Kako se zahvaliti za pozornost v angleščini. Hvala vnaprej v angleščini

Kako izraziti hvaležnost svojemu tujemu prijatelju za pomoč pri angleščini, za komunikacijo po Skypu. Ali pa ste imeli čudovit večer ob večerji. Kako se zahvaliti za prijazne besede in podporo? Tisti. kako se človeku zahvaliti za nekaj posebnega v angleščini?

Na mojem spletnem mestu je 5 člankov, posvečenih temi "Hvala" v angleščini. In morda vas bo zanimalo:

  • Kako naj rečem
  • 7 besednih zvez v angleščini
  • Kako reči "hvala in oprosti" z zasilnimi lučmi,
  • Cenite v pomenu
  • Kako naj rečem

Kako reči "Hvala za..." v angleščini

Primeri, kako se tujcu zahvaliti za nekaj posebnega.

Niansa!
Če osebo poznate pred kratkim ali morate napisati uradno poslovno pismo, potem vedno napišemo Hvala.
Če je oseba vaš dober prijatelj ali prijatelj, potem je kratka različica Hvala povsem sprejemljiva.

Hvala za vašo pozornost. Hvala za vašo pozornost.
Hvala za klic. Hvala za klic.

Hvala za vaše pismo. Hvala za vaše sporočilo/e-pošto.
Hvala za informacije. Hvala za informacije.

Hvala za pogovor na Skypu. Bilo je zelo prijetno komunicirati po Skypu.
Hvala za klepet v Skypu. Zelo lepo je bilo klepetati po Skypu.

Najlepša hvala za klepet na Skypu danes zjutraj.
Najlepša hvala za Skype klepet z menoj to jutro.
klepet - prevedeno drugače: od "klepetati" do "komunicirati".
To je bolj mladinska beseda.

Vsekakor želim nadaljevati s Skypom!
Veselim se, ko bomo lahko imeli Skype sejo.

Uporabite lahko tudi besedo govoriti.
Pogovoriva se po Skypu.
Hvala za pogovor na Skypu.
Hvala za Skype srečanje.

Hvala za lepe želje. Hvala za lepe želje.
Hvala za prijazne besede. Hvala za prijazne besede.

Hvala za igro. Hvala za igro.
Hvala za večerjo. Hvala za večerjo.

Hvala za tvoje veliko srce.
Lahko rečete: Hvala za vaše veliko srce, vendar bi bilo bolj naravno za angleščino:
Hvala za tvoje lepo srce.

Če imate svoje podjetje, morate verjetno komunicirati s partnerji po vsem svetu. Če želite to narediti, preprosto potrebujete znanje tujega jezika, ne samo običajnega besedišča, temveč tudi besedne zveze, povezane s poslovanjem. Danes bomo govorili o njih. Naučili se boste, kako v angleščini reči "hvala za pozornost", se naučili drugih besed hvaležnosti in številnih drugih uporabnih izrazov.

Poslovna angleščina: fraze za različne priložnosti

V poslovnem svetu je zelo pomembno, da upoštevate pravila bontona in ste vljudni do ljudi okoli sebe, ne glede na to, ali so partnerji ali preprosto zaposleni v vašem podjetju. Poglejmo uporabne fraze in izraze, ki nam lahko pomagajo.

Nagovarjanje sogovornika

V ustnem poslovnem govoru nagovarjamo osebo glede na spol:

  • Gospod - mojster,
  • Missis - gospa (poročena dama),
  • Gospodična - gospodična (dekle, neporočena ženska),

Opcijsko je možno kontaktirati gospoda (če priimek, položaj, status ipd. ni znan). Besedi "spoštovani" in "spoštovani" v angleščini se nadomestita z "spoštovani". In seveda, vedno imejte v mislih klasično "Dame in gospodje!" In z veseljem naslavljamo svojega dragega in sladkega »Dragi prijatelj!« prijatelju!

Pozdrav in slovo

Za nevtralno komunikacijo so dobro znani:

  • Živjo (Halo, Halo)! - Zdravo!
  • dobro...! (jutro, večer, dan) – Dobro…! (zjutraj, zvečer, dan)
  • Vesel, da vas vidim! - Vesel, da vas vidim!
  • Lepo te je bilo srečati! - Veseli me!

Med znanimi ljudmi je običajno reči Živjo, stari! (Pozdravljen, stari!) ali Zdravo! (Zdravo!)

Pester je tudi besedni blok slovesa:

  • Adijo! - Adijo!
  • Adijo / Adijo! - Adijo!
  • Se vidiva! (Ameriška različica) = Se vidimo! - Se vidiva! (+ pozneje - pozneje, kmalu - kmalu, jutri - jutri)
  • pazi nase! - Skrbi zase!
  • Imej lep dan! - Imej lep dan! (čudovito - čudovito, dobro - dobro, dobro - dobro itd.)
  • Vso srečo! - Vso srečo!

NB! Če napišemo pismo ali sestavimo drug podoben dokument, ga zaključimo s stavki (na izbiro):

S spoštovanjem!

Hvaležnost in povratne informacije

Najpogosteje uporabljen analog ruskega "hvala":

  • Hvala (kratka oblika).

Poleg tega se pogosto uporabljajo različni dodatki k tem izrazom:

*OPOMBA! Opozarjamo vas na dejstvo, da v britanski družbi ni običaja, da bi se za vašo pozornost zahvalili "na glavo", bolje je poudariti porabljen čas in izkazano zanimanje, to je hvaležnost za pozornost v angleščini poteka v obliki "Hvala za čas (zanimanje)!" Vendar je v Ameriki v podobni situaciji sprejemljivo uporabiti izraz, označen z zvezdico.

Poskusite se spomniti možnih možnosti hvaležnosti

In še nekaj zanimivih izrazov, ki se pogosto uporabljajo v bolj formalnih okoljih:

Na hvaležnost se morate odzvati na ta način:

  • Nevtralen ali prijazen
  • Bolj formalno

Prošnje in ponudbe osebne asistence

Če želite svojemu sogovorniku oblikovati pomembno zahtevo, vam bodo prišle prav naslednje fraze:

In svojo pomoč lahko ponudite kot odgovor takole:

Po preučevanju prvega dela članka ste se naučili pozdraviti in posloviti, ponuditi pomoč in se zahvaliti zanjo, napisati »pozdrav« v angleščini in številne druge dragocene fraze. Zdaj je čas, da vam ponudimo izbor preprostega poslovnega besednjaka, ki je uporaben pri vodenju lastnih poslov.

Pripravite in oblikujte 5 zahtev v angleščini

Slovar poslovnega človeka

  • Posel – komercialna dejavnost, posel, podjetje, firma,
  • Biz – (neformalen) posel, komercialna dejavnost, poklic,
  • Panoga – panoga, panoga, sfera, industrija,
  • Afera – posel, poklic, podjetje

In še nekaj pogostih izrazov:

Temo bi radi zaključili z analizo strukture podjetja:

  • Oddelki/oddelki:
  • Osebe:

Je to upravni odbor?

preverite sami

  1. Kako lahko izrazite zahtevo v angleščini?
  2. Naštejte 10 možnih načinov, kako se sogovorniku zahvaliti.
  3. Povej mi, kako se v angleščini izgovori "board of directors", "deputy President", "manager". Kako se pišejo imena naslednjih oddelkov: kadrovski oddelek, proizvodni oddelek, oddelek za raziskave in razvoj?

Ste uspešno odgovorili na vsa vprašanja? Tema je preučena "odlično"!

Po branju članka ste se naučili, kako poimenovati podjetje v angleščini, kako napisati imena strukturnih oddelkov podjetja in kako začeti in končati poslovni pogovor. Naj vam bodo vse nove besede in izrazi v prihodnje koristni in se spet vidimo v deželi angleškega jezika!

Majhen video slovar na temo "Delo in posel":

Več načinov, kako reči "hvala!" (video v angleščini):

Besede hvaležnosti Besede hvaležnosti
hvaležnost (hvaležnost) hvaležnost
Hvala vam! Hvala vam.
Hvala vam! (neuradno, pogosto v odgovoru) hvala
Najlepša hvala! Najlepša hvala.
Najlepša hvala! Najlepša hvala.
(lahko se izgovori sarkastično, ko se ni za kaj zahvaliti (=Hvala za nič. - Hvala za to!))
Najlepša hvala! Najlepša hvala.
Najlepša hvala! Najlepša hvala.
Najlepša hvala! Najlepša hvala. / Resnično hvala (hvala).
Hvala, zelo sem vam hvaležen (cenim)! Hvala, (res) cenim to!
Hvala v naprej! Hvala v naprej.
Hvala za vašo pozornost!

Hvala za vašo pozornost v angleščini

Hvala za vašo pozornost. Hvala za pomoč! Hvala (zelo/veliko) za vašo pomoč. / Hvala, ker ste mi pomagali (z nečim). Hvala za povabilo! Hvala za povabilo. Hvala za čudovito darilo! Hvala za darilo. Lepo je! Hvala za pravočasen nasvet! Hvala za pravočasen nasvet. Hvala za čudovito večerjo! Hvala / hvala za okusno večerjo. Hvala za prihod. Hvala za prihod. Izraziti hvaležnost izraziti hvaležnost / zahvalo (nekomu) bodi obilen v hvaležnosti efuzivno se zahvaliti / izliti svojo zahvalo To je zelo prijazno (lepo) od vas! (To je) zelo prijazno od vas. / To je zelo lepo od vas. / Kako dobro od tebe! Ne vem, kako naj se vam zahvalim! Ne morem se ti dovolj zahvaliti. / Nikoli se ti ne morem dovolj zahvaliti. / Ne morem vam povedati, kako hvaležen sem (za nekaj). Zelo sem ti hvaležen. Zelo sem vam hvaležen. res sem ti hvaležen. Zelo sem vam hvaležen/hvaležen. Ti si sama prijaznost! Ti si sama prijaznost. Hvala za užitek! Hvala za užitek. Ni bilo treba toliko skrbeti! (porabi denar/čas za darilo) Oh, ne bi smel!
Možni odgovori Možni odgovori
prosim! Vedno z veseljem pomagamo). Ni za kaj.
(Beseda " prosim« pomeni »prosim«, vendar se uporablja le, ko prosi za kakšno uslugo, kot odgovor na hvaležnost se ne uporablja)
Ni za kaj. Vedno si dobrodošel. /Kadar koli.
Moje zadovoljstvo! / Ni problema! Sploh ne. / Je že v redu. / To res ni nič. / Brez težav. / Ni problema.
Ne omenjaj tega! Ne omenjaj tega.
Jaz sem tisti, ki bi se vam moral zahvaliti! Počaščen sem.
Užival sem! To mi je bilo v pravo veselje delati!
To je najmanj, kar lahko storim zate! To je bilo najmanj, kar sem lahko naredil.

Zemljevid strani

Besednjak

2013-2018, info/at/englishleo.ru

Razgovori na akademskih konferencah redko vsebujejo visoko razmerje znanja na minuto. Govorci pogosto govorijo sami zase, pri čemer se nehote pojavijo dejstva, ki niso neposredno koristna za njihovo občinstvo. Zame je najbolj simptomatičen vidik obvezen "hvala za pozornost" na koncu pogovora. Premisli, kaj govoriš. Ali je bil vaš govor tako slab, da so vam morali ljudje narediti dejansko uslugo s pozornostjo? Vse to imamo za nazaj. Ste eden od ljudi, za katere je občinstvo plačalo. Morali bi se vam zahvaliti za odlično opravljeno delo – seveda pod pogojem, da se resnično potrudite po najboljših močeh, da bi jim pomagali razumeti.

Ah, zaznana vljudnost ... Ne bi bilo prvič, da bi stala na poti učinkoviti komunikaciji. Tudi če čutite neustavljivo željo, da bi se zahvalili občinstvu, nikoli se jim ne zahvalite za njihovo pozornost. Res, kako bi se lahko počutili bolje, če bi se morali zavestno truditi, da bi ostali pozorni? Če so morali posvetiti kakršno koli energijo temu, da svojo pozornost usmerijo na vas, potem ste očitno govorili dolgočasno. In seveda je možno, da ste bili, vendar zakaj bi se sploh trudili biti pozorniče se ne bi potrudili, da bi bil vaš govor zanimiv in ustrezen zanje?

Celotno dejanje lažne (ali včasih celo resnične) ponižnosti je škodljivo za učinkovit konferenčni ekosistem. »Zelo mi je žal, da sem bil dolgočasen, hvala, ker še vedno poslušaš.« Zagotavlja zvočnike izgovor za dolgočasnost, izgovor za neučinkovito razlago, saj občinstvo opravlja očitno "težko delo" pozornosti, medtem ko govornik pokvari svoje diapozitive.

No, nikoli se mi ne bo treba zahvaljevati, če bo vašemu govoru težko slediti, ker ne bom poslušal. je vaša dolžnost kot govornik da zmanjšam svoj trud razumevanja. Če ste učinkoviti, mi v 15 minutah razložite, kaj bi mi lahko vzelo več ur, da se sam učim. V tem primeru bi se ti moral in bom jaz zahvalil.

Veste, kaj je bolj vljudno kot zahvala občinstvu? Poskrbite, da bodo kar najbolje izkoristili vaš pogovor. To pomeni dvoje:

  • Daj ljudje, ki so pozorni kaj potrebujejo: jasen vpogled v vaše raziskave.
  • Zagotovite to ljudi, ki jih ne zanima ni treba biti pozoren.

Zadnji del se morda zdi nenavaden: ali bi želeli, da ljudje ne bi bili pozorni?
Seveda, ker pozornost nikoli ni bila vaš prvi cilj.

Pozornost sama po sebi ni cilj

Če ste med občinstvom na znanstveni konferenci, kaj si pravzaprav želite? Zame je to povsem preprosto: razumeti dokumente, ki se mi zdijo pomembni. Kot govornik se torej ne osredotočajte na to, kar želite vi, ampak na to, kaj želi občinstvo. Vaš osebni cilj je posredujte svoje sporočilo tistim raziskovalcem, za katere je pomembna. Upoštevajte zlasti, da pozornost ni del vašega cilja. Seveda, da bi razumeli sporočilo, bodo ljudje verjetno morali biti pozorni, vendar samo zajemanje (ali kraja) te pozornosti ne doseže vašega cilja. Poleg tega, če ljudje sprejmejo vaše sporočilo, ne da bi bili pozorni, se to zdi kot zmagovalna situacija. Zato se raje osredotočite na pridobivanje pozornosti čim bolj izkoristiti pozornost, ki jo prejmete.

Najpomembneje, vaša predstavitev ni milo, zato ne potrebuje prepirov. Vedno najprej povejte svoje glavno sporočilo.Številni govorci zmotno verjamejo, da je pozornost kot taka cilj, zato jo poskušajo ohraniti čim dlje tako, da glavno sporočilo – tisto, kar ljudje čakajo – preložijo na konec. Morda je presenetljivo, da je to zelo neučinkovito. Namesto tega bi morali po kratki predstavitvi svojega raziskovalnega področja povejte svoj zaključek pred vsem drugim. Šele nato predstavite gradivo, ki podpira ta sklep, ki ga na koncu povzamete, preden ponovite svoj sklep.

"Če pa najprej povem najpomembnejše, ljudje morda ne bodo poslušali do konca?" točno tako! Nikoli ne veš, ali bodo ljudje poslušali do konca, torej z navedbo svojega glavnega sporočila na začetku zagotovite, da ljudje vedo, kar želite, da vedo. Takoj, ko občinstvo razume vašo glavno točko, se lahko vsak posameznik sam odloči, ali ga zanima, kako je vaše sporočilo podprto ali ne. Tisti ljudje, ki imajo drugačne interese, ne bodo po nepotrebnem sedeli in poslušali vašega govora, saj ste pojasnili, da zanje ni pomembno. Zainteresirani bodo zelo motivirani izvedeti več, saj ste jim pravkar povedali, kam gre vaš govor.

V obeh primerih, nikomur se ni treba zahvaliti za pozornost. Ljudje, ki so bili pozorni, so se namerno odločili za to, saj jih je vaše sporočilo zbudilo radovednost in so željni razumeti argumente. Hvaležni vam bodo za pojasnilo. Ljudje, ki jim ni mar za to posebno sporočilo, ne bodo pozorni, hvaležni vam bodo, da ne izgubljate časa z razočaranjem.

Naj vam ljudje ploskajo v zahvalo

Kako potem končate pogovor, če ne z "hvala za pozornost"? No, zaključite z zapiranje kroga. Najprej ste navedli svoj zaključek, nato pa njegove podporne argumente. Zdaj lahko pojasnite, kako argumenti vodijo do vašega zaključka. Krog je sklenjen, zgodba se konča – in ljudje to enostavno čutijo.

Prepričaj se da zadnji diapozitiv prikazuje vaše glavno sporočiloše enkrat, torej je to edina stvar, ki si jo ljudje zapomnijo. Ne končajte z "hvala" ali "vprašanja?", saj to oslabi sporočilo na vaših diapozitivih. Raje trdno končajte z glavnim odvzemom. Ljudje bodo ploskali - v zahvalo, ker ste jim pomagali razumeti nekaj. In potem bo predsednik seje vseeno postavljal vprašanja.

Dobra novica za tiste, ki se še vedno čutite dolžne nekomu zahvaliti: ugotovil sem, da je akademsko občinstvo pripravljen slišati zvok "hvala" preden lahko samozavestno začnejo ploskati.

Prevod "hvala za pozornost" v španščino

Zato običajno povem svoj zadnji stavek, zadržim suspenz za dve sekundi (tako da se sporočilo vpije) in nato izrečem preprost »hvala«, da odstranim vsak dvom.

Mislim, da je najbolj vljudna stvar, ki jo lahko narediš za ljudi, ta, da se potrudiš dobro strukturirajte svojo zgodbo in naj bo razumljivo vsem potencialnim poslušalcem v prostoru. Prositi za njihovo pozornost na kakršen koli drug način in se jim za to zahvaliti, ni najboljša ocena njihove prisotnosti. Poklonite se občinstvu: govorite jasno in učinkovito ter povejte svoje sporočilo vnaprej. Hvala v imenu vseh udeležencev konference.

PS: Veliko lekcij v tej objavi sem dobil prek Jean-luca Doumonta.
Če obstaja en govornik, ki se mu ne morem dovolj zahvaliti, je to on!

Preveč povezav

Kako izraziti hvaležnost v angleščini?

Vnaprej - vnaprej, vnaprej, na predvečer, pred ovinkom
določite vnaprej
začrtati vnaprej
rezervirajte vnaprej - rezervirajte vnaprej

Že vnaprej se vam zahvaljujem - hvala vnaprej
- vrednost a je podana vnaprej
plačati najemnino vnaprej
- spremenljivka, podana vnaprej
plačati vnaprej, dati predujem - plačati vnaprej
vnaprej plačana provizija
Hvala v naprej; hvala vnaprej - hvala vnaprej
vnaprej določena pariteta tečajev - pariteta, določena vnaprej
vnaprej določeno; znano vnaprej - znano vnaprej
popust v predprodaji; vnaprej upoštevajte - popust vnaprej
opozoriti vnaprej; opozoriti; obveščati - obvestiti vnaprej
predmet predplačila; plačati vnaprej

še 12 primerov strni - predhodno |bɪˈfɔːrhænd| - vnaprej, vnaprej, vnaprej, naprej, predčasno
znano vnaprej - znano vnaprej
neznano vnaprej - neznano vnaprej
predhodno mešano - predmešano

biti neznan vnaprej
za to je treba poskrbeti vnaprej - za to je treba poskrbeti vnaprej
natisnite vnaprej; natisniti vnaprej - natisniti vnaprej
plačati zgodaj; plačati zgodaj; plačati vnaprej - plačati vnaprej

Še 4 primerirazširi - prej |ˈpriːviəsli| - prej, vnaprej

vnaprej izbran položaj - predhodno pregledano mesto
utrditi na predhodno pripravljenih pozicijah

Predvidoma  - pred časom, vnaprej, vnaprej
- vnaprej - vnaprej, pred časom, pred časom

vnaprej hvala - hvala za pomoč vnaprej
področja so prej neznana; domene niso znane vnaprej

Vnaprej dogovorjeno |ˌpriəˈreɪndʒd| - vnaprej pripravljeno
vnaprej dogovorjen ključ
ob vnaprej dogovorjenem času
vnaprej pripravljen besedni zaklad

za srečanje so se dogovorili vnaprej - njihovo srečanje je bilo vnaprej dogovorjeno
pripravljen zločin - vnaprej dogovorjen zločin
zahtevek, ki je bil predhodno dogovorjen s tožencem - predhodno dogovorjen zahtevek
vnaprej določen čas; programiran čas; vnaprej dogovorjen čas

Še 4 primerirazširi - pre- |priː| - pred-, pred-, naprej, vnaprej

vnaprej izvoljen - preizvoljen
vnaprej vneseno - inicializirano naloženo
hvaliti se vnaprej - trobiti pred zmago
vnaprej posneto
plačano vnaprej - vsi stroški
predpakirano - predpakirano
vnaprej dogovorjeno - nastavljeno
lizati vnaprej - lizati chaps
opozoriti vnaprej - opozoriti vnaprej
vzpostaviti vnaprej - predhodno vzpostaviti

vnaprej določen - implicitno razumljen
vnaprej izbrani obrazec
pošljite prtljago vnaprej - za rezervacijo prtljage (pravočasno)
pred rokom, vnaprej, vnaprej - predvidoma
vnaprej načrtovan - načrtovan
prednastavljeni pogoji - prednastavljeni pogoji
stroški plačani vnaprej - stroški vnaprej plačani
- izdelati mnenje
(predhodno) naročilo vstopnic - za rezervacijo vstopnic
prevzeti trg vnaprej - prevzeti trg
likvidirana odškodnina - dokazana škoda
predhodno izbrane meje - predizbrane meje
vnaprejšnja raven - predsodna raven
vnaprej pripravljen načrt
vnaprej zasnovan vzorec - predsodek vzorec
vnaprej posneta oddaja - pripravljen spot
vnaprej pripraviti shemo
vnaprej pripravljen govor - gotov govor
vnaprej pripravljen govor - nastavljen govor
pripravljeno vnaprej; predloga, šablona (o mnenju, argumentih, načrtih itd.) - izrezano in posušeno /suho/

Še 20 primerov propada

Pravočasno  - pravočasno, pravočasno

priti pravočasno / vnaprej / - priti pravočasno

A priori  - a priori, a priori
- spredaj  - naprej, spredaj, vnaprej, spredaj, spredaj
- naprej |əˈhed| - naprej, naprej, naprej

načrtovati vnaprej - načrtovati vse vnaprej
kupi vnaprej, kupi za določen čas - kupi vnaprej
poslati naprej ali pred kaj; sporočite vnaprej - pošljite vnaprej
delati načrte za prihodnost; delati načrte za prihodnost; načrtovati vnaprej - načrtovati vnaprej

Recite |seɪ| - govoriti, reči, assert, pronounce, declare, pronounce
tako rekoč - tako rekoč
Moram reči - Moram reči
reči hvala - to reči ta

Upam si reči - Bom /si/ pogumno reči
povedati resnico - povedati resnico
recimo za škrjanca
ne reči… - ne reči…
dovolj je reči
(veliko) povedati - veliko povedati
Iskreno lahko rečem - Iskreno lahko rečem
povedati pravo stvar
ne vem, kaj reči - biti težko nekaj reči
reci kaj nekomu - reči kaj. nekomu
reci kaj v šali - reči kaj. v šali
imeti pogum povedati - imeti obraz povedati
povejte z zaupanjem - zagotovo lahko rečemo
ne morem najti ničesar za povedati - najti ničesar za povedati
reci kaj neposredno - reči kaj. poln
ni imel ničesar za povedati - ni imel ničesar za povedati
dovolj je reči, da
reči narobe / reči narobe
reči zadnjo besedo - imeti zadnjo besedo
reci kaj v zadregi - reči kaj. opravičujoče
reci kaj samo za zabavo - reči kaj. za škrjančka
čutiti se dolžan reči
reci kaj sarkastično - reči kaj. grdo
reci kaj primeren - reči kaj. vztrajen
Nimam več za povedati - Nimam več za povedati
brez obotavljanja je rekel - brez pomislekov povedati
ni mogel najti, kaj bi rekel - bil je v zadregi, kaj naj reče

27 več primerovstrni - povej |tel| - reči, govoriti, povedati, obvestiti, nakazati, razlikovati
Povej mi
težko je reči, ali
malo bi lahko povedal - malo jih bi lahko povedalo

povej kdaj prideš
povedati (smb.) resnico
reci kaj zaupno - povedati kaj. v zaupanju
moraš mi samo povedati
povedati komu direktno /iskreno/ - povedati komu.

Hvala za vašo pozornost

naravnost
mi lahko poveste… - Zanima me, ali mi lahko poveste…
sram ga je bilo povedati resnico
težko je povedati, kako je to storjeno
nikoli ne moreš povedati; kdo ve - nikoli ne morete povedati
Ne morem vam povedati, kako srečen sem
povej komu, kdaj naj pride - da povem komu. kdaj priti
reci kaj nekomu (neposredno) v obraz - povedati kaj. komu v obraz
Pravzaprav ti nimam nič posebnega povedati
govoriti laž; povej laž - pripoveduj laž
prav bi bilo, da ti povem
Težko je reči; kako vedeti?; kdo ve? - nikoli ne moreš povedati
povedati (smb.) resnico
nemogoče je napovedati, kako se bo situacija izšla
mi lahko poveš koliko je ura? - Mi lahko poveš pravi čas?
povej pošteno resnico; povej golo resnico
nihče ni imel srca, da bi mu o tem povedal
govoriti laž; govoriti laž; povej laž
mi lahko poveš koliko je ura? -Mi lahko poveste uro?
mi lahko poveš koliko je ura? - bi mi prijazno povedali uro?
ne pozabi mi povedati; Bodi prepričan in povej mi
čas za predstavo; pokazati, koliko je ura (o uri) - dopovedati uro

Še 27 primerov propada

ne reči nič - dajati nobenih pripomb
Moram ti povedati - moraš vedeti
Ni drugega načina, da bi to povedal! - to je dvomljivo vprašanje
odkrito reči - na kratko črkovati
če se lahko tako izrazim - uslugo
živel, nič reči! - da bi dočakal take stvari!
reči jezno, nesramno - iztrgati se
povedati (sth.) v odgovor - znova odgovoriti
tega ne moremo trditi
težko /nemogoče/ reči - ni povedati

tvegati reči kaj. - tvegati se /tvegati/ pripombo
kaj je hotel povedati? - kaj za vraga je mislil?
v obraz (odkrito povedati) - v obraz
ne dovolite, da bi bile besede izgovorjene - izgovor
čas je, da mu poveš resnico - zrel je, da sliši resnico
veliko je mogoče povedati o... - veliko je mogoče povedati o...
lahko podamo tudi obratno trditev
dober si, nič za reči! - ti si lepotica!
kaj hočeš povedati? - kaj za vraga to misliš?
No, vroče je, ni kaj reči! - nekaj vročine!
reci kaj spodbujati - navijati / vzklikati
to je isto kot reči
ni mogoče povedati kdaj
povem v svojo obrambo - dire a propria scusa
nič reči, dobra goska! - res lep človek!
kako naj rečem; odvisno od (kako) - je /to/ odvisno, vse je odvisno
reči neposredno /neposredno/; govoriti odkrito - na golo rečeno
a) kaj hočeš povedati?; b) kaj poskušate doseči? - na kaj ciljaš?
a) kaj misliš s tem?; b) zakaj to počneš? - kaj misliš s tem /s tem/?
težko je rekel; ne more biti, da je to rekel - komaj da je to rekel

Še 20 primerov propada

Sorodne besede ali redko uporabljene v tem pomenu

Upoštevajte |əbˈzɜːrv| -  opazovati, opazovati, opaziti, opazovati, spremljati, gledati, opaziti
- govoriti |spiːk| - govoriti, govoriti, govoriti, govoriti, izražati

govoriti na stran; reči na stran - govoriti na stran
poskušal je govoriti, a iz njegovih ust ni prišla beseda
zdaj pa mi dovolite, da povem nekaj besed /morda mi bo zdaj dovoljeno spregovoriti
hotel je nekaj reči, pa se je premislil in zdržal

Pogovor |tɔːk| - govoriti, pogovarjati se, pogovarjati se, govoriti, klepetati

govoriti nepremišljeno; ni na mestu reči - govoriti izven vrsti
a) ni na mestu reči; b) govoriti nepremišljeno - govoriti /govoriti/ neovirano

Kako rečete "hvala" v angleščini (za vašo pozornost, veliko, vam itd.)?

Hvala vnaprej v angleščini

Izvedite veliko dejanje intervjuja, objekt daje veliko zadovoljstvo dejanje, vzročnost čaka velik prihodnji subjekt, modalnost, pričakovanje obstaja veliko število obstoja / ustvarjanja, subjekt ima veliko podobnosti ... ... Glagolska združljivost nepredmetnih imen

Hvala vam- servis, rabljeno pogosto 1. Beseda hvala izraža hvaležnost nekomu za nekaj. Velika, prisrčna hvala. | Hvala za pomoč. | Hvala v imenu vseh za gostoljubje in hrano. | Najlepša hvala za nasvet. 2. Če nekdo nekomu pove... ... Dmitrijev razlagalni slovar

Veliki Šito- Značilnosti Dolžina 17 km Površina bazena 140 km² Kotlina Kaspijsko morje Vodotok Ustje Vetluga Lokacija 42 km vzdolž gozda ... Wikipedia

Hvala vam- I. delček. Izraža hvaležnost. S. za pomoč. S. od nas vseh za gostoljubje in hrano. S., da ste odgovorili na moje pismo. S. na prijazno besedo (pogovorno). S. za pozornost (oblika vljudnega zaključka govora, poročila ipd.). □ (z definicijo v povprečni reki) ... enciklopedični slovar

Hvala vam- 1. delec. a) Izraža hvaležnost. Hvala za pomoč. Hvala vsem za gostoljubje in pogostitev. S., da ste odgovorili na moje pismo. Hvala za prijazne besede (pogovorno) Hvala za pozornost (oblika vljudnega zaključka govora, poročila in ... Slovar številnih izrazov

Tanyuy (pritok Bolshoye Gorlo)- Ta izraz ima druge pomene, glej Tanyuy (pomeni). Tanyuy Značilnosti Dolžina 47 km Površina bazena 479 km² Povodje Barentsovega morja Povodje reke Pechora ... Wikipedia

FC Tom v sezoni 2008- Vsebina 1 Kronika 2 Priprava na sezono 2008 2 ... Wikipedia

"Tom" v sezoni 2008- Vsebina 1 Kronika 2 Priprava na sezono 2008 2.1 ... Wikipedia

FC Tom v sezoni 2008- Vsebina 1 Kronika 2 Priprave na sezono 2008 2.1 Trening kampi ... Wikipedia

Masterforex-V- (Masterforex 5) Masterforex V je spletni izobraževalni projekt na področju valutnega trga Forex.Razkritje izobraževalnega projekta Masterforex V, organizator in učitelji goljufive akademije Masterforex 5, metode zavajanja strank projekta... . .. Enciklopedija vlagateljev

Zahteve za uzurpacijo- Wikipedia: Zahtevki za uzurpacijo Začetniki · Skupnost · Portali · Nagrade · Projekti · Zahtevki · Ocena… Wikipedia

knjige

  • Duša je idealna. Zbirka pesmi, Roman Konstantinovič Kholodilov. Dragi bralci, z veseljem vam predstavljamo prvo zbirko pesmi mladega omskega pesnika Romana Kholodilova. V knjigi so predstavljena dela različnih pesniških zvrsti,…