Nivoi znanja engleskog jezika. Određivanje nivoa engleskog jezika

Svaki iskusni učitelj će vam reći da prije nego počnete učiti strani jezik, morate odrediti svoj nivo.

To je prije svega potrebno kako se ne bi gubilo previše vremena na već poznato gradivo, već da bi se odmah krenulo dalje u savladavanju jezika. Svi znaju da ne postoji „krajnji“ nivo znanja engleskog osim ako ne živite u jezičkom okruženju.

Svaki jezik je živi organizam koji se s vremenom stalno mijenja, dodaju mu se nove riječi, a neke riječi, naprotiv, zastarevaju. Čak se i gramatička pravila mijenjaju. Ono što se smatralo neospornim prije 15-20 godina možda više nije relevantno u modernoj gramatici.

Zato znanje stranog jezika nikada nije potpuno potpuno. Svako znanje zahtijeva stalnu praksu. U suprotnom, nivo koji ste dostigli se brzo gubi.

Koji je "nivo znanja engleskog jezika"?

Ali šta je to i koji su nivoi znanja na engleskom? Hajde da to shvatimo.

Nivo znanja se shvata kao stepen poznavanja četiri aspekta jezika: govor, čitanje i razumevanje tekstova, slušanje informacija i pisanje. Osim toga, ovo uključuje poznavanje gramatike i vokabulara i sposobnost pravilne upotrebe leksičkih i gramatičkih jedinica u govoru.

Testiranje nivoa znanja engleskog jezika obično se sprovodi u ovom ili onom obliku, gde god da idete da učite jezik. Na bilo kojem mjestu za obuku, na kursevima, u privatnim časovima sa nastavnikom - svugdje, prije nego što odredite dalje radnje i odaberete potrebne materijale za obuku, bit ćete testirani na nivo znanja. Štaviše, ovi nivoi su veoma proizvoljni, njihove granice su zamagljene, nazivi i broj nivoa se razlikuju u različitim izvorima, ali zajedničke karakteristike, naravno, nalazi se u svim vrstama klasifikacija.

U ovom članku ćemo predstaviti nivoe engleskog jezika na međunarodnoj razini, upoređujući ga s britanskom verzijom klasifikacije.

Nivoi znanja engleskog jezika

Postoje dvije glavne klasifikacije nivoa znanja engleskog jezika.

Prvi pripada British Council- Ovo međunarodne organizacije, koja pomaže u proučavanju jezika i uspostavljanju interkulturalne komunikacije. Ovakva raspodjela jezičkih kompetencija najčešće se može naći u udžbenicima na Cambridgeu i Oxfordu.

Drugi i glavni se zove CEFR ili Zajednički evropski referentni okvir za jezike. Na ruski se prevodi kao "Zajednička evropska skala jezičke kompetencije". Osnovao ga je Vijeće Evrope u drugoj polovini 90-ih godina.

Ispod je CEFR:

Gradacija nivoa engleskog jezika u tabeli razlikuje se od britanske verzije u sledećem:

  • British Council nema oznaku za Pre-Intermediate kao takvu, nalazi se na raskrsnici A2/B1;
  • ovdje ima svega 6 nivoa engleskog jezika: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • prva dva nivoa su osnovna, druga dva su dovoljna, zadnja dva se smatraju nivoima tečnog znanja jezika.

Tabela korespondencije nivoa za različite sisteme ocjenjivanja

Međunarodni ispiti

Za dobijanje mesta na stranom univerzitetu, za rad u inostranstvu ili za uspešno zaposlenje u Rusiji, potrebni su određeni sertifikati. Razmotrite dva najpopularnija i najpoznatija od njih.

TOEFL ispit

Po uspješnom završetku, možete se upisati u obrazovne institucije u Sjedinjenim Državama i Kanadi. Certifikat o završetku vrijedi 2 godine u 150 zemalja. Postoji nekoliko verzija testa - papirna, kompjuterska, internet verzija. Testiraju se sve vrste vještina - pisanje i govor, čitanje i slušanje.

Glavna karakteristika je da ga je nemoguće ne položiti, učenik koji je uradio zadatke i dalje dobija neki rezultat koji odgovara određenom nivou:

  1. 0-39 u Internet verziji i 310-434 u papirnoj verziji pokazuje stepen znanja engleskog jezika na traci A1 ili "Početnik".
  2. Kada dobijete rezultat u rasponu 40-56 (433-486) možete biti sigurni - imate Elementary (A2), odnosno osnovni engleski.
  3. Srednji (prevedeno kao "srednji, prelazni") - ovo su rezultati TOEFL-a u regiji od 57-86 (487-566). Želite li znati koji je to nivo, "Srednji"? Odgovara B1. Možete razgovarati o poznatim temama i uhvatiti suštinu monologa/dijaloga, čak možete gledati filmove u originalu, ali materijal nije uvijek u potpunosti uhvaćen (ponekad se značenje pogađa iz zapleta i pojedinačnih fraza). Već ste u mogućnosti pisati kratka pisma i eseje na tom jeziku.
  4. Viši, pred-srednji će zahtijevati sljedeće rezultate: 87-109 (567-636). To u prijevodu znači "srednje napredno". Koji je ovo nivo, viši srednji? Za vlasnika je dostupan opušten, detaljan razgovor o određenoj ili apstraktnoj temi, uključujući i izvornog govornika. Filmovi se gledaju u originalu, razgovorne emisije i vijesti također se dobro percipiraju.
  5. Red veličine veći, odnosno 110-120 za internet verziju i 637-677 za papirnu verziju, potrebno ako je potreban napredni engleski.

IELTS ispit

Certifikat za njegov prolaz je prilično popularan u Velikoj Britaniji, Australiji, Novom Zelandu i Kanadi. Takođe relevantno u slučaju profesionalne migracije u ove zemlje. Test važi 2 godine. Raspon ocjena koje se mogu dobiti za test je od 0,0 do 9,0. AT A1 bodovi od 2,0 do 2,5 su uključeni. AT A2- od 3,0 do 3,5. korak B pretpostavlja rezultate od 4,0 do 6,5, a za nivo C1- 7,0 - 8,0. Jezik u savršenstvu - to su ocjene 8,5 - 9,0.

Koji nivo znanja treba navesti u životopisu?

Kada pišete životopis, morate tačno naznačiti u kojoj se fazi učenja jezika trenutno nalazite. Glavna stvar je odabrati ispravnu oznaku nivoa engleskog (nivo engleskog). Obično se koriste sljedeće: Basic (osnovno znanje), srednji(srednja faza), Napredno(poznavanje na naprednom nivou), Fluent (tečno).

Ukoliko je postojao ispit, obavezno navedite njegov naziv i broj bodova.

Savjet: Nema potrebe da precjenjujete svoj nivo, jer se svaka nepreciznost može otkriti dovoljno brzo.

Zašto je važno utvrditi svoj nivo znanja jezika?

Zašto je nespecijalisti potrebna informacija o nivou znanja jezika i da li je ona uopšte potrebna? Ako planirate da počnete ili nastavite sa učenjem stranog jezika, onda je jednostavno potrebno utvrditi nivo znanja, naravno, ako niste apsolutni početnik i prethodno ste učili engleski jezik. Samo tako ćete moći da shvatite u kojoj ste fazi stali i kuda dalje.

Prilikom odabira kursa studija, morat ćete se fokusirati na svoj nivo. Tako, na primjer, na sajtu možete pohađati razne kurseve: od kursa za početnike - početnika, do kursa za studente sa srednjim nivoom.

Da biste se kretali koji kurs odabrati za obuku, stranica nudi. Sistem će precizno odrediti vaš nivo znanja jezika i predložiti odgovarajući kurs kako bi učenje bilo što efikasnije.

Opcije ankete su ograničene jer je JavaScript onemogućen u vašem pretraživaču.

Nivo stranog jezika se mora popuniti u dostupnom obrascu, kako za poslodavca, tako i za menadžera koji će odabrati Vašu biografiju za intervju.

Pobrini se za to! Primjer pisanja:

Napredno (Najviši stepen vlasništvo)

Viši srednji(tečnost)

srednji(srednje znanje)

Pre-Intermediate(osnovni nivo)

Početak(prvi nivo)

Da bude dobro više obrazovanje malo. Teško je uspješno proći i dobiti dugo očekivano radno mjesto u pristojnoj instituciji bez znanja tečnog stranog jezika.

Prestižno radno mjesto, najvjerovatnije će ga dobiti kandidat sa znanjem engleskog nego kandidat koji je u koloni „nivo znanja“ naveo - sa rječnikom. Takav odgovor konačno će uvjeriti poslodavca da je amater i pomjeriti biografiju kandidata na donju stepenicu ljestvice karijere.

Koje profesije zahtevaju poznavanje engleskog jezika

Danas ljudi sa znanjem strani jezici svima treba. Čekaju ih i žele da ih vide među svojim zaposlenima. Gotovo sve prestižne profesije zahtijevaju poznavanje jezika.

  • Na prvoj poziciji je pozicija prevodioca. Za ovu vrstu aktivnosti potrebno je poznavanje stranog jezika na najvišem nivou.
  • Drugo mjesto pripalo je diplomati. Njegova specijalnost uključuje ne samo poznavanje engleskog, već i drugih jezika međunarodnog nivoa.
  • Potrebno poznavanje jezika. Bez ovih veština nema šta da se ide u IT sferu.U svetu kompjutera sve je izgrađeno na jeziku Zapada.
  • Iz istog razloga, i SMM menadžer i internet marketer neće bez toga.
  • , menadžer, naučnik, pilot, stjuardesa, biznismen, pa čak i jednostavno moraju da govore strane jezike.
  • Umetničke profesije kao što su muzičari, umetnici, šminkeri, stilisti, kostimografi i slikari moraju biti u stanju da tečno komuniciraju na engleskom.

Stručno mišljenje

Natalia Molchanova

Menadzer ljudskih resursa

Tržište rada je svake godine prezasićeno specijalistima. Bivši studenti danas su u potrazi za svojim mjestom u životu. Moguće je zaobići mnoge druge novopečene inženjere, računovođe ili čak slobodnjake ako postoji značajna prednost u rezervi - odgovarajući nivo znanja engleskog jezika.

Kako ispravno naznačiti nivo znanja stranog jezika u životopisu

Mnogi kandidati se suočavaju sa istim problemom: kako ispravno naznačiti nivo znanja engleskog jezika za životopis. Nedostatak jedinstvenog opšteprihvaćenog sistema, kao i razlika između ruskih i međunarodnih formulacija, povlači određene poteškoće u pronalaženju posla.

U Rusiji, Ukrajini i drugim zemljama ZND, nivoi znanja jezika su opisani na sledeći način:

  • Kandidati u životopisu mogu navesti svoje specifične vještine: „Čitam i prevodim pomoću rječnika“, „znanje na nivou domaćinstva“, „tečnost“.
  • Možete primijeniti drugu klasifikaciju ocjenjivanja: "osnovno znanje", "razgovorno", "dobar", "tečno", "odlično".

Prilikom sastavljanja životopisa izdvajaju cijeli blok da naznače podatke o nivou njihovog znanja stranih jezika. Ako, pored engleskog, u vašem arsenalu postoji još neki jezik, morate ga navesti. Pogledajte bliže svoje sposobnosti razumijevanja engleskog jezika. Za poslodavce velikih ruskih i međunarodnih kompanija ovaj aspekt je od posebnog značaja.

Ipak, najviše se citirala međunarodna gradacija nivoa znanja engleskog jezika. Evo sljedećih stupnjeva:

  • Nivo C 2 se smatra najvišim.
  • Napredni nivo se smatra C 1. (Napredni / nivo znanja).
  • Srednji napredni - nivo B 2. Srednji (viši srednji nivo).
  • Prosječan stepen razumijevanja na nivou B 1. Prag (Srednji nivo).
  • Znanje je ispod prosjeka. – Nivo A 2. Osnovni (Osnovni / Pre-srednji nivo).
  • Početni nivo A 1. Osnovno (Osnovni / Početni nivo).

Kako odrediti svoj nivo znanja engleskog jezika

Stručno mišljenje

Natalia Molchanova

Menadzer ljudskih resursa

Zbog nedostatka vremena za polaganje testova, nudimo usmeno utvrđivanje vještina u poznavanju stranih dijalekata. Zapravo je vrlo jednostavno! Dovoljno je - da odgovorite pozitivno na poene u vezi sa nivoom, možete li?

Ispod prosjeka (Pre-Intermediate). Kandidat koji odgovara nivou mora

  • Biti u stanju graditi složene rečenice.
  • Develop kolokvijalnog govora.
  • Fokusiraj se na šta u pitanju u jednostavnom razgovoru.
  • Pokušajte da razgovarate sa strancima bez gestova.
  • Pravilno gradi upitne, odrične i izjavne rečenice.

Prosječni nivo (srednji) uključuje

  • Prilično tečno govori engleski.
  • Rečnik bi trebao biti dovoljan za komunikaciju.
  • Dobro pisanje i korektno čitanje.
  • Odlično razumijevanje onoga što je sagovornik rekao.
  • Percepcija knjiga i filmova na maternjem stranom jeziku.

Visok prosječan nivo znanja (Upper-Intermediate) dozvoljava

  • Slobodno vodite razgovor o raznim temama sa klijentima, zaposlenima, stranim partnerima, prijateljima i samo strancima.
  • Imati visok nivo pisanja
  • Izgradite konverzacijske konstrukcije s dodacima.

Napredno (Napredno). To je tipično za njega

  • Sposobnost savladavanja govora, korištenjem složenih okreta i originalnih idioma.
  • Kompetentno pisati pisma, voditi poslovnu korespondenciju, voditi pregovore, apsolutno razumjeti televizijske programe, filmove, novinski sadržaj.
  • Percepcija i prezentacija na nivou nosioca.

Kako navesti nivo znanja jezika u životopisu

Stručno mišljenje

Natalia Molchanova

Menadzer ljudskih resursa

Ako vaše znanje jezika ostavlja mnogo da se poželi, onda biste u životopisu trebali potpuno zaobići ovu stavku.

Naravno, teško je sami objektivno procijeniti svoj nivo znanja. Prolaz slobodan online testovi pomozite da se rasvetli ovo pitanje. Objavljuju se na web stranicama škola jezika. Bolje je napraviti nekoliko testova, jer se njihovi rezultati mogu neznatno razlikovati. Tačnija procjena znanja jezika može se prikazati u životopisu postavljanjem prosječne ocjene.

Nivoi znanja njemačkog jezika

Kod opisivanja drugih međunarodnih jezika (njemački, francuski, španski) isti kriteriji za procjenu nivoa znanja kao i kod engleskog.

Da biste se zaposlili u međunarodnoj kompaniji ili organizaciji koja se bavi spoljnoekonomskom delatnošću, neophodno je. Do danas su najčešći i najpopularniji - engleski, njemački, francuski, kineski.

Poznavanje jezika u životopisu

Da biste dobili posao u međunarodnoj kompaniji, prilikom popunjavanja životopisa morate navesti nivo znanja određenog jezika. Da biste to učinili, navedite nivo u posebnom odjeljku. Najčešće se koriste standardne opcije, od kojih je potrebno odabrati najprikladniju.

Rusificirana klasifikacija:

  • baza,
  • "tečno govorim"
  • "Ja tečno govorim."
  • početnik,
  • napredno,
  • osnovni,
  • elementarni nivo
  • Viši srednji.

Kako da navedem nivo znanja jezika u životopisu?

Naravno, u životopisu je potrebno navesti svoj pravi. Drugo pitanje je kako to ispravno definisati.

Na primjer, Intermediate pretpostavlja da osoba ne samo da može jasno i jasno izraziti svoje misli i razumjeti sagovornika, već i pisati informativne članke, voditi poslovnu korespondenciju, ispunjavati deklaracije i druge važne dokumente.

Za jezik, možete koristiti jednu od sljedećih metoda:

  1. Prilikom polaganja obuke obično se navodi nivo znanja, što praktičar treba da pokaže.
  2. Uradite online test.
  3. Za potvrdu nivoa, od srednjeg i višeg, moraju biti položeni sljedeći relevantni testovi.

Nivoi znanja jezika (rusifikovana klasifikacija)

Na ovog trenutka, postoji najtačnija i zvanična klasifikacija različitih nivoa znanja engleskog jezika.

Prema njenim riječima, oni su podijeljeni na sljedeće, koje ćemo sada detaljnije analizirati:

  • Napredno je najviši nivo znanja engleskog jezika. Štaviše, uzimaju se u obzir i usmeni govor i pisanje.
  • Viši srednji(u savremenim tekstovima to se može postići skupom od 550 - do 600 bodova). Istovremeno, osoba na ovom nivou može lako komunicirati, gledati filmove i u potpunosti ih razumjeti. Sa takvim nivoom znanja jezika moguće je slobodno naći posao u bilo kojoj kompaniji – kako u velikoj, tako i u relativno maloj organizaciji.
  • srednji- da biste dobili ovaj nivo, potrebno je da osvojite od 400 do 550 poena na TOEFL tekstu. To ukazuje da osoba može što kompetentnije i slobodnije komunicirati o određenim temama. Poznaje sva osnovna pravila i karakteristike engleskog jezika. Može voditi poslovne pregovore na odgovarajućem nivou.
  • Pre-intermediate predstavlja nivo znanja osobe koja može slobodno da percipira ono što je rečeno (pročitano) i udubljuje se u suštinu.
  • Osnovno je osnovni ili osnovni nivo znanja engleskog jezika. Poznavajući engleski na ovom nivou, osoba može slobodno brzo čitati razne, kao i većinu. Osim toga, potrebno je prisutno i znanje o najosnovnijim i jednostavnijim gramatičkim i pravopisnim strukturama.
  • početnik- Početni nivo znanja engleskog jezika. Predstavlja najlakši nivo znanja jezika. Osoba dobija najpočetniji nivo u školi. Osoba sa ovim znanjem engleskog jezika još uvijek može razgovarati o raznim temama.

Nivo znanja jezika prema evropskoj skali

U većini zemalja svijeta usvojen je zajednički evropski sistem (CEFR) koji se koristi za određivanje nivoa znanja engleskog jezika. Zahvaljujući ovoj skali, uspostavljeni su standardi koji se primjenjuju u cijelom svijetu za najsveobuhvatniju definiciju jezične kompetencije.

Ovaj sistem se koristi za priznavanje njihovih kvalifikacija, koje su stečene u različitim obrazovnim sistemima i imaju direktan uticaj na akademske i radne migracije, ne samo u evropske zemlje ali u cijelom svijetu.

Ova skala ocjenjivanja može se primijeniti na bilo koji jezik. To je zbog činjenice da je udruženje "ALTE" razvilo i implementiralo posebnu formulu "Sai Mo". Podjela ide na općeobrazovne i radne momente.

Prema zajedničkoj evropskoj skali, nivo znanja stranih jezika se deli na sledeće:

  • A1 - početni - Breakshowge.
  • A2 - 1 nivo (predsrednji i osnovni).
  • B1 - srednji.
  • B2 - Viši srednji.
  • C1 - Napredno.
  • C2 - "Pro"

Svaki nivo se potvrđuje polaganjem odgovarajućeg ispita (Cambridge).

Vrijedan dodatak životopisu:

Prilikom popunjavanja životopisa morate navesti ne samo nivo znanja engleskog jezika, već i dostupnost odgovarajućeg sertifikata, kao i podatke o polaganju određenih ispita: B1, B2, C1 i C2.

Također je korisno navesti puni naziv institucije.

Sertifikati koji potvrđuju nivo engleskog jezika

Međunarodni sertifikati se izdaju kandidatima na ruke i dokumentovani su dokaz o nivou znanja engleskog jezika.

Podijeljeni su:

  1. . Ovaj sertifikat je priznat u skoro 130 zemalja širom sveta. Prije svega, riječ je o većini zemalja evropskog kontinenta, kao i Novi Zeland, Australija, Kanada i SAD. Ova potvrda se izdaje na dvije godine, nakon čega se mora ponovo ovjeriti.
  2. TOEFL. Neophodan je kandidatima pri upisu u obrazovne ustanove u kojima se predaje MBA program, kao i pri zapošljavanju. Ovaj sertifikat je priznat u Kanadi i SAD (preko 2400 fakulteta), TOEFL sertifikat je priznat u 150 zemalja. Rok važenja je 2 godine.
  3. GMAT. Ovaj međunarodni sertifikat je potreban za upis na zapadne univerzitete, poslovne škole, obrazovne ustanove u kojima se obuka izvodi po MBA programu, kao i pri zapošljavanju u velikim međunarodnim kompanijama. Važenje ovog sertifikata je trenutno 5 godina.
  4. GRE. Ovaj međunarodni sertifikat je neophodan za prijem u postdiplomske škole na većini američkih univerziteta. Rok važenja mu je 5 godina.
  5. TOEIK.Ovaj sertifikat je neophodan za kandidate i studente, uključujući lingvističke univerzitete.Često je potreban TOEIK sertifikat kada se prijavljujete za posao u raznim kompanijama koje govore engleski. Rok važenja je 2 godine. Ali možete odmah iznajmiti na pet godina. Ali za ovo morate platiti 50 dolara (standardna naknada).

Ispiti koji potvrđuju poznavanje jezika i nivo engleskog jezika (međunarodna skala)

Danas su u cijelom svijetu najčešći Kembridž testovi (koje godišnje prođu desetine miliona ljudi iz različitih regiona globus— Cambridge COP).

Ovaj sistem je dizajniran za različite nivoe znanja engleskog jezika i pruža mogućnost da dobijete preliminarnu procenu sopstvenog znanja. Svaki test potvrđuje nivo znanja i daje ocjenu.

CAM (pr CEFR at Intermediate) sa izlazima za Elementary (A1 i A2), PET (Intermediate B1), FSE - Upper-Intermediate (B2), - Advanced (C1), CPE - Pre-intermediate (C2). Osim toga, postoji niz drugih - visokospecijaliziranih ispita.

Test znanja engleskog jezika

Na internetu se sada pojavio veliki broj najrazličitijih testova koji vam omogućavaju da provjerite svoj nivo znanja jezika. Ali ovdje je važno zapamtiti da nisu svi pouzdani, jer su većina njih samo lutke koje nemaju nikakve veze sa službenim testovima i kriterijima brojanja.

Lakše ih je nazvati simulatorima ili aplikacijama. Najpopularniji i najpopularniji je http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. To je zbog činjenice da su ga objavili stručnjaci iz Cambridgea i da su svi podaci dobiveni u njemu pouzdani.

Opcije ankete su ograničene jer je JavaScript onemogućen u vašem pretraživaču.

Nivo stranog jezika se mora popuniti u dostupnom obrascu, kako za poslodavca, tako i za menadžera koji će odabrati Vašu biografiju za intervju.

Pobrini se za to! Primjer pisanja:

Napredno(najviši stepen stručnosti)

Viši srednji(tečnost)

srednji(srednje znanje)

Pre-Intermediate(osnovni nivo)

Početak(prvi nivo)

Nije dovoljno dobiti dobro visoko obrazovanje. Teško je uspješno proći i dobiti dugo očekivano radno mjesto u pristojnoj instituciji bez znanja tečnog stranog jezika.

Prestižan posao će vjerovatno dobiti kandidat sa znanjem engleskog jezika nego kandidat koji je u koloni "nivo znanja" naveo - sa rječnikom. Takav odgovor konačno će uvjeriti poslodavca da je amater i pomjeriti biografiju kandidata na donju stepenicu ljestvice karijere.

Koje profesije zahtevaju poznavanje engleskog jezika

Danas su svima potrebni ljudi sa znanjem stranih jezika. Čekaju ih i žele da ih vide među svojim zaposlenima. Gotovo sve prestižne profesije zahtijevaju poznavanje jezika.

  • Na prvoj poziciji je pozicija prevodioca. Za ovu vrstu aktivnosti potrebno je poznavanje stranog jezika na najvišem nivou.
  • Drugo mjesto pripalo je diplomati. Njegova specijalnost uključuje ne samo poznavanje engleskog, već i drugih jezika međunarodnog nivoa.
  • Potrebno poznavanje jezika. Bez ovih veština nema šta da se ide u IT sferu.U svetu kompjutera sve je izgrađeno na jeziku Zapada.
  • Iz istog razloga, i SMM menadžer i internet marketer neće bez toga.
  • , menadžer, naučnik, pilot, stjuardesa, biznismen, pa čak i jednostavno moraju da govore strane jezike.
  • Umetničke profesije kao što su muzičari, umetnici, šminkeri, stilisti, kostimografi i slikari moraju biti u stanju da tečno komuniciraju na engleskom.

Stručno mišljenje

Natalia Molchanova

Menadzer ljudskih resursa

Tržište rada je svake godine prezasićeno specijalistima. Bivši studenti danas su u potrazi za svojim mjestom u životu. Moguće je zaobići mnoge druge novopečene inženjere, računovođe ili čak slobodnjake ako postoji značajna prednost u rezervi - odgovarajući nivo znanja engleskog jezika.

Kako ispravno naznačiti nivo znanja stranog jezika u životopisu

Mnogi kandidati se suočavaju sa istim problemom: kako ispravno naznačiti nivo znanja engleskog jezika za životopis. Nedostatak jedinstvenog opšteprihvaćenog sistema, kao i razlika između ruskih i međunarodnih formulacija, povlači određene poteškoće u pronalaženju posla.

U Rusiji, Ukrajini i drugim zemljama ZND, nivoi znanja jezika su opisani na sledeći način:

  • Kandidati u životopisu mogu navesti svoje specifične vještine: „Čitam i prevodim pomoću rječnika“, „znanje na nivou domaćinstva“, „tečnost“.
  • Možete primijeniti drugu klasifikaciju ocjenjivanja: "osnovno znanje", "razgovorno", "dobar", "tečno", "odlično".

Prilikom sastavljanja životopisa izdvajaju cijeli blok da naznače podatke o nivou njihovog znanja stranih jezika. Ako, pored engleskog, u vašem arsenalu postoji još neki jezik, morate ga navesti. Pogledajte bliže svoje sposobnosti razumijevanja engleskog jezika. Za poslodavce velikih ruskih i međunarodnih kompanija ovaj aspekt je od posebnog značaja.

Ipak, najviše se citirala međunarodna gradacija nivoa znanja engleskog jezika. Evo sljedećih stupnjeva:

  • Nivo C 2 se smatra najvišim.
  • Napredni nivo se smatra C 1. (Napredni / nivo znanja).
  • Srednji napredni - nivo B 2. Srednji (viši srednji nivo).
  • Prosječan stepen razumijevanja na nivou B 1. Prag (Srednji nivo).
  • Znanje je ispod prosjeka. – Nivo A 2. Osnovni (Osnovni / Pre-srednji nivo).
  • Početni nivo A 1. Osnovno (Osnovni / Početni nivo).

Kako odrediti svoj nivo znanja engleskog jezika

Stručno mišljenje

Natalia Molchanova

Menadzer ljudskih resursa

Zbog nedostatka vremena za polaganje testova, nudimo usmeno utvrđivanje vještina u poznavanju stranih dijalekata. Zapravo je vrlo jednostavno! Dovoljno je - da odgovorite pozitivno na poene u vezi sa nivoom, možete li?

Ispod prosjeka (Pre-Intermediate). Kandidat koji odgovara nivou mora

  • Biti u stanju graditi složene rečenice.
  • Razvijati govorni jezik.
  • Fokusirajte se na ono što se govori u jednostavnom razgovoru.
  • Pokušajte da razgovarate sa strancima bez gestova.
  • Pravilno gradi upitne, odrične i izjavne rečenice.

Prosječni nivo (srednji) uključuje

  • Prilično tečno govori engleski.
  • Rečnik bi trebao biti dovoljan za komunikaciju.
  • Dobro pisanje i korektno čitanje.
  • Odlično razumijevanje onoga što je sagovornik rekao.
  • Percepcija knjiga i filmova na maternjem stranom jeziku.

Visok prosječan nivo znanja (Upper-Intermediate) dozvoljava

  • Slobodno vodite razgovor o raznim temama sa klijentima, zaposlenima, stranim partnerima, prijateljima i samo strancima.
  • Imati visok nivo pisanja
  • Izgradite konverzacijske konstrukcije s dodacima.

Napredno (Napredno). To je tipično za njega

  • Sposobnost savladavanja govora, korištenjem složenih okreta i originalnih idioma.
  • Kompetentno pisati pisma, voditi poslovnu korespondenciju, voditi pregovore, apsolutno razumjeti televizijske programe, filmove, novinski sadržaj.
  • Percepcija i prezentacija na nivou nosioca.

Kako navesti nivo znanja jezika u životopisu

Stručno mišljenje

Natalia Molchanova

Menadzer ljudskih resursa

Ako vaše znanje jezika ostavlja mnogo da se poželi, onda biste u životopisu trebali potpuno zaobići ovu stavku.

Naravno, teško je sami objektivno procijeniti svoj nivo znanja. Polaganje besplatnih online testova pomoći će da se rasvijetli ovo pitanje. Objavljuju se na web stranicama škola jezika. Bolje je napraviti nekoliko testova, jer se njihovi rezultati mogu neznatno razlikovati. Tačnija procjena znanja jezika može se prikazati u životopisu postavljanjem prosječne ocjene.

Nivoi znanja njemačkog jezika

Kod opisivanja drugih međunarodnih jezika (njemački, francuski, španski) isti kriteriji za procjenu nivoa znanja kao i kod engleskog.

Samokritični ljudi vole da ponavljaju da ne znaju ništa (iako u stvari govore jezik na nivou bliže proseku i nastavljaju redovno da se upisuju na kurseve engleskog), a uobraženi ljudi u intervjuu tvrde da govore Engleski savršeno (ako u stvari, opet, mogu biti „prosječni“).

Za najnestrpljivije, koji provjeravaju nivo nakon svake šoljice kafe, na vrhu su prikazana dugmad. Ovo je učinjeno radi vaše udobnosti: nema zamornog pretraživanja teksta, kliknite na zdravlje i preuzmite svoje certifikate - nemamo ništa protiv.

A za one najmarljivije koji nisu navikli nagađati na talogu od kafe, nudimo da urone u engleski na više nivoa. Osjećajno, jasno i dogovoreno, razgovarat ćemo o tome kako se Elementary razlikuje od srednjeg i da li je Advanced toliko zastrašujući kao što je naslikan.

U osnovi, on će procijeniti temeljnu osnovu – tj. gramatika. Međutim, od toga zavisi stepen poznavanja stranog govora. Zato što možete bez prestanka da ćaskate na engleskom, a da pritom napravite toliko grešaka da sagovornik teško može da pogodi o čemu se radi. Ili možete polako sastavljati rečenice u usmenom govoru, vagajući svaku riječ bez grubih grešaka - i tako stvarati utisak osobe koja dobro govori engleski.

Nivo 0 - Potpuni početnik(ili kompletan... početnik)

Samo nemoj sada reći da si to ti. Ako znate naziv slova "i" ili se čak sećate nečega iz škole kao što je "učitelj", "knjiga" - slobodno nastavite dalje. Nulti nivo - samo za one koji su učili drugi jezik u školi. Ili uopšte nije studirao.

Nivo 1 - Osnovno(Osnovno)

Holmes bi bio zadovoljan takvim imenom. Da, i većina onih koji su završili obične srednja škola- također. Jer, ovaj nivo je, nažalost, najčešći među onima koji su engleski učili kroz stump-deck i srećno dobili „trojku“ na završnom ispitu.
Ono što karakteriše Elementary: možete sasvim podnošljivo pročitati mnogo reči (posebno bez ikakvih gh, th, ough), tu su majka, otac, ja sam iz Rusije i druge najčešće fraze u rečniku, a ponekad se može uhvatiti i nešto iz pesme to poznato.

Nivo 2 - Viši-Elementarni(viša osnovna)

Dobar učenik obične škole sa učenjem engleskog može se pohvaliti takvim nivoom. I često se na Upper-Elementary iz nekog razloga oni koji su sami učili jezik odlučuju da prestanu. Zašto? Budući da postoji iluzija o poznavanju engleskog: vokabular je već dovoljno pristojan da podrži neke osnovne teme razgovora (u svakom slučaju, u hotelu u inostranstvu već će se moći izraziti bez nepristojnih gestova), čitanje obično ide sasvim dobro, pa čak i američki filmovi u originalu postaju manje-više jasni (25 posto).
Međutim, takvi zaključci su obmanjujući. Pogotovo ako pogledate druge nivoe engleskog.
Možete skočiti sa uobičajenog osnovnog na viši za 80 sati ako naporno radite.

Nivo 3 - Pre-Intermediate(niži srednji)

Ako ste položili test engleskog jezika i dobili takav rezultat - naše čestitke. Zato što je to vrlo pristojno poznavanje engleskog. Javlja se kod odličnih učenika običnih škola, učenika specijalizovanih škola i većine onih koji kombinuju kurseve engleskog sa putovanjima u inostranstvo.
Ono što karakteriše ovaj nivo: u izgovoru nema "f" ili "t" umesto [θ] i generalno govor takvog učenika nema jak ruski naglasak, pisani govor je prilično pismen i potpuno razumljiv, možete čak i komunicirati o nepoznatim temama koristeći jednostavne rečenice. Generalno – među nivoima engleskog, Pre-Intermediate se najčešće nalazi među ozbiljnim studentima.

Nivo 4 - srednji(srednji nivo)

Veoma vredan rezultat. Praktično nedostižno za školarce u redovnoj školi i sasvim realno za one koji se nisu petljali na časovima engleskog u specijalizovanoj školi. Među onima koji samostalno uče engleski, ne dostižu svi ovaj nivo. Na prethodnom obično odustanu, jer do srednjeg možete doći za nekih pola godine stranih kurseva sa smještajem, godinu dana dobrih kurseva ili godinu dana nastave sa tutorom.
Ono što karakteriše ovaj nivo engleskog: jasan izgovor, dobar vokabular, sposobnost komuniciranja o raznim temama, sposobnost sastavljanja složenih pisanih apela (do službenih dokumenata), filmovi na engleskom sa titlovima idu s praskom.
Sa ovim nivoom već možete polagati međunarodne testove TOEFL, IELTS.

Nivo 5 - Upper Intermediate(gornji srednji nivo)

Ako ste položili test za nivo engleskog i dobili takav rezultat, onda gotovo bez prevare možete napisati u svom životopisu za poziciju: "Engleski tečno govori". Diplomci fakulteta na Fakultetu za strane jezike obično dostižu ovaj nivo.
Ono što karakteriše: vešto manipulisanje različitim stilovima u svom govoru (poslovni, razgovorni, itd.), gotovo besprekoran izgovor, sposobnost simultanog prevodioca u neformalnom okruženju, tečno čitanje, razumevanje najtežeg stila - jezika novina i časopisa na engleskom, spretna kompilacija čak i posebno složenih rečeničnih struktura.

Nivo 6 - napredni(napredno)

Ovo je vjerovatno vrhunac koji učenici engleskog mogu dostići u zemlji u kojoj nije zvaničan. One koji uspiju da govore na naprednom nivou sagovornici obično percipiraju kao ljude koji već nekoliko godina žive u Sjedinjenim Državama ili nekoj drugoj zemlji engleskog govornog područja.
Zapravo, napredni možete postići čak i na Fakultetu za strane jezike na fakultetu, a da ne spominjemo univerzitete. I to dokazuje da je dovoljno 5 godina, tokom kojih će se po 1-2 sata dnevno učiti engleski jezik. I ako izaberete intenzivni kursevi, rezultat će biti postignut i ranije.
Ono što karakteriše nivo engleskog jezika Advanced: po pravu je tečno poznavanje engleskog jezika. Izgovor gotovo bez akcenta, vođenje formalnih i neformalnih razgovora, rad kao simultani tumač, potpuno razumijevanje filmova/knjiga/pjesme u originalu, bez gramatičkih grešaka u pisanom govoru i minimalno prisustvo grešaka u usmenom govoru, razumijevanje idioma i kolokvijalnih izraza . Možete sa sigurnošću planirati karijeru u inostranstvu, kao i studiranje na stranim univerzitetima.

Nivo 7 - Super-Advanced(super napredno)

Ima li ih ovdje? Ako je tako, onda je kompjuter najvjerovatnije pao na testu engleskog jezika.) Za znanje jezika na ovom nivou puno je domorodaca koji žive u zemlji u kojoj državni jezik prihvaćen engleski.
Šta karakteriše Super-Advanced nivo? Zamislite da govorite ruski. Razumjet ćete svaki govor, čak i ako je to razgovor između dva emo tinejdžera koji razgovaraju o vama nepoznatim temama. Razumjet ćete čak i žargon. Ali uz sve to i sami posjedujete umjetnost riječi, spretno operirajući pojmovima i savijajući ih u lijepe rečenice, bez grešaka (pa i stilskih). A sada - isto na engleskom. Pa, kako?

Dia friend! Da li već osećate svrab u prstima? Da li su pojasevi vezani? I jesi li još ovdje?
Kliknite na dugme - i kreni! Ne zaboravite da ubacite papir u štampač da odštampate sertifikat i sa ponosom ga pokažete svima zainteresovanima.

posebno za

Odlučite se i dobijte sertifikat

Ako znate samo terminator frazu na engleskom ili odlučite testirati teoriju vjerovatnoće "šta ako odgovorite nasumično" - ne mučite se, nabavite certifikat za početnike ("Potpuni početnik") i radujte se.

A za sve one koji pate da testiraju svoje znanje i dobiju dokumentarne dokaze o svom uspehu - kliknite na dugme "odredite svoj nivo engleskog" i uradite test. Budite iskreni prema sebi!

I neka je engleski uz tebe. Napredno.
Slični postovi