درس في الأدب الروسي "إم في إيزاكوفسكي. المعالم الرئيسية في السيرة الذاتية

فلاديسلاف شوشين

نال شعر ميخائيل إيزاكوفسكي اعترافًا طويلًا ودائمًا. وفقًا لـ A. Tvardovsky ، فإن "ميخائيل إيزاكوفسكي هو أحد أكثر الشعراء المحبوبين في بلادنا. احتل شعره منذ فترة طويلة مكانة كبيرة لا جدال فيها في الحياة الروحية لأوسع قطاعات شعبنا. ليست أغانينا فقط - تُغنى أغاني إيزاكوفسكي ، ولا سيما أغانيه الشهيرة "كاتيوشا" ، في العديد من بلدان العالم على لغات مختلفة. هذا أمر طبيعي ، لأن أفضل سمات الشعر الروسي تتجسد في عمل إيزاكوفسكي - القومية ، والديمقراطية ، والأهمية الاجتماعية ، والإخلاص ، والبساطة. يمكن أن يكون اللقب الرفيع لشاعر الناس ملكًا له حقًا.

ولد ميخائيل فاسيليفيتش إيزاكوفسكي في عام 1900 في قرية جلوتوفكا في منطقة سمولينسك لعائلة من الفلاحين. يتذكر الشاعر: "عائلتنا كانت فقيرة ، كانت الأرض ضعيفة. لم يكن لدينا ما يكفي من خبزنا أبدًا ، كان علينا أن نشتريه. لذلك ، في الخريف ، عندما انتهى العمل الزراعي ، اضطر والدي للذهاب إلى العمل من أجل الحصول على نقود "للخبز". في تلك السنوات ، كانت منطقة سمولينسك غنية بالمحن. ولكن حتى في هذه الظروف الصعبة ، عاش الفن المشرق بين الناس.

في النصف الأول من عشرينيات القرن الماضي ، دخل الريف الروسي في فترة تغيير جذري.

اللون العام لقصائده الغنائية الشبابية بهيج ، بل بهيج. الطبيعة الأصليةيكشف جمالها له: الشمس ترسل أشعتها إلى حرير غائم ، والنهر يتدفق بهدوء وخوف عبر أصابع الصفصاف ، والغابة تظهر الطريق مع رماد الجبل ...

تتضمن الآيات التي تصور القرية الحديثة بشكل عضوي علامات جديدة - فوق الأسطح المتعرجة للقرية ، تمتد الهوائيات إلى خيط ، ويتجول الرخ في الحقول بشكل مهم ، مثل مهندس زراعي ريفي. ولكن ، على سبيل المثال لا الحصر عرض الإشارات الخارجية ، سعى إيزاكوفسكي لإظهار التغيرات النفسية في النظرة للعالم وحياة معاصريه. يتذكر مواطنه ن. ريلينكوف أن "قصائد الشاعر الشاب" غزتنا بحدة بما تتمتع به من جوهر ملموس ونزاهة داخلية وأصالة. لم يعلن السيد إيزاكوفسكي ، لكنه أظهر بوضوح العمليات التي حدثت في القرية أمام أعيننا ، حيث وجد الشعر الرفيع في معظم الشؤون اليومية للناس العاديين.

في عشرينيات القرن الماضي ، بدأ إم إيساكوفسكي في المشاركة بنشاط في الحياة الأدبية والاجتماعية في منطقة سمولينسك ، وقام بتحرير صحيفة المقاطعة في يلنا ، ثم تعاون في صحيفة سمولينسك رابوتشي بوت. لا يكتب قصائد غنائية فحسب ، بل يكتب أيضًا قصائد شعرية ("محادثة مع المحرر" ، "الشاعر الملبس").

في هذا الوقت ، أصبحت جميع أنواع الاتجاهات والمجموعات الشكلية أكثر نشاطًا في البيئة الأدبية.

في سمولينسك الإقليمية ، أعلن الوعاظ الذين يتحدثون بصوت عالٍ عن اتجاهات مفترضة "جديدة" عن أنفسهم بطريقة العاصمة "الرسمية". في أمسيات الشعر والمناقشات في سمولينسك ، اندلعت مناقشات ساخنة. شارك فيها إيزاكوفسكي كخطيب ، وقبل كل شيء ، شاعر.

على الرغم من تواضعها ، كانت قصائده الأولى تحمل بالفعل شحنة أيديولوجية وعاطفية كبيرة. ولدت بأفكار عميقة لشاب ، يحدد مساره في الحياة ، ويشكل مبادئه الأخلاقية الخاصة ، وساعدت قصائد إيزاكوفسكي أقرانه في العثور على مكانهم في الحياة بشكل صحيح. التعلم من الحياة ، من الناس ، لا يمكن أن يكون Isakovsky على الأقل متضامنًا إلى حد ما مع أتباع الاتجاهات "العصرية" ، والتي تبين أنها ضحلة وخاطئة. "في السنوات الاخيرة، - ذكر في مقدمة أحد كتبه المبكرة ، - تحدثوا كثيرًا عن الحاجة إلى تحسين ثقافة الشعر ، عن الدراسة مع ، على سبيل المثال ، أساتذة الكلمة مثل B. Pasternak ، I. Selvinsky. في عملي ، شعرت باستمرار بنقص المعرفة النظرية وضعف أسلوب الشعر. ومع ذلك لم أتمكن من أخذ مثال من باسترناك أو سيلفينسكي. بدا لي دائمًا أن العيب الكبير الذي يعاني منه هؤلاء الشعراء العظماء بلا شك هو أنهم يكتبون أساسًا لدائرة صغيرة من النخبة ؛ القراء العريضون لا يفهمونها ولا يقرؤونها ... "حول التأثير المثمر لشعر إيسينين على الشاب إيساكوفسكي ، حول قرب هذين الشاعرين ، حول وراثة إيزاكوفسكي لأفضل صفات إبداع يسينين.

الانتقادات لم ينغمس إيزاكوفسكي. تسبب كتابه "أسلاك في القش" (1927) ، الذي تضمن بالفعل إنجازات مهمة للشاعر ، بمراجعة سلبية من قبل أ. ليجنيف. تحدث م. غوركي دفاعا عن الشاعر الشاب. رحب بالموهبة النامية باطراد ووصف الجوهر الاجتماعي لشعر إيزاكوفسكي ، "من يدري أن المدينة والريف قوتان لا يمكن أن يتواجد أحدهما منفصلاً عن الآخر ، ويعلم أن الوقت قد حان للاندماج في إبداع واحد لا يقاوم. القوة ، للاندماج بإحكام ، حتى الآن لم تندمج هذه القوى في أي مكان.

تحدث إيزاكوفسكي في الشعر في وقت تم فيه بالفعل حل السؤال الرئيسي "من - من".

كان شاعرًا شابًا بالفعل ، فقد تولى قيادة التقاليد الشعرية الوطنية ، وعارضها داخليًا مع النظريات "العصرية". يكتب: "وإذا لم أستسلم بعد لمثل هذه النظريات ، فإن هذا يرجع إلى حد كبير جدًا إلى حقيقة أن الشعراء الروس العظماء ، بوشكين ونيكراسوف ، عاشوا في ذهني. لقد قاموا بحمايتي من تلك الموجة الموحلة والضارة من الشكليات التي انسكبت بعد ذلك في الشعر.

لكن في الوقت نفسه ، لم يستطع الشاعر الشاب سوى تجربة بعض التأثير من أكثر المعاصرين الموهوبين الذين كانوا قريبين منه في الروح. لاحظ انتقاد الثلاثينيات تنغيم يسينين في أعمال إيزاكوفسكي. في بعض الأحيان كان يعتبر فقط مقلدًا لـ Yesenin. بطبيعة الحال ، احتج إيزاكوفسكي على ذلك. علاوة على ذلك ، كان المحتوى الاجتماعي لعمل كلا الشاعرين بعيدًا عن نفسه. يسينين يكره "الضيف الحديدي" - يرسم إيزاكوفسكي بسعادة مشهدًا صناعيًا على خلفية نائية سمولينسك.

في هذا الجدل يمكن للمرء أن يسمع جدل العصور التاريخية. ومع ذلك يمكن القول إنه لم يكن بحاجة للاختيار. منذ البداية ، شعر وكأنه ممثل للعالم الجديد. أصبح مغني القرية.

لم يحدد الارتباط بالتربة الأصلية موضوع قصائد إيزاكوفسكي فقط - "كل شيء ملكي وكل شيء عزيز ، كيف عشت وأين نشأت". حددت محور عمله. أعلن إيزاكوفسكي بعد ذلك بقليل "... أولاً وقبل كل شيء ، يجب على الشاعر أن يكتب لشعبه. وهذا يعني أن قصائده يجب أن تكون بسيطة الشكل وعميقة المحتوى. والشاعر ملزم بالتحدث إلى قارئه باعتباره أصدق الصديق وليس "كاهنًا" يتكلم "حقائق" بلغة اخترعها ". لم تكن العقيدة الجمالية لإيزاكوفسكي سلبية ، لأنها تضمنت صراعًا مع اتجاه مختلف في الشعر. وصرح بشكل مباشر أن "الكلام المصطنع لا يمكن أن يكون إلا في شاعر ليس له علاقة عضوية بالناس ، صلة دم روحية". يؤكد إيزاكوفسكي ، بكل أعماله ، على أهمية فكرة "الكتابة للشعب" ولم يحيد عنها على مر السنين. تشهد كلمات الشاعر على نزاهة المؤلف وإخلاصه. إنه يتعرف على سمات الشخص - متعاطف وفي نفس الوقت شجاع وجاد ، ولكن مع روح الدعابة. لكن هذه ليست فقط السمات الفردية للمؤلف - فهذه سمات نموذجية بعمق للروس طابع وطني. هذا أيضًا في تقليد أدبنا الكلاسيكي. يشهد غوغول: "كلما فكرت أكثر في عملي ، كلما رأيت أنه لم يكن من قبيل الصدفة أن آخذ شخصيات ، وليس بعض الشخصيات التي تصادفها ، ولكن أختار فقط الشخصيات التي تنتمي إليها خصائصنا الأساسية الروسية حقًا أكثر وضوحا وأعمق ".

تم تعزيز الأهمية الأيديولوجية والفنية لشعر إيزاكوفسكي المبكر بالفعل من خلال أساسه الفولكلوري. بحثًا عن مثال أخلاقي ، لم يستطع المرور بخزينة الشعر الشعبي ، الذي ، وفقًا لتشرنيشيفسكي ، "دائمًا سامي ، عفيف" ، "مشبع بكل مبادئ الجمال" ، "يتنفس بصحة أخلاقية". في سنوات ما بعد الثورة ، عندما جاء ممثلو الطبقات المنتصرة - العمال والفلاحين - إلى الأدب ، كان الاهتمام بالفولكلور واسعًا جدًا. "من الذي تعلمنا منه؟ من الذي درست أنا على وجه الخصوص؟ - يتذكر ن. أسييف. - أولاً في الأمثال والأقوال والأمثال والأقوال الموجودة في الخطاب الشعبي. أخذ إيزاكوفسكي من الفن الشعبي ليس فقط "الأمثال والأقوال" ، ولكن كل شفقته الفكرية والأخلاقية.

بعد كل شيء ، "النمط الروسي" حقًا ليس في العلامات الخارجية. يتم إضفاء الروحانيات على الصور والمواقف التقليدية في أعمال إيزاكوفسكي بضرب الحداثة. يستخدم الموضوع التقليدي لفصل العشاق في قصيدة "كاتيوشا" التي أصبحت من الأغاني المفضلة لدينا. لكن الرجل الذي غادر يخدم "على الحدود البعيدة" - وهذا يعطي القصيدة المتواضعة على الفور محتوى اجتماعيًا وموضوعًا شبه صحفي.

يقدم Isakovsky صورًا فولكلورية إلى نسيج أعماله بطريقة اقتصادية للغاية ، وبفضل ذلك لا تعطي انطباعًا بالأسلوب. هو أيضا ليس لديه عفا عليه الزمن. لكن هناك أدوار العاميةالتي لا "تضفي الطابع الديمقراطي" على الشعر فحسب ، بل تتألق في حد ذاتها ببرود من الشعر الأصيل. كل هذا يميز بشكل خاص القصائد الغنائية القصيرة ، والتي أصبح العديد منها أغانٍ شعبية في سنوات ما قبل الحرب ("Lyubushka" ، "Farewell" ، "Seeing Off").

تجنب الشعارات الخارجية ، التي لا أساس لها من خلال الخبرة الروحية العميقة ، والإعلان الذي لا أساس له ، كان عمل إيزاكوفسكي في سنوات ما قبل الحرب أحد أخطر إنجازات الشعر. ك "استنتاج" مدني ، بدت أوامر الشاعر:

مهما فعلت في الحياة ، تذكر - الهدف واحد:
احترق ، تجرأ ، حتى ينمو البلد العظيم إلى الأبد.

أكدت الحرب خصوبة المبادئ الجمالية لميخائيل إيزاكوفسكي. غنى البلد كله أغانيه. أصبحت الكاتيوشا مشهورة بشكل خاص. كما تعلم ، تم تسمية سلاح هائل جديد على اسم الأغنية. كما تم غناء التعديلات الشعبية للنص على نطاق واسع. في نفوسهم ، تعمل الكاتيوشا إما كمقاتل ، أو تقاتل في انفصال حزبي ، أو تضميد الجروح في ساحة المعركة. بدت أغنية "Katyusha" وكأنها نشيد ، مثل أغنية نداء لأصدقاء متشابهين في التفكير ، مثل كلمة المرور الخاصة بهم. أصبح دورها هذا واضحًا بشكل خاص عندما تم نقل الأعمال العدائية إلى أوروبا الشرقية. كما غنى في الغرب - أعضاء في حركة المقاومة في فرنسا وإيطاليا.

اعترافات القراء الصادقة تسجل حقًا الاعتراف الشعبي الواسع. من المميزات أنه في الرسائل المرسلة إلى الشاعر من قبل جنود الخطوط الأمامية ، لم يكن الأمر يتعلق فقط بالرد الانفعالي المضاد لكلمته ، ولكن أيضًا حول الفعالية الاجتماعية لهذه الكلمة. كتب له ضابط في الصف الأول في عام 1943: "كثير من الناس يحبون قصائدك". - في الآونة الأخيرة ، عندما كنت أقود سيارتي إلى قرية Kasplyu ، محررة من الأوغاد الألمان ، كان جندي شاب من الجيش الأحمر يرقد بالقرب من الطريق. من بين وثائقه المبعثرة ، صادفت كلمة "الوداع". احتفظ بهذا الخفض. قرأت "وداعا" لجندي. انها تترك انطباعا قويا جدا ".

كتب غوركي عن إيزاكوفسكي في عام 1927: "أشعاره بسيطة وجيدة ومثيرة للغاية بصدقها". بساطته ليست تكييفًا للقارئ. هذه هي الرغبة في التعبير الأكثر دقة عن الحقيقة التي يريد أن يقولها للعالم. إن كلمات غوركي معروفة - "يكتب بتهور ، مما يعني أنه يكتب بصدق". يمكن أن يقال عن إيزاكوفسكي أنه يكتب لمجرد أنه صادق. هذا الإخلاص للشاعر بالنسبة للقارئ حدد شعبيته على الصعيد الوطني. كتب غوركي: "مغنية روح الشعب - هكذا سأتصل بك ، وبهذا أعبر عن شعوري بالإعجاب والإعجاب والامتنان والامتنان لأغانيك الحلوة والعزيزة للقلب الروسي".

أعمال إيزاكوفسكي عزيزة علينا أيضًا لأنه ، حتى عند التطرق إلى أكثر الموضوعات حميمية ، يظل هو نفسه ، مواطنًا لا يستطيع إدارة ظهره للعالم. العلاقة الحميمة في Isakovsky مرتبطة عضوياً بمجموعة من المفاهيم التي تربط الفرد بالفريق. تم استخدام أغنيته "سبارك" على نطاق واسع ، والتي أعادت طبعها من قبل الصحف في الخطوط الأمامية ، وأعيد كتابتها يدويًا في كل من الأمام والخلف ، وغنوا في كل من حفلات الهواة وبين الأصدقاء. لماذا ا؟ لأنه في "أوجونيوك" توجد فكرة وطنية ضخمة ، وليست تجربة في "عالم من اثنين" ضيق ، وفي الوقت نفسه ، يتم نقل أفكار ومشاعر الشاعر غنائيًا بشكل واضح.

ينتمي ميخائيل إيزاكوفسكي إلى هؤلاء الشعراء الذين ظلت مبادئهم الأيديولوجية والجمالية ، بعد أن تم تحديدها في بداية رحلتهم ، دون تغيير جوهري. لكن هذا لا يعني أنها ثابتة إلى حد ما. استجابة حساسة لمتطلبات العصر ، الشاعر في تطور مستمر.

خلال سنوات الحرب ، أثبت تنوع "لوحة" إيزاكوفسكي الفنية أنه مقنع للغاية. يكتب الشعر السردي ، حيث تتشابك القصائد مع الشفقة.

حماسة أوديتش لم تمنع إيزاكوفسكي كما حدث مع بعض الشعراء من رؤية التعقيد والتضارب. الحياة الشعبية، مأساة الحرب. تجلى هذا بشكل خاص في قصيدة "أحرق الأعداء كوخهم ..." وهو يعرف كيف ينقل فرحة الانخراط في حياة جديدة وإنجازاته ، فإن الشاعر ، دون تجميل أو تلطيف جدية نبرته ، يفسح المجال أمامه. هذه القصيدة لشعور مدني عميق بالحزن في رماد وطنه. ستبقى هذه القصيدة دائمًا واحدة من أفضل القصائد في شعرنا ، وهي شهادة على إخلاص الشاعر إيزاكوفسكي لصوت الشعب في الفرح والحزن.

أحرق الأعداء منازلهم.
قتلوا عائلته بأكملها.
أين يجب أن يذهب الجندي الآن؟
لمن ستتحمل حزنك؟

كيف باختصار يقال كل شيء! يبدو أن مداس الأفعال الرتيبة غني بالمعلومات بشكل تجديفي ، لكن هذه خطوات إلى قبر زوجته ، التي لم يرها الجندي منذ أربع سنوات ... المؤلف مقيد ، ويبدو أنه يخشى أن ينفجر في البكاء ، ليعطيها مجانًا كبح جماح الذكريات والكلمات ، لأن التفاصيل المأساوية في الذكريات هي أسوأ شيء .. أليس هذا هو السبب في أن بطله يحاول أيضًا كبح جماح نفسه:

"لا تحكم علي ، براسكوفيا ،
أن أتيت إليك مثل هذا:
كنت أرغب في الشرب للصحة
ويجب أن يشرب من أجل السلام.
الأصدقاء سوف يجتمعون مرة أخرى ، صديقات ،
لكننا لن نتقارب إلى الأبد ... "
وشرب الجندي من كوب نحاسي
النبيذ مع الحزن في النصف.

هذه البساطة المقيدة موجودة في تقليد الشعر الكلاسيكي الروسي ، شعر المشاعر العظيمة ، التي لا تحتاج إلى حيل خارجية.

ومع ذلك ، فإن القصيدة لم تنته بعد. تكمن مهارة المؤلف أيضًا في حقيقة أنه يضيف مقطعين أخيرين يتم الكشف فيهما عن مأساة تجارب الجندي بأقصى قدر من العمق.

شرب - جندي ، خادم الشعب ،
وقال بألم في قلبه:
"أذهب إليك منذ أربع سنوات ،
لقد غزت ثلاث قوى ... "

يمكنك سماع فخر الجندي الذكري بهذا. لكن في الاحتفال الذي طال انتظاره بالنصر ، تشعر بالوحدة بشكل أكثر حدة. ثلاث قوى خاضعة لن تعيد الزوجة المفقودة ، وبابتسامة مريرة ، يتذكر الجندي رحلته التي دامت أربع سنوات إلى الأمل ، وفجأة - وفي ساعة بهيجة للجميع ، ولكن ليس له - ضائعة. وأخيرًا - دقة مجازية للحمل الدرامي الذي لا يطاق للقصيدة:

كان الجندي ممتلئًا ، وسقطت دمعة ،
دموع الآمال التي لم تتحقق
وأشرق على صدره
ميدالية مدينة بودابست.

البساطة على حافة كليشيه ("دمعة ملفوفة") للكشف عن المعنى وإطلاق خطوط الصدمة النهائية ... نظرة شجاعة إلى العالم ، متنوعة بمهارة من ابتسامة إلى سخرية ، هي قوة أكثر من واحد من هذه القصيدة.

من الواضح والمميز للغاية أن الشاعر الروسي العميق ، إيزاكوفسكي ، لا يقتصر على حدود وطنية محدودة. في عمله الأصلي ، لم يستخدم فقط زخارف الفولكلور الروسي - كان الدافع لكتابة قصيدة "ومن يدري ..." أغنية فولكلورية أوكرانية. يترجم إيزاكوفسكي كثيرًا. كما هو الحال دائمًا ، فهو يتسم بالضمير والصرامة مع نفسه ، فهو يترجم بشكل أساسي من اللغات المعروفة لديه ، مع الأخذ في الاعتبار أعمال الترجمة القريبة من حيث الروح والشكل ، مما يسمح له ، مع الحفاظ على الخصائص الوطنية للأصل ، بعدم نسخها باستخدام الدقة الحرفية ، ولكن نسعى جاهدين لإعادة إنشائها باللغة الروسية بلغة "مزدوجة" مناسبة. "ليس عبدًا ، بل منافسًا" في فن الترجمة ، أعطى إيزاكوفسكي القارئ الروسي أمثلة ممتازة على أعمال ت.

تظهر أممية إيزاكوفسكي بوضوح في عمله الأصلي. في الثلاثينيات من القرن الماضي ، كرس القصائد للجمهوريين الإسبان. "أغنية الوطن الأم" هو عنوان قصيدته الكبيرة بعد الحرب ، حيث يُسمع عن اهتمام الشاعر الروسي واهتمامه بالأحداث في جميع أنحاء العالم.

الشعر وجميع المبدعين و الخدمة الاجتماعيةسيظل ميخائيل إيزاكوفسكي دائمًا في تاريخ الأدب الروسي أحد الأمثلة النبيلة على اندماج المصير الشخصي مع مصير الشعب كله ، وهو مثال على فهم الناس وخدمتهم. "سادة الأرض" - هكذا أطلق إيزاكوفسكي الشاب على أحد كتبه. القرب من الأرض ، والعاملين الذين يعيشون عليها والمرتبطين بها ، وفهم شعور الوطن الأم كأساس للأسس - كل هذا يعطي الشباب الأبدي لشعر إيزاكوفسكي الصادق الغنائي والمبادىء المدنية.

يتحدث الشاعر بصفته دعاية ، ويعزز باستمرار مبادئه في فهم الإبداع. يجذب مثاله المزيد والمزيد من الشعراء على طريق خدمة الناس ، وكثير منهم يمكن اعتبارهم ، بدرجة أو بأخرى ، طلابًا أو أتباعًا لإيزاكوفسكي.

الكلمات الدالة:ميخائيل إيزاكوفسكي ، نقد أعمال ميخائيل إيزاكوفسكي ، نقد أعمال ميخائيل إيزاكوفسكي ، تحليل قصائد ميخائيل إيزاكوفسكي ، تنزيل النقد ، تنزيل مجاني ، الأدب الروسي في القرن العشرين

التحليلات
قصائد
"ثلاثة أقران"
المؤلف: Dolotovskaya Irina
بتروفنا ،
مدرس روسي و
المؤلفات
MKOU Yushinskaya OOSh
منطقة Sychevsky
منطقة سمولينسك

اقرأ القصيدة بعناية
وأجب على الأسئلة:

خلف السد
مطحنة،
أين الجسور المهتزة؟
عند غروب الشمس ، ثلاثة أقران
يمشون بجانب النهر.
ثم يمرون على طول الشاطئ ،
سوف يصبحون فوق الماء ،
ثم سوف يقطفون على فرع
الشباب من البتولا.
سيحاولون اللمس
هل الماء دافئ في النهر ،
مثل هذا فقط
جاؤوا إلى هنا.
وفي المسافة ينتشر الضباب فقط ،
دخان فوق النهر.
وفي المسافة لا يسمع المرء إلا كيف تصدر الطاحونة ضوضاء.
وليس هناك شهر في السماء
لا قمر ولا نجوم.
وعادت الفتيات
أساء إلى البكاء.
خلف السد خلف المطحنة
أين الجسور المهتزة؟
عند غروب الشمس ، ثلاثة أقران
ساروا على طول النهر.
ثلاثة أصوات عالية واضحة
ويحل الغسق
لقد أبحروا فوق النهر ألم يحن الوقت للعودة إلى ديارهم؟
ماذا أنتم أيها الأولاد الغشون ،
ويزداد ثلاثة أقران
نسيت ، لم يأت!
ينظرون إلى المسافة.
1953

Lyrica M.V. Isakovsky مرتبط بالفم
الشعر الشعبي ذو الروابط العميقة. قوم
أفكار وعلامات ومخزون وطريقة تفكير حية
في النظرة الشعرية للعالم إيزاكوفسكي. لهذا السبب،
قراءة قصائده مهمة لأعمق
التغلغل في أسرار الخطة لمعرفة ذلك من الداخل
أو أي صورة أخرى ، لتمثل ليس فقط المباشر
معنى الكلمة ، وكذلك أشكال وجودها في الوعي الشعري الشعبي. عند النظر في المحتوى
يتطلب النص الشعري مبدأ البطء ،
وغالبًا ما يعودون يعيدون القراءة.

1. ماذا يعني مكان العمل بالنسبة للبطلات؟
2. لماذا تعتقد "خلف السد ، خلف
مطحنة "بالممرات المتهالكة تمشي الفتيات؟
2. ما هي الخطة الثانية وراء الكلمات ،
مشيرا إلى وقت ومكان العمل؟
3. قم بعمل استنتاج دقيق: أين ومتى يحدث ذلك
عمل؟
4. لأي غرض أتت "العصور الثلاثة"؟

5. فتيات يمشين على طول الشاطئ فوق الماء.
العودة إلى توصيف رمزية الساحل والضباب ،
نوقشت المياه أعلاه. سوف يساعد
صف النص الجديد. فكر بشكل عشوائي.
سواء كان ذلك في قصيدة "ثلاثة أقران" على وجه التحديد
لم يتم التأكيد على انحدار الساحل؟ لكن في نفس الشيء
المقطع لديه صورة أخرى "شفافة". هو
"مخفي" في السطور "ثم سينتفون على غصين / C.
شجر البتولا ... ". فكر في أعمال أخرى
الشعر الروسي. يجب أن تثير الجمعيات ما
صورة مرتبطة بغصن من الشباب المجعد
البتولا؟

6. الفتيات "سوف يجربن شيئًا ما ، تلمسه / يسخن في النهر
ماء..."؛ في مكان آخر من القصيدة تقول ذلك
"في المسافة ، الضباب فقط ينتشر ...". هذه هي النذير
ظواهر مختلفة: ماء باردوالضباب الزاحف
تنذر المتاعب ماء دافئويرتفع
ضباب الفرح. لذا ، ربما ، في الواقع ، "...
فقط من أجل هذا / وقد جاءوا إلى هنا "؟ لماذا
إيزاكوفسكي بحاجة إلى كلمة "كما لو"؟ و كذلك:
ما الذي أرادت الفتاة أن تعرفه ، جربت "الحرارة في
ماء النهر"؟

7. اقرأ المقطع مرة أخرى:
وليس هناك شهر في السماء
لا قمر ولا نجوم ...
وعادت الفتيات
أساء إلى البكاء.
ماذا يعني "لا شهر في السماء / لا قمر ولا نجوم"؟
8. قم بعمل استنتاج صغير آخر: لماذا لم يأت "الفتيان المخادعون"؟ اين مكثوا؟ ما مرة أخرى مع المرارة والألم
شعرت "ثلاثة أقران"؟
9. صياغة موضوع قصيدة M.V. إيزاكوفسكي "ثلاثة
الأقران." بنفس الطريقة ، تميز
قصيدة M.V. إيزاكوفسكي "أحرق الأعداء كوخهم."

A.I Isakovskaya "Isakovskiy M.V." قصائد. م: دار النشر
عامل موسكو ، 1980.
- منظمة العفو الدولية إيزاكوفسكايا "مذكرات إيزاكوفسكي". مجموعة موسكو ،
كاتب سوفيتي ، 1986.
- ف. دفورتسكي « عزيزي القلبأسماء ... "، أد. "عامل موسكو" ، م.
1987.
- م. Isakovsky "Lyric" ، أد. - "أدب الأطفال" م 1974.
- م. Isakovsky "على إتقان الشعر" ، أد. "اكسبريس" ، 1970.
---لكن. Polikanov "M. إيزاكوفسكي "؛ إد. "التنوير" ، م 1989.
---ن. Rylenkov "شاعر الشعب" ، أد. "التنوير" ، م 1992.
--- إي ييفتوشينكو. "غرباء القرن". مختارات من الشعر الروسي. مينسك ، موسكو:
بوليفاكت ، 1995.
- بقلم نيكولاي بانيكوف. "ثلاثة قرون من الشعر الروسي". موسكو:
التنوير ، 1968

على السؤال الرجاء المساعدة في الأدب! قدمها المؤلف الأناناس: 3أفضل إجابة هي تعليمات
1
اقرأ القصه. انتبه للمشاعر والارتباطات التي لديك بعد القراءة. اكتب بإيجاز الأفكار التي دفعك إليها هذا العمل ، والانطباع الأول عن الشخصيات واستنتاجاتك حول مشكلة القصة.
2
تسليط الضوء على القصة الرئيسية للقصة. تحديد الشخصيات الرئيسية والثانوية. صف الحدث المركزي للقصة.
3
تحليل المؤامرة. يجب أن يحتوي على عرض ، مؤامرة ، تطوير العمل ، الذروة ، الخاتمة ، الخاتمة. بالنظر إلى الحجم الصغير للقصة ، قد يتم تقديم بعض أجزاء مخطط الحبكة فيها بشكل مضغوط أو غائبة تمامًا.
في العرض ، يصف المؤلف الوضع السابق للسرد الرئيسي ، والظروف والظروف التي نشأ فيها الصراع الرئيسي للعمل. في القصة ، يعتبر العرض عنصرًا اختياريًا.
حبكة القصة هي المصدر والبداية والمظهر الأول لحالة الصراع. انتبه بشكل خاص إلى الحبكة في القصة.
بعد ذلك يأتي تطوير العمل. يعد تطوير الحبكة جزءًا ديناميكيًا من العمل. إنه لا يصف المؤلف الأحداث الجارية فحسب ، بل يعطي أيضًا خصائص للأبطال ، ويكشف عن خصائصهم الشخصية.
يتم الوصول إلى أعلى توتر في المؤامرة في ذروتها. هذا الجزء هو ذروة القصة ، عندما تكون الأحداث في أقصى مراحل تطورها ، تسخن العواطف ، ويتم الكشف عن شخصيات الشخصيات إلى أقصى حد.
يتبع الذروة خاتمة يتم فيها حل المشكلة. يصبح سلوك الشخصيات مفهومًا تمامًا. المؤلف يشرع في وصف العواقب. في هذا الجزء ، يكون موقف الكاتب تجاه أبطاله أكثر وضوحًا.
الخاتمة تحتوي عادة وصف قصيرمزيد من مصير الشخصيات. قد لا يكون في القصة.
4
تحليل تكوين القصة. انتبه إلى تسلسل أجزائه وترابطها. لاحظ الظروف التي يتم فيها إدخال كل شخصية إلى السرد وإخراجها من قبل المؤلف.
5
تقرر طرق الجمع العالم الداخليالقصة يستخدمها المؤلف. حتى في القصص القصيرة ، تحتل أوصاف مظهر الشخصيات والديكورات الداخلية والمناظر الطبيعية مكانًا مهمًا.
6
اكتشف الطرق التي استخدمها المؤلف لتصوير الحبكة. يمكن أن يكون مناجاة أحادية ، أو مناجاة داخلية ، أو حوار ، أو سرد بضمير الغائب ، وما إلى ذلك. ابحث أيضًا عن أماكن في النص يعبر فيها المؤلف عن وجهة نظره الخاصة. لاحظ بالضبط كيف يفعل ذلك - بالأصالة عن نفسه ، من خلال شخصية مفضلة ، أو من خلال تلميح ، نتيجة غير واضحة.
7
تحليل صور الشخصيات الرئيسية. عادة ما يكون هناك 2-3 منهم في القصة. صِف الشخصيات وعلاقاتها وتفرد كل منها. دعم أفكارك مع اقتباسات من النص. النظر في أهمية الشخصيات الرئيسية والثانوية لتطوير الحبكة وللتعبير عن الفكرة الرئيسية للعمل. في تحليل القصة ، يجب أن يكون الجزء المخصص لتحليل الشخصيات هو الأكثر أهمية وحجمًا.
8
قائمة الميزات الأسلوبيةقصة. ما هي المكانة التي تحتلها في عمل الكاتب ، وما هي خصائص الأفكار التي تعبر عنها بالنسبة للمكانة الإبداعية للمؤلف. لمثل هذا التحليل ، تحتاج إلى قراءة سيرة الكاتب ووصف موجز له. بطريقة إبداعية. استخدم المنشورات الموسوعية والمرجعية في الأدب والدراسات والمقالات حول هذا الكاتب.
9
عبر عن رأيك حول القصة. سيكون من السهل عليك القيام بذلك باستخدام الملاحظات التي يتم تدوينها فور قراءة النص. إذا كانت آرائك تختلف عن رأي الكاتب ، فعبّر عنها بشكل معتدل ، دون أن تدعي أنها صائبة تمامًا.

تحليل القصيدة

"ثلاثة أقران"

مدرس اللغة الروسية وآدابها MKOU Yushinskaya OOSh منطقة Sychevsky منطقة سمولينسك

اقرأ القصيدة بعناية

وأجب على الأسئلة:

خلف السد خلف المطحنة أين الجسور المهتزة؟ عند غروب الشمس ، ثلاثة أقران يمشون بجانب النهر. ثم يمرون على طول الشاطئ ، سوف يصبحون فوق الماء ، ثم سوف يقطفون على فرع الشباب من البتولا. سيحاولون اللمس هل الماء دافئ في النهر ، مثل هذا فقط جاؤوا إلى هنا. ويحل الغسق ألم يحن الوقت للعودة إلى المنزل؟ ويزداد ثلاثة أقران ينظرون إلى المسافة.

وفي المسافة ينتشر الضباب فقط ، دخان فوق النهر. ويمكن للمرء أن يسمع في المسافة فقط - كيف تصدر الطاحونة ضوضاء. وليس هناك شهر في السماء لا قمر ولا نجوم. وعادت الفتيات أساء إلى البكاء. خلف السد خلف المطحنة أين الجسور المهتزة؟ عند غروب الشمس ، ثلاثة أقران ساروا على طول النهر. ثلاثة أصوات عالية واضحة تطفو فوق النهر - ماذا أنتم أيها الأولاد الغشون ، نسيت ، لم يأت!

Lyrica M.V. يرتبط Isakovsky بالشعر الشعبي الشفوي بصلات عميقة. تعيش الأفكار والعلامات والمخازن وطريقة التفكير الشعبية في النظرة الشعرية للعالم إيزاكوفسكي. لذلك ، عند قراءة قصائده ، من المهم التعمق في أسرار الفكرة لرؤية هذه الصورة أو تلك من الداخل ، لتمثيل ليس فقط المعنى المباشر للكلمة ، ولكن أيضًا أشكال وجودها لدى القوم. الوعي الشعري. عند فهم محتوى النص الشعري ، من الضروري مبدأ القراءة البطيئة والمتكررة في أغلب الأحيان.

• ماذا يعني مكان العمل بالنسبة للبطلات؟
• لماذا تعتقد أن الفتيات يسرن "خلف السد ، خلف الطاحونة" بالقرب من الجسور المهتزة؟

2. ما هي الخطة الثانية وراء الكلمات التي تدل على زمان ومكان العمل؟

3. قم بعمل استنتاج دقيق: أين ومتى يحدث الإجراء؟

4. لأي غرض أتت "العصور الثلاثة"؟

5. فتيات يمشين على طول الشاطئ فوق الماء.

ارجع إلى توصيف رمزية الساحل والضباب والماء التي تمت مناقشتها أعلاه. سيساعد هذا في تمييز النص الجديد. فكر في الأمر: هل من قبيل المصادفة أن قصيدة "العصور الثلاثة" لم يتم التأكيد على انحدار الساحل على وجه التحديد؟ ولكن من ناحية أخرى ، في نفس المقطع هناك صورة أخرى "شفافة". إنه "مخفي" في السطور "سوف يقطفون غصنًا / من شجر البتولا ...". فكر في أعمال أخرى من الشعر الروسي. ما هي الارتباطات التي يجب أن تثيرها الصورة المرتبطة بفرع شجر البتولا المجعد؟

6. الفتيات "سوف يجربن ذلك ، يلمسه / هل الماء في النهر دافئ ..." ؛ ويقال في مكان آخر من القصيدة "الضباب ينتشر في المسافة فقط ...". هذه نذير لظواهر مختلفة: الماء البارد والضباب الزاحف ينذران بالمتاعب ؛ الماء الدافئ وارتفاع الضباب. لذا ، ربما ، في الواقع ، "... فقط من أجل هذا / وقد جاؤوا إلى هنا"؟ لماذا احتاج إم. إيزاكوفسكي إلى كلمة "كما لو"؟ وشيء آخر: ماذا تريد الفتاة أن تعرف ، تحاول "هل الماء دافئ في النهر"؟

7. اقرأ المقطع مرة أخرى:

وليس هناك شهر في السماء ، ولا شهر ، ولا نجوم ... وعادت الفتيات ، وأذعن في البكاء.

ماذا يعني "لا شهر في السماء / لا قمر ولا نجوم"؟

8. قم بعمل استنتاج دقيق آخر: لماذا لم يأت "الفتيان المخادعون"؟ اين مكثوا؟ ما مرة أخرى بالمرارة والألم الذي شعر به "ثلاثة أقران"؟

9. صياغة موضوع قصيدة M.V. Isakovsky "ثلاثة أقران". باتباع نفس المسار تقريبًا ، صف قصيدة M.V. إيزاكوفسكي "أحرق الأعداء كوخهم."

• - A.I. Isakovskaya "Isakovskiy M.V." قصائد. م: دار النشر موسكو عامل ، 1980.
• - منظمة العفو الدولية إيزاكوفسكايا "مذكرات إيزاكوفسكي". مجموعة موسكو ، كاتب سوفيتي ، 1986.
• --- V. Dvoretsky "الأسماء العزيزة على القلب ..." ، أد. "عامل موسكو" ، M. 1987.
• - م. Isakovsky "Lyric" ، أد. - "أدب الأطفال" م 1974.
• - م. Isakovsky "على إتقان الشعر" ، أد. "اكسبريس" ، 1970.
• ---لكن. Polikanov "M. إيزاكوفسكي "؛ إد. "التنوير" ، م 1989.
• ---ن. Rylenkov "شاعر الشعب" ، أد. "التنوير" ، م 1992.
• --- إي ييفتوشينكو. "غرباء القرن". مختارات من الشعر الروسي. مينسك ، موسكو: بوليفاكت ، 1995.
• - بقلم نيكولاي بانيكوف. "ثلاثة قرون من الشعر الروسي". موسكو: التعليم ، 1968