فلاديمير بوزنر: "قبل لقاء ناديا ، كنت أبدو أكبر سناً. - الآن أنت نفسك أب ، جد ...

18 فبراير 2017

تحدث الحكم في برنامج "Minute of Glory" على القناة الأولى عن حلم لم يتحقق بأن تصبح موسيقيًا ، وحب السيرك وحفيد صغير.

- فلاديمير فلاديميروفيتش ، الآن ، حسب الأحاسيس ، أنت الأكثر. خاصةً فيما يتعلق بالمشاركين الأصغر سنًا - فأنت دائمًا ما تصوت ضد انتقالهم. هل هذا هو موقفك المبدئي؟

ربما تكون تجربة حياة أو شيء من هذا القبيل. لكنني أصبحت أعتقد أنه يجب التعامل مع الأطفال بحذر شديد. هم أكثر عرضة للخطر. عقليتهم أقل استقرارًا. إنهم يعانون من الهزيمة أقوى بكثير وأكثر عاطفية من البالغين. لقد قلت بالفعل خلال البرنامج أنه في بعض الأحيان يكون هناك مهووسون. لكن هذه مسألة مختلفة تمامًا! هؤلاء أشخاص مميزون وفريدون - مثل موزارت أو مينوهين. في الوقت نفسه ، على سبيل المثال ، نضج نفس ريختر وعازفو البيانو العظماء في وقت لاحق. على الرغم من أنهم لعبوا بشكل جيد للغاية في مرحلة الطفولة.

لذا ، فإن إطلاق سراح طفل صغير على المسرح الكبير ، والإيحاء له بأنه يجب أن يفوز ، في رأيي ، أمر خاطئ. هذا هو الدافع الأساسي للوالدين. الأم أكثر من الأب. وعدم القدرة على فهم احتمال إصابة الطفل بصدمة حقيقية. لذلك أنا ضدها. شيء آخر ، على سبيل المثال ، مسابقات رياضيةحيث يتنافس الأطفال مع بعضهم البعض وهذا لا يحدث على المسرح. لعبنا جميعا ألعاب مختلفة. لكن عندما تتحدث إلى جمهور كبير ، في "Minute of Glory" ، يجب ألا تكون كرامتك في حقيقة أنك صغير ، ليس في حقيقة أن لديك نظارات وضفائر ، ولكن في كيفية إظهار نفسك في الفن. اليوم كان هناك فتاة. انها لطيفة جدا ، جيدة جدا. لكنها لا تستطيع أن تغني أغنية زمفرا. في نص تجربة الكبار الذين عانوا الكثير. أغنية صعبة. جدا! مع البساطة الخارجية. هل تحبها الفتاة؟ الحمد لله ، دعه يغني. لكن وضعها على خشبة المسرح مع هذا مجرد ، في رأيي ، بلا قلب. كدت أن أبكي بنفسي. الطفل آسف جدا!

- أنت تجلس في لجنة تحكيم "Minute of Glory" لأول مرة. هذا كيف انزلقت فجأة؟

- عندما بدأوا في إقناعي ، قالوا: "انظر ، سيكون." أنا أقدرها تقديراً عالياً - موهبتها ، وأصالتها الكاملة ، والأخرى. "سيكون هناك سيرجي يورسكي" - حسنًا ، هذا أحد الممثلين المفضلين لدي ، وبشكل عام شخص أحترمه كثيرًا. وفكرت: "هيئة محلفين مختلفة تمامًا من نوع ما!". لكنه قال على الفور: "ضع في اعتبارك ، إذا وافقت ، فلن أقوم بتربية syusyu-masyu ، ضع" خمسة "للجميع ، الحمد:" يا لك من رائعة! ". لن يكون الأمر كذلك ". قالوا لي "لا". - وليس ضروريا ". ثم فكرت: "حسنًا ، ربما يكون الأمر مضحكًا؟". وفي النهاية وافق.


الصورة: إيفجينيا جوسيفا

- تم حذف برامج التصفيات. ما هي انطباعاتك؟

- هناك بعض الفنانين المتميزين. أتذكر الرجل الذي يكتب الرقم "أنا شجرة أخرى". واليوم رجلان أرمنيان يحملان سكينًا - هذا كل شيء! لم أرى مثل هذا الشيء أبدا. كان هناك أيضا ساحر لامع. واثنين من لاعبي الجمباز البطل. بشكل عام ، هناك أربعة - خمسة أرقام كحد أقصى كان لها تأثير قوي جدًا علي.

- عند تقييم العروض ، تتحدث كثيرًا عن السيرك. يبدو أنك غالبًا ما تذهب إلى هناك ، وتفهم الأنواع.

- كنت صديقًا لفناني السيرك. عندما عملت في وكالة نوفوستي برس ، كانت هناك مجموعة كاملة من الشباب ، تم تشكيل شركة. كنت منخرطًا في دعاية السياسة الخارجية ، وعملت في مجلة نُشرت في الولايات المتحدة. لكن كان هناك رجال عملوا من أجل الجمهور السوفيتي ، تمت مقابلتهم أناس مختلفون. ومن خلالها قابلت عائلة إنجيباروف. وهذا أعظم مهرج! وبالمناسبة ، عندما كنت أعيش في أمريكا عندما كنت طفلة ، كنت مهتمًا جدًا بالسيرك. غالبًا ما زرت سيرك Barnum & Bailey - إنه سيرك به ثلاث ساحات في وقت واحد. وهناك أشياء مختلفة تحدث في نفس الوقت. كنت أذهب دائمًا إلى حيث البهلوانيين ، المشاة على حبل مشدود. هؤلاء الناس يدهشونني! لكني أكره السيرك بالحيوانات. أشعر بالأسف لهم. بشكل عام ، فناني السيرك هم جمهور خاص ، هذه أخوة ، شراكة. شعب فريد ورائع تمامًا.

والدي لم يتعلم العزف على البيانو قط. بسبب ديمتري شوستاكوفيتش

- أيضًا ، بناءً على تعليقاتك ، أنت ضليع في الموسيقى.

- لقد نشأت مع الموسيقى. ثم ، عندما تزوج ، كان في عائلة موسيقية لفترة طويلة. تخرجت ابنتي من المعهد الموسيقي. وأنا نفسي أحب الموسيقى. لم أصبح موسيقيًا بالصدفة. إذا لم تصر والدتي على أن أعزف على الكمان ، فربما كان كل شيء سيظهر بشكل مختلف.

- وماذا كنت تريد أن تلعب؟

- على الجيتار. لكن والدتي قالت ، "لا. الغيتار - لاحقًا. تعال يا كمان اولا. وكان عمري سبع سنوات. وكرهت هذا الكمان بكراهية شرسة. في النهاية ، وجدت بالصدفة رسما كاريكاتوريا. كان هناك رسام كاريكاتير أمريكي رائع تشارلز آدامز. كان هو من اخترع عائلة آدامز الشهيرة. بشكل عام ، كان لديه رسوم متحركة هزلية. لذلك ، يسير صبي ممتلئ الجسم ، في سروال قصير ، بقبعة بيسبول ، ومع علبة كمان - الرسم الأول. الثاني: وصل إلى بيت ، قرع جرس الباب. ثالثًا: يُفتح الباب بواسطة معلم كمان ذو أنوف كبيرة مشعر. رابعًا: دخل الطفل ووضع العلبة على البيانو. خامساً: يخرج رشاشاً من العلبة ويطلق النار على الأستاذ. قطعته وعلقته فوق سريري. وقالت أمي ، "حسنًا ، حسنًا." هذا يختتم دروسي. لسوء الحظ ، لم أصبح موسيقيًا. لكنني حقًا أحب الموسيقى وأفهمها.


أعضاء لجنة تحكيم Minute of Glory ، الممثلون سيرجي يورسكي ، سيرجي سفيتلاكوف ، ريناتا ليتفينوفا والمقدم التلفزيوني فلاديمير بوزنر (من اليسار إلى اليمين) على مجموعة البرامج على القناة الأولى. الصورة: ميخائيل فرولوف

- إذن ، نقلت حبك لابنتك منذ أن درست في المعهد الموسيقي؟

- لا. لقد ولدت للتو في عائلة موسيقية. كانت جدتها لأمها ، زارا ليفينا ، مؤلفة موسيقية معروفة في الاتحاد السوفيتي. وأنت تفهم ، عندما يغني لك طفل في الثانية من عمره سيمفونية ، يصبح كل شيء واضحًا. هذا لا يعني أنه يجب إطلاقه على المسرح. لكن مع كاتيا ، اتضح على الفور أنها ستصبح بالتأكيد موسيقيًا. تخرجت من معهد موسكو الموسيقي كعازفة بيانو وكملحن. لديها شهادتان باللون الأحمر. ثم ابنها ، كوليا ، حفيدي ، وهو أيضًا موسيقي.

بشكل عام ، هذه أشياء تظهر في وقت مبكر جدًا. شائعة - نعم أم لا. يمكن ملاحظة ما إذا كان الطفل سوف يتراجع عن دراسته أم لا. عندما يدرس الشخص في المعهد الموسيقي أو حتى في مدرسة الموسيقى الملحقة به ، فهذا عمل. ما لا يقل عن أربع ساعات في اليوم في الجهاز. وأحيانًا 8 ساعات. هذا جنون! ولكن على خلاف ذلك ، فإن الأصابع لا تعمل. هذا عمل هائل. والدي لم يتعلم العزف على البيانو بسبب شوستاكوفيتش.


- لماذا؟

- كلاهما عاش في بتروغراد ، حتى قبل الثورة. كان بابا يبلغ من العمر 8 سنوات ، وكان شوستاكوفيتش ، أو ميتيا ، كما يسميه ، في التاسعة من عمره. جاء أبي إلى الصف أولاً. وبخه المعلم قائلاً: "الآن سترى كيف تدرس". ودخلت ميتيا - مثل هذه الدوامة ، مرتدية النظارات بالفعل. وأظهرت تاكو أوه أوه! كان أبي يكرهه. لكن أين المنافسة؟ هذا عجيب حقا.

- الآن أنت نفسك أب ، جد ...

- ... حتى الجد!

- أصبحت حفيدة ماشا أما؟ كنت تنتظر هذا.

"منذ ما يقرب من ثلاث سنوات. كان لديها ولد ، اسمه فالنتين.

هل يعيشون في الخارج؟

- في برلين. ولد هناك. والده فرنسي. في الوقت نفسه ، تتحدث ماشا فقط بالروسية مع ابنها. وهو يمشي باللغة الألمانية روضة أطفال. الشيء المضحك هو أنه يبدو لفالنتين أنها لغة واحدة. إنه لا يفهم بعد أن الروسية والألمانية والفرنسية هي ثلاث لغات. لكنه يعرف بالضبط إلى من يتحدث. إنه لأمر مدهش كيف يعمل دماغه. الشيء المدهش!

هل يتكلم الروسية معك؟

- معي نعم. وعندما تحولت مؤخرًا إلى الفرنسية فجأة ، كان مذهولًا تمامًا ، وفتح فمه بشكل مستقيم. بالفرنسية ، أبي فقط يتحدث معه ، ثم فجأة فوفا. كل من أحفادي وحفيدي يدعونني فوفا.


- ما مدى صرامة مع الأبناء والأحفاد والآن - أحفاد الأحفاد؟

كما تعلم ، أنا أعشق أطفالي وأحفادي. نحن أناس مقربون جدا. لقد كنت محظوظًا بشكل لا يصدق في حياتي بهذا - أننا صريحون جدًا مع بعضنا البعض. أنا صارم ... لكن كيف يمكنني أن أخبرك؟

- يطالب؟

- نعم. أنا متأكد تمامًا من أن التنشئة الأكثر أهمية هي مثالك. لا يمكنك أن تقول لأطفالك "لا تدخن" إذا كنت تدخن نفسك. "لا تكن وقحًا!" إذا كنت أنت نفسك وقحًا. "لا تمضغ الطعام باستخدام فتح الفمإذا كانت هذه هي الطريقة التي تمضغها. وهلم جرا. أنا أحبهم كثيرًا ، وهم دائمًا يشعرون بذلك. يمكنني أن أضغط عليهم وأمسكهم بين ذراعي. عادة النساء تفعل ذلك. لكني احبها ايضا وهذا مهم للأطفال - إنه شعور ملموس. عانقني والداي قليلاً ، رغم أنهما أحباني كثيرًا.

هل لم تقبل؟

والدتي امرأة فرنسية صارمة. ولم يعانقني والدي على الإطلاق. حقا افتقدت لمستهم. وبالتالي ، فيما يتعلق بأولادي وأحفادي ، فأنا أتصرف بشكل مختلف. أنا صارم ، لكني أحترمهم. بعد كل شيء ، حتى الطفل البالغ من العمر خمس سنوات هو بالفعل شخص. ويمكن أن يكون أكثر ذكاءً من 50 عامًا. قوة الشخص البالغ ليست ما يقنع الطفل. على الرغم من أنني عندما كنت صغيرًا ، لعبت دور الأحمق بهذا المعنى بالطبع. لكنني اكتشفت ذلك بسرعة كبيرة.

- ماذا كان يعني هذا؟

"ابنتي أكلت بشكل سيئ لدرجة أنها تمكنت من الجلوس لساعات وفمها ممتلئ. وبمجرد أن فقدت صبري وصفعتها على وجهها.

- خجلان؟

- نعم. ونزفت أنفها. عندما أفكر في الأمر ، أشعر بالسوء. اعتذرت لها عدة مرات وطلبت المغفرة. لقد نسيت ولن أنساها أبدًا. لقد كان درسًا بالنسبة لي ألا أفعل ذلك مرة أخرى. هذا فقط غير وارد! كما تعلم ، كان والدي صارمًا جدًا معي لأن والديه كانا صارمين جدًا معه. نحن ننقلها من جيل إلى جيل. وذلك عندما أدركت أنني كنت ألعب دور والدي فيما يتعلق بابنتي. عندما أدركت ذلك ، أصبح الأمر سهلاً بالنسبة لي ، وتوقفت عن القيام بذلك مرة واحدة وإلى الأبد.


ولد سيد التلفزيون المستقبلي (في الوسط) في عائلة فلاديمير بوزنر التي هاجرت من روسيا ، والفرنسية جيرالدين لوتن. الصورة: أرشيف شخصي

- أيها الناس ، أحلم بالشهرة. لكن لديها أيضًا جوانب سلبية. لكن هل سبق لك أن اختبرت ذلك بنفسك؟

- المجد ، جاءتني الشهرة في سن 52 ، لذلك لدي موقف مختلف تمامًا من هذا. عندما تكون شابًا ، فمن المؤكد أن له تأثيرًا قويًا جدًا عليك. تذكر في قصة خيالية: النار والماء وأنابيب النحاس. من السهل النجاة من النار والماء ، لكن الأنابيب النحاسية صعبة للغاية. لكنني مررت بهم بسهولة. لأنه فهم: شهرة التلفزيون آخذة في الزوال. اليوم أنت على الشاشة ، وغدًا لن تكون - وهذا كل شيء ، لقد نسيت. أنت لم تصنع أي شيء. لم يؤلف الكتب ، ولم يؤلف الموسيقى ، ولم يرسم الصور. أنت لحظة. بالطبع ، أنا ممتن للأشخاص الذين يتعرفون علي ويبتسمون ويقتربون مني. ويبدو أنها دافئة. لكنني متشكك جدًا في هذا المجد!

« »
السبت / 19.10 ، الأول

ممثلة السينما الروسية

سيرة شخصية

تحضر الفنانة الطموحة استوديو التمثيل Talantino تحت إشراف المعلمة آنا ياشينا.

تعمل ماشا باحتراف في الغناء والرقص ورياضات الفروسية. فازت مرارًا وتكرارًا وحصلت على العديد من المسابقات الموسيقية.

في عام 2015 ، فازت ماريا لوبانوفا بالمركز الأول في مهرجان XV Kinotavrik الدولي للأطفال في سوتشي.

سينما

بدأ ظهور الشاب ماشا في عام 2016 في فيلم المحقق يوري بوبوفيتش "هواة". لعبت دور ابنة البطلة كيرا - أجاثا. كان شركاؤها في المجموعة هم أنطون فيوكتيستوف.

كانت الأعمال التالية لـ Lobanova هي الميلودراما والكوميديا ​​التراجيدية "Dad، die".

"مدرب"

في عام 2018 ، تلقت ماريا أحد الأدوار الرئيسية في عملها الإخراجي الأول ، وهو دراما رياضية.

فريق التمثيل في فيلم الحركة مثير للإعجاب:،.

التمثيل الصوتي

في عام 2015 ، شاركت ماريا لوبانوفا في دبلجة مسارات الرسوم المتحركة لقناة الأطفال التلفزيونية Karusel: Vroomiz ، Marin وأصدقائه. قصص Underwater ، توماس وأصدقائه ، دودا ودادا ، يوهو وأصدقاؤه "تشيتشلاند".

في وقت لاحق أطلقت عليها اسم Lera في فيلم Oleg Androsov القصير. تحدثت بصوتها الشخصية الرئيسيةالفتاة ليرا البالغة من العمر عشر سنوات.

برلين رومان

غادرت نيويورك نحن نتكلمحول الانتقال من الولايات المتحدة إلى برلين في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي - تم تعيين والد بوسنر ، وهو مسؤول في Sovexportfilm ، في جمهورية ألمانيا الديمقراطية. - إد.) ... مراهق عديم الخبرة: لم أقبل أي شخص قط ، ناهيك عن شيء أكثر جدية. لذا في سن السابعة عشر ، كنت مستعدًا بالفعل لـ "الإغواء". قامت بذلك زوجة أحد موظفي شركة Sov-exportfilm ... في الثلاثينيات من عمرها ، كانت جميلة ومغازلة للغاية ، واختفى زوجها في العمل طوال اليوم ، وكانت تشعر بالملل. ثم تبين أن شابًا جذابًا يقف إلى جانبها ، وينظر إليها بعيون صغيرة محبة.

خلال بعض الإجازات ، كنت أذهب إلى منزلها كل يوم ، لأنها اتفقت مع والدي على أنها ستعلمني اللغة الروسية. في ذلك الصباح استقبلتني في ثوب حريري أخضر عانق بإحكام شخصيتها الجذابة.

هل تعرف ما هي عطلة اليوم؟ سألت حالما دخلنا غرفة المعيشة. قلت لا أعرف. - اليوم هو عيد الفصح ، - أوضحت ، تنظر في عيني بشكل صريح ... - هل تعرف ما يفترض أن يتم فعله في روسيا في عيد الفصح؟ واصلت. هززت رأسي. - من المفترض أن يقول للإنسان "المسيح قام" فيجيب "حقًا قام" ، وبعد ذلك يقبلون بعضهم البعض ...
صعدت إليها وتمتمت "المسيح قام" ، فقالت لها: "قام حقًا" ، وقبلتها على خدها بخجل.


في منزلنا في كارلهورست. برلين ، 1952

- ليس كذلك! - قالت ، - لكن هكذا ... - ولفت ذراعيها العاريتين الساخنة حول رقبتي ، قبلتني على فمي ، وأغرقت لسانها هناك على الفور. ما حدث بعد ذلك ، لا أتذكر جيدًا. مثل كولومبوس ، انتهى بي المطاف في بر رئيسي مرغوب فيه وغير مألوف ، حيث قمت باكتشافات جديدة وليست جغرافية بالكامل.



أمي (يسار) مع امرأة أنتونينا ميخائيلوفنا ،
مع من كانت لي الرومانسية الأولى. 1950

كانت علاقتنا الرومانسية عاصفة بقدر ما كانت قصيرة. التقينا مرتين أو ثلاث مرات في شقة صديقتها ، ولكن بعد أقل من شهر ، اتصلت بي الفتاة التي تعجبني لإعلان حملها. عندما أحترقت بالحب ، اقترحت أن تطلق زوجها وتتزوجني ، ضحكت بضحكة قاسية وقالت:

يبتعد.

هذا هو المكان الذي انتهت فيه علاقتنا.


الزواج الأول

اسم هذه الفتاة ، التي أصبحت زوجتي الأولى ، هي فالنتينا نيكولاييفنا شيمبيردزي.
بعد أن عشت حياة طويلة إلى حد ما ، توصلت إلى استنتاج مفاده أنه يجب على الشخص معرفة ما هو جيد بالنسبة له قبل الزواج أو الزواج. باختصار ، تزوجنا في عام 1958 ، عندما كانا في عامهما الخامس في جامعة موسكو الحكومية ، كنت في علم الأحياء ، وكانت فالنتينا في فقه اللغة ، وانفصلنا في عام 1967. كان لديّ علاقة غرامية ، والتي تسببت بالطبع في ألم فالنتينا الحاد ، غادرت المنزل ، كادت أن أنتحر ، ثم طلبت الإذن ، عدت ، لكن الكراك لم يندمل.



انا متزوج. من اليسار إلى اليمين ، نيللي تيليب ، بناءً على نصيحة والدها ، انضممت إلى CPSU ، Zara Alexandrovna Levina ، Valentina Chemberdzhi ، أنا ، Nina Pavlovna Gordon

أتذكر أمسيتنا الماضية ... دعيت إلى عرض خاص لفيلم "سفينة الحمقى" للمخرج ستانلي كرامر ... الفكرة الرئيسيةإنه يكمن في حقيقة أننا ، نحن الناس ، لا نريد مواجهة الحقيقة - نحن نخدع أنفسنا - وهذا ينتهي بكارثة. بعد الفيلم ، عدنا إلى المنزل ، وكالعادة ، جلسنا في المطبخ لشرب الشاي. في مرحلة ما ، أعربت عن فهمي للفيلم لفالنتينا. نظرت إلي بذكاء كبير اعين بنيةوقال بصوت خاص:

نعم يا فولوديا ، أنت محق ، نحن نعيش في خداع للذات.

وأدركت أن الأمر يتعلق بنا ، وأن كل شيء انتهى.

بعد سنوات عديدة. تزوجت فالنتينا من شخص رائع ، عالمة رياضيات بارزة. إنهم يعيشون الآن بالقرب من برشلونة ... لحسن الحظ ، بقينا أصدقاء ، وهو أمر جيد ، على وجه الخصوص ، لابنتنا كاتيا ... فالنتينا تشيمبيردزي هي قطعة من السلع ... أحبها كثيرًا.



زوجتان سابقتان لفلاديمير فلاديميروفيتش: فالنتينا تشيمبيردجي (يمين) وإيكاترينا أورلوفا.


الأب الغشاش




1969

باستثناء عام 1957 ، لم يكن هناك وقت أصعب بالنسبة لي في الاتحاد السوفيتي من عام 1977. لأنني فقدت الأمل. تخليت عن. بدأ الشرب. لم أتذكر أحيانًا ما قلته وفعلته في اليوم السابق. بدأت أتحدث بصراحة عن نيتي للهجرة ، وعن كرهتي لكل شيء سوفياتي ، وعن حقيقة أنني غريب هنا.

يبدو لي أن جزءًا مما حدث لي مرتبط بوفاة والدي عام 1975. أصبحت علاقتنا صعبة للغاية في عام 1957 ، عندما هددني ، ردًا على كلماتي بأنني أرغب في العودة إلى أمريكا ، بإبلاغ الكي جي بي عن هذا الأمر واعتقالي. كان هذا هو السبب في أنني تخليت عن والدي داخليًا في أوائل الستينيات - رغم أنه لم يكن لديه ولا والدتي أي فكرة عن هذا الأمر.



أب. باريس ، 1936

... كان والدي رجلاً ساحرًا وجذابًا بشكل غير عادي. كانت النساء مهووسة به ، ولم يرفض العروض حقًا. باختصار ، في أوائل عام 1961 ، بدأت الشائعات تصلني بأن والدي كان على علاقة بامرأة نصف عمره. كانت ابنة أشهر مخرج سينمائي سوفيتي ، شخص شبيه بالثعلب ، ذكي بلا شك. هذه الشائعات آذتني بشدة.
سرعان ما اتصل بي والدي وطلب مني المجيء والتحدث. لن أنسى هذا الاجتماع.

أبداً.

يحب الناس أن يهزوا ألسنتهم ، وأنت ، كما أفهمها ، مثل أي شخص آخر "، بدأ ،" لكن اشرح لي كيف يمكنك مناقشة أفعال والدك ، كيف يمكنك الشك في آدابه؟ كيف تجرؤ على الشك في حبي لأمك؟ كيف تستطيع ؟!


الأم. نيويورك. 1946

وبالفعل ، كيف أجرؤ؟ طلبت المغفرة ، أغرفت نفسي ...
في هذا الوقت ، كنت أتواصل مع أمريكي ... والآن ، بعد أسبوع من التحدث مع والدي ، ذهبت إلى مكتب البريد للتحقق مما إذا كان هناك خطاب لي. ذهبت إلى النافذة وسلمت الفتاة جواز سفري. بدأت في فرز الحروف التي تبدأ بالحرف "P" ، وأخرجت مظروفًا ووضعته في جواز سفرها ووجهته نحوي. أخذت جواز السفر مع الرسالة ، مشيت ، ثم نظرت إلى الظرف. كانت موجهة إلى Pozner V.A. ، وليس V.V. يشير سطر عنوان المرسل إلى منتجع البحر الأسود ، حيث ، كما كنت أعرف ، كانت السيدة التي كانت هناك شائعات تستريح ... فتحت الرسالة وقرأت ...

كذب والدي علي. كان لديه علاقة مع هذه المرأة. لو كان موجودًا في تلك اللحظة ، لكنت قتله. ليس لأنه نام مع هذه المرأة - لقد كنت كبيرًا بما يكفي لأفهم: هذا يحدث ، علاوة على ذلك بل قاعدة، ليس استثناء. لكن حقيقة أنه كذب ، وأنه جعلني أشعر وكأنني وغد ، وابن خان والده ، لم أستطع مسامحته على هذا. كرهته ... أقسمت أن يأتي اليوم الذي أقدم فيه هاتين الرسالتين إليه وأسأله: "حسنًا ، ماذا تقولين الآن؟"



عائلة
(الصف الثاني من اليسار إلى اليمين: الأخ بافليك ، فلاديمير ، أبي ، أمي تدخن)

لكنني لم أفعل ذلك قط. [في عام 1963] مع الكاتب كونستانتين سيمونوف والمخرج غريغوري تشوكراي ، طور والدي اقتراحًا لإنشاء استوديو أفلام تجريبي إبداعي جديد ومستقل (ETK). تم تعيين الأب كمدير بالوكالة ... تم إغلاق الاستوديو في أوائل عام 1968. في 24 أكتوبر 1968 ، في يوم عيد ميلاده الستين ، كتب خطاب تقاعد. بعد ستة أشهر ، أصيب بنوبة قلبية حادة. لقد فات الأوان لإظهار هاتين الرسالتين له. بالإضافة إلى ذلك ، بفضل جهود كاتيا (زوجة بوسنر الثانية إيكاترينا أورلوفا - محرر) ، أصبحت أنا وأبي مقربين وأصبحنا أصدقاء.


مع زوجته نادية
في المرة الثالثة ، تزوج فلاديمير فلاديميروفيتش بعد 70 من المنتج ناديجدا سولوفيفا. "كان عمري 71 عامًا ولم أكن أعتقد أن هذا يمكن أن يحدث"


كونكالوفسكي وميخالكوف

في ربيع عام 1987 ، انتهى بي المطاف في هوليوود ، حيث دعا صانعو الأفلام الأمريكيون مجموعة صغيرة من الزملاء السوفييت (تم ضمني إلى الوفد بناءً على إصرار السكرتير الأول لاتحاد المصورين في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية آنذاك ، إليم كليموف ، الذي اعتقدت أن معرفتي بأمريكا وشهرتي بين الأمريكيين يمكن أن تكون في متناول يدي).



عند تسليم الميدالية "ل عالم افضل". من اليسار إلى اليمين ، أنا فيل دوناهو ، مارلو توماس ، تيد تورنر. 1987

تم استقبالنا بشكل ودي بشكل استثنائي ، وتم ترتيب المآدب على شرفنا ، وأتذكر جيدًا كيف رفض كليموف في إحدى هذه المأدبات بشكل قاطع وعلني التواصل مع أندرون سيرجيفيتش كونشالوفسكي ، الذي كان قد غادر للعمل في الولايات المتحدة قبل عدة سنوات. ثم سألت كليموف عن سبب قيامه بذلك ، فأجاب: "كما ترى ، سلك أندرون الطريق الأقل مقاومة. بينما كنا نتشاجر ، نحاول التقاط صور صادقة وضرب البيروقراطيين على رؤوسنا ، وكثير منا كان يتضور جوعا لأن هؤلاء الأوغاد حرمونا من حق العمل ، تزوج امرأة فرنسية وهرب. ولم يعودوا. لقد ابتعد ، والآن بعد أن تغيرت الأوقات ، يريد الانضمام إلى أولئك الذين حاربوا من أجل هذه التغييرات. وأنا لا أساعده في هذا الأمر! "



أحد المؤتمرات عن بعد 1983-1984. بين اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية والولايات المتحدة الأمريكية. أقصى اليسار - يوري شيكوتشين

والد كونشالوفسكي هو سيرجي ميخالكوف ، كاتب متوسط ​​المستوى ، لكنه انتهازي بارز ، رجل محتقر من قبل جميع ممثلي المثقفين السوفييت الذين أعرفهم ، رجل يكافأ بسخاء بالسلطة على الغياب التام لأي مبادئ ، باستثناء الخدمة المبدئية لهؤلاء. في السلطة. في سنوات بريجنيف ، كان له تأثير كبير و "إنتاج" لأي شخص ، ولا شك أنه غطى أندرون. على الرغم من أنني لن أتفاجأ عندما علمت أنه فعل ذلك لأسباب تتعلق بسلامته أكثر من كونه بسبب مشاعر أبوية رقيقة ، لأنه إذا شارك ابنه في القصة ، فسيتم محاسبته.
أتذكر جيدًا قصة مارشاك أنه في مكان ما في عام 1935 ، جاء إليه ميخالكوف غير المعروف بقصيدة سخر فيها الجميع من العم ستيوبا الطويل السخيف. أعاد مارشاك - على حد قوله - كتابة القصيدة وأعادها إلى ميخالكوف بالشكل الذي يعرفه به الجميع. حقيقة؟ الآن لا تكتشف ذلك. ربما يحسد مارشاك ، ككاتب أطفال ، ميخالكوف؟ من المحتمل أيضًا. حقيقة أن مارشاك لم يكن يحب ميخالكوف أطلق عليه "كمامة نجمية" و "جمنيوك".


فلاديمير بوزنر تصوير مارك شتاينبوك


"أنا لست روسيا"



ابنتي كاتيا شمبردزي. برلين ، 2002

في السنوات الاخيرةأفكر كثيرًا في ماهيته ، الشعب الروسي. لقد سمعت من العديد من الناس أن الروس لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع الأمريكيين ، وهذا غير صحيح على الإطلاق. وكيف يمكن أن يكون لديهم أي شيء مشترك في حين أن تجربتهم التاريخية مختلفة جدًا؟ أذكر لي شخصًا أوروبيًا واحدًا على الأقل ظل ، في الغالب ، في العبودية حتى النصف الثاني من القرن التاسع عشر. أرني شعبًا ظل على مدى ثلاثة قرون تقريبًا تحت نير غازٍ أكثر تخلفًا. إذا قارنا ، إذن ، ربما يكون الروس والأيرلنديون أكثر تشابهًا مع بعضهم البعض - سواء في الحالة المزاجية أو في حب الكحول والمعارك أو في المواهب الأدبية. لكن هناك اختلاف جوهري: الأيرلنديون يحبون أنفسهم ، ولن تسمع منهم عبارات مثل "من الجيد أنه لا يوجد إيرلنديون هنا تقريبًا!".


حفيدتي ماشا لوبانوفا. برلين 2001

قبل عامين أو ثلاثة أعوام كنت محظوظًا بالوصول إلى معرض "روسيا المقدسة". لقد صدمتني أيقونات نوفغورود المرسومة قبل غزو التتار: فهمت فجأة بوضوح أنهم ، هذه الأيقونات ، هذه اللوحة ، لم تكن بأي حال من الأحوال أدنى من جيوتو العظيم ، وأن روسيا كانت آنذاك "حاملًا" بعصر النهضة ، ولكن الولادة قاطعه التتار المغول. هل حاول أحد أن يتخيل كيف ستكون روسيا لو لم يحدث هذا الغزو ومائتان وخمسون سنة من النير؟



أنا مع حفيدي كوليا. برلين ، 1999

إذا كانت روسيا ، التي تطورت بالتوازي مع أوروبا ، قد أعطت أميراتها للزواج من الملوك الفرنسيين ، ولم تنقطع لثلاثة قرون طويلة عن الحضارة الأوروبية؟ ماذا سيحدث إذا خسرت موسكو إيفان الثالث أمام فيتشي نوفغورود؟ ماذا سيحدث إذا لم تقبل روسيا الأرثوذكسية بل بالكاثوليكية؟ ماذا سيحدث لو الدولة الروسيةألم يقيد شعبهم في قيود العبودية؟ ماذا كان سيحدث لو لم يتم إنشاء العبودية السوفيتية بعد أكثر من خمسين عامًا بقليل من إلغاء العبودية؟ أسئلة بدون إجابات ...


حفيد كوليا. برلين. 2009

أدرك أنني لا أنتمي إلى الشعب الروسي. نعم ، حلمت أحيانًا باليوم الذي أستطيع فيه بفخر أن أقول: "أنا روسي!" كان ذلك في أمريكا عندما حطم الجيش الأحمر هتلر ، وكان ذلك في وقت لاحق عندما وصلنا إلى برلين ، وكان ذلك عندما استلمت جواز سفر سوفيتيًا حقيقيًا ، وعند ملأه كان عليّ الإشارة إلى الجنسية - من قبل الأم (الفرنسية) أو الأب (الروسي). ) ، ولقد اخترت "روسي" دون تردد ، وكان ذلك أيضًا عندما تحققت رغبتي العزيزة ووصلنا أخيرًا إلى موسكو. لكن تدريجياً ، على مر السنين ، بدأت أدرك أنني كنت مخطئًا. والنقطة ليست كثيرة ، فقد ألمح الكثيرون إلى أنه من المستحيل أن تكون روسيًا باسم بوزنر. لقد شعرت فقط أنني لست روسيًا. ماذا يعني ذلك على وجه التحديد؟




في أحد برامجي التليفزيونية ، قال نيكيتا ميخالكوف إن الشخص الوحيد الذي لا يملك شيئًا يمكن أن يكون روسيًا ، ولكن ليس بهذه الطريقة التي يجب أن تكون عليه ، ولكن بطريقة تجعله يستحق الجحيم. أعترف ... لكن هذه الشخصية ، المعرضة لتقلبات البهجة والاكتئاب ، هذه العاطفة مقترنة بالقسوة ، هذا الصبر الذي يقترب من اللامبالاة ، الرغبة في التدمير والإبداع على نطاق لا يمكن تصوره تمامًا ، هذا الحب للمشي ، مثل إذا كانت المرة الأخيرة في حياتي ، ولكن أيضًا أن أعيش مملاً ورماديًا ، كما لو أن الحياة لن تنتهي أبدًا ، والخنوع وفي نفس الوقت الغطرسة فيما يتعلق بالدونية ، فإن عقدة النقص هذه والاقتناع بتفوق المرء - كل هذا ليس مِلكِي.
لا ، مع كل حبي لبوشكين وغوغول ، مع كل إعجابي بدوستويفسكي وتولستوي ، على الرغم من حقيقة أن أخماتوفا ، تسفيتيفا ، بلوك وبولجاكوف أصبحوا منذ فترة طويلة جزءًا من حياتي ، أدرك أنني لست روسيًا.


الجميع يتوقع من فلاديمير بوزنر أن يفكر في السياسة والصحافة. لكن في هذه الموضوعات ، قال الكثير بالفعل لدرجة أننا قررنا التحدث عن شيء جيد وشخصي. على سبيل المثال ، عن الأطفال. والأحفاد. وأبناء الأحفاد.

- فلاديمير فلاديميروفيتش ، أنت أب وجد ...

وحتى الجد! (يبتسم).

- أصبحت حفيدة ماشا أما؟

منذ ما يقرب من ثلاث سنوات. كان لديها ولد ، الاسم هو فالنتين. إنهم يعيشون في برلين. والده فرنسي. في الوقت نفسه ، تتحدث ماشا فقط بالروسية مع ابنها. ويذهب إلى روضة أطفال ألمانية. الشيء المضحك هو أنه يبدو لفالنتين أنها لغة واحدة. إنه لا يفهم بعد أن الروسية والألمانية والفرنسية هي ثلاث لغات. لكنه يعرف بالضبط إلى من يتحدث. إنه لأمر مدهش كيف يعمل دماغه.

- هل يتكلم الروسية معك؟

معي نعم. وعندما تحولت مؤخرًا إلى الفرنسية فجأة ، كان مذهولًا تمامًا ، وفتح فمه. بالفرنسية ، أبي فقط يتحدث معه ، ثم فجأة فوفا. أحفادي وحفيدي اتصلوا بي فوفا.

- أعلم أنك جيد في الموسيقى.

نشأت مع الموسيقى. ثم ، عندما تزوج ، كان في عائلة موسيقية لفترة طويلة. تخرجت ابنتي من المعهد الموسيقي. وأنا نفسي لم أصبح موسيقيًا بالصدفة. إذا لم تصر والدتي على أن أعزف على الكمان ، فربما كان كل شيء سيظهر بشكل مختلف.

- وماذا كنت تريد أن تلعب؟

على الجيتار. لكن أمي قررت: "لا غيتار - إذن. تعال أولاً - كمان." وكان عمري سبع سنوات. وكرهت هذا الكمان بكراهية شرسة. في النهاية ، وجدت مصادفة رسوم متحركة كرتونية. لذلك ، يسير صبي ممتلئ الجسم يرتدي سروالًا قصيرًا وقبعة بيسبول وعلبة كمان - الرسم الأول. الثاني: وصل إلى بيت ، قرع جرس الباب. ثالثًا: يُفتح الباب بواسطة معلم كمان ذو أنوف كبيرة مشعر. رابعًا: دخل الطفل ووضع العلبة على البيانو. خامساً: يخرج رشاشاً من العلبة ويطلق النار على الأستاذ. قطعته وعلقته فوق سريري. وقالت أمي ، "حسنًا." هذا يختتم دروسي.

شخصي جدا

"عندما كنت صغيرًا ، لعبت دور الأحمق"

يقول بوسنر إنني متأكد تمامًا من أن التنشئة الأكثر أهمية هي مثالك. لا يمكنك أن تقول للأطفال "لا تدخن" إذا كنت تدخن نفسك. "لا تكن وقحًا!" إذا كنت تتصرف بوقاحة. "لا تمضغ الطعام وفمك مفتوح" إذا كانت هذه هي الطريقة التي تمضغها. وهلم جرا. أحب أحفادي وحفيدي كثيرًا ، وهم دائمًا ما يشعرون بذلك. يمكنني أن أضغط عليهم وأمسكهم بين ذراعي. وهذا مهم للأطفال - إنه شعور ملموس. عانقني والداي قليلاً ، رغم أنهما أحباني كثيرًا.

- هل لم تقبل؟

والدتي امرأة فرنسية صارمة. ولم يعانقني والدي على الإطلاق. حقا افتقدت لمستهم. وبالتالي ، فيما يتعلق بأولادي وأحفادي ، فأنا أتصرف بشكل مختلف. أنا صارم ، لكني أحترمهم. بعد كل شيء ، حتى الطفل البالغ من العمر خمس سنوات هو بالفعل شخص. ويمكن أن يكون أكثر ذكاءً من 50 عامًا. قوة الشخص البالغ ليست هي ما يقنع الطفل. على الرغم من أنني عندما كنت صغيرًا ، لعبت دور الأحمق بهذا المعنى بالطبع.

- كيف كان شكلها؟

أكلت ابنتي بشكل سيء لدرجة أنها تمكنت من الجلوس لساعات وفمها ممتلئ. وبمجرد أن فقدت صبري وصفعتها على وجهها.

- خجلان؟

نعم. ونزفت أنفها. عندما أفكر في الأمر ، أشعر بالسوء. اعتذرت لها عدة مرات وطلبت المغفرة. لقد نسيت ولن أنساها أبدًا.

ماريا لوبانوفا - صحفية ، إجتماعي. وهي معروفة بقدرتها على إخبار القراء بالرحلات غير العادية والأحداث الاجتماعية وآخر ما في صناعة الأزياء بطريقة مثيرة وممتعة. ترافق مراجعاتها دائمًا روح الدعابة اللطيفة ووفرة من التفاصيل الحية. ظهرت أعمدة مؤلفها في العديد من المنشورات: Forbes Style ، Harper's Bazaar ، Vogue ، Brownie ، L'Officiel.

سيرة ماريا لوبانوفا

ولد في لندن يوم 13 ديسمبر في عائلة ذكية. والدها لوبانوف فلاديمير ياكوفليفيتش حاصل على ثلاث شهادات من تعليم عالى، يجيد ثلاث لغات ، سافر في جميع أنحاء العالم كممثل للتجارة الخارجية. الآن هو بستاني متحمس للغاية.

حصل الجد - تشيركاسوف فلاديمير جورجيفيتش - على العديد من الجوائز الحكومية وكان يجيد سبع لغات. تعتبر ماريا نفسها حفيدة الأستاذ.

تخرج من كلية الصحافة في موسكو جامعة الدولةهم. لومونوسوف. درس الدورات المهنية في لندن.

أثناء دراستها في المملكة المتحدة ، نظمت ماريا لوبانوفا فعاليات خيرية وشاركت في إنشاء جمعية أصدقاء البولشوي البريطانية. نظمت العرض الخيري الأول لفيلم "Onegin" للمخرجة Martha Fiennes مع شقيقها الممثل Ralph Fiennes في دور قيادي.

مسار مهني مسار وظيفي

بدأت ماريا لوبانوفا حياتها المهنية كمراسلة في TV-6. ثم بدأت في الكتابة للمهنة. تعرفت على المهنة من قبل سيرجي نيكولايفيتش ، ثم عملت كمحرر لمجلة دوموفوي الحالية. رئيس التحرير"سنوبا".

أطلقت شركة GQ الروسية كأخصائي علاقات عامة ، ثم عملت في Harper's Bazaar ، وروجت لعدة سنوات لماركة المجوهرات الفاخرة Carrera & Carrera في روسيا.

في عام 2007 ، كرئيسة تحرير ، أطلقت المجلة المهنية الموجهة للنساء في الثلاثينات من العمر ، Sex and the City. جاء اقتراح إنشائه بشكل غير متوقع ، لكن اتضح أنه ضمن سلطتنا - أردت أن أفعل شيئًا مفيدًا للمجتمع.

طورت ماريا نفسها مفهومها ، مما جعله متوافقًا مع المسلسل الأمريكي الذي يحمل نفس الاسم. المجلة فريدة من نوعها وليس لها نظائر في العالم. هذا ليس خيالًا نسائيًا لامعًا نموذجيًا ، ولكنه منشور يجعلك تفكر.

في عام 2011 ، تم تغيير اسم المجلة إلى SNC. في عام 2012 ، سلمت ماريا زمام الأمور إلى كسينيا سوبتشاك وتركت المجلة. عادت للعمل في استشارات العلاقات العامة التي تأسست عام 2005.

الحياة الشخصية

على الرغم من دعاية له ، إلا أنه يفضل عدم الإعلان عن حياته الشخصية وحتى إخفاءها. من المعروف أن ماريا لوبانوفا متزوجة وتحلم بأن تصبح أماً.

هي من محبي أسلوب الحياة الصحي. تهتم بقضايا البيئة والعلاقات الإنسانية ، فضلاً عن تنمية المجتمع وتأثير الأفراد عليه.

في الناس ، يقدر القدرة على التحدث بشكل جميل والابتعاد ، اخلاق حسنه. لا يتسامح مع الألفة وينشد "أنت". تحب أن يتم تهنئتها على مقابلة أو مقال ناجح.

تعمل ماريا الآن على الترويج لسينما المؤلفين والفن المعاصر كمستشار في العلاقات العامة. ومن مشاريعه الناجحة شركة العلاقات العامة لفيلم "رقصة دلهي" للمخرج إيفان فيريباييف. تم قبول الصورة حتى في الأوساط الفاتنة البعيدة عن سينما المؤلف.

لكنه لا ينسى الصحافة أيضًا. يتعاون مع فانيتي فير - مطبوعة مخصصة للأزياء والسياسة والجوانب الأخرى للثقافة الشعبية.