Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika. Englesko-ruski rječnik Značenje riječi lead
Engleski-ruski prijevod LEAD
1) chem. olovo
2) skr. od crnog olovnog grafita (samo kao materijal za olovke); olovka
Olovo u svojoj olovci
grafit, plumbago
3) sl. metak (takođe hladno olovo)
tuča olova - tuča metaka
dobiti vodstvo - biti upucan
4) biranje. rezervoar, bojler; velika otvorena posuda za varenje piva i druge operacije
a) kuga puno
podići olovo, baciti olovo, naoružati olovo - kuga. bacati puno; mjeri dubinu sa lotom
b) sinker, odvojak
6) množina Olovne trake za krovove; olovni krov; ravni krov
7) množina ; poligame furniri
Zamahni vođstvo
olovo
olovne cijevi - olovne cijevi
olovni meci - olovni meci
1) tech. olovo, poklopac sa olovom
2) poligam. olovo
a) vođstvo; menadžment; inicijativa
preuzeti vodstvo, preuzeti vodstvo - preuzeti inicijativu, pokrenuti; preuzeti odgovornost (u)
izgraditi svoju prednost, povećati svoju prednost - ojačati vodeću poziciju
odustati, izgubiti, prepustiti vodstvo - odustati od vodstva
zadržati, zadržati vodstvo - zadržati vodstvo
komandno vođstvo - liderska inicijativa
prednost, prvenstvo, napredovanje, prvo mjesto
b) primjer, uzorak; direktiva, uputstvo
Većina poslanika slijedila je vođstvo guvernera. — Većina zakonodavaca slijedila je primjer guvernera.
slijediti primjer - slijediti primjer nekoga.
da date vođstvo - pokažite primjer
smjernica, model, primjer, smjer, indikacija, vodstvo
c) ključ (za rješavanje nečega); pokazivač, nagoveštaj
otrčati, ući u trag tragu - pronaći rješenje
Policija nema nijedan trag. - Policija nema nijedan trag.
trag, nagovještaj, vodič
d) magazin sažetak novinski članak (koji se stavlja ispred samog članka); prva (najvažnija) poruka u sažetku, informativnoj poruci itd.
2) prvo mjesto, mjesto ispred; sport. prednost, superiornost
Svaki od naših nosača je redom preuzeo vodstvo. — Svaki od naših nosača smenjivao se na čelu (odreda).
Crni konj je preuzeo vodstvo. — Crni konj istupi naprijed.
Vaš kandidat ima malu prednost. — Vaš kandidat je malo ispred.
biti na čelu - voditi
zauzeti vodstvo, imati vodstvo - zauzeti prvo mjesto
3) (šta vodi nekud)
a) kanal za umjetnu vodu (posebno koji vodi do mlina)
b) čistina (u ledu), prolaz (usred ledenog polja)
c) staza; uličica
d) povodac, lanac (na kojem se vode psi)
4) kartice. prvi potez (kada se uzima mito); karta ili odijelo koje ide uz
vratiti prednost partnera - nakon što ste primili ruku, hodajte u istom odijelu kao i partner
5) prvi udarac (od dva ili niza udaraca u boksu)
b) zlatonosni pijesak (aluvijalne naslage zlata duž korita drevnih rijeka; također duboko olovo, veliko-plavo-olovo)
7) pozorište. ; film
a) glavna uloga
ženska olovka - ženska olovka
glavna muška uloga - glavna muška uloga
igrati glavnu ulogu - igrati glavnu ulogu
glavna uloga, zvezdani deo
b) glavni glumac
8) muzika najupečatljiviji dio predstave, u izvedbi orkestra, esp. jazz bend; solo izvođač ili instrument; početni dio pasusa, izveden solo instrumentom
9) koncert koji su njegovi prijatelji priredili u korist potrebitog, bolesnog lica; elipsa. prijateljskim vodstvom
10) el. olovna žica
a) napredovanje, napredovanje (usis pare, itd.)
b) korak (spirala, vijak), hod (klip)
c) strela, flok
12) vojni prevencija, dovođenje vatre (na pokretnu metu)
front; napredan, vodeći
vodeći članak - vodeći članak
Prednji konj je cvilio. — Konj ispred tiho je rznuo.
3. Ch. ; prošlost vr. i pr. prošlost vr. - LED
a) voditi, pratiti, biti vodič; olovo (za ruku, na povodcu, itd.); vojni vodi vojsku i upravlja pokretom
Vodila je grupu od autobusa do dvorane. — Vodila je grupu od autobusa do dvorane.
Zatvorenici su uvedeni u sudnicu. — Zatvorenici su dovedeni u sudnicu.
voditi dijete za ruku - voditi dijete za ruku
voditi konja za uzdu - voditi konja za uzdu
voditi (mladu) do oltara, u crkvu - voditi (mladu) do oltara, udati se
voditi trupe protiv neprijatelja - voditi trupe protiv neprijatelja
Čeznuo je da povede svoje ljude do pobjede. “Sanjao je da vodi svoje trupe do pobjede.
Voditi za nos
voditi, voditi, pokazati put, upravljati, crtati, usmjeravati, glava, pilot
b) ciljati (predviđati pokretni objekt)
Poveo sam ga otprilike dva metra i pritisnuo okidač Lugera. (D. Hamilton) - Poveo sam od dva metra i povukao obarač.
2) voditi, uticati, uvjeriti, uvjeriti
Integritet i snaga kandidata naveli su birače da ga podrže - Integritet i snaga kandidata naveli su birače da ga podrže.
Znala je da se pukovnik lako vodi. “Ona je znala da se pukovnik lako uvjerava.
U prospektu nije bilo ničega što bi ga navelo na takav zaključak. “U prospektu nije bilo ničega što bi ga moglo dovesti do tog zaključka.”
utjecati, uvjeriti, skloniti, potaknuti
a) vijesti (o putu, itd.); vodi, služi kao kanal
Staza vodi do rijeke. — Put vodi do rijeke.
Put ih je vodio kroz malu šumicu. — Put ih je vodio kroz mali šumarak.
b) voditi, voditi (o motivima, uslovima, okolnostima)
Šansa ga je odvela u London. — Šansa ga je dovela u London.
Instinkt ga je rano odveo u političku arenu. — Njegov prirodni instinkt rano ga je odveo u političku arenu.
4) voditi, ponašati (o životnom stilu)
Vodi pun, aktivan život. — Živi punim, sadržajnim životom.
Vodi izopačen život
Vodite raskalašan život
Vodi labav život
proći, provesti, slijediti, doživjeti, živjeti
5) voditi, voditi, upravljati, komandovati
voditi kampanju - voditi kampanju
voditi bend, orkestar - voditi orkestar, dirigirati orkestrom
Sastanak će voditi potpredsjedavajući. — Sastankom će predsjedavati zamjenik predsjedavajućeg.
Kvoterbek vodi fudbalski tim. — Odbrambeni igrač vodi svoj tim.
Od uzroka upale pluća predvodi listu. — Upala pluća je na vrhu liste svih bolesti.
Vodi ples
direktan, umjeren, ponašanje, upravljanje, predsjedavanje, kontrola, glava, komanda, dominer
6) biti prvi, biti ispred (na takmičenju); imati prednost, superioran
Kao nastavnik vodi. — Kao učitelj je superiorniji od svih ostalih.
7) postupa kao glavni advokat u predmetu, vodi (odbranu, tužilaštvo)
8) kartice. ići prvi, imati ruku; započnite igru ili krug sa (određenom kartom ili odijelom)
Vodite izvorno iz svoje najjače strane. - Prvo uzmi odijelo koje imaš najviše.
Ja sam vodio kralja aduta. - Spustio sam kralja aduta.
9) teh. napredovati
Voditi smb. potjera
Voditi smb. ples
Voditi bradom
Englesko-ruski rječnik opšte leksike. Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika. 2005
→ Englesko-ruski rječnici → Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
Više značenja riječi i prijevod LEAD sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.
Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi riječi “LEAD” u rječnicima.
- OLOVO — I Metalni hemijski element, hemijski simbol Pb, atomski broj 82. Olovo je meko, srebrnasto belo ili sivkasto, savitljivo,…
Engleski rječnik Britannica - LEAD
Websterov novi međunarodni engleski rječnik - LEAD - olovo 1 /leed/ , v. , vodio, vodeći, n. ,adj. v.t. 1. ići prije ili sa do…
Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik - LEAD
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular - LEAD
Webster engleski vocab - LEAD
Merriam-Webster engleski vocab - OLOVO - I. *olovo / liːd; IME / glagol, imenica – vidi i voditi (II) ■ glagol (vodio, vodio...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - LEAD - I. lead 1 S1 W1 /liːd/ BrE AmE glagol (prošlo vrijeme i glagol prošlog vremena led /led/) [Porodica riječi: ...
Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika - OLOVO - br. & v. --n. 1 Chem. teški plavkasto-sivi mekani duktilni metalni element koji se prirodno pojavljuje u galetinu i koristi se u…
Engleski osnovni govorni rječnik - OLOVO - br. & v. n. 1 Chem. teški plavkasto-sivi mekani duktilni metalni element koji se prirodno pojavljuje u galetinu i koristi se u…
- LEAD
Sažeti Oksfordski engleski rječnik - LEAD
Oxford engleski vocab - VODITI - I. BITI ISPRED ILI ODVESTI NEKOGA /li:d/ (vodi, vodi, vodi) Učestalost: Riječ je jedna od 700…
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - LEAD
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular - LEAD - v. 1 vođenje, pratnja, poslužitelj, vodič, pokaži put, pilot, kormilar Ako ti vodiš, pratit ću 2 uzroka, utjecaja, upute,…
Oxford Thesaurus English vocab - LEAD
Veliki englesko-ruski rječnik - OLOVO — olovo.ogg _I 1. led n 1. hemijski. olovna ruda - olovna ruda olovna ploča - olovna ploča olovna ploča ...
Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika - LEAD - I 1) unaprijed || napredovati 2) gradi. red; svjetionik (u kamenoj obradi) 3) pl. uključujući i vodilice zabijača pilota...
Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - LEAD - I 1) unaprijed || napredovati 2) gradi. red; svjetionik (u kamenoj obradi) 3) pl. uključujući i vodilice zabijača šipova 4) vodilice ili okvire za užad...
Veliki englesko-ruski politehnički rječnik - RUSSO - LEAD
Englesko-ruski naučni i tehnički rečnik - OLOVO — _I 1. led n 1. hemijski olovna ruda - olovna ruda olovna ploča - olovna ploča olovna ploča - ...
Veliki novi englesko-ruski rječnik - LEAD - I 1. [®ŭ¬] lead.wav imenica. 1) chem. olovo - crveno olovo - bijelo olovo 2) skr. od crnog olovnog grafita (samo kao materijal za olovke); ...
Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika - LEAD - 1) korak; hod (vijak, navoj) 2) el. žice; kabl 3) usisni deo, ulazni deo (tapper) 4) ...
Englesko-ruski rečnik mašinstva i automatizacije proizvodnje 2 - LEAD - 1) korak; hod (vijak, navoj) 2) el. žice; kabl 3) usisni deo, uvodni deo (tapper) 4) kaiš za centriranje 5) odvojak 6) ulaz; izlaz || enter; ...
Englesko-ruski rječnik mašinstva i automatizacije proizvodnje - LEAD — _I 1. _n. 1> olovo; težak kao olovo - veoma težak 2> olovka 3> _više. lot; -odbaci...
Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje - OLOVO - I 1. n. 1. olovo; težak kao olovo - vrlo težak 2. olovka 3. mor. lot; -odbaci...
Mullerov englesko-ruski rječnik - urednik - LEAD — _I led 1. _n. 1> olovo; težak kao olovo vrlo težak 2> olovka 3> _mor. lot; dizati (ili...
Mullerov englesko-ruski rječnik - LEAD - I imenica. 1) opšte menadžment; inicijativa; vođstvo posjedovati vodstvo - zgrabiti vodstvo 2) general. primjer; uzorak Liberalna partija je sada pratila…
Novi englesko-ruski rječnik marketinga i trgovine - LEAD - 1. imenica. 1) opšte vođstvo, prvenstvo (u trci i sl.) biti na čelu, imati vođstvo - voditi...
Novi englesko-ruski rječnik za upravljanje i ekonomiju rada - OLOVO - I 1. imenica. 1) chem. olovo 2) a) mor. žreb za podizanje prednosti, bacanje prednosti ≈ baciti puno; ...
Novi veliki englesko-ruski rječnik - OLOVO - agak;mangunahan;tingga
Englesko-vizajski vokabular - LEAD
Engleski rječnik - Merriam Webster - VODITI - (v. t.) Voditi ili voditi rukom, ili pomoću neke veze fizičkog kontakta; kao otac...
Webster English Dictionary - LEAD - (v. t.) Postaviti vodi između redova; kao, voditi stranicu; vodio materiju.
Webster English Dictionary - OLOVO - (v. t.) Pokriti, napuniti ili uticati olovom; kao, kontinuirana paljba vodi žljebove puške.
Webster English Dictionary - OLOVO - (n.) Mali cilindar od crnog olova ili plumbaga, koji se koristi u olovkama.
Webster English Dictionary - OLOVO - (n.) Listovi ili ploče od olova koji se koriste kao pokrivač za krovove; dakle, pl., krov pokriven olovnim limom...
Webster English Dictionary - OLOVO — (n.) Tanka traka od metala, koja se koristi za odvajanje redova slova u štampi.
Webster English Dictionary - OLOVO — (n.) Visak ili masa olova, koja se koristi za sondiranje na moru.
Webster English Dictionary - OLOVO — (n.) Artikal napravljen od olova ili legure olova
Webster English Dictionary - OLOVO - (n.) Jedan od elemenata, težak, savitljiv, neelastičan metal, svijetle, plavkaste boje, ali lako tamni. TO JE...
Webster English Dictionary - VODITI - (v. t.) Težiti ili dosezati u određenom smjeru, ili do određenog mjesta; kao, staza...
Websterov revidirani neskraćeni engleski rječnik
svi putevi vode u Rim svi putevi vode u Rim vode biti, ići prvi, napredovati (u takmičenju); nadmašiti; on vodi sve govornike, on je najbolji govornik; kao nastavnik kojeg vodi on je bolji od svih ostalih nastavnika koji vodi; teška kao olovo vrlo teška olovna vojska. prevencija, dovođenje vatre (na pokretnu metu); slijepa olovna ćorsokak prilika ga je dovela do Londona radoznalost me je navela da ponovo pogledam glavni primjer, uputstva, direktiva; pratiti vođstvo (od nekoga) voditi prvo mjesto, vodeće mjesto na takmičenju; dobiti (ili imati) vodstvo zauzeti prvo mjesto vodeće attr. olovo; tuča od olova, tuča metaka; dobiti vodstvo da bude pucano dati (smb.) (ili) vodstvo ohrabriti, ohrabriti (nekoga) primjerom vodeće attr. olovo; tuča od olova, tuča metaka; dobiti vodstvo za pucanje imati prednost od tri metra (pet sekundi) voditi biti, ići prvi, ići naprijed (u takmičenju); nadmašiti; on vodi sve govornike, on je najbolji govornik; kao nastavnik kojeg vodi on je bolji od svih ostalih nastavnika koji vode mor. lot; podići (ili baciti) olovnu kugu. bacati puno; izmjeriti dubinu s puno helix olovnog poteza prvog poteza heliksa (u igri); to je vaše vodstvo da počnete, da budete, da idete prvi, da napredujete (na takmičenju); nadmašiti; on vodi sve govornike, on je najbolji govornik; kao nastavnik kojeg vodi on je bolji od svih ostalih nastavnika vodi input vodi vodstvo, ponašanje; voditi miran život voditi (voditi) voditi, voditi; voditi dijete za ruku voditi dijete za ruku olovo olovo olovo olovo zaključak dovesti iznijeti olovo pozorište., kino glavna uloga ili njegov izvođač olovo olovo olovo, odvoj olovo direktiva olovo geol. živio; zlatonosni pijesak voditi (smb. učiniti što.) natjerati (nekoga da nešto učini); šta te je navelo da tako misliš? Šta te je navelo na to? vodeća snaga vodeći inicijativa vodeći kontakt vodeći kratak uvod u novinski članak; uvodni dio vodi mor. lot; podići (ili baciti) olovnu kugu. bacati puno; izmjerite dubinu sa puno olovnih sportova. direktan udarac (u boksu) olovni tech. napredovati; odvesti da bi zarobio, odveo vodeći tech. unaprijed, unaprijed (unos pare, itd.) olovo unaprijed olovo tech. vodeći, pokrivač sa olovom vodeći prvenstvo vodi prvo mjesto, vodeće mjesto na takmičenju; dobiti (ili imati) vodstvo zauzeti prvo mjesto vodstvo prvi potez (u igri); to je vaš olovo počinjete olovni pečat olovni povodac, povodac olovo el. olovna žica dovesti do olova, nagnuti (na nečemu), natjerati vodi primjer, upute, direktiva; slijediti olovo (smb.) slijediti (nečiji) primjer olovna žica olovni provodnik olovni provodnik (u ledu) olovni polig. odvojeno olovnim sportskim furnirima. jaz između vođe i trkača koji ga prati vodi ka vođenju, upravljanju, komandovanju, vođenju; predvoditi vojsku, voditi, voditi vodstvo; inicijativa; preuzeti vodstvo, preuzeti inicijativu, pokrenuti; vodeći vodeći lider, inicijativa vodeći vođstvo vodeći; teška kao olovo vrlo teška olovna olovna pl olovne trake za pokrivanje krovova; olovni krov; olovo za ravni krov. grana, olovni cevovod; kanal olovo indikacija vodeći menadžment vodeći vojni. prevencija, dovođenje vatre (na pokretnu metu); slijepe olovne olovne kartice. potez vodeće karte. hodati; voditi srca (pik itd.) hodati s crvima (sa pikovima itd.) olovo loviti. ciljajte na leteću pticu vodeću tehnologiju. korak (spirala, vijak), hod (klip) olovo pl poligr. fasete olovo (led) olovo, olovo; voditi dijete za ruku voditi voditi, ponašati se; voditi miran život: voditi životni stil; da vodi miran život poticanje života aktivan život, zapošljavanje; život pokreta život na točkovima vodi do vođenja, upravljanja, komandovanja, vođenja; predvoditi vojsku voditi orkestar vodi attr. olovo; tuča od olova, tuča metaka; kako bi dobili vodstvo i pucali olovo tech. napredovati; odvesti do vode za nos; držati u pokornosti; voditi (smb.) (lijep) ples natjerati (nekoga) da pati; voditi za nos, prevariti (nekoga) da vodi za tužilaštvo (odbrana) legalno. vodite tužilaštvo (odbranu) vodeće kartice. hodati; voditi srca (pik itd.) hodati od crva (od pika, itd.) ne voditi nigdje odvesti započeti, napraviti početak; otvoriti (rasprava, lopta) dovesti do privući, zarobiti dovesti iz izlaska, komunicirati (o sobama) dovesti do dovesti do dovesti do (do nekih rezultata) dovesti do pripreme, uvod da vodi (neg.) do vrta ( put) dovesti u zabludu; namamiti dovesti do voditi razgovor (čovjeku) dovesti do postupno pripremiti staza vodi do kuće crveno vodstvo dovesti do povratka (smb."s) voditi podršku (smb.) inicijativa za povratak (smb."s) voditi go to suit lead lead; inicijativa; preuzeti vodstvo, preuzeti inicijativu, pokrenuti; dovesti do olova (smb. učiniti smth.) prisiliti (nekoga da učini nešto); šta te je navelo da tako misliš? Šta te je navelo na to? bijelo olovo
Što je teže, olovo ili zlato?
Šta je teže, olovo ili zlato?
Da li ovaj put olovo do željezničke stanice?
Vodi li ova staza do stanice?
Ovaj put će olovo vas do stanice i centra grada.
Ovaj put vodi vas do stanice i centra grada.
Općenito, dvosmislene fraze olovo do zabavnih interpretacija.
Dvosmislene fraze uglavnom dovode do smiješnih tumačenja.
Moguće je za loptu olovo da pluta na vodi.
Olovna lopta može plutati u vodi.
Možeš olovo konja napojiti, ali ga ne možeš natjerati da pije.
Možete dovesti konja do vode, ali ga ne možete natjerati da pije.
Olovo lako se savija.
Olovo se lako savija.
Nisu nužno sve policijske istrage olovo do hapšenja osumnjičenog.
Ne mora svaka policijska istraga dovesti do hapšenja osumnjičenog.
Gdje se nalazi ova ulica olovo to?
Kuda vodi ova ulica?
Olovo lako se savija.
Olovo se lako savija.
Masturbacija vodi do ludila.
Masturbacija vodi do ludila.
Zbog toga što zapaljuje tkiva gornjih disajnih puteva, često pušite vodi do opstruktivne apneje u snu. Alkohol i sedativi takođe mogu pogoršati apneju; djelujući kao relaksanti mišića, smanjuju disajne puteve.
Budući da uzrokuje upalu gornjih disajnih puteva, pušenje često dovodi do opstruktivne apneje u snu. Alkohol i sedativi također mogu pogoršati apneju u snu – djelujući kao relaksanti mišića, sužavaju disajne puteve.
On vodi aktivan život.
Vodi aktivan život.
Ovaj put vodi do rijeke.
Ovaj put vodi do rijeke.
On vodi užurban život.
Vodi užurban život.
Ovaj put vodi do stanice.
Ovaj put vodi do stanice.
Prosto je iznenađujuće, kako skroman pokušaj stranca da sastavi rusku rečenicu na kraju vodi dvojici govornika ruskog koji se upuštaju u živu diskusiju o svom maternjem jeziku.
Nevjerovatno je kako skromni pokušaj stranca da sastavi rusku rečenicu može na kraju dovesti do toga da dva govornika ruskog uđu u živu raspravu o svom maternjem jeziku.
Ova vrata vodi u baštu.
Ova vrata vode u vrt.
Njegova žena vodi njega za nos.
Žena ga vodi za nos.
Ulica koja vodi do hotela je usko.
Ulica koja vodi do hotela je uska.
On LED težak život nakon toga.
Nakon toga je imao težak život.
I LED njega za ruku.
Vodio sam ga za ruku.
Štaviše, velike promjene koje su donijele modernost i globalizacija LED mnogi muslimani smatraju da je Zapad neprijateljski raspoložen prema tradicijama islama.
Osim toga, brze promjene koje su se pojavile u modernim vremenima zbog globalizacije dovele su mnoge muslimane do toga da Zapad vide kao neprijatelja prema islamskim tradicijama.
Njegove nevolje LED da popije.
Njegove poteškoće su ga navele da pije.
Šta LED da li ste došli do ovog zaključka?
Šta vas je dovelo do ovog zaključka?
Čokoladna torta LED u iskušenje, iako je bila na dijeti.
Primamila ju je čokoladna torta iako je na dijeti.
Popularnost telefona ima LED na manje ljudi koji pišu pisma ovih dana.
Popularnost telefona je značila da sve manje ljudi piše pisma ovih dana.
Par LED srecan zivot.
Par je vodio srećan život.
Vaš savjet LED mene do uspeha.
Vaš savjet mi je pomogao.
Parada je bila LED od strane vojne grupe.
Paradu je predvodio vojni orkestar.
olovna ruda - olovna ruda
olovna ploča - olovna ploča
olovna oplata - olovna oplata
olovni špart, olovni vitriol - min.
olovo sulfat, anglesitecrveno olovo - crveno olovo
bijelo olovo - bijelo olovo
olovni list - olovni list
težak kao olovo - veoma težak
2. 1) ponvi, odvojak
2) mor. puno
3. sl. metak, metak; devet grama olova
4. pl (množina)
1) olovne trake za pokrivanje krovova
2) olovni krov; ravni krov
5. grafit; olovka za olovku
6. poligame olovo, garth ( itd. teško olovo)
7. pl (množina) poligame furniri
8. dial kotao, kotao ( od olova )
primjer, uzorak Sinonimi: smjernica, model, primjer, smjer, indikacija, vodstvo
ključ (za rješavanje nečega); pokazivač, nagoveštaj Sinonimi: trag, nagovještaj, vodič
glavnu ulogu Sinonimi: vodeća uloga, zvezdani deo
voditi, pratiti, biti vodič; olovo (ručno, na uzici); vojni vodi vojsku i upravlja pokretom Sinonimi: ponašanje, vodič, pokazati put, upravljati , crtati , direktno , glava , pilot
utjecati, uvjeriti, uvjeriti Sinonimi: utjecati, uvjeriti, skloniti, potaknuti
voditi (način života) Sinonimi: proći, provesti, slijediti, doživjeti, živjeti
voditi, voditi, upravljati, komandovati Sinonimi: direktan, umjeren, ponašanje, upravljanje, kontrola, glava, komanda, vlast, predsjedavati
Sinonimi: dovesti v.
1 vođenje, pratnja, poslužitelj, vodič, pokazivati put, pilot, kormilar: ako vodiš, ja ću te pratiti.
2 uzrok, uticaj, podsticanje, dovođenje, navođenje, navođenje, ubeđivanje, kretanje, raspolaganje, ubeđivanje: Šta vas je navelo da posumnjate u batlera?
3 rukovoditi (gore), usmjeravati, upravljati, komandovati, nadzirati, nadzirati, predsjedavati (nadzirati), preuzeti vodstvo, preuzeti ili preuzeti komandu (nad), upravljati, kapetan, kolok skiper: Orkestar želi da vi vodite. Ko će povesti ljude u bitku? Nicole vodi sedmičnu diskusionu grupu o alkoholizmu.
4 doći ili biti ili otići prvi, nadmašiti, nadmašiti, prethoditi, biti ispred (od), nadmašiti, udaljenost, pobjeći, nadmašiti: Oni vode svijet u proizvodnji šećera.
5 živjeti, doživjeti, potrošiti, proći; dok je daleko: vodi lagodan život na francuskoj rivijeri.
6 poticati, stvarati, stvarati, uzrokovati, doprinijeti, rezultirati, dovesti ili dovesti do, proizvesti: Vaša tvrdoglavost može dovesti samo do frustracije.
7 zalutati. navesti, zavesti, zavesti, pogrešno usmjeriti, prevariti; budala, mamac, varalica, Colloq bamboozle: Možda ju je odveo taj vuk u ovčjoj koži.
8 vodi. započeti (isključiti ili ući ili izaći ili gore), započeti, započeti, krenuti ili krenuti, krenuti, započeti, inaugurirati, Colloq započeti: Postupak će započeti državnom himnom. Ko će predvoditi pjevanje?
9 vodi dalje. a Vidi
7, gore. namamiti, namamiti, zavesti, zavarati, zavarati, iskušati: Vodili su me dalje ponudama ogromne plate.
10 vodi do. pripremiti ili popločati ili očistiti (put), obaviti temelj ili pomoćni rad, prethoditi: Događaji koji su doveli do svrgavanja vlade možda nikada neće biti poznati. b pristupiti, povući, iznijeti, predstaviti, predstaviti, razraditi ili zaokružiti ili okolo da se (dignemo) do: Trebao bih pažljivo preći na temu, da sam na tvom mjestu.
N.
11 prednji, avangardni, kombi, vodeća ili vodeća pozicija ili mjesto, napredna ili napredna pozicija ili mjesto: Konj na kojeg se kladio bio je u vodstvu i spuštao se ravno kući.
12 prednost, prednost, napredovanje, nadmoć, margina, prioritet, primat, nadmoć: Ona ima prednost u odnosu na sve svoje konkurente. Naš tim je na poluvremenu imao dva boda prednosti.
13 smjer, vodstvo, vodstvo, presedan, primjer, model, uzor, obrazac, standard: Odlučili smo slijediti njegovo vodstvo.
14 savjet, trag, nagoveštaj, sugestija, naznaka, intimnost; perspektiva, mogućnost, potencijal; Colloq dojava: Barry prati neke tragove za novi posao. Oglas je doveo do novih prodajnih potencijala.
15 povodac, uzica, veza, uzica, lanac: Pas sam uzima svoj povodac kada želi izaći.
16 protagonist, heroj ili heroina, glavna ili glavna uloga ili uloga, glavni ili glavni glumac ili glumica, glavna dama ili muškarac, muška ili ženska glavna uloga, glavni; primadona, diva, primabalerina, premijerna plesačica, premijerna plesačica: Ona ima glavnu ulogu u novoj produkciji Giselle.
17 žica, kabel, Brit flex: Priključite ovaj vod na izvor napajanja.
Adj.
18 vodeći, prije svega, prvi; glavni, glavni, glavni, premijer, najvažniji: Glavni penjač je pao kada konopac broke. Glavna priča u današnjem listu je o američkoj ponudi za preuzimanje najdugotrajnije britanske kompanije za proizvodnju automobila.
