Ders. L

Köpek yavrusu ilk kara baktı
Ve hiçbir şey anlayamadım.
- Bu kadar çok beyaz sinek nereden geliyor?
Bahçemize kalabalık mı geldi?
Ya da belki kuş tüyüdür
Çitin üzerinden uçmak mı?..
Ağzını açtı ve karı yakaladı.
Ve düşünceli bir şekilde çiğnemeye başladı.
Çiğniyor ve çiğniyor ama sorun şu!
Dilde sadece su var.
Köpek yavrusu tamamen utandı
Ve kulübeye geri döndü.
O aptal değildi, sadece küçüktü
Ve ilk defa kar gördüm...
(L.Dyakonov)

İLK KAR

- Bakın çocuklar!
Her şey pamuk yünü ile kaplıydı!
Ve yanıt olarak kahkahalar duyuldu:
— İlk kardı.
Sadece Lyuba aynı fikirde değil:
- Bu kesinlikle bir kartopu değil -
Noel Baba dişlerini fırçaladı
Ve tozu dağıttı.
(I. Bursov)
İLK KAR
Sabah ışığa baktım:
Bahçe kışa hazırlanıyor.
Kapıları ardına kadar açtım,
Bahçeye bakıyorum ve gözlerime inanamıyorum.
Hey! Bakın, mucizeler -
Gökler düştü!
Üstümüzde bir bulut vardı
Ayak altında olduğu ortaya çıktı!
(A. Günali)

KAR TANESİLERİ

Kar taneleri, kar taneleri
Ninka'nın yanaklarında,
Örgülerde sıkışmış
Kirpiklere asılı
İzlemeyi zorlaştırıyorlar.

Avucunun içinde sıktı,
biraz istedim
Kar tanelerini ısıtın.
Daha sıkı bastırdım,
Peki onlara ne oldu?

Ne felaket!
Kar taneleri kayboldu
Ninka'nın avucunda
Sadece bir su!
(M.Klokova)

KAR TANESİLERİ

Hafif, kanatlı,
Gece kelebekleri gibi
Dönüyor, dönüyor
Masanın üstünde ampulün yanında.
Işık için toplandık.
Nereye gitmeliler?
Onlar da buzlu,
Isınmak istiyorum.
(I. Bursov)

Beyaz bir sürüde uçuyor
Ve anında parlıyor.
Soğuk bir yıldız gibi eriyor
Avuç içinde ve ağızda.
Güneşte kızıllaşıyor,
Ayın altı mavidir.
Yakanın arkasında ve ceplerinizde
Senin ve benimle birlikte uçuyor.
O hem beyaz hem de tüylü,
Ve bir ayı gibi kabarık.
Kürekle dağıtın
Onu ara, cevap ver!
(E. Tarakhovskaya)

İŞTE

Bugün beşinciye çıktım.
Sabahtan beri bahçedeyim
Ev yapımı kürek
Yeni bir dikiş yapıyorum.
Bahçe toprağının üstünde
Kar dönüyor ve dönüyor.
Ve kar soğuk olsun
Yüzüme çarptı ve yaktı.
Kızıl ateşten daha parlak
Yanaklarım çelik gibi oldu.
(G. Lyushnin)

Kar yığınlarının arasından doğruca,
Neşeli bir kardan adam yürüyordu.
Ve onun elindeydi
Sepet değil, süpürge değil
Çikolata değil,
Ve Noel ağacı çok güzel!

(I. Gurina)

Noel ağacımız büyük
Ağacımız büyük
Ağacımız uzun.
Babamdan daha uzun, annemden daha uzun.
Tavana kadar ulaşır.

Kıyafeti nasıl parlıyor?
Fenerler yanıyormuş gibi,
Noel ağacımız Mutlu Yıllar
Bütün arkadaşları tebrik ediyorum.

Haydi neşeyle dans edelim
Hadi şarkılar söyleyelim
Böylece ağaç istiyor
Bizi tekrar ziyarete gelin!
(Z.Petrova)

Yeni yıl ne renk?

Yeni yıl ne renk?
Mutlu - kırmızı bir kedi gibi,
Kar kadar gümüş
Ve bir çanta gibi çok renkli,
Güzel hediyelerle -
Bir araba, bir oyuncak bebek, boyalar...
Güneşli bir renk
Gelecek yaz gibi!
(L.Yakovlev)

***
Yanaklar donuyor, burun donuyor,
Ellerimiz donuyor.
Ah don, don, don
Bu işlerden vazgeçin!
Don konusunda yaramazlık yapmayı bırak,
Isırmayı bırak
Biraz oynayayım
Tepeden aşağı sürün!
(Z.Orlova)

Pencereyi çalmasına izin ver
Gece yarısı iyi Yılbaşı,
Tüm hayallerin gerçekleşmesine yardımcı olacak,
Mutluluk, neşe getirecek!
Boş ayetler
Kar dönüyor
Kar yağıyor -
Kar! Kar! Kar!
Canavar ve kuş karı gördüklerine sevindiler
Ve elbette bir kişi!

Mutlu gri memeler:
Kuşlar soğuktan donuyor
Kar düştü - don düştü!
Kedi burnunu karla yıkıyor.
Yavru köpeğin sırtı siyah
Beyaz kar taneleri eriyor.

Kaldırımlar karla kaplandı
Etraftaki her şey beyaz ve beyazdır:
Kar-kar-kar yağışı!
Kürek için yeterli iş,
Kürekler ve kazıyıcılar için,
Büyük kamyonlar için.

Kar dönüyor
Kar yağıyor -
Kar! Kar! Kar!
Canavar ve kuş karı gördüklerine sevindiler
Ve elbette bir kişi!

Sadece hademe, sadece hademe
Diyor ki: - Ben bu salıyım
Asla unutmayacağım!
Kar yağışı bizim için felaket!
Kazıyıcı gün boyu kazır,
Süpürge gün boyu süpürür.
Yüzlerce ter bıraktı beni,
Ve havalı yine beyaz!
Kar! Kar! Kar!

Kar yağıyor, kar yağıyor,
Sanki düşen pullar değilmiş gibi,
Ve yamalı solopta
Gökkubbe yere iner.
(Sergey Mikhalkov)

Kartopu

Kartopu çırpınıyor, dönüyor,
Dışarısı beyaz.
Ve su birikintileri döndü
Soğuk bardakta.

İspinozların yazın şarkı söylediği yerde,
Bugün - bak! –
Pembe elmalar gibi
Dallarda şakrak kuşları var.

Kar kayaklarla kesiliyor,
Tebeşir gibi, gıcırtılı ve kuru.
Ve kırmızı kedi yakalanır
Neşeli beyaz sinekler.
(N.Nekrasov)

Parmağım nerede

Masha eldivenini giydi:
“Ah, nereye gidiyorum?”
Parmak yok - gitti,
Küçük evime varamadım
Masha eldivenini çıkardı:
"Şuna bak! Buldum!
(N.Sakonskaya)

Don biterse
Kar beyazlaşacak,
Peki ya Büyükbaba Frost?
Zavallı adam bunu yapar mı?
Su oradan akacak
Yere doğru akar,
O zaman sakalından
O da damlamaya başlayacak mı?
Sevgili Büyükbaba Frost,
Sevgili sevgili!
Gizle, Büyükbaba Frost,
Buzdolabımızda!
(Danko Vladimir)

Merhaba Dedushka Moroz!

Merhaba Dedushka Moroz!
Muhtemelen üşüdün mü?
Gün şehirde dolaşmakla geçti.
Sakalımı dondurdum!
Burnunu aküye koy -
Şimdi seni ısıtacağım!
Babam bir Noel ağacı seçti
kabarık Noel ağacı
kokulu Noel ağacı
Noel ağacı çok güzel kokuyor
o anne hemen nefesini kesecek.
(A. Usachev)

Noel ağacı

Yaz aylarında ağaç sadece bir ağaçtır
Bir dala dokunursan parmakların acır.
Gövde örümcek ağlarıyla dolanmış,
Sinek mantarı aşağıda duruyor.
İşte o zaman kış gelir
Ağaç canlanıyor gibi görünüyor:
Karın altında kabaracak, rüzgarların altında düzelecek
Hiç dikenli değil -
Çiçek gibi kokulu,
Ne çiy ne de bal kokuyor
Ağaç Yeni Yıl gibi kokuyor!
(N.Filimonova)

Eldivenimin üstüne oturdum
Hafif kar tanesi.
Ve kendini bir kuş gibi kabarttı
Buz geri çekil.
sessizce dondum
Uçup gitmesin diye.
Yakında eldivenim
Beyaz ve beyaz olacak.
(T. Shorygina)

Yeni Yıl Nedir?

Yeni Yıl Nedir?
Öteki yol bu:
Odada Noel ağaçları büyüyor,
Sincaplar konileri kemirmez,

Bir kurdun yanındaki tavşanlar
Dikenli bir ağaçta!
Yağmur da kolay değil
Yılbaşı gününde altındır,

Olabildiğince parlıyor,
Kimseyi ıslatmaz
Noel Baba bile
Kimsenin burnu akmıyor.
(E. Mihaylova)

Noel Baba kimdir,
Dünyadaki her şeyi biliyorlar!
Her yılbaşında
Çocukların yanına geliyor!
Köpek yavrusu ve kar
Köpek yavrusu ilk kara baktı -
Ve hiçbir şey anlamadım:
Neden bu kadar çok beyaz sinek var?
Bahçemize geldi mi?
Ya da belki kuş tüyüdür
Çitin üzerinden mi uçuyorsunuz?
Ağzını açtı ve karı yakaladı...
Ve düşünceli bir şekilde çiğnemeye başladı.
Çiğniyor ve çiğniyor - ama sorun şu!
Dilde sadece su var.
Köpek yavrusu tamamen utandı
Ve kulübeye uzandı.
(L.Dyakonov)
***
Sabah güneş doğuyor,
tavşanın geldiğini görür.
Yan yan nereye gidiyorsun?
Çıplak ve yalınayak mı?
İÇİNDE çocuk Yuvasıçağrıldım,
karnavalda dans etmek.
Oyunlar olacak, yuvarlak bir dans olacak,
Yeni yıl geliyor!
***
Ah, don, don, don,
donmadığınızdan emin olun
Misha'nın kolları ve bacakları,
anlamak zorundasın
yol boyunca koşmak için bacaklar
annenin kollarına sarıl!
(E. Mihaylova)

Yeni yıl nereden geliyor?

Yeni yıl gökten mi düşüyor?
Yoksa ormandan mı geliyor?
Veya bir rüzgârla oluşan kar yığınından
Yeni Yıl bize geliyor mu?

Muhtemelen bir kar tanesi gibi yaşadı
Bazı yıldızlarda
Yoksa bir tüy parçasının arkasına mı saklanıyordu?
Sakalında don mu var?

Uyumak için buzdolabına girdi
Ya da çukurdaki bir sincaba...
Veya eski bir çalar saat
Camın altına mı girdi?

Ama her zaman bir mucize vardır:
Saat on ikiyi vuruyor...
Ve hiçbir yerden
Yeni yıl bize geliyor!
(A. Usachev)

Eski yıl

Elbette herkes Yeni Yılı bekliyor,
Ve eskisi için üzülüyorum.
Sonuçta bizi tamamen terk edecek!
Hatta üzüldüm.
Ve ben buna zaten alıştım.
Bir yıl boyunca onunla arkadaş oldum.
Onunla arkadaş oldum çünkü
Yüzmeyi öğrendiğim,
İlk defa denizi gördüğümü
Ve kız kardeşimin doğduğunu.
gerçekten üzüldüm
Yıl eski geçiyor.
(E. Grigorieva)

Tüylü dikenli pençelerde...

Tüylü dikenli pençelerde
Noel ağacı kokuyu eve getirir:
Kızgın çam iğnelerinin kokusu,
Tazeliğin ve rüzgarın kokusu,
Ve karlı orman,
Ve hafif bir yaz kokusu.
Yılbaşı
Yine taze katran kokuyor
Noel ağacında toplandık,
Noel ağacımız giyinmiş,
Üzerindeki ışıklar yandı.
Oyunlar, şakalar, şarkılar, danslar!
Maskeler orada burada parlıyor...
Sen bir ayısın. Ve ben bir tilkiyim.
Ne mucizeler!
Birlikte dans edelim,
Merhaba, merhaba, Yeni Yıl!
(Yu. Shcherbakov)

Kış tatili öncesi...

Tatilden önceki kış
Yeşil bir Noel ağacı için
Beyaz elbise kendisi
İğnesiz diktim.
Beyaz karı silkeledi
Bir yay ile Noel ağacı
Ve herkesten daha güzel duruyor
Yeşil elbiseli.
Yeşil ona yakışıyor
Elka bunu biliyor.
(T.Volgina)

Yeni yılı kutluyorum

Babam Noel ağacını süslüyor.
Bütün çocukların olduğunu söyledi.
Bu gece izin veriyor
Kesinlikle yatağa gitmeyin.
Yılda bir kez bu mümkündür,
Sadece bir kez, yılbaşı gecesi.
Ama ne kadar kasıtlı olarak bir düşünün
Şans eseri ağzı esniyor.
Ben daireme bakıyorum.
Şu soruya cevap bekliyorum:
"Bu dünyadaki hediyeler gibi
Noel Baba bizi getiriyor mu?
Yolka'ya nasıl ulaşacak?
Onun sihirli yolu nerede?
kendimle savaşacağım
Beklemek, uykuya dalmamak!

(T.Bokova)

Sevgili Büyükbaba Frost, hepimiz seni bekliyorduk
En sevdiğimiz tatil için Noel ağacımız süslendi.
Sizin için hem şiirler hem şarkılar öğrendik
Bahçemizde bundan daha güzel bir tatil geçiremeyeceğimizi biliyoruz!

Eldivenimin üstüne oturdum

Eldivenimin üstüne oturdum
Hafif kar tanesi.
Ve kendini bir kuş gibi kabarttı
Buz geri çekil.
sessizce dondum
Uçup gitmesin diye.
Yakında eldivenim
Beyaz ve beyaz olacak.
(T. Shorygina)

Baba Don

Noel ağacımıza - oh-oh-oh!
Noel Baba canlanıyor.
- Peki, Büyükbaba Frost!..
Ne yanaklar!
Ne burun!..
Sakal, sakal!..
Ve şapkanın üzerinde bir yıldız var!
Burunda lekeler var!
Ve o gözler... babamın!
(A.Şibaev)

***
Noel Baba olmadan
Kar taneleri uçmuyor
Noel Baba olmadan
Desenler parlamıyor...
Noel Baba olmadan
Ve ağaçlar yanmıyor
Ve don yok
Erkekler için eğlenceli
Dönüyor ve gülüyor
Yılbaşı gecesi kar fırtınası.
Kar düşmek istiyor
Ama rüzgar vermiyor.
Ve ağaçlar eğleniyor,
Ve her çalı,
Kar taneleri küçük şakalar gibidir,
Anında dans ediyorlar.
Bu dedenin birçok torunu var.
Torunlar sık ​​sık büyükbabalarına homurdanıyor.
Sokakta büyükbaba onları rahatsız ediyor.
Parmaklarınızı tutar ve kulaklarınızı çeker.
Ama her yıl mutlu bir akşam gelir -
Kızgın bir dedenin ziyaret etmesini bekliyorum.
Hediyeler getirir ve nazik görünür,
Ve herkes eğleniyor - kimse homurdanmıyor.
Kar parlıyor, kar dönüyor
Kar parlıyor, kar dönüyor,
Aniden sadece bunun hayalini kuruyorum.
Aniden bana ne oldu?
Sanki ben bir kahramanım
Onun karlı kalesi
Seni şiddetli bir savaşta koruyorum!
Tüm darbeleri yansıtıyorum.
Herkese kartopu atacağım!
Peki deliğe kim girecek?
Hızla karla ovacağım!
(Sasha Cherny)

Ben ve kar

Beyaz, lezzetli kar yağıyor,
Direkt ağzınıza giriyor.
Eğer gerçekten istiyorsam
Karları bir anda yutacağım!
Peki sonra ne olacak kardeşler -
Kızak gezintisi yok
Ve görülecek kar yığınları yok,
Ve karda oynamayın,
Ve kayak yapmaya gitmeyin!
Kar olmazsa herkes için kötü olur!
İşte bu yüzden arkadaşlar,
Muhtemelen karı yemeyeceğim!

(M. Druzhinina)

Kar bakiresi

Girişte, sitede
Karları kürekle topladım.
En azından biraz kar vardı
Snow Maiden'ı yaptım.
Koridora koydum,
Ve o... erimiş!
(Yu. Şigaev)

Çocuklarla birlikte yaratarak yılbaşı toplantıları

Pamuklu kartonpiyer

Yaratıcılık için ihtiyacınız olacak:
yaklaşık 2 mm kalınlığında tel (örgüden soyulmuş bir tel alabilirsiniz), bacaklar için ince tel, bir paket pamuk yünü, sulu boya veya guaj, PVA tutkalı (un veya nişastadan yapılmış bir macunla değiştirilebilir), beyaz iplik makarası.
Aletler:
kıl fırçalar - tutkal için - No. 4, doğal fırçalar (sincap) - boya için - No. 3, No. 1, pense, tel kesiciler.

Tutkalın kuruma süreci, örneğin bir saç kurutma makinesi kullanılarak hızlandırılabilir.

İşlem karmaşık değildir ancak birkaç gün sürer. Öncelikle telden bir çerçeve (veya karton şablon) yapmanız, ardından etrafına pamuk yünü sarmanız ve ip ile sarmanız, yapıştırmanız, kurutmanız, tekrar pamuk yünü parçalarıyla örtmeniz gerekir (pamuk yünü ön olabilir) -macuna batırılmış), tekrar kurutun ve sonra boyayın. Ham bir ürünü boyarsanız boya tuhaf bir şekilde yayılır.

Kış yılın en sessiz zamanıdır. Orman, kar beyazı bir kar örtüsüyle kaplı uyuyor. Sessizlik, ancak ara sıra dalların çıtırtısını ve kar fırtınasının uğultusunu duyabilirsiniz.

Çocuklar için küçük, kolay şiirler, doğanın kış manzarasının çekiciliğini açıkça aktarır ve çocuklara şunları anlatır: kış fenomeni doğa, kar, don ve tabii ki Yeni Yıl. Bütün bunlar kışla ilgili parlak çocuk şiirlerine yansıyor.

Kış sabahı

Gece ağaçlara düştü
Parmak kalınlığında don.
Köy bir masal haline geldi
Ve çok canım, canım!
Sessizlik çitlere akıyor,
Her şey sessiz, ben de sessizim;
Tıpkı bir kuyunun içindeki gibi duyabilirsin
Disket
Küvet...

Timofey Belozerov

İlk kar

Ah anne, bak
Bahçenin her yerinde
Kaç tane beyaz
kelebekler,
Pek çoğu
Hiç görmedim-
- Hayır küçüğüm.
Bunlar kelebek değil
Kelebekler uçup gitti
Çiçeklerle birlikte.
Kar yağıyor
Bunlar kar taneleri
Benzer
Beyaz kelebekler üzerinde.

Hovhannes Tumanyan

Mavi ve beyaz

(I. Tumakova'nın çevirisi)

Beyaz kış. Her şey buzla kaplı.
Kardan kadın soğuktan morarmış.
Öğle veya akşam yemeği yemiyor.
Kar kadını, üşüttün mü?
- Nesin sen tuhaf adam, sıcaklığa ihtiyacım yok.
Mavi soğukla ​​huzur içinde yaşıyorum.
Don ve dondan daha iyi ne olabilir?
Zemin beyazdır. Gökyüzü mavi.

FrantisekGrubin

Soğukta

Dışarıda kar ve soğuk.
Güçlü buzla su birikintisi tıkanmış.
Yoldan çekingen
Yolun dalları
Evlere ulaşmak:
- Seninle ısınabilir miyim?

Valentina Lanzetti

Kış el sanatları

Kış el sanatları yine yoğun
Doğanın daha sıcak giyinmesine izin verin.
Kış çok fazla iplik hazırladı,
Beyaz şeyleri yorulmadan örüyor:
Uykulu ağaçların kabarık şapkaları var,
Noel ağaçları için patilerine eldivenler örüyor.
Diktim, ördüm ve çok yoruldum!
- Ah, yakında bahar gelirdi...

E.Yavetskaya

Huş ağacı

Beyaz huş ağacı
Penceremin altında
Karla kaplı
Kesinlikle gümüş.
Kabarık dallarda
Kar sınırı
Fırçalar çiçek açtı
Beyaz saçak.
Ve huş ağacı duruyor
Uykulu sessizlikte,
Ve kar taneleri yanıyor
Altın ateşte.
Ve şafak tembel
Etrafta dolanmak
Dalları serpiştirir
Yeni gümüş.

Sergey Yesenin

Kış renkleri

Kış hazırlandı
Herkes için her şeyi kendisi boyar.
Tarla - en iyi beyaz,
Zoryam - kırmızı mürekkep.
Bütün ağaçlar temiz
gümüş parlıyor.
Ve sokakta - beyler
sıra halinde dekore edilmiştir.
Bir sanatçı gibi farklı şekillerde resim yapıyor:
Kim oynarsa onu kırmızıya boyar.
Kim hareket etmekten korkuyor?
Mavi boya iyidir.
Hiçbir şey için yalvarma
farklı boyayın!

V. Fetisov

Arabalarda karı nereye taşıyorlar?

Arabalarda karı nereye taşıyorlar?
Muhtemelen sıcak ülkelerde
Adamlara veriyorlar
Yeni Yıl için hediyelerde,
Dolu çantalar alacaklar -
Ve herkes karda oynamak için koşuyor!
Kartopları ulaşmıyor
Sıcak güneşte eriyorlar,
Ve sadece orada burada su birikintileri var...
Arabalarda karı nereye taşıyorlar?

Irina Tokmakova

Köpek yavrusu ve kar

Köpek yavrusu ilk kara baktı
Ve hiçbir şey anlayamadım.
- Bu kadar çok beyaz sinek nereden geliyor?
Bahçemize kalabalık mı geldi?
Ya da belki kuş tüyüdür
Çitin üzerinden uçmak mı?..
Ağzını açtı ve karı yakaladı.
Ve düşünceli bir şekilde çiğnemeye başladı.
Çiğniyor ve çiğniyor ama sorun şu!
Dilde sadece su var.
Köpek yavrusu tamamen utandı
Ve kulübeye geri döndü.
O aptal değildi, sadece küçüktü
Ve ilk defa kar gördüm...

L.Dyakonov

Kartopu

Kartopu çırpınıyor, dönüyor,
Dışarısı beyaz.
Ve su birikintileri döndü
Soğuk bardakta.

İspinozların yazın şarkı söylediği yerde,
Bugün - bak! -
Pembe elmalar gibi
Dallarda şakrak kuşları var.

Kar kayaklarla kesiliyor,
Tebeşir gibi, gıcırtılı ve kuru,
Ve kırmızı kedi yakalanır
Neşeli beyaz sinekler.

Nikolay Nekrasov

Merhaba kış-kış!

Merhaba kış-kış!
Beyaz karla kaplıydık:
Ve ağaçlar ve evler.
Hafif kanatlı rüzgar ıslık çalar -
Merhaba kış-kış!
Karmaşık bir yol rüzgarları
Açıklıktan tepeye.
Tavşan bunu yazdırdı -
Merhaba kış-kış!
Kuşlar için yemlikler koyduk,
Onlara yiyecek döküyoruz,
Ve kuşlar sürüler halinde şarkı söylüyor -
Merhaba kış-kış!

G. Ladonshchikov

Kar taneleri

Kar taneleri, kar taneleri
Ninka'nın yanaklarında,
Örgülerde sıkışmış
Kirpiklere asılı
İzlemeyi zorlaştırıyorlar.
Avucunun içinde sıktı,
biraz istedim
Kar tanelerini ısıtın.
Daha sıkı bastırdım,
Peki onlara ne oldu?
Ne felaket!
Kar taneleri kayboldu
Ninka'nın avucunda
Sadece bir su!

M. Klokova

Noel ağacı

(M. Sidorenko'nun çevirisi)

Kar yığınlarının arasından, çalıların arasından
Beyaz bir tavşan atlıyor.
Burada veya orada delik yok
Bir tavşan ne yapmalı?
Avcıdan korkuyor
Korkudan her tarafı titriyor.
Tavşan atlıyor, tavşan koşuyor,
Tavşan Noel ağacına koşuyor.
Sakla beni, Noel ağacı,
Acele etmek!
Sakla beni yeşil olan.
Merhamet et!
Ve hızla kapattım
Noel ağacı dalları
Zavallı küçük tavşan
Uzun kulaklı.
Sadece kuyruk görünüyor
Peki, mesele yok o zaman:
Kuyruk gizlenebilir
Karda
Her zaman.

D. Khorol

Kardan adam

(çeviri (Berestov V.))

Kardan adam, kardan adam
Soğukta yaşamaya alışkınım.
Onun için korkma
Ve buz gibi karanlıkta
Yalnız bırak
Yıldızlı kış gecesi.
Kardan adamın borusunda
Tütün yerine don.
Ve bir süpürgeyle silahlanmış,
Orada duruyor, nefes almıyor.
Ve evin saati çalıyor
Duvarların arkasından duyuyor.

Karem Maurice

Donmak

"Fırtınalar, kar fırtınaları ve kar fırtınaları...
Onlarla o kadar çok sorun var ki
O kadar çok gürültü ve koşuşturma var ki!
Onlardan ne kadar yoruldum!" -
Böylece kasvetli don homurdandı
Ve nehir sessizce buzla donmuştu,
Ağaçlar gri saçlarla kaplıydı,
Ve sessizlik vardı.

Valentin Berestov

Yeni Yıl Nedir?

Yeni Yıl Nedir?
Bu dostça bir yuvarlak danstır.
Bunlar borular ve kemanlar.
Şakalar, şarkılar ve gülümsemeler -
Şu anlama gelmektedir
Yeni yılın anlamı budur!

Yeni Yıl Nedir?
Yeni Yıl - don ve buz!
Ve dans eden kar tanelerinde
Görünmez yaylar.
Şu anlama gelmektedir
Yeni yılın anlamı budur!

Mihail Plyatskovski

Noel ağacımız

Kapı aralığından bak -
Noel ağacımızı göreceksiniz.
Ağacımız uzun
Tavana kadar ulaşır.
Ve üzerinde asılı oyuncaklar var -
Standdan başın tepesine kadar.

E. Ilyina

Yeni yıl yakında

Yakında, yakında Yeni Yıl!
Acelesi var, geliyor!
Kapılarımızı çalın:
Çocuklar, merhaba, size geliyorum!
Bayramı kutluyoruz
Noel ağacını süslemek
Asılı oyuncaklar
Balonlar, krakerler...
Yakında Noel Baba gelecek,
Bize hediyeler getirecek -
Elmalar, şekerler...
Noel Baba, neredesin?

Z.Orlova

Eski yıl

Elbette herkes Yeni Yılı bekliyor,
Ve eskisi için üzülüyorum.
Sonuçta bizi tamamen terk edecek!
Hatta üzüldüm.
Ve ben buna zaten alıştım.
Bir yıl boyunca onunla arkadaş oldum.
Onunla arkadaş oldum çünkü
Yüzmeyi öğrendiğim,
İlk defa denizi gördüğümü
Ve kız kardeşimin doğduğunu.

gerçekten üzüldüm
Yıl eski geçiyor.

E. Grigorieva

Şakrak kuşları

Çabuk tüken
Şakrak kuşlarına bakın.
Geldiler, geldiler
Sürü kar fırtınasıyla karşılandı!
Ve Frost Kırmızı Burundur
Onlara üvez ağaçları getirdi.
İyi tedavi edildi
İyice tatlandırıldı.
Geç kış akşamı
Parlak kırmızı kümeler.

Kış belki de yılın en sıra dışı zamanıdır, çünkü yalnızca kışın kızakla kayabilir, kayak yapabilir, kayabilir, kardan adam yapabilir ve buzdan kaleler inşa edebilirsiniz. Ve kışın, çocukların Kış hakkında birkaç şiir öğrenmesi gereken birçok harika tatil var. Sizlere Kış, Kar ve hakkında şiirlerden bir seçki sunuyoruz. Kış Ayları farklı yaşlardaki çocuklar için.

***
Kış.
Aralık
Pencerenin dışında.
Çift çerçeve
Yapıştırıldı
Ev.

İçeri
Sardunya çiçek açar -
Ilık! -
Ve şeffaf camın içinden
Donmak,
Mucizeye baktığımızda,
Pencerelerde tasvir edilen
Yaz.

Onun çizimleri
Kelimenin tam anlamıyla değil -
Onlar üzerinde
Lianas,
güller,
Palmiye ağaçları...

Huş ağacı

Beyaz huş ağacı
Penceremin altında
Karla kaplı
Kesinlikle gümüş.
Kabarık dallarda
Kar sınırı
Fırçalar çiçek açtı
Beyaz saçak.
Ve huş ağacı duruyor
Uykulu sessizlikte,
Ve kar taneleri yanıyor
Altın ateşte.
Ve şafak tembel
Etrafta dolanmak
Dalları serpiştirir
Yeni gümüş.

Sergey Yesenin

Köpek yavrusu ve kar

Köpek yavrusu ilk kara baktı
Ve hiçbir şey anlayamadım.
- Bu kadar çok beyaz sinek nereden geliyor?
Bahçemize kalabalık mı geldi?
Ya da belki kuş tüyüdür
Çitin üzerinden uçmak mı?..
Ağzını açtı ve karı yakaladı.
Ve düşünceli bir şekilde çiğnemeye başladı.
Çiğniyor ve çiğniyor ama sorun şu!
Dilde sadece su var.
Köpek yavrusu tamamen utandı
Ve kulübeye geri döndü.
O aptal değildi, sadece küçüktü
Ve ilk defa kar gördüm...

Kar taneleri

Kar taneleri, kar taneleri
Ninka'nın yanaklarında,
Örgülerde sıkışmış
Kirpiklere asılı
İzlemeyi zorlaştırıyorlar.
Avucunun içinde sıktı,
biraz istedim
Kar tanelerini ısıtın.
Daha sıkı bastırdım,
Peki onlara ne oldu?
Ne felaket!
Kar taneleri kayboldu
Ninka'nın avucunda
Sadece bir su!

***
Takvimi açın -
Ocak başlıyor.
Ocak ayında, Ocak ayında
Bahçede çok kar var.

Kar - çatıda, verandada.
Güneş mavi gökyüzünde.
Evimizde sobalar ısıtılıyor.
Duman bir sütun halinde gökyüzüne yükseliyor.

***
Kar dönüyor
Kar yağıyor -
Kar! Kar! Kar!
Canavar ve kuş karı gördüklerine sevindiler
Ve elbette bir kişi!

Mutlu gri memeler:
Kuşlar soğuktan donuyor
Kar düştü - don düştü!
Kedi burnunu karla yıkıyor.
Yavru köpeğin sırtı siyah
Beyaz kar taneleri eriyor.

Kaldırımlar karla kaplandı
Etraftaki her şey beyaz ve beyazdır:
Kar-kar-kar yağışı!
Kürek için yeterli iş,
Kürekler ve kazıyıcılar için,
Büyük kamyonlar için.

Kar dönüyor
Kar yağıyor -
Kar! Kar! Kar!
Canavar ve kuş karı gördüklerine sevindiler
Ve elbette bir kişi!

Sadece hademe, sadece hademe
Diyor ki: - Ben bu salıyım
Asla unutmayacağım!
Kar yağışı bizim için felaket!
Kazıyıcı gün boyu kazır,
Süpürge gün boyu süpürür.
Yüzlerce ter bıraktı beni,
Ve her şey yine beyaz!
Kar! Kar! Kar!

Dikkatli kar

Gece yarısı karı
Acelesi yok.
Yavaş yürüyor
Ama kar biliyor
Bunun önemli olmadığını
Bir yere düşecek.

Ve ne kadar yavaşsa
Chagall,
Ne kadar dikkatli olursan ol
Karanlıkta daha yumuşak
Düşmüş
Ve biz-
Beni uyandırmadı.

***
Her yerde kar var, evler karda...
Kış onu getirdi.
Hızla yanımıza koştu
Bize şakrak kuşlarını getirdi.

Şafaktan şafağa
Şakrak kuşları kışı yüceltir.
Noel Baba, küçük bir tane gibi,
Enkazın yanında dans etmek.
Ve ben de yapabilirim
O halde karda dans edin.

***
Kar yağıyor, kar yağıyor.
Bir kar fırtınasındaki beyaz yıldızlara
Sardunya çiçekleri uzanıyor
Pencere çerçevesinin arkasında.

Kar yağıyor ve herkesin kafası karışık.
Her şey uçuyor,
Siyah merdiven basamakları,
Kavşak dönüyor.

Kar yağıyor, kar yağıyor,
Sanki düşen pullar değilmiş gibi,
Ve yamalı bir paltoyla
Gökkubbe yere iner.

Sanki eksantrik birine benziyormuş gibi,
En üst inişten,
Gizlice dolaşıyor, saklambaç oynuyor,
Tavan arasından gökyüzü iniyor.

Çünkü hayat beklemiyor.
Arkana bakmayacaksın ve - Noel zamanı
Sadece kısa bir süre,
Bakın orada yeni yıl var.

Kar kalın ve kalın yağıyor,
Onunla adım adım, o ayaklarda,
Aynı tempoda, o tembellikle
Veya aynı hızda
Belki zaman geçiyordur?

Belki yıldan yıla
Kar yağarken takip edin
Yoksa bir şiirdeki sözler gibi mi?

Kar yağıyor, kar yağıyor,
Kar yağıyor ve herkesin kafası karışık:
Beyaz yaya
Sürpriz bitkiler
Kavşak dönüyor.

***
Göletler mart ayına kadar kapalı
Ama evler ne kadar sıcak!
Bahçeler karla kaplı
Kış önemsiyor.

Huş ağaçlarından kar yağıyor
Uykulu bir sessizlik içinde.
Yaz donunun resimleri
Pencereye çizer.

***
Kim bu kadar ustaca çiziyor
Ne tür mucize hayalperestler,
Buz çizimi üzücü:
Nehirler, korular ve göller?

Karmaşık süslemeyi kim uyguladı?
Herhangi bir dairenin penceresinde mi?
Hepsi tek bir sanatçı.
Bunların hepsi onun resimleri.

geniş bir alanda eğlenmek
Ve ormanda dolaşmaktan yoruldum,
Noel Baba sıkıldı falan mı?
Sıcak bir eve girmeye karar verdim.

Ama korkan insanlar
Kapı kilitliydi
Ve Morozko - ne olursa olsun gel -
Çok geçmeden pencereden onlara doğru tırmandı.

Ama orada da bir engel vardı -
Pencerelerin her yeri camla kaplıydı.
Ve Morozko hayal kırıklığından
İnsanlara zarar vermeye karar verdi.

Kurnaz gözüyle hesapladı,
Beyazlatılmış fırçaları, emayeleri aldı -
Ve sabaha kadar tüm pencere camları
Evin içine ışık girmesine izin verilmiyordu.

***
Kış hazırlandı
Herkes için her şeyi kendisi boyar.
Tarla - en iyi beyaz,
Zoryam - kırmızı mürekkep.

Bütün ağaçlar temiz
gümüş parlıyor.
Ve sokakta - beyler
sıra halinde dekore edilmiştir.

Bir sanatçı gibi farklı şekillerde resim yapıyor:
Kim oynarsa onu kırmızıya boyar.
Kim hareket etmekten korkuyor?
Mavi boya iyidir.
Hiçbir şey için yalvarma
farklı boyayın!

***
Kış el sanatları yine yoğun
Doğanın daha sıcak giyinmesine izin verin.
Kış çok fazla iplik hazırladı,
Beyaz şeyleri yorulmadan örüyor:
Uykulu ağaçların kabarık şapkaları var,
Noel ağaçları için patilerine eldivenler örüyor.
Diktim, ördüm ve çok yoruldum!
- Ah, bahar yakında gelecek...

Kar

Kar kucak dolusu yağıyor ve düşüyor
Tarlalarda kış geldi.
Kaşlara kadar şapkalarla kapatılmış
Evin avlularında.

Geceleri kar fırtınası oyunlar oynadı,
Kar camı dövüyordu
Ve şimdi - bakın ne kadar eğlenceli
Ve beyaz-beyaz!

***
Güzel kış
Dışarısı donuyor.
Çabuk giyineceğim
Ve mümkün olduğu kadar sıcak!

Eldiven giyeceğim
Annem bunları benim için örmüştü.
Ve bir kürk şapka
İnatla çekeceğim.

Gölün tamamı buzla kaplı
Ağaçlar gümüşe dönüyor
Ve etraftaki her şey karla kaplı,
Ve bir gezintiye çıkacağım.

aşağı kayak yapacağım
Sarp dağdan hızla,
kızakla kaymaya gideceğim
Ve düşerken kendimi ısıtacağım.

Kışı ne kadar seviyorum!
Belki bu gariptir.
Yılın zamanları var
Nerede Yağmur yağıyor beklenmedik bir şekilde.

Mantarlar büyüdüğünde
Ve tomurcuklar şişer.
Bahçede çiçek açtıklarında
Güzel çiçekler.

Kış en güzelidir!
Soğuk olabilir ama yine de
Allık, daha eğlenceli,
Tatile benziyor!

***
Beyaz kar, kabarık
Havada dönüyor
Ve zemin sessiz
Düşer, yatar.

Ve sabah karda
Saha beyaza döndü
Bir peçe gibi
Her şey onu giydiriyordu.

Şapkalı karanlık orman
Garip bir şekilde örtbas edildi
Ve onun altında uyuyakaldım
Güçlü, durdurulamaz...

Allah'ın günleri kısa
Güneş çok az parlıyor, -
İşte donlar geliyor -
Ve kış geldi.

Kış günü

Etraftaki her şey beyaz ve beyaz,
Çok kar var!
Kuşlar soğuktan saklanıyor
Bahçedeki su birikintileri donmuştu.

Evdeki herkes beyaz kürk mantolar giyiyor.
Kış başlıyor.
Kızakları ve kayakları aldık,
İşte tepe bize yaklaşıyor.

biz bineceğiz
Gülmek eğlenceli!
Tembel adamın sobanın yanında oturmasına izin verin -
Nehrin üzerinde bisiklet sürüyoruz.

Kötü tembelliği uzaklaştıralım.
Ne güzel bir kış günü!

kedi evi

M. Lapisova

Bir kartopu yuvarlıyorum -
Burası bir kedinin evi olacak.

Eve giden bir yol yapacağım -
Kedinin daha rahat etmesini sağlamak için.

İçeride bir oda olacak.
Kedi, burası senin evin, bak!

Pencerelere ihtiyacınız yok -
Kediler karanlıkta her şeyi görebilir!

Kedi için biraz kırıntı parçalayacağım -
Kar sandviçi olacak!

Sadece bir sebepten dolayı Kedi
Kedinin evine...
Çalışmıyor...

Köpek yavrusu ve kar

L.Dyakonov

Köpek yavrusu ilk kara baktı
Ve hiçbir şey anlayamadım.

— Bu kadar çok beyaz sinek nereden geliyor?
Bahçemize kalabalık mı geldi?
Ya da belki kuş tüyüdür
Çitin üzerinden uçmak mı?..

Ağzını açtı ve karı yakaladı.
Ve düşünceli bir şekilde çiğnemeye başladı.
Çiğniyor ve çiğniyor ama sorun şu!
Dilde sadece su var.

Köpek yavrusu tamamen utandı
Ve kulübeye geri döndü.
O aptal değildi, sadece küçüktü
Ve ilk defa kar gördüm...

Boş ayetler

Sergey Mikhalkov

Kar dönüyor
Kar yağıyor -
Kar! Kar! Kar!
Canavar ve kuş karı gördüklerine sevindiler
Ve elbette bir kişi!

Mutlu gri memeler:
Kuşlar soğuktan donuyor
Kar düştü - don düştü!
Kedi burnunu karla yıkıyor.
Yavru köpeğin sırtı siyah
Beyaz kar taneleri eriyor.

Kaldırımlar karla kaplandı
Etraftaki her şey beyaz ve beyazdır:
Kar-kar-kar yağışı!
Kürek için yeterli iş,
Kürekler ve kazıyıcılar için,
Büyük kamyonlar için.

Kar dönüyor
Kar yağıyor -
Kar! Kar! Kar!
Canavar ve kuş karı gördüklerine sevindiler
Ve elbette bir kişi!

Sadece hademe, sadece hademe
Şöyle diyor: “Ben bu salıyım.”
Asla unutmayacağım!
Kar yağışı bizim için felaket!
Kazıyıcı gün boyu kazır,
Süpürge gün boyu süpürür.
Yüzlerce ter bıraktı beni,
Ve havalı yine beyaz!
Kar! Kar! Kar!

Ne bulmam gerektiğini biliyorum

Agniya Barto

Ne bulmam gerektiğini biliyorum
Artık kış olmasın diye,
Böylece yüksek kar yığınları yerine
Tepeler her tarafta yeşildi.

camın içine bakıyorum
Yeşil renk,
Ve hemen kış geldi
Yaza dönüşür.

Kışın büyücü...

Fedor Tyutçev

Kışın Büyücü
Büyülenmiş, orman duruyor,
Ve kar örtüsünün altında,
hareketsiz, sessiz,
Harika bir hayatla parlıyor.

Ve büyülenmiş halde duruyor,
Ölmedi ve hayatta değil -
Büyülü bir rüyanın büyüsüne kapılmış,
Hepsi birbirine dolanmış, hepsi zincirlenmiş
Hafif zincir…

Kış güneşi parlıyor mu?
Onun üzerinde tırpanlı ışınınız -
Onda hiçbir şey titremeyecek,
Hepsi parlayacak ve parlayacak
Göz kamaştırıcı güzellik.

Zor kızak

I. Bursov

Kızağım kendi kendine gidiyor
Motorsuz, atsız,
Ara sıra kızağım
Benden kaçıyorlar.

At sırtında oturacak zamanım olmayacak,
Kızak - başla ve koş...

Kızağım kendi kendine gidiyor
Atsız bir motor taşıyordu.
Ve tepenin altında benim kızağım var
Kar yığınının arkasında beni bekliyorlar.

Yaramaz, sıkıldılar
Tek başına tırman.

Kar taneleri

M. Klokova

Kar taneleri, kar taneleri
Ninka'nın yanaklarında,
Örgülerde sıkışmış
Kirpiklere asılı
İzlemeyi zorlaştırıyorlar.

Avucunun içinde sıktı,
biraz istedim
Kar tanelerini ısıtın.

Daha sıkı bastırdım,
Peki onlara ne oldu?
Ne felaket!

Kar taneleri kayboldu
Ninka'nın avucunda
Sadece bir su!

Kar tavşanı

O.Vysotskaya

Bir kartopu yaptık
Kulaklar daha sonra yapıldı.
Ve sadece
Gözler yerine
Biraz kömür bulduk.

Tavşan sanki canlıymış gibi ortaya çıktı!
Kuyruğu ve kafası var!
Bıyık için
Gecikmeyin -
Pipetlerden yapılmışlar!

Uzun, parlak,
Kesinlikle gerçek!

Kuşların kışı geçirmesi zordur

Olga Chusovitina

Zavallı kuşlar üşüyor
Zavallı kuşlar aç.
Annem ve ben biraz ekmek alacağız
Ve dışarı çıkalım.


Kuşları besleyeceğiz
Beyaz ekmeği ufalayın.
Gece kar fırtınası olabilir
Peck, kuşlar, çabuk.
Kuşlara yardım etmeliyiz
Kuşların kışı geçirmesi zordur.

Çok renkli kar

S. Ostrovsky

Zor
Buna inan
Çocuklar, -
Kar renklendi
Ve beyaz değil
Bir Zamanlar.

zümrüt oldu
Turuncu,
Kırmızı…
Ama asla -
Gri,
Siyah
Ve kirli.

HAYIR,
Doğduğundan beri hiç olmadı
O yazlar
Kar soğuk
Beyaz
Renkler.

Kar yağıyordu
daha sıcak,
Kar yağıyordu
Daha nazik,
Dikenli değildi -
Kabarık,
Daha hızlı.

Ve o var
Kokusu bile vardı
Nazik,
Eşsiz,
Özel -
Kar.

Ancak
O zamandan beri
Uzun yıllar
Uçup gitti.
Kar azaldı.
Tebeşir gibi
O oldu
Beyaz.

Yalnızca geçmişten
Gidecek hiçbir yer yok.
yine dolaşıyorum
Sokaklar boyunca
Çocukluk.

Ordayım
Bir Zamanlar,
Açıkçası,
Biraz sakladım
Kar...
Tsvetnoy.

Hava soğuyor

Agniya Barto

Terasta rüzgar
Bebek arabasında hava soğuk!

Andreyka kapitone ceketler giyiyor,
Kazaklar, eldivenler,
Andreike çizgili eşarp
Kız kardeşler getirdi.

Oturuyor, zar zor nefes alıyor,
Kapitone bir ceket içinde.
Kutuptaki gibi bebeğim
Kız kardeşler bunu donattı.

- Soğuğa alışın! -
Sveta açıklıyor. -
Ve kış bize geliyor
Ve sadece yaz değil.

Dikkatli kar

V. Stepanov

Gece yarısı karı
Acelesi yok.
Yavaş yürüyor
Ama kar biliyor
hepsi aynı mı
Bir yere düşecek.

Ve ne kadar yavaşsa
Chagall,
Ne kadar dikkatli olursan ol
Karanlıkta daha yumuşak
Düşmüş
Ve biz-
Beni uyandırmadı.

Merhaba kış-kış!

G.Ladonshchikov

Beyaz karla kaplıydık:
Ve ağaçlar ve evler.
Hafif kanatlı rüzgar ıslık çalar -
Merhaba kış-kış!

Karmaşık bir yol rüzgarları
Açıklıktan tepeye.
Tavşan bunu yazdırdı -
Merhaba kış-kış!

Kuşlar için yemlikler koyduk,
Onlara yiyecek döküyoruz,
Ve kuşlar sürüler halinde şarkı söylüyor -
Merhaba kış-kış!

Kış

L. Voronkova

Pencerelerimiz beyaz fırçalanmış
Noel Baba boyalı.
Direği karla süsledi,
Bahçe karla kaplıydı.

Kar'a alışmamız gerekmiyor mu?
Burnumuzu kürk mantoyla mı saklamalıyız?
Dışarı çıktığımızda bağırıyoruz:
- Merhaba Dedushka Moroz!

Hadi binelim ve eğlenelim!
Hafif kızaklar - kalkış!
Kim kuş gibi uçacak
Kim karda kıvrılacak.

Kar kabarıktır, pamuktan daha yumuşaktır,
Hadi kendimizi silkip kaçalım.
Biz komik adamlarız
Soğuktan titremiyoruz.

ÇOCUKLAR İÇİN KIŞ HAKKINDA ŞİİRLER!

KÖPEK VE KAR

Köpek yavrusu ilk kara baktı
Ve hiçbir şey anlayamadım.
- Bu kadar çok beyaz sinek nereden geliyor?
Bahçemize kalabalık mı geldi?
Ya da belki kuş tüyüdür
Çitin üzerinden uçmak mı?..
Ağzını açtı ve karı yakaladı.
Ve düşünceli bir şekilde çiğnemeye başladı.
Çiğniyor ve çiğniyor ama sorun şu!
Dilde sadece su var.
Köpek yavrusu tamamen utandı
Ve kulübeye geri döndü.
O aptal değildi, sadece küçüktü

Ve ilk defa kar gördüm...

L.Dyakonov
__________________________________

BİZ KAR TANESİLERİZ
Biz kar taneleriyiz, biz tüyleriz,
Dönmeyi umursamayız.
Biz balerin kar taneleriyiz,
Gece gündüz dans ediyoruz.
Bir daire içinde birlikte duralım -
Bir kartopu olduğu ortaya çıkıyor.
Ağaçları badanaladık
Çatılar tüylerle kaplıydı.
Yeryüzü kadifeyle kaplıydı
Ve bizi soğuktan kurtardılar.

I. Melnichuk

KIZAK
Kızak kendi kendine kayar
Ama onların bir hevesleri var.
Böylece kızak tepeden aşağı doğru yarışır,
Onları kendimiz yukarı çekiyoruz.

S. Ostrovsky
___________________________________

FROST-WIZARD
Frost bir sihirbazdır!
Bu hemen görülebilir:
Henüz albümümü açmadım.
Ve o zaten
Fırça yok, boya yok
Bir gecede tüm pencerelerimizi boyadı!

K. Bilic
___________________________________

GÜNEŞİ KİM ISITACAK?
Kışın herkes üşür
Hızla eve doğru koşarlar.
Güneş kaldı.
Onu kim ısıtacak?

İçimi ısıtıyordu
Güneşi gördüğümüze sevindik.
Ve şimdi hayranlar
Kar yağışı dansı.

Güneşi çizeceğim
Albümümde,
Ve sanki olacakmış gibi
Evi aydınlatın.

Bir not yazacağım
Nasıl yapılacağını zaten biliyorum:
Üzülme güneş ışığı!
Seni ısıtacağım.

Lydia Slutskaya
___________________________________

huş ağacı
Penceremin altında beyaz huş ağacı
Kendini gümüş gibi karla kapladı.
Kar kenarlı kabarık dallarda
Püsküller beyaz saçaklarla çiçek açmıştı.
Ve huş ağacı uykulu bir sessizlik içinde duruyor,
Ve kar taneleri altın ateşte yanıyor.
Ve şafak, tembel tembel dolaşırken,
Dallara yeni gümüş serper.

S. Yesenin
___________________________________

HER YERDE KAR
Her yerde kar var, evler karda...
Kış onu getirdi.
Hızla yanımıza koştu
Bize şakrak kuşlarını getirdi.
Şafaktan şafağa
Şakrak kuşları kışı yüceltir.
Noel Baba, küçük bir tane gibi,
Enkazın yanında dans etmek.
Ve ben de yapabilirim
O halde karda dans edin.

A. Brodsky
___________________________________

KIŞ
Göletler mart ayına kadar kapalı
Ama evler ne kadar sıcak!
Bahçeler karla kaplı
Kış önemsiyor.
Huş ağaçlarından kar yağıyor
Uykulu bir sessizlik içinde.
Yaz donunun resimleri
Pencereye çizer.

E. Rusakov
___________________________________

ZİMUSHKA-KIŞ
Bir buz arabası acele ediyor
Kış-kış,
Rüzgar kanatlarını çırpıyor
Uykulu evlere.
Meydanlar ve parklar çiçek açıyor
Kar beyazı.
Ve don kemerleri dikiyor
Orman yolunun üstünde.

T.Bokova
___________________________________

DONMAK
Daha da sinirleniyorum, daha da öfkeleniyorum, daha da öfkeleniyorum
Dışarısı buz gibi.
Ve her biri daha sıcak
Burnu kaplar.
Hem insanlar hem makineler
Artık güzelliğe vakit yok.
Hem insanlar hem makineler
Burunlar kapalı.

V. Orlov
___________________________________

İLK KAR
Ağaçlarda, sokaklarda
Kar undan daha beyaz uçar,
Hafif-hafif, temiz-temiz,
Yumuşak, kırılgan ve kabarık.
Karları ellerimizle sıkıyoruz
Ve kartopu atıyoruz.
İlk kar hafif kardır,
Herkesi çok mutlu ediyor.

I. Melnichuk
___________________________________

MEKTUP
Bize geldi
Bir harf
Garipti.
Pullar yerine -
Üç kar tanesi
Ve zarf -
Saf buzdan,
Ama mektup bir kağıt parçası üzerinde değil.
Ve beyaz karda:
- Yakında yakında
sana acele edeceğim
Kar fırtınasına uçacağım,
Dans edip döneceğim,
Yeri karla kaplayacağım,
Ve ağaçlar, evler...
Ve imzaladı:
"Kış"

I. Pivovarova
___________________________________

KIŞ GELDİ
Mutlu kış geldi
Paten ve kızaklarla,
Tozlu bir kayak pisti ile,
Sihirle eski masal.
Süslenmiş Noel ağacında
Fenerler sallanıyor.
Kışınız neşeli geçsin
Artık bitmiyor!

I. Çernitskaya
___________________________________

SNEGIRI
Çabuk tüken
Şakrak kuşlarına bakın.
Geldiler, geldiler
Sürü kar fırtınasıyla karşılandı!
Ve Frost kırmızı bir burun
Onlara üvez ağaçları getirdi.

A. Prokofiev
___________________________________

KAR AİLESİ
Karlı büyükbaba evin yakınında
Kar ceketi giymiş.
Her tarafta inliyor,
Kız arkadaşını çağırıyor.
Tüm hızımızla koşmaya başladık
Bir kardan kadın heykeli yapın.
Ve şöyle dedi: - Can sıkıntısı!
Torun yok, torun yok!
Biz kör olduk ve torunlarımız -
Küçük kardan adamlar.