Kako razumjeti zajedničku imenicu ili odgovarajuću riječ. Šta je pravo ime? Vlastita imena: primjeri

Zajedničke i vlastite imenice.

Svrha lekcije:

razvijati znanja i vještine razlikovanja vlastitih od zajedničkih imenica,

naučiti pravilno pisati vlastita imena (velikim slovima i navodnicima).

Vrsta lekcije:

Obrazovanje i vaspitanje.

Zajedničke imenice služe za imenovanje klasa homogenih predmeta, stanja i radnji, osoba, biljaka, ptica i životinja, prirodnih pojava, javni život. Većina njih ima oblike jednine i množine (planina - planine, kamilica - tratinčice, kiša - kiše, pobjeda - pobjede, demonstracije - demonstracije, itd.). Zajedničke imenice pišu se malim slovom.

Vježba: Pregledajte priču. Imenujte slike koje ste vidjeli (primjer: planine, mora, itd.). Da li se uklapaju u grupu zajedničkih imenica?

Vlastite imenice se koriste za imenovanje pojedinačnih (pojedinačnih) objekata koji mogu biti jedinstveni.

Vlastite imenice uvijek se pišu velikim slovom i u većini slučajeva imaju oblik jednine. Mogu se sastojati od jedne riječi (Zhuchka, Alexander, Boeing, Sahara) ili nekoliko riječi (Ivan Vasiljevič, Crveno more, Sofievskaya Square).

Vježba: Poslušajte pjesmu Crvenkapice. Zapišite sva svoja i nezaboravna sjećanja. česte imenice imenice

Napisano velikim slovom, ali NE stavljeno pod navodnike:

1. Prezimena, imena i patronimi (Sergei Nikonorovič Ivanov), pseudonimi (Maxim Gorky, Lesya Ukrainka), imena likova iz bajki (Ivanushka, Alyonushka, Buratino, Malvina), priča (Ovsov /Čehov „Prezime konja“/), basne („Nestašni majmun, magarac, koza i klupkonogi Miška odlučili su da sviraju kvartet.“ (I. Krilov.).

2) Imena životinja (pas Džulka, mačka Džim, papagaj Goša, hrčak Peršun).

3) Geografska imena (Ukrajina, jug Arktički okean, Bajkalsko jezero, planine Tibeta, Crno more).

4) Imena nebeskih tijela (Mjesec, Sunce, Jupiter, Orion, Kasiopeja).

5) Nazivi ulica i trgova (Pirogovska ulica, Lenjingradski trg, Gamarnikova ulica).

8) Imena sa rečju ime (im.), čak i u slučajevima kada se podrazumeva, ali nije napisano (Park imena T. G. Ševčenka, Park Gorkog, škola imena V. Čkalova).

9) Nazivi organizacija i viših državnih institucija (Ministarstvo obrazovanja i nauke Ukrajine, Vrhovni sud Ukrajine).

10) Nazivi ordena, spomenika (Red Bohdana Khmelnitskog, Orden Velikog Otadžbinski rat, Orden slave; spomenik M.Yu. Lermontov, spomenik Neznanom mornaru).

11) Nazivi praznika, datumi za pamćenje (dani), istorijskih događaja(Dan pobjede, Nova godina, Dan zdravstvenih radnika, Dan učitelja, Dan majki)

Napisano velikim slovom i pod navodnicima:

1) Nazivi novina i časopisa, televizijskih programa (novine „Komsomolskaja pravda“, „Argumenti i činjenice“, časopis „Jedini“, „Ukrajinski ribar“, program „Polje čuda“, „Šta? Gdje kada").

2) Nazivi književnih i muzičkih dela, slikarskih dela, nazivi filmova (roman „Zločin i kazna“, „Majstor i Margarita“, pesma „Zatvorenik“, „Sveća“, slika „Crni kvadrat“ , „Kupanje crvenog konja“, film „Gost iz budućnosti“, „Sanktpeterburške tajne“) itd.

3) Nazivi pogona, fabrika, brodova, aviona, bioskopa, hotela i tako dalje (pod uslovom da ne postoji i da se reč "ime" ne podrazumeva (fabrika Krayan, fabrika Roshen, motorni brod Taras Ševčenko, Hadžibej), avioni Boeing , Tu-124, bioskop Zvezdny, Moskva, hotel Krasnaya, Londonskaya).

4) Nazivi raznih proizvoda (automobil Žiguli, parfem Chanel, Samsung frižider, Thomson TV, itd.).

Vježbajte. Pročitajte odlomak iz pesme Korneja Čukovskog "Aibolit". Podvuci vlastite imenice jednom linijom, a zajedničke imenice dvostrukom linijom.

Odjednom je odnekud došao šakal

Jahao je na kobilu:

„Evo telegrama za vas

Od nilskog konja!"

„Hajde doktore,

Uskoro u Afriku

I spasi me doktore,

Naše bebe!"

„Šta je to? Je li zaista

Jesu li vam djeca bolesna?"

„Da, da, da! Imaju upalu grla,

šarlah, kolera,

difterija, upala slijepog crijeva,

Malarija i bronhitis!

Dođi brzo

Dobri doktore Ajbolit!"

„Dobro, dobro, trčaću,

Ja ću pomoći vašoj djeci.

Ali gdje ti živiš?

Na planini ili u močvari?

"Živimo na Zanzibaru,

U Kalahari i Sahari,

na planini Fernando Po,

Gdje Hippo hoda?

Duž širokog Limpopa."

Vježbajte. Istaknite vlastite imenice.

Sastanak „Kluba slavnih kapetana“ okupio je najpoznatije moreplovce, putnike i junake avanturističkih romana. Najmlađi među njima bio je Dik Sand, junak romana Žila Verna Petnaestogodišnji kapetan. Tartarina od Taraskona, junaka romana Alphonsa Daudeta, svi su smatrali najveselijim, a najistinitijim je, naravno, bio baron Minhauzen iz Raspeove knjige. Svi članovi kluba uzeli su u obzir mišljenje najmudrijeg od njih, kapetana Nema, jednog od junaka knjige Žila Verna “ Misteriozno ostrvo».

Vježbajte. Poslušajte pjesmu iz filma "Tri musketara". Odgovorite na pitanje: Da li su Burgundija, Normandija, Šampanjac, Provansa, Gaskonija vlastite ili zajedničke imenice?

U ruskom jeziku postoji mnogo primjera prelaska vlastitog imena u zajedničku imenicu.

Evo nekoliko primjera:

1. Napoleon torta je dobila ime po voljenoj osobi ovaj tip poslastičarnica cara Napoleona Bonaparte.

2. Saksofon - tako je belgijski majstor Saks nazvao duvački instrument.

3. Izumitelji Colt, Nagant, Mauser dali su imena oružju koje su stvorili.

4. Narandža (holandska riječ appelsien), breskva (Perzija), kafa (kafe zemlja u Africi), pantalone (Briž - grad u Holandiji) dobile su nazive po mjestu iz kojeg su uvezene.

5. Narcis je cvijet koji je dobio ime po mitološkom mladiću Narcisu, koji je razljutio bogove jer je zbog toga što se zaljubio u sebe samo gledao u svoj odraz u vodi i nije primijetio ništa ili nikoga drugog. Bogovi su ga pretvorili u cvijet.

Pitanja za konsolidaciju nove teme:

1. Koje imenice imaju oblik jednine i množine?

2. Kako pravilno pisati: kino Puškin, kino Puškin?

3. Pogodi zagonetke:

“Leteći” grad - ______________________________.

“Neživo” more - ________________________________.

“Obojena” mora - ________________________________.

“Tihi” okean je __________________________.

Cvijeće sa ženska imena - _______________________.

Zadaća:

Samostalno osmislite 5-7 zagonetki, čiji će odgovor sadržavati zajedničku imenicu (na primjeru onih napravljenih u razredu) o temama - Zanimljivosti Zemlja, grčka mitologija, ruske narodne priče.

Svaka osoba svakodnevno koristi nekoliko stotina imenica u svom govoru. Međutim, neće svi moći odgovoriti na pitanje kojoj kategoriji pripada ova ili ona riječ: vlastita imena ili zajedničke imenice i postoji li razlika između njih. U međuvremenu, od ovog jednostavnog znanja ne zavisi samo pismenost, već i sposobnost pravilnog razumevanja pročitanog, jer često samo čitanjem reči možete razumeti da li je reč o imenu ili samo o nazivu stvari.

Šta je ovo

Prije nego što shvatite koje se imenice nazivaju vlastite, a koje zajedničke, vrijedi se sjetiti koje su to.

Imenice su riječi koje odgovaraju na pitanja "Šta?", "Ko?" i označavajući nazive stvari ili osoba (“sto”, “osoba”), mijenjaju se prema deklinacijama, rodovima, brojevima i padežima. Osim toga, riječi koje se odnose na ovaj dio govora su vlastite/zajedničke imenice.

Koncept o i vlastitom

Osim rijetkih izuzetaka, sve imenice spadaju u kategoriju vlastitih ili zajedničkih imenica.

Zajedničke imenice uključuju sažete nazive homogenih stvari ili pojava koje se na neki način mogu razlikovati jedna od druge, ali će se i dalje zvati jednom riječju. Na primjer, imenica "igračka" je zajednička imenica, iako uopštava nazive različitih predmeta: automobila, lutaka, medvjeda i drugih stvari iz ove grupe. U ruskom, kao iu većini drugih jezika, zajedničke imenice se uvijek pišu malim slovom.


imenice su imena pojedinaca, istaknutih stvari, mjesta ili osoba. Na primjer, riječ “lutka” je zajednička imenica koja imenuje čitavu kategoriju igračaka, ali naziv popularne marke lutaka “Barbie” je vlastita imenica. Sva vlastita imena pišu se velikim slovima.
Vrijedi napomenuti da zajedničke imenice, za razliku od vlastitih, nose određenu leksičko značenje. Na primjer, kada se kaže „lutka“, to postaje jasno mi pričamo o tome o igrački, ali kada jednostavno nazovu ime "Maša" van konteksta zajedničke imenice, nije jasno ko je ili šta je - devojčica, lutka, naziv brenda, frizerskog salona ili čokolada bar.

Etnonimi

Kao što je već spomenuto, imenice mogu biti vlastite i zajedničke. Do sada lingvisti još nisu došli do konsenzusa o pitanju povezanosti ove dvije kategorije. Postoje dva zajednička gledišta o ovom pitanju: prema jednom, postoji jasna linija razdvajanja između zajedničkih i vlastitih imenica; prema drugom, linija razdvajanja između ovih kategorija nije apsolutna zbog čestog prelaska imenica iz jedne kategorije u drugu. Stoga postoje takozvane „srednje“ riječi koje se ne odnose ni na vlastite ni na zajedničke imenice, iako imaju karakteristike obje kategorije. Takve imenice uključuju etnonime - riječi koje označavaju imena naroda, narodnosti, plemena i druge slične pojmove.

Zajedničke imenice: primjeri i vrste

Rječnik ruskog jezika sadrži najčešće imenice. Svi se oni obično dijele u četiri tipa.

1. Specifični - označavaju predmete ili pojave koje se mogu prebrojati (ljudi, ptice i životinje, cvijeće). Na primjer: “odrasla osoba”, “dijete”, “drozd”, “ajkula”, “pepeo”, “ljubičasta”. Određene zajedničke imenice gotovo uvijek imaju oblik množine i jednine i kombiniraju se s kvantitativnim brojevima: "odrasla osoba - dvije odrasle osobe", "jedna ljubičica - pet ljubičica".

2. Apstraktni – označavaju pojmove, osjećaje, objekte koji se ne mogu prebrojati: “ljubav”, “zdravlje”, “inteligencija”. Najčešće se ova vrsta zajedničke imenice koristi samo u jednini. Ako iz ovog ili onog razloga imenica ove vrste dobije oblik množine („strah - strahovi“), gubi svoje apstraktno značenje.

3. Realni - označavaju supstance koje su homogene po sastavu i nemaju odvojene objekte: hemijski elementi(živa), hrana (tjestenina), lijekovi (citramon) i drugi slični pojmovi. Prave imenice se ne mogu prebrojati, ali se mogu izmjeriti (kilogram tjestenine). Riječi ove vrste zajedničke imenice imaju samo jedan oblik broja: množinu ili jedninu: "kisik" je jednina, "krema" je množina.

4. Zbirne imenice označavaju skup sličnih predmeta ili osoba, kao jedinstvenu, nedjeljivu cjelinu: „bratstvo“, „čovječanstvo“. Imenice ove vrste se ne mogu brojati i koriste se samo u obliku jednine. Međutim, kod njih možete koristiti riječi “malo”, “nekoliko”, “malo” i slične: puno djece, puno pješadije i dr.

Vlastite imenice: primjeri i vrste

Ovisno o leksičkom značenju, razlikuju se sljedeće vrste vlastitih imenica:

1. Antroponimi - imena, prezimena, pseudonimi, nadimci i nadimci ljudi: Vasiljeva Anastasija,
2. Teonimi - imena i titule božanstava: Zevs, Buda.
3. Zoonimi - nadimci i nadimci životinja: pas Barbos, mačka Marie.
4. Sve vrste toponima - geografska imena, gradovi (Volgograd), rezervoari (Bajkal), ulice (Puškin) i tako dalje.
5. Aeronautonim - naziv raznih svemirskih i letjelica: svemirske letjelice Vostok, interorbitalne stanice Mir.
6. Nazivi umjetničkih, književnih, bioskopskih, televizijskih programa: „Mona Liza“, „Zločin i kazna“, „Vertikala“, „Zbrka“.
7. Nazivi organizacija, web stranica, brendova: “Oxford”, “Vkontakte”, “Milavitsa”.
8. Nazivi praznika i drugih društvenih događaja: Božić, Dan nezavisnosti.
9. Nazivi jedinstvenih prirodnih fenomena: Uragan Isabel.
10. Nazivi jedinstvenih zgrada i objekata: kino Rodina, sportski kompleks Olimpiysky.

Prijelaz vlastitih u zajedničke imenice i obrnuto

Budući da jezik nije nešto apstraktno i da je pod stalnim utjecajem vanjskih i unutrašnjih faktora, riječi često mijenjaju svoju kategoriju: vlastite imenice postaju zajedničke, a zajedničke imenice vlastite. Primjeri ovoga se javljaju prilično često. Tako je prirodni fenomen "mraz" - od zajedničke imenice pretvoren u vlastitu imenicu, prezime Moroz. Proces pretvaranja zajedničkih imenica u prave naziva se onimizacija.

Istovremeno, ime poznatog njemačkog fizičara koji je prvi otkrio rendgensko zračenje, u kolokvijalnog govora Ruski jezik je odavno postao naziv za proučavanje nečega pomoću "rendgenskog" zračenja koje je otkrio. Ovaj proces se zove apel, a takve riječi se nazivaju eponimi.

Kako razlikovati

Osim semantičkih razlika, postoje i gramatičke koje omogućavaju jasnu razliku između vlastitih i zajedničkih imenica. Ruski jezik je u tom pogledu prilično praktičan. Kategorija zajedničkih imenica, za razliku od vlastitih, u pravilu ima oblike množine i jednine: "umjetnik - umjetnici".

U isto vrijeme, druga kategorija se gotovo uvijek koristi samo u jednini: Picasso je prezime umjetnika, jednina. Međutim, postoje izuzeci kada se vlastite imenice mogu koristiti u množini. Primjeri za to su nazivi koji su izvorno korišteni u množini: selo Bolshiye Kabany. U ovom slučaju, ove vlastite imenice su često lišene jednine: Karpatske planine.
Ponekad se vlastita imena mogu koristiti u množini ako označavaju različite osobe ili pojave, ali sa identičnim imenima. Na primjer: U našem razredu su tri Ksenije.

Kako se speluje

Ako je kod pisanja zajedničkih imenica sve prilično jednostavno: sve su napisane malim slovom, a inače bi se trebali pridržavati uobičajenih pravila ruskog jezika, onda druga kategorija ima neke nijanse koje morate znati da biste pravilno napisati vlastite imenice. Primjeri pogrešnog pravopisa često se mogu naći ne samo u bilježnicama nemarnih školaraca, već iu dokumentima odraslih i uglednih ljudi.

Da biste izbjegli takve greške, trebali biste naučiti nekoliko jednostavnih pravila:

1. Sva vlastita imena, bez izuzetka, pišu se velikim slovima, posebno kada su u pitanju nadimci legendarnih junaka: Ričard Lavljeg Srca. Ako se dato ime, prezime ili naziv mjesta sastoji od dvije ili više imenica, bez obzira na to da li se pišu odvojeno ili sa crticom, svaka od ovih riječi mora početi velikim slovom. Zanimljiv primjer je nadimak glavnog negativca epa o Harryju Potteru - Mračni gospodar. Bojeći se da ga nazovu imenom, junaci su zlog čarobnjaka nazvali „Onaj koji se ne smije imenovati“. U ovom slučaju, sve 4 riječi su napisane velikim slovima, jer je ovo nadimak lika.

2. Ako ime ili naslov sadrži članke, partikule i druge pomoćne čestice govora, pišu se malim slovom: Albrecht von Graefe, Leonardo da Vinci, ali Leonardo DiCaprio. U drugom primjeru čestica “di” je napisana velikim slovom, budući da se u izvornom jeziku piše zajedno s prezimenom Leonardo DiCaprio. Ovaj princip se primjenjuje na mnoga vlastita imena stranog porijekla. U istočnjačkim nazivima čestice "beg", "zul", "zade", "paša" i sl. označavaju društveni status, bez obzira da li se pojavljuju u sredini riječi ili se pišu na kraju malim slovom. . Isti princip vrijedi i za pisanje vlastitih imena s partikulama u drugim jezicima. njemački “von”, “zu”, “auf”; španski "de" holandski “van”, “ter”; Francuski “deux”, “du”, “de la”.

3. Čestice “San-”, “Saint-”, “Saint-”, “Ben-” koje se nalaze na početku prezimena stranog porijekla pišu se velikim slovom i crticom (Saint-Gemain); iza O uvijek stoji apostrof, a sljedeće slovo je veliko (O’Henry). Dio “Mc-” treba pisati kao crticu, ali se često piše zajedno jer je pravopis bliži originalu: McKinley, ali McLain.

Kada shvatite ovu prilično jednostavnu temu (što je imenica, vrste imenica i primjeri), možete se jednom zauvijek riješiti glupih, ali prilično neugodnih pravopisnih grešaka i potrebe da stalno gledate u rječnik kako biste se provjerili.

Imenice se prema značenju dijele na vlastite i zajedničke. Same definicije ovog dijela govora imaju staroslavenske korijene.

Termin “zajednička imenica” dolazi od “diskriminacija”, “kritika” i koristi se za uobičajeno ime homogenih, sličnih predmeta i pojava, a „sopstveno“ znači „osobenost“, pojedinačna osoba ili jedan predmet. Ovo imenovanje ga razlikuje od drugih objekata istog tipa.

Na primjer, zajednička imenica "rijeka" definira sve rijeke, ali Dnjepar i Jenisej su vlastita imena. Ovo su stalne gramatičke karakteristike imenica.

Koja su vlastita imena u ruskom jeziku?

Vlastito ime je ekskluzivni naziv predmeta, pojave, osobe, različit od drugih, koji se izdvaja od drugih višestrukih pojmova.

To su imena i nadimci ljudi, imena država, gradova, rijeka, mora, astronomskih objekata, istorijskih događaja, praznika, knjiga i časopisa, imena životinja.

Također, brodovi, poduzeća, razne institucije, robne marke proizvoda i još mnogo toga za koje je potrebno posebno ime mogu imati svoja imena. Može se sastojati od jedne ili više riječi.

Pravopis se određuje prema sljedećem pravilu: sva vlastita imena pišu se velikim slovom. Na primjer: Vanja, Morozko, Moskva, Volga, Kremlj, Rusija, Rusija, Božić, Kulikovska bitka.

Imena koja imaju uslovni ili simboličko značenje, nalaze se pod navodnicima. To su nazivi knjiga i raznih publikacija, organizacija, kompanija, događaja itd.

uporedi: veliko pozorište, Ali pozorište Sovremenik, reka Don i roman Tihi Don, predstava Grmljavina, novine Pravda, brod Admiral Nahimov, stadion Lokomotiva, fabrika Bolševička, muzej-rezervat Mihajlovskoe.

Bilješka: iste riječi, ovisno o kontekstu, mogu biti zajedničke imenice ili vlastite riječi i napisane su prema pravilima. uporedi: sjajno sunce i zvijezda Sunce, rodna zemlja i planeta Zemlja.

Vlastita imena, koja se sastoje od više riječi i označavaju jedan pojam, ističu se kao jedan član rečenice.

Pogledajmo primjer: Mihail Jurjevič Ljermontov napisao je pesmu koja ga je proslavila. To znači da će u ovoj rečenici subjekat biti tri riječi (ime, patronim i prezime).

Vrste i primjeri vlastitih imenica

Vlastita imena proučava lingvistička nauka onomastika. Ovaj izraz potiče od starogrčke riječi i znači "umjetnost davanja imena".

Ovo područje lingvistike proučava informacije o nazivu određenog, pojedinačnog objekta i identificira nekoliko vrsta imena.

Antroponimi su vlastita imena i prezimena istorijskih ličnosti, folklornih ili književnih likova, poznatih i obični ljudi, njihove nadimke ili pseudonime. Na primjer: Abram Petrovič Hanibal, Ivan Grozni, Lenjin, Levica, Juda, Košej Besmrtni.

Toponimi proučavaju izgled geografskih imena, imena gradova, ulica, koji mogu odražavati specifičnosti krajolika, istorijske događaje, vjerske motive, leksičke karakteristike autohtonog stanovništva, ekonomskih znakova. Na primjer: Rostov na Donu, Kulikovo polje, Sergijev Posad, Magnitogorsk, Magelanov moreuz, Jaroslavlj, Crno more, Volhonka, Crveni trg itd.

Astronimi i kosmonimi analiziraju izgled imena nebeskih tijela, sazviježđa i galaksija. primjeri: Zemlja, Mars, Venera, Halejeva kometa, Stožari, Veliki medved, Mlečni put.

Postoje i drugi odeljci u onomastici koji proučavaju imena božanstava i mitoloških heroja, imena nacionalnosti, imena životinja itd., pomažući da se razume njihovo poreklo.

Zajednička imenica - šta je to?

Ove imenice imenuju bilo koji pojam od mnogih sličnih. Imaju leksičko značenje, odnosno informativni sadržaj, za razliku od vlastitih imena, koja nemaju takvo svojstvo i samo ime, ali ne izražavaju pojam, ne otkrivaju njegova svojstva.

Ime nam ništa ne govori Sasha, identifikuje samo određenu osobu. U frazi djevojka Sasha, saznajemo godine i spol.

Primjeri zajedničkih imenica

Sve realnosti svijeta oko nas nazivaju se uobičajenim imenima. To su riječi koje izražavaju određene pojmove: ljudi, životinje, prirodne pojave, predmeti itd.

primjeri: doktor, student, pas, vrabac, grmljavina, drvo, autobus, kaktus.

Može označavati apstraktne entitete, kvalitete, stanja ili karakteristike:hrabrost, razumevanje, strah, opasnost, mir, moć.

Kako odrediti vlastitu ili zajedničku imenicu

Zajednička imenica se može razlikovati po značenju, jer imenuje predmet ili pojavu koja se odnosi na homogeno, i po gramatičkoj osobini, jer može varirati u brojevima ( godina - godine, osoba - ljudi, mačka - mačke).

Ali mnoge imenice (zbirne, apstraktne, prave) nemaju oblik množine ( djetinjstvo, tama, ulje, inspiracija) ili jednina ( mraz, radni dani, mrak). Zajedničke imenice pišu se malim slovom.

Vlastite imenice su karakteristična imena pojedinačnih predmeta. Mogu se koristiti samo u jednini ili množini ( Moskva, Cheryomushki, Baikal, Katarina II).

Ali ako se imenuju različite osobe ili objekti, mogu se koristiti u množini ( Porodica Ivanov, obe Amerike). Piše se velikim slovom, ako je potrebno pod navodnicima.

Vrijedi napomenuti: Postoji stalna razmjena između vlastitih i zajedničkih imenica; one imaju tendenciju prelaska u suprotnu kategoriju. Uobičajene riječi Vjera nada ljubav postala vlastita imena u ruskom jeziku.

Mnoga posuđena imena također su izvorno bile zajedničke imenice. Na primjer, Petar – „kamen” (grčki), Viktor – „pobednik” (latinski), Sofija – „mudrost” (grčki).

Često u istoriji vlastita imena postaju zajedničke imenice: huligan (engleski Houlihan porodica loše reputacije), Volt (fizičar Alessandro Volta), Colt (pronalazač Samuel Colt). Književni likovi mogu postati poznata imena: Donkihot, Juda, Pljuškin.

Toponimi su dali imena mnogim objektima. Na primjer: kašmir tkanina (Kašmirska dolina Hindustana), konjak (provincija u Francuskoj). Gde animirano ime pravilno postaje neživa zajednička imenica.

I obrnuto, dešava se da generički pojmovi postanu neobične imenice: Lefty, mačka Fluffy, Signor Tomato.

Ruski jezik je složen i istovremeno harmoničan sistem. Riječi se sastoje od morfema, rečenica riječi, tekstova rečenica. Svaka imenovana kategorija dio je određenog odjeljka: vokabular, fonetika, tvorba riječi,. Sve riječi u ruskom jeziku podijeljene su u velike leksičke i gramatičke kategorije. Ova pražnjenja se proučavaju u morfologiji. Ovaj dio proučava dijelove govora i njihove gramatičke karakteristike. Možda i najviše velika grupa je grupa imenica.

Bitan! Imenica ima opšte kategoričko značenje objekta.

Podijeljeni su u grupe iz različitih razloga. Imenice mogu biti prave i zajedničke, žive i nežive, muškog, srednjeg i ženskog roda, indeklinabilne, indeklinabilne i heterodeklinabilne. Vlastite i zajedničke imenice su predmet ovog članka.

Pišu se kao dio rečenice malim slovom, osim u slučajevima kada pravila interpunkcije to zahtijevaju. Na primjer, ovo može biti početak rečenice ili rečenice s direktnim govorom.

Sve zajedničke imenice podijeljene su u podgrupe prema značenju:

  • Specifično. To su riječi koje označavaju koncepte koji su opipljivi. Drugim riječima, ovi predmeti su stvarni, možete ih držati u rukama. Na primjer: štampač, sto, kašika, telefon, pernica, organizator, lisica, klavir, dvorac, drvo, bor, zemlja, mesec, sponzor, časopis.
  • Abstract. Odnosno one koje označavaju pojmove koje osoba može osjetiti, ali ih ne može dodirnuti. primjeri: ljubav, prijateljstvo, zbunjenost, strah, emocije, malaksalost, mržnja, simpatija, naklonost, novost, lukavstvo, privlačnost.
  • Kolektivno. Oni označavaju grupe ljudi ujedinjenih zajedničkom karakteristikom. npr.: djeca, studenti, nastavnici, mladi, penzioneri, školarci.
  • Real. Oni označavaju bilo koje supstance. Na primjer: griz, zlato, ulje, plastika, staklo, kukuruz, biserni ječam, grašak.

Odgovarajuće imenice

Postoji prilično velika grupa imenica koje imaju značenje jedinstvenosti, singularnosti i odvojenosti. Odnosno, nekako se izdvajaju iz općeg spektra predmeta, pojava i pojmova.

Na ruskom se obično nazivaju pravim. Vlastita imenica se uvijek piše velikim slovom. U nekim slučajevima mogu se pisati ne samo velikim slovom, već i pod navodnicima.

Informativno! Lekcije ruskog: – u susret ili prema

Vlastite imenice se dijele na vrste:

  • Prezimena, imena i patronimi ljudi, kao i pseudonimi: Ivan Bunin, Aleksandar Grin, Mihail Jurijevič Ljermontov, Antoša Čehonte, Teodor Drajzer, Viktor Igo, Prosper Merime.
  • Imena životinja: Murka, Mukhtar, buket, Zhdanka, Milka, Chernysh, Bijela, Hrabra, Fluff.
  • Imena iz oblasti geografije i astronomije: Mars, Pluton, Veliki medvjed, Transbaikalija, Dnjestar, Pripjat, Moskva, planine Sayan, Karpati, Volga, Jenisej, Aldebaran, mikrookrug Izumrudni, selo Vasiljevka, Bajkal, Viktorija, Australija, Evroazija.
  • Nazivi najvažnijih istorijskih događaja, kao i praznika: bitka kod Borodina, Nova godina, bitka kod Waterlooa, Kursk Bulge, Staljingradska bitka, Mamajev Kurgan.
  • Nazivi umjetničkih i književnih djela: „Tihi Don“, „Mlada garda“, „Očevi i sinovi“, „Život i izuzetne avanture Robinsona Krusoa“, „Mjesečeva sonata“, „Muzika suza“, „Lenjingradska simfonija“, „Jutro u šumi“, “Neverovatne Nilsove avanture” sa divljim guskama”.
  • Nazivi štampanih časopisa, televizijskih i radijskih programa, nazivi institucija: „Događaji“, „Vesti-Mayak“, Boljšoj teatar, Moskovsko umetničko pozorište, rudnik Novoširokinsky, „Književne novine“, „Segodnja“, „Vjenčanje u Malinovki“, Novoorlovska škola.

Posebnosti

Treba imati na umu da ne postoji jasna podjela na vlastite i zajedničke imenice.

Bitan! Imenice mogu mijenjati svoj status ovisno o kontekstu i govornoj situaciji.

Upečatljiv primjer situacije kada je vlastito ime postalo poznato je priča o marki automobila Mercedes, kada je ova riječ počela označavati svaki veliki i skupi automobil, a kompanija Xerox je počela značiti i kopiranje općenito. I obrnuto, primjer prijelaza zajedničke imenice u pravu: grudva snijega - pas Snowball; proizvodi – prodavnica „Proizvodi“.

Ispravan pravopis vlastitih i zajedničkih imenica objašnjava se prilično lako.

Prvi se uvijek pišu velikim slovom. Potonje uvijek treba pisati malim slovom, osim u slučajevima koji podliježu strogim pravilima interpunkcije ruskog jezika.

Postoje neke druge karakteristike vlastitih i zajedničkih imenica. Ove karakteristike će vam pomoći da tačno odredite kojoj kategoriji reč pripada:

  • Vlastite imenice ne mogu tvoriti oblike množine. Izuzetak mogu biti imena osoba iz iste porodice: par Vasiljev, porodica Ignjatijev, Silin, Četverjakov.
  • Zajedničke imenice mogu formirati oblik množine. Jedini izuzeci su oni koji uvijek imaju samo oblik jednine ( mlijeko, djeca, podučavanje).

Koristan video

Hajde da sumiramo

Naravno, izvornim govornicima nije teško odrediti pripada li imenica jednoj ili drugoj grupi. Ali strancima može biti prilično teško da to urade kada uče ruski jezik. Iz tog razloga su važni gramatički pokazatelji pravilnog i. Najveća poteškoća leži u onim slučajevima kada dolazi do procesa prijelaza iz jedne grupe imenica u drugu. Anton Pavlovič Čehov je bio u pravu kada je rekao da je nepoznavanje jezika slično stanju kada osoba nema pasoš. Zaista, ruski jezik je s pravom jedan od najtežih jezika u smislu gramatike u modernom svijetu.

U svakom jeziku, vlastito ime zauzima važno mjesto. Pojavio se u davna vremena, kada su ljudi počeli razumjeti i razlikovati predmete, što je zahtijevalo da im se dodijele posebna imena. Označavanje objekata dogodilo se na osnovu njegove karakteristike ili funkcionira tako da naziv sadrži podatke o subjektu u simboličkom ili činjeničnom obliku. Vlastita imena su vremenom postala predmet interesovanja u raznim oblastima: geografiji, književnosti, psihologiji, istoriji i, naravno, lingvistici.

Originalnost i smislenost fenomena koji se proučava doveli su do pojave nauke o vlastitim imenima - onomastike.

Vlastito ime je imenica koja imenuje predmet ili pojavu u određenom smislu, razlikujući ga od drugih sličnih predmeta ili pojava, izdvajajući ih iz grupe homogenih pojmova.

Važna karakteristika ovog imena je da je povezano sa imenovanim objektom i nosi informacije o njemu bez uticaja na koncept. Pišu se velikim slovom, a ponekad se imena stavljaju pod navodnike (Mariinski teatar, automobil Peugeot, predstava Romeo i Julija).

Vlastita imena, ili onimi, koriste se u jednini ili množini. Množina pojavljuje se u slučajevima kada nekoliko objekata ima slične oznake. Na primjer, porodica Sidorov, imenjak Ivanovs.

Funkcije vlastitih imena

Vlastita imena, kao jedinice jezika, obavljaju različite funkcije:

  1. Nominativni- dodeljivanje naziva objektima ili pojavama.
  2. Identifikacija- odabir određene stavke iz niza.
  3. Diferenciranje- razlika između objekta i sličnih objekata unutar iste klase.
  4. Ekspresivno-emocionalna funkcija- iskazivanje pozitivnog ili negativnog stava prema objektu nominacije.
  5. Komunikativna- nominacija osobe, predmeta ili pojave tokom komunikacije.
  6. Deictic- oznaka objekta u trenutku izgovaranja njegovog imena.

Klasifikacija onima

Vlastita imena u svoj svojoj originalnosti dijele se na mnoge vrste:

  1. Antroponimi - imena ljudi:
  • ime (Ivan, Aleksej, Olga);
  • prezime (Sidorov, Ivanov, Brežnjev);
  • patronim (Viktorovič, Aleksandrovna);
  • nadimak (Sivi - za ime Sergej, Lame - po spoljni znak);
  • pseudonim (Vladimir Iljič Uljanov - Lenjin, Josif Vissarionovič Džugašvili - Staljin).

2. toponimi - geografska imena :

  • oikonimi - naseljena područja (Moskva, Berlin, Tokio);
  • hidronimi - reke (Dunav, Sena, Amazon);
  • oronimi - planine (Alpi, Andi, Karpati);
  • horonimi - veliki prostori, zemlje, regije (Japan, Sibir).

3. Zoonimi - imena životinja (Murka, Sharik, Kesha).

4. Dokumentonimi - akti, zakoni (Arhimedov zakon, Mirovni pakt).

5. Ostali nazivi:

  • televizijski i radijski programi („Plava ptica“, „Vrijeme“);
  • vozila (“Titanik”, “Volga”);
  • periodične publikacije (časopis Cosmopolitan, novine Times);
  • književna djela („Rat i mir“, „Miraz“);
  • nazivi praznika (Uskrs, Božić);
  • zaštitni znakovi („Pepsi“, „McDonald’s“);
  • organizacije, preduzeća, grupe (Abba grupa, Boljšoj teatar);
  • prirodne pojave(Uragan Jose).

Odnos između zajedničkih i vlastitih imenica

Kada se govori o vlastitom imenu, ne može se ne spomenuti zajednička imenica. Razlikuju se po objektu nominacije.

Dakle, zajednička imenica, ili apelativ, imenuje predmete, osobe ili pojave koje imaju jedan ili više zajedničke karakteristike i predstavljaju posebnu kategoriju.

  • mačka, rijeka, zemlja - zajednička imenica;
  • mačka Murka, rijeka Ob, država Kolumbija - vlastito ime.

Razlike između vlastitih i zajedničkih imenica također su od velikog interesa u naučnim krugovima. Ovo pitanje su proučavali lingvisti kao što su N.V. Podolskaya, A.V. Superanskaya, L.V. Shcherba, A.A. Ufimtseva, A.A. Reformatsky i mnogi drugi. Istraživači istražuju ove fenomene iz različitih uglova, ponekad dolazeći do kontradiktornih rezultata. Unatoč tome, identificirane su specifične karakteristike onima:

  1. Onimi imenuju objekte unutar klase, dok zajedničke imenice imenuju samu klasu.
  2. Vlastito ime se dodjeljuje pojedinačnom objektu, a ne skupu kojem pripada, uprkos zajedničke karakteristike, karakterističan za ovaj set.
  3. Predmet nominacije je uvijek posebno definiran.
  4. Iako su i vlastita imena i zajedničke imenice povezane okvirom nominativne funkcije, prva samo imenuju objekte, dok druga ističu i njihov pojam.
  5. Onimi su izvedeni iz apelativa.

Ponekad se vlastita imena mogu pretvoriti u zajedničke imenice. Proces pretvaranja onima u zajedničku imenicu naziva se apelativ, a obratna radnja se naziva onimizacija..

Zahvaljujući tome, riječi su ispunjene novim nijansama značenja i proširuju granice svog značenja. Na primjer, lično ime tvorca pištolja, S. Colt, postalo je poznato i često se koristi u govoru za nominaciju ovog tipa. vatreno oružje.

Kao primjer žalbe može se navesti prijelaz zajedničke imenice "zemlja" u značenju "tlo", "zemlja", u onim "Zemlja" - "planet". Tako, koristeći zajedničku imenicu kao ime nečega, može postati onim (revolucija - Trg revolucije).

Osim toga, imena književnih heroja često postaju kućna imena. Tako je, u čast junaka istoimenog djela I. A. Gončarova, Oblomova, nastao izraz "Oblomovizam", koji označava neaktivno ponašanje.

Translation Features

Posebno je težak prijevod vlastitih imena, kako na ruski tako i sa ruskog na strani jezici.

Nemoguće je prevoditi onime na osnovu semantičko značenje. Izvodi se korišćenjem:

  • transkripcije (snimanje prevedenog ćiriličnog pisma uz zadržavanje originalnog zvučnog niza);
  • transliteracija (korelacija slova ruskog jezika sa stranim pomoću posebne tabele);
  • transpozicije (kada onimi koji se razlikuju po obliku imaju isto porijeklo, na primjer, ime Mihail na ruskom, a Mihailo na ukrajinskom).

Transliteracija se smatra najmanje korištenom metodom prevođenja onima. Njemu pribjegavaju u slučaju obrade međunarodnih dokumenata i stranih pasoša.

Netačan prevod može dovesti do dezinformacija i pogrešnog tumačenja značenja onoga što je rečeno ili napisano. Prilikom prevođenja treba se pridržavati nekoliko principa:

  1. Koristite referentne materijale (enciklopedije, atlase, referentne knjige) da razjasnite riječi;
  2. Pokušajte napraviti prijevod na osnovu što preciznijeg izgovora ili značenja imena;
  3. Koristite pravila transliteracije i transkripcije da prevedete onime sa izvornog jezika.

Ukratko, možemo reći da se onimi razlikuju po svom bogatstvu i raznolikosti. Originalnost tipova i opsežan sistem funkcija karakterišu ih, a samim tim i onomastiku, kao najvažniju granu lingvističkog znanja. Vlastita imena obogaćuju, popunjavaju, razvijaju ruski jezik i podržavaju interesovanje za učenje.

Povezane publikacije