Originaire de Russie. Du côté de ma mère, originaire d’Odessa, et du côté de mon père, d’un petit village ukrainien. La famille chérissait les traditions : ils parlaient russe et yiddish, et leur plat préféré, selon le réalisateur lui-même, était toujours le bortsch ukrainien. Maman Leah le préparait souvent à la demande du petit Steve. À ce jour, elle peut communiquer librement avec les Russes dans leur langue maternelle et chanter des chansons folkloriques. Mais Stephen ne connaît que quelques mots de russe. À propos, les ancêtres ne sont pas le seul lien de Spielberg avec les Slaves : le mari de sa sœur Sue est un parent éloigné de Boris Pasternak.

L'actrice est née Helen Lydia Mironoff. Elle est née dans une famille de descendants d’aristocrates qui ont fui la Russie après la révolution de 1917. La succession du grand-père de l'actrice Piotr Mironov, colonel tsariste et diplomate, était située dans la région de la ville de Gzhatsk (depuis 1968, la ville de Gagarine). Le père d'Helen a été amené de Russie à Londres alors qu'il avait moins de trois ans. Dans les années 1950, Vasily Petrovich Mironov est devenu Basil Mirren.

"Dans notre album de famille, il y a une photo de mon grand-père Piotr Mironov en uniforme d'officier de l'armée tsariste", explique l'actrice. — Mon grand-père était un monarchiste convaincu qui n'a jamais accepté la chute du régime tsariste en Russie. Il a fui avec sa femme et son fils Vasily, mon père, âgé de deux ans, en Angleterre. Lors de l'achat d'armes pour l'armée tsariste, mon grand-père se rendait souvent à Londres pour affaires, c'est pourquoi il a choisi la Grande-Bretagne. Papa se souvient que la Russie manquait beaucoup à son père et qu'il souffrait de l'idée qu'il ne pourrait jamais y retourner.

Helen n'a jamais appris le russe lorsqu'elle était enfant et ne connaît qu'un petit nombre de mots courants.

"Jusqu'à récemment, je ne savais pratiquement rien de mes racines russes", se plaint l'actrice. — Mon grand-père russe est décédé alors que je n'avais que sept ans et ma grand-mère est décédée peu de temps après. Leurs lettres, papiers, documents sont restés chez nous toutes ces années, mais je ne parle pas la langue et je ne pouvais rien lire. Lors du tournage du dernier volet de la série télévisée policière « Prime Suspect », j’ai rencontré son traducteur, à qui j’ai ensuite demandé de s’occuper des papiers de mon grand-père. Lors d’une visite au Kremlin, j’ai trouvé dans l’une des salles le nom de mon arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père paternel, le maréchal Kamensky, qui a combattu contre Napoléon. J’espère que dans un avenir proche, j’en apprendrai beaucoup plus sur mes ancêtres russes.

Odessa, mère de Sylvester Stallone

Des aventures inhabituelles attendaient les grands-parents d'un autre Russe américain - juste à la périphérie des États-Unis. Vrai nom Les ancêtres de Winona, Tomchina, ont émigré de Russie vers l'Amérique. Les services d'émigration ont mélangé d'une manière ou d'une autre les données personnelles d'une famille avec celles d'une autre, de sorte que les Tomchin sont entrés en Amérique sous le nom d'Horowitz. Ils n’ont pas oublié leurs racines russes : le frère de Winona s’appelait Uri – en l’honneur de Youri Gagarine. La grand-mère de l’actrice, qui a vécu jusqu’à 100 ans, parlait souvent à Winona de ses racines russes. « La plupart des membres de ma famille paternelle sont morts dans les camps », explique Ryder. "C'est ma famille, et pour leur rendre hommage, je rêve de faire une sorte de film sur la Russie et la Seconde Guerre mondiale."

Anna Lifshutz, la grand-mère de l'acteur Harrison Ford, a quitté Minsk en 1907. Aux États-Unis, elle a rencontré Harry Needelman, également juif qui s'était enfui de Minsk. Harry a réussi à trouver un emploi de conducteur de tramway à Brooklyn et les jeunes se sont bientôt mariés. De ce mariage est née une fille, Dorothy, qui à l'avenir était destinée à devenir mère. étoile hollywoodienne. Le vrai nom de Dorothy Ford est Dora Needelman. Dans sa jeunesse, par sentiment de protestation, la jeune fille a changé de nom : elle était irritée par les traditions juives de leur famille. Mais Harrison Ford doit son nom au grand-père de Harry. Répondant à une question sur ses racines russo-juives-irlandaises (le père de l'acteur est irlandais - ndlr), Harrison Ford plaisante : « En tant que personne, je suis plutôt irlandais. En tant qu'acteur, je suis juif." Maintenant, Ford n'est pas sans aide organismes publics recherche des proches qui habitent sur le territoire ex-URSS. Cependant, ses proches n'ont pas encore été retrouvés.

Le collègue par intérim et les parents de Ford sont originaires de Kiev. Lorsque les grands-parents de l’acteur ont été abattus par les bolcheviks pendant la répression, la famille a émigré aux États-Unis. Dustin est né là-bas.

Sylvester Stallone est né à New York. Son père, le coiffeur Frank Stallone, est venu de Sicile aux États-Unis et sa mère, l'astrologue Jacklyn Stallone-Leibofish, est née à Odessa, dans une famille juive. Il n'y a pas si longtemps, elle est venue spécialement dans le sud de Palmyre pour rechercher des proches restés en Ukraine après qu'une partie de la famille Leibofish ait émigré à l'étranger. Stallone est heureux de se reconnaître comme notre compatriote. Lorsqu'une des marques de vodka l'a invité à jouer dans une publicité dans laquelle il devait prononcer la phrase « Il y a un morceau de russe en chacun de nous ! », Sly a accepté.

« Le fornicateur de Californie » David Duchovny est russe du nom de son grand-père. Plus précisément encore, un juif russe. Le nom de son père était Amram Dukhovny et il venait d'une famille d'émigrants d'URSS. À un moment donné, Amram a changé la lettre « X » de son nom de famille en « K » et a laissé tomber la dernière, « Y » – il était plus facile pour les Américains de prononcer son nom de famille comme « Dukovny ». Cependant, David a remis la lettre à sa place. L'acteur ne parle pas russe, mais parle couramment l'hébreu. Mais David aime la littérature russe, notamment Dostoïevski. "Il est très facile à comprendre", assure Duchovny.

La mère de Sean Penn est issue d'une famille irlandaise et son père est juif d'origine russo-lituanienne. Le nom de famille des parents du père de Sean, Leo Penn, était Pinon, mais après avoir émigré aux États-Unis, ils l'ont anglicisé. Dans les années 1950, Leo Penn était un acteur et réalisateur de télévision qui a notamment réalisé plusieurs épisodes de la série télévisée « Star Trek" et "Columbo" - a été mis sur liste noire par la commission des activités anti-américaines de la Chambre pour avoir refusé de témoigner contre ses collègues lors d'audiences anticommunistes.

La grand-mère s'appelait Elizaveta Smirnova. Après la révolution, ses parents ont emmené la petite Lisa de la nouvelle URSS en Allemagne, où elle a grandi et s'est mariée. Sa fille, la mère de Leo, a déménagé aux États-Unis. Lorsque le célèbre petit-fils de la grand-mère russe Lisa était à Saint-Pétersbourg et participait au Forum international sur les problèmes de préservation de la population de tigres sur terre, il a réussi à communiquer avec le Premier ministre du pays, Vladimir Poutine. La conversation a également abordé les origines de l'acteur. "Le nom de famille de mes ancêtres était Smirnov", a déclaré DiCaprio. « Un nom célèbre », sourit Poutine. - Parlez vous russe?" "Non, mais si ma grand-mère était là, elle discuterait avec toi", a répondu DiCaprio. «J'ai toujours voulu l'amener à Saint-Pétersbourg, mais malheureusement, ces projets ne se réaliseront plus depuis sa mort. Mon grand-père était aussi russe. Je ne suis donc pas un quart, mais à moitié russe.»

La veuve du leader des Beatles John Lennon, Yoko Ono, aimait beaucoup sa tante russe Anna. En 1914, Anna Bubnova, la sœur de l'artiste alors célèbre Varvara Bubnova, rencontra une étudiante japonaise à l'Université de Petrograd, Shunichi Ono, devint sa femme et partit pour son pays natal, Tokyo. Au début des années 1920, Varvara Bubnova et sa mère se rendirent au Japon pour rendre visite à sa sœur, et sa visite dura 40 ans. A Tokyo, les sœurs Varvara et Anna Bubnov ont pris une part active à l'éducation. La jeune fille était la nièce par alliance d'Anna Bubnova-Ono. Il y a quelques années, Yoko a visité la maison-musée Pouchkine à Bernovo, où ses tantes se sont rendues. « Il me semble, dit-elle, que je reviens chez moi après un très, très long voyage. Ici, entre ces murs, l’étrange sentiment d’être à moitié russe ne peut me quitter. La célèbre Japonaise ne connaît que trois mots en russe : « merci », « bonjour » et « au revoir ». Après une promenade dans le parc, Yoko Ono a été invitée à dîner. Sur la table se trouvaient des pommes de terre, du fromage cottage, du saumon, du caviar rouge, des saucisses et du lait. Yoko a tout dévoré sur ses deux joues, mais n’a pas touché à la vodka.

Mila Kunis, née en URSS

Plusieurs jeunes stars hollywoodiennes sont nées dans l’ex-URSS. Par exemple, l'acteur est né à Leningrad. Lorsque le bébé avait six mois, les parents d'Anton, patineurs artistiques professionnels, ont déménagé à Los Angeles. "Je ne me souviens pas de la Russie", se plaint Anton. "Mais je t'aime, tout comme j'aime mes proches que j'ai encore là-bas." En 2007, j'ai joué dans le film russo-américain « You and Me » (initialement intitulé « In Search of t.A.T.u. »). J'ai accepté ce travail uniquement pour visiter la Russie. Le tournage a eu lieu à Moscou, Yaroslavl et Los Angeles, mais j'ai été absent quelques jours - je suis allé dans ma ville natale. Il a visité la rue Korablestroiteley, où il a vécu jusqu'à six mois, s'est lié d'amitié avec son oncle et a visité la tombe de ses grands-parents. Saint-Pétersbourg est une ville d’une beauté exceptionnelle. Mais, pour être honnête, j’ai préféré Moscou. Il reflète mieux le caractère russe et l’histoire russe avec toutes ses invasions, ses moments de crise et ses restructurations. Saint-Pétersbourg est une ville européenne plus calme qui pourrait se trouver en Allemagne ou en France. Moscou, me semble-t-il, reflète davantage l’essence russe. Mais peut-être que les Russes le savent mieux.»

La fiancée d'Ashton Kutcher, Milena Markovna Kunis, est née le 14 août 1983 dans la ville de Tchernivtsi, en Ukraine. En 1991, Mila Kunis émigre à Los Angeles avec ses parents. "Mes parents voulaient que mon frère Mikhail et moi ayons un avenir", partage l'actrice. « Ils ont donc tout laissé en URSS communiste et sont venus aux États-Unis avec 250 dollars en poches. » En CE2, je pleurais tous les jours. Je ne comprenais pas la culture, les gens, la langue américaine. Ma première phrase dans mon essai de candidature à l’université était : « Imaginez être sourd et aveugle à sept ans. » C’est ce que j’ai ressenti en déménageant aux États-Unis. Mais déjà à l'âge de neuf ans, Mila parlait anglais sans accent et commença bientôt à jouer dans des films. Mila n'a pas oublié la langue russe, mais elle préfère donner des interviews même à d'anciens compatriotes en anglais. L'actrice est fière de ses racines et affirme avoir certains traits caractéristiques des Russes et des Ukrainiens - la persévérance et la capacité de résister aux ennuis.

Né à Kyiv. Sa mère, Galina Loginova, était une actrice et son père, Bogi Jovovich, était un pédiatre yougoslave. Milla a passé les cinq premières années de sa vie en Union soviétique et, en 1980, la famille a déménagé à Londres, puis à Sacramento (États-Unis), pour finalement s'installer à Los Angeles. En quittant l'URSS, Galina était absolument sûre qu'Hollywood l'attendait. Mais elle ne parvenait pas à se débarrasser de cet accent. Pas un seul agent ne s’intéressait à elle. Les antécédents médicaux de Bogie n'étaient pas non plus reconnus par les autorités sanitaires américaines. Les époux Jovovich ont donc dû travailler comme domestiques. Pendant longtemps, Galina Loginova n'a pas pu accepter le fait que sa carrière d'actrice avait échoué aux États-Unis. Milla devait réaliser les rêves non réalisés de sa mère. Et elle y a beaucoup réussi. Milla aime tout ce qui est russe, du caviar à la poésie d'Akhmatova. « Je suis très fier de mes racines russes. La volonté que je ressens en moi est entièrement due à mon origine », déclare Milla Jovovich dans presque toutes les interviews. Elle essaie de parler russe avec sa mère pour ne pas oublier la langue. Mais en même temps, bien sûr, il parle avec un accent monstrueux. Milla Jovovich rêve d'incarner la dernière impératrice russe Alexandra Feodorovna et la poétesse Anna Akhmatova.

Racines. Cette affirmation apparemment ridicule est tout à fait vraie.

Les stars d'Hollywood sont russes !

Par exemple, actrice célèbre Hollywood Milla Jovovich, qui augmente encore aujourd'hui le nombre de fans grâce à son talent, est née à Kiev et ses parents ont des racines russes. langue anglaise Elle l’a entendu pour la première fois à l’âge de 5 ans ; avant cela, elle a appris à parler russe. La mère de la star, Galina Loginova, était une artiste soviétique populaire, parmi les films auxquels elle a participé figurait le célèbre « Les ombres disparaissent à midi ».

Une autre beauté, l'actrice Mila Kunis, a récemment choqué le public en annonçant qu'elle est originaire de Tchernivtsi, en Ukraine, et que ses parents ont des racines russes.

David Duchovny, surtout connu pour la série télévisée Matériaux secrets", également dans une certaine mesure russe. Le père de David était juif, mais il est né en Russie, puis a vécu quelque temps en Ukraine et a émigré aux États-Unis.

Natalie Portman, actrice qui a reçu son Oscar en 2011, a généralement des racines de nationalités différentes. Née à Jérusalem, elle a des racines juives, polonaises, roumaines et surtout russes. Les ancêtres de Natalie du côté maternel ont immigré aux États-Unis depuis la Russie et la Hongrie, et du côté de son père depuis la Pologne et la Roumanie.

Gwyneth Paltrow est une actrice d'origine juive. Le père de Gwen est son descendant famille célèbre rabbins - Paltrovich, ils vivaient autrefois à Minsk, mais ils ont ensuite dû déménager aux États-Unis et changer leur nom de famille pour un style différent, plus pratique pour la prononciation américaine.

Les ancêtres sont très acteur connu Harrison Ford a également quitté la Biélorussie pour s'installer en Amérique, ayant des racines russes et juives.

Actrice noire brillante et drôle qui joue avec délice tous les rôles, Whoopi Goldberg ne fait pas exception à cette liste, grâce à elle, originaire d'Odessa. Il est maintenant facile de comprendre pourquoi elle a si bien joué des rôles.

Hollywood est fier de ses racines !

Sylvester Stallone, une star d'action reconnue, se dit russe, puisque son arrière-grand-mère était juive, née à Odessa avant la révolution.

Steven Spielberg, sans qui Hollywood ne serait pas Hollywood, est également en partie russe, car deux de ses grands-pères étaient originaires de Russie.
La même chose peut être dite à propos d'autres acteurs, par exemple Leonardo DiCaprio, Winona Ryder, Michael Douglas, Nicole Scherzinger, Helen Mirren, Dustin Hoffman, etc.

Beaucoup des meilleurs acteurs ont des ancêtres russes d’une manière ou d’une autre, mais le plus intéressant est qu’ils l’apprécient et en parlent haut et fort avec un sentiment de fierté et d’amour pour leur peuple.

Vidéo sur le sujet

Article associé

Astuce 2 : Quels acteurs russes ont joué dans des films étrangers ?

La Russie est riche de personnes talentueuses qui ont fait leurs preuves dans divers domaines d'activité. Le cinéma ne fait pas exception. Les représentants de l’école de théâtre nationale sont recherchés non seulement dans le pays, mais aussi à l’étranger.

Les acteurs soviétiques, puis russes, ont joué à la fois dans des films communs produits par des studios de cinéma nationaux en collaboration avec des studios étrangers et dans des films entièrement créés par des sociétés cinématographiques étrangères.

Le célèbre acteur Georgy Vitsin a joué dans deux films communs. Dans le film soviéto-polonais « Le voyage de Pan Blobs », basé sur les contes de fées de l'écrivain polonais J. Brzechwa, il incarne le roi Apollinaire. Un autre film avec la participation de cet acteur est l'adaptation cinématographique américano-soviétique de la pièce de conte de fées de M. Maeterlinck "L'Oiseau Bleu". Dans ce film réalisé par le réalisateur américain J. Cukor, G. Vitsin a joué le rôle de Sugar, l'un des compagnons de Tiltil et Mytyl. Les partenaires de l’artiste soviétique étaient des acteurs américains aussi célèbres qu’Elizabeth Taylor, Jane Fonda et Robert Morley.

Vladimir Vysotsky a joué dans le mélodrame franco-hongrois « Il y en a deux » (1977). C'est le seul film dans lequel il joue avec sa femme Marina Vladi.

Oleg Vidov a joué dans des films étrangers. En 1967, il incarne le prince Hagbard dans le film danois Red Robe, basé sur l'intrigue romantique de la ballade scandinave. En 1990, l'acteur a joué le rôle épisodique d'Otto dans le mélodrame érotique américain "Wild Orchid", et un an plus tôt, O. Vidov et un autre acteur soviétique célèbre, Savely Kramorov, ont participé à la création du film américain "Red Heat". , où leurs partenaires étaient A. Schwarzenegger et J. Belushi.

La carrière d'O. Vidov dans le cinéma américain s'est poursuivie dans la période post-soviétique : « The Ice Runner » (1993), « Histoire d'amour" (1994), " Immortels " (1995), " Wishmaster 2 : Evil Never Dies " (1999), " Treize jours " (2000).

Savely Kramarov ne s'est pas non plus limité à "Red Heat". En 1984, il a joué dans le film de science-fiction 2010 : L'Odyssée de l'espace dans le rôle d'un cosmonaute soviétique. D'autres films américains avec la participation de S. Kramarov sont "Moscou sur l'Hudson" (1984), "Armed and Dangerous" (1988), "Double Agent" (1987).

La modernité

Les acteurs russes modernes sont également recherchés à l'étranger.

Le film américain "The Turning" (1997), basé sur le roman "Stray Dogs" de J. Ridley, mettait en vedette Valery Nikolaev, familier du public russe grâce à la série télévisée "Bourgeois's Birthday". La même année, il joue dans un autre film américain, « The Saint », et un an plus tard, dans le thriller « The Insidious Enemy ».

Dans le film d'action américain "The Peacemaker", créé en 1997, il joue l'un des rôles principaux acteur russe Alexander Baluev, ses partenaires étaient George Clooney et Nicole Kidman.

En 2001, le film « Behind Enemy Lines » a été réalisé aux États-Unis, racontant guerre de Bosnie 1995, et l'un des rôles a été joué par le Russe Vladimir Mashkov.

Que savons-nous des stars hollywoodiennes d’origine russe ? Bien sûr, nous connaissons tous Milla Jovovich, et beaucoup ont probablement entendu parler de Natalie Wood et Peter Ustinov. En fait, la liste des célébrités hollywoodiennes dont les ancêtres étaient russes pourrait prendre beaucoup plus de temps. Dans la revue d'aujourd'hui, OK ! - des acteurs et actrices d'origine russe.

Photo de : All OverPress

Leonardo DiCaprio DiCaprio)

Leonardo DiCaprio est une star du cinéma hollywoodien moderne et un acteur préféré du réalisateur et scénariste américain Martin Scorsese. Le pedigree de DiCaprio comprend non seulement des racines italiennes, américaines, allemandes, mais aussi russes. Le nom de sa grand-mère est Elizaveta Smirnova. Lors de la formation de l’URSS, les parents de la petite Elizabeth l’ont emmenée en Allemagne, où elle a grandi et s’est mariée plus tard. Sa fille, mère d'un futur acteur célèbre, a déménagé aux États-Unis. Leo, déjà populaire, a demandé à sa grand-mère de s'installer en Amérique, mais elle a préféré rester plus près de son pays natal.

Hélène Mirren

Helen Mirren est une célèbre actrice anglaise, lauréate des Oscars et des Golden Globes, surtout connue pour son rôle de la reine Elizabeth II d'Angleterre. Mirren est également connu de tous comme sujet britannique. Un autre fait intéressant est que son grand-père, Piotr Mironov, était également un aristocrate, uniquement russe. Il était colonel dans l'armée tsariste et, pendant les révolutions, il a déménagé ses proches en Grande-Bretagne. Son fils, Vasily Mironov, lui succéda nom russe en britannique - Basil Mirren. La petite-fille du colonel, Elena Mironova, par décision de son père, s'est transformée en Helen Mirren. Pour l’actrice, son origine aristocratique russe est une véritable fierté.

Steven Seagal (Steven Seagal)

L'acteur, réalisateur, scénariste et héros d'action américain possède des ancêtres irlandais, juifs, mongols et russes. Très inattendu, non ? Après tout, Stephen vient d’une simple famille américaine. Cependant, il s'est avéré que la famille de son grand-père paternel a quitté Saint-Pétersbourg pour l'Amérique lorsqu'il était un petit garçon. Dans l'une de ses interviews, Seagal a déclaré aux journalistes qu'il ressentait en lui l'esprit russe et qu'il en était très fier. De plus, sa femme parle bien russe et il a de nombreux amis russes proches aux États-Unis.

Gwyneth Paltrow

Nous pouvons également considérer en toute sécurité la célèbre actrice américaine Gwyneth Paltrow comme notre compatriote. Son père est un descendant de la noble famille Paltrovich, qui vivait en Russie avant la révolution. Après avoir déménagé aux États-Unis, l'orthographe de leur nom de famille a été légèrement modifiée pour le rendre plus américain. C'est ainsi qu'ils ont obtenu le nom Paltrow. Gwyneth considère les Russes comme un peuple merveilleux et n'oublie pas leurs racines.

Dustin Hoffman (Dustin Hoffman)

Le célèbre acteur et réalisateur hollywoodien, lauréat d'un Oscar pour son rôle de Raymond Babbitt dans le drame « Rain Man » et le rôle de Ted dans le film « Kramer vs. Kramer », Dustin Hoffman est né aux États-Unis, mais n'y est pas encore né. nier le fait que ses parents soient originaires de Kiev, qui faisait partie de l'URSS. La famille de Dustin a été contrainte d'émigrer Union soviétique en Amérique dans les années 20 du siècle dernier, après que mes grands-parents aient été abattus par les bolcheviks.

Winona ryder

L'actrice américaine, star du film "Dracula" Winona Ryder est également connue sous le nom de Winona Laura Horowitz. Seulement, ce n'est pas tout à fait son vrai nom. Les ancêtres de l'actrice portaient un nom de famille russe - Tomchins. Lorsque son grand-père a fui la Russie avec sa famille, les autorités américaines ont confondu les choses et la famille d'émigrants a été enregistrée sous le nom d'Horowitz. Sans une erreur accidentelle, le monde aurait pu connaître l'actrice sous le nom de Winona Tomchina.

Sylvester Stallone

Sylvester Stallone est un acteur, réalisateur, scénariste et légende vivante d'Hollywood qui entretient une relation directe avec les Siciliens et les Juifs russes. Son arrière-grand-mère maternelle, Rosa Leibovich, est l'héritière d'une éminente famille juive. A cette époque, ils vivaient à Odessa, qui faisait alors partie de Empire russe. Pour Sylvester, ses racines sont une fierté, qu'il évoque constamment dans ses interviews.

Natalie Portman

Les parents de l'actrice américaine Natalie Portman sont originaires de la ville de Chisinau. Certes, avant même la naissance de Natalie, ils sont partis pour Jérusalem. Quelque temps plus tard, alors que le petit Portman avait trois ans, la famille décida de s'installer aux États-Unis à la recherche de meilleure vie. C'est là que l'actrice devient célèbre en interprétant l'un de ses premiers rôles dans le film "Léon" de Luc Besson. L'actrice est également connue pour son rôle dans le célèbre thriller psychologique Black Swan, ainsi que dans le long métrage dystopique germano-américain V pour Vendetta.

Harrison Ford

Les parents de l'acteur américain Harrison Ford sont nés et ont toujours vécu en Amérique. Mais les grands-parents d’Harrison étaient originaires de Minsk, qui était à l’époque l’une des villes de l’Empire russe. Lors de la révolution de 1907, la famille doit émigrer à New York. C’est ainsi que Ford est devenu américain.

Whoopi Goldberg

Il est difficile de soupçonner qui que ce soit, hormis l'actrice américaine Whoopi Goldberg, d'avoir des racines russes. Goldberg, surtout connue pour son rôle de médium Oda Mae dans le film Ghost, a déclaré dans une interview que son arrière-grand-mère était originaire d'Odessa et vivait dans la Russie tsariste. Whoopi est née à New York, mais a conservé le nom de famille Goldberg pour préserver le souvenir de ses racines juives russes.

Si l'on regarde les pedigrees en détail des personnes célèbres, en particulier les stars d'Hollywood, puis, étonnamment, il s'avère que de nombreuses stars sont des célébrités d'origine russe. Les célébrités d’origine russe sont fières de leur affiliation partielle à notre grande nation. Whoopi Goldberg Il n’y a aucun moyen de reconnaître une femme russe. Pendant ce temps, l’arrière-grand-mère maternelle de Whoopi vivait dans la ville d’Odessa. Whoopi Goldberg est née dans l'un des quartiers noirs de New York. L'actrice, alors qu'elle était encore une fille, a décidé de conserver le nom de famille de sa mère - Goldberg - démontrant ainsi ses racines juives (ou russes). Le favori du réalisateur Martin Scorsese - Leonardo DiCaprio- un peu américain, un peu italien, un peu allemand et, bien sûr, un peu d'origine russe. Sa grand-mère était une certaine Elizaveta Smirnova, une émigrée de l'Union soviétique. Lorsqu'elle était petite, ses parents ont déménagé avec elle pour vivre en Allemagne. Déjà, lorsque Léo est devenu une célébrité, il l'a invitée à vivre en Amérique, mais elle a refusé. L'acteur voit sa grand-mère russe à son arrivée en Allemagne.
Actrice Liv Tyler On ne sait pas grand-chose des racines russes. La grand-mère Liv avait des racines russes et indiennes. Mais l'actrice ne s'est jamais intéressée à savoir qui était exactement originaire de Russie - son arrière-grand-mère ou son arrière-grand-père. Mais les racines russes de la célébrité se sont fait sentir, car ce n'est pas pour rien que Tyler a joué le rôle de Tatyana Larina dans l'adaptation cinématographique hollywoodienne d'Eugene Onegin. Harrison Ford moitié irlandais, moitié juif russe. Sa mère Dorothy est née en Amérique, mais sa grande famille juive est arrivée à New York en 1907 depuis Minsk. Le vrai nom de Dorothy Ford est Dora Needelman. Même dans sa jeunesse, par sentiment de protestation, la jeune fille a changé de nom : elle était irritée par les traditions juives de leur famille. Ses parents et grands-parents respectivement acteur connu, Anna Lifshutz et Harry Needelman - tous deux juifs de Minsk - se sont déjà rencontrés aux États-Unis. Harry a réussi à trouver un emploi de conducteur de tramway à Brooklyn et les jeunes se sont bientôt mariés. Harrison Ford doit son nom au grand-père de Harry. Répondant à une question sur ses racines russo-juives-irlandaises, Harrison Ford déclare : « En tant que personne, je suis plutôt irlandais. En tant qu'acteur, je suis juif." Le nom de naissance de l'actrice est Winona Laura Horowitz, connue dans le monde entier sous le nom de Winona ryder. En fait, son nom de famille est Tomchina. Lorsque les parents de son père ont fui la Russie, la confusion a régné. Déjà en Amérique, les documents étaient mélangés et les Tomchin devenaient des Horowitz. L'actrice rêve de la composer arbre généalogique, où tout sera décrit à l'intérieur comme à l'extérieur. Ensuite, elle comprendra tout. Actrice Jennifer Connelly est né et a grandi à New York. Le père venait de familles irlandaises et norvégiennes et la patrie de la mère était la Russie et la Pologne. Jennifer n’aime pas affronter ses racines russes : elle a tellement de parents du côté de sa mère que sa vie ne suffira probablement pas à dresser un arbre généalogique.
Natalie Portman est née à Jérusalem, mais ses parents ont quitté Chisinau pour s'installer dans la capitale d'Israël. Quand Natalie avait trois ans, la famille a déménagé aux États-Unis : d'abord à Washington, puis dans le Connecticut et enfin à New York. Acteurs hollywoodiens Michael Douglas et son père Kirk ont ​​également des racines russes. Le vrai nom de Kirk est Issur Danielovich-Demsky. Son père, respectivement le grand-père de Michael, Hershel Danielovich, a quitté la Russie pour éviter le service militaire et la participation à la guerre russo-japonaise. Dans un pays étranger, les Danielovich ont décidé de s'américaniser et ont changé de nom : Hershel est devenu Harry et Brina est devenue Bertha. Les sœurs de Kirk ont ​​également été « renommées » : Pesha en Betty, Tamara en Marion, Haska en Ida, Zifra en Fritzi et Rachel en Ruth. Frère Kaleh a choisi le nom de Kay. Les parents d'Issur lui ont donné le nom d'Isadore, que le futur Kirk Douglas détestait. Les Danielovitch ont changé leur nom de famille en Demskikh. Interprète du rôle d'Hercule Poirot, Pierre Ustinov, est né à Londres en 1921 dans une famille d'immigrés russes. Sa première apparition sur scène a lieu à l'âge de 17 ans. Après cela, Ustinov est devenu largement connu au Royaume-Uni et dans le monde entier pour son travail de réalisateur et d'acteur au cinéma, au théâtre et à la télévision. En 1961, il reçoit un Oscar pour son rôle dans le film Spartacus. Mère David Duchovny, Margaret, est née dans une famille écossaise et son père, Amram Dukhovny, est le fils de juifs russes émigrés à New York. David ne parle pas russe, mais il parle couramment l’hébreu. Néanmoins, David est très friand de littérature russe, notamment de Dostoïevski. "C'est très simple à comprendre", explique Duchovny. Mère Sean Penn issu d'une famille irlandaise et son père est juif de sang russo-lituanien. Le nom de famille des parents du père de Sean, Leo Pena, était Pinon, mais après avoir émigré aux États-Unis, ils l'ont anglicisé. Dans les années 1950, le nom de Leo Penn, acteur et réalisateur de télévision qui a réalisé, entre autres, plusieurs épisodes des séries Star Trek et Columbo, est mis sur liste noire par la Commission des activités anti-américaines en raison de soupçons d'espionnage pour l'Union soviétique. . . Mais sa culpabilité n'a jamais été prouvée. Actrice de cinéma célèbre Gwyneth Paltrow peut également être classée comme « la nôtre », puisqu'elle vient de la famille juive Paltrovich, qui vivait à Minsk. Après avoir déménagé en Amérique, les rabbins ont légèrement changé leur nom de famille afin de se conformer pleinement au statut acquis de citoyens américains. Gwyneth Paltrow se souvient de ses racines et parle avec beaucoup de respect du peuple russe. La reine d'Hollywood, qui ne cachait pas ses racines russes, était Natalie Bois. Natalya Nikolaevna Zakharenko est devenue célèbre sous ce pseudonyme. Pendant la révolution, ses parents fuient Kharkov pour Vladivostok, puis en Chine. Et de là à San Francisco. Natalya y est née en 1938. La fille d'un ingénieur et d'une noble russe a commencé à jouer à l'âge de quatre ans. Les films avec sa participation - "West Side Story" (1961), "The Great Race" (1965) - ont été inclus dans le fonds d'or du cinéma. Natalie Wood est devenue l'actrice la plus belle, la plus scandaleuse et la plus mystérieuse d'Hollywood. Elle est décédée en 1981. On ne sait toujours pas si l'actrice a elle-même sauté du yacht et s'est noyée, ou a-t-elle été tuée ? Après tout, la vie de Natalie était assurée pour 13 millions de dollars, que son mari Robert Wagner a reçus. Robert Hossein, l'un des acteurs et réalisateurs célèbres du cinéma français (Geoffrey de Peyrac du film épique sur Angélique), est né en France et aime répéter qu'il est français. En fait, Robert est le fils du compositeur Aminula Husseynov, né à Samarkand, et d'Anna Mnevskaya, résidente de Kiev. Ils ont quitté la Russie immédiatement après la révolution. La première épouse de Robert Hossein était la slave Marina Vladi. Et peu importe à quel point il a renoncé à ses racines, il a nommé ses fils par des prénoms russes Igor et Peter. Et les délices préférés de l'acteur universellement adoré ont toujours été le pain de seigle et les cornichons. Sylvester Stallone né à New York. Son père, le coiffeur Frank Stallone, est venu de Sicile aux États-Unis et sa mère, l'astrologue Jacklyn Stallone-Leibofish, est née à Odessa, dans une famille juive. Même pendant la perestroïka, la mère énergique cherchait des proches en Ukraine. Ensuite, le secrétaire général Mikhaïl Gorbatchev lui-même a aidé. Originaire de la ville balnéaire, elle était l’arrière-grand-mère maternelle de la star, héritière d’une famille aisée, Rosa Leibovich. L’acteur déclare : « J’ai soudain senti que j’avais beaucoup plus de gènes de ma mère que de gènes italiens de mon père. » Grand-père Lenny Kravitz du côté de son père (comme d’ailleurs son arrière-grand-père) est né à Kiev et s’appelait Lenya Kravets. Lors d'un récent concert dans la capitale de l'Ukraine (que Lenny a demandé d'organiser spécifiquement pour enfin voir de ses propres yeux la patrie de ses ancêtres), le chanteur a demandé s'il y avait l'un de ses homonymes dans le public. Il y avait plein de gens qui portaient ce nom de famille !

Fonctionnalités Fotodom / Rex

L'acteur hollywoodien au nom de famille italien est né dans la ville la plus «star» des États-Unis: Los Angeles. Malgré sa citoyenneté américaine, les origines de DiCaprio sont très intéressantes : le père de Leo a des racines italiennes et allemandes, et sa mère Irmelin Indenbirken est née en Allemagne de l'Ouest à Ohr-Erkenschwick dans un abri anti-bombes, dans la famille de l'Allemand Wilhelm Indenbirken et de l'émigrante russe Helena Indenbirken, dont le vrai nom était Elena Stepanovna Smirnova. Smirnova après Révolution d'Octobre a émigré en Allemagne avec ses parents et, en 1955, Elena et son mari Wilhelm sont partis pour les États-Unis.

Leo lui-même a parlé à plusieurs reprises de ses proches. Selon lui, la grand-mère Helena, malgré le fait qu'elle ait été emmenée de Russie à l'âge de deux ans, parlait un excellent russe. Leo ajoute également que non seulement sa grand-mère, mais aussi son grand-père sont russes, bien qu'il ne précise pas sur quelle ligne. "Je ne suis donc pas un quart, mais à moitié russe", admet Leo.

Steven Spielberg

Fonctionnalités Fotodom / Rex

Populaire

Peu de gens le savent, mais le réalisateur américain est né dans une maison « avec du yiddish et du russe ». Les parents de Stephen étaient issus de familles d'émigrants juifs de l'Empire russe. Mes grands-parents paternels sont partis de Kamenets-Podolsk (aujourd'hui territoire de l'Ukraine) pour les États-Unis en 1906, et mon grand-père maternel est venu d'Odessa avec mon frère.

« J'ai grandi dans une famille qui parlait trois langues : l'anglais, le russe et le yiddish. Mon père était radioamateur et, pendant la guerre froide, il a établi des contacts avec des proches en Ukraine. Imaginez à quel point c'était dangereux ! Je suis ensuite devenu ami avec un Russe et nous avons correspondu en code Morse », raconte Spielberg à propos de sa jeunesse.

Sylvester Stallone

Fonctionnalités Fotodom / Rex

Stallone est né à New York. Le père de l'acteur, Frank, est un émigré de Sicile et sa mère Jacqueline Leibofish est née à Odessa. À propos, relativement récemment, elle est venue dans son pays natal pour retrouver ses proches.

Il convient de noter que Sylvester a parlé à plusieurs reprises de ses racines et, lorsqu'une des marques d'alcool a proposé de jouer dans campagne publicitaire la vodka « Russian Ice », a accepté et a prononcé dans la vidéo la phrase « Il y a un morceau de russe en chacun de nous ».

David Duchovny

Fonctionnalités Fotodom / Rex

L'acteur a grandi aux États-Unis, mais son grand-père est né dans « un autre pays », dont parle d'ailleurs David dans une publicité sensationnelle pour la bière. «C'est le pays où je suis né et où j'ai grandi. Mais il y a un autre pays dont est originaire mon grand-père. Et je me demande souvent : et si tout s’était passé différemment ? Et si j'étais né en Russie ? — l'acteur américain se reflète dans la vidéo.

Mon grand-père paternel, Moishe Dukhovny, a émigré de la ville de Berdichev, qui fait aujourd'hui partie de l'Ukraine, en 1918. Grand-mère venait de Pologne. David lui-même évoque souvent son origine et dit que « toute ma vie, j'ai cru que j'étais russe ».

Harrison Ford

Fonctionnalités Fotodom / Rex

Harrison Ford est né à Chicago et sa grand-mère Anna Lifshitz est née en Biélorussie dans une famille juive. En 1907, Anna et ses parents ont quitté l'Empire russe pour les États-Unis et la famille s'est installée à Brooklyn, New York. Plus tard, la grand-mère de Ford a rencontré Harry Needelman, qui s'est avéré être un émigré de Minsk. Après le mariage, le couple Lifshitz-Neidelman a eu une fille, Dora, appelée à l'américaine - Dorothy. À son tour, Dorothy a épousé l'Irlandais Christopher Ford et Harrison est né de leur mariage. L'acteur s'est rendu pour la première fois en Russie il y a plusieurs années, alors qu'il tournait le film « K-19 » à Mourmansk.

Lenny Kravitz