La viande est dénombrable ou indénombrable en anglais. Noms indénombrables en anglais

Un peu sur les noms dénombrables et indénombrables.

DANS langue anglaise ils sont appelés noms dénombrables - ['kauntəbl] (dénombrables) et indénombrables - [ʌn'kauntəbl] (indénombrables).

Je pense que tout le monde sait ce que sont les noms dénombrables et indénombrables en anglais. En termes simples, ce qui peut être compté et ce qui ne l’est pas.

Généralement non pris en compte :
1) matériaux – (Bois, Argent, Or)
2) liquides – (Eau, Vin, Jus),
3) langues – (espagnol, anglais, allemand)
4) matières d'études – (Économie, Physique),
5) jeux – (échecs, golf, basket-ball),
6) maladies – (herpès, grippe),
7) noms abstraits – (voir ci-dessous)
8) phénomène naturel– (Pluie, Neige, Humidité)

Utilisé avec eux Beaucoup.

Beaucoup de neige - beaucoup de neige.

En fait, vous pouvez imaginer qu'il y a quelque part un gros tas de... bois, sève, pluie, allemand, informations, affaires, achats... dans lequel vous choisissez pièce par pièce quelque chose d'intéressant et dénombrable. Par exemple, des robes de shopping que vous pouvez compter et des idées commerciales)

Liste d'exemples de noms abstraits : conseil, colère, applaudissements, assistance, comportement, affaires, bord de mer, bord de merchaos (Chaos), campagne (Dans le village), courage (courage, courage), dégâts (dommages), saleté (saleté), éducation (éducation), logement (locaux), preuves (certificat), travaux ménagers (travaux ménagers), devoirs (D/Z), information (information), intelligence (intelligence), connaissance (Connaissance), chance (chance), musique (musique), actualités (actualités), paix (paix), progrès (progrès), shopping (Shopping) , trafic ( trafic), trouble (trouble), vérité (vérité), richesse (richesse), travail (travail), beauté (beauté), charité (charité), capitalisme (capitalisme), démocratie (démocratie), éternité (éternité),individualisme, foi, infini, liberté, misère, motivation, observation, pauvreté, intimité, esclavage, espace (lieu, espace), stabilité (stabilité), chômage (chômage), violence (violence), sagesse (sagesse)

Les noms indénombrables ont la 3ème personne du singulier - désignés conventionnellement (IS)
Vos bagages ont l'air lourds. Vos bagages ont l'air lourds.
Cette nouvelle est très importante. Cette nouvelle est très importante.

C'est une bonne idée de se rappeler que News IS
L'argent est
Les cheveux sont,
Car c'est dans ces mots que se font les erreurs, puisqu'en russe ils sonnent comme

NOUVELLES/CHEVEUX/ARGENT.

Les noms indénombrables ne sont pas précédés de l'article « a », seulement « le », lorsque nous avons besoin de clarifier le caractère précis. Par exemple Donnez-moi l'argent - Donnez-moi l'argent (le même argent).
Pour ce que nous ne pouvons pas compter, nous utilisons des mots et des expressions combien/beaucoup, un peu/peu, beaucoup.

On ne peut pas dire une information, mais on peut dire peu d'information (un peu d'information) ou beaucoup/beaucoup d'information (beaucoup d'information) ou l'information (cette même information)
* Petit ici ne veut pas dire « petit », mais « petit ».

Pour transformer des noms indénombrables en noms dénombrables, vous devez ajouter la préposition de et, par exemple, de l'eau, vous obtenez un verre ou une tasse d'eau, et d'une information, vous obtenez une information)
une nouvelle - une nouvelle.
une bouteille d'eau – une bouteille d'eau
un grain de riz - un grain de riz
Ces mots sont appelés une sorte de « mots de mesure » (mots de mesure), ils sont assez nombreux, mais la plupart des mesures alimentaires sont mémorisées.
une tasse de thé. Une tasse de thé.
une tranche de viande. Un morceau de viande.

BEAUCOUP DE TASSES DE THÉ.

Ou bien, vous pouvez imaginer que « l'argent » est compté en « roubles », « la musique » en « chansons » et « meubles » (meubles) est compté en « tableaux ». (par exemple)

Et, naturellement, avec les indénombrables, nous pouvons utiliser some (+) dans les phrases affirmatives et any(?-) dans les phrases interrogatives et négatives.
Par exemple : Nous n’avons pas de lait. Nous n'avons pas de lait du tout.
As-tu du fromage ? As-tu du fromage ?
Oui, j'ai du fromage dans le frigo. Oui, il y a du fromage dans le frigo.

* Nous pouvons utiliser Some dans les questions comme PHRASE POLITE.

Par exemple : Puis-je avoir du lait ?

Avec les noms dénombrables, tout est beaucoup plus simple.
1) facile à compter – Une tasse – Tasses
Un médecin – des médecins
Un citron – des citrons
J'aime les oranges - j'aime les oranges.
Les bouteilles peuvent se briser. Les bouteilles peuvent se briser.

2) Également utilisé avec certains et tous.

Je voudrais des baies. je voudrais des baies
Je n'aimerais pas de baies. Je voudrais des baies.
Avez-vous des baies ? Avez-vous des baies ?
Puis-je avoir des baies ? Puis-je avoir des baies ?

3) C Avec les dénombrables, nous pouvons utiliser des expressions telles que peu – (peu), quelques (un peu), beaucoup
(beaucoup de), beaucoup (beaucoup)

Par exemple:

Il y a peu de monde dans la rue. Il y a peu de monde dans la rue.
Il y a quelques personnes dans la rue. Il y a peu de monde dans la rue.
Il y a beaucoup de pizzas sur la table. Il y a beaucoup de pizzas sur la table (grandes et différentes).

Parlez correctement =).

Passe une bonne journée

N'importe quel écolier peut vous dire ce que sont les noms dénombrables et indénombrables. Le nom parle de lui-même : les noms dénombrables sont les noms qui peuvent être comptés, tandis que les noms indénombrables ne peuvent pas être comptés. Cependant, ce n’est pas la seule différence. Il n'est généralement pas difficile de déterminer si un nom est dénombrable ou non, mais dans certains cas, les différences entre le russe et l'anglais se font sentir.

Comme le montre la pratique, les noms innombrables causent plus de problèmes. Soit ils mettront un article devant eux, soit ils ajouteront la terminaison -S. Par conséquent, dans cet article, nous concentrerons notre attention sur les noms qui ne peuvent pas être comptés.

Liquides: eau, lait, thé, vigne, etc.

Attention, les mots thé, café, bière peuvent être dénombrables lorsque, par exemple, vous commandez quelque chose dans un restaurant :

Un café et deux thés, s'il vous plaît. - Une tasse de café et deux tasses de thé, s'il vous plaît.

Nourriture (Types de nourriture): pain, viande, fromage, beurre, etc.

De nombreux noms de produits alimentaires qui représentent la masse sont mesurés en litres, kilogrammes (kilos), morceaux (pièce), assiettes (bol), etc. Des erreurs sont souvent commises avec le mot pain, car en russe, il est normal de dire « one loaf » lorsque l'on entend une miche de pain, mais en anglais, nous devrions dire une miche de pain.

Certains produits alimentaires sont une combinaison : pâtes, spaghettis, riz.

Matériaux: sable, métal, béton, etc..

Les matériaux représentent une masse ou une substance, mais parfois le mot peut devenir dénombrable lorsqu'il fait référence à un objet fabriqué à partir d'un matériau donné : papier (papier) - un papier (journal). De plus, lorsqu’on parle de variétés d’un même matériau ou d’un même liquide, le mot peut prendre la forme plurielle :

: amour, météo, temps, sommeil, importance, expérience, etc..

De nombreux noms abstraits peuvent également être dénombrés, en fonction de leur signification dans une phrase particulière. Par exemple, le temps est le temps et le temps est le temps. En savoir plus à ce sujet dans.

Noms des gaz : air, oxygène, etc..

Noms de masse: cheveux, meubles, vêtements, circulation, bagages, etc.

Les noms indénombrables incluent également les noms qui ne sont pas des objets individuels et désignent un ensemble d'objets homogènes sans limites clairement définies.

Noms des maladies (Maladies) : rougeole, grippe, oreillons, etc.

Mais les noms qui désignent des problèmes de santé mineurs, comme un rhume, un mal de tête, un mal de gorge, une fièvre sont dénombrables et précédés d’un article. Quant aux autres maladies avec le mot mal ( mal de dents, mal de dos, mal d'oreille), alors en anglais britannique, ils sont toujours indénombrables et ne sont pas utilisés avec l'article A/ AN, mais en anglais américain, ils peuvent être dénombrables lorsqu'ils désignent une attaque distincte de la maladie :

J'ai eu un terrible mal de dents hier. - J'ai eu très mal aux dents hier. (AmE)

J'ai eu un terrible mal de dents hier. - J'ai eu très mal aux dents hier. (BrE)

Domaines d'études: mathématiques, physique, économie, etc.

Des sports: gymnastique, football, tennis, etc.

Examinons maintenant de plus près les différences entre les noms dénombrables et indénombrables. Différentes sources mettent en évidence différents nombres de différences et les décrivent différemment, mais nous ne compliquerons pas les choses et n’en soulignerons pas trois principales.

1. Les dénombrables peuvent être comptés et les indénombrables peuvent être mesurés.

Vous pouvez facilement utiliser des chiffres cardinaux avec des noms dénombrables :

Un arbre - un arbre

Cinq personnes - cinq personnes

Cent dollars - cent dollars

Lorsqu'il s'agit de noms indénombrables, nous devons utiliser certaines mesures :

Deux litres de lait - deux litres de lait

Cinq tonnes de charbon - cinq tonnes de charbon

Trois bols de soupe - trois bols de soupe

Différents conteneurs, mesures et formes sont utilisés pour la mesure. Il y en a beaucoup, certaines substances sont mesurées dans des récipients appropriés, ce sujet mérite donc un article séparé, qui paraîtra prochainement sur notre site Internet.

2. Utilisation de qualificatifs

Beaucoup + dénombrable :

Combien de personnes faisaient la queue ? - Combien de personnes faisaient la queue ?

Beaucoup + indénombrable :

De quelle quantité de lait avez-vous besoin ? - De quelle quantité de lait as-tu besoin ?

Le qualificatif beaucoup de/beaucoup de peut être utilisé avec les deux types :

J'ai beaucoup d'amis. - J'ai beaucoup d'amis.

Il "a beaucoup d'argent. - Il a beaucoup d'argent.

S'il y a une petite quantité de quelque chose, alors la paire (a) quelques et (a) peu est utilisée.

(A) quelques + dénombrables :

(A) petit + indénombrable :

Elle m'a donné un peu de sel. - Elle m'a donné du sel.

Parfois, il est plus judicieux d'utiliser le mot certains dans le sens de « un peu » ; il est combiné à la fois avec dénombrable et indénombrable :

Quelques pommes - quelques pommes

Du jus de pomme - du jus de pomme

Les mots any et no sont également utilisés avec les deux noms :

Avez-vous acheté des légumes ? - As-tu acheté des légumes ?

As-tu acheté de l'huile ? - Avez-vous acheté des huiles ?

Nous n'avons acheté ni bonbons ni sucre. - Nous n'avons acheté ni bonbons ni sucre.

Il n'y a pas de légumes dans le réfrigérateur. - Il n'y a pas de légumes dans le réfrigérateur.

Il n'y a pas de sucre du tout ! - Il n'y a pas de sucre du tout !

Si votre niveau est un peu plus élevé, alors ce tableau vous sera probablement utile, à partir duquel vous pourrez voir quels déterminants sont utilisés avec quels noms :

Dénombrable

Indénombrable

un bon nombre de

un grand nombre de

une petite quantité/quantité de

3. Formes plurielles et singulières

Et enfin, la dernière différence. Dénombrable les noms ont des formes singulières et plurielles. Le pluriel est présenté de manière accessible et détaillée dans le matériel qui lui est dédié. En conséquence, si le nom est au singulier, nous utilisons la forme verbale au singulier (est, était), et s'il est au pluriel, alors la forme verbale au pluriel (sont, étaient).

Et ici indénombrable les noms peuvent être divisés en deux groupes : ceux qui « sont toujours » et ceux qui « sont toujours ». Bien sûr, vous ne trouverez pas une telle terminologie dans les manuels scolaires, mais cette « classification » vous aidera à vous en souvenir.

La plupart des noms indénombrables se combinent avec la forme verbale singulière (est, était, a) :

Et maintenant, attention : ces mots qui provoquent constamment nos erreurs. N'oubliez pas qu'avec ces noms en anglais, il est utilisé forme verbale singulière. Appelons-les « c'est toujours le cas » :

nouvelles- nouvelles

money- argent

conseil- conseil

meubles- meubles

connaissance- connaissance

trafic- trafic

bagage- bagages

Mais que se passe-t-il si vous avez besoin de dire : « beaucoup de conseils » ou « une seule nouvelle » ? En aucun cas « de nombreux conseils » ni « un nouveau » ! Dans cette situation, utilisez le mot morceau :

Une nouvelle - une nouvelle

Un conseil - un conseil

De nombreux conseils - beaucoup de conseils

Si option avec morceau vous n'êtes pas satisfait, alors sélectionnez des synonymes dénombrables. Par exemple, conseil peut être remplacé par une recommandation ou un conseil dénombrable, un mot nouvelles mots d'actualité ou d'article.

Et je reste généralement silencieux sur l’argent ! Pensées en russe, mot argent toujours combiné avec un verbe au pluriel : l'argent est. Ne laissez pas cela arriver ! Apprenez deux phrases :

Cela vous aidera à éviter une erreur courante.

En anglais, parmi les innombrables, il y a ceux qui s'accordent avec les formes verbales plurielles (are, was). En voici quelques uns:

vêtements- tissu

Contenu- contenu

douane- douane

fonds- installations

marchandises- produit

épiceries- les produits alimentaires

manières- les manières, le comportement

chances- chances

faubourgs- périphérie

police- police

locaux- immobilier

salutations- vœux

restes- restes

des économies- des économies

alentours- les environs

personnel- personnel

toutes nos félicitations- toutes nos félicitations

escaliers- échelle

merci- Gratitude

troupes- les troupes

salaires- salaire

N'oubliez pas que ces mots appartiennent à la catégorie des « sont toujours », même si vous voulez vraiment dire » est".

Comme vous pouvez le constater, les noms dénombrables et indénombrables ne sont pas un sujet si simple, il existe suffisamment de règles pour les apprendre et d'exceptions pour les mémoriser.

Suivez nos nouvelles publications, abonnez-vous à notre newsletter et rejoignez-nous sur

L'utilisation des noms en anglais comporte de nombreuses nuances. Mais ne vous découragez pas : comme vous le savez, rien n’est impossible à une personne intelligente ! Apprenons comment les noms dénombrables et indénombrables se combinent avec les articles et les adjectifs, et comment ils se forment pluriel.

Dénombrable ou indénombrable ?

Pour comprendre la différence entre les noms dénombrables et indénombrables, il vous suffit d'essayer ce qu'ils signifient.

Les noms dénombrables désignent des choses qui existent en tant qu'unités distinctes. Habituellement, nous pouvons percevoir de tels objets grâce à nos sens. Par exemple: stylo, voiture, mur, chat, phrase, bâtiment.

Les noms indénombrables font référence à des choses qui ne peuvent pas être comptées ou divisées en parties. En règle générale, ces noms désignent des concepts abstraits ou collectifs. Par exemple: eau, huile, joie, bonheur, collaboration, attitude, développement, interaction.

Gardez à l’esprit que les noms dénombrables en anglais peuvent être des noms indénombrables dans d’autres langues, et vice versa.

Formation du pluriel

j'ai acheté un voiture.
Tom a donné un coup de pied le balle.
Est ce qu'il aime ce grande fille? Non, Tom aime que fille de taille moyenne.

Jane aime arroser le fleurs.
As-tu planté ces des arbres? Non, j'ai planté ceux des arbres.

Indénombrable

Le le papier est blanc.
Ce le pain est en train de sécher.
Le progrès est inévitable.

Mots collectifs

L'usage des noms collectifs est présenté sous forme de tableau. Certains d’entre eux peuvent être utilisés en combinaison : beaucoupplus, beaucoupmoins, beaucoupplus, beaucoupmoins.

Regardons des exemples d'utilisation de noms avec différents mots collectifs :

Comptable au singulier

Jane a des cours en ligne chaque jour.

Dénombrable au pluriel

Aujourd'hui la plupart Les étudiants ESL choisissent des cours en ligne par Skype.
Tom a essayé quelques cours en ligne par Skype et j'en ai été satisfait.

Indénombrable

Il aime prendre quelques lait pour le petit déjeuner.
Le moteur produisait petit la puissance a donc été livrée pour réparation.

Vous savez maintenant comment utiliser les noms dénombrables et indénombrables avec des articles et des mots collectifs. De plus, vous avez appris quelles exceptions et règles spéciales existent dans la formation du pluriel des noms en anglais.

Ce sujet se retrouve souvent dans les concours d’entrée et vous sera utile.

Les noms dénombrables (« dénombrables ») sont des mots qui désignent les noms d'objets concrets et de concepts abstraits qui peuvent être comptés. Et comme on peut les compter, ils s’utilisent aussi bien au singulier qu’au pluriel. Ici exemples de noms dénombrables: tableau, image, heure, jour férié, offre, garçon, décision, sortie, etc.

Utiliser des mots comme celui-ci singulier, vous pouvez mettre devant eux l'article indéfini a/an : un tableau, une image, une heure, une offre, un garçon, une décision, une issue. De plus, un nom dénombrable au singulier doit toujours être accompagné d'une sorte de déterminant. S'il n'y a pas d'article indéfini, il vous faut soit un article défini (le), soit un pronom possessif (mon, son, notre, etc.), soit un pronom démonstratif (cela, ceci). Permettez-moi de vous rappeler qu'un déterminant est un indicateur linguistique avec un nom qui exprime le sens de certitude. Par exemple:
J'ai vu un garçon.
Cette photo est un chef-d'œuvre.
J'approuve la décision que vous avez prise.
Je me suis cassé la jambe.

Avec des noms dénombrables au pluriel nous pouvons utiliser des pronoms indéfinis certains (n'importe lequel, plusieurs, quelques, plusieurs) :
Certains de mes amis viendront à cette fête. - Plusieurs de mes amis viendront à la fête. (Certains de mes amis viendront à la fête).

Contrairement aux précédents, noms indénombrables(« non dénombrable ») sont des noms de substances, des concepts abstraits qui ne peuvent pas être comptés. Et par conséquent, ils ne sont utilisés qu’au singulier.

Exemples : connaissance, argent, musique, lait, eau, bonheur, meubles, conseils, etc. Ces noms ne peuvent pas être utilisés avec les articles indéfinis a/an, mais ils peuvent être combinés avec les autres déterminants cités ci-dessus (article défini, possessif, pronom démonstratif).

Ils sont également utilisés avec certains pronoms indéfinis : certains, n'importe quel, beaucoup, peu. Par exemple:
Ces boucles d'oreilles sont en argent.
J'ai des nouvelles pour toi.
Je n'aime pas la musique que vous écoutez maintenant.
Sa beauté m'attire.

Cependant, il existe des cas dans lesquels il est permis d'utiliser un nom indénombrable avec l'article indéfini a/an, ainsi qu'avec des chiffres (un/deux, etc.). Cela peut être fait lors de la commande de nourriture dans un restaurant ou un café :
Nous prendrons quatre cafés, s'il vous plaît. - Il nous faut quatre cafés.

Les noms indénombrables incluent
- divers produits comestibles (viande, farine, lait, sel...),
- des liquides (essence, café, etc.),
- les substances et matériaux (or, bois, verre, etc.),
- des concepts abstraits (aide, éducation, etc.)
- et bien d'autres mots (conseils, météo, coiffure, etc.).

Et si nous devions utiliser un tel mot dans un discours ? Comment transférer n'importe quelle quantité? Certains mots servent à cela : un conseil, un bol de fruits, une brique de lait, une barre de chocolat, un verre de vin), une canette de Coca, un tube de peinture, un kilo de viande, une tasse de du thé, une miche de pain, une tranche de bacon (fine tranche de bacon).

Si nous parlons de noms matériels, nous nous souvenons qu'il existe des noms qui ne désignent pas la substance elle-même, mais l'objet constitué de cette substance. Un tel nom sera déjà dénombrable. Par exemple:
Leur maison est construite en pierre locale. – Leur maison est construite en pierre locale. (substantif indénombrable)
J'ai une pierre dans ma chaussure. - J'ai un caillou dans ma chaussure. (Nom comptable)

Dans un autre cas encore, les noms matériels peuvent devenir dénombrables : lorsqu'ils véhiculent différentes variétés ou types d'une substance.
Il y a du charbon ardent dans la cheminée. - Il y a du charbon brûlant dans la cheminée.
Vous pouvez lire environ quatre conseils pour choisir et utiliser diverses huiles corporelles. – Vous pouvez lire quatre conseils sur la façon de choisir et d’utiliser différentes huiles corporelles.

Quelle est la difficulté de comprendre le principe de « comptabilité-non-comptabilité » ? Mais le fait est que certains noms en anglais sont indénombrables, mais en russe ou dans d'autres langues, au contraire, ils sont dénombrables. Parmi eux se trouvent les mots suivants : bagages, pain, information, mobilier, circulation, travail, progrès, hébergement, argent liquide, vêtements, couverts, équipement, santé, chance, argent, photographie, recherche, sécurité, soleil, sous-vêtements, violence, etc. .

Les ports sont ouverts au trafic interne de passagers. – Les ports sont ouverts au trafic international de passagers.
Un changement de sous-vêtements doit être effectué au moins une fois par jour. – Vous devez changer de sous-vêtements au moins une fois par jour.
L'hôtel a enregistré nos bagages. – L’hôtel a accepté nos bagages pour le stockage.

Et il existe des noms qui peuvent être utilisés à la fois comme dénombrables et indénombrables. Mais dans ce cas on observera une différence de sens. Par exemple:
J'ai trois pommes. - J'ai mangé trois pommes. (dénombrable)
Y a-t-il de la pomme dans cette salade ? – Y a-t-il une pomme dans cette salade ? (indénombrable)
Voudriez-vous un verre de limonade? - Que diriez-vous d'un verre de limonade ? (dénombrable)
Cette sculpture était en verre. – Cette sculpture est en verre. (indénombrable)
Je suis pressé par le temps. – Je n’ai pas le temps.
Combien de fois avez-vous lu cet article ? – Combien de fois avez-vous lu cet article ?

Nous pouvons tous compter. Mais est-ce que tout est comptable ? Par exemple, comment calculer la météo ? Ou de l'eau ou de l'argent ? "Eh bien, nous savons compter l'argent!" - beaucoup s'y opposeront. Bon, comptons : un argent, deux argent, trois... Quelque chose ne va pas ? Mais on sait très bien compter les roubles, les dollars ou les euros. Pourquoi cette conversation ? Oui, d’ailleurs, nous parlerons des noms dénombrables et indénombrables en langue anglaise.

Pourquoi c'est important

Le fait est qu'en anglais, il existe des différences grammaticales lors de l'utilisation de countable et incountable. Cela concerne l'accord entre le sujet et le prédicat, la formation, l'usage et l'usage des pronoms indéfinis.

Comment déterminer la comptabilité

Tout est simple ici : il faut compter. Si cela s'avère, cela signifie que le nom est dénombrable. Sinon, indénombrable. Nous avons déjà compté l'argent, comptons autre chose. Par exemple, le lait. Essayez de dire : J’ai cinq lait. La question se pose immédiatement : pourquoi cinq ? Des litres ? Lunettes? Des canettes ? Cela signifie que le lait est un nom indénombrable, et qu'un litre, un verre ou une canette est un nom dénombrable. Nous pouvons compter les heures, les jours, les secondes, mais nous ne pouvons pas compter le temps. Cela signifie que le temps est un nom indénombrable, et que les jours et les heures sont dénombrables. En utilisant ce principe, vous pouvez facilement déterminer quel nom est dénombrable et lequel ne l'est pas.

Noms dénombrables

Les dénombrables comprennent des éléments, des objets, des personnes, des animaux spécifiques, que nous percevons comme des unités distinctes :

poupée - poupée
fille fille
arbre - arbre
chat Chat
crayon - crayon

Certains concepts abstraits dénombrables peuvent également l’être :

mot - mot
désir - désir
idée - idée
décision - décision
commande - commande

Vous pouvez toujours mettre un chiffre devant eux :

quatre chats – quatre chats
deux décisions - deux décisions

Noms indénombrables

Les substances indénombrables incluent toute substance : liquide, solide, gazeuse ou sous forme de poudre. Cela inclut également les concepts abstraits, les sentiments, les émotions, les phénomènes naturels, diverses sciences et matières éducatives, les sports, etc. C'est-à-dire tout ce qui ne peut pas être divisé en unités distinctes et, par conséquent, compté :

paix - paix
or - or
temps temps
gentillesse - gentillesse
amour Amour

Caractéristiques de certains noms

Prenons, par exemple, des noms tels que café (café), thé (thé), bière (bière). Ce sont des liquides, ils ne peuvent pas être comptés et nous les classons comme noms indénombrables :

je n'aime pas café, Je préfère thé.
Je n'aime pas café, Je préfère thé.

Mais voici un autre exemple :

Donnez-nous deux cafés et un thé, s'il te plaît.
Donnez-nous deux café Et thé, S'il te plaît.

Comme vous pouvez le constater, des liquides apparemment innombrables sont devenus dénombrables. Car dans ce cas nous ne nous intéressons pas au café et au thé abstraits, mais à un volume précis (tasse, portion). Nous le pensons, même si nous ne le nommons pas.

Plus d'exemples

Voici quelques autres exemples où le même nom peut avoir deux catégories. Dans ce cas, le sens sémantique du mot peut changer. Comparer:

La statue est faite de pierre.
La statue est réalisée à partir de pierre.

Il y a deux belles des pierres dans la poche de la fille.
La fille a (a) deux belles Galet.

Dans le premier cas, la pierre est la substance à partir de laquelle la statue est faite, donc le nom est indénombrable. Dans le second cas, une pierre est un objet qui peut être compté.

Le pont n'était pas solide car il était fait de bois.
Le pont n'était pas solide car il était fait de arbre.

Ce bois est énorme.
Ce forêt(la superficie forestière) est immense.

La forêt est comme le bois, le matériau est un nom indénombrable. Et la forêt en tant qu'espace spécifique, espace forestier, peut déjà être comptée.

Le soleil nous donne lumière et de la chaleur.
Le soleil nous donne lumière et de la chaleur.

Le lumière la pièce était sombre.
Lumière(lampe, ampoule) dans la pièce était sombre.

Dans le premier cas, le mot « lumière » est utilisé comme concept abstrait, dans le second, il s'agit d'une source lumineuse spécifique, qui peut être plusieurs (deux ampoules).

Michael a de vastes expérience en médecine.
Mikhail en a un gros expérience en médecine.

Quand nous sommes allés à Moscou, nous avons eu des choses intéressantes expériences.
Lorsque nous sommes allés à Moscou, nous avons eu plusieurs visites intéressantes aventure(expériences).

Dans la première phrase, l’expérience est un concept abstrait et indénombrable ; dans la seconde, ce sont des moments spécifiques et intéressants de la vie qui peuvent être comptés.

Ainsi, selon le sens, un même nom peut être dénombrable ou indénombrable. Comment déterminer ? L'ancienne méthode éprouvée : compter.

Différences linguistiques

conseil - conseil
Travail, travail
actualités - actualités
bagages - bagages
connaissance - connaissance
information – information, message
progrès – progrès, succès
cheveux - cheveux

Cependant, il y a ici aussi des pièges. Par exemple, le mot hair est indénombrable ; en anglais, les cheveux ne peuvent pas être comptés. Mais il existe un nom cheveu, qui se traduit par « cheveux » et est dénombrable :

Il y en a deux Cheveux sur ta robe.
Il (y en a) deux ici cheveux sur ta robe.

Passons à la grammaire

Nous avons appris à déterminer la dénombrabilité des noms anglais, voyons maintenant où cela peut s'avérer utile. Le fait est qu’il existe des différences grammaticales très importantes dans l’utilisation des noms dénombrables et indénombrables.

Les noms anglais varient en nombre et peuvent être au singulier ou au pluriel. Mais cela ne s'applique qu'aux noms dénombrables. Tous les noms indénombrables sont utilisés uniquement au singulier. N'essayez pas de les pluraliser, ce serait une erreur. Dans une phrase, les noms indénombrables s'accordent avec le verbe singulier et peuvent être remplacés par le pronom it :

Ce conseil est très utile.
Ce conseil très utile.

Eau gèle à une température de zéro degré.
Eau gèle à zéro degré.

Je voudrais vous rappeler que le mot nouvelles appartient aussi à l'indénombrable, donc, malgré la terminaison – s, c'est un nom singulier :

Non nouvelles est bon nouvelles.
Absence nouvelles- bien nouvelles.

Je pense que vous savez que les noms sont utilisés avec des articles, qui peuvent être et.

Les deux articles sont utilisés avec des noms dénombrables :

Il y a un grand arbre dans la cour.
Il y en a un gros dans la cour arbre.

Le arbre est très vieux.
Arbre très vieux.

L'article indéfini ne peut pas être utilisé avec des noms indénombrables. Cela s'explique simplement : l'article indéfini a/an vient du mot anglais one, qui signifie « un ». Puisque les noms indénombrables ne peuvent pas être comptés, l’article a/an ne peut pas non plus être utilisé. Ces noms sont soit précédés d'un article défini, soit aucun article n'est placé du tout :

Eau est très important pour vie sur la terre.
Eau très important pour vie par terre.

L'eau le ruisseau est froid et propre.
Eau le ruisseau est froid et propre.

Les noms dénombrables et indénombrables peuvent être utilisés avec les pronoms indéfinis certains et tous. Cependant, les noms dénombrables dans ce cas doivent être au pluriel :

J'ai quelques amis au Brésil.
J'ai quelques amis au Brésil.

Il a pris de l'argent et je suis allé au magasin.
Il a pris de l'argent (un peu d'argent) et je suis allé au magasin.

L'utilisation des noms avec les pronoms beaucoup, beaucoup, peu, peu a aussi ses propres règles.

Les pronoms beaucoup (beaucoup), combien (combien, combien), (a) quelques (peu, peu) ne peuvent être utilisés qu'avec des noms dénombrables :

Il ne demande généralement pas beaucoup de questions.
Il ne demande généralement pas beaucoup de questions.

Il y a quelques fleurs dans le jardin.
Il y a dans le jardin des fleurs.

Les pronoms beaucoup, combien, (a) peu ne sont utilisés qu'avec des noms indénombrables :

Combien de temps dépensez-vous habituellement pour ce genre de travail ?
Combien de temps dépensez-vous habituellement pour ce genre de travail ?

Il y a un peu de lait dans la tasse.
Il y a dans la tasse un peu de lait.

L'expression beaucoup de (beaucoup) s'utilise avec n'importe quel nom :

Il y a beaucoup de voitures dans la cour.
Dans la cour beaucoup de voitures.

Il y a beaucoup d'eau dans le verre.
En verre beaucoup d'eau.

Connaître les caractéristiques grammaticales des noms dénombrables et indénombrables vous aidera à éviter de nombreuses erreurs. Mais la théorie sans la pratique est vite oubliée. Chaîne « Anglais – parlez librement ! » vous donnera la possibilité de pratiquer votre anglais à tout moment de la journée. Rendez-vous à l'antenne !