Anniversaire de Faina Ranevskaya: les citations les plus spirituelles de l'actrice. Rires à travers les larmes citations ironiques sur elle-même pour l'anniversaire de Faina Ranevskaya Années d'enfance: tempête et assaut


Faina Ranevskaya - Faina Ranevskaya

Anniversaire : 27.08.1896 , Russie, Taganrog
Date de décès : 19/07/1984, Russie, Moscou
Citoyenneté : Russie

Biographie

Artiste du peuple de l'URSS (1961) Lauréat des prix d'État de l'URSS (1949, 1951 - pour travail de théâtre; 1951 - pour sa participation au film They Have a Motherland) Inclus dans le top dix des actrices les plus remarquables du 20e siècle (1992, Who is who, Londres)

Faina Ranevskaya est née le 27 août (15 - selon l'ancien style) 1896 dans la ville de Taganrog dans une riche famille juive. Le père - Feldman Girshi Khaimovich - était propriétaire d'une usine de peinture sèche, de plusieurs maisons, d'un magasin et du bateau à vapeur Saint-Nicolas. Maman - Feldman Milka Rafailovna (née Zagovailova (d'après certaines sources - Valova)). Il y avait quatre enfants dans la famille - deux frères et une sœur aînée, Bella. Quand Faina avait 5 ans, son jeune frère est mort.

Comme Faina Georgievna elle-même l'a admis, elle n'était pas heureuse dans la maison de ses parents: je me souviens de mon ressentiment amer envers tout le monde autour de moi dans mon enfance solitaire ... Pourquoi, vivant sans aucun problème matériel, dans une famille où elle avait aussi un frère et Sœur, mère bien-aimée, la fille s'est-elle sentie malheureuse et seule ? La raison en est peut-être sa vulnérabilité accrue due à un léger bégaiement dont Faina souffrait depuis sa naissance.

Craignant le ridicule, Faina évitait ses pairs, n'avait pas de petites amies et n'aimait pas étudier. Ayant étudié avec difficulté dans les classes inférieures du gymnase pour femmes Mariinsky, la jeune fille a supplié ses parents de la sortir de là. J'étudiais mal, l'arithmétique était une terrible torture. Je n'ai jamais appris à écrire sans fautes. Compte aussi. Probablement, donc, toujours, et à ce jour, toujours sans argent ... - Faina Georgievna a admis plus tard.

Dans le même temps, Faina a reçu l'éducation à domicile habituelle pour une fille d'une famille aisée, a étudié la musique, le chant, langues étrangères aimait lire.

Ranevskaïa

La passion de Faina pour le cinéma est venue à l'âge de douze ans. Elle a décrit sa première impression de ce qu'elle a vu comme suit : Abasourdie. Le film était en couleurs, peut-être Roméo et Juliette. Je suis en extase, je me souviens bien de mon excitation...

Un peu plus tard, la passion de la jeune fille pour le théâtre a commencé. Les premières visites au théâtre de la ville ont laissé des impressions indélébiles dans son âme, mais elle a vécu un véritable choc en 1913, lorsqu'elle a visité la pièce The Cherry Orchard d'A.P. Chekhov sur la scène du Théâtre d'art de Moscou, où les stars de ces années ont joué. . Soit dit en passant, le pseudonyme Ranevskaya est de cette pièce. Une fois, sur le chemin du retour, de l'argent est tombé du porte-monnaie de Faina, le vent l'a ramassé, et elle a ri et a dit : Comme ils volent ! Son compagnon remarqua alors : Tu es exactement comme Ranevskaya. Ainsi, ce nom de famille est resté derrière elle, devenant plus tard officiel.

La décision de devenir actrice

Comme Ranevskaya l'a admis, elle n'a pas choisi de profession - elle s'est cachée en elle. Après ce qu'elle a vu sur scène, elle savait déjà qu'elle serait définitivement actrice. Après avoir réussi les examens du cours de gymnase à l'extérieur, Faina a commencé à suivre des cours au studio de théâtre privé d'A. Yagello. La jeune fille a appris à se déplacer librement sur scène, à parler, à dessiner des mots pour cacher son bégaiement.

Le père était indulgent pour la passion de sa fille jusqu'à ce qu'elle annonce sa décision de devenir actrice professionnelle. Cela a provoqué un scandale et une rupture avec la famille. Il n'était pas question d'aller travailler dans un théâtre local. De plus, la jeune fille a compris qu'elle avait encore besoin d'étudier sérieusement la scénographie. Par conséquent, en 1915, elle quitta Taganrog et se rendit à Moscou.

actrice provinciale

Les espoirs de Faina n'étaient pas destinés à se réaliser. Elle n'a été acceptée dans aucune des meilleures écoles de théâtre et la fille a obtenu un emploi dans école privée. Mais elle a rapidement dû être quittée, car Ranevskaya n'avait tout simplement pas les moyens de payer ses études.

Mais la chance dans un autre. L'actrice Geltser a réagi à la fille avec participation. C'est elle qui a recommandé Ranevskaya au théâtre d'été Malakhov près de Moscou. Et bien que Faina ait dû jouer dans la foule, c'était un vrai bonheur pour elle d'être juste à côté de acteurs célèbres. Au cours de ces années, la grande Olga Osipovna Sadovskaya, Petipa, Pevtsov y a joué. Soit dit en passant, c'est Pevtsov qui a prédit que Ranevskaya deviendrait une actrice célèbre.

Après avoir joué une saison au Théâtre Malakhov, Ranevskaya signe en 1916 un accord avec l'entreprise Ladovskaya pour le rôle d'héroïnes coquettes et part pour Kertch. Mais les performances de la troupe n'ont pas rassemblé de spectateurs et Ranevskaya a quitté l'entreprise. Ses pérégrinations ont commencé dans les théâtres de province - Feodosia, Kislovodsk, Rostov-on-Don ...

Au printemps 1917, toute la famille Feldman a émigré, Faina a été laissée seule en Russie. À Rostov, elle a rencontré l'actrice Pavel Leontievna Vulf, en la personne de laquelle Ranevskaya a trouvé un ami fiable pour la vie. Dans les années guerre civile Wulf a abrité Ranevskaya et le célèbre dramaturge Max Voloshin les a aidés à survivre.

Dans le même temps, Ranevskaya a été acceptée dans la troupe de l'Actor's Theatre, dont le directeur principal était Pavel Anatolyevich Rudin. L'actrice a fait ses débuts avec succès dans le rôle de Margarita Cavalini dans Romana, puis a joué dans les performances: Le cadavre vivant, La dernière victime, Coupable sans culpabilité, Pour chaque homme sage ..., Orage, Au fond, Inspecteur général, Mariage et d'autres. L'une des meilleures œuvres de l'actrice était le rôle de Charlotte dans The Cherry Orchard.

En 1925, Pavel Vulf et Faina Ranevskaya sont entrés au théâtre mobile du Département de l'éducation publique de Moscou (MONO). Mais, ayant existé pendant une saison d'hiver, le théâtre a fermé ses portes et les actrices sont revenues dans la province. Ils recommencent à errer - le théâtre Svyatogorsk au sanatorium des mineurs du Donbass, le théâtre des travailleurs de Bakou. Puis il y a eu Gomel, Smolensk, Arkhangelsk, Stalingrad et encore Bakou...

De retour à Moscou

Toutes ces années, Ranevskaya ne quitte pas la pensée de Moscou. En 1930, elle écrivit une lettre au directeur en chef du Théâtre de chambre de Moscou, Alexander Tairov, lui demandant de l'accepter. Au départ, un refus s'ensuit, mais ensuite le réalisateur change d'avis. Et depuis 1931, Ranevskaya est devenue une actrice de ce théâtre. Ranevskaya fera ses débuts à Moscou avec un rôle dans la pièce Pathetique Sonata. De plus, il fait ses débuts avec succès, mais au bout d'un moment, la performance est retirée du répertoire ...

Comme elle n'avait pas d'autres rôles, Ranevskaya est allée au Théâtre central de l'Armée rouge en 1935. Ici, il se trouve qu'elle a joué une mère dans la pièce Alien Child, une entremetteuse dans la pièce d'Ostrovsky The Last Victim, Oksana dans la pièce Death of the Squadron de Korneichuk et rôle principal dans la pièce de Gorki de Vass Jeleznov.

En 1939, Ranevskaya est invitée au théâtre Maly. Pour jouer sur la scène où a joué le grand Yermolova! Ranevskaya est d'accord, mais des obstacles inattendus surgissent. Ils ne voulaient pas la laisser partir du théâtre de l'Armée rouge et l'actrice est partie avec un scandale. Dans le même temps, les anciens du Maly s'opposent catégoriquement à son entrée dans la troupe. En conséquence, Ranevskaya s'est retrouvée sans travail ...

Débuts au cinéma

Faina Ranevskaya a fait ses débuts au cinéma en 1934, alors qu'elle était actrice au Chamber Theatre. Le réalisateur novice Mikhail Romm, la voyant sur scène, l'invite au rôle de Madame Loiseau dans le film Pyshka d'après le célèbre roman de Maupassant.

Comme l'a admis Ranevskaya, le tournage a été très difficile. Le chauffage ne fonctionnait pas - les pavillons maintenaient la température du réfrigérateur et les acteurs n'avaient pas de dent sur la dent. Tracas incessant, installation péniblement longue de la lumière, bruit des équipements, confusion éternelle...

Le film a été tourné en version muette. Néanmoins, afin de mieux sentir le rôle, Ranevskaya a sorti l'original de l'histoire de Maupassant et durci quelques phrases de Madame Loiseau dans la langue originale.

Arrivé a Union soviétique Romain Rolland était ravi du film. Parmi les acteurs, il a choisi Ranevskaya en premier lieu. À sa demande, Pyshka a été manifesté en France. Et le film y est allé avec un grand succès.

Mulya, ne m'ennuyez pas !

Après Pyshka, malgré son succès, Ranevskaya a décidé de ne plus apparaître au cinéma - c'est trop douloureux. Cependant, trois ans plus tard, elle a accepté l'offre du réalisateur Igor Savchenko de jouer le rôle d'un prêtre dans le film Duma sur le cosaque Golota. À ce moment-là, l'actrice se retrouvait sans travail au théâtre et le film l'a capturée.

En 1939, Faina Ranevskaya a joué dans trois films à la fois. Dans le film The Man in the Case réalisé par Annensky, elle a joué le rôle de la femme de l'inspecteur, dans le film Error engineering Kochin réalisé par Macheret - le rôle de la femme du tailleur Gurevich - Ida. Mais la comédie de Tatyana Lukashevich Podkidysh a apporté une véritable renommée à l'actrice.

Dans l'enfant trouvé, Ranevskaya a joué une femme sûre d'elle commandant un mari henpected. L'actrice spécialement pour son rôle a proposé quelques phrases mordantes. L'un d'eux - Mulya, ne me rend pas nerveux - est devenu vraiment ailé. Cette phrase l'a ensuite hantée toute sa vie. A la vue de l'actrice, les garçons de la rue ont commencé à crier: Mulya, ne me rend pas nerveux!

Tout cela a inhabituellement agacé Ranevskaya, au fil du temps, elle a simplement commencé à détester le rôle qui lui a donné sa popularité. D'une manière ou d'une autre, elle a même avoué cela à Anna Akhmatova. Elle joignit les mains sous un voile sombre - ce sont aussi mes mules, - répondit-elle.

De très nombreuses années plus tard, lorsque Leonid Ilyich Brejnev a présenté à Faina Georgievna Ranevskaya l'Ordre de Lénine, il n'a pas pu résister non plus - il a fait une grimace et a crié: Mulya, ne me rend pas nerveux! Faina Georgievna haussa les épaules avec mépris et dit: Leonid Ilyich, seuls les garçons de la rue mal élevés me traitent comme ça! Brejnev était terriblement embarrassé et répondit calmement : Désolé, je t'aime beaucoup. Sur quoi l'incident s'est terminé.

En 1940, Mikhail Romm a invité Faina Ranevskaya à jouer dans le drame socio-psychologique Dream. L'actrice a déclaré: De toute ma longue vie, je n'ai pas connu une telle joie ni au théâtre ni au cinéma, comme lors de notre deuxième rencontre avec Mikhail Ilyich. Une telle attitude envers l'acteur - je n'ai pas peur d'un mot doux - je ne connaissais pas un réalisateur-enseignant aussi bienveillant, je ne l'ai pas rencontré. Ses conseils, ses indices étaient précis, nécessaires. Je serai toujours reconnaissant à Mikhail Ilyich pour l'aide qu'il m'a apportée dans mon travail sur le rôle de Pani Skorokhod dans Dream, et pour la joie quand j'ai vu ce merveilleux film à l'écran.

Mikhail Romm a commencé à prendre cette photo après avoir visité l'ouest de l'Ukraine, annexée à notre pays à la fin des années 30. Les impressions de ce qu'il a vu ont formé la base du film. Ranevskaya a joué le rôle de la maîtresse des chambres meublées - Madame Rosa Skorokhod. Ce travail a ouvert un énorme début tragique dans le talent de Faina Ranevskaya. Son héroïne mêlait paradoxalement compassion et la plus cruelle impitoyable envers ceux qui lui sont inférieurs, avarice dévorante et même immense amour pour son malheureux fils, pour qui elle vit, travaille, commet des bassesses, réalisant au plus profond d'elle-même soul toute la futilité de ces efforts ... Le dramaturge exceptionnel Theodore Dreiser a salué la performance de l'actrice.

Après le déclenchement de la guerre, Faina Ranevskaya a été évacuée vers Tachkent, où elle est restée jusqu'en 1943. En 1943, Ranevskaya retourna à Moscou et fut admise au théâtre dramatique (aujourd'hui le théâtre Mayakovsky). Elle a joué dans plusieurs films ordinaires, après quoi elle a été invitée à jouer le rôle de Mère dans le film The Wedding.

Réalisé par Isidor Annensky réuni une grande distribution d'ensemble. En plus de Faina Ranevskaya, le mariage mettait en vedette: Erast Garin, Zoya Fedorova, Alexei Gribov, Osip Abdulov, Mikhail Yanshin, Sergei Martinson, Vera Maretskaya, Nikolai Plotnikov, Mikhail Pugovkin et bien d'autres. Faina Ranevskaya a ensuite parlé très négativement du film et du réalisateur lui-même, estimant qu'Annensky, d'une part, avait complètement déformé la prose de Tchekhov et, d'autre part, n'avait pas pleinement utilisé des acteurs talentueux.

Faina Georgievna a raison ou non, mais la comédie Wedding est devenue depuis de nombreuses années l'un des films préférés du public. Combien de phrases du film sont devenues ailées. Rappelez-vous la phrase d'accroche d'Osip Abdulov En Grèce, tout est là, ou la phrase de Faina Ranevskaya Ils veulent montrer leur éducation. De plus, représentant une source inépuisable d'esprit russe, Wedding décrit avec impartialité vices humains et délires. L'histoire vulgaire des querelles de mariage dans la famille des Zhigalov, qui tentent à tout prix d'obtenir le capricieux officiel Aplombov comme prétendant, se transforme en une véritable encyclopédie des personnages nationaux.

Ranevskaya elle-même, créant l'image, a utilisé des observations de vrai vie. Le maquillage ne ressemble pas à ça. Après tout, j'ai enfilé une robe, relevé mon nez, mis une perruque et un chapeau et je suis sortie sur le plateau, presque sans maquillage. Tout dépend de votre façon de parler, d'écouter, de penser. Marcher et gesticuler - c'est plus tard, - a-t-elle admis.

Après la guerre, Faina Ranevskaya a joué plusieurs rôles notables. En 1947, la comédie Spring de Grigory Aleksandrov avec Lyubov Orlova et Nikolai Cherkasov dans les rôles principaux est sortie. Faina Ranevskaya n'a reçu qu'un seul épisode dans le scénario: son héroïne Margarita Lvovna a servi le petit-déjeuner à sa célèbre nièce.

Alexandrov a suggéré que l'actrice elle-même se fasse un rôle. Ranevskaya a proposé de nombreuses phrases et dialogues amusants. Avec Rostislav Plyatt, ils ont introduit un élément comique, caractéristique et vaudeville dans l'image. Rappelez-vous la conversation au téléphone : Ambulance ! Ambulance à l'aide ! Qui est malade? Je suis malade. Lev Margaritovitch. Marguerite Lvovitch. En conséquence, le public se souvient encore plus des rôles de soutien de Faina Ranevskaya et de Rostislav Plyatt que des personnages principaux.

La même année, Ranevskaya a joué une belle-mère dans le célèbre conte de fées Cendrillon réalisé par Nadezhda Kosheverova. Cette image est l'une des rares qui a apporté une réelle joie à l'actrice. Ranevskaya a joué avec sa luminosité inhérente, sa crédibilité. G. Skorokhodov dans le livre Conversations avec Ranevskaya a déclaré: Dans sa belle-mère, le public a reconnu, malgré les magnifiques vêtements médiévaux, la voisine querelleuse d'aujourd'hui, collègue, juste une connaissance qui a établi le régime de sa dictature dans la famille. C'est un plan ménager du rôle, assez rageur et expressif. Mais Belle-mère a aussi une connotation sociale. Sa force, son impunité, sa confiance en soi résident dans d'énormes relations ...

L'une des scènes les plus remarquables du film avec la participation de Ranevskaya est, bien sûr, la chasse aux courtoisies du roi et du prince au bal. Nous revenons au livre de Skorokhodov: Dans celui-ci<сцене>tout est drôle : à la fois ce que fait la jolie famille et comment elle le fait. Ranevskaya ici, nous le répétons, est le co-auteur minimal du scénariste Schwartz, mais l'hôtesse complète du rôle. Selon le scénario, les filles informent la mère des signes d'attention et celle-ci, connaissant la force du document, enregistre immédiatement chaque fait dans un cahier.

Le scénariste Yevgeny Lvovich Schwartz, comme personne d'autre, soignait douloureusement chaque phrase, chaque mot du scénario, Ranevskaya a volontiers permis un bâillon. Ranevskaya a rappelé: Il y avait encore une telle scène. Je me prépare pour le bal, j'essaie différentes plumes - j'ai trouvé cela moi-même: il me semblait très typique que la belle-mère se plaigne du destin et se regarde immédiatement dans le miroir, en mettant diverses plumes sur sa tête et en s'admirant. Mais je n'avais pas assez de texte pour agir. Yevgeny Lvovich a regardé ce que je composais, a ri et m'a baisé la main : Que Dieu vous bénisse !

La belle-mère est l'un des meilleurs rôles de comédie de Ranevskaya. Étonnamment, elle - un personnage purement négatif d'un conte de fées - provoque un réel plaisir chez le public!

Autres œuvres des années d'après-guerre

Parmi les autres œuvres de Faina Ranevskaya dans les années d'après-guerre, il convient de noter le rôle de la grand-mère dans le film Elephant and the Rope, où l'actrice a d'abord joué avec Natasha Zashchipina, alors une fillette de six ans. Ranevskaya a fait l'éloge de la jeune actrice et lui a parlé comme un adulte.

Une fois de plus, ils ont joué ensemble en 1949 dans le drame They Have a Motherland, basé sur la pièce de Sergei Mikhalkov. Le film racontait comment des officiers des services de renseignement soviétiques, ayant trouvé un orphelinat avec des enfants soviétiques sous la supervision des services de renseignement britanniques, ont demandé le retour des enfants dans leur pays d'origine en Allemagne de l'Ouest ...

Faina Ranevskaya a parlé de son rôle et du film comme ceci : Oui, Frau Wurst s'est bien passé pour moi. Wurst est l'allemand pour la saucisse. Je joue une saucisse si grasse, se versant de la bière. Elle ne pouvait pas bouger des épaisseurs dont elle était recouverte. Et sous les joues et sous les lèvres, aussi, bourré quelque chose. Pas un visage, mais un cul. Mais quand je parle de la merde de Mikhalkov, je veux dire une chose : savait-il que tous les enfants qui, après ce film, ont obtenu un retour dans leur patrie, ont été envoyés dans des camps et des colonies en déplacement direct ? S'il savait, alors trente pièces d'argent ne lui auraient pas brûlé les mains ?

50 ans. Travailler au théâtre

En 1949, Ranevskaya a quitté le théâtre dramatique et est allé travailler au théâtre. Conseil municipal de Moscou. Ici, elle joue très peu. Le répertoire du théâtre se composait de représentations ordinaires, parfois simplement incolores et ennuyeuses, programmées pour coïncider avec les prochaines vacances soviétiques. Avec beaucoup de difficulté, elle a été persuadée de jouer le rôle d'une vieille femme dans la pièce Dawn over Moscow. Selon le scénario, son héroïne représentait une sorte de conscience-mère, coupant le ventre de la vérité. grande actrice par ennui et irritation, elle transforme son rôle en sketch sur un sujet donné, et chacune de ses apparitions sur scène est accompagnée d'applaudissements.

D'une manière ou d'une autre, Ranevskaya a eu un épisode dans la pièce Storm. Lors de la toute première répétition, l'actrice a apporté un énorme Talmud. Tout le monde le savait : Ranevskaya réécrit le rôle à la main. Mais il y avait autre chose. Elle a apporté des dizaines de versions de chaque pièce, presque toutes les répliques de son rôle. Elle a presque complètement réécrit le texte, Zavadsky s'est figé. Faina... mais le dramaturge, que va-t-il dire ? Le dramaturge l'a lu, est devenu violet et s'est mis à tellement rire que tout le monde a eu peur. Rien ne peut être changé ici, - a-t-il dit, - tout doit être laissé ... comme à Ranevskaya. Le lendemain, l'actrice a apporté quelques options supplémentaires. Laissez-la, - a dit le dramaturge, - laissez-la jouer comme elle veut et ce qu'elle veut. Toujours mieux qu'elle, ce rôle ne peut se faire.

Ranevskaya a si bien joué son épisode dans la Tempête qu'elle a éclipsé tous les autres acteurs, y compris les acteurs principaux. Zavadsky n'a pas voulu supporter cela et a rapidement privé l'actrice du rôle.

Tout cela, bien sûr, ne pouvait pas convenir à Faina Georgievna et, en 1955, elle quitta le théâtre. Elle a déménagé au théâtre Pouchkine - l'ancien théâtre de chambre. L'une des raisons est que c'est à la Chambre qu'elle a commencé sa carrière. Cependant, il ne restait rien de l'ancien théâtre Tairov. Ici, elle a travaillé jusqu'en 1963, mais elle est ensuite partie ici aussi ...

Solitude

De toute sa vie, Faina Ranevskaya ne s'est jamais mariée. Une fois, on lui a demandé si elle avait déjà été amoureuse. Ranevskaya a raconté un épisode de sa jeunesse. Elle était amoureuse d'un bel acteur qui jouait avec elle dans la troupe. Une fois, l'acteur lui a dit qu'il viendrait chez elle le soir. Ranevskaya s'est habillée, a mis la table ... L'acteur est venu ivre et avec une femme. Bébé, fais une promenade quelque part pendant quelques heures, ma chérie, - dit-il. Depuis lors, non seulement tomber amoureux - je ne peux pas les regarder: salauds et scélérats! Faina Georgievna a admis.

Cependant, au début des années 60, Faina Ranevskaya a eu une période où elle ne se sentait pas seule. Elle a reçu une lettre de sa sœur Bella (Isabella Georgievna Apleen), qui a vécu à un moment donné en France, puis, après avoir enterré son mari, a déménagé en Turquie. Ma sœur était également seule et a demandé de l'aide pour retourner en URSS. Le ministre de la Culture E. Furtseva a aidé.

Les sœurs ont vécu ensemble pendant plusieurs années. Bella a rapidement reçu un diagnostic de cancer. Ranevskaya a appelé les meilleurs médecins, a passé des nuits avec elle - déjà sans espoir -. L'hôpital, l'opération, tout cela était inutile. Bella est décédée en 1964...

Film. 50-60 ans

Pendant tout ce temps, Ranevskaya n'a pratiquement pas joué dans les films. Oui, et à propos de ces œuvres rares, l'actrice a parlé ainsi: ... Je filme dans des bêtises. Le tournage est comme un dur labeur. Une humiliation complète de la dignité humaine, et en avant c'est un échec, dommage si l'image sort à l'écran.

Film Attention grand-mère ! (1960) Nadezhda Kosheverova, où Ranevskaya a joué le rôle principal, s'est avéré être franchement un échec. Ranevskaya a pris cela comme une insulte personnelle et s'est disputée avec le réalisateur, qui était son ami depuis de nombreuses années.

Cependant, cinq ans plus tard, Kosheverova risqua à nouveau d'inviter Faina Georgievna à sa nouvelle photo. Ranevskaya devait jouer le rôle d'un directeur de cirque dans le film Aujourd'hui est une nouvelle attraction. Le rôle n'était pas mauvais et l'actrice, après beaucoup de persuasion, a accepté. Certes, en même temps, elle a posé un certain nombre de conditions. Tout d'abord, payer deux fois. Deuxièmement, l'actrice a déclaré qu'elle ne viendrait au studio qu'une seule fois, ce qui signifie que le décor est construit pour elle. De plus, elle doit rouler dans un compartiment séparé - pas au-dessus des roues, mais au milieu de la voiture. Vivre - à l'européenne, et sans faute avec vue sur le musée russe - dans l'aile où sont installés les étrangers. Tout contrat avec des animaux était complètement exclu (selon le scénario, le réalisateur a une passion pathologique pour eux), officiellement cela s'expliquait par une réaction asthmatique aiguë. Ces jours-ci, les acteurs principaux exigent plus que cela, mais à l'époque, de telles demandes étaient tout simplement incroyables. Néanmoins, le directeur a accepté, même si dans la pratique les conditions étaient à peine remplies à moitié.

Rôle dans le film Aujourd'hui, la nouvelle attraction était dernier ouvrage au cinéma de Faina Georgievna.

grande actrice

Au milieu des années 60, Ranevskaya est retournée au théâtre à Zavadsky. Au théâtre du conseil municipal de Moscou, elle a travaillé jusqu'à la fin de ses jours.

Étonnamment, pendant de nombreuses années, elle n'a jamais joué un seul grand rôle dans le répertoire mondial. Toutes les œuvres d'écran et de scène de Ranevskaya peuvent être comptées sur les doigts. Je n'ai pas fait 99% sur cent dans ma vie, dit-elle. Mais même ce peu fait d'elle la plus grande actrice nationale. Le London Yearbook Who's Who l'a répertoriée comme l'une des dix meilleures actrices XXe siècle. Et ce n'est pas un hasard. L'un des principaux réalisateurs a dit à propos de Faina Georgievna : Elle peut tout faire ! L'actrice parlait couramment tous les genres - de la tragédie à la farce. Ranevskaya n'a pas joué - elle a vécu ses rôles, comme les enfants vivent leurs jeux, jusqu'au bout, en toute vérité, jusqu'au bonheur. Et si elle voyait l'indifférence, le travail tiède, elle était impitoyable, comme les enfants sont impitoyables.

D'autres ont souffert de la nature difficile de Ranevskaya. Donc, avec une tatillonne constante, elle a fait pleurer Iya Savvina. Mais ensuite, elle a appelé avec des excuses qui ont choqué avec une franchise majestueuse: je suis si seule, tous mes amis sont morts, toute ma vie est un travail ... Je t'ai soudainement envié. J'ai envié la facilité avec laquelle vous travaillez, et un instant je vous ai détesté. Et je travaille dur, je suis hanté par la peur de la scène, du futur public, voire de mes partenaires. Je ne suis pas méchante, ma fille, j'ai peur. Ce n'est pas par fierté. Pas d'échec, pas d'échec, j'en ai peur, mais - comment puis-je vous l'expliquer ? - c'est ma vie, et comme c'est terrible d'en abuser.

Un an avant sa mort, Ranevskaya a refusé de jouer sur scène. La vieillesse, dit-elle, est une chose terrible. Tous mes os me font mal. Très fatigué, très fatigué. Quatre vingt sept ans ! Je ne suis pas Yablochkin pour jouer jusqu'à 100 ans. Non, je ne remonterai plus sur scène !


Message de devis Faina Georgievna Ranevskaya - ANNIVERSAIRE AUJOURD'HUI !

Faina Georgievna Ranevskaya - ANNIVERSAIRE AUJOURD'HUI !

Faina Ranevskaya: "Dans ma vie, l'âme m'a le plus empêché - comme c'est bon d'être sans âme!"

Lorsqu'elle était harcelée dans sa vieillesse par la question de son âge, elle, qui considérait son âge comme "une grande nuisance personnelle", répondait invariablement : "Il aura 115 ans samedi".

Au cinéma, Faina Ranevskaya n'a joué que dans des épisodes (à l'exception de "Dream"). Mais néanmoins, elle aimait ses rôles courts, en particulier le profiteur dans "The Storm" -
Elle fait semblant d'être sourde, demandant à chaque fois « De quoi parlez-vous ? », mais en réalité, elle cherche à gagner du temps pour échapper à ses responsabilités. Cette image était si lumineuse, si colorée qu'après la scène avec la participation de Ranevskaya, le public a même quitté la représentation, à cause de laquelle elle a ensuite été supprimée.

Il y avait si peu de rôles qu'elle se sentait comme "une pianiste aux mains coupées". Dix-huit rôles au théâtre, vingt au cinéma. Les chiffres sont peu nombreux. Et par ce qu'elle a fait, beaucoup. "Mère russe", koulak ukrainien, millionnaire américaine, Frau Wurs fasciste, accapareuse de shtetl... Se joue-t-on beaucoup à ce niveau dans la cinématographie soviétique ?
Il est de coutume de dire que Ranevskaya a peu joué. "Elle a grincé - et seulement", a-t-elle écrit elle-même à propos de son travail. 23 rôles de film - et tous les épisodes. Tragique en fait, l'actrice a joué de petits rôles comiques et caractéristiques. Mais chacun d'eux, chacun de ses propos, le plus souvent inventés par elle-même, s'imprime dans sa mémoire. Sa gouvernante aimante ridicule Margarita Lvovna dans "Spring": "La beauté est une force terrible!"

Elle a néanmoins joué grandiosement Vassa Zheleznova et Granny dans The Gambler, et Marya Alexandrovna dans Oncle's Dream, et Felicity dans la pièce Truth is Good ..., et Lucy dans Further Silence. Mais, "avoir couché avec plusieurs théâtres", selon elle, "ne m'a pas procuré de plaisir". Parmi les réalisateurs avec lesquels elle a travaillé, elle apprécie Romm au cinéma et Tairov au théâtre. D'autres, comme d'habitude, elle a ridiculisé caustiquement, clouant avec des aphorismes: "Meyerhold réduit", "nain allongé" ... L'un était son "vagabond de raifort", d'autres - "avec des seins partout", serpent à sonnette avec une cloche de steppe", "Honoré petit bourgeois de la république", "terrible dame sans chien". Et elle ne s'est pas épargnée non plus. Elle a appelé sa cuisine avec des slips suspendus au plafond "ma cour italienne". Récompenses - "fournitures funéraires". Apparence - "avec ma tasse, vous devez vous asseoir dans la cave et attendre les okolevets." Ses aphorismes, impromptus se passaient de bouche en bouche, ils étaient enregistrés par tout un chacun.


Faina Georgievna a répété plus d'une fois: "Mon apparence a ruiné ma vie personnelle." Malgré le large cercle de connaissances, Faina Georgievna a toujours ressenti la solitude, dont même un chien dévoué ne pouvait pas sauver Le garçon, nommé d'après Stanislavsky, que Ranevskaya idolâtrait

ET COMMENT NE PAS SE RAPPELER DES CITATIONS CÉLÈBRES !

Mon Dieu, comme la vie a filé, je n'ai même jamais entendu chanter les rossignols.

Dieu a créé les femmes belles pour que les hommes puissent les aimer, et stupides pour qu'elles puissent aimer les hommes.

Était aujourd'hui chez le médecin "oreille-gorge-cul".

Ça te dérange que je fume ? - Quand l'administrateur du théâtre l'a vue dans la loge complètement nue.

Il y a deux, peut-être trois pensées dans ma vieille tête, mais parfois elles font tellement de bruit qu'il semble qu'il y en ait des milliers.

Les souvenirs sont les trésors de la vieillesse.

Toute ma vie, j'ai nagé dans les toilettes avec une nage papillon.

La seconde moitié est dans le cerveau, les connards et les pilules. Et je suis entier.

Tu es encore jeune et tu es superbe.
— Je ne peux pas te répondre avec le même compliment !
— Et tu aurais, comme moi, menti !

On dit que cette performance n'est pas un succès auprès du public ? - Eh bien, c'est un euphémisme, - a déclaré Ranevskaya. - Hier, j'ai appelé la billetterie et j'ai demandé quand le spectacle avait commencé. - Et alors? - Ils m'ont répondu: "Et quand cela vous conviendra-t-il?"

L'argent est mangé, mais la honte demeure (sur son travail au cinéma).

Cela a toujours été un mystère pour moi - comment de grands acteurs pouvaient jouer avec des artistes dont il n'y avait rien à attraper, même un nez qui coule. Comment expliquer, la médiocrité : personne ne viendra à vous, car il n'y a rien à vous prendre. Comprenez-vous ma pensée superficielle?

Pensez et dites ce que vous voulez de moi. Où avez-vous vu un chat qui serait intéressé par ce que les souris disent de lui ?

Si le patient veut vraiment vivre, les médecins sont impuissants.

Si, cédant aux demandes, je commençais à écrire sur moi-même, ce serait un livre plaintif - "Le destin est une putain".

Si une femme marche la tête baissée, elle a un amant ! Si une femme marche la tête haute, elle a un amant ! Si une femme garde la tête droite - elle a un amant ! Et en général - si une femme a une tête, alors elle a un amant !

Il y a des gens en qui Dieu vit ; Il y a des gens en qui vit le diable ; Et il y a des gens qui ne vivent que des vers.

Vous pouvez manger n'importe quoi et n'importe quand, mais seulement nu et debout devant un miroir.

Les perles que je porterai au premier acte doivent être vraies, exige la capricieuse jeune actrice. "Tout sera réel", la rassure Ranevskaya. - Tout : perles au premier acte, et poison au dernier.

Les femmes sont plus intelligentes, bien sûr. Avez-vous déjà entendu parler d'une femme qui perdrait la tête simplement parce qu'un homme a de belles jambes ?

Les animaux, qui sont peu nombreux, ont été répertoriés dans le Livre rouge, et qui sont nombreux - dans le Livre des aliments savoureux et sains.

La vie passe et ne s'incline pas comme un voisin en colère.

Tu dois vivre de manière à ce que même les salauds se souviennent de toi.

La cloche ne marche pas, quand vous venez, frappez avec vos pieds.
- Pourquoi les pieds ?
- Mais vous n'allez pas venir les mains vides !

La santé, c'est quand vous avez des douleurs à un endroit différent chaque jour.

Et ce que la nature fait à l'homme ! Et tout cela sans drogue !

Comment va ta vie, Faina Georgievna ?
- Je t'ai dit cette merde l'année dernière. Mais alors c'était du massepain.

Comme j'envie les sans cervelle !

Le cinéma est un établissement pieds nus.

Quand on ne me donne pas de rôle, j'ai l'impression d'être un pianiste aux mains coupées.

Lorsqu'une sauteuse a mal aux jambes, elle saute en position assise.

Quand je mourrai, enterrez-moi et écrivez sur le monument : "Mort de dégoût".

Qui connaîtrait ma solitude ? Au diable, ce même talent qui m'a rendu malheureux...

Lorsqu'on a demandé à Faina Georgievna quelles femmes, à son avis, étaient les plus enclines à la fidélité - les brunes ou les blondes, elle a répondu sans hésitation: "Les cheveux gris!"

Ma chérie, j'emmène "l'Idiot" avec moi pour ne pas m'ennuyer dans le trolleybus ! (film "Spring", dans le rôle de Margarita Lvovna, femme de ménage)

Cela a toujours été incompréhensible pour moi - les gens ont honte de la pauvreté et non de la richesse.

Je n'ai plus que quarante-cinq minutes à vivre. Quand aurai-je encore un rôle intéressant ?

Un jeune homme! Je me souviens encore des gens honnêtes... Mon Dieu, que j'ai l'âge !

Ma maladie préférée est la gale : je me suis gratté et j'en ai encore envie. Et le plus détesté, ce sont les hémorroïdes : ni à voir par soi-même, ni à montrer aux gens.

"Mes effets personnels funéraires" - Faina Georgievna a déclaré à propos de ses récompenses

L'estomac vide, un Russe ne veut rien faire et penser, mais l'estomac plein, il ne peut pas.

Nous étions habitués aux mots unicellulaires, aux pensées limitées, jouons Ostrovsky après cela!

Un vrai homme est un homme qui se souvient exactement de l'anniversaire d'une femme et ne sait jamais quel âge elle a. Un homme qui ne se souvient jamais de l'anniversaire d'une femme, mais qui sait exactement quel âge elle a, est son mari.

N'ayez pas cent roubles, mais ayez deux seins !

Rien que le désespoir de ne pouvoir rien changer à mon destin.

... Bon, je tombe sur des visages, pas des visages, mais une insulte personnelle !

Eh bien, celle-ci, comme elle ... Si large d'épaules dans le cul ...

Les fautes d'orthographe dans une lettre sont comme un insecte sur un devant de chemise.

Seul. Angoisse mortelle. J'ai 81 ans... Je suis assis à Moscou, c'est l'été, je ne peux pas quitter mon chien. Ils m'ont loué une maison en dehors de la ville et avec des toilettes. Et à mon âge, on peut être amoureux - un placard à la maison.

La solitude est une condition qui ne peut pas être guérie.

La solitude est un état dont personne ne peut parler.

Il mourra de l'expansion de la fantaisie.

L'optimisme est un manque d'information.

Oh, ces journalistes insupportables ! La moitié des mensonges qu'ils répandent sur moi ne sont pas vrais.
- Je suis vraiment désolé, Faina Georgievna, que vous n'ayez pas assisté à la première de ma nouvelle pièce, - s'est vanté Ranevskoy Viktor Rozov. - Les gens du box-office ont organisé un massacre uniforme !
- Et comment? Ont-ils récupéré leur argent ?

Pourquoi toutes les femmes sont-elles si stupides ?

Maudite dix-neuvième siècle, maudite éducation : je ne supporte pas quand les hommes sont assis.

Les oiseaux jurent comme des actrices à cause des rôles. J'ai vu comment le moineau parlait clairement de railleries à un autre, petit et faible, et en conséquence lui a piqué la tête avec son bec. Tout, comme les gens.

Que ce soit un petit potin qui devrait disparaître entre nous.

Un enfant de la première année de l'école doit apprendre la science de la solitude.

Maintenant, quand une personne est gênée de dire qu'elle ne veut pas mourir, elle dit ceci : elle veut vraiment survivre pour voir ce qui se passera ensuite. Comme si ce n'était pas pour cela, il serait immédiatement prêt à se coucher dans le cercueil.

La famille remplace tout. Par conséquent, avant de commencer, vous devriez penser à ce qui est le plus important pour vous : tout ou la famille.

Un conte de fées, c'est quand il a épousé une grenouille, et elle s'est avérée être une princesse. Une histoire vraie, c'est quand le contraire est vrai.

La sclérose ne se guérit pas, mais elle s'oublie.

C'est dur d'être un génie parmi les chèvres.

Faire un mauvais film, c'est comme cracher dans l'éternité.

L'union d'un homme stupide et d'une femme stupide donne naissance à la mère héroïne. L'union d'une femme stupide et d'un homme intelligent crée une mère célibataire. L'union d'une femme intelligente et d'un homme stupide donne naissance à une famille ordinaire. L'union d'un homme intelligent et d'une femme intelligente donne lieu à un flirt facile.

Compagnon de gloire - solitude.

Vieillir est ennuyeux, mais c'est la seule façon de vivre longtemps.

La vieillesse est le moment où les bougies sur un gâteau d'anniversaire coûtent plus cher que le gâteau lui-même, et la moitié de l'urine est soumise à des tests.

La vieillesse, c'est quand ce ne sont pas les mauvais rêves qui vous dérangent, mais la mauvaise réalité.

Ma vie est terriblement triste. Et tu veux que je me fourre un buisson de lilas dans le cul et que je fasse un strip-tease devant toi.

C'est effrayant quand on a dix-huit ans à l'intérieur, quand on admire de la belle musique, de la poésie, de la peinture, et qu'il est temps pour vous, vous n'avez rien fait, mais vous commencez à peine à vivre ! (fin des années 70)

Le talent est comme une verrue - soit vous l'avez, soit vous ne l'avez pas.

Le talent est le doute de soi et l'insatisfaction douloureuse de soi et de ses défauts, que je n'ai jamais vu dans la médiocrité.

Tolstoï a dit qu'il n'y a pas de mort, mais qu'il y a l'amour et la mémoire du cœur. La mémoire du cœur est si douloureuse, il vaudrait mieux qu'elle n'existe pas... Il vaudrait mieux tuer la mémoire pour toujours.

Cet aveugle à qui tu as donné la pièce ne fait pas semblant, il ne voit vraiment pas. - Pourquoi avez-vous décidé cela? - Il t'a dit : "Merci ma beauté !"

J'étais assez intelligent pour vivre ma vie bêtement.

Elle n'a pas de visage, elle a un sabot.
.
Ayant appris que ses amis allaient au théâtre aujourd'hui pour la voir sur scène, Ranevskaya tenta de les en dissuader : - Il ne faut pas y aller : la pièce est ennuyeuse et la mise en scène est faible... Mais puisque vous y allez quand même, Je vous conseille de partir après le deuxième acte. - Pourquoi après la seconde ? - Après le premier, il y a un très gros coup de cœur dans la garde-robe.

Le succès est le seul péché impardonnable par rapport à votre bien-aimé.

Ce que je fais? Je fais semblant d'être en bonne santé.

Je regarde ce film pour la quatrième fois et je dois vous dire qu'aujourd'hui les acteurs ont joué comme jamais auparavant.

Pour que nous puissions voir à quel point nous mangeons trop, notre estomac est situé du même côté que les yeux.

Cette dame peut déjà choisir elle-même qui elle impressionne. (À l'opinion exprimée "La Madone Sixtine ne m'impressionne pas.")

J'étais au théâtre hier, - a déclaré Ranevskaya. - Les acteurs ont tellement mal joué, surtout Desdémone, que quand Othello l'a étranglée, le public a applaudi très longtemps.

Moi, en vertu du talent qui m'est imparti, j'ai couiné comme un moustique.

Je te déteste. Partout où je vais, tout le monde regarde autour de lui et dit : "Regarde, c'est Mulya, ne me rend pas nerveux, elle arrive" (Extrait d'une conversation avec Agnia Barto)

Hier, je rendais visite à N. Et j'ai chanté pour eux pendant deux heures ...
- C'est ce dont ils ont besoin ! Je ne les supporte pas non plus !

Je suis la fausse couche de Stanislavsky.

J'ai parlé longuement et sans conviction, comme si je parlais de l'amitié des peuples.

J'ai vécu avec de nombreux théâtres, mais je n'ai jamais aimé ça.

Je suis comme un vieux palmier à la gare - personne n'en a besoin, mais c'est dommage de le jeter.

Je ne reconnais pas le mot "jouer". Vous pouvez jouer aux cartes, aux courses de chevaux, aux dames. Il faut vivre sur scène.

Je suis une actrice locale. Partout où j'ai servi ! Seulement dans la ville de Vezdesransk n'a pas servi !.
.
-Je comprends maintenant pourquoi les préservatifs couleur blanche! On dit que le blanc fait grossir...

Le 19 juillet 2014 marque le 30e anniversaire du départ de la grande actrice de la vie. Pourquoi des faits, des dates et des détails alors que sa vie elle-même ressemble à un roman incroyable ? "La fille d'un pauvre pétrolier" (c'est ainsi qu'elle a commencé ses mémoires) était peut-être la plus riche héritière de Taganrog.

En tant qu'adulte, elle vivait plus que modestement, assez confortablement, souvent affamée, dépensant de manière incontrôlable pour ses amis et étrangers, survivant facilement au vol et au désordre matériel. Lorsqu'en 1917 sa famille s'est enfuie en Turquie sur son propre navire "Saint-Nicolas" et a conjuré de partir avec eux, Faina est restée en Crimée soviétique, s'unissant pour toujours à toutes les souffrances du malheureux pays. Il est peu probable qu'elle ait été dirigée par la star de la révolution, bien que dans les histoires à couper le souffle de Faina Georgievna, il y ait aussi une histoire sur une rencontre suisse avec le futur chef de la révolution.

Est-ce que ça vaut la peine de se poser la question, était-ce vraiment ? La jeune fille, bien qu'elle soit la "fille d'un pauvre pétrolier", propriétaire de manoirs, d'usines et de bateaux à vapeur, compose son univers avec la passion d'un grand écrivain.

Même ceux qui ne savent rien de Ranevskaya ont entendu expression célèbre du film "Foundling": "Mulya, ne me rend pas nerveux!" Ils ont dit à propos de Faina Georgievna qu'elle seule était capable de remplacer toute la troupe - sa gamme d'acteurs était si large. Mais le véritable élément de Ranevskaya est une tragi-comédie avec des éléments d'excentricité. C'est dans les rôles tragi-comiques que l'actrice a vraiment brillé.

Faina Feldman est née le 27 août 1896 à Taganrog dans une riche famille juive. Son père était propriétaire d'une usine de peinture sèche, d'un magasin et du bateau à vapeur Saint-Nicolas. Faina a dit plus tard à propos de sa mère : « Il y a un concept « avec du lait maternel ». J'ai - "avec les larmes d'une mère." Je vois clairement ma mère, habituellement calme, retenue, elle pleure fort. Je cours dans sa chambre, elle a laissé tomber sa tête sur l'oreiller, pleure, pleure, elle est dans un chagrin épouvantable. J'ai peur et je pleure aussi. Sur les genoux de sa mère - un journal: "... hier A.P. Tchekhov est mort à Badenweiler ..." Il y avait quatre enfants dans la famille. Faina avait deux frères et une sœur aînée, Bella.

L'actrice a rappelé qu'elle ne se sentait pas heureuse dans la maison de ses parents. Très probablement, en raison du fait que Faina était très vulnérable en raison d'un léger bégaiement, dont elle souffrait depuis la naissance. La future actrice n'a pas communiqué avec ses pairs, elle n'avait pas de copines. De plus, la fille n'aimait pas étudier, mais elle aimait lire.

Presque comme Tchekhov

Dès l'âge de 14 ans, la passion de Faina pour le théâtre a commencé. Les premières visites au théâtre de la ville ont laissé des impressions indélébiles dans l'âme de la jeune fille, mais elle a vécu un véritable choc lorsqu'elle a regardé The Cherry Orchard de Tchekhov sur la scène du Théâtre d'art de Moscou, où les stars de ces années ont joué. Le pseudonyme "Ranevskaya" est de cette pièce.

Une fois, sur le chemin du retour, de l'argent est tombé du porte-monnaie de Faina, le vent l'a ramassé et elle a dit: "Comme ils sont beaux!" Son compagnon a alors fait remarquer: "Vous êtes comme Ranevskaya." Alors ce patronyme est resté derrière elle, devenant officiel.
"Je n'ai pas choisi de profession", dira plus tard Faina Grigoryevna, "elle s'est cachée en moi".

Le père était indulgent pour le passe-temps de sa fille. Mais, quand soudain Faina a annoncé son désir de devenir actrice, cela a provoqué un scandale et une rupture avec sa famille. Il n'était pas question d'aller travailler dans un théâtre local. De plus, la jeune fille a compris qu'elle avait encore besoin d'étudier sérieusement la scénographie.

En 1915, Ranevskaya quitta Taganrog pour Moscou.

Faïna Ranevskaïa

La luminosité de chaque rôle

Deux ans plus tard, en 1917, la famille Ranevskaya a complètement disparu de Russie - les Feldman ont décidé d'émigrer. Le fil qui la reliait à sa famille était complètement rompu.

Dans la capitale, la jeune fille a rencontré de nombreuses difficultés, mais à la suite de longs hauts et de bas, elle a réussi à trouver un emploi au théâtre d'été de Malakhov en tant que figurante. Cependant, elle était toujours heureuse. Après avoir joué la saison, partez à la déambulation des théâtres de province. Ensuite, il y avait le théâtre dramatique et le théâtre Mossovet, le théâtre Pouchkine ... Ranevskaya n'avait pratiquement aucun rôle central, mais elle a réussi à jouer ses petits rôles de manière à éclipser complètement les autres interprètes. Beaucoup de gens n'aimaient pas ça.

Elle fait ses débuts au cinéma en 1934, jouant le rôle de Mme Loizeau dans le film Pyshka de Mikhail Romm. Romain Rolland, arrivé en Union soviétique, était ravi de ce film. Parmi les acteurs, il a choisi Ranevskaya en premier lieu.

Pyshka (1934)

Le talent comique de l'actrice a été révélé dans le film "Foundling". La phrase "Mulya, ne me rend pas nerveux!" devenu un classique. Elle a été si souvent criée après Ranevskaya que plus tard, elle a simplement détesté ce rôle. Le rôle de la mère dans le film "The Wedding" est également devenu mémorable. Cette comédie est devenue l'un des films préférés du public depuis de nombreuses années. La phrase de Faina Ranevskaya vit toujours parmi les gens: "Ils veulent montrer leur éducation ..."

Le rôle de la belle-mère dans Cendrillon était également intéressant. Sur le plateau, Faina Georgievna a passé un temps péniblement long à créer le personnage jésuite de la Belle-mère. Jusqu'à ce qu'elle soit éclairée, elle ne pouvait pas comprendre à quoi elle pouvait s'accrocher dans ce rôle - elle a beaucoup expérimenté avec son apparence, tirant son nez, donnant du volume à ses joues à l'aide de coton. En cours de route, Ranevskaya a proposé plusieurs répliques à la belle-mère dans la scène en essayant des plumes, lorsqu'elle se plaint de son sort amer. Les approuvant de l'auteur Schwartz, j'étais timide, connaissant l'attitude scrupuleuse d'Evgeny Lvovich envers ses textes. Mais il ne s'est pas opposé au fait que l'actrice "compose". En conséquence, la belle-mère est devenue l'un des meilleurs rôles de comédie de l'actrice. Ce personnage purement négatif a causé au public un vrai délice !

Enfant trouvé (1939)

Problèmes d'amour

La vie personnelle de Ranevskaya est entourée de mystère. L'actrice n'a jamais été mariée. "Tous ceux qui m'aimaient ne m'aimaient pas. Et que j'aimais - ils ne m'aimaient pas », a-t-elle admis. Parfois, elle ajoutait : « Mon apparence gâche ma vie personnelle.

Ranevskaya a assuré que sur le front amoureux, elle était littéralement poursuivie par les échecs. Lors de son premier rendez-vous, il s'est avéré que la lycéenne avait invité deux filles à un rendez-vous à la fois, puis avait observé comment ses rivaux le divisaient. L'histoire s'est terminée tristement : le concurrent a commencé à jeter des pierres sur Faina.

Dans sa jeunesse, l'actrice a réussi à tomber amoureuse du "premier héros-amant" du théâtre. Un jour, il est soudainement venu et a dit: «Bébé, tu loues une chambre près du théâtre? Alors attends ce soir : je serai avec toi à sept heures." Ranevskaya s'est habillée, a mis la table. L'invité s'est présenté, étant fortement sous le degré, et pas seul, mais avec une dame. Et il a dit à Faina: "Bébé, va faire une promenade quelque part pendant quelques heures!"

Une autre chose amusante est arrivée à Ranevskaya à Bakou - un homme s'est collé à elle dans le parc. Essayant de se débarrasser de lui, elle dit : « Camarade, tu as dû faire une erreur. Je suis une femme vieille et laide." Il l'a rattrapée, l'a regardée en face et a dit : « Tu as raison. Je suis vraiment désolé". "Bâtard!" - c'est ainsi que Faina Georgievna finissait généralement de raconter cette histoire.

Certains ont attribué des inclinations lesbiennes à Ranevskaya, mentionnant son ami Pavel Wolf et Anna Akhmatova à cet égard. Dans le livre "Faina Ranevskaya. Toute la vie » Aleksey Shcheglov, petit-fils de Pavla Vulf, décrit l'épisode suivant : « Un de nos samedis, je fixais le matelas à dessus glissé de Fufin sur le pouf… Fufa me regardait, s'arrêtant au milieu de la pièce. Puis elle a dit tranquillement : "Ils vous diront qu'on était lesbiennes avec ma grand-mère." Et ajouté sans défense: "Leshka, ne crois pas!"

Cendrillon (1947)

favori le puissant du monde cette

Les chefs d'État Ranevskaya ont sympathisé. Roosevelt a déclaré aux journalistes après avoir regardé The Dream : "À mon avis, c'est l'un des plus grands films jamais réalisés. le globe, et Ranevskaya est une brillante actrice tragique.
Staline a également admiré ses capacités: «Voici le camarade Zharov, un bon acteur, collez des moustaches, des favoris ou mettez une barbe, et vous pouvez toujours voir immédiatement qu'il s'agit de Zharov. Mais Ranevskaya ne colle rien et est toujours différente ... "

Brejnev faisait également partie des fans de l'actrice. Lors de la présentation de l'Ordre de Lénine à l'actrice, il a prononcé la célèbre phrase avec un sourire: "Mulya, ne me rend pas nerveux!" Ranevskaya a explosé tristement en réponse: "Leonid Ilyich, soit les garçons, soit les voyous m'appellent ainsi." Le secrétaire général était gêné : « Faina Georgievna, je suis désolé. Je t'aime tellement !"

Faïna Ranevskaïa

Dernières années

Au début des années 60, Faina Ranevskaya a eu une période où elle ne se sentait pas seule. Elle a reçu une lettre de sa sœur Bella, qui a vécu en France pendant un certain temps et, après les funérailles de son mari, a déménagé en Turquie. Ma sœur aussi vivait seule et a demandé de l'aide pour rentrer en URSS. Les sœurs ont vécu ensemble pendant plusieurs années. Ensuite, Bella a reçu un diagnostic de cancer. Ranevskaya l'a emmenée chez les meilleurs médecins, mais en 1964, Bella est décédée.

Ranevskaya a essayé de se moquer de son âge: "Les vieilles femmes sont vicieuses, et à la fin de la vie, il y a des chiennes, des commérages et des scélérats ... Et dans la vieillesse, il faut être bon du matin au soir!" Mais de plus en plus d'amertume traversait l'ironie.

Ses notes sur des bouts de papier et des cahiers d'école adaptés pour les agendas sont pleines de tristesse. Ranevskaya reproche à la vie de "passer et de ne pas s'incliner comme un méchant voisin"; elle confie ses pensées les plus intimes au papier: «Qui aurait su à quel point j'étais malheureuse dans cette maudite vie avec tous mes talents. Récemment, j'ai lu dans le journal: "La grande actrice Ranevskaya". C'est devenu drôle. Les grands vivent comme les gens, mais je vis comme un chien sans abri, bien qu'il y ait un logement !

Les chiens étaient la passion incontournable de Ranevskaya. Dans les années 1970, un bâtard est apparu dans sa maison - seulement grâce à l'aide de vétérinaires, le chien est sorti de l'autre monde. L'actrice l'appelait le garçon, lui lisait à haute voix des classiques russes, des œuvres historiques, des poèmes de poètes français "maudits" et, bien sûr, adorait Pouchkine. Avec un volume de ce dernier, elle s'endormait tous les soirs.

À l'automne 1983, après de longues hésitations, Faina Georgievna décide de quitter le théâtre - sa santé ne lui permet pas de continuer à jouer. Faina Ranevskaya est décédée le 20 juillet 1984. Elle a été enterrée dans la nécropole du monastère de Donskoy à côté de sa sœur.

En 2008, le premier monument en Russie à Ranevskaya a été érigé près de la maison des Feldman. La malédiction de Muli a dépassé l'actrice même après sa mort: le sculpteur l'a représentée à l'image de Lyalya, tant détestée par elle, de The Foundling. Si Faina Georgievna l'apprenait, elle serait certainement en colère. Mais seulement pour bien tirer dessus. Quelque chose, mais elle avait le sens de l'humour.

Faïna Ranevskaïa

Aphorismes et impromptus de Ranevskaya

Toute ma vie, j'ai eu terriblement peur des gens stupides. Surtout grand-mère. On ne sait jamais leur parler sans descendre à leur niveau.

La vie est trop courte pour la gaspiller en régimes, en hommes cupides et en mauvaise humeur.

Une femme pour réussir dans la vie doit avoir deux qualités. Elle doit être assez intelligente pour plaire aux hommes stupides, et assez stupide pour plaire aux hommes intelligents.

Lorsqu'elle était harcelée dans sa vieillesse par la question de son âge, elle, qui considérait son âge comme "une grande nuisance personnelle", répondait invariablement : "Il aura 115 ans samedi".

star de l'épisode

Depuis la sortie du film "The Foundling" en 1939, elle a été harcelée par la phrase "Mulya, ne me rend pas nerveux!" Cette phrase, qu'elle a elle-même improvisée sur le plateau, Ranevskaya a finalement détesté. Comme le film qui lui a valu une popularité nationale. Même Brejnev, dans les années 70. lui remettant un prix Lénine, marmonna ce "Mule" infortuné. "Je ne suis pas Mulya, je suis Fufa!" - l'actrice a généralement rétorqué. Fufa, Fufochka était appelée par ses proches - c'est ainsi que le petit-fils de son amie l'a surnommée pour l'éternelle bouffée de cigarettes Belomor et les bouffées de fumée émises.

En réalité Faïna Georgievna Ranevskaïa - Faina Girshevna (Grigorievna) Feldman. Son père, Hirsh Feldman, était un millionnaire de Taganrog. (Plus tard, dans des questionnaires soviétiques, elle écrivit: "Mon père était un pauvre pétrolier.") Un manoir au centre de la ville, son propre bateau à vapeur, sur lequel toute la famille a émigré à l'étranger en 1917 ... Tout le monde sauf Fanny. Une grande demoiselle de province rougeâtre, à la voix grave, enthousiaste, fille de millionnaire, rêvait de théâtre !

Faina Ranevskaya dans le film "Cendrillon" (1947) Photo : Image du film

La passion folle pour le théâtre et l'envie de devenir comédienne restent en elle quoi qu'il arrive. Pas sur le conseil du père de se regarder de plus près dans le miroir. Pas au fait qu'elle n'a pas été acceptée dans les écoles de théâtre, comme elle l'a dit elle-même, pour "laideur et manque de talent". Cette fille ridicule, timide, sentimentale et larmoyante bégayait aussi. Sur scène et écran ce défaut miraculeusement disparu.

Beaucoup plus tard Akhmatova Ranevskaya dira : "Tu as 11 ans et tu n'en auras jamais 12 !" En effet, jusqu'à la vieillesse, malgré son tempérament et sa majesté indomptable redoutables, elle resta une enfant à bien des égards, se reprochant « la bêtise et l'oubli », l'éternel gaspillage de l'argent, stupéfiant son entourage par sa facilité à fondre en larmes, parfois tourmentant avec des caprices incroyables.

Il est de coutume de dire que Ranevskaya a peu joué. "Elle a grincé - et seulement", a-t-elle écrit elle-même à propos de son travail. 23 rôles de film - et tous les épisodes. Tragique en fait, l'actrice a joué de petits rôles comiques et caractéristiques. Mais chacun d'eux, chacun de ses propos, le plus souvent inventés par elle-même, s'imprime dans sa mémoire. Sa gouvernante aimante ridicule Marguerite Lvovna dans "Spring": "La beauté est une force terrible!" Sa belle-mère, conquérante même dans sa méchanceté et sa tromperie à Cendrillon : « C'est dommage, le royaume ne suffit pas, il n'y a nulle part où errer ! Et la phrase, qui est aussi devenue un aphorisme : "Je n'ai jamais été belle, mais j'ai toujours été sacrément mignonne !" - dans le film basé sur "L'homme dans une affaire" de Tchekhov, elle a inventé et est entrée dans le texte. Alors elle fut effrayée par sa propre impudence et appela Knipper-Tchekhovy avec des excuses, mais elle a approuvé cette phrase complètement tchékhovienne.

Faina Ranevskaya dans le film Cendrillon. Photo : www.russianlook.com

Ranevskaya n'avait qu'un seul rôle dramatique principal - dans "Dream" avec Mikhaïl Romm en 1941. Ce film fut également apprécié à l'étranger. Ils disent qu'après l'avoir regardé, le grand Theodore Dreiser a été tellement impressionné qu'il est sorti d'une frénésie désespérée. Ranevskaya, en revanche, n'aimait pas jouer dans des films: "C'est comme si vous vous baignez dans un bain public et qu'ils y amènent une excursion."

Ceux qui l'aimaient ne lui en voulaient jamais. Et elle, avec son esprit caustique, parfois vénéneux, aux aphorismes meurtriers, "aimait surtout tomber amoureuse des gens" - d'abord pour le talent qu'elle ressentait indéniablement chez les autres : chez les débutants Elena Kambourova(en l'entendant, elle a immédiatement écrit une lettre enthousiaste à la radio), Marina Neyolova("Neolochka"), qui a personnellement joué une performance pour Fufa dans sa cuisine.

Aphorisme de la femme

Yuri Zavadsky, directeur artistique du Théâtre. Conseil municipal de Moscou où Ranevskaya a servi dernières années vie, lui a parlé de son petit rôle de Manka dans Tempête : « Pourriez-vous jouer le rôle avec moins d'éclat ? Tu surpasses les autres !" Ranevskaya a répondu avec douceur: "Eh bien, si cela est nécessaire pour la cause, je promets de jouer bien pire!" Mais Zavadsky a simplement retiré son épisode de la performance.

Elle a néanmoins joué grandiosement Vassa Zheleznova et Granny dans The Gambler, et Marya Alexandrovna dans Oncle's Dream, et Felicity dans la pièce Truth is Good ..., et Lucy dans Further Silence. Mais, "avoir couché avec plusieurs théâtres", selon elle, "ne m'a pas procuré de plaisir". Parmi les réalisateurs avec lesquels elle a travaillé, elle apprécie Romm au cinéma et Tairov au théâtre. D'autres, comme d'habitude, elle a ridiculisé caustiquement, clouant avec des aphorismes: "Meyerhold réduit", "nain allongé" ... Elle avait un "vagabond au raifort", d'autres - "avec des seins partout", "un mélange de serpent à sonnette avec une cloche de steppe » , « Honoré petit bourgeois de la république », « terrible dame sans chien ». Et elle ne s'est pas épargnée non plus. Elle a appelé sa cuisine avec des slips suspendus au plafond "ma cour italienne". Récompenses - "fournitures funéraires". Apparence - "avec ma tasse, vous devez vous asseoir dans la cave et attendre les okolevets." Ses aphorismes, impromptus se passaient de bouche en bouche, ils étaient enregistrés par tout un chacun.

Monument à Faina Ranevskaya. Photo : www.russianlook.com

Ces dernières années, on ne lui a proposé que des épisodes au cinéma ; il n'y a pas eu de nouveaux rôles au théâtre depuis 10 ans. "Ranevskaya est toute une troupe", ont-ils écrit à son sujet. Elle-même a assuré qu'elle pouvait jouer tout le monde sauf Lénine, simplement parce qu'elle tomberait certainement d'une voiture blindée. Et elle était de plus en plus accablée par la maladie, tourmentée par la perte, l'éternelle insomnie, l'insatisfaction d'elle-même (« elle jouait des bêtises, gênante et honteuse devant le public »), la déception de son théâtre : « Le théâtre roule dans l'abîme le long des rails commerciaux. N'ayant jamais rencontré "son" réalisateur, elle se surnommait amèrement "la fausse couche de Stanislavsky". Elle se considérait comme une "psychopathe tout à fait normale": "Dans ma vie, l'âme m'a le plus empêché - comme c'est bon d'être sans âme!" Et "il n'y a pas de plus grand bonheur que d'avoir un gyrus dans le cerveau et beaucoup de dollars."

Ces dernières années, Faina Georgievna souffrait de solitude, qu'elle considérait pourtant comme une compagne de renommée et de talent. Les familles n'ont pas fonctionné pour de nombreuses raisons. Mais elle, caustique, parfois impitoyablement impolie avec les gens, avait tant de tendresse, d'admiration sincère, de gratitude pour ceux qu'elle aimait : Kachalov, Taïrov, Orlova, Maretskaïa, Stanislavski(dans sa jeunesse, elle en quelque sorte, avec un cri de "Mon garçon!" En extase, a poursuivi la poussette dans laquelle il roulait), Akhmatova, Tvardovsky ...

Elle vivait dans un appartement aux meubles modestes. (Lorsqu'elle déménageait, on lui conseillait de transporter des choses la nuit pour que les gens ne voient pas comment elle vivait. "Rien, il comprendra", a répondu Faina Georgievna.) Avec de nombreuses photographies préférées épinglées aux murs avec des aiguilles d'injection, avec un porte déverrouillée, avec un adorable chien monstre, ramassé sur le boulevard Tverskoy avec des pattes gelées. Tourmentée par l'insomnie, elle écoutait de la musique classique à la radio, lisait au Garçon Pouchkine et Verlaine Français. Et quand elle s'endormit un court instant, dans ses rêves ils lui apparurent Marc Aurèle, Tolstoï, Akhmatova, favori Pouchkine. Certes, elle a dit que dans un rêve, un génie lui avait dit: "Comme tu es fatiguée de moi avec ton amour, vieux b ...!" Que lui reste-t-il à 85 ans ? "Humour, tristesse et amour pour ce qui n'est plus." Et le triste résultat: "La vie est finie, mais je ne savais toujours pas ce qui était quoi ..."

De plus, 30 citations pointues de Faina Ranevskaya :

  • Les femmes meurent plus tard que les hommes car elles sont toujours en retard. ( Faina Ranevskaya : Cas. Blagues. Aphorismes")
  • Les gens, comme les bougies, sont divisés en deux types: certains - pour la lumière et la chaleur, et d'autres - dans le cul.
  • Je ne sais pas comment exprimer des sentiments forts, même si je peux m'exprimer fortement. ("Faina Ranevskaya: Cas. Blagues. Aphorismes")
  • Savez-vous ce que c'est que de jouer dans des films ? Imaginez que vous vous lavez dans un bain public et qu'une visite y est menée. ("Faina Ranevskaya", Shakhov G.A.)
  • Je regarde ce film pour la quatrième fois et je dois vous dire qu'aujourd'hui les acteurs ont joué comme jamais auparavant. (A propos du film "La vie est belle")
  • La vie est une courte marche avant le sommeil éternel. ( "Journal sur les chutes")
  • Le lesbianisme, l'homosexualité, le masochisme, le sadisme ne sont pas des perversions. Il n'y a, en fait, que deux perversions : le hockey sur gazon et le ballet sur glace. ("Faina Ranevskaya. Monologue", Shcheglov D.)
  • Sur l'homosexualité : Mon Dieu, un malheureux pays où personne ne peut disposer deavec son cul. (Dans le théâtre du conseil municipal de Moscou en réponse aux accusations d'un acteur homosexuel)
    L'optimisme est un manque d'information. ("Le journal sur les restes")
  • Ferait mieux de un homme bon, « jurant » qu'une créature calme et bien élevée. ("Journaux sur les lambeaux")
  • Les animaux, qui sont peu nombreux, ont été répertoriés dans le Livre rouge, et qui sont nombreux - dans le Livre des aliments savoureux et sains. ("Faina Ranevskaya: Cas. Blagues. Aphorismes")
  • La sclérose ne se guérit pas, mais elle s'oublie. ("Faina Ranevskaya: Cas. Blagues. Aphorismes")
  • L'estomac vide, un Russe ne veut rien faire et penser, mais l'estomac plein, il ne peut pas. ("Faina Ranevskaya: Cas. Blagues. Aphorismes")
  • Selon vous, quelles femmes sont les plus fidèles : les brunes ou les blondes ?Sans hésitation, elle a répondu : "Greys !" (Lors d'une des soirées littéraires et théâtrales)
  • Le tissu de la jupe de Faina Georgievna est devenu plus fin et un jour, elle a plaisanté : Rien ne peut retenir la pression de la beauté !
  • Avec un tel cul, vous devriez rester chez vous ! ("Faina Ranevskaya: Cas. Blagues. Aphorismes")
  • Ils ne m'ont pas dit depuis longtemps que je baise. Perte de popularité. ("Faina Ranevskaya: Cas. Blagues. Aphorismes")
    • À la fin de sa vie, Ranevskaya disait souvent : Quand je mourrai, enterrez-moi et écrivez sur le monument : "Mort de dégoût".
    • Faire un mauvais film, c'est comme cracher dans l'éternité.
    • Pourquoi tous les imbéciles sont-ils de telles femmes ? ("Cas. Blagues. Aphorismes")
    • La chose la plus difficile que je fasse avant le petit déjeuner est de sortir du lit.
    • Après la prochaine représentation, déjà dans la loge, regardant des fleurs, des notes, des lettres, des cartes postales, Ranevskaya a souvent remarqué: "Que d'amour, mais il n'y a personne pour aller à la pharmacie..."
    • Si je tenais un journal, j'écrirais une phrase chaque jour : "Quel désir mortel..." ("Faina Ranevskaya. Toute la vie")
    • Il y a des gens en qui Dieu vit. Il y a des gens en qui vit le diable. Et il y a des gens qui ne vivent que des vers. " Journal sur les chutes»
    • Nous étions habitués aux mots unicellulaires, aux pensées limitées, jouons Ostrovsky après cela! ( D'après les mémoires de l'acteur Sergei Yursky)
    • Je reçois des lettres : "Aidez-moi à devenir acteur." Je réponds: "Dieu aidera!" ("Faina Ranevskaya: Whore Fate", Shcheglov A.V.)
    • Les fautes d'orthographe dans une lettre sont comme un insecte sur un chemisier blanc. ("Faina Ranevskaya. Toute la vie")
    • J'ai parlé longuement et sans conviction, comme si je parlais de l'amitié des peuples. ("Faina Ranevskaya. Toute la vie")
    • La famille remplace tout. Par conséquent, avant de commencer, vous devriez penser à ce qui est le plus important pour vous : tout ou la famille. ("Faina Ranevskaya. Toute la vie")
    • Pour que nous puissions voir à quel point nous mangeons trop, notre estomac est situé du même côté que les yeux. ("Faina Ranevskaya. Toute la vie")
    • Cela a toujours été un mystère pour moi de voir comment de grands acteurs pouvaient jouer avec des artistes dont il n'y avait rien à attraper, pas même un nez qui coule. Comment expliquer, la médiocrité : personne ne viendra à vous, car il n'y a rien à vous prendre. Comprenez-vous ma pensée superficielle? ("Faina Ranevskaya. Toute la vie")
    • Je m'amuse de l'excitation des gens pour des bagatelles, j'étais moi-même le même imbécile. Maintenant, avant la ligne d'arrivée, je comprends bien que tout est vide. Tout ce dont vous avez besoin est la gentillesse et la compassion. ("Faina Ranevskaya: Cas. Blagues. Aphorismes")