Ev Ev

Deyimsel fiil seti. İngilizce'de ayarlanmış fiillerin anlamları

tetiklemek- fiil 1. harekete geçirmek veya harekete geçmek için hareket etmek (Frekans 4) bir reaksiyonu tetiklemek devreleri harekete geçirmek Syn: açma, harekete geçirme, tetikleme, etkinleştirme, kıvılcım çıkarma, … Yararlı İngilizce sözlük

tetiklemek- 1) CÜMLESEL FİL Yola çıktığınızda bir yolculuğa başlarsınız. Nichols, Connecticut'taki ücra çiftlik evine doğru yola çıktı... Başkanın elçisi başka bir diplomatik geziye çıktı... Ben iyimserlikle yola çıktım. Syn:… …İngilizce sözlük

tetiklemek- v. (D; intr.) (başlamak) yola çıkmak, açık (eve gitmek; yolculuğa çıkmak) * * * [ set ɒf] açık (eve gitmek üzere yola çıkmak; yola çıkmak) trip ) (D;intr.) (başlamak için) yola çıkmak için... Kombinatuar sözlük

tetiklemek

tetiklemek- (v.) 1. Kontrast yoluyla süslemek; farkla denge. * /Kuşların parlak renkleri beyaz karla ortaya çıkıyordu./ * /Koyu renkli sade elbisesini küçük bir altın iğne ortaya çıkarıyordu./ 2. Dengelemek için; biraz eşit hale getirin. * /Onun büyük serveti, çünkü… … Amerikan deyimleri sözlüğü

tetiklemek- v 1. Kontrastla süslemek için; farkla denge. Beyaz kar, kuşların parlak renklerini ortaya çıkardı. Küçük altın bir iğne sade koyu elbisesini ortaya çıkarıyordu. 2. Dengelemek için; biraz eşit hale getirin. Onun büyük serveti, düşündüğü gibi, yola çıktı... ... Amerikan Deyimleri Sözlüğü

tetiklemek- 1) Amerika'ya sırtlarındaki kıyafetlerden başka bir şey olmadan yola çıktılar Syn: yola çıkın, yola çıkın, yola çıkın, yola çıkın, yola çıkın, binin, yelken açın; gayri resmi yola çıktı 2) bomba patlatıldı Syn: patlatmak, patlamak, havaya uçurmak, dokunmak… Popüler kelimelerin eşanlamlıları

tetiklemek- fiil Tarihi: yaklaşık 1598 geçişli fiil 1. a. rahatlatmak için; kontrastla ortaya çıkmak b. süslemek, süslemek c. ayırmak için; belirgin veya olağanüstü kılmak 2. a. ofset, telafi... Yeni Üniversite Sözlüğü

tetiklemek- bir yere gitmeye başlamak. Guggenheim bursu kazandı ve bir roman yazmak için Meksika'ya doğru yola çıktı. Yürüyüş gezisine çıkmadan önce formda olmanız ve iyi dinlenmeniz gerekir. Arabası bozulunca yardım istemek için yaya olarak yola çıktı... Yeni deyimler sözlüğü

tetiklemek- karşı dava indeksi, Burton'ın Hukuk Eş Anlamlıları Sözlüğü'nün dezavantajı. William C. Burton. 2006 yola çıktı… Hukuk Sözlüğü

Tetiklemek- N. 1. Başka bir şeyin karşısına konulan; bir ofset. Böyle bir kadın kahramanın bana kadına karşı işlenen birçok günaha bir örnek olacağını düşünmüyorum. D. Jerrold. 2. Hangisi kullanılır? İşbirlikçi Uluslararası İngilizce Sözlüğü

Kitabın

Endikasyon Dışı Reçete Yazma. Onaylanmamış Tıbbı Haklı Çıkarmak, David Cavalla. Günümüzün ilaçları, etkinlikleri ve güvenlikleri açısından düzenlemeye tabidir ve onaylandıktan sonra verilerle doğrulanan belirli kullanımlar için pazarlanabilirler. Gelişmiş ülkelerdeki düzenleyici kurumlar... 4783,18 RUR karşılığında satın alın e-Kitap
Yenilenebilir enerji. Enerji Değişimi için Sürdürülebilir Enerji Konseptleri, Roland Wengenmayr. Bu kitabın ilk baskısının yayımlanmasından bu yana geçen yıllarda, dünya enerji kaynakları açısından köklü değişikliklere uğradı. Bu, bu ikincinin genişlemesine de yansıyor…

N. 1. Başka bir şeye karşı çıkan; bir ofset. Böyle bir kadın kahramanın bana kadına karşı işlenen birçok günaha bir örnek olacağını düşünmüyorum. D. Jerrold. 2. Hangisi kullanılır? İşbirlikçi Uluslararası İngilizce Sözlüğü

tetiklemek- vt: mahsup ederek azaltmak veya boşaltmak: Merriam Webster'ın Hukuk Sözlüğü'nü dengelemek. Merriam Webster. 1996. yola çıktık... Hukuk sözlüğü

Tetiklemek- aşağıdakilere atıfta bulunabilir:* Mahsup (hukuk), geçerli bir telafi edici tazminat tutarı düşülerek bir hak talebinin azaltılması* Mahsup (mimari), bir kat planında gösterilen, azaltılmış duvar kalınlığını gösteren yatay çizgi ve sonuç … … Vikipedi

tetiklemek- / set ˌȯf/ n 1: Borçlu lehine bir alacak ileri sürülerek borcun azaltılması veya silinmesi; spesifik: bir tarafın borcunun veya alacağının, başka bir işlem veya nedenden doğan başka bir alacak ileri sürerek azaltılması veya ortadan kaldırılması... Hukuk sözlüğü

başlatma|kapatma- "SEHT F, OF", isim. 1. süslemek veya süslemek için kullanılan bir şey; süs; dekorasyon. EŞ ANLAM(LAR): kırpma. 2. başka bir şeyi dengeleyen veya telafi eden bir şey; tazminat; telafi etmek. 3. a) …Yararlı İngilizce sözlük

tetiklemek- yola çıkın 1) bir yolculuğa başlayın. 2) (bir bombanın veya alarmın) patlamasına neden olmak. 3) dekoratif süsleme görevi görür. Ana Giriş: ayarla… İngilizce terimler sözlüğü

tetiklemek- mahsup etme adı 1. Bir başkasına karşı ileri sürülen bir iddia 2. Orijinal iddiayı kısmen dengeleyen bir çapraz iddia 3. Bir dengeleme 4. Bir süsleme 5. Bir kontrast, folyo 6. Bir ortaya koyma 7. Bir ofset (mimari ve baskı) … Yararlı İngilizce sözlük

tetiklemek- Aynı taraflar arasında karşı iddiada bulunarak borcun ödenmesi veya azaltılması olanağı. Örneğin borçluya borç veren bir banka, borçlunun bankadaki mevduatına el koyarak kredinin bir kısmını veya tamamını kapatmaya çalışabilir... ... İflas Sözlüğü

tetiklemek- Eş anlamlılar ve ilgili kelimeler: harekete geçirmek, birleştirmek, süslemek, tahsis etmek, tahsis etmek, benzetmek, analiz etmek, anatomize etmek, atamak, uygun olmak, sıralamak, atamak, atamak, asimile etmek, atomize etmek, telafi etmek, geri tepmek, dengelemek, ters amaçlarla olmak, kapalı olmak, karşı çıkmak… Moby Thesaurus

Kitabın

Endikasyon Dışı Reçete Yazma. Onaylanmamış Tıbbı Haklı Çıkarmak, David Cavalla. Günümüzün ilaçları, etkinlikleri ve güvenlikleri açısından düzenlemeye tabidir ve onaylandıktan sonra verilerle doğrulanan belirli kullanımlar için pazarlanabilirler. Gelişmiş ülkelerdeki düzenleyici kurumlar... 4783,18 RUR karşılığında satın alın e-Kitap
Batman: Cilt 3: Ailenin Ölümü: Kitap ve Maske Seti (+ Batman: Endgame: Special Edition #1), Scott Snyder. Yeni ufuklar açan karton kapaklı çizgi roman BATMAN: AİLENİN ÖLÜMÜ, artık her gerçek Scott hayranının sahip olması gereken, Joker'in taktığı, yüz etinden yapılmış kauçuk bir kopya maskeyle eşleştiriliyor...

Bugün bu türden başka bir örneğe bakacağız. Bu kelimede sadece üç harf olmasına rağmen - ayarlamak– öbek fiil olduğundan çok sayıda yararlı ve gerekli anlam kazanır. Ve konuşmanızı modern, canlı, ilginç ve çeşitli kılan, başka bir deyişle duyabildiğimiz konuşma türüne çok yakın kılan da İngilizce'deki fiil fiillerinin doğru kullanımıdır.

Deyimsel Fiil Anlamları ayarlamak

Unutmayın ki fiil ayarlamak yanlış. Biçimlerinin üçü de (şimdiki ve geçmiş zaman biçimlerinin yanı sıra geçmiş zaman katılımcısı) şekil olarak aynıdır ve benzerdir ayarlamak. Çeşitli bahanelerle edatlıfiil ayarlamak aşağıdaki eylemleri ifade edebilir:

Hakkında ayarla – (bir şeyle ilgili olarak) adım atmak, bir şey başlatmak, yaymak (bir söylenti), bir şeyi üstlenmek; kavga başlat, vur.
Eve döndüm ve hemen yola çıkmak evi temizlemek. “Eve döndüm ve hemen temizliğe başladım.

O setlerihakkında gayretle çalışıyor. "Kararlılıkla işe başlıyor."

Biz yola çıkmak aynı anda birbirlerine. "Hemen kavga etmeye başladık."
Ayırmak / bir kenara – tahsis etmek, bir kenara koymak (para), biriktirmek, bir kenara koymak (bir şey için), atmak (duygular); ayrı (kavga); iptal etmek, iptal etmek, hariç tutmak, ortadan kaldırmak, dikkate almamak; diğerlerinden farklı ol.
Yapacak ayarlamak dergiler ayrı senin için. – Bu dergileri sizin için bir kenara koyacak.

Dün koluma dikiş attırmak için acil servise gittim. Yapmaya çalıştığım sırada köpeklerden biri beni ısırdı ayarlamak onlara ayrı.“Dün acil servisteydim, kolumdaki yaraya dikiş atıyorlardı. Onları ayırmaya çalıştığımda köpeklerden biri beni ısırdı.

Oteldeki oda ayırmak bizim için büyük ve güzeldi. – Bize ayrılan otel odası geniş ve güzeldi.

Neden yaptılar? ayarlamak tüm tekliflerimiz bir kenara? – Neden tüm tekliflerimizi reddettiler?

Mahkum, Yüksek Mahkeme'nin karar vermesini umuyor bir kenara koymak onun cümlesi. – Mahkum, Yargıtay'ın cezasını bozacağını umuyor.

Bu gündü bir kenara koymak iş gezisi için. – İş gezisi bu gün için planlanmıştı.
Gerileme – geri itin, hareket ettirin (saat geri döner), çevirin (tarihin çarkı geriye doğru), yavaşlayın, geri atın, hasara neden olun (mali duruma); durdurmak (hareket), engellemek; (bir şeyin) derinliklerine yerleştirmek.
Yarın elimizde olacak geri koymak saat. Bunu unutma. – Yarın saati bir saat geri almamız gerekecek. Bunu unutma.

Bina var mı gerileme yoldan mı? – Burada yolun arkasında bir bina var mı?

Ayaktan tıbbi bakım ayarlamak o geri birkaç pound. – Ayakta tedavi ona oldukça pahalıya mal oldu.

Yoğun trafik ayarlamak biz geri yaklaşık yarım saat. – Yoğun trafikten dolayı yarım saat geciktik.

Yeni bir müzenin açılışı geri ayarlandı birkaç haftaya kadar. – Yeni müzenin açılışı birkaç hafta ertelendi.
Olarak ayarla – bir kenara koyun, biriktirin (para); saygı gösterin, takdir edin.
O düzenli olarak olarak ayarla haftada on pound. Düzenli olarak haftada on pound biriktiriyordu.

Benim adım çoktu olarak ayarla eski günlerde. "Geçmişte bana çok değer veriliyordu.
Yerleştir - Koymak koymak; bir otobüs durağına inmek; belirtin, yazın (bir yere); birine (bir şeye) atfedilen şey.
Benim için sakıncası var mı? ayarSenaşağı kapında mı? -Seni eve kadar bırakmamın bir sakıncası var mı?

O ayarlamakBenaşağı elli için. “Elli yaşında olduğumu sanıyordu.”

unutma ileayarlamakaşağı onun adı ve adresi. – Adını ve adresini yazmayı unutmayın.

Bütün iddiaları yere indirildi bu belgede. – Bütün talepleri bu belgede yer alıyor.

Yapabilir misin yere koymak senin çantan? - Çantanı yere koyabilir misin?
Ortaya koymak - açıklamak, yayınlamak; geziye gitmek); düzenleme, sergileme (sergide); Açıklamak, basmak (edebi eserler).
Yeni kitaplar şunlardı: ileri sürmek herkesin görmesi için. – Yeni kitaplar halka açıldı.

Bir saat sonra annem ileri sürmek. - Bir saat sonra annem gitti.

Meslektaşım var ileri sürmek onun fikirleri. – Meslektaşım fikirlerini özetledi.

Başkan ileri sürmek planlarını bir televizyon konuşmasında anlattı. – Cumhurbaşkanı bir televizyon programında planlarını açıkladı.

Bu yıl gidiyoruz o ortaya koymak bir yolculukta. – Bu yıl bir geziye çıkacağız.
Yerleştir – açığa çıkarın, dikin (kol, takın), üzerine basın, kurun (yılın zamanı, hava durumu hakkında), başlayın, yükselin (yağmur, rüzgar, fırtına hakkında).
Bir çözülme yerleşmiştir.- Erime başladı.

Sonbahar yerleşiyor. - Sonbahar geliyor.

Hayal kırıklığı görünüyor ayarladım takım arasında. – Görünüşe göre takım hayal kırıklığı yaşıyor.

Bu dikiş makinesi size yardımcı olacak yerleştirmek bir kol. – Bu dikiş makinesi kol dikmenize yardımcı olacaktır.
Tetiklemek – Fırlatmak, fırlatmak (roket), sebep olmak (protestolar), vurgulamak, kazanmak (iyi görünmek); kar ve zararları tazmin etmek, tazmin etmek, dengelemek; birini bir şey yapmaya teşvik etmek; Yürü! Yürü! Yürü.
Yapmak zorundaydılar tetiklemek roket. "Bir roket fırlatmak zorunda kaldılar."

Teröristler tetiklemek uçakta bomba. - Teröristler uçağa bomba patlattı.

Yeni bir elbise aldım tetiklemek gümüş örgülü. – Gümüş örgülerle süslenmiş yeni bir elbise aldım.

Senin için iki yol var kapatmak için bu borç. – Bu borcu telafi etmenin iki yolu vardır.

Doların düşüşü yola çıktı bir protesto dalgası. – Doların düşüşü protesto dalgasına neden oldu.

Hikaye bizi yola getirmek gülümseyen. – Bu hikaye bizi gülümsetti.

Onlar tetiklemek takipte. "Takibe başladılar."

saat kaç yola çıkıyorsun yarın öğleden sonra? – Yarın öğleden sonra saat kaçta çıkıyorsun?
Yola çıkmak – yerleştirilmeli, sergilenmeli; yola çıkmak, gitmek, gitmek, yola çıkmak, uçmak (uçakla); niyet etmek, niyet etmek.
Biz yola çıkmak Moskova için. – Moskova'ya gittik.

Beş kişilik öğle yemeği yola çıkmak küçük odada. “Beş kişilik akşam yemeği küçük bir odada servis ediliyordu.

O yola çıkmak oradaki davranışının nedenleri. - Kendisini bu şekilde davranmaya iten sebepleri orada sıraladı.

O yola çıkmak bir uygarlık tarihi yazmaktır. “Medeniyet tarihini yazmayı amaçlıyordu.”
Ayarlanır - bir şeyi üstlenmek, enerjik bir şeyi üstlenmek; kavramak, kavramak; kavgaya girmek; kavga etmek; bir şeye başlamak, bir şeyi yapmaya niyet etmek.
O değildi ayarlanır pazara girin. – Pazara girmeyi planladı.

BEN ayarlamak kendim ileİngilizce çalışmak. – Sürekli olarak İngilizce çalışmaya başladım.

Neden yaptılar? ayarlanır savaş? -Neden kavga etmeye başladılar?
Kurmak – ayarlama (kaydetme), organize etme (komite); kurmak, açmak, bulmak (iş); birini tasvir etmek, makul olmayan bir şekilde kendini biri olarak görmek, sağlamak; ağlayın, ayağa kalkın, bir hastalıktan kurtulun; iddialarda bulunun, bir teori geliştirin; birinin iş bulmasına yardım etmek vb. (daha da fazla anlam)
Bir anıt vardı kurmak onun onuruna. “Onun onuruna bir anıt dikildi.

Set up, set about, set down - İngilizce'de set sözcüğünü içeren birçok ifade vardır. Bunlar ne anlama geliyor? Nasıl tercüme edilir ve kullanılır? Hadi bulalım!

İngilizce'de setli deyimsel fiillerin 12 anlamı

İngilizce'de sıklıkla gizemli bir kombinasyon vardır: eylem + küçük kelime. Üstelik birbirlerinden ayrılamazlar ve ayrı ayrı ne anlama gelmeleri gerektiğini hiçbir şekilde ifade etmezler. Öyleyse bu deyimsel fiillerle tanışın!

Deyimsel fiillerle ilgili bazı püf noktaları vardır. Bu makaledeki özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinin.

Kelimenin kendisi ayarlamak Bir takım anlamları vardır; bunlardan ilki “belirli bir yere yerleştirmek”tir.

Ancak öbek fiiller, tam anlamlarını kelimenin kendisinden tahmin etmenin neredeyse imkansız olmasıyla bilinir.

Sve burada bir istisna yok. Dolayısıyla tüm bu ayırma, ayırma ve geri koyma işlemlerini, her biri kendine has özelliklere sahip ayrı kelimeler olarak algılamak durumunda kalacağız.

Şimdi bazı yaygın deyimsel fiiller c setine bakalım.

1. Hakkında deyimsel fiil seti

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set a'out] - bir şeyler yapmaya başla, başla, üstlen.

Kelimenin anlamı: Her türlü aktiviteyi üstlenin

Kullanmak:

Bu kelimeden sonra gelen eylem, ondan sonra -ing'i gerektirir! Örneğin: Hazırlanmaya (hazırlanmaya) başladık (hazırlanmaya) başladık ing) tatil için. Tartışmaya (tartışmaya) başlamamız (başlamamız) gerekiyor ing) bu sorun.

Örnekler:

O ayarlamak hakkında tamirat ing arabanın kendisi.
O başladı arabayı kendin tamir et.

Eğer sen ayarlamak hakkında aşçı ing Bu eski sobanın üzerine bir şey koy, lütfen dikkatli ol.
Eğer Onu alacak mısın? Bu eski ocakta bir şeyler pişirin, lütfen dikkatli olun.

2. Şununla ayrılan deyimsel fiil

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set ap'art from] - herhangi bir topluluktan ayırmak, ayırmak

Kelimenin anlamı: Kalabalıktan bir şeyi bu "bir şey" daha iyi ya da sadece farklı olduğu için ayırmak. Örneğin: Geniş ses yelpazesi onu diğer opera sanatçılarından ayırıyor. Uygun mevduat koşulları, bankamızı rakiplerinden farklı kılmaktadır.

Örnekler:

Onun deneyimi ayarlamak o ayrı meslektaşlarından.
Onun deneyimi vurgulanmış onu meslektaşları arasında.

Ne setleri Sen ayrı Bu pozisyon için diğer adaylardan?
Ne ayırt eder Bu boş pozisyon için diğer adaylardan mısınız?

3. Bir kenara bırakılan deyimsel fiil

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set es`aid] - paradan tasarruf edin

Kelimenin anlamı: Belirli bir şey satın almak için para biriktirin ve bir kenara ayırın. Örneğin: Araba almak için para ayırmaya başladılar. Her ay 100$ biriktiriyor (100$ ayırıyor).

Kullanmak:

Bu kelimeden sonra “para” kelimesini kullanmalı veya belirli bir miktarı belirtmelisiniz.

Örnekler:

başlamak istiyorum ayar bir kenara yeni bir bisiklet almak için para.
başlamak istiyorum kaydetmek yeni bir bisiklet almak için para.

O ayarlamak bir kenara Yeni ceket için biraz para.
O ertelenen Yeni ceket için biraz para.

4. Bir kenara bırakılan deyimsel fiil

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set es`aid] - arka plana git

Kelimenin anlamı: Bir şeyi atın, arka plana itin çünkü daha önemli şeyler var. Örneğin: Bebek doğduğunda kariyerini ikinci plana attı. Korkularınızı bir kenara bırakıp bunu yapmalısınız.

Örnekler:

Haydi bir kenara koymak kişisel duygularımız ve işe konsantre olmamız.
Haydi hadi onu uzaklaştıralım Açık arka kişisel deneyimlerimizi planlayın ve işe odaklanın.

Bizim ihtiyacımız ayarlamak bir kenara farklılıklarımız ve uzlaşmaya varmaya çalışın!
İhtiyacımız var uzaklaş Açık arka plan farklılıklarımız ve uzlaşmaya varmaya çalışın!

5. Deyimsel fiil geri çekildi

Transkripsiyon ve çeviri:/ [geri ayarla] - gecikme, yavaşlama

Kelimenin anlamı: Belirli bir süre için bir şeyin gelişme hızını yavaşlatmak. Örneğin: İnşaat malzemelerinin taşınmasındaki zorluklar, yeni bir köprünün inşasını önemli ölçüde yavaşlattı (geri aldı). Milletvekilleri arasındaki anlaşmazlıklar reformların kabul edilmesini yavaşlattı.

Kullanmak:

Belirli bir gecikme süresini adlandırmak istiyorsak, şunu kullanırız: hava, dağlardaki ilerlememizi birkaç gün boyunca yavaşlattı (geri aldı). Yeni eylem planı projemizi bir aylığına geciktirecek!

Örnekler:

Üstler arasındaki tartışmalar ayarlamak geri projeyi birkaç hafta
Yöneticiler arasındaki anlaşmazlıklar gözaltına alındı birkaç hafta boyunca proje.

Laboratuvardaki kaza ayarlamak geri araştırmamız önemli ölçüde
Önemli bir laboratuvar kazası yavaşladı Araştırmamız.

6. Deyimsel fiil yola çıktı

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set of] - git, yolculuğa başla

Kelimenin anlamı: Bir yere git. Örneğin: Sabah erkenden yürüyüşe çıktık. Yarın yola çıkmak istiyorum.

Kullanmak:

Gittiğimiz yeri netleştirmek için şunu kullanırız: için: Salı günü Edinburgh'a (yoluna) gitti. Machu Picchu'ya kendi başımıza gitmek (yoldan çıkmak) istiyoruz.

Etkinliğin yerini değil de adını belirtirsek (tur gezisi, iş gezisi vb.), o zaman bu şu şekilde olacaktır: Açık: Başbakan Türkiye'ye iş gezisine çıktı. Dağlarda uzun bir yolculuğa çıktık (yoldan çıktık).

Örnekler:

O ayarlamak kapalı dün kır evi için.
O gitmiş dün kır evime.

Biz ayarlamak kapalı Avustralya'ya uzun bir yolculukta.
Biz gitmiş Avustralya'ya uzun bir yolculukta.

7. Deyimsel fiil yola çıktı

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set of] - cihazı başlat, etkinleştir

Kelimenin anlamı: Bazı cihazları etkinleştirin: genellikle patlayıcı veya bir tür otomatik sistem: alarm, yangın söndürme sistemi vb. Örneğin: Çocuklar pencerenin altında havai fişek patlatırlar. Hırsız camı kırınca alarmı çalıştırdı.

Örnekler:

Bazen yüksek sesler ayarlamak kapalı alarm.
Bazen yüksek ses potansiyel müşteriler V aksiyon alarm

Yangın alarmı vardı ayarlamak kapalı birinin sigarasıyla.
Yangın alarmı vardı verildi V aksiyon birinin sigarası.

Biraz açık alan bulalım ve ayarlamak kapalı havai fişekler!
Hadi açık bir alan bulalım ve haydi başlayalım havai fişek!

7. Deyimsel fiil yola çıktı

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set of] - bazı olayları tetikler.

Kelimenin anlamı: Olayların sebebi olun, sebep olun, onları kışkırtın. Örneğin: Dünkü konuşması gerçek bir skandala neden oldu (ateşledi). Hissedarlar arasındaki panik, hisse senedi satış dalgasının başlamasına neden oldu.

Örnekler:

Milyoner partiye karısı olmadan geldiğinde, ayarlamak kapalı bir sürü söylenti.
Bir milyoner eşi olmadan bir partiye geldiğinde, neden olduçok sayıda söylenti.

Yeni yasanın ayarlamak kapalıŞehrin her yerinde bir grev dalgası.
Yeni yasa ismindeŞehir genelinde bir grev dalgası.

8. İfade fiili yola çıktı

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set out] - bir araya gelin, niyet edin, bazı faaliyetlere katılın

Kelimenin anlamı: Belirli bir amacı olan bir şeyi üstlenin. Örneğin: Selefinin rekorunu kırmak için yola çıktı. Bir yıl önce yapmaya karar verdiğimiz işi nihayet tamamladık ve evin tadilatını tamamladık!

Örnekler:

Biz ayarlamak dışarı Teorimizi kanıtlamak için.
Biz yola çıkmak teorimizi kanıtla.

Şirketimiz ayarlamak dışarı bu alanda en iyisi olmak.
Şirketimiz hazır oldu bu alanda en iyisi olmak.

9. Deyimsel fiil kurulumu

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set up] - kur, oluştur

Kelimenin anlamı: Herhangi bir bina veya yapı kurun. Mesela: Bir dağ eteğine çadır kampı kurduk. Meydanda ünlü bilim adamının anıtı dikildi.

Örnekler:

Polis kurmak köprüdeki barikatlar.
Polis köprüye barikat kurdu.

Bay. Smith ayarlamak yukarı kır evinin etrafı çitle çevrili.
Bay Smith tatil evinin çevresine bir çit çekti.

10. Deyimsel fiil kurulumu

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set up] - cihazı kur

Kelimenin anlamı: Bir cihaz, mekanizma veya bilgisayar programını kurup kullanıma hazır hale getirin. Örneğin: Dün yeni bir alarm sistemi kurdum. Ekipmanı kurmak için zamana ihtiyacımız var.

Örnekler:

Biz ayarlamak yukarı partiye hazırlık aşamasında bir stereo sistemi.
Biz Kurulmuş stereo sistemi, partiye hazırlanıyor.

Bir dakika, ihtiyacım var ayarlamak yukarı kamera.
ihtiyacım olan an düzenlemek kamera.

11. Deyimsel fiil kurulumu

Transkripsiyon ve çeviri:/ [set up] - bir etkinlik veya iş düzenleyin

Kelimenin anlamı: Etkinlik için her şeyi hazırlayın, bir iş başlatın. Örneğin: Tatilin şerefine bir büfe düzenlemeye (kurmaya) karar verdik. Çiftliğinden elde ettiği ürünleri sattığı küçük bir köşe dükkânı kurdu.

Örnekler:

Kulübümüz setleri yukarıünlü yazarlarla buluşmalar.
Kulübümüz organize ederünlü yazarlarla buluşmalar.

Daha fazla paraya ihtiyacınız olacak ayarlamak yukarı kendi işiniz.
Daha fazla paraya ihtiyacın var düzenlemek Kendi işi.

12. Deyimsel fiil kurulumu

Transkripsiyon ve çeviri:/ [kurulum] - yerine

Kelimenin anlamı: Yasadışı bir eylemde bulunduğu için başkasını suçlamak. Örneğin: Tutuklanan kişi ortağının kendisine tuzak kurduğunu kanıtlamaya çalıştı. Ya bu isimsiz muhbir polise tuzak kurduysa?

Kullanmak: Dikkatli olun, bu günlük dilde kullanılan bir kelimedir. Ancak gazetelerde, polisiye film ve kitaplarda, haberlerde vb. görülebilir.

Örnekler:

Bu silah bana ait değil, ben ayarlamak yukarı!
Bu silah benim değil, benim çerçeveli!

O değildi ayarlamak yukarı kendi iş ortakları tarafından.
Onun çerçeveli kendi iş ortakları.

Elbette listenin tamamı bu değil: Bu türden yeni kelimeler sürekli ortaya çıkıyor. Ancak onun örneği, öbek fiiller dünyasının ne kadar çeşitli olduğunu açıkça gösteriyor. Dahası, günlük konuşmada çok sık kullanılırlar - bu nedenle İngilizce öğrenirken bunlara dikkat ettiğinizden emin olun.

Takviye görevi

Boşluğa doğru kelimeyi doldurunuz. Cevaplarınızı makalenin altındaki yorumlara bırakın.

1. Olağanüstü kalite ___ benzerleri arasında yeni ürünümüz!
2. Steve ___ ne olursa olsun kitabı bitir.
3. Projeyi bitirmek için Ann yapılacak diğer her şeyi ___ yapar.
4. Bilim adamlarının yeni keşfi ___ en çılgın tahminler.
5. Tatile bir yere gitmek istiyorsanız, şimdi ___ paraya başlayın.
6. Yarın Pekin'e bir iş gezisindeyim.
7. Birisi buradaydı! Aksi halde alarmı kim ____?
8. Bilgisayarımda Windows'u ___ yapamıyorum!
9. Yaz aylarında kulübede genellikle hamak ____ yaparız.
10. Misafir beklediğim için odayı temizliyorum.
11. Kasım ayında ____ sempozyum planlıyoruz.
12. İşçilerin sorunu çok ___ bizim onarımlarımızdır.
13. Masumiyetine inanıyorum Harry! Birisi seni ___ etmeli.

İngilizce-Rusça çeviri SET OFF

transkripsiyon, transkripsiyon: [ʹsetʹɒf]

1. yola çıkmak

yolculuğa çıkmak - yolculuğa / yola çıkmak /

tarlaların üzerinden köye doğru yola çıktı - tarlanın üzerinden köye doğru yola çıktı

Londra'ya doğru yola çıkmak - Londra'ya gitmek

koşmaya başlamak - kaçmak

atlar büyük bir hızla yola çıktılar - atlar dörtnala koşmaya başladı

2. başlangıç

Sterlindeki düşüş yeni bir satış dalgası başlattı - sterlinin düşüşü yeni bir menkul kıymet satış dalgasının başlangıcı oldu

3. 1> teşvik etmek (bir şey yapmaya, bir şeyler yapmaya)

ayartmak yolculuğa çıkmak - göndermek bir yolculukta

bu açıklama tartışma başlattı - bu açıklama tartışmaya yol açtı

lokavt madencilerin sempati grevlerini tetikledi - lokavt madenciler arasında dayanışma grevlerine yol açtı2>. "açmak" (birisi)

onun tek bir sözü onu harekete geçirebilirdi; onun tek bir sözü onu tahrik etmeye yeterdi

Eğer onu en sevdiği konuya yönlendirebilirseniz saatlerce devam edecektir; eğer onu en sevdiği konuya getirmeyi başarırsanız, bu konu hakkında hiç durmadan konuşacaktır.

4. patlamak

bir yükü başlatmak - yükü patlatmak

roket fırlatmak - roket fırlatmak

havai fişek patlatmak - havai fişek patlatmak

5. Vurgulayın, vurgulayın, vurgulayın

elbise onun figürünü ortaya çıkardı - bu elbise onun figürünü olumlu bir şekilde vurguladı

bir rengi diğeriyle vurgulamak - bir rengi diğeriyle gölgelemek

çerçeve resmi harekete geçirir; bu çerçevede resim kazanır

6. ayrı; vurgulamak, işaretlemek

bir cümleyi virgülle ayırmak - bir alt cümleyi virgülle ayırın

7. telafi etmek

bir zararı bir borçtan mahsup etmek - borç kaybını telafi etmek

kazancı bir kayıpla dengelemek - kaybı kazançlarla telafi etmek

8. sayım (bir miktar para)

bu krediyi sana olan borcumdan mahsup edebilirsin - bu krediyi borcumun (kısmi) geri ödenmesine sayabilirsin

9. süslemek, süslemek

altın örgüyle süslenmiş bir elbise - altın örgüyle süslenmiş elbise

10. çok eşlilik. lekelemek, bozmak (baskı)

11. nadir övgüyle söz etmek, övmek

Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük. Büyük yeni İngilizce-Rusça sözlük. 2012

→ İngilizce-Rusça sözlükler → Büyük yeni İngilizce-Rusça sözlük

SET OFF kelimesinin daha fazla anlamı ve İngilizce-Rusça sözlüklerde İngilizce'den Rusça'ya ve Rusça-İngilizce sözlüklerde Rusça'dan İngilizce'ye çevirisi.

Bu kelimenin daha fazla anlamı ve “SET OFF” kelimesinin sözlüklerdeki İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce çevirileri.

SET OFF - fiil Tarih: yaklaşık 1598 geçişli fiil 1. kabartmak; zıtlık olarak ortaya çıkmak, süslemek, süslemek,…
İngilizce Sözlük - Merriam Webster
SET OFF — geçişli fiil 1. eski: kaldır 2. a. : rahatlatmak: kontrast yoluyla ortaya çıkmak veya yoğunlaşmak…
Webster'ın Yeni Uluslararası İngilizce Sözlüğü
SET-OFF - (n.) Bkz. Ofset, 7.
Webster İngilizce Sözlüğü
TETİKLEMEK
Webster İngilizce Sözlüğü
TAKAS - (n.) Karşı dava; çapraz borç veya talep; davalı tarafından davalıya karşı açılan veya oluşturulan ayrı bir iddia...
Webster İngilizce Sözlüğü
TETİKLEMEK
Webster İngilizce Sözlüğü
TETİKLEMEK
Webster İngilizce Sözlüğü
SET-OFF — (n.) Herhangi bir şeyin görünüşünü iyileştirmek için kullanılan şey; bir dekorasyon; bir süs.
SET-OFF — (n.) Başka bir şeye karşı mahsup edilen; bir ofset.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü
SET-OFF - (n.) Bkz. Ofset, 7.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü
SET-OFF — (n.) Ofset ile aynı, n., 4.
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü
TAKAS - (n.) Karşı dava; çapraz borç veya talep; davalı tarafından sunulan veya oluşturulan farklı bir iddia…
Webster'ın Gözden Geçirilmiş Kısaltılmamış İngilizce Sözlüğü
SET OFF — yoluna devam etmek; başlamak; işletmek
İngiliz Dili Açıklayıcı Sözlüğü - Editör yatağı
SET OFF — Tarih: yaklaşık 1598 geçişli fiil 1. a. : rahatlatmak: kontrastla ortaya çıkmak b. :süsle...
Merriam-Webster'ın Üniversite İngilizcesi sözlüğü
SET-OFF — isim bkz. ofset, 7. 2. set-off isim ofsetle aynı, isim, 4. 3. set-off isim …'a karşı set edilen şey…
Webster İngilizce kelime hazinesi
SET OFF — İşlev: geçişli fiil Tarih: 1598 civarı 1 a: kabartmak: kontrastla göstermek b: …
Merriam Webster Üniversite İngilizce Sözlüğü
SET-OFF — ■ isim 1》 bir başkasına karşı mahsup edilen bir öğe veya miktar. ↘ Davalı tarafından beyan edilen dengeleyici bir borç kanunu…
Kısa Oxford İngilizcesi kelime hazinesi
SET OFF — bir yolculuğa başlayın. → ayarla
Kısa Oxford İngilizcesi kelime hazinesi
SET OFF – vt (1596) 1 a: kabartmak: kontrastla göstermek b: süslemek, süslemek c: ayarlamak …
Merriam-Webster İngilizce kelime bilgisi
SET OFF — yolculuğa başlamak için: Saat ondan hemen sonra Londra'ya doğru yola çıktık.
Oxford İleri Düzey Öğrenci İngilizcesi Sözlüğü
SET OFF — cümle fiilini kapatmak (ayrıca bkz. set) 1 . bir yere gitmeye başlamak: yola çıkacağım…
Longman Çağdaş İngilizce Sözlüğü
SET OFF — 1. Yola çıktığınızda bir yolculuğa başlarsınız. Nichols Connecticut'taki ücra çiftlik evine doğru yola çıktı... Ben …
Collins COBUILD İleri Düzey Öğrenciler için İngilizce Sözlüğü
SET OFF — 1. ~ yaptığınızda, bir yolculuğa başlarsınız. Nichols ~ Connecticut'taki uzak çiftlik evi için... I ~, dolu ...
Collins COBUILD - Dil Öğrenenler için İngilizce Sözlük
SET OFF — Eş anlamlılar ve ilgili kelimeler: harekete geçirmek, bitişik, süslemek, tahsis etmek, tahsis etmek, benzetmek, analiz etmek, anatomize etmek, atamak, uygun olmak, sıralamak, atamak, atamak,…
Moby Thesaurus İngilizce kelime hazinesi
TETİKLEMEK
Argo İngilizce kelime hazinesi
SET OFF — İşlev: fiil 1 Eş anlamlılar: COMPENSATE 1, atone (for), denge, dengeleme, dengeleme, dengeleme, makyaj, ofset, ağır basmak, kurtarmak 2 Eşanlamlılar: MOBILIZE …
Üniversite Eş Anlamlılar Sözlüğü İngilizce kelime hazinesi
AYARLANIN - I . (Aktif.) 1. Kısım kapalı, sınırlarını tanımlayın. 2. Süsleyin, süsleyin, süsleyin. II. (Nötr...
SET-OFF - n. 1. Süsleme, süsleme, süsleme, süslenme. 2. Dengesizlik. 3. Karşı dava, karşı denge, eşdeğer. 4. (Kanun.) Karşı dava, çapraz borç, çapraz talep.
İngilizce Eşanlamlılar Sözlüğü
SET OFF - fiil 1. Eş anlamlılar: telafi 1, kefaret (for), denge, dengeleme, dengeleme, dengeleme, telafi, ofset, ağır basmak, kurtarmak 2. Eş anlamlılar: harekete geçirmek 1, …
Üniversite Eş Anlamlılar Sözlüğü İngilizce kelime hazinesi
AYARLANMAK - phr fiili
Oxford Eşdizim Sözlüğü İkinci Baskı
SET OFF — phr fiili Set off, konu olarak şu isimlerle birlikte kullanılır: sefer, alay Set off…
Oxford Eşdizimleri İngilizce Sözlüğü
YOLA ÇIKIN — Bkz. NEDEN 3, PATLAMA 2, AYRILMA 4, BAŞLAMA 16, TAKIM/BİRLİKTE İYİ GÖRÜNME 2, DEĞİŞTİR…
Longman Aktivatör İngilizce kelime bilgisi
HAREKETE GEÇİN, yola çıkın, yola çıkın, yola çıkın, yola çıkın, gemiye binin, yelken açın; gayri resmi olarak yola çıktık. 2192; başlık
Muhtasar Oxford Thesaurus İngilizce kelime hazinesi
AYARLANMA - v. (D ; intr.) ("başlamak") ila ~ için, açık (ile ~ için ev için; ila ~ için …
Bbi Kombinatuar İngilizce Sözlüğü - Kelime Kombinasyonları Rehberi
SET OFF - (v.) 1. Kontrastla süslemek için; farkla denge. * /Kuşların parlak renkleri …
İngilizce Deyimler Sözlüğü
TETİKLEMEK
İngilizce Deyimler kelime hazinesi
SET OFF — başlat, tetikle Yangın alarmını kim çalıştırdı? Düğmeye kim bastı?
İngilizce Deyimler kelime hazinesi
AYARLANMA - v. 1. Kontrastla süslemek; farkla denge. Kuşların parlak renkleri ortaya çıktı…
Amerikan Deyimleri İngilizce kelime hazinesi
SET OFF - 1) yola çıktı (yolda) Bir saat önce işe gitmek üzere yola çıktı. ≈ Bir saat önce işe gitmek üzere yola çıktı. 2) ...
SET-OFF - isim 1) dekorasyon; süs; dekorasyon Syn: süsleme, dekorasyon, süsleme 2) kalkış; kalkış Syn: başlangıç, kalkış 3) tazminat (için ...
Büyük İngilizce-Rusça Sözlük
SET-OFF - Kontrast
SET KAPALI - Gönder
Amerikan İngilizcesi-Rusça Sözlük
SET OFF - phr v 1. yola çıkmak - yolculuğa çıkmak / yola çıkmak / yola çıkmak ...
SET-OFF - n 1. kontrast; bir engel olarak zıtlık. - aksine 2. Dekorasyon güzelliğe bir başlangıçtır…
İngilizce-Rusça-İngilizce genel kelime sözlüğü - En iyi sözlüklerin koleksiyonu
SET OFF - karşı çık
İngilizce-Rusça bilimsel ve teknik sözlük
SET-OFF - set-off isim 1) dekorasyon; süs; dekorasyon Syn: süsleme, dekorasyon, süsleme 2) kalkış; kalkış Syn:başlangıç, kalkış 3) telafi (smaç için) 4) oluşturur. çıkıntı,...
İngilizce-Rusça Sözlük Tiger
SET OFF - 1) yola çıktı (yolda) Bir saat önce işe gitmek üzere yola çıktı. — Bir saat önce işe gitmek için ayrıldı. 2) ...
İngilizce-Rusça Sözlük Tiger
SET OFF - (n) berm; alım ve satımların karşılıklı mahsup edilmesi; karşı dava; kalkış; tazminat; zıtlık; karşı dava; ayarlamak; kalkış; muhalefet; dekorasyon; çıkıntı
İngilizce-Rusça Lingvistika"98 sözlüğü
SET-OFF - n 1. kontrast; bir ~'a karşı muhalefet. - aksine 2. dekorasyon ve güzelliğe…
Yeni büyük İngilizce-Rusça sözlük - Apresyan, Mednikova