. — Živi polno življenje polno dogodkov.
Vodite pokvarjeno življenje
Vodite razuzdano življenje
Živeti razpuščeno življenje
pass, ravnanje, zasledovati, doživeti, živeti
5) voditi, voditi, upravljati, poveljevati
voditi kampanjo – voditi kampanjo
voditi godbo, orkester - voditi orkester, voditi orkester
Sestanek bo vodil podpredsednik. — Sejo bo vodil namestnik predsednika.
Quarterback vodi nogometno ekipo. — Branilec vodi svojo ekipo.
Od vzrokov pljučnice je vodil seznam. — Pljučnica je na vrhu seznama vseh bolezni.
Vodi ples
neposredno, zmerno, vodenje, upravljanje, predseduje, nadzor, vodja, ukaz, prevladujoč
6) biti prvi, biti spredaj (na tekmovanju); imeti prednost, nadrejeni
Kot učitelj vodi. — Kot učitelj je boljši od vseh drugih.
7) nastopati kot glavni odvetnik v zadevi, voditi (obramba, tožilstvo)
8) kartice. iti prvi, imeti roko; začnite igro ali krog z (določeno karto ali barvo)
Vodite izvirno iz svoje najmočnejše barve. - Najprej pojdi z obleko, ki jo imaš največ.
Vodil sem kralja adutov. - Odložil sem kralja adutov.
9) tehnika. Pojdi naprej
Voditi koga lov
Voditi koga ples
Vodite z brado
Angleško-ruski slovar splošne leksike. Angleško-ruski slovar splošnega besedišča. 2005
→ Angleško-ruski slovarji → Angleško-ruski slovar splošnega besedišča
Več pomenov besede in prevoda LEAD iz angleščine v ruščino v angleško-ruskih slovarjih in iz ruščine v angleščino v rusko-angleških slovarjih.
Več pomenov te besede in angleško-ruskih, rusko-angleških prevodov za besedo "LEAD" v slovarjih.
- SVINEC — I Kovinski kemijski element, kemijski simbol Pb, atomsko število 82. Svinec je mehak, srebrno bel ali sivkast, kovljiv, …
Angleški slovar Britannica - VODITE
Websterjev novi mednarodni angleški slovar - LEAD - svinec 1 /leed/ , v. , voden, vodenje, n. ,prid. v.t. 1. iti pred ali z do ...
Random House Webster's Unabridged English Dictionary - VODITE
Merriam-Websterjev študentski angleški besednjak - VODITE
Webster angleški besednjak - VODITE
Merriam-Webster angleški besednjak - VODITELJ - I. *svinec / liːd; IME / glagol, samostalnik –glej tudi vodi (II) ■ glagol (voden, vodil...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - LEAD - I. lead 1 S1 W1 /liːd/ BrE AmE glagol (pretekli čas in deležnik led /led/) [Besedna družina: ...
Longmanov slovar sodobne angleščine - SVINEC - n. & v. --n. 1 Chem. težak modrikasto siv mehak duktilni kovinski element, ki se naravno pojavlja v galenitu in se uporablja v …
Angleški osnovni govorni slovar - SVINEC - n. & v. n. 1 Chem. težak modrikasto siv mehak duktilni kovinski element, ki se naravno pojavlja v galenitu in se uporablja v …
- VODITE
Jedrnat Oxfordski angleški slovar - VODITE
Oxfordski angleški besednjak - VODITI - I. BITI NAPREJ ALI NEKAM POVESTI /li:d/ (vodi, vodi, vodi) Pogostost: Beseda je ena od 700 …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - VODITE
Longman DOCE5 Extras angleški besednjak - VODENJE - v. 1 vodenje, spremstvo, vratar, vodnik, pokazati pot, pilot, usmerjati Če ti vodiš, bom sledil 2 vzrok, vpliv, poziv, …
Oxford Thesaurus angleški besednjak - VODITE
Velik angleško-ruski slovar - SVINEC — svinec.ogg _I 1. led n 1. kemični. svinčena svinčena ruda - svinčena ruda svinčena plošča - svinčena plošča svinčena prevleka ...
Angleško-rusko-angleški slovar splošnega besedišča - Zbirka najboljših slovarjev - VODITI - I 1) napredovati || napredovati 2) gradi. naročilo; svetilnik (v kamnu) 3) pl. vključno z vodilnimi rokami zabijača ...
Veliki angleško-ruski politehnični slovar - VODITI - I 1) napredovati || napredovati 2) gradi. naročilo; svetilnik (v kamnu) 3) pl. vključno z vodilnimi rokami zabijača pilotov 4) vodilnimi bloki ali okvirji vrvi...
Veliki angleško-ruski politehnični slovar - RUSSO - VODITE
Angleško-ruski znanstveni in tehnični slovar - SVINEC - _I 1. led n 1. kemični svinčena svinčena ruda - svinčena ruda svinčena plošča - svinčena plošča svinčena prevleka - ...
Velik nov angleško-ruski slovar - VODITI - I 1. [®ў¬] voditi.wav samostalnik. 1) kem. svinec - rdeči svinec - beli svinec 2) skraj. iz črnega svinčenega grafita (samo kot material za svinčnike); ...
Angleško-ruski slovar splošnega besedišča - LEAD - 1) korak; hod (vijak, navoj) 2) el. žica; kabel 3) sesalni del, vhodni del (nastavek) 4) ...
Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje 2 - LEAD - 1) korak; hod (vijak, navoj) 2) el. žica; kabel 3) sesalni del, uvodni del (nastavek) 4) centrirni jermen 5) navpični vod 6) vhod; izhod || vstopiti; ...
Angleško-ruski slovar strojništva in avtomatizacije proizvodnje - SVINEC — _I 1. _n. 1> svinec; težka kot svinec - zelo težka 2> pisalo 3> _več. lot; - dvigni ...
Mullerjev angleško-ruski slovar - 24. izdaja - VODITI - I 1. n. 1. svinec; težak kot svinec - zelo težak 2. pisalo 3. mor. lot; - dvigni ...
Mullerjev angleško-ruski slovar - urejevalnik postelje - VODITI — _sem vodil 1. _n. 1> svinec; težak kot svinec zelo težak 2> pisalo 3> _mor. lot; dvigovati (ali...
Mullerjev angleško-ruski slovar - VODENJE - I samostalnik. 1) splošno upravljanje; pobuda; vodstvo imeti vodstvo - zasesti vodstvo 2) obč. primer; vzorec Liberalna stranka je zdaj sledila ...
Novi angleško-ruski razlagalni slovar trženja in trgovine - SVINEC - 1. samostalnik. 1) splošno vodstvo, prvenstvo (na dirki ipd.) biti v prednosti, imeti vodstvo - voditi ...
Nov angleško-ruski razlagalni slovar o upravljanju in ekonomiji dela - VODITI - I 1. samostalnik. 1) kem. svinec 2) a) mor. žreb vleči svinec, vreči svinec ≈ vreči žreb; ...
Nov velik angleško-ruski slovar - SVINEC - agak;mangunahan;tingga
Angleško-visajski besednjak - VODITE
Angleški slovar - Merriam Webster - VODITI - (v. t.) Voditi ali voditi z roko ali s pomočjo neke fizične kontaktne povezave; kot oče...
Webster English Dictionary - LEAD - (v. t.) Postaviti vodila med vrstice; kot, voditi stran; vodena zadeva.
Webster English Dictionary - SVINEC - (v. t.) Pokriti, napolniti ali vplivati s svincem; saj neprekinjeno streljanje vodi v utore puške.
Webster English Dictionary - SVINEC - (n.) majhen valj črne svinčene svinčnika ali svinčnika, ki se uporablja v svinčnikih.
Webster English Dictionary - SVINEC - (n.) Listi ali plošče iz svinca, ki se uporabljajo kot kritina za strehe; torej, pl., streha, prekrita s svinčeno pločevino ...
Webster English Dictionary - SVINEC — (n.) Tanek kovinski trak, ki se uporablja za ločevanje črkovnih vrstic pri tiskanju.
Webster English Dictionary - SVINEC - (n.) Padavec ali masa svinca, ki se uporablja pri sondiranju na morju.
Webster English Dictionary - SVINEC - (n.) Izdelek iz svinca ali zlitine svinca
Webster English Dictionary - SVINEC - (n.) Eden od elementov, težka, upogljiva, neelastična kovina, ki ima svetlo, modrikasto barvo, vendar zlahka zatemni. Je...
Webster English Dictionary - VODITI - (v. t.) Težiti ali doseči v določeno smer ali na določeno mesto; kot pot...
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
vse ceste vodijo v Rim vse ceste vodijo v Rim vodijo biti, iti prvi, napredovati (na tekmovanju); preseči; on vodi vse govornike, on je najboljši govorec; kot učitelj, ki ga vodi, je boljši od vseh drugih učiteljev, ki vodijo; težka kot svinec zelo težka svinčena vojska. preemption, prinašanje ognja (na premikajočo se tarčo); slepo vodilo slepo ulico naključje ga je pripeljalo v London radovednost me je pripeljala do ponovnega pogleda vodilni primer, navodila, direktiva; slediti vodstvu (of smb.) voditi prvo mesto, vodilno mesto na tekmovanju; pridobiti (ali imeti) vodstvo zavzeti prvo mesto lead attr. svinec; toča svinca toča krogel; to get the lead to be shot dati (smb.) a (ali the) lead spodbujati, spodbujati (koga) z zgledom vodi attr. svinec; toča svinca toča krogel; to get the lead to be shot imeti prednost treh metrov (pet sekund) lead to be, go first, get ahead (na tekmovanju); preseči; on vodi vse govornike, on je najboljši govorec; kot učitelj vodi je boljši od vseh drugih učiteljev vodi mor. lot; dvigniti (ali odliti) svinčeno kugo. vrzi veliko; izmerite globino z veliko helix lead poteza helix lead prva poteza (v igri); to je vaše vodilo, da začnete, da ste, da greste prvi, da napredujete (na tekmovanju); preseči; on vodi vse govornike, on je najboljši govorec; kot učitelj, ki ga vodi, je boljši od vseh drugih učiteljev, vodi vnos, vodi, vodi; voditi mirno življenje lead (led) voditi, voditi; voditi otroka za roko voditi otroka za roko voditi voditi voditi voditi voditi zaključek voditi izpeljati voditi gledališče., kino glavna vloga ali njen izvajalec voditi voditi voditi grezilo, navpična linija voditi direktiva voditi geol. živel; zlatonosni pesek voditi (smb. to do smth.) prisiliti (nekoga, da nekaj naredi); kaj te je pripeljalo do tega razmišljanja? Zakaj si to mislil? vodilna sila vodilna pobuda vodilni kontakt vodilni kratek uvod v časopisni članek; uvodni del vodi mor. lot; dvigniti (ali odliti) svinčeno kugo. vrzi veliko; izmerite globino z veliko svinčenimi športi. direktni udarec (v boksu) vodi tehn. Pojdi naprej; odvesti očarati, odpeljati voditi tech. predujem, predujem (zajem pare ipd.) svinec vnaprej vodi tehn. svinec, pokriti s svincem svinec prvenstvo svinec prvo mesto, vodilno mesto na tekmovanju; pridobiti (ali imeti) vodstvo zavzeti prvo mesto voditi prva poteza (v igri); to je vaš povodec začnete svinec tjulnjev povodec povodec, povodec povodec el. svinčena žica vodi do vodi, nagibati (na smth.), prisiliti svinec primer, navodila, direktiva; slediti zgledu (of smb.) slediti (nekomu) zgledu svinčena žica vodilni vodnik prekinitev svinca (v ledu) svinec polig. ločeno s svinčenimi športnimi furnirji. razkorak med vodjo in tekačem, ki mu sledi vodijo voditi, upravljati, ukazovati, voditi; voditi vojsko voditi voditi voditi vodstvo; pobuda; prevzeti vodstvo, prevzeti pobudo, iniciirati; voditi voditi vodstvo, pobuda voditi vodstvo voditi voditi; tako težak kot svinec zelo težak svinec svinec svinec pl svinčeni trakovi za pokrivanje streh; svinčena streha; ravne strehe vodijo tehn. cevovod za roko, krak; kanal vodilni indikacija vodilni upravljati vodilni vojaški. preemption, prinašanje ognja (na premikajočo se tarčo); blind lead dead end lead cards. poteza vodilne karte. hoditi; voditi srca (pike itd.) hoditi s črvi (s pikami itd.) loviti svince. ciljajte na letečo ptico vodilno tehniko. korak (spirala, vijak), hod (bat) vodi pl poligr. furnirji svinec (led) svinec, svinec; voditi otroka za roko voditi voditi, voditi; voditi mirno življenje: voditi življenjski slog; živeti mirno življenje živahno življenje aktivno življenje, zaposlitev; življenje gibanja življenje na kolesih voditi voditi, upravljati, ukazovati, voditi; voditi vojsko voditi orkester voditi attr. svinec; toča svinca toča krogel; pridobiti glavno vlogo, ki jo je treba ustreliti. Pojdi naprej; odvesti voditi za nos; imeti v podrejenosti; voditi (smb.) (lep) ples, da (nekdo) trpi; voditi za nos, prevarati (koga) voditi za tožilstvo (obrambo) pravni. voditi karte tožilstva (obrambe). hoditi; voditi srca (pike ipd.) hoditi od črvov (od pik ipd.) nikamor voditi odvesti začeti, narediti začetek; odpreti (razpravo, žogico) voditi naprej premamiti, očarati voditi ven iti ven, komunicirati (o sobah) voditi voditi voditi voditi (do nekaterih rezultatov) voditi priprava, uvod voditi (smb.) po vrtu ( pot) zavajati; zvabiti voditi, voditi pogovor (smb.) voditi, postopoma pripraviti pot vodi do hiše rdeča nit vesti za vrnitev (smb."s) voditi podpora (smb.) pobuda za vrnitev (smb."s) voditi go to suit svinec; pobuda; prevzeti vodstvo, prevzeti pobudo, iniciirati; svinec do svinca (smb. narediti smth.) prisiliti (nekoga, da nekaj naredi); kaj te je pripeljalo do tega razmišljanja? Zakaj si to mislil? beli svinec
Ki je težji, svinec ali zlato?
Kaj je težje, svinec ali zlato?
Ali ta pot svinec na železniško postajo?
Ali ta pot vodi do postaje?
Ta cesta bo svinec vas do postaje in centra mesta.
Ta cesta vas pripelje do postaje in centra mesta.
Na splošno dvoumne fraze svinec do zabavnih interpretacij.
Dvoumne besedne zveze na splošno vodijo do smešnih interpretacij.
Možno je za žogo svinec lebdeti na vodi.
Svinčena krogla lahko lebdi v vodi.
Ti lahko svinec konja napojiti, pa ga ne moreš pripraviti do vode.
Konja lahko vodiš do vode, ne moreš pa ga prisiliti, da pije.
Svinec se enostavno upogne.
Svinec se zlahka upogne.
Niso nujno vse policijske preiskave svinec do aretacije osumljenca.
Vsaka policijska preiskava ne privede nujno do aretacije osumljenca.
Kje poteka ta ulica svinec do?
Kam vodi ta ulica?
Svinec zlahka upogne.
Svinec se zlahka upogne.
Samozadovoljevanje vodi do norosti.
Masturbacija vodi v norost.
Ker vname tkiva zgornjih dihalnih poti, pogosto kadite vodi do obstruktivne apneje v spanju. Alkohol in pomirjevala lahko poslabšajo tudi apnejo; delujejo kot mišični relaksanti, zmanjšajo dihalne poti.
Ker povzroča vnetje zgornjih dihalnih poti, kajenje pogosto povzroči obstruktivno apnejo v spanju. Alkohol in pomirjevala lahko poslabšajo tudi apnejo med spanjem – delujejo kot mišični relaksanti in zožijo dihalne poti.
On vodi aktivno življenje.
Vodi aktivno življenje.
Ta cesta vodi do reke.
Ta cesta vodi do reke.
On vodi razgibano življenje.
Živi razgibano življenje.
Ta cesta vodi na postajo.
Ta cesta vodi do postaje.
Preprosto presenetljivo je, kako skromen poskus tujca, da na koncu sestavi ruski stavek vodi dvema rusko govorečima, ki sodelujeta v živahni razpravi o njunem maternem jeziku.
Neverjetno je, kako lahko skromni poskus tujca, da sestavi ruski stavek, na koncu privede do tega, da se dva rusko govoreča zapleteta v živahno razpravo o njunem maternem jeziku.
Ta vrata vodi na vrt.
Ta vrata vodijo na vrt.
Njegova žena vodi njega za nos.
Žena ga vodi za nos.
Ulica, ki vodi do hotela je ozka.
Ulica, ki vodi do hotela, je ozka.
On LED težko življenje po tem.
Po tem je imel težko življenje.
jaz LED njega za roko.
Vodil sem ga za roko.
Še več, obsežne spremembe, ki jih prinašata modernost in globalizacija LED mnogi muslimani na Zahod gledajo kot na sovražnega tradiciji islama.
Poleg tega so hitre spremembe, ki so se pojavile v sodobnem času zaradi globalizacije, mnoge muslimane privedle do tega, da na Zahod gledajo kot na sovražnega do islamskih tradicij.
Njegove težave LED naj pije.
Njegove težave so ga vodile k pitju.
Kaj LED si prišel do tega zaključka?
Kaj vas je pripeljalo do tega zaključka?
Čokoladna torta LED v skušnjavo, čeprav je bila na dieti.
Zamikala jo je čokoladna torta, čeprav je na dieti.
Priljubljenost telefona je LED manj ljudem, ki danes pišejo pisma.
Priljubljenost telefona je povzročila, da dandanes manj ljudi piše pisma.
Par LED srečno življenje.
Par je živel srečno življenje.
Vaš nasvet LED jaz do uspeha.
Vaš nasvet mi je bil koristen.
Parada je bila LED z vojaškim orkestrom.
Parado je vodila vojaška godba.
svinčena ruda – svinčena ruda
svinčena plošča - svinčena plošča
svinčenje - svinčenje
svinčev špar, svinčev vitriol - min.
svinčev sulfat, anglezitrdeči svinec - rdeči svinec
bela svinčena - bela svinčena
svinčena pločevina - svinčena pločevina
težak kot svinec – zelo težak
2. 1) grezilo, navpična vrvica
2) mor. veliko
3. sl. krogla, krogle; devet gramov svinca
4. pl (množina)
1) svinčeni trakovi za strešno kritino
2) svinčena streha; ravna streha
5. grafit; svinčnik
6. poligame svinec, garth ( itd. trdi svinec)
7. pl (množina) poligame furnirji
8. številčnica kotel, kotel ( iz svinca )
primer, vzorec sinonimi: smernice, model, primer, smer, indikacija, vodstvo
ključ (za rešitev česa); kazalec, namig sinonimi: namig, namig, vodnik
glavno vlogo sinonimi: glavna vloga, zvezdniški del
voditi, spremljati, biti vodnik; svinec (ročno, na povodcu); vojaški voditi vojsko in usmerjati gibanje sinonimi: vodenje, vodenje, pokazati pot, usmerjanje , risanje , usmerjanje , glava , pilot
influence, prepričati, prepričati sinonimi: influence, persuade, incline, induce
voditi (način življenja) sinonimi: pass, ravnanje, zasledovati, doživeti, živeti
voditi, voditi, upravljati, poveljevati sinonimi: neposredno, zmerno, vodenje, upravljanje, nadzor, glava, ukaz, gospodovanje, predsedovati
sinonimi: voditi v.
1 vodenje, spremstvo, vratar, vodnik, pokazati pot, pilot, usmerjati: če vodiš, bom sledil.
2 povzročiti, vplivati, spodbuditi, prinesti, nagniti, spodbuditi, prepričati, premakniti, razpolagati, prepričati: Kaj vas je pripeljalo do suma butlerja?
3 vodja (navzgor), usmerjanje, upravljanje, poveljevanje, nadzorovanje, nadzornik, predsedovanje (nad), prevzeti vodstvo, prevzeti ali prevzeti poveljevanje (nad), upravljati, kapitan, Colloq skipper: Orkester želi, da vodite. Kdo bo vodil može v boj? Nicole vodi tedensko skupino za razprave o alkoholizmu.
4 priti ali biti ali iti prvi, excel, preseči, preseči, pred, biti pred (od), prehiteti, razdalja, prehiteti, preseči: vodijo v svetu v proizvodnji sladkorja.
5 živeti, doživeti, preživeti, prenesti; ko je zdoma: na francoski rivieri živi lahkotno življenje.
6 spodbujati, ustvarjati, povzročati, povzročati, prispevati k, povzročiti, povzročiti ali povzročiti, proizvesti: Vaša trma lahko vodi le do frustracije.
7 zavajati. napeljati, zavajati, napačno voditi, napačno usmeriti, zavajati; fool, decoy, hoodwink, Colloq bamboozle: Morda jo je zavedel tisti volk v ovčji obleki.
8 vodijo off. start (off ali in ali out ali up), začeti, začeti, začeti ali se premikati, začeti, začeti, otvoriti, Colloq kick off: Postopek se bo začel z državno himno. Kdo bo vodil petje?
9 vodi naprej. a Glej
7, zgoraj. b zvabiti, premamiti, zapeljati, prevarati, preslepiti, premamiti: Vodili so me naprej s ponudbami velike plače.
10 vodi do. pripraviti ali utreti ali očistiti (pot), opraviti temeljno delo ali pripravljalno delo, predhoditi: Dogodki, ki vodijo do strmoglavljenja vlade, morda nikoli ne bodo znani. b pristopiti, načeti, predstaviti, predstaviti, predstaviti, delati ali zaokrožiti ali okoli, priti (do) do: Če bi bil na tvojem mestu, bi moral občutljivo prevzeti to temo.
n.
11 spredaj, avangarda, kombi, vodilni ali vodilni položaj ali mesto, napredovanje ali napredni položaj ali mesto: Konj, na katerega je stavil, je bil v vodstvu in se je spustil po domači ravnini.
12 prednost, prednost, napredek, premoč, razlika, prednost, primat, premoč: ima prednost pred vsemi svojimi konkurenti. Ob polčasu so naši imeli dve točki prednosti.
13 usmeritev, smernice, vodstvo, precedens, primer, model, vzorec, vzorec, standard: Odločili smo se slediti njegovemu zgledu.
14 nasvet, namig, namig, predlog, iztočnica, intimnost; možnost, možnost, potencial; Colloq namig: Barry sledi nekaterim sledim za novo službo. Oglas je ustvaril nekaj novih prodajnih potencialov.
15 povodec, privez, zadrževanje, vrvica, veriga: Pes si sam prinese povodec, ko hoče ven.
16 protagonist, junak ali junakinja, glavna ali glavna vloga ali del, glavni ali glavni igralec ali igralka, glavna dama ali moški, glavna moška ali ženska, glavni; primadona, diva, primabalerina, prva plesalka, premier plesalec: ima glavno vlogo v novi produkciji Giselle.
17 žica, kabel, Brit flex: Priključite ta vodnik na vir napajanja.
prilag.
18 vodilni, prvi, prvi; glavni, glavni, glavni, premier, najpomembnejši: vodilni plezalec je padel, ko vrv zlomil. Glavna zgodba v današnjem časopisu je o ameriški ponudbi za prevzem britanskega avtomobilskega podjetja z najdaljšo zgodovino.
