Frazni glagol delati. Angleški frazni glagoli s predlogom UP

Če ne, se tega morda preprosto niste zavedali. Frazne glagole najdemo skoraj povsod; lahko jih slišite v številnih besednih zvezah, ki se vsak dan uporabljajo v pogovoru.

Kaj je torej? Za tiste, ki ne vedo, je to ime posebne konstrukcije, ki vsebuje glagol in predlog. Hkrati predlog ni vedno preveden dobesedno, ampak lahko v kombinaciji z glagolom tvori popolnoma nov pomen.

Torej, v današnjem članku si bomo ogledali več primerov fraznih glagolov s predlogom gor. Kot veš, gor označuje premik navzgor, vendar v sestavkih z glagoli ta predlog pogosto izgubi svoj prvotni pomen, izraz pa dobi nov pomen.

Oglejmo si nekaj primerov, da bo jasno.

1. Jejte tvoja juha!
2. Jejte gor tvoja juha!

Opazili ste, da se je v drugem stavku pojavil predlog gor. Tisti, ki frazne glagole še ne poznajo, bodo verjetno začutili, da je nekaj narobe: kaj ima to opraviti gor? Kako lahko jeste "gor"? Da, res je zelo zmedena shema. Vendar pa vse pride na svoje mesto, ko se naučimo takega pojma, kot je "frazni glagol".

V prvem stavku je vse jasno, v prevodu pomeni "Pojej svojo juho!" Drugi je "Dokončaj svojo juho." Prislov up, ki je del fraznega glagola, pogosto označuje dokončanje dejanja. Drug primer fraznega glagola s predlogom up je " Zapni se tvoj plašč! Ta stavek običajno izrečejo mame svojim otrokom, da si zapnejo suknjič do konca – vse gumbe.

Zdaj pa še en primer:

1. Helen nas je povabila na večerjo, vendar pravi, da se ne bi smeli truditi obleči se.
2. Helen nas je povabila na večerjo, vendar pravi, da se ne bi smeli truditi obleka.

Prvi stavek pove, da jih je Helen, ko jih je povabila na večerjo, opozorila, naj se ne oblečejo preveč, torej naj pridejo v prostih oblačilih. Drugi stavek se morda zdi zelo nenavaden, saj pomeni, da Helen spodbuja goste, naj pridejo k njej na večerjo v tistem, kar je njihova mati rodila. Ali vidite, kako lahko samo 2 črki radikalno spremenita pomen stavka?

Oglejmo si naslednje primere:

1.Andy šel
2.Andy šel gor svojemu prijatelju, da mu pove novico.

Spet je razlika v teh dveh stavkih vizualno nepomembna. Vendar je pomen bistveno drugačen. V prvem stavku je Andy šel k prijatelju, da bi mu povedal novico. In v drugem primeru Andyju ni bilo treba daleč, saj je bil njegov prijatelj v bližini. Preprosto pristopil je do njega, da bi mu povedal novico.

Zadnji primer za danes:

1. Nisem pričakoval, da boš čakati zame.
2. Nisem pričakoval, da boš počakaj zame.

Ti stavki so podobni, vendar je njihov prevod drugačen. Prvi stavek pomeni: "Nisem mislil, da me boš čakal," drugi stavek pa: "Nisem pričakoval, da boš ostal pozno in čakal, da pridem." Frazni glagol se prevaja podobno Vstani- ne hodite spat, budite pozno zvečer, ostanite budni. Na primer: Mati, prosim, ne sedi namesto mene. — Mami, prosim, ne čakaj, da se vrnem. Naspi se.

To še ni vse. Predlagam, da si ogledate tabelo, ki predstavlja dokaj obsežen seznam fraznih glagolov s predlogom up. Hkrati lahko takoj vidite prevod in primere uporabe.

Stavčni glagol	Prevajanje	Primer
dodati	enak, match	Vaši nakupi dodati $205.32. (Vaš nakup je znašal 205,32 $).
nazaj gor	razgrniti, obrniti; podporo	Moral boš rezerva tvoj avto, da lahko grem ven. (Avto boste morali obrniti, da bom lahko izstopil).
		Moja žena podprt jaz gor zaradi moje odločitve, da pustim službo. (Žena je podpirala mojo odločitev, da pustim službo).
raznesti	eksplodirati; napihniti	Dirkalnik razneslo potem ko se je zaletel v ograjo. (Dirkalnik je eksplodiral po trčenju v ograjo).
		Moramo udarec 50 balonov gor za zabavo. (Za zabavo moramo napihniti 50 balonov).
raziti se	končati razmerje; smeh (neformalno)	Moj fant in jaz razšla preden sem se preselil v Ameriko. (S fantom sem se razšla preden sem se preselila v Ameriko).
		Otroci samo razšla takoj, ko je klovn začel govoriti. (Otroci so se začeli smejati takoj, ko je klovn začel govoriti).
prinesi gor	odraščati otroka; zgrabiti	Moji stari starši prinesel jaz gor po smrti mojih staršev. (Po smrti staršev so me vzgajali stari starši).
		Popil je toliko, da je prinesel njegova večerja gor v stranišču. (Popil je toliko, da je po zajtrku bruhal na stranišču).
klic gor	klic	Daj mi svojo telefonsko številko in bom klic ti gor ko smo v mestu. (Daj mi svojo številko in te pokličem, ko boš v mestu).
nadoknaditi	dohiteti, dohiteti	Če želite, boste morali teči hitreje od tega nadoknaditi z Martyjem. (Morate teči hitreje, če želite dohiteti Mary).
razvedriti	zabavaj se; spodbujati	Ona razveselil ko je izvedela veselo novico. (Ko je izvedela veselo novico, se je razveselila).
		Prinesel sem ti nekaj rož navijati ti gor. (Prinesel sem ti rože, da te spodbudim).
čisto gor	spraviti v red, očistiti	prosim pospravi svojo spalnico, preden greste ven. (Prosimo, pospravite svojo spalnico, preden greste ven).
narediti gor	pritrditi, zapreti	naredi tvoj plašč gor preden greš ven. Sneži! (Zapnite jakno, preden greste ven. Sneži!).
končajo	na koncu odločiti, narediti, doseči	mi končal izposoja filma namesto v gledališče. (Na koncu smo si izposodili film, namesto da bi šli v kino).
napolniti gor	napolnite do roba	jaz vedno napolniti vrč za vodo gor ko je prazna. (Svoj vrč za vodo vedno napolnim do roba, ko je prazen).
Vstani	vstati iz postelje; Vstani	jaz vstala danes zgodaj, da se učim za izpit. (Danes sem zgodaj vstal, da sem se učil za izpit).
		Moral bi Vstani in odstopi starejšemu človeku svoj sedež. (Morate vstati in prepustiti svoj sedež starešini).
dati gor	opustiti navado; nehaj poskušati	Jaz sem odnehati kajenje od 1. januarja. (1. januarja sem prenehal kaditi).
		Moja domača naloga iz matematike je bila pretežka, zato sem obupal. (Moja domača naloga je bila tako težka, da sem jo opustil).
odrasti	odrasti, postarati se	Ko Jack odrašča hoče biti gasilec. (Jack hoče biti gasilec, ko odraste).
prekiniti	prekiniti	Ni se poslovil, preden ga obesil. (Ni se poslovil, preden je odložil slušalko).
ohraniti gor	nadaljujte z enakim tempom	Če ti ohraniti te rezultate gor prišel boš na odlično fakulteto. (Če boste ohranili te rezultate, se boste vpisali na odlično fakulteto).
poglej gor	iskanje in iskanje informacij	Mi lahko poglej njeno telefonsko številko gor na internetu. (Njeno telefonsko številko lahko poiščemo na internetu).
pogledati	spoštovanje	Moja mlajša sestra vedno pogledal gor meni. (Moj mlajša sestra vedno me je spoštoval).
narediti gor	izmisliti, lagati; prenašati koga; barve	Jess sestavljena zgodbo o tem, zakaj smo zamudili. (Jess si je izmislila zgodbo o tem, zakaj smo zamudili).
		Sinoči smo bili jezni, a smo sestavljena pri zajtrku. (Sinoči sva bila jezna drug na drugega, a sva se pobotala pri zajtrku).
		Moje sestre narejeno jaz gor za mojo maturantsko zabavo. (Sestre so mi dale ličila za maturantski ples).
mešati gor	zamešati	jaz zmešano spet imena dvojčkov! (Spet sem pomešal imena dvojčkov!)
prehod gor	zavrniti (običajno nekaj dobrega)	jaz prenesel službo, ker se bojim sprememb. (Zavrnil sem službo, ker se bojim sprememb).
prenašati	endure, vzdržati	Mislim, da ne morem prenašati trije majhni otroci v avtu. (Mislim, da ne prenesem treh majhnih otrok v avtu).
set gor	urediti, organizirati; zavajati; nastavi past	Naš šef set Sestanek gor s predsednikom družbe. (Naš šef je organiziral sestanek s predsednikom podjetja).
		Policija nastaviti tatu avtomobila z uporabo skrite kamere. (Policija s skrito kamero ujela tatu avtomobila).
trgati gor	raztrgati na koščke; povečanje glasnosti ali intenzivnosti (svetlobe, temperature itd.)	jaz raztrgati pisma mojega bivšega fanta in mu jih vrnila. (Pisma bivšega fanta sem raztrgala in mu jih vrnila).
		Ali lahko obrat glasba gor? To je moja najljubša pesem. (Ali jo lahko povečate? To je moja najljubša pesem).
prikazati se	pojavijo nepričakovano	Naša mačka izkazalo se je potem ko smo razobesili plakate po vsej soseski. (Naš avto je bil nepričakovano najden, potem ko smo naokoli razobesili plakate).
uporaba gor	porabiti vire, rezerve	Otroci rabljeno vso zobno pasto gor zato moramo kupiti še nekaj. (Otroci so porabili vse zobna pasta, zato morate kupiti novega).
zbudi se	zbudi se	Moramo zbudi se v ponedeljek zgodaj v službo. (V ponedeljek moramo zgodaj vstati za delo).
		Ti lahko toplo tvoje noge gor pred kaminom. (Lahko si grejete noge ob kaminu).
ogreti se	povečati temperaturo; ogreti (o polnjenju)	jaz vedno ogreti se tako, da delam trebušnjake, preden grem teč. (pred tekom se vedno ogrejem s počepi).

Želite še več fraznih glagolov s predlogom gor? Popolnejši seznam je na voljo na

Prepričajte se, da razumete pomen fraznega glagola do:

Odpravite sb/sth- končati s kom/nečim
Naredi sb iz sth- koga prevarati
Naredite brez kaj- delati brez nečesa
Naredi nekaj- 1) zapet, 2) preen
Narediti kaj- popraviti, spraviti v red
Naredite ven- očistite, temeljito pospravite
Naredi s sth- 1) želim, potrebujem 2) imeti odnos
Naredi kaj več- ponovi, ponovi

Primer 1 Poveži frazne glagole na levi s pravilnimi definicijami na desni.

1. odpraviti

A. upravljati, ne da bi imel kaj, uspeti živeti kljub temu, da česa nimaš B. zapnite ali zapnite oblačila itd.; za prenovo starega objekta ali hiše C. znebiti se nečesa ali prenehati uporabljati nekaj D. temeljito očistiti in pospraviti prostor E. potrebujejo ali želijo kaj; F. spet nekaj narediti.

npr. 2 Zapolnite vrzeli s pravilnim delcem.

1. Združeno kraljestvo je leta 1965 uvedlo smrtno kazen.
2. Opravičujem se za nesrečo, vendar mi ni treba storiti ničesar (=Nikakor nisem vpleten).
3. Sedaj se moraš pripeti z varnostnim pasom v avtomobilih in taksijih.
4. Ni sladkorja, zato boste morali narediti ***.
5. Mi lahko pomagaš narediti *** svojo obleko?
6. Te hlače so se verjetno skrčile - ne morem narediti zadrge ***.
7. Zakaj ta zadrga ne deluje ***?
8. Koliko noči še moramo spati?
9. Krilo naredi *** zadaj.
10. Imej svoj šal, obleci plašč ***.
11. Majoneze ni več, zato se bojim, da boš moral samo narediti ***.
12. Hvala, Kate, lahko se tako pogovarjamo (= ne želimo slišati tvojega nesramnega jezika).
13. Obleci si plašč ali pa te bo zeblo.
14. Ne moremo narediti *** pomoči vaše organizacije ...
15. Nimam sladkorja, zato boš moral narediti ***.
16. Mari je *** gumbe ...
17. V trgovino nismo prinesli dovolj denarja, zato bomo morali narediti *** prigrizke.
18. Šola bo naredila *** z uniformami. Nihče jih ne mara.
19. Celotno stanovanje je bilo narejeno *** v slogu Art Deco.
20. In uspelo mi je narediti *** dva gumba zadaj, vendar ne morem doseči zgornjih dveh.
21. Odstranili smo *** vso staro opremo in investirali v novo.
22. Naredimo *** z formalnostjo in uporabljajmo imena.
23. Lahko narediš *** preprogo, vendar moraš imeti nekje za sedenje.
24. Pospravil sem svojo garderobo in dal *** vsa svoja stara oblačila.
25. Ne morem več spraviti avta v garažo. Moral bom narediti to *** in narediti nekaj prostora.
26. Ni mi všeč, zato sem se odločil, da bom naredil *** in ga pobarval v drugo barvo.
27. Moral sem narediti ***, ker se mi je računalnik sesul in ga nisem shranil.
28. Ali mi lahko narediš zadrgo, prosim? Sam tega ne zmorem.
29. V Franciji sta kupila staro hišo in nekaj let delala ***.
30. Stara skladišča ob reki so bila narejena *** in preurejena v lepa stanovanja.
31. Nima kaj storiti, *** me. Za to nisem odgovoren.
32. On je nekaj, kar počne *** zdravje, vendar mislim, da ni zdravnik.
33. Zaveži svoje vezalke, preden se spotakneš ob njih
34. Lahko bi naredil *** nekaj za jesti. Nisem jedel od zajtrka.
35. Pozabil sem kupiti mleko, tako da bomo morali samo narediti ***.

npr. 3 Zapolnite vrzeli s pravilnim delcem.

1. Ne potrebujem tvoje pomoči. Zmorem.
2. Lahko bi naredil *** dober spanec. Nisem je imel že tedne.
3. Če bi imela možnost to storiti ***, bi najela tiskovno sekretarko.
4. Če narediš preveč napak, boš moral to narediti ***.
5. Njun pogovor je bil v veliki meri namenjen opravljanju dela.
6. To vprašanje nima nobene zveze z *** glavno temo ankete.
7. Prepričan sem, da imajo njene težave nekaj opraviti *** kaj se je zgodilo, ko je bila otrok.
8. Zjutraj bi lahko malo pomagal.
9. Če nam ga ne morejo priskrbeti pravočasno, bomo morali samo narediti ***.
10. Naredili so *** staro kočo v Škotskem višavju.
11. Stanovanje je bilo narejeno *** v dunajskem stilu.
12. Sue se je dolga leta ukvarjala s seksom.
13. Alkoholik lahko pije več dni.
14. Računalništvo nam je omogočilo, da delamo *** z veliko papirologije.
15. Kaj bi moja uboga žena naredila mene?'
16. 'O čem me želiš videti?' 'To je, da naredim *** tisto pismo, ki si mi ga poslal.'
17. Njeno delo je povezano z *** računalniki.
18. Kmalu bo treba lakirati.
19. Ne misli, da je čas, da naredimo *** z monarhijo.
20. Ne more delati tajnice.
21. Medtem ko sem tukaj, bom delal *** te omare.
22. »Kako lahko zakonito odpravimo otroke, kot je Sophie,« pojasnjuje Belinda.
23. Si lahko privoščimo, da hišo naredimo ***?
24. V redu, naredili bomo to ***, vendar poskusite tokrat zapeti prave besede.
25. Skoraj vse, kar počnejo tam, vso opremo odnesejo ven.
26. In priložnost, da enkrat za vselej počneš sranje s tistim starim črnogledcem Jakeom ... in BREZ NEVARNOSTI!
27. V politiki ni prišlo do nobene spremembe. Mao je sam rekel, da je bil tam, da bi s fevdalizmom naredil hudo.
28. Takšna uprava bi bila resnično znanstvena: naredila bi *** z vsemi neracionalnostmi, potratnostjo in neučinkovitostjo zasebnega podjetja.
29. Kaj boš naredil na tem mestu?
30. Vztrajala je, da se vse naredi ***.
31. Ali pa popolnoma pokrijte s stensko oblogo: odstranite omet, da razkrijete golo opeko pod njim.
32. Da, da bi mu dal priložnost, da najde tisto pravo, tisto, ki bi ga tako vznemirila, da bi čutil, da je ne more narediti.
33. 'Za poročeno osebo ni nekaj, kar bi lahko naredil *** podpora svojega partnerja.
34. Ko je govorila iz svojega doma v Ralphs' Wifes Lane, je rekla: "Andrew je zelo poseben, ne vem, kaj bi naredila z njim.
35. Ne, neumnost nima kaj početi.
36. Preden se spotakneš, si čevlje/vezlke zavezuj ***.
37. Ne moreš me je*ati ...
38. Navsezadnje je bil on tisti, ki je bil tako odločen, da bo s prevaro in nerazumevanjem delal sranje.
39. Ta smešna pravila in predpisi bi morali biti uvedeni že pred leti.
40. Kako za vraga so lahko naredili tako lepo staro zgradbo in namesto nje postavili parkirišče?

Kdo ne pozna tega glagola? Samo tisti, ki se niso učili angleščine. Čeprav so jim najverjetneje nekje padle v oči. Toda o raznolikosti glagolskih pomenov narediti lahko se dolgo pogovarjava.

Pa si poglejmo narediti kot del besednih glagolov.

torej.

odpraviti (smth ali smb)

1) = to put end to smth - znebiti se česa, narediti konec nečemu.

• Prej ali slej bomo odpraviti ta pravila. "Prej ali slej bo teh pravil konec."
• mislim da bi moral narediti stran z pitje. "Mislim, da bi moral nehati piti." (Mimogrede, na to temo lahko navedete še en primer s fraznim glagolom: imam dobre novice! Jim je odnehati steklenica! - Imam dobre novice! Jim neha piti!)

2) = ubiti - ubiti

• Tony je obtožen, da ima odpraviti njegova nova žena. Tony je obtožen umora svoje nove žene.
• Ona odpravila sama sinoči. "Sinoči je naredila samomor."

narediti v (smb ali smth) (sleng)

1) = umoriti ali ubiti

• Veš, imam obsedeno misel, da si nekdo želi narediti jaz v. – Veš, imam obsesivno misel, da me hoče nekdo ubiti.
• Prejšnji teden je bil moj premožni sosed, ki je živel sam Končano v. »Prejšnji teden je nekdo ubil mojo bogato sosedo, ki je živela sama.

2) = izčrpati ali biti izčrpan - utruditi, izčrpati; občutek izčrpanosti, brez moči.

• Usposabljanje je bilo zelo težko. Jaz sem res opravljeno v in želite počivati. – Usposabljanje je bilo zelo naporno. Strašno sem utrujena in si želim počitka.
• To nadurno delo bo narediti jaz v nekega dne. "Prej ali slej me bo to nadurno delo doletelo."

3) = poškodovati – poškodovati

• Prejšnji vikend sem naredil moj hrbet v delo na vrtu. – Pri delu na vrtu prejšnji vikend sem si poškodoval hrbet.
• Moj nerodni prijatelj Josh je padel z lestve in naredil v njegovo glavo. »Moj nerodni prijatelj Josh je padel po stopnicah in se udaril v glavo.

opraviti (česa)

1) = oblikovati (hišo, sobo) s posebnim slogom; za barvanje ali tapete - okrasite ali okrasite (hišo ali sobo) v katerem koli slogu

• Želim preurediti svojo spalnico. Naslednji teden bom narediti to ven v skandinavskem stilu. – Želim posodobiti svojo spalnico. Naslednji teden ga bom okrasila v skandinavskem stilu.
• Moja nova kuhinja je Končano ven v nizozemskih ploščicah. – Stene in tla v moji novi kuhinji so popločani.

2) = očistiti ali narediti red - opraviti čiščenje

• Ker imaš otroka, moraš narediti ven vrtec vsak dan. – Ker imate zdaj majhnega otroka, morate otroško sobo pospraviti vsak dan.
• Pravkar je pospravila svojo sobico in zdaj je popolnoma končano. "Pravkar je očistila svojo sobico in zdaj je bleščeče čista."

opraviti (česa)

1) = popraviti – popraviti (zgradbo)

• Tonyjev dedek naredil gor njihova stara koča in zdaj je kot nova! – Tonyjev dedek je prenovil njihovo staro barako in zdaj je kot nova!
• Imeli bomo svojo hišo Končano gor to poletje. "Najeli bomo delavce za popravilo naše hiše."

2) = zaviti – zapakirati, zaviti

• Darilo je bilo narejeno v pisanem papirju. – Darilo je bilo zavito v svetel papir.
• Prosim, narediti ta paket gor v vodotesni embalaži. – Prosimo, da paket zavijete v nepremočljiv material.

3) = zapeti ali biti zapet - zapeti ali zavezati (gumbi, zadrga ali vezalke); imeti zaponko

• Prosim, narediti gor tvoj plašč, zunaj je zelo mrzlo. - Zapnite si plašč, prosim. Zunaj je zelo mrzlo.
• Naredi gor svoje vezalke ali pa boš padel tukaj! – Zavežite si vezalke, drugače boste padli kar tukaj!
• Poglej jo! Ona je Končano njeno krilo gor napačno pot. - Samo poglej jo! Krilo si je zapela narobe.

4) = popametiti se ali polepšati se - češljati se, naličevati se; narediti pričesko ali oblikovanje

• Ko sem prišel, je bila Marta početje sama gor pred velikim ogledalom. – Ko sem vstopil, se je Martha vrtela pred velikim ogledalom in se češljala.
• Njeni dolgi svetli lasje so bili narejeno v tesni kiti. »Njeni dolgi svetli lasje so bili speti v čvrsto kito.
• moram narediti gor na najboljši način za zabavo. Nick bo tam. "Na zabavi moram izgledati čim bolje." Nick bo tam!

can do with (smb or smth) = najti koristno smth, need smth – želeti nekaj; potrebujem nekaj (besedna zveza brez jasnega prevoda, vendar pomeni "ne bi škodilo", "ne bi zavrnila")

• jaz lahko naredi z skodelico močne kave. – Ne bom zavrnil skodelice močne kave.
• Tvoji lasje so zelo dolgi in neurejeni. To lahko naredi z frizuro. - Poglej, kako neurejene lase imaš. Moraš se ostriči.
• Mislim, da bomo za zajtrk lahko naredil zšunka in jajca. "Mislim, da bi vsi radi za zajtrk umešana jajca in šunko."
• Ja, ta soba lahko narediti z početje. - Da, to sobo bi bilo dobro očistiti. (dokončati, se spomniš?)

lahko brez (smb ali smth) = 1) obvladovati brez – delati brez nekoga ali česa

• Gospod Gray, ljubica moja, kako lahko jaz storiti brez ti? - Moj ljubljeni, gospod Gray, kako naj živim brez tebe?
• jaz ne more brez moja kitara in rock glasba! – Ne morem živeti brez svoje kitare in rocka!
• Ta cvet ne more brez vodo. – Ta roža potrebuje vodo.
• Hej, ta stari ventilator je pokvarjen. - Vrzi proč. jaz lahko brez to. - Poslušaj, ta stari ventilator je pokvarjen. - Vrzi stran, lahko brez tega.

sinonimi pospravljeno, pospravljeno

Uredimo staro lopo - pridibomo popravilistarhlev

2) pakirati, zaviti

Tam je bil kup daril, vsa v sijočem papirju - tamje bilNekajdarila, zavitoVbriljantnopapir

3) zapenjanje (gumbi); zavezati vezalke)

Naredi gortvoj plašč! - Pripni gaplašč!

Naredi gortvoje vezalke! - Zveži gavezalke!

Gumbe ste zataknili narobe - vinarobezapeto

4) pritrditi, imeti zaponko

Krilo se dvigne zadaj - Utokrilazaponkozadaj

5) obleka, obleka

Lotila se je urediti sebe - Onazačelaobleči se

Tu in tam na ulici naletiš na črnca, oblečenega v obleko iz tvida - Totukaj, TotamTisrečatiČrnaoseba, oblečenVtvidkostum

Mary je prišla na zabavo vsa naličena v svoji najboljši obleki - MaryprišelnazabavaVnjegovnajboljšiobleka

6) okrasite (sobo)

Hotelsko preddverje je bilo urejeno za noč čarovnic - preddverjehotelije bilokrašenaAvtor:priložnostnoč čarovnic

7) stil (lasje)

Njodolgalaseje bilKončanogorvatesenžemljica - Her dolgi lasje so bile zbrane v tesno kito 8) lahko (sadje)

9) pogovorno preobremenjenost

sinonimi izpuh, obraba, pnevmatika

Konji in jezdeci so bili popolnoma pokončani - Konjiinjahačibiliabsolutnoizčrpan

10) propad

11) pogovorno obrezati

Nekateri fantje so me pokončali sinoči - včerajZvečernekajFantjejazpretepel

12) amerikanizem prati in likati (oblačila)

Lahko urediš mojo najboljšo srajco za jutri? - Prosim, pripravi mi mojo najboljšo majico za jutri