Sages pensées d'Omar Khayyam sur l'amour. Les sages paroles d'Omar Khayyam, éprouvées par le temps
Un de ceux qui écrit le plus meilleurs aphorismes-Omar Khayyam. Ce mathématicien persan est connu dans le monde entier principalement comme philosophe et poète. Les citations d'Omar Khayyam sont remplies à ras bord de sens, qui fait parfois tellement défaut.
Si vous attendez de la gratitude pour la gentillesse -
Vous ne donnez pas de bien, vous le vendez.
Omar Khayam
J'entre dans la mosquée. l'heure est tardive et ennuyeuse.
Je n'ai pas soif d'un miracle ni d'une prière :
Il était une fois, j'ai tiré un tapis d'ici,
Et il était épuisé ; Il m'en faudrait un autre.
Omar Khayam
Le bien et le mal sont hostiles – le monde est en feu.
Et le ciel ? Le ciel est de côté.
Malédictions et hymnes joyeux
Ils n’atteignent pas les hauteurs bleues.
Omar Khayam
Vous pouvez séduire un homme qui a une femme, vous pouvez séduire un homme qui a une maîtresse, mais vous ne pouvez pas séduire un homme qui a une femme bien-aimée.
Omar Khayam
Être belle ne veut pas dire naître ainsi,
Après tout, nous pouvons apprendre la beauté.
Quand un homme est beau d'âme -
Quelle apparence peut se comparer à elle ?
Omar Khayam
Combien de fois, lorsque nous commettons des erreurs dans la vie, nous perdons ceux que nous apprécions.
En essayant de plaire aux autres, nous fuyons parfois nos voisins.
Nous exaltons ceux qui ne sont pas dignes de nous et trahissons les plus fidèles.
Ceux qui nous aiment tant nous offensent et nous attendons nous-mêmes des excuses.
Omar Khayam
Vous remboursez le bien par le bien - bravo
Si vous répondez au mal par le bien, vous êtes un sage.
Omar Khayam
Les yeux peuvent parler. Criez de bonheur ou pleurez.
Avec vos yeux, vous pouvez encourager, vous rendre fou, vous faire pleurer.
Vous pouvez tromper avec des mots, mais avec vos yeux, c'est impossible.
Vous pouvez vous noyer dans votre regard si vous regardez négligemment...
Omar Khayam
Ô imbécile, je vois que tu es tombé dans un piège,
Dans cette vie éphémère, égale à un jour.
Pourquoi te précipites-tu, mortel ? Pourquoi tu t'agites ?
Donnez-moi du vin - et continuez à courir !
Omar Khayam
La mort ne fait pas peur.
La vie peut être effrayante
Une vie aléatoire, imposée...
Dans le noir, ils m'en ont tendu un vide.
Et sans combattre, je donnerai cette vie.
Omar Khayam
Nous devons vivre, nous dit-on, dans le jeûne et le travail.
Comme vous vivez, ainsi vous ressusciterez !
Je suis inséparable de mon ami et d'une coupe de vin -
Pour que vous puissiez vous réveiller au Jugement dernier.
Omar Khayam
Seigneur, je suis fatigué de ma pauvreté,
Fatigué des espoirs et des désirs futiles.
Donne-moi nouvelle vie, si vous êtes tout-puissant !
Peut-être que celui-ci sera meilleur que celui-ci.
Omar Khayam
Soit la vie est un sorbet sur la glace, soit le vin est nul.
Chair mortelle en brocart, ou vêtue de haillons -
Croyez-moi, le sage ne se soucie pas de tout cela,
Mais il est amer de réaliser que la vie est condamnée.
Omar Khayam
Si vous passez toute votre vie à rechercher le plaisir :
Boire du vin, écouter du chang et caresser les beautés -
De toute façon, tu devras y renoncer.
La vie est comme un rêve. Mais on ne peut pas dormir éternellement !
Omar Khayam
Consciencieux et intelligent
Respect et visite -
Et loin, sans regarder en arrière
Fuyez les ignorants !
Omar Khayam
Gardez vos mots plus en sécurité que les pièces de monnaie.
Écoutez la fin, puis donnez des conseils.
Avec deux oreilles, tu as une seule langue.
En écouter deux et donner un conseil.
Omar Khayam
De ceux admis au paradis et jetés en enfer
Personne n'est jamais revenu.
Êtes-vous pécheur ou saint, pauvre ou riche -
Lorsque vous partez, n’espérez pas non plus revenir.
Omar Khayam
Ne partagez pas votre secret avec les gens.
Après tout, vous ne savez pas lequel d’entre eux est méchant.
Que faites-vous de la création de Dieu ?
Attendez la même chose de vous-même et des autres.
Omar Khayam
Tant que vous êtes en vie, n'offensez personne.
Ne brûlez personne avec la flamme de la colère.
Si vous souhaitez goûter au calme et à la tranquillité,
Souffrez pour toujours, mais n’opprimez personne.
Omar Khayam
On ne sait pas si la vie durera jusqu'au matin...
Alors dépêchez-vous et semez les graines du bien !
Et prends soin de l'amour dans ce monde périssable pour tes amis
Chaque instant est plus que de l'or et de l'argent.
Omar Khayam
Nous espérons que vous avez trouvé utiles les paroles sur la vie d’Omar Khayyam.
Rubaiyat d'Omar Khayyam
Dès que tu es sorti dans le jardin, le coquelicot écarlate est devenu embarrassé,
Il n'y a aucun moyen de calmer l'envie.
Pourquoi le cyprès ne s’est-il pas incliné devant toi ?
J'ai vu cette silhouette merveilleuse et j'ai été pris du tétanos !
Rubaiyat d'Omar Khayyam
À l'éclat de la lune, beauté de la nuit,
J'ajouterai la chaleur donnée par la bougie,
L'éclat du sucre, la posture d'un cyprès,
Le murmure d'un ruisseau... Et votre apparition ressortira.
Rubaiyat d'Omar Khayyam
Quelle tentation, quelle tentation, que Dieu vous bénisse !...
Votre visage règne dans les rêves jour et nuit.
C'est pourquoi il y a des douleurs dans la poitrine et des tremblements dans le cœur,
Et des lèvres sèches, des yeux mouillés et des mains tremblantes.
Rubaiyat d'Omar Khayyam
Seul ton visage rend heureux un cœur triste.
Je n'ai besoin de rien sauf de ton visage.
Je vois mon image en toi, te regardant dans les yeux,
Je te vois en moi, ma joie.
Rubaiyat d'Omar Khayyam
Il habillait de nombreuses femmes de brocart et de perles,
Mais je n'ai pas pu trouver d'idéal parmi eux.
J'ai demandé au sage : - Qu'est-ce que la perfection ?
- Celui à côté de toi ! - Il m'a dit.
Rubaiyat d'Omar Khayyam
Le tourment vieillit les beautés. Débarrassez-vous des ennuis
Celui dont les paupières sont transparentes et dont les lèvres sont fermes.
Soyez plus tendre avec votre bien-aimé : la beauté s'échappe,
Laissant des traces de souffrance sur le visage.
Rubaiyat d'Omar Khayyam
Au monde - le havre de nos quelques jours -
Longtemps j'ai fixé le regard inquisiteur de mes yeux.
Et alors? Ton visage est plus brillant que la lune brillante ;
Qu'un cyprès élancé, votre merveilleuse silhouette est plus droite.
Sujet du numéro : paroles, paroles d'Omar Khayyam, citations sur la vie, courtes et longues. Lire les paroles célèbres du grand philosophe est un grand cadeau :
- Je sais que je ne sais rien, -
C'est le dernier secret que j'ai appris. - Le silence est un bouclier contre de nombreux ennuis,
Et le bavardage est toujours nuisible.
La langue d'une personne est petite
Mais combien de vies a-t-il ruiné ? - Considérez que l'évidence du monde n'a pas d'importance,
Car l’essence secrète des choses n’est pas visible.
- Combien de temps allez-vous plaire à toutes sortes de brutes ?
Seule une mouche peut donner son âme pour se nourrir !
Il vaut mieux avaler des larmes que ronger des restes. - Jour après jour Nouvelle année- et le Ramadan est arrivé,
Il fut forcé de jeûner, comme s'il avait été enchaîné.
Tout-Puissant, trompe, mais ne prive pas la fête,
Que tout le monde pense que Shawwal est arrivé ! (Mois du calendrier musulman) - Tu as fait irruption en moi comme un ouragan, Seigneur,
Et il a renversé mon verre de vin, Seigneur !
Je me livre à l'ivresse, et vous commettez des outrages ?
Le tonnerre me frappe, puisque tu n'es pas ivre, Seigneur ! - Ne vous vantez pas de ne pas boire - il y a beaucoup de choses derrière vous,
Mon pote, je connais des choses bien pires. - En tant qu'enfants, nous nous tournons vers les enseignants pour obtenir la vérité,
Ensuite, ils viennent à nos portes pour connaître la vérité.
Où est la vérité ? Nous sommes venus d'une goutte
Devenons le vent. C'est le sens de ce conte, Khayyam ! - Pour ceux qui voient l'intérieur derrière l'apparence,
Le mal et le bien sont comme l'or et l'argent.
Car les deux sont donnés pour un temps,
Car le mal comme le bien prendront bientôt fin. - J'ai dénoué tous les nœuds serrés du monde,
Sauf la mort, liée dans un nœud mort. - Il n’y a pas de récompense digne de celui qui en est digne,
Je suis heureux de déposer mon ventre pour en avoir un digne.
Voulez-vous savoir si l'enfer existe ?
Vivre parmi les indignes est un véritable enfer ! - Une œuvre qui est toujours honteuse est de s'exalter,
Es-tu si grand et si sage ? - osez vous demander. - Laisser libre cours à tous les mouvements du cœur,
Ne vous lassez pas de cultiver le jardin des désirs,
Par une nuit étoilée, bonheur sur l'herbe soyeuse :
Au coucher du soleil, couchez-vous, à l'aube, levez-vous. - Bien que le sage ne soit pas avare et n’amasse pas de richesses,
Le monde est mauvais pour les sages sans argent. - Des gens nobles, s'aimant les uns les autres,
Ils voient le chagrin des autres et s’oublient.
Si tu veux l'honneur et l'éclat des miroirs, -
N'enviez pas les autres et ils vous aimeront. - Vous pouvez tout perdre, sauvez simplement votre âme, -
La coupe serait à nouveau remplie s'il y avait du vin.
- Au-dessus de tout, c'est l'amour,
Dans le chant de la jeunesse, le premier mot est amour.
Oh, misérable ignorant du monde de l'amour,
Sachez que la base de toute notre vie est l’amour ! (dictons sages sur la vie d'Omar Khayyam) - Nourrissez-vous du sang de votre cœur, mais soyez indépendant.
Il vaut mieux avaler des larmes que ronger des restes. - Pourquoi souffrir inutilement pour le bonheur commun -
Il vaut mieux donner du bonheur à un proche. - Ô ciel cruel, Dieu impitoyable !
Vous n'avez jamais aidé personne auparavant.
Si tu vois que le cœur est carbonisé de chagrin, -
Vous ajoutez immédiatement plus de brûlure. - Tu préfères mourir de faim plutôt que de manger quoi que ce soit
Et il vaut mieux être seul qu’avec n’importe qui. - Regardez-vous parmi les gens qui passent,
Gardez le silence sur vos espoirs jusqu'à la fin - cachez-les ! - Les morts ne se soucient pas de la minute, de l'heure,
Comme l’eau, comme le vin, comme Bagdad, comme Chiraz.
La pleine lune sera remplacée par une nouvelle lune
Des milliers de fois après notre mort. - Il y a deux oreilles, mais une langue n'est pas donnée par hasard -
Écoutez deux fois et ne parlez qu'une seule fois ! - Parmi ceux qui occupent des postes de grands messieurs
Il n'y a pas de joies dans la vie à cause de nombreux soucis,
Mais viens ici : ils sont pleins de mépris
À tous ceux dont l’âme n’est pas rongée par le ver de l’acquisition. (Paroles d'Omar Khayyam sur la vie) - Le vin est interdit, mais il y a quatre « mais » :
Cela dépend de qui boit du vin, avec qui, quand et avec modération. - Je tolère le ciel depuis longtemps.
C'est peut-être une récompense pour la patience
M'enverra une beauté de caractère facile
Et il enverra en même temps une lourde cruche. - Il n'y a aucun honneur à humilier quelqu'un qui est vaincu,
Être gentil avec ceux qui sont tombés dans le malheur signifie un mari ! - Il n'y a pas de plantes plus nobles et plus douces,
Que le cyprès noir et le lys blanc.
Lui, ayant cent mains, ne les pousse pas en avant ;
Elle est toujours silencieuse, parlant cent langues. - Le paradis est la récompense de ceux qui sont sans péché pour leur obéissance.
Est-ce que [le Tout-Puissant] me donnerait quelque chose non pas comme une récompense, mais comme un cadeau ! - L'amour est un malheur fatal, mais le malheur vient de la volonté d'Allah.
Pourquoi accusez-vous ce qui est toujours par la volonté d'Allah ?
Une série de bons et de mauvais sont apparus – par la volonté d’Allah.
Pourquoi avons-nous besoin du tonnerre et des flammes du jugement - selon la volonté d'Allah ? (Omar Khayyam cite l'amour) - Si l'enfer est pour les amoureux et les ivrognes,
Alors à qui ordonnez-vous d’entrer au paradis ? - Donne-moi une cruche de vin et une tasse, oh mon amour,
Nous nous installerons avec vous dans le pré et au bord du ruisseau !
Le ciel est plein de beautés, depuis le début de l'existence,
Cela s'est transformé, mon ami, en bols et en cruches - je sais. - Si seulement j'avais le pouvoir sur ce ciel maléfique,
Je l'écraserais et le remplacerais par un autre... - Sur les tapis verts des champs du Khorasan
Les tulipes poussent du sang des rois,
Les violettes naissent des cendres des beautés,
Des grains de beauté captivants entre les sourcils. - Mais ces fantômes sont stériles (l'enfer et le paradis) pour nous
Les peurs et les espoirs sont une source immuable.
Thème de la sélection : la sagesse de la vie, sur l'amour pour un homme et une femme, les citations et dictons célèbres d'Omar Khayyam sur la vie, courte et longue, sur l'amour et les gens... Paroles brillantes d'Omar Khayyam sur divers aspects Le chemin de la vie les gens sont devenus célèbres dans le monde entier.
Avec le développement du World Wide Web et des réseaux sociaux, il est devenu à la mode d'utiliser citations intelligentes, belles phrases ou des déclarations pleines de sens. Les utilisateurs décorent leurs statuts avec des aphorismes d'écrivains, de poètes, d'acteurs, d'hommes politiques - afin que tout visiteur de la page comprenne à quel point monde intérieur son propriétaire.
Les citations sur la vie peuvent être collectées indépendamment (par exemple, en lisant un livre) ou simplement téléchargées (ce qui est beaucoup plus rapide). Si vous souhaitez également mettre à jour les statuts en utilisant slogans, nous vous invitons à apprécier la sagesse intemporelle, écrite par Omar Khayyam.
Avez-vous aimé les phrases ? Vous pouvez télécharger des photos !
Le vrai nom du génie persan, qui a vécu aux Xe-XIe siècles, ressemble à Ghiyasaddiin Abul-Fath Omar ibn Ibrahim al Khayyam Nishapuri. Bien sûr, pour notre langue, c'est nom difficile Il est difficile à la fois de se souvenir et de le prononcer, c'est pourquoi nous connaissons la personne qui a donné au monde le merveilleux rubai sous le nom d'Omar Khayyam.
Aujourd’hui, peu de gens se souviennent que les intérêts d’Omar Khayyam n’incluaient pas seulement le rubai, que beaucoup utilisent intelligemment pour donner à leur statut une apparence plus sophistiquée. Cependant, Omar était considéré comme un esprit exceptionnel de son temps : il était mathématicien, physicien, philosophe et astronome.
Peu de gens savent qu’Omar Khayyam a amélioré le calendrier ; il a également compris comment résoudre des équations cubiques, pour lesquelles il a proposé plusieurs méthodes. Mais aujourd'hui, le nom d'Omar est plus souvent associé à la poésie : il a habilement transformé ses déclarations philosophiques en phrases ambiguës, à la suite desquelles sont nés les rubai - beaux aphorismes avec un sens profond et souvent avec un sous-texte caché.
C'est peut-être pour cela que la demande « télécharger les citations d'Omar Khayyam » est si populaire : elles sont utilisées pour mettre à jour les statuts dans dans les réseaux sociaux, parce que ses aphorismes sont ornés et remplis de sens qui ne sont pas immédiatement révélés.
Plus vous lisez le rubai d'Omar, plus vous comprenez que de beaux mots cacher l'expérience inestimable du maître et ses réflexions sur la valeur de la vie. Il semble que vous ne lisiez pas seulement des citations et de belles phrases, mais un véritable livre qui raconte l’attitude du poète envers la vie, la religion et les relations.
À propos, les rubai étaient considérés comme la forme de poésie la plus difficile en Perse. Sur les quatre vers du vers, trois devaient rimer. Cependant, Omar Khayyam a vite compris comment tisser des tissus fantaisie. phrases sages, rempli de sens profond. Certains de ses rubai n'avait pas trois vers qui riment, mais les quatre .
Le poète persan était un grand humaniste. Il y a plus de 10 siècles, il a réalisé que la plus grande valeur de notre monde était la vie humaine et la liberté. Omar a loué la fugacité de notre siècle, ses déclarations nous encouragent à vivre la vie pleinement, sans compter sur le bonheur mythique de l’au-delà.
De nombreuses pensées ne pouvaient pas être exprimées ouvertement, afin de ne pas être persécutées (le pouvoir de la religion à cette époque en Orient était fort, et la vie des sages, dont le statut était défini comme « dissidents », n'était pas douce). . Omar avait sa propre opinion non seulement sur les relations humaines et les valeurs de la vie.
Il pensait beaucoup à Dieu, à son rôle dans la vie humaine et à la foi. Ces pensées allaient à l'encontre des dogmes religieux, mais le poète comprenait comment il pouvait transmettre ses sages paroles aux gens sans en souffrir. Omar a formulé ses déclarations de manière si voilée que personne ne pouvait accuser ses citations d'incohérence avec le point de vue officiel.
Certains philosophes et poètes perses partageaient les convictions d'Omar. Ils doutaient également de l'existence d'un châtiment et pensaient qu'ils ne devaient pas se limiter à la vie terrestre, espérant une compensation posthume.
Cependant, beaucoup avaient peur de mettre leurs réflexions dans un livre signé de leur nom, comme l’a fait Omar. C'est pourquoi certains poètes persans a utilisé le nom d'Omar Khayyam, en signant vos phrases et déclarations.
Afin de ne pas rechercher uniquement les statuts contenant citations pleines d'esprit, et pour avoir un vrai plaisir, le meilleur moyen est de lire un livre d'un poète persan (heureusement, de nombreux sites proposent aujourd'hui de télécharger le livre qui vous intéresse de manière entièrement gratuite).
En feuilletant tranquillement les pages, en lisant chaque ligne et en savourant les phrases mordantes, vous obtiendrez un réel plaisir. Et si, après lecture, vous souhaitez mettre à jour vos statuts, ceux nouvellement acquis sont parfaits pour cela. Mais il est beaucoup plus rapide de télécharger immédiatement la collection qui contient meilleures citations.
Malheureusement, le rythme de la vie moderne ne laisse pas toujours le temps de lire tranquillement un livre. Et si tel est le cas, vous pouvez télécharger la sagesse en images. Bien sûr, ils ne remplaceront pas un livre, mais ils vous rappelleront les valeurs humaines communes, vous soutiendront dans les moments difficiles et vous feront regarder les problèmes différemment.
Nous avons sélectionné pour vous les rubai les plus populaires, qui concernent différents domaines de la vie. Le téléchargement de telles informations sur votre appareil ne prend que quelques minutes, mais comme il est agréable d'avoir des déclarations caustiques et pleines d'esprit à portée de main !
De plus, vous pouvez toujours mettre à jour vos statuts sur les réseaux sociaux, car de beaux aphorismes feront le meilleur travail pour faire comprendre à votre interlocuteur qu'il sera intéressant de communiquer avec vous.
Sujet du numéro : paroles, paroles d'Omar Khayyam, citations sur la vie, courtes et longues. Lire les paroles célèbres du grand philosophe est un grand cadeau :
- Je sais que je ne sais rien, -
C'est le dernier secret que j'ai appris. - Le silence est un bouclier contre de nombreux ennuis,
Et le bavardage est toujours nuisible.
La langue d'une personne est petite
Mais combien de vies a-t-il ruiné ? - Considérez que l'évidence du monde n'a pas d'importance,
Car l’essence secrète des choses n’est pas visible.
- Combien de temps allez-vous plaire à toutes sortes de brutes ?
Seule une mouche peut donner son âme pour se nourrir !
Il vaut mieux avaler des larmes que ronger des restes. - Jour après jour pour le Nouvel An - et le Ramadan est arrivé,
Il fut forcé de jeûner, comme s'il avait été enchaîné.
Tout-Puissant, trompe, mais ne prive pas la fête,
Que tout le monde pense que Shawwal est arrivé ! (Mois du calendrier musulman) - Tu as fait irruption en moi comme un ouragan, Seigneur,
Et il a renversé mon verre de vin, Seigneur !
Je me livre à l'ivresse, et vous commettez des outrages ?
Le tonnerre me frappe, puisque tu n'es pas ivre, Seigneur ! - Ne vous vantez pas de ne pas boire - il y a beaucoup de choses derrière vous,
Mon pote, je connais des choses bien pires. - En tant qu'enfants, nous nous tournons vers les enseignants pour obtenir la vérité,
Ensuite, ils viennent à nos portes pour connaître la vérité.
Où est la vérité ? Nous sommes venus d'une goutte
Devenons le vent. C'est le sens de ce conte, Khayyam ! - Pour ceux qui voient l'intérieur derrière l'apparence,
Le mal et le bien sont comme l'or et l'argent.
Car les deux sont donnés pour un temps,
Car le mal comme le bien prendront bientôt fin. - J'ai dénoué tous les nœuds serrés du monde,
Sauf la mort, liée dans un nœud mort. - Il n’y a pas de récompense digne de celui qui en est digne,
Je suis heureux de déposer mon ventre pour en avoir un digne.
Voulez-vous savoir si l'enfer existe ?
Vivre parmi les indignes est un véritable enfer ! - Une œuvre qui est toujours honteuse est de s'exalter,
Es-tu si grand et si sage ? - osez vous demander. - Laisser libre cours à tous les mouvements du cœur,
Ne vous lassez pas de cultiver le jardin des désirs,
Par une nuit étoilée, bonheur sur l'herbe soyeuse :
Au coucher du soleil, couchez-vous, à l'aube, levez-vous. - Bien que le sage ne soit pas avare et n’amasse pas de richesses,
Le monde est mauvais pour les sages sans argent. - Des gens nobles, s'aimant les uns les autres,
Ils voient le chagrin des autres et s’oublient.
Si tu veux l'honneur et l'éclat des miroirs, -
N'enviez pas les autres et ils vous aimeront. - Vous pouvez tout perdre, sauvez simplement votre âme, -
La coupe serait à nouveau remplie s'il y avait du vin.
- Au-dessus de tout, c'est l'amour,
Dans le chant de la jeunesse, le premier mot est amour.
Oh, misérable ignorant du monde de l'amour,
Sachez que la base de toute notre vie est l’amour ! (dictons sages sur la vie d'Omar Khayyam) - Nourrissez-vous du sang de votre cœur, mais soyez indépendant.
Il vaut mieux avaler des larmes que ronger des restes. - Pourquoi souffrir inutilement pour le bonheur commun -
Il vaut mieux donner du bonheur à un proche. - Ô ciel cruel, Dieu impitoyable !
Vous n'avez jamais aidé personne auparavant.
Si tu vois que le cœur est carbonisé de chagrin, -
Vous ajoutez immédiatement plus de brûlure. - Tu préfères mourir de faim plutôt que de manger quoi que ce soit
Et il vaut mieux être seul qu’avec n’importe qui. - Regardez-vous parmi les gens qui passent,
Gardez le silence sur vos espoirs jusqu'à la fin - cachez-les ! - Les morts ne se soucient pas de la minute, de l'heure,
Comme l’eau, comme le vin, comme Bagdad, comme Chiraz.
La pleine lune sera remplacée par une nouvelle lune
Des milliers de fois après notre mort. - Il y a deux oreilles, mais une langue n'est pas donnée par hasard -
Écoutez deux fois et ne parlez qu'une seule fois ! - Parmi ceux qui occupent des postes de grands messieurs
Il n'y a pas de joies dans la vie à cause de nombreux soucis,
Mais viens ici : ils sont pleins de mépris
À tous ceux dont l’âme n’est pas rongée par le ver de l’acquisition. (Paroles d'Omar Khayyam sur la vie) - Le vin est interdit, mais il y a quatre « mais » :
Cela dépend de qui boit du vin, avec qui, quand et avec modération. - Je tolère le ciel depuis longtemps.
C'est peut-être une récompense pour la patience
M'enverra une beauté de caractère facile
Et il enverra en même temps une lourde cruche. - Il n'y a aucun honneur à humilier quelqu'un qui est vaincu,
Être gentil avec ceux qui sont tombés dans le malheur signifie un mari ! - Il n'y a pas de plantes plus nobles et plus douces,
Que le cyprès noir et le lys blanc.
Lui, ayant cent mains, ne les pousse pas en avant ;
Elle est toujours silencieuse, parlant cent langues. - Le paradis est la récompense de ceux qui sont sans péché pour leur obéissance.
Est-ce que [le Tout-Puissant] me donnerait quelque chose non pas comme une récompense, mais comme un cadeau ! - L'amour est un malheur fatal, mais le malheur vient de la volonté d'Allah.
Pourquoi accusez-vous ce qui est toujours par la volonté d'Allah ?
Une série de bons et de mauvais sont apparus – par la volonté d’Allah.
Pourquoi avons-nous besoin du tonnerre et des flammes du jugement - selon la volonté d'Allah ? (Omar Khayyam cite l'amour) - Si l'enfer est pour les amoureux et les ivrognes,
Alors à qui ordonnez-vous d’entrer au paradis ? - Donne-moi une cruche de vin et une tasse, oh mon amour,
Nous nous installerons avec vous dans le pré et au bord du ruisseau !
Le ciel est plein de beautés, depuis le début de l'existence,
Cela s'est transformé, mon ami, en bols et en cruches - je sais. - Si seulement j'avais le pouvoir sur ce ciel maléfique,
Je l'écraserais et le remplacerais par un autre... - Sur les tapis verts des champs du Khorasan
Les tulipes poussent du sang des rois,
Les violettes naissent des cendres des beautés,
Des grains de beauté captivants entre les sourcils. - Mais ces fantômes sont stériles (l'enfer et le paradis) pour nous
Les peurs et les espoirs sont une source immuable.
Sujet de la sélection : la sagesse de la vie, sur l'amour pour un homme et une femme, les citations et dictons célèbres d'Omar Khayyam sur la vie, courte et longue, sur l'amour et les gens... Les brillantes déclarations d'Omar Khayyam sur divers aspects du chemin de vie d'une personne sont devenus célèbres dans le monde entier.
