domov domov

Nabor frazalnih glagolov. pomen fraznih glagolov z nizom v angleščini

odpraviti se- glagol 1. spraviti v gibanje ali premakniti, da deluje (pogost. 4) sprožiti reakcijo aktivirati tokokroge Syn: trip, actuate, trigger, activate, spark off, … Useful english dictionary

odpraviti se- 1) FRAZNI GLAGOL Ko se odpraviš na pot, začneš pot. Nichols se je odpravil na svojo oddaljeno kmečko hišo v Connecticutu ... Predsednikov odposlanec se je odpravil na drugo diplomatsko potovanje ... Odpravil sem se, poln optimizma. Syn:… …angleški slovar

odpraviti se- v. (D; intr.) (začeti) odpraviti se na, na (odpraviti se domov; odpraviti se na izlet) * * * [ set ɒf] na (odpraviti se domov; odpraviti se na trip ) (D;intr.) (začeti) odpraviti se na ... Kombinatorski slovar

odpraviti se

odpraviti se- (v.) 1. Okrasiti s kontrastom; bilanca po razliki. * /Svetle barve ptic je poudaril beli sneg./ * /Majhna zlata igla je poudarila njeno navadno temno obleko./ 2. Za ravnovesje; narediti nekoliko enakovreden. * /Njeno veliko bogastvo, saj je… … Slovar ameriških idiomov

pobotati\izklopiti- v 1. Okrasiti s kontrastom; bilanca po razliki. Svetle barve ptic je pobarval beli sneg. Majhna zlata igla je krasila njeno navadno temno obleko. 2. Za ravnotežje; narediti nekoliko enakovreden. Njeno veliko bogastvo, kot je mislil, je začelo ... ... Slovar ameriških idiomov

odpraviti se- 1) v Ameriko se odpravijo samo z oblačili na hrbtu Syn: odpraviti se, začeti, oditi, oditi, oditi, vkrcati se, odpluti; neformalno zašel na cesto 2) bomba je bila sprožena Syn: detonirati, eksplodirati, razstreliti, dotakniti … Tezaver priljubljenih besed

odpraviti se- glagol Datacija: okoli 1598 prehodni glagol 1. a. olajšati; pokazati se s kontrastom b. adorn, embellish c. ločiti ; narediti razlikovalnega ali izjemnega 2. a. offset, compensate ... New Collegiate Dictionary

odpraviti se- začeti nekam hoditi. Dobil je Guggenheimovo štipendijo in se odpravil v Mehiko, da bi napisal roman. Preden se odpravite na pohodništvo, morate biti v formi in dobro spočiti. Ko se je avto pokvaril, se je po pomoč odpravil peš ... New idioms dictionary

pobot- indeks protitožbe, pomanjkljivost Burton's Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 začel … Pravni slovar

Pobot- n. 1. To, kar je pobotano z drugo stvarjo; odmik. Takšne junakinje ne smatram za krivdo za številne grehe, ki so mi jih pripisali kot storjene proti ženski. D. Jerrold. 2. Ki se uporablja ... Collaborative International Dictionary of English

knjige

Nenamensko predpisovanje. Upravičevanje neodobrene medicine, David Cavalla. Današnja zdravila so regulirana glede njihove učinkovitosti in varnosti, in ko so odobrena, se lahko tržijo za določene uporabe, ki jih upravičujejo podatki. Regulatorni organi v razvitih državah so... Kupite za 4783,18 RUR e-knjiga
Obnovljiva energija. Koncepti trajnostne energije za spremembo energije, Roland Wengenmayr. V letih od izida prve izdaje te knjige je svet doživel drastične spremembe glede virov energije. To se odraža v razširitvi tega drugega ...

N. 1. To, kar je pobotano z drugo stvarjo; odmik. Takšne junakinje ne smatram za krivdo za številne grehe, ki so mi jih pripisali kot storjene proti ženski. D. Jerrold. 2. Ki se uporablja ... Collaborative International Dictionary of English

odpraviti se- vt: zmanjšati ali razbremeniti z izravnavo: pobotati Merriam Webster's Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. krenil ... Pravni slovar

Pobot- se lahko nanaša na naslednje:* Pobot (zakon), zmanjšanje zahtevka z odbitkom zneska veljavnega izravnalnega zahtevka* Pobot (arhitektura), vodoravna črta, prikazana na tlorisu, ki označuje zmanjšano debelino stene, in rezultat … … Wikipedia

pobot- / set ˌȯf/ n 1: zmanjšanje ali odpust dolga z določitvijo terjatve v korist dolžnika; natančno: zmanjšanje ali odpust strankinega dolga ali zahtevka z uveljavljanjem drugega zahtevka, ki izhaja iz druge transakcije ali vzroka ... Pravni slovar

pobotati se- "SEHT F, OF", samostalnik. 1. stvar, ki se uporablja za postavitev ali okras; ornament; okrasje. SINONIMI: obrezovanje. 2. nekaj, kar je protiutež ali nadomestilo za kaj drugega; odškodnina; odmik. 3. a) … Uporaben angleški slovar

odpraviti se- odpraviti se 1) začeti potovanje. 2) povzroči (bombo ali alarm), da se sproži. 3) služijo kot okrasni okras. Glavni vnos: nastavite … slovar angleških izrazov

pobot- offˈ off samostalnik 1. Zahtevek proti drugemu 2. Navzkrižni zahtevek, ki delno pobota prvotni zahtevek 3. Protiutež 4. Ornament 5. Kontrast, folija 6. Postavitev 7. Offset (arhitektura in tisk) … Uporaben angleški slovar

pobot- možnost odpusta ali zmanjšanja dolga z uveljavitvijo nasprotne terjatve med istima strankama. Na primer, banka, ki je dolžniku posodila denar, lahko poskuša poplačati del ali celotno posojilo tako, da zaseže dolžnikove vloge v banki... ... Glosar stečaja

odpraviti se- Sopomenke in sorodne besede: sprožiti, prilegati, okrasiti, dodeliti, dodeliti, analogizirati, analizirati, anatomizirati, imenovati, primerno, nizati, dodeliti, dodeliti, asimilirati, atomizirati, odkupiti se, uravnotežiti, biti v navzkrižju, biti izključen, biti v nasprotju z ... Moby Thesaurus

knjige

Nenamensko predpisovanje. Upravičevanje neodobrene medicine, David Cavalla. Današnja zdravila so regulirana glede njihove učinkovitosti in varnosti, in ko so odobrena, se lahko tržijo za določene uporabe, ki jih upravičujejo podatki. Regulatorni organi v razvitih državah so... Kupite za 4783,18 RUR e-knjiga
Batman: Volume 3: Death of the Family: Book&Mask Set (+ Batman: Endgame: Special Edition #1), Scott Snyder. Grafični roman BATMAN: SMRT DRUŽINE, ki je bil pomemben trgovec z mehkimi platnicami, je zdaj povezan z gumijasto repliko maske iz obraznega mesa, ki jo je nosil Joker, kar mora imeti vsak pravi oboževalec Scotta ...

Danes si bomo ogledali še en primer te vrste. Kljub temu, da so v tej besedi samo tri črke - set– ker je frazni glagol, pridobi veliko uporabnih in potrebnih pomenov. In prav pravilna uporaba fraznih glagolov v angleščini naredi vaš govor sodoben, živahen, zanimiv in raznolik, z drugimi besedami, zelo blizu tipu govora, ki ga lahko slišimo.

Pomeni besednih glagolov set

Ne pozabite, da je glagol set je napačen. Vse tri njegove oblike (oblike sedanjika in preteklika ter deležnik preteklika) so po obliki enake in izgledajo set. V družbi z različnimi pretvezami stavčni glagol set lahko izraža naslednja dejanja:

Pripravi se – narediti korak (v zvezi s čim), začeti kaj, širiti (govorico), se česa lotiti; začeti boj, udariti.
Vrnil sem se domov in takoj lotiti sečiščenje hiše. »Vrnil sem se domov in takoj začel čistiti.

Ona kompletipribližno intenzivno dela. "Odločno se loti dela."

mi lotiti se drug drugega naenkrat. "Takoj sva se začela kregati."
Ločeno / na stran – dodeliti, dati na stran (denar), prihraniti, dati na stran (za kaj), zavreči (občutke); ločeno (boj); preklicati, preklicati, izključiti, odpraviti, neupoštevati; biti drugačen od ostalih.
Bo set revije narazen zate. – Te revije bo dala na stran za vas.

Včeraj sem bila na urgentni postaji, da so mi šivali roko. Eden od psov me je ugriznil, ko sem poskušal set njim narazen.»Včeraj sem bil na urgenci, šivali so mi rano na roki. Eden od psov me je ugriznil, ko sem ju hotel ločiti.

Soba v hotelu ločeno za nas je bila velika in lepa. – Hotelska soba, ki so nam jo dodelili, je bila prostorna in lepa.

Zakaj so set vse naše ponudbe na stran? – Zakaj so zavrnili vse naše predloge?

Zapornik upa, da bo vrhovno sodišče dati na stran njegov stavek. – Zapornik upa, da bo vrhovno sodišče njegovo kazen razveljavilo.

To je bil ta dan dati na stran za njegovo poslovno pot. – Njegovo službeno potovanje je bilo načrtovano za ta dan.
Postavite nazaj – potisniti nazaj, premakniti (ura kazalec nazaj), zavrteti (kolo zgodovine nazaj), upočasniti, vrniti nazaj, povzročiti škodo (finančnemu stanju); zaustaviti (gibanje), ovirati; mesto v globini (česa).
Jutri bomo imeli nastaviti nazaj ura. Ne pozabi na to. – Jutri bomo morali prestaviti uro za eno uro nazaj. Ne pozabi na to.

Ali obstaja stavba nazaj s ceste? – Ali je tukaj oddaljena od ceste stavba?

Ambulantna medicinska oskrba set njega nazaj nekaj funtov. – Ambulantno zdravljenje ga je stalo lep peni.

Gost promet set nas nazaj približno pol ure. – Zaradi gostega prometa smo zamujali pol ure.

Odprtje novega muzeja je bil postavljen nazaj za nekaj tednov. – Odprtje novega muzeja je bilo prestavljeno za več tednov.
Določeno s strani – dati na stran, prihraniti (denar); spoštovati, ceniti.
Ona redno nastavil deset funtov na teden. Redno je privarčevala deset funtov na teden.

Moje ime je bilo veliko nastavil v prejšnjih dneh. »V preteklosti so me zelo cenili.
Postavi se - postaviti, postaviti, postaviti; izstop na avtobusni postaji; navesti, zapisati (nekje); pripisati komu (česu).
Ali bi me motili? nastavitevtinavzdol pri tvojih vratih? – Vas moti, če vas odpeljem vse do doma?

On setjaznavzdol za petdeset. "Mislil je, da sem star petdeset let."

Ne pozabi dosetnavzdol njeno ime in naslov. – Ne pozabite zapisati njenega imena in naslova.

Vse njihove trditve so postavljeni v tem dokumentu. – Vse njihove zahteve so navedene v tem dokumentu.

Ali lahko odložiti tvoja torba? -Lahko odložiš torbo?
Določeno - razložiti, objaviti; iti na izlet); postaviti, razstaviti (na ogled); pojasniti, natisniti (literarna dela).
Nove knjige so bile določeno za vse na ogled. – Na ogled so bile nove knjige.

Uro kasneje moja mama določeno. - Uro pozneje je mama odšla.

Moj kolega ima določeno njene ideje. – kolegica je orisala svoje zamisli.

Predsednik določeno svoje načrte v televizijskem pogovoru. – Predsednik je svoje načrte orisal v televizijskem programu.

Letos gremo t o določiti na potovanju. – Letos bomo šli na izlet.
Set in – izpostaviti, všiti (rokav, vstaviti), stopiti, vzpostaviti (o letnem času, vremenu), začeti, dvigniti (o dežju, vetru, nevihti).
Otoplitev je nastopil.- Začela se je otoplitev.

Jesen se postavlja. - Prihaja jesen.

Zdi se, da razočaranje so vstopili med ekipo. – Zdi se, da je ekipo premagalo razočaranje.

Ta šivalni stroj vam bo pomagal nastaviti rokav. – Ta šivalni stroj vam bo pomagal zašiti rokav.
Odpravi se – izstreliti, izstreliti (raketo), povzročiti (protestirati), poudariti, zmagati (izgledati dobro); nadomestiti, nadomestiti, izravnati dobičke in izgube; spodbuditi koga k nečemu; Pojdi pojdi Pojdi.
Morali so odpraviti se raketa. "Morali so izstreliti raketo."

Teroristi odpraviti se bomba v letalu. – Teroristi so na letalu razstrelili bombo.

Kupila sem novo obleko odpraviti se s srebrno pletenico. – Kupila sem novo obleko, obrobljeno s srebrno pletenico.

Za vas sta dve poti odpraviti se ta dolg. – Obstajata dva načina, na katera lahko nadomestite ta dolg.

Padec dolarja je odšel val protestov. – Padec dolarja je povzročil val protestov.

Zgodba nas pobota nasmejana. – Ta zgodba nas je nasmejala.

Oni odpraviti se v zasledovanju. "Odpravili so se v zasledovanje."

Kakšna je ura se odpravljaš jutri popoldne? – Ob kateri uri odhajate jutri popoldne?
Odpraviti se – lociran, postavljen na ogled; odpraviti se, iti, iti, odpotovati, odleteti (z letalom); zamisliti, nameravati.
mi odpraviti se za Moskvo. – Šli smo v Moskvo.

Kosilo za pet je bilo odpraviti se v majhni sobi. “Večerja za pet je bila postrežena v majhni sobi.

On odpraviti se njegove razloge za način, kako se je tam obnašal. - Opisal je svoje razloge, ki so ga spodbudili, da se je tako obnašal.

On odpraviti se pisati zgodovino civilizacije. "Nameraval je napisati zgodovino civilizacije."
Nastavljena - prevzeti se česa, energijsko se česa lotiti; prijeti, zgrabiti; spraviti se v boj; boj; začeti nekaj, nameravati nekaj narediti.
Ni bil nastavljena vstopiti na trg. – Načrtoval je vstop na trg.

jaz set sebe do učiti se angleščino. – Začel sem vztrajno študirati angleščino.

Zakaj so nastavljena boj? -Zakaj sta se začela kregati?
Nastaviti – postaviti (zapisati), organizirati (odbor); ustanoviti, odpreti, ustanoviti (posel); upodabljati koga, neutemeljeno se imeti za koga, zagotavljati; dvigniti jok, postaviti se na noge, ozdraveti od bolezni; trditi, razvijati teorijo; pomagati komu dobiti službo itd. (še več pomenov)
Spomenik je bil nastaviti v njeno čast. »Njej v čast so postavili spomenik.

Set up, set about, set down – v angleščini obstaja veliko izrazov z besedo set. Kaj to sploh pomeni? Kako se prevaja in uporablja? Pa ugotovimo!

12 pomenov fraznih glagolov z nizom v angleščini

Zelo pogosto je v angleščini skrivnostna kombinacija: dejanje + majhna beseda. Poleg tega sta neločljiva drug od drugega in sploh ne pomenita tega, kar bi morala pomeniti ločeno. Torej, spoznajte te frazne glagole!

Obstaja nekaj trikov, povezanih s fraznimi glagoli. Preberite več o njihovih lastnostih v tem članku.

Sama beseda set ima več pomenov, od katerih je prvi »postaviti na določeno mesto«.

Frazni glagoli pa so znani po tem, da je njihov natančen pomen skoraj nemogoče uganiti iz same besede.

Set tukaj ni izjema. Zato bomo morali vse te pobotati, odstaviti in odstaviti kot ločene besede, od katerih ima vsaka svoje značilnosti.

Oglejmo si nekaj skupnih fraznih glagolov c.

1. Frazni glagol set about

Transkripcija in prevod:/ [set ab'out] - začeti nekaj delati, začeti, prevzeti.

Pomen besede: Lotite se kakršne koli dejavnosti

Uporaba:

Dejanje, ki sledi tej besedi, zahteva -ing za njo! Na primer: Začeli smo (se lotili) priprave (pripravljati ing) za praznik. Moramo začeti (začeti) razpravljati (razpravljati ing) to težavo.

Primeri:

On set približno popravilo ing avto sam.
On začela popravi avto sam.

Če ti set približno kuhar ing nekaj na tej stari peči, prosim, bodite previdni.
če ga boš vzel? skuhajte nekaj na tem starem štedilniku, prosim bodite previdni.

2. Frazni glagol ločeno od

Transkripcija in prevod:/ [set ap'art from] - razlikovati, ločiti od katere koli skupnosti

Pomen besede: Izločiti nekaj iz množice, ker je to »nekaj« boljše ali preprosto drugačno. Na primer: Njegov širok glasovni razpon ga je ločil od drugih opernih pevcev. Ugodni depozitni pogoji našo banko ločijo od konkurence.

Primeri:

Njegove izkušnje set njega narazen od njegovih kolegov.
Njegove izkušnje poudarjeno njega med sodelavce.

Kaj kompleti ti narazen od drugih kandidatov za ta položaj?
Kaj razlikuje ste od drugih kandidatov za to prosto mesto?

3. Frazni glagol na stran

Transkripcija in prevod:/ [set es`aid] - prihranite denar

Pomen besede: Prihranite in rezervirajte denar za nakup nečesa določenega. Na primer: Začeli so dajati denar za nakup avtomobila. Vsak mesec prihrani 100 $ (da na stran 100 $).

Uporaba:

Za to besedo morate uporabiti besedo "denar" ali navesti določen znesek.

Primeri:

Želim začeti nastavitev na stran denarja za nakup novega kolesa.
Želim začeti shraniti denarja za nakup novega kolesa.

Ona set na stran nekaj denarja za tisto novo jakno.
Ona odloženo nekaj denarja za tisto novo jakno.

4. Frazni glagol na stran

Transkripcija in prevod:/ [set es`aid] - premik v ozadje

Pomen besede: Zavrzite, potisnite nekaj v ozadje, saj so pomembnejše stvari. Na primer: svojo kariero je postavila na stranski tir, ko se je rodil otrok. Odložiti morate svoje strahove in preprosto narediti.

Primeri:

dajmo dati na stran naše osebne občutke in se osredotočimo na delo.
dajmo odmaknimo ga na zadaj načrtujemo svoje osebne izkušnje in se osredotočamo na delo.

Moramo set na stran naše razlike in poskusite doseči kompromis!
Potrebujemo premakni se na zadaj načrt naše razlike in poskusite doseči kompromis!

5. Frazni glagol postavljen nazaj

Transkripcija in prevod:/ [nazaj] - zamuda, upočasnitev

Pomen besede: Upočasniti razvoj nečesa za določen čas. Na primer: Težave pri transportu gradbenega materiala so močno upočasnile (zavrnile) gradnjo novega mostu. Nesoglasja med poslanci so upočasnila sprejemanje reform.

Uporaba:

Če želimo poimenovati določen čas zamude, uporabimo z: vreme je za (za) več dni upočasnilo (zadržalo) naše napredovanje po gorah. Novi akcijski načrt bo naš projekt odložil za (za) mesec!

Primeri:

Prepiri med nadrejenimi set nazaj projekt za nekaj tednov.
Spori med menedžerji pridržan projekt več tednov.

Nesreča v laboratoriju set nazaj naše raziskave bistveno
Laboratorijska nesreča v veliki meri upočasnila naše raziskave.

6. Besedni glagol je odšel

Transkripcija in prevod:/ [nabor] - pojdite, začnite potovanje

Pomen besede: Pojdi nekam. Na primer: Na pohod smo se odpravili zgodaj zjutraj. Želim se odpraviti jutri.

Uporaba:

Za razjasnitev kraja, kamor smo šli, uporabljamo za: V torek je šel (odpotoval) v (za) Edinburgh. Sami želimo iti (se odpraviti) na (za) Machu Picchu.

Če ne določimo kraja, temveč ime dogodka (turistično potovanje, poslovno potovanje itd.), potem bo to na: Predsednik vlade je šel (odpotoval) na službeno potovanje v Turčijo. Šli smo (se odpravili) na (na) dolgo pot po gorah.

Primeri:

On set izklopljeno za svojo včerajšnjo podeželsko hišo.
On šel včeraj v mojo podeželsko hišo.

mi set izklopljeno na dolgem potovanju v Avstralijo.
mi šel na dolgem potovanju v Avstralijo.

7. Besedni glagol je odšel

Transkripcija in prevod:/ [nabor] - zagon, aktiviranje naprave

Pomen besede: Aktivirajte neko napravo: običajno eksploziv ali nekakšen avtomatski sistem: alarm, sistem za gašenje požara itd. Na primer: Otroci pokajo petarde pod oknom. Vlomilec je sprožil alarm, ko je razbil okno.

Primeri:

Včasih glasni zvoki set izklopljeno alarm.
Včasih glasen hrup vodi V ukrepanje alarm

Požarni alarm je bil set izklopljeno po nečiji cigareti.
Požarni alarm je bil dano V ukrepanje nekdo cigareto.

Poiščimo nekaj odprtega prostora in set izklopljeno ognjemet!
Poiščimo odprt prostor in začnimo ognjemet!

7. Besedni glagol je odšel

Transkripcija in prevod:/ [niz] - sproži nekaj dogodkov.

Pomen besede: Postanite vzrok dogodkov, povzročite jih, izzovete. Na primer: njegov včerajšnji govor je povzročil (sprožil) pravi škandal. Zaradi panike med delničarji se je sprožil val razprodaj delnic.

Primeri:

Ko se je milijonar zabavi pojavil brez žene, je set izklopljeno veliko govoric.
Ko se je milijonar pojavil na zabavi brez žene, je povzročila ogromno govoric.

Novi zakon ima set izklopljeno val stavk po vsem mestu.
Nov zakon klical val stavk po vsem mestu.

8. Frazni glagol nastavljen

Transkripcija in prevod:/ [se odpraviti] - zbrati se, nameravati, se lotiti neke dejavnosti

Pomen besede: Lotite se nečesa z določenim namenom. Na primer: Namenil se je podreti rekord svojega predhodnika. Končno smo dokončali, kar smo si zastavili pred enim letom in končali prenovo hiše!

Primeri:

mi set ven dokazati našo teorijo.
mi odpraviti se dokazati našo teorijo.

Naše podjetje set ven postati najboljši na tem področju.
naše podjetje se pripravil postati najboljši na tem področju.

9. Frazni glagol set up

Transkripcija in prevod:/ [nastaviti] - namestiti, zgraditi

Pomen besede: Namestite kakršne koli zgradbe ali strukture. Na primer: Postavili smo šotorišče na pobočju gore. Na trgu so postavili spomenik slavnemu znanstveniku.

Primeri:

Policija nastaviti cestne zapore na mostu.
Policija je na mostu postavila zaporo.

Gospod. Smith set gor ograjo okoli svoje podeželske hiše.
G. Smith je okoli svoje počitniške hiše postavil ograjo.

10. Frazni glagol set up

Transkripcija in prevod:/ [set up] - namestite napravo

Pomen besede: Namestite napravo, mehanizem ali računalniški program in ga pripravite za uporabo. Na primer: včeraj sem namestil nov alarmni sistem. Potrebujemo čas za postavitev opreme.

Primeri:

mi set gor stereo sistem v pripravah na zabavo.
mi nameščen stereo sistem, priprava na zabavo.

Trenutek, moram set gor fotoaparat.
trenutek, ki ga potrebujem namestite fotoaparat.

11. Frazni glagol set up

Transkripcija in prevod:/ [postavitev] - organizirajte dogodek ali posel

Pomen besede: Pripravite vse za dogodek, začnite podjetje. Na primer: Odločili smo se organizirati (postaviti) bife v čast praznika. Postavil je majhno trgovino na vogalu, kjer prodaja blago s svoje kmetije.

Primeri:

Naš klub kompleti gor srečanja z znanimi pisatelji.
Naš klub organizira srečanja z znanimi pisatelji.

Potrebovali boste več denarja za set gor lastno podjetje.
Potrebujete več denarja za organizirati Lastno podjetje.

12. Frazni glagol set up

Transkripcija in prevod:/ [nastaviti] - nadomestek

Pomen besede: Okrivite nekoga drugega za nezakonito dejanje. Na primer: aretirani je skušal dokazati, da mu je partner namestil. Kaj pa če je ta anonimni informator nastavil policijo?

Uporaba: Previdno, to je pogovorna beseda. Vendar pa ga je mogoče videti v časopisih, detektivskih filmih in knjigah, novicah itd.

Primeri:

Ta pištola ne pripada meni, bil sem set gor!
Ta pištola ni moja, jaz uokvirjeno!

Ni bil set gor lastnih poslovnih partnerjev.
Njegovo uokvirjeno lastnih poslovnih partnerjev.

Seveda to ni celoten seznam: vedno se pojavljajo nove tovrstne besede. Njegov primer pa jasno kaže, kako raznolik je svet besednih glagolov. Poleg tega se zelo pogosto uporabljajo v pogovornem govoru - zato bodite pozorni nanje pri učenju angleščine.

Ojačitvena naloga

V prazno vpiši pravilno besedo. Pustite svoje odgovore v komentarjih pod člankom.

1. Izjemna kakovost ___ naš nov izdelek med podobnimi!
2. Steve ___ dokončaj knjigo ne glede na vse.
3. Za dokončanje projekta Ann ___ naredi vse ostalo.
4. Novo odkritje znanstvenikov ___ najbolj nora ugibanja.
5. Če želite iti nekam na počitnice, začnite ___ denarja zdaj.
6. Jutri sem ___ na službenem potovanju v Peking.
7. Nekdo je bil tukaj! Sicer pa, kdo ___ alarm?
8. Ne morem ___ Windows na svojem računalniku!
9. Poleti na dachi običajno ___ visečo mrežo.
10. ___ pospravim sobo, ker pričakujem goste.
11. V novembru načrtujemo ____ simpozij.
12. Težava z delavci je zelo ___ naša popravila.
13. Verjamem v tvojo nedolžnost, Harry! Nekdo te mora ___.

Angleško-ruski prevod SET OFF

transkripcija, prepis: [ʹsetʹɒf]

1. odpraviti se na pot

odpraviti se na pot - iti na pot /na pot/

odpravil se je čez polja v vas – napotil se je čez polje v vas

odpraviti se v London - pojdi v London

zagnati v beg - pobegniti

konji so krenili z veliko hitrostjo - konji so začeli galopirati

2. začetek

padec funta je sprožil nov val razprodaj - padec funta je pomenil začetek novega vala razprodaj vrednostnih papirjev

3. 1> spodbujati (narediti nekaj, narediti nekaj)

nastaviti koga oditi na pot - poslati koga na potovanju

pripomba je sprožila prepir - ta pripomba je povzročila spor

lockout je povzročil simpatične stavke rudarjev - lockout je povzročil solidarnostne stavke med rudarji 2> kol. "vklopiti" (nekoga)

njena beseda bi ga razburila - njena ena beseda je bila dovolj, da ga je vznemiril

če ga lahko napeljete na njegovo ljubljeno temo, bo govoril ure in ure - če ga uspete pripeljati do njegove najljubše teme, bo o njej govoril neskončno

4. eksplodirati

sprožiti naboj - detonirati naboj

izstreliti raketo - izstreliti raketo

sprožiti ognjemet - postreči ognjemet

5. poudariti, poudariti, poudariti

obleka je poudarila njeno postavo - ta obleka je ugodno poudarila njeno postavo

pobotati eno barvo z drugo - senčiti eno barvo z drugo

okvir loči sliko - slika zmaga v tem okvirju

6. ločiti; highlight, mark

določiti stavek z vejico - ločiti podrejeni stavek z vejico

7. nadomestiti

pobotati izgubo dolg - nadomestiti izgubo dolga

pobotati dobiček z izgubo - nadomestiti izgubo z dobitki

8. count (vsota denarja)

to posojilo lahko pobotaš s tem, kar ti dolgujem - to posojilo lahko všteješ v (delno) odplačilo mojega dolga

9. okrasiti, okrasiti

obleka z zlato pletenico - obleka, obrobljena z zlato pletenico

10. poligam. umazati, pokvariti (odtis)

11. redko laskavo govoriti, hvaliti

Nov velik angleško-ruski slovar. Velik nov angleško-ruski slovar. 2012

→ Angleško-ruski slovarji → Velik nov angleško-ruski slovar

Več pomenov besede in prevoda SET OFF iz angleščine v ruščino v angleško-ruskih slovarjih in iz ruščine v angleščino v rusko-angleških slovarjih.

Več pomenov te besede in angleško-ruskih, rusko-angleških prevodov za besedo "SET OFF" v slovarjih.

SET OFF - glagol Datum: okoli 1598 prehodni glagol 1. razbremeniti; pokazati se kot kontrast, okrasiti, olepšati, …
Angleški slovar - Merriam Webster
SET OFF — prehodni glagol 1. zastarelo: odstraniti 2. a. : olajšati: prikazati ali okrepiti s kontrastom …
Websterjev novi mednarodni angleški slovar
SET-OFF - (n.) Glej Offset, 7.
Webster English Dictionary
POBOT
Webster English Dictionary
POBOT - (n.) nasprotna tožba; navzkrižni dolg ali povpraševanje; ločen zahtevek, ki ga je vložil ali ustanovil toženec proti ...
Webster English Dictionary
POBOT
Webster English Dictionary
POBOT
Webster English Dictionary
SET-OFF — (n.) Tisto, kar se uporablja za izboljšanje videza česar koli; okras; okras.
POBOT — (n.) Tisto, kar je pobotano z drugo stvarjo; odmik.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
SET-OFF - (n.) Glej Offset, 7.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
SET-OFF — (n.) Enako kot Offset, n., 4.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
POBOT - (n.) nasprotna tožba; navzkrižni dolg ali povpraševanje; ločen zahtevek, ki ga je vložil ali postavil toženec …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
ODPRAVITI - iti na pot; začeti; delovati
Razlagalni slovar angleškega jezika - Uredniško ležišče
SET OFF — Datum: okrog 1598 prehodni glagol 1. a. : poudariti: pokazati se s kontrastom b. :krasi…
Merriam-Websterjev študentski angleški besednjak
SET-OFF — samostalnik glej offset, 7. 2. offset samostalnik enako kot offset, samostalnik, 4. 3. offset samostalnik tisto, kar je izravnano proti …
Webster angleški besednjak
SET OFF — Funkcija: prehodni glagol Datum: približno 1598 1 a: razbremeniti: prikazati s kontrastom b: …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
POBOT — ■ samostalnik 1》 postavka ali znesek pobotana z drugo. ↘ Zakon o izravnalnem dolgu, ki ga je prijavil toženec ...
Jedrnat Oxfordski angleški besednjak
ODPRAVITI - začeti potovanje. → nastavite
Jedrnat Oxfordski angleški besednjak
SET OFF – vt (1596) 1 a: poudariti: pokazati s kontrastom b: okrasiti, polepšati c: postaviti …
Merriam-Webster angleški besednjak
SET OFF — za začetek potovanja: V London smo se odpravili malo po deseti.
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SET OFF — pobota frazni glagol (glej tudi sklop) 1 . začeti nekam iti: odpravil se bom …
Longmanov slovar sodobne angleščine
ODPRAVITE SE — 1. Ko se odpravite na pot, začnete pot. Nichols se je odpravil na svojo oddaljeno kmečko hišo v Connecticutu... jaz ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ODPRAVITI — 1. Ko ~ začneš pot. Nicholsa ~ za njegovo oddaljeno kmečko hišo v Connecticutu... jaz ~, polno …
Collins COBUILD - angleški slovar za učence jezikov
SET OFF — Sopomenke in sorodne besede: sprožiti, pridružiti se, okrasiti, dodeliti, dodeliti, analogizirati, analizirati, anatomizirati, določiti, primerno, nizati, dodeliti, dodeliti, …
Moby Thesaurus angleški besednjak
POČETEK
Slengovsko angleško besedišče
SET OFF — Funkcija: glagol 1 Sinonimi: KOMPENZIRATI 1, odkupiti (za), uravnotežiti, protiutež, protiutež, izravnati, nadomestiti, izravnati, odtehtati, odkupiti 2 Sinonimi: MOBILIZIRATI …
Collegiate Thesaurus English vocab
POČETEK - I . (Aktivno.) 1. Odrežite, določite meje. 2. Okrasiti, okrasiti, olepšati. II. (Neuter ...
POBOT - n. 1. Okras, okras, okras, okras. 2. Off-set. 3. Nasprotna tožba, protiutež, protivrednost. 4. (Zakon.) Nasprotna tožba, navzkrižni dolg, navzkrižno zahtevanje.
Slovar angleških sinonimov
SET OFF - glagol 1. Sinonimi: kompenzirati 1, odkupiti (za), uravnotežiti, protiutež, protiutež, izravnati, nadoknaditi, izravnati, odtehtati, odkupiti 2. Sinonimi: mobilizirati 1, …
Collegiate Thesaurus angleški besednjak
SET OFF - phr glagol
Druga izdaja Oxfordovega kolokacijskega slovarja
SET OFF — phr glagol Start off se uporablja s temi samostalniki kot predmet: ekspedicija , procesija Start off je …
Oxford Collocations English Dictionary
POČETEK – Glejte VZROK 3, EKSPLODIJA 2, ODPUSTI 4, ZAČETEK 16, OBLEKA/VIDETI DOBRO SKUPAJ 2, ZAMENJAVA …
Longman Activator English vocab
ODPRAVITI - ODPRAVITI, začeti, odpotovati, zapustiti, oditi, vkrcati se, odpluti; neformalno se odpravi na pot. 2192; naslovna beseda
Jedrnat angleški besednjak Oxford Thesaurus
POČETEK - v. (D ; intr.) ("za začetek") to ~ for, on (to ~ for home; to ~ on a …
Bbi Combinatory Dictionary of English - Vodnik po besednih kombinacijah
SET OFF - (v.) 1. Okrasiti s kontrastom; bilanca po razliki. * /Svetle barve ptic so pobarvale …
Slovar angleških idiomov
POČETEK
Angleški idiomi besednjak
IZKLOP — zagon, sprožitev Kdo je sprožil požarni alarm? Kdo je pritisnil na gumb?
Besednjak angleških idiomov
POČETEK - v. 1. Okrasiti s kontrastom; bilanca po razliki. Svetle barve ptic so popestrile …
Ameriški idiomi Angleški besednjak
SET OFF - 1) odšel (na pot) Pred eno uro se je odpravil na delo. ≈ Pred eno uro je odšel v službo. 2) ...
POBOT - samostalnik 1) okras; ornament; okras Sin: okras, okras, okras 2) odhod; odhod Sin: začetek, odhod 3) nadomestilo (za ...
Velik angleško-ruski slovar
SET-OFF - Kontrast
SET OFF — Pošlji
Ameriški angleško-ruski slovar
SET OFF - phr v 1. odpraviti se na pot - odpraviti se na pot / na pot / postavil je ...
SET-OFF - n 1. kontrast; kontrast kot pobotanje s čim. - v nasprotju s čim. 2. dekoracija kot popotnica lepoti…
Angleško-rusko-angleški slovar splošnega besedišča - Zbirka najboljših slovarjev
SET OFF - nasprotovati
Angleško-ruski znanstveni in tehnični slovar
SET-OFF - samostalnik pobota 1) dekoracija; ornament; okras Sin: okras, okras, okras 2) odhod; odhod Sin: začetek, odhod 3) nadomestilo (za kaj.) 4) gradi. rob,...
Angleško-ruski slovar Tiger
SET OFF - 1) odšel (na pot) Pred eno uro se je odpravil na delo. — Pred eno uro je odšel v službo. 2) ...
Angleško-ruski slovar Tiger
SET OFF - (n) berma; medsebojni pobot nakupov in prodaj; nasprotna tožba; odhod; odškodnina; kontrast; nasprotna tožba; odpravljanje; odhod; nasprotovanje; dekoracija; ledge
Angleško-ruski slovar Lingvistika"98
SET-OFF - n 1. kontrast; nasprotje kot ~ do nečesa. - v nasprotju s čim. 2. okras a ~ do lepote…
Nov veliki angleško-ruski slovar - Apresyan, Mednikova