domov denar

Tema Eating in britain s prevodom. Tradicionalna britanska kuhinja; Britanska hrana - tema angleškega jezika

Obroki v Veliki Britaniji (2)

Kosilo je lahek obrok. Večina ljudi nima časa, da bi se vrnila domov na kosilo, zato jedo v šoli, kavarnah, pubih ali restavracijah.

Glavni obrok je večerja, ki je običajno med 18. in 19. uro. Tipičen večerni obrok je mesna jed z zelenjavo in sladico.

Najpomembnejši obrok v tednu je nedeljska večerja, ki jo običajno zaužijemo ob 13. uri. Tradicionalna nedeljska jed je bila nekoč goveja pečenka, danes pa je pogostejša svinjina, piščanec ali jagnjetina.

Ob nedeljah zvečer imajo ljudje večerjo ali popoldanski čaj. Slavni britanski popoldanski čaj postaja redek, razen ob koncih tedna.

Hrana v Veliki Britaniji (2)

Tradicionalno Britanci jedo trikrat na dan: zajtrk, kosilo in večerjo. Zjutraj je na voljo zajtrk. Včasih je bil to velik obrok z ovsenimi kosmiči, jajci in slanino, klobaso, paradižnikom. A tako velik zajtrk vzame veliko časa za pripravo in ni preveč zdrav. Dandanes je najpogostejši angleški zajtrk sestavljen iz ovsenih kosmičev, toasta z marmelado, soka in jogurta ob skodelici čaja ali kave.

Kosilo - lahka hrana. Večina ljudi se zaradi pomanjkanja časa ne vrača domov na kosilo, ampak jedo v šolskih menzah, kavarnah, barih ali restavracijah.

Glavni obrok je kosilo, ki se običajno zgodi med šesto in sedmo uro zvečer. Običajni večerni obrok je mesna jed z zelenjavo in sladica.

Glavni obrok v tednu je nedeljsko kosilo, ki je običajno ob enih popoldne. Tradicionalna nedeljska jed je bila včasih goveja pečenka, zdaj pa so pogostejši svinjina, piščanec ali jagnjetina.

V nedeljo zvečer - večerja (imenovana popoldanski čaj). Slavni angleški popoldanski čaj postaja vse manj priljubljen, razen ob koncih tedna.

vprašanja:

1. Koliko obrokov na dan imajo Angleži?
2. Kaj so jedli za zajtrk?
3. Kaj dandanes običajno jedo?
4. Ali je kosilo velik obrok?
5. Kje Angleži jedo kosilo?
6. Katere jedi postrežejo za večerjo?
7. Kateri je najpomembnejši obrok v tednu?
8. Je britanski popoldanski čaj še priljubljen?

Besednjak:

obrok - hrana
žita - ovsena kaša, koruzni kosmiči
pripraviti - pripraviti
sestavljati - sestavljati
svetloba - svetloba
jagnjetina - jagnjetina

Tradicionalno imajo Angleži tri obroke na dan: zajtrk, kosilo in večerjo.
Zjutraj je na voljo zajtrk. Včasih je bil to velik obrok z žiti, jajci in slanino, klobasami, paradižniki. A tako obilen zajtrk se pripravlja dolgo in ni preveč zdrav. Dandanes je najbolj priljubljen britanski zajtrk sestavljen iz kosmičev, toasta z marmelado, soka in jogurta ob skodelici čaja ali kave.
Kosilo je lahek obrok. Večina ljudi nima časa, da bi se vrnila domov na kosilo, zato jedo v šoli, kavarnah, pubih ali restavracijah.

Glavni obrok je večerja, ki je običajno med 18. in 19. uro. Tipičen večerni obrok je mesna jed z zelenjavo in sladico.
Najpomembnejši obrok v tednu je nedeljska večerja, ki jo običajno zaužijemo ob 13. uri. Tradicionalna nedeljska jed je bila nekoč goveja pečenka, danes pa sta bolj pogosta svinjina, piščanec ali jagnjetina.
Ob nedeljah zvečer imajo ljudje večerjo ali popoldanski čaj. Slavni britanski popoldanski čaj postaja redek, razen ob koncih tedna.

vprašanja:
1. Koliko obrokov na dan imajo Angleži?
2. Kaj so jedli za zajtrk?
3. Kaj dandanes običajno jedo?
4. Ali je kosilo velik obrok?
5. Kje Angleži jedo kosilo?
6. Katere jedi postrežejo za večerjo?
7. Kateri je najpomembnejši obrok v tednu?
8. Je britanski popoldanski čaj še priljubljen?

Hrana v Britaniji
Tradicionalno Britanci jedo trikrat na dan: zajtrk, kosilo in večerjo.
Zjutraj je na voljo zajtrk. Včasih je bil to velik obrok z ovsenimi kosmiči, jajci in slanino, klobaso, paradižnikom. A tako velik zajtrk vzame veliko časa za pripravo in ni preveč zdrav. Dandanes je najpogostejši angleški zajtrk sestavljen iz ovsenih kosmičev, toasta z marmelado, soka in jogurta ob skodelici čaja ali kave.
Kosilo - lahka hrana. Večina ljudi se zaradi pomanjkanja časa ne vrača domov na kosilo, ampak jedo v šolskih menzah, kavarnah, barih ali restavracijah.
Glavni obrok je kosilo, ki se običajno zgodi med šesto in sedmo uro zvečer. Običajni večerni obrok je mesna jed z zelenjavo in sladica. Glavni obrok v tednu je nedeljsko kosilo, ki je običajno ob enih popoldne. Tradicionalna nedeljska jed je bila včasih goveja pečenka, zdaj pa so pogostejši svinjina, piščanec ali jagnjetina.
V nedeljo zvečer - večerja (imenovana popoldanski čaj). Slavni angleški popoldanski čaj postaja vse manj priljubljen, razen ob koncih tedna.

Obroki
Običajni obroki so zajtrk, kosilo, čaj in večerja. Tradicionalni angleški zajtrk je zelo velik - klobase, slanina, jajca, zelenjava. Marsikdo pa si privošči samo kosmiče z mlekom, sokom ali jogurtom, toast z marmelado, marmelado ali medom. Iz pomaranč pripravljajo marmelado, iz drugega sadja pa marmelado. Tradicionalna pijača za zajtrk je čaj, ki ga ljudje pijejo s hladnim mlekom. Nekateri ljudje pijejo kavo, pogosto instant kavo, ki je pripravljena samo z vročo vodo. Mnogi obiskovalci Britanije menijo, da je angleška kava preprosto grozljiva.
Tudi kosilo ni malo. Ob kosilu, ki je okoli enih, mizo praviloma krasi hladna ovčetina, riba s krompirjem, solata in kumarice. Kosilo je hiter obrok. V mestih je veliko sendvič barov, kjer si lahko pisarniški uslužbenci izberejo kruh, ki ga želijo - črni, beli ali žemljico - nato pa vse vrste solat in mesa ali rib za sendvič. Angleška ovčetina je poslastica, pripravljena pa je tako, da ne bi vedeli, da je ovčetina. Solata je malo drugačna od naše. Dobite samo čiste zelene liste in tako imenovani solatni preliv, mešanico olja, kisa, soli, popra in majoneze, ki si jo lahko vzamete po svojem okusu. Angleški pubi pogosto strežejo dobro, poceni hrano, tako toplo kot hladno. Šolarji lahko dobijo topel obrok v šoli, mnogi pa od doma vzamejo samo malico - sendvič, pijačo, sadje, čips.
Po kosilu večina ljudi spi kavo, čeprav je čaj najljubša pijača v Angliji. Zato ni "kavarniških hiš", čajnic in kosilnic pa je na pretek. Nič ni tako kot angleška zabava, doma ali na prostem. Čaj pomeni dvoje. Je pijača in obrok.
Nekateri imajo popoldanski čaj s sendviči, pecivom in seveda skodelico čaja. Kremni čaji so priljubljeni. Imate scones (neke vrste pecivo) s smetano in marmelado. Večerni obrok je za mnoge ljudi glavni obrok dneva. Običajno ga imajo precej zgodaj, med 6.00 in 8.00, pogosto pa je vsa družina skupaj. Večerja se začne s solato, ki ji sledi bistra juha, riba, zelenjava in sladica. V enostavnejših domovih je urnik nekoliko drugačen. Zjutraj imajo zajtrk, opoldne - večerjo, ki velja za glavni obrok, popoldne čaj in večerjo zvečer. Večerja je lahko sestavljena iz omlete, slanine, sendviča in skodelice čaja, kave ali kakava.
Ob nedeljah imajo številne družine tradicionalno kosilo. Imajo pečeno meso bodisi govedino, jagnjetino, piščanca ali svinjino s krompirjem, zelenjavo in omako. Omaka je omaka iz mesnih sokov. Ko jedo zunaj, torej na pikniku, Angleži v košare za kosilo napolnijo najrazličnejše sendviče iz tankih rezin kruha in masla z mesom, šunko, surovimi paradižniki ali kumarami. Tam v košarici bi verjetno poleg tort in piškotov našli še kakšno steklenico ingverjevega piva.
Britanci imajo radi tudi hrano iz drugih držav, predvsem italijansko, francosko, kitajsko in indijsko. Ljudje pogosto dobijo obroke za s seboj – hrano kupite v restavraciji in jo nato prinesete domov, da jo pojeste. Prehranjevanje v Veliki Britaniji je precej mednarodno.

VAJE
I. Odgovori na vprašanja.
1. Kakšni so običajni angleški obroki?
2. Je angleški zajtrk velik ali majhen?
3. Kaj imajo ljudje za zajtrk?
4. Ali imajo Britanci za kosilo juho?
5. Kakšna je razlika med angleško in rusko solato?
6. Kaj pomeni "čaj"?
7. Kdaj Angleži večerjajo?
8. Nedeljsko kosilo je nekaj posebnega, kajne?
9. S čim Britanci polnijo svoje košare za kosilo?
10. Kaj si tujci mislijo o angleški kavi?

II. Pravilno ali napačno?
1. Mnogi Britanci imajo obilen zajtrk.
2. Ljudje pogosto zajtrkujejo kosmiče ali toast.
3. Marmelada je narejena iz poljubnega sadja.
4. Ljudje pijejo čaj z vročim mlekom.
5. Veliko tujih obiskovalcev obožuje angleško kavo.
6. Vsi Britanci imajo vroče kosilo.
7. Pubi so dobra mesta za kosilo.
8. Britanci večerjajo pozno zvečer.
9. Nedeljsko kosilo je poseben obrok.
10. Ko dobite obrok za s seboj, ga pojeste doma.

III. Zapolnite vrzeli
1. Angleški zajtrk je velik. . . .
2. Ljudje imajo. . . z mlekom ali sokom.
3. Ljudje pijejo čaj s. . . mleko.
4. Pubi. . . dobra, poceni hrana.
5. Veliko otrok je vzelo . . . od doma.
6. Angleži … svoje košare z najrazličnejšimi sendviči.
7. Večerja v nekaterih domovih velja za. . . obrok.
8. Čaj je najljubši ... v Angliji.
9. Za kosilo hladna ovčetina, ribe, kisle kumarice nasploh .. . miza.
10. Angleška ovčetina je ....

IV. Izberi pravilen odgovor
1. Omaka je. . .
a) vrsta sladice.
b) omaka iz mesnih sokov.
c) posebno pijačo.

2. "Solatni preliv" je. . .
a) posebna jed, sestavljena iz različne zelenjave.
b) solatni preliv.
c) mešanica olja, kisa, soli, majoneze.

3. Kolač je. . .
a) nekakšen biskvit.
b) pijačo.
c) omako.

4. Čaj se običajno pije z. . .
a) vroče mleko.
b) limona.
c) hladno mleko.

odgovori
II. 1. T; 2.T; 3. F; 4.F; 5.F; 6.F; 7.T; 8.F; 9.T; 10. T.
III. 1. obrok; 2. žito; 3. mraz; 4. služiti; 5. malica; 6.obremenitev; 7.glavni; 8. pijača; 9. milost 10. zdravljenje.
IV. 1.b; 2.c; 3. a; 4. c.

(Velika Britanija: Besedila za ustne odgovore in pisna dela v angleščini. Avtor: I. Yu. Bakanova)

Sorodne objave:

Verbitskaya M.V. Naprej. Angleščina za 11…

Tema: Tradicionalna britanska kuhinja

Tema: tradicionalna britanska kuhinja

Tradicionalno britansko kuhinjo običajno opisujejo kot preprosto, konzervativno in neraznovrstno. Obstaja priljubljena šala, da je to najslabša kuhinja na svetu, še več, Britanci sami to pogosto pravijo. Klasične britanske jedi resda niso preveč, a so hranljive, naravne in tukaj se posveča pozornost kakovosti hrane. Prebivalci Velike Britanije imajo raje domačo hrano kot uvožene izdelke, zato skoraj vse ribe, mleko in mesne izdelke proizvedejo v državi, zelenjavo pa gojijo lokalni kmetje.

Tradicionalno britansko kuhinjo običajno označimo za preprosto, konzervativno in monotono. Obstaja priljubljena šala, da je to najslabša kuhinja na svetu, pravzaprav to včasih pravijo tudi sami Britanci. Klasične britanske jedi resda niso posebej prefinjene, so pa hranljive, naravne in okusne. Prebivalci Združenega kraljestva imajo raje lokalne izdelke kot uvožene, zato so skoraj vse ribe, mlečni in mesni izdelki proizvedeni doma, zelenjavo pa gojijo lokalni kmetje.

Obroki čez dan v Britaniji tradicionalno vključujejo zajtrk, kosilo, večerjo in večerjo. Tako kosilo kot večerjo lahko včasih nadomestita večerja, ki je glavni obrok dneva in je lahko popoldan ali zvečer. "Čaj" je običajno ločena slovesnost, ki je tradicionalno potekala ob 17. uri. Dandanes se ta tradicija ne spoštuje dosledno, zato lahko čaj pijemo kadarkoli v dnevu, včasih celo pozno zvečer.

Obroki po vsej Britaniji tradicionalno vključujejo zajtrk, kosilo, večerjo in večerjo. Tako kosilo kot večerjo včasih nadomesti kosilo, ki je glavni obrok in lahko poteka tako podnevi kot zvečer. "Čaj" je običajno ločena slovesnost, ki tradicionalno poteka ob petih popoldne. Dandanes se ta tradicija ne drži dosledno, zato se čaj pije kadarkoli v dnevu, včasih celo pozno zvečer.

Torej, začnimo z zajtrkom. Kot ste verjetno uganili, je to prvi jutranji obrok. Klasični britanski zajtrk je precej obilen in ne vključuje samo kaše. Seveda imajo žita pomembno vlogo v nacionalnem meniju, zato jih pogosto kuhamo za zajtrk. Toda poleg njih Britanci zjutraj pogosto kuhajo omlete in umešana jajca s sirom, slanino ali klobasami, toaste, pecivo, pomarančni sok, črno ali belo kavo. Včasih jajca postrežemo s fižolom, gobami in paradižnikom. Kot vidite, v Veliki Britaniji zjutraj ne boste ostali lačni!

Pa začnimo z zajtrkom. Kot ste verjetno uganili, je to prvi jutranji obrok. Klasičen britanski zajtrk je precej nasiten in vključuje več kot le ovsene kosmiče. Seveda imajo žita pomembno vlogo v nacionalnem jedilniku in jih pogosto pripravljamo za zajtrk. A poleg njih Britanci zjutraj pogosto pripravijo omleto ali umešana jajca s sirom, slanino ali klobasami, toast, pecivo, pomarančni sok, kavo z mlekom ali črno. Včasih jajca postrežemo s fižolom, gobami ali paradižnikom. Kot vidite, v Britaniji zjutraj ne boste lačni!

Kosilo običajno vključuje lahke prigrizke, kot so sendviči, čips in ribe, sadje ali čokoladne ploščice. Praviloma je čas kosila ob 12. Omeniti velja, da so sendviči z različnimi nadevi tradicionalni britanski prigrizek. Najbolj priljubljeni nadevi so sir, slanina, piščanec, kumare, tuna in drugi.

Kar zadeva kosilo, običajno vključuje lahke prigrizke, kot so sendviči, čips in ribe, sadje ali čokoladne ploščice. Običajno je čas kosila opoldne. Omeniti velja, da so sendviči z različnimi nadevi tradicionalni britanski prigrizek. Najbolj priljubljeni nadevi so sir, šunka, piščanec, kumare, tuna in drugi.

Večerja je vedno najobilnejši obrok v dnevu. Za večerjo imajo Britanci pogosto juho in glavno jed, na primer meso, perutnino ali ribe z zelenjavo ali pire krompirjem. Sledi sladica, na primer jabolčna pita. Juhe v Veliki Britaniji niso zelo priljubljene. Vendar so mesne jedi v britanski kuhinji predstavljene v veliki raznolikosti. Verjetno najbolj poznana med njimi je goveja pečenka, ki jo pogosto postrežemo z zelenjavo na žaru, pečenim krompirjem ali jorkširskim pudingom. Poleg govedine Britanci kuhajo zrezke iz svinjine, jagnjetine in včasih purana ali piščanca.

Kosilo je vedno največji obrok dneva. Za kosilo Britanci pogosto jedo juho in glavno jed, kot so meso, perutnina ali ribe z zelenjavo ali pire krompirjem. Sledi sladica, na primer jabolčna pita. Juhe v Veliki Britaniji niso zelo priljubljene. Vendar pa so mesne jedi v britanski kuhinji predstavljene v velikem izboru. Morda najbolj znana med njimi je pečenka (cel kos pečene govedine), pogosto postrežena z zelenjavo na žaru, pečenim krompirjem ali jorkširskim pudingom. Poleg govedine Britanci kuhajo zrezke iz govedine, jagnjetine in včasih purana ali piščanca.

Večerja je v Veliki Britaniji zadnji obrok dneva in je običajno sestavljena iz nečesa lahkega, na primer sklede kremne juhe ali samo skodelice čaja in kruha z maslom. Pogosto se večerja preprosto preskoči.

Večerja v Veliki Britaniji je zadnji obrok dneva in je običajno sestavljena iz nečesa lahkega, na primer skodelice kremne juhe ali samo skodelice čaja ter rezine kruha in masla. Pogosto se večerja v celoti izpusti.

Nekatere jedi britanske kuhinje si zaslužijo posebno omembo. To je na primer znamenita pastirska pita - krompirjeva enolončnica z mleto govedino. Cornish pasty velja tudi za tipično angleško hrano. To je večplastna pita z mesom, čebulo, krompirjem, korenjem in začimbami. Za konec še ena bolj znana britanska (ali natančneje škotska) jed so škotska jajca, ki jim pravimo tudi jajca za piknik. So običajna kuhana jajca, ki jih zavijemo v mleto klobaso in paniramo ter nato ocvremo ali spečemo.

15. sep

Angleška tema: tradicionalna britanska kuhinja

Tema v angleščini: Tradicionalna britanska kuhinja (britanska hrana). To besedilo lahko uporabite kot predstavitev, projekt, zgodbo, esej, esej ali sporočilo na temo.

Sponke v Veliki Britaniji

Britanska kuhinja tradicionalno temelji na govedini, jagnjetini in ribah, postreženih s krompirjem ali drugo zelenjavo. Najpogostejša in tipična hrana v Veliki Britaniji so sendviči, ribe in krompirček, pite, piškoti in večerje s pečenko. Glavni proizvodi v Veliki Britaniji so meso, ribe, krompir, moka, maslo in jajca.

Glavne jedi

Britanske osnovne jedi pogosto vključujejo govejo pečenko, enolončnico, bangers in kašo, jorkširski puding, ribo in krompirček, zeljno solato, črni puding, roly-poly slanino in mnoge druge.

Puding

Britanci obožujejo pudinge – sladico po glavnih jedeh. Niso pa vsi sladki in jih lahko postrežemo kot glavno jed. V Veliki Britaniji obstaja na stotine vrst sladkega pudinga, vendar se vsak začne z osnovnimi sestavinami: mlekom, sladkorjem, jajci, moko in maslom, številni pa vključujejo sveže sadje, kot so maline ali jagode, in sladko smetano.

Obroki

Obstajajo trije glavni obroki: zajtrk med 7. in 9. uro, kosilo med 12. in 1.30 uro in kosilo med 6.30 in 8. uro. Kosilo imenujemo tudi večerja ali čaj.

angleški zajtrk

Tradicionalni angleški zajtrk je sestavljen iz jajc, slanine, klobas, toasta, pečenega fižola in gob. Vendar pa dandanes ljudje za zajtrk raje pojemo krožnik kosmičev z mlekom, kos toasta, kozarec pomarančnega soka ali skodelico kave.

Tipično britansko kosilo

Tipično britansko kosilo je "meso in dve zelenjavi". Eden od njih je skoraj vedno krompir. Ta prej tradicionalni obrok danes redkokje poteka, razen ob nedeljah. Dandanes Britanci raje jedi z rižem ali testeninami.

Tradicionalni čaj ob štirih

Tradicionalni čaj ob štirih je majhen obrok, sestavljen iz čaja ali kave, postrežen s sveže pečenimi kolački, sendviči ali pecivom.

Manire

Britanci običajno veliko časa namenijo lepemu vedenju za mizo. Večino obrokov pojedo z jedilnim priborom. Živila, ki jih lahko jeste brez pribora, vključujejo sendviče, čips, koruzni storž in sadje.

Prenesite temo v angleščini: Tradicionalna britanska kuhinja

Britanska hrana

Tradicionalna britanska hrana

Britanska hrana je tradicionalno temeljila na govedini, jagnjetini, svinjini, piščancu in ribah ter na splošno postrežena s krompirjem in drugo zelenjavo. Najpogostejša in tipična hrana, ki jo jedo v Veliki Britaniji, vključuje sendvič, ribe in krompirček, pite, malenkosti in večerje s pečenko. Osnovna živila Britancev so meso, ribe, krompir, moka, maslo in jajca.

Jedi glavnega obroka

Kot glavne mesne jedi imajo Britanci pogosto Roast Beef, Cottage Pie, Bangers and Mash, Yorkshire Pudding, Fish and Chips, Bubble and Squeak, Black Pudding, Bacon Roly-Poly in mnoge druge.

Pudingi

Britanci obožujejo pudinge – sladico med jedjo. Nobeden od njih ni sladek in ga lahko jeste med glavno jedjo. V Veliki Britaniji obstaja na stotine različic sladkih pudingov, vendar se vsak puding začne z enakimi osnovnimi sestavinami mleka, sladkorja, jajc, moke in masla, mnogi pa vključujejo sveže sadje, kot so maline ali jagode, kremo in smetano.

Obroki na dan

Na dan so trije glavni obroki: zajtrk med 7. in 9. uro; kosilo, med 12. in 13.30 uro. in večerjo, glavni obrok, ki ga zaužijete kadarkoli med 6.30 in 20. uro. Večerja se imenuje tudi večerja ali čaj.

angleški zajtrk

Tradicionalni angleški zajtrk je sestavljen iz jajc, slanine, klobas, ocvrtega kruha, pečenega fižola in gob. Vendar pa dandanes ljudje raje zajtrkujejo skledo kosmičev, rezino toasta, pomarančni sok ali skodelico kave.

Tipičen britanski obrok

Tipičen britanski obrok za večerjo je "meso in dve zelenjavi". Ena od zelenjave je skoraj vedno krompir. Tradicionalno jed dandanes redkokdo uživa, razen ob nedeljah. Jedi iz riža ali testenin so zdaj priljubljene kot "britanska večerja".

4-urni čaj

Tradicionalni čaj ob 4. uri je majhen obrok, sestavljen iz čaja ali kave, postreženega s sveže pečenimi kolački, sendviči ali pecivom.

Manire

Britanci na splošno posvečajo veliko pozornosti dobremu vedenju za mizo. Večino hrane pojedo z jedilnim priborom. Živila, ki jih ne uživamo z jedilnim priborom, so sendviči, čips, koruzni storž in sadje.

Na tradicionalno angleško hrano so v zadnjih letih močno vplivale druge nacionalne kuhinje. Kljub temu, če potujete v Veliko Britanijo, vam lahko v restavraciji ali hotelu še vedno postrežejo s tradicionalnimi angleškimi jedmi.

Tipičen angleški zajtrk je običajno precej velik in obilen. Vključuje svinjske klobase, slanino in jajca, paradižnik, pečen fižol, gobe in toast. Nekateri si zjutraj privoščijo kašo, sadje in jogurt, nato pa toast in marmelado ali pomarančno marmelado. Tradicionalna pijača za zajtrk je čaj, ki ga Britanci najraje pijejo s hladnim mlekom. Druga priljubljena jutranja pijača je pomarančni sok.

Za mnoge Angleže je kosilo hiter obrok. V velikih mestih je veliko sendvič barov, kjer si pisarniški uslužbenci lahko izberejo najrazličnejše sendviče z mesom, ribami, piščancem, šunko, kozicami, jajci, sirom, zelenjavo in zeleno solato. Angleški pubi strežejo tudi dobro hrano za kosilo, toplo in hladno. Precej delavcev gre v znane "fish and chips shops" in kupi svojo najljubšo ocvrto polenovko ali vahnjo s pomfritom.

Veliko Angležev pije svoj čaj ob petih. To je tradicionalni lahek obrok po službi. Ljudje uživajo v svojih najljubših čajih s piškoti, tortami, sveže pečenimi žemljicami, kolački in drugim pecivom.

Britanci večerjo zaužijejo okoli 7. ure, ko so vsi družinski člani skupaj doma. Praviloma je tipična večerja meso in zelenjava. Lahko je pečen piščanec ali jagnjetina s krompirjem ali dušena zelenjava z mesno omako. Za sladico angleške žene skuhajo različne pudinge in jih postrežejo s sladoledom ali marmelado.

Ob nedeljah britanske družine rade sedijo skupaj za mizo in uživajo v goveji pečenki, jagnjetini ali piščancu, postrežene z jorkširskim pudingom in zabeljene z angleško gorčico, jabolčno omako, brusnično omako ali metino omako.

Angleška hrana je preprosta, a zelo okusna. Danes se še naprej zliva v nacionalne kuhinje z vsega sveta.

Prevajanje

Na tradicionalno angleško hrano so v zadnjih letih močno vplivale druge nacionalne kuhinje. Kljub temu, če potujete v Združeno kraljestvo, vam lahko v restavraciji ali hotelu še vedno postrežejo s tradicionalno angleško hrano.

Tipičen angleški zajtrk je običajno precej velik in obilen. Vključuje svinjske klobase, slanino in jajca, paradižnik, pečen fižol, gobe in toast. Nekateri zjutraj radi jedo kašo, sadje in jogurt, nato pa toast z marmelado ali pomarančno marmelado. Tradicionalna pijača za zajtrk je čaj, ki ga Britanci radi pijejo s hladnim mlekom. Druga priljubljena jutranja pijača je pomarančni sok.

Za mnoge Angleže je kosilo hiter obrok. V velikih mestih je veliko sendvič barov, kjer si pisarniški uslužbenci lahko izberejo kateri koli sendvič z mesom, ribami, piščancem, šunko, kozicami, jajci, sirom, zelenjavo in zeleno solato. Angleški pubi strežejo tudi dobro hrano, toplo in hladno, za kosilo. Kar nekaj delavcev gre v znane kavarne Fish and Chips in kupi svojo najljubšo globoko ocvrto polenovko ali vahnjo in krompirček.

Veliko Angležev pije čaj ob petih. To je tradicionalni lahek obrok po službi. Ljudje uživajo v svoji najljubši vrsti čaja s piškoti, tortami, sveže pečenimi žemljicami, kolački in drugimi pekovskimi izdelki.

Britanci večerjajo zvečer okoli 7. ure, ko so vsi družinski člani skupaj doma. Običajno je tipična večerja sestavljena iz mesa in zelenjave. Lahko je pečen piščanec ali jagnjetina s krompirjem ali dušena zelenjava in meso z omako. Za sladico angleške žene pripravijo različne pudinge in jih postrežejo s sladoledom ali marmelado.