Charles Perrault

"Contes de ma mère l'Oie, ou Histoires et contes d'autrefois avec enseignements"

la peau d'âne

Un conte poétique commence par une description une vie heureuse un roi brillant, sa femme juste et fidèle, et leur ravissante petite fille. Ils vivaient dans un palais magnifique, dans un pays riche et florissant. Dans l'écurie royale, à côté des chevaux fringants, "un âne bien nourri pendait paisiblement ses oreilles". "Le Seigneur a tellement ajusté son ventre que s'il chiait parfois, c'était avec de l'or et de l'argent."

Mais ici, "dans la fleur de l'âge, la femme du souverain a été soudainement frappée d'une maladie". Mourante, elle demande à son mari "de ne descendre l'allée qu'une seconde fois avec l'élu, qui sera enfin plus beau et digne de moi". Le mari «lui a juré à travers une rivière de larmes folles dans tout ce qu'elle attendait ... Parmi les veufs, il était l'un des plus bruyants! Il a tellement pleuré, tellement sangloté... "Cependant", un an ne s'est pas écoulé, car on parle de matchmaking éhonté. Mais la beauté de la défunte n'est surpassée que par sa propre fille, et le père, enflammé d'une passion criminelle, décide d'épouser la princesse. En désespoir de cause, elle se rend chez sa marraine - une bonne fée qui vit "dans le désert des forêts, dans l'obscurité des cavernes, entre coquillages, coraux, nacre". Pour bouleverser un mariage terrible, la marraine conseille à la jeune fille d'exiger de son père une robe de mariée d'une teinte jours clairs. "La tâche est rusée - elle n'est en aucun cas réalisable." Mais le roi des tailleurs appela les maîtres et ordonna aux hauts fauteuils du trône de demain le cadeau était prêt - sinon comment aurait-il pu les accrocher pendant une heure ! Et le matin, ils apportent "un merveilleux cadeau des tailleurs". Ensuite, la fée conseille à la filleule d'exiger de la soie "lunaire, inhabituelle - il ne pourra pas l'obtenir". Le roi appelle les brodeuses - et en quatre jours la robe est prête. La princesse, avec ravissement, se soumet presque à son père, mais, "forcée par sa marraine", demande une tenue de "merveilleuses fleurs ensoleillées". Le roi menace le bijoutier de terribles tortures - et en moins d'une semaine, il crée du "porphyre à partir de porphyre". - Quelle chose incroyable - de nouveaux vêtements ! - la fée chuchote avec mépris et ordonne d'exiger du souverain la peau d'un âne précieux. Mais la passion du roi est plus forte que l'avarice - et la peau est immédiatement portée à la princesse.

Ici, "la sévère marraine a trouvé que le dégoût est inapproprié sur les chemins du bien", et sur les conseils de la fée, la princesse promet au roi de l'épouser, et elle-même, jetant une peau vile sur ses épaules et enduisant son visage de suie, s'enfuit du palais. La fille met de magnifiques robes dans une boîte. La fée donne à la filleule une brindille magique : « Tant qu'elle est dans ta main, la boîte va ramper après toi au loin, comme une taupe qui se cache sous le sol.

Les messagers royaux recherchent en vain le fugitif dans tout le pays. Les courtisans sont au désespoir : "pas de mariage, ça veut dire pas de festins, pas de gâteaux, ça veut dire pas de gâteaux... L'aumônier était le plus contrarié de tous : il n'a pas eu le temps de manger le matin et a dit au revoir à la noce .”

Et la princesse, habillée en mendiante, erre le long de la route, cherchant « au moins la place d'un poulailler, voire d'un porcher. Mais les pauvres ploucs eux-mêmes crachent après eux. Enfin, un fermier prend la malheureuse femme comme servante - « nettoyez les porcheries et lavez les chiffons graisseux. Maintenant, dans le placard derrière la cuisine se trouve la cour de la princesse. Les villageois impudents et "le masculin la dérangent de manière dégoûtante", et se moquent même de la pauvre. Ses seules joies sont de s'enfermer dans son placard le dimanche, de se laver, de s'habiller de telle ou telle robe merveilleuse et de se retourner devant le miroir. "Ah, le clair de lune la pâlit un peu, et le soleil la fait un peu grossir... Une robe bleue, c'est ce qu'il y a de mieux !"

Et dans ces parages « le roi, luxueux et tout-puissant, tenait un brillant poulailler ». Ce parc était souvent visité par le prince avec une foule de courtisans. "La princesse est déjà tombée amoureuse de lui à distance." Oh, s'il aimait les filles en peau d'âne ! soupira la belle. Et le prince - "un regard héroïque, une poigne de combat" - est tombé d'une manière ou d'une autre sur une pauvre hutte à l'aube et a vu à travers la fissure une belle princesse dans une tenue merveilleuse. Frappé par sa noble apparence, le jeune homme n'osa pas entrer dans la cabane, mais, rentrant au palais, « ne mangea pas, ne buvait pas, ne dansait pas ; il s'est désintéressé de la chasse, de l'opéra, des divertissements et des amis », et n'a pensé qu'à la beauté mystérieuse. On lui a dit qu'une sale mendiante, Peau d'Ane, vivait dans une hutte sordide. Le prince ne croit pas. "Il pleure amèrement, il pleure", et demande à Peau d'Ane de lui faire une tarte. La reine mère aimante ne contredira pas son fils, et la princesse, "apprenant ces nouvelles", se dépêche de pétrir la pâte. « On dit : travaillant extraordinairement, elle... tout à fait, tout à fait par accident ! - fait tomber un anneau dans la pâte. Mais "mon avis - il y avait son calcul." Après tout, elle a vu comment le prince la regardait à travers la fente !

Ayant reçu la tarte, le patient "l'a dévorée avec une passion si gourmande que, vraiment, cela semble être une bonne dose de chance qu'il n'ait pas avalé la bague". Comme le jeune homme de l'époque "perdait terriblement de poids ... les médecins ont décidé à l'unanimité: le prince est en train de mourir d'amour". Tout le monde le supplie de se marier - mais il accepte de n'épouser qu'une seule personne qui puisse mettre une petite bague avec une émeraude à son doigt. Toutes les vierges et les veuves commencent à s'amincir les doigts.

Cependant, ni les femmes nobles, ni les mignonnes grisettes, ni les cuisiniers et les ouvriers, la bague ne convenait. Mais alors "de sous la peau d'un âne est apparu un poing qui ressemblait à un lis". Les rires s'arrêtent. Tout le monde est choqué. La princesse va se changer - et une heure plus tard apparaît dans le palais, brillante d'une beauté éblouissante et d'une tenue luxueuse. Le roi et la reine sont heureux, le prince est heureux. Des évêques du monde entier sont appelés au mariage. Le père sensé de la princesse, voyant sa fille, pleure de joie. Le prince est ravi: "quelle chance que son beau-père soit un dirigeant si puissant." "Tonnerre soudain... La reine des fées, témoin des malheurs du passé, descend à jamais sa filleule pour glorifier la vertu..."

Morale : "Il vaut mieux endurer de terribles souffrances que de changer la dette d'honneur." Après tout, "la jeunesse est capable de se contenter d'une croûte de pain et d'eau, tandis qu'elle garde une tenue dans un écrin d'or".

Barbe bleue

Il était une fois un homme très riche qui avait une barbe bleue. Elle le défigura tellement que, voyant cet homme, toutes les femmes s'enfuirent de peur. Sa voisine, une noble dame, avait deux filles d'une beauté merveilleuse. Il a demandé à épouser l'une de ces filles avec lui. Mais aucun d'entre eux ne voulait avoir un conjoint avec une barbe bleue. Ils n'aimaient pas le fait que cet homme avait déjà été marié plusieurs fois et personne ne savait quel sort était réservé à ses femmes.

Barbe Bleue a invité les filles, leur mère, leurs amis et leurs petites amies dans l'une de ses luxueuses maisons de campagne, où elles se sont amusées pendant toute une semaine. Et maintenant, il a commencé à sembler à la plus jeune fille que la barbe du propriétaire de la maison n'était pas si bleue et qu'il était lui-même une personne très respectable. Bientôt, le mariage fut décidé.

Un mois plus tard, Barbe Bleue a dit à sa femme qu'il partait en affaires pendant six semaines. Il lui a demandé de ne pas s'ennuyer, de s'amuser, d'appeler ses amis, lui a donné les clés de toutes les chambres, garde-manger, cercueils et coffres - et lui a interdit d'entrer dans une seule petite pièce.

Sa femme lui a promis de lui obéir et il est parti. Immédiatement, sans attendre les coursiers, les copines accourent. Ils étaient impatients de voir toutes les richesses de Barbe Bleue, mais ils avaient peur de venir en sa présence. Maintenant, admirant la maison pleine de trésors inestimables, les invités vantaient avec envie le bonheur de la jeune mariée, mais elle ne pouvait penser qu'à une petite pièce ...

Finalement, la femme abandonna les invités et se précipita dans l'escalier secret, se brisant presque le cou. La curiosité a vaincu la peur - et la beauté a déverrouillé la porte en tremblant ... Dans la pièce sombre, le sol était recouvert de sang et les corps des anciennes épouses de Bluebeard, qu'il avait tuées, étaient accrochés aux murs. Dans l'horreur, la jeune mariée a laissé tomber la clé. Le ramassant, elle verrouilla la porte et, tremblante, se précipita dans sa chambre. Là, la femme a remarqué que la clé était tachée de sang. La malheureuse femme nettoya longuement la tache, mais la clé était magique, et le sang, essuyé d'un côté, apparut de l'autre...

Barbe Bleue est revenue le soir même. Sa femme l'accueillit avec une joie ostentatoire. Le lendemain, il demanda les clés au pauvre. Ses mains tremblaient tellement qu'il devina immédiatement tout et demanda: "Où est la clé de la petite pièce?" Après diverses excuses, j'ai dû apporter une clé sale. Pourquoi est-il couvert de sang ? demanda Barbe Bleue. Es-tu entré dans la petite pièce ? Eh bien, madame, c'est là que vous allez rester maintenant.

La femme, en sanglotant, se jeta aux pieds de son mari. Belle et triste, elle aurait ramolli même une pierre, mais le cœur de Barbe Bleue était plus dur que la pierre. « Laisse-moi au moins prier avant de mourir », demanda le pauvre. « Donnez-vous sept minutes ! répondit le méchant. Restée seule, la femme appela sa sœur et lui dit : « Sœur Anna, regarde si mes frères viennent ? Ils ont promis de me rendre visite aujourd'hui. La jeune fille escaladait la tour et disait de temps en temps à la malheureuse: "Il n'y a rien à voir, seulement le soleil brûle et l'herbe brille au soleil." Et Barbe Bleue, tenant un grand couteau à la main, cria : « Viens ici ! - "Encore une minute !" - a répondu à la pauvre, et n'arrêtait pas de demander à sœur Anna, pourriez-vous voir les frères? La fille remarqua des nuages ​​de poussière au loin - mais c'était un troupeau de moutons. Elle aperçut enfin deux cavaliers à l'horizon...

Puis Barbe Bleue a rugi dans toute la maison. La femme tremblante est sortie vers lui, et lui, la saisissant par les cheveux, était sur le point de lui couper la tête, mais à ce moment un dragon et un mousquetaire ont fait irruption dans la maison. Tirant leurs épées, ils se sont précipités sur le méchant. Il a essayé de courir, mais les frères de la belle l'ont transpercé avec des lames d'acier.

La femme a hérité de toute la richesse de Barbe Bleue. Elle a donné une dot à sa sœur Anna lorsqu'elle a épousé un jeune noble qui l'aimait depuis longtemps; la jeune veuve a aidé chacun des frères à atteindre le grade de capitaine, puis elle-même s'est mariée un homme bon qui l'a aidée à oublier les horreurs de son premier mariage.

Morale : « Oui, la curiosité est un fléau. Il confond tout le monde, il est né sur la montagne aux mortels.

Riquet à la touffe

Une certaine reine avait un fils si laid que les courtisans pendant longtemps doute qu'il soit humain. Mais la bonne fée a assuré qu'il serait très intelligent et qu'il serait capable de doter de son esprit la personne qu'il aime. En effet, dès qu'il a appris à babiller, l'enfant s'est mis à dire des choses douces. Il avait une petite touffe sur la tête, c'est pourquoi le prince était surnommé : Rike avec une touffe.

Sept ans plus tard, la reine d'un pays voisin accoucha de deux filles ; en voyant la première - belle comme le jour - la mère était si ravie qu'elle a failli tomber malade, tandis que la deuxième fille s'est avérée extrêmement laide. Mais la même fée a prédit que la femme laide serait très intelligente et que la beauté serait stupide et maladroite, mais elle serait capable de doter la beauté de quelqu'un qu'elle aimait.

Les filles ont grandi - et la beauté a toujours eu beaucoup moins de succès que sa sœur intelligente.Et puis un jour dans la forêt, où la fille idiote est allée pleurer son sort amer, la malheureuse a rencontré le monstre Ricke. Tombé amoureux d'elle à partir de portraits, il est venu dans le royaume voisin ... La jeune fille a raconté à Rika ses problèmes et il a dit que si la princesse décidait de l'épouser dans un an, elle deviendrait immédiatement plus sage. La belle accepta bêtement - et parla aussitôt avec tant d'esprit et d'élégance que Riquet pensa s'il ne lui avait pas donné plus d'intelligence qu'il n'en avait laissé à lui-même ? ..

La jeune fille retourna au palais, étonna tout le monde avec son esprit et devint bientôt le principal conseiller de son père; tous les fans se sont détournés de sa sœur laide et la renommée de la belle et sage princesse a tonné dans le monde entier. Beaucoup de princes ont courtisé la belle, mais elle s'est moquée d'eux tous, jusqu'à ce que finalement un prince riche, beau et intelligent apparaisse ...

En marchant dans la forêt et en pensant au choix du marié, la jeune fille entendit soudain un bruit sourd sous ses pieds. Au même instant, la terre s'ouvrit, et la princesse vit des gens préparer un somptueux festin. "C'est pour Riquet, demain c'est son mariage", ont-ils expliqué à la belle. Et puis la princesse choquée s'est souvenue qu'exactement un an s'était écoulé depuis sa rencontre avec le monstre.

Et bientôt Rike lui-même est apparu dans une magnifique robe de mariée. Cependant, la princesse la plus sage a catégoriquement refusé d'épouser un homme aussi laid. Et puis Riquet lui a révélé qu'elle pouvait doter son élue de beauté. La princesse souhaitait sincèrement que Riquet devienne le prince le plus beau et le plus aimable du monde - et un miracle s'est produit !

Certes, d'autres soutiennent que le point ici n'est pas la magie, mais l'amour. La princesse, admirée par l'intelligence et la loyauté de son admirateur, cessa de remarquer sa laideur. La bosse commençait à donner à la posture du prince une importance particulière, la boiterie terrible se transformait en une manière de se pencher un peu de côté, les yeux bridés acquéraient une langueur captivante, et le gros nez rouge paraissait mystérieux et même héroïque.

Le roi a volontiers accepté de marier sa fille à un prince aussi sage, et le lendemain, ils ont joué un mariage, pour lequel l'intelligent Rick avait tout préparé.

la peau d'âne. Dans un royaume riche, où même un âne chie avec de l'or et de l'argent, la reine est morte. Avant sa mort, elle a prêté serment que le roi n'épouserait qu'une fille plus belle que la reine. Telle était la fille du roi et de la reine lui-même. Le roi a l'intention d'épouser sa propre fille. La princesse, en désespoir de cause, se tourne vers la fée marraine et elle conseille de confier des tâches impossibles au roi, mais le roi a pu tout accomplir et lui a présenté une tenue à l'ombre d'un jour clair, de soie de lune et de fleurs ensoleillées , ainsi que la peau d'un précieux âne. La princesse assure à son père qu'elle va se marier, mais met les tenues dans une boîte, se cache sous la peau et, après s'être enduit le visage de suie, s'enfuit. La princesse obtient un travail de nettoyage des porcheries et de lavage des chiffons. Parfois, il enlève ses robes et s'habille. Une fois, le prince l'a espionnée s'habiller dans une tenue fabuleuse et est tombé amoureux.

Le prince amoureux voulait que la fille lui fasse un gâteau. La princesse, lors d'une course, a laissé tomber sa bague dans le pâté en croûte. Le prince le trouva et jura d'épouser le propriétaire de la bague. Les femmes du royaume ne pouvaient pas mettre une minuscule bague à leur doigt et la bague ne tenait que sur la peau de l'âne. La princesse a mis une tenue précieuse et est venue au palais. Le prince, ses parents et le père de la princesse étaient heureux le jour du mariage des amoureux.

Barbe Bleue. Dans le voisinage d'une dame qui avait les plus belles filles, vivait un riche veuf à barbe bleue. Il était marié, mais personne ne savait où se trouvait sa femme maintenant. Il décida de se remarier et vint chez la dame pour courtiser ses filles, et afin de convaincre l'une des beautés de devenir sa femme, il les invita à vivre avec lui.

Bientôt le mariage de Barbe Bleue eut lieu avec La plus jeune fille voisins. Un mois plus tard, Barbe Bleue est parti et, laissant les clés de toutes les salles et chambres, a exigé que sa femme n'entre jamais dans une pièce.

Immédiatement, parents, amis et copines sont venus rendre visite à la jeune mariée, mais elle, frappée de curiosité, les a quittés et est allée inspecter la pièce interdite. En l'ouvrant, elle laissa tomber la clé par terre, couverte du sang des épouses précédentes. Peu importe combien elle a nettoyé la clé, les taches de sang ne l'ont pas quittée. De retour chez lui, Barbe Bleue, voyant du sang sur la clé, réalisa que sa femme avait désobéi et, l'attrapant, essaya de lui couper la tête, mais les frères de sa femme se précipitèrent dans la maison et le poignardèrent avec des lames tranchantes.

La femme a hérité de toutes les richesses, a subvenu aux besoins de sa famille et elle-même s'est remariée avec un homme gentil.

Rike avec une touffe. Dans les royaumes, deux reines avaient des enfants. Une reine a donné naissance à un garçon, mais son fils était si laid que pendant longtemps ils n'ont pas cru que c'était un enfant. Et une autre reine a donné naissance à deux filles. La première fille était charmante comme un ange, mais la seconde était terriblement laide. La bonne fée, visitant les deux reines, a assuré que les enfants nés effrayants seraient extrêmement intelligents et que la beauté serait stupide et extrêmement maladroite. Et c'est arrivé. Rike le garçon et la vilaine princesse étaient aussi intelligents que la belle princesse était stupide. Un jour, la petite idiote s'est enfuie dans la forêt, où elle a pleuré sur son sort. C'est là qu'elle a rencontré Rick. Ricke lui a proposé de devenir sa femme dans un an et, en retour, il partagerait son esprit avec la princesse. Elle est d'accord. Au même moment, la belle devint plus sage et, étant revenue au palais, la femme intelligente, le roi la nomma conseiller principal.

Des rumeurs sur la princesse intelligente et belle se sont répandues dans le monde entier et des prétendants ont commencé à arriver. La princesse a même choisi l'un d'eux comme époux, quand soudain elle a vu que de nombreuses personnes étaient venues préparer le festin de noces. Il s'est avéré qu'un an s'était déjà écoulé. Rike lui-même est arrivé, mais la princesse a refusé d'épouser le monstre. Puis Riquet a dit que comme il partageait son esprit, la princesse pouvait le doter de beauté. La princesse intelligente a accepté et après le mariage, Riquet est devenu un beau prince.

Dans un royaume riche vivait un roi avec une belle reine. Ils ont eu une fille, plus belle que celle qu'ils n'ont pas rencontrée dans tout l'État et au-delà. Il y avait un âne dans l'écurie, qui apportait la richesse au royaume - des pièces d'or. Il a été très bien soigné.

Tout le monde vivait heureux jusqu'à ce que la reine tombe malade. Avant sa mort, elle fit part de sa dernière volonté au roi : qu'il épouse une femme qui serait plus belle qu'elle.

Après la mort de la reine, les ministres ont demandé au roi de se remarier, car l'État avait besoin d'un héritier. Mais peu importe combien ils cherchaient une épouse pour lui, ils ne pouvaient pas trouver une meilleure reine. Une fois, le roi inconsolable a regardé par la fenêtre et a vu sa fille - elle était belle. L'esprit du roi devint confus et il décida d'épouser sa propre fille.

La vieille fée a décidé d'aider la fille à se débarrasser de ce mariage. Sur ses conseils, la princesse chargea trois fois son père de lui coudre trois robes, d'une beauté semblable au ciel, au soleil et à la lune. Et les trois tâches ont été accomplies. Pour la quatrième fois, la jeune fille, sous la direction de la fée, demanda qu'un âne gris soit abattu. Par ordre du roi, cette condition a également été remplie.

Puis la princesse a décidé de quitter le palais. Elle s'habilla d'une peau d'âne, enduit son visage de suie et partit. Pendant longtemps, elle n'a pas pu trouver d'abri jusqu'à ce que les propriétaires de la ferme l'emmènent pour de sales travaux. Pour la gentillesse et la diligence, les propriétaires sont tombés amoureux de la jeune fille, malgré son apparence repoussante.

Un jour, le prince de ce royaume vint à la ferme pour se reposer après la chasse. Par hasard, il erra dans la partie de la maison où la princesse était assise dans une petite pièce. Par curiosité, le prince regarda par le trou de la serrure et vit une fille plus belle que celle qu'il n'avait jamais rencontrée. A sa question, les agriculteurs ont répondu que leur ouvrier habite dans cette pièce.

Le prince rentra chez lui, devint triste et tomba malade de nostalgie. Le roi et la reine étaient inconsolables. Ils ont accepté de réaliser tout désir de leur fils, si seulement il se remettait. Ensuite, le prince a demandé à un ouvrier agricole d'une petite pièce de lui faire un gâteau. Un serviteur est venu et a donné à la jeune fille un ordre royal. La princesse a fait ce qu'on lui avait dit et a mis un anneau dans le gâteau. Alors que le prince mangeait une tarte, il la découvrit et ordonna de retrouver la maîtresse de cette bague. Mais cette bague ne convenait à aucune des filles et jeunes femmes. Alors le prince envoya chercher la fermière. La princesse vint mettre la bague, puis se débarrassa de la peau d'âne et apparut dans toute sa beauté. L'heureux prince a invité des invités des États voisins au mariage. Le père de la princesse était également invité. Il est venu avec sa deuxième épouse. Quand le roi a vu sa fille, il était très heureux. Ils se sont réconciliés et son père a fait d'elle la dirigeante de son royaume.

Le prince et la princesse se sont mariés et ont vécu heureux pour toujours.

Le conte de fées enseigne à croire en la bonté, à pardonner les insultes, à comprendre et à apprécier une personne non pas pour son apparence, mais pour un cœur bon et sensible.

Il était une fois un homme prospère dans les affaires, un roi fort, courageux et gentil avec sa belle épouse, la reine. Ses sujets l'adoraient. Ses voisins et rivaux s'inclinèrent devant lui. Sa femme était charmante et tendre, et leur amour était profond et sincère. Ils avaient une fille unique, dont la beauté égalait la vertu. Le roi et la reine l'aimaient plus que leur vie.

Le luxe et l'abondance régnaient partout dans le palais, les conseillers du roi étaient sages, les serviteurs étaient industrieux et fidèles, les écuries étaient pleines des chevaux les plus purs, les caves étaient d'innombrables réserves de nourriture et de boisson.

Mais le plus surprenant était qu'à l'endroit le plus visible, dans l'étable, se tenait un âne gris ordinaire à longues oreilles, qui était servi par des milliers de serviteurs efficaces. Ce n'était pas seulement un caprice du roi. Le fait est qu'au lieu de la crasse qui aurait dû être jonchée de litière d'âne, elle était chaque matin jonchée de pièces d'or, que les serviteurs ramassaient quotidiennement. Si belle était la vie dans cet heureux royaume.

Et puis un jour la reine tomba malade. Des médecins habiles venus du monde entier n'ont pas pu la guérir. Elle sentit que l'heure de sa mort approchait. Appelant le roi, elle dit :

Je veux que vous exauciez mon dernier souhait. Quand, après ma mort, tu te marieras...

- Jamais! - l'interrompit désespérément, tombé dans le chagrin, le roi.

Mais la reine, l'arrêtant doucement d'un geste de la main, reprit d'une voix ferme :

Vous devez vous remarier. Vos ministres ont raison, vous êtes obligé d'avoir un héritier et devez me promettre que vous ne consentirez au mariage que si votre élue est plus belle et plus mince que moi. Promettez-moi cela et je mourrai en paix.

Le roi le lui promit solennellement, et la reine mourut avec l'heureuse certitude qu'il n'y avait personne d'autre au monde aussi belle qu'elle.

Après sa mort, les ministres ont immédiatement commencé à exiger que le roi se remarie. Le roi ne voulait pas en entendre parler, pleurant pendant des jours à propos de sa femme décédée. Mais les ministres ne sont pas restés derrière lui, et il leur a dit Dernière requete reine, a dit qu'il se marierait s'il y avait quelqu'un d'aussi beau qu'elle.

Les ministres ont commencé à chercher sa femme. Ils visitèrent toutes les familles où il y avait des filles en âge de se marier, mais aucune d'elles ne pouvait se comparer en beauté à la reine.

Une fois, assis dans le palais et pleurant sa femme décédée, le roi vit sa fille dans le jardin, et l'obscurité couvrit son esprit. Elle était plus belle que sa mère, et le roi désemparé décida de l'épouser. Il l'a informée de sa décision, et elle est tombée dans le désespoir et les larmes. Mais rien ne pouvait changer la décision du fou.

La nuit, la princesse monta dans la voiture et se rendit chez sa marraine, l'Enchanteresse Lilas. Elle l'a réconfortée et lui a appris quoi faire.

« Épouser votre père est un grand péché », a-t-elle dit, « alors nous allons le faire : vous ne discuterez pas avec lui, mais dites que vous voulez recevoir une robe de la couleur du ciel en cadeau avant le mariage. C'est impossible à faire, il ne pourra trouver une telle tenue nulle part.

La princesse remercia la sorcière et rentra chez elle.

Le lendemain, elle a dit au roi qu'elle n'accepterait de l'épouser qu'après lui avoir offert une robe dont la beauté n'était pas inférieure au ciel. Le roi convoqua immédiatement tous les tailleurs les plus habiles.

"Cousez rapidement pour ma fille une telle robe, en comparaison de laquelle le firmament bleu s'estomperait", ordonna-t-il. « Si vous ne suivez pas mon ordre, vous serez tous pendus.

Bientôt, les tailleurs ont apporté la robe finie. De légers nuages ​​dorés flottaient sur le fond du firmament bleu. La robe était si belle que tout ce qui vivait à côté s'est estompé.

La princesse ne savait pas quoi faire. Elle est de nouveau allée à l'Enchanteresse Lilas.

« Exigez la robe de la couleur du mois », dit la marraine.

Le roi, entendant cette demande de sa fille, convoqua à nouveau immédiatement le plus les meilleurs artisans et d'une voix si formidable leur donna l'ordre qu'ils cousirent littéralement la robe le lendemain. Cette robe était encore meilleure que la première. Le doux éclat de l'argent et les pierres avec lesquelles il était brodé bouleversèrent tellement la princesse qu'elle se cacha en larmes dans sa chambre. Lilas-Sorcière vint à nouveau au secours de la filleule:

« Maintenant, demande-lui une robe de la couleur du soleil, dit-elle, au moins ça l'occupera, et en attendant nous penserons à quelque chose.

Le roi amoureux n'a pas hésité à donner tous les diamants et rubis pour orner cette robe.

Lorsque les tailleurs l'ont apporté et l'ont déballé, tous les courtisans qui l'ont vu ont été immédiatement aveuglés, il brillait si fort et scintillait. La princesse, disant que sa tête lui faisait mal à cause de l'éclat lumineux, s'enfuit dans sa chambre. La sorcière qui est apparue après elle était extrêmement agacée et découragée.

"Eh bien, maintenant," dit-elle, "le tournant le plus important de votre vie est arrivé. Demandez à votre père la peau de son célèbre âne bien-aimé, qui lui fournit de l'or. Allez-y, mon cher! La princesse fit sa demande au roi, et celui-ci, bien qu'il comprenne qu'il s'agissait d'un caprice imprudent, n'hésita pas à donner l'ordre de tuer l'âne. Le pauvre animal fut tué, et sa peau fut solennellement présentée à la princesse, abasourdie par le chagrin.

Gémissant et sanglotant, elle se précipita dans sa chambre, où la sorcière l'attendait.

« Ne pleure pas, mon enfant, dit-elle, si tu es courageux, le chagrin sera remplacé par la joie. Enveloppez-vous dans cette peau et sortez d'ici. Marchez tandis que vos pieds marchent et que la terre vous porte : Dieu ne quitte pas la vertu. Si vous faites tout ce que je commande, le Seigneur vous donnera le bonheur. Aller. Prends ma baguette magique. Tous vos vêtements vous suivront sous terre. Si vous voulez porter quelque chose, frappez le sol deux fois avec votre baguette et ce dont vous avez besoin apparaîtra. Maintenant, dépêchez-vous.

La princesse a mis une peau d'âne laide, s'est enduite de suie de poêle et, inaperçue de personne, s'est glissée hors du château.

Le roi était furieux lorsqu'il découvrit sa disparition. Il envoya cent quatre-vingt-dix-neuf soldats et mille cent quatre-vingt-dix-neuf policiers dans toutes les directions pour retrouver la princesse. Mais tout cela a été en vain.

Pendant ce temps, la princesse courait et courait de plus en plus loin, cherchant un endroit où dormir. Personne aimable ils lui ont donné de la nourriture, mais elle était si sale et horrible que personne ne voulait l'emmener chez eux.

Enfin, elle arriva dans une grande ferme, où l'on cherchait une fille qui laverait les chiffons sales, laverait les auges et sortirait les slops, en un mot, ferait tous les petits travaux autour de la maison. Voyant une fille sale et laide, le fermier lui a proposé de l'embaucher, estimant que cela lui convenait parfaitement.

La princesse était très heureuse, elle travaillait assidûment jour et jour parmi les moutons, les cochons et les vaches. Et bientôt, malgré sa laideur, le fermier et sa femme sont tombés amoureux d'elle pour son travail acharné et sa diligence.

Une fois, alors qu'elle ramassait des broussailles dans la forêt, elle vit son reflet dans le ruisseau. La vilaine peau d'âne qu'elle portait l'horrifiait. Elle se lava rapidement et vit que son ancienne beauté lui était revenue. De retour chez elle, elle dut à nouveau se revêtir d'une vilaine peau d'âne.

Le lendemain était férié. Restée seule dans son placard, elle sortit une baguette magique et, la tapotant deux fois sur le sol, fit venir une commode de robes. Bientôt, impeccablement propre, luxueuse dans sa robe couleur ciel, tout en diamants et bagues, elle s'admira dans le miroir.

Au même moment, le fils du roi, qui possédait ce domaine, partait à la chasse. Sur le chemin du retour, fatigué, il décide de s'arrêter pour se reposer dans cette ferme. Il était jeune, beau, magnifiquement bâti et généreux. La femme du fermier lui a préparé le dîner. Après avoir mangé, il est allé inspecter la ferme. Entrant dans un long couloir sombre, il vit au fond de son petit placard fermé à clé et regarda par le trou de la serrure. Sa surprise et son admiration ne connaissaient pas de bornes. Il a vu une fille si belle et richement vêtue, qu'il n'avait même pas vue dans un rêve. Au même instant il tomba amoureux d'elle et se précipita chez le fermier pour savoir qui était cette belle inconnue. On lui a dit que dans le placard vivait la fille Peau d'âne, ainsi nommée parce qu'elle était sale et vile à tel point que personne ne pouvait même la regarder.

Le prince se rendit compte que le fermier et sa femme ne savaient rien de ce secret et qu'il était inutile de leur demander. Il retourna chez lui dans le palais royal, mais l'image d'une belle fille divine tourmentait constamment son imagination, ne lui donnant pas un moment de paix. De là, il est tombé malade et est tombé malade d'une fièvre terrible. Les médecins étaient impuissants à l'aider.

« Peut-être, dirent-ils à la reine, votre fils est-il tourmenté par un terrible secret.

La reine excitée se précipita vers son fils et le pria de lui dire la raison de son chagrin. Elle a promis d'exaucer tous ses souhaits.

"Maman," lui répondit le prince d'une voix faible, "dans une ferme non loin d'ici vit une terrible laide fille appelée Peau d'Ane. Je veux qu'elle me prépare personnellement un gâteau. Peut-être que quand je le goûterai, je me sentirai mieux.

La reine surprise commença à demander à ses courtisans qui était la peau d'âne.

« Votre Majesté », lui expliqua l'un des courtisans qui s'étaient autrefois rendus dans cette ferme lointaine. «C'est une femme horrible, vile et laide à la peau noire qui nettoie le fumier et nourrit les cochons avec du fumier.

"Peu importe ce qu'elle est," dit la reine, "c'est peut-être un étrange caprice de mon fils malade, mais s'il le veut, que cette Peau d'Ane lui fasse lui-même un gâteau." Vous devez l'amener ici rapidement.

Quelques minutes plus tard, le coureur a remis l'ordre royal à la ferme. En entendant cela, Donkeyskin était ravi de cette opportunité. Heureuse, elle se précipita vers son placard, s'y enferma et, après s'être lavée et habillée de beaux vêtements, commença à faire cuire un gâteau. Prenant la farine la plus blanche et les œufs au beurre les plus frais, elle commença à pétrir la pâte. Et puis, par accident ou exprès (qui sait ?), la bague a glissé de son doigt et est tombée dans la pâte. Quand le gâteau fut prêt, elle mit sa vilaine peau d'âne grasse et donna le gâteau au coureur de la cour, qui se précipita au palais avec.

Le prince commença avidement à manger le gâteau, et soudain il tomba sur une petite bague en or avec une émeraude. Maintenant, il savait que ce qu'il avait vu n'était pas un rêve. La bague était si petite qu'elle ne pouvait tenir que sur le plus beau doigt du monde.

Le prince pensait et rêvait constamment à cette beauté fabuleuse, et la fièvre le reprit, et même avec beaucoup plus de force qu'auparavant. Dès que le roi et la reine ont appris que leur fils était très gravement malade et qu'il n'y avait aucun espoir de guérison, ils ont couru vers lui en larmes.

"Mon cher fils! s'écria le roi attristé. "Dis nous ce que tu veux?" Il n'y a rien de tel dans le monde que nous n'obtiendrions pas pour vous.

"Mon cher père," répondit le prince, "regarde cet anneau, il me guérira et me guérira du chagrin." Je veux épouser une fille qui conviendra à cette bague, peu importe qui elle est - une princesse ou la paysanne la plus pauvre.

Le roi prit soigneusement l'anneau. Immédiatement, il envoya une centaine de tambours et de hérauts pour informer tout le monde du décret royal: cette fille, au doigt de laquelle une bague en or est mise, deviendra l'épouse du prince.

Viennent d'abord les princesses, puis viennent les duchesses, les baronnes et les marquises. Mais aucun d'entre eux n'a pu mettre la bague. Ils se sont tordus les doigts et ont essayé de mettre la bague de l'actrice et de la couturière, mais leurs doigts étaient trop épais. Puis vinrent les bonnes, les cuisinières et les bergères, mais elles aussi échouèrent.

Cela a été rapporté au prince.

« Est-ce que Donkey Skin est venu essayer la bague ?

Les courtisans rirent et répondirent qu'elle était trop sale pour apparaître dans le palais.

« Trouvez-la et amenez-la ici », ordonna le roi, « la bague doit être essayée par tout le monde sans exception.

Peau d'Ane entendit les tambours et les cris des hérauts, et sut que c'était sa bague qui avait provoqué un tel remue-ménage.

Dès qu'elle entendit frapper à sa porte, elle

lavé, peigné et habillé magnifiquement. Puis elle jeta la peau et ouvrit la porte. Les courtisans envoyés la chercher en riant la conduisirent au palais du prince.

« Habites-tu dans un petit placard dans le coin de l'écurie ? - Il a demandé.

"Oui, Votre Altesse", a répondu la fille coquine.

"Montre-moi ta main," demanda le prince, ressentant une excitation jamais vue auparavant. Mais quel ne fut pas l'étonnement du roi, de la reine et de tous les courtisans lorsqu'une petite main blanche sortit de dessous la peau d'âne sale et malodorante, au doigt de laquelle une bague en or, qui s'avéra juste juste, glissa sans difficulté. Le prince tomba à genoux devant elle. Se précipitant pour le ramasser, la fille sale s'est penchée, la peau d'âne a glissé d'elle et tout le monde a vu une fille d'une beauté aussi incroyable, ce qui n'arrive que dans les contes de fées.

Vêtue d'une robe de la couleur du soleil, elle brillait de partout, ses joues feraient l'envie des meilleures roses du jardin royal, et ses yeux la couleur du ciel bleu brillaient plus que les plus gros diamants du trésor royal. Le roi rayonnait. La reine applaudit de joie. Ils la supplièrent d'épouser leur fils.

Avant que la princesse n'ait eu le temps de répondre, la Sorcière-Lilas descendit du ciel, répandant autour d'elle le parfum le plus délicat des fleurs. Elle a raconté à tout le monde l'histoire de Donkey Skin. Le roi et la reine étaient immensément heureux que leur future belle-fille soit issue d'une famille aussi riche et noble, et le prince, entendant parler de son courage, tomba encore plus amoureux d'elle.

À différents pays les invitations de mariage ont volé. Le premier a envoyé une invitation au père de la princesse, mais n'a pas écrit qui était la mariée. Et puis vint le jour du mariage. De toutes parts, rois et reines, princes et princesses vinrent à elle. Certains sont arrivés dans des voitures dorées, certains sur d'énormes éléphants, des tigres et des lions féroces, certains ont volé sur des aigles rapides. Mais le plus riche et le plus puissant était le père de la princesse. Il est arrivé avec sa nouvelle épouse, la belle reine veuve. Avec beaucoup de tendresse et de joie, il reconnut sa fille et la bénit immédiatement pour ce mariage. En cadeau de mariage, il a annoncé que sa fille dirigerait son royaume à partir de ce jour.

Cette fameuse fête dura trois mois. Et l'amour du jeune prince avec la jeune princesse dura très longtemps, jusqu'à ce qu'un beau jour elle meure avec eux.

Il commence par une description de la vie heureuse d'un roi brillant, de sa belle et fidèle épouse et de leur ravissante petite fille. Ils vivaient dans un palais magnifique, dans un pays riche et florissant. Dans l'écurie royale, à côté des chevaux fringants, "un âne bien nourri pendait paisiblement ses oreilles". "Le Seigneur a tellement ajusté son ventre que s'il chiait parfois, c'était avec de l'or et de l'argent."

Mais ici, "dans la fleur de l'âge, la femme du souverain a été soudainement frappée d'une maladie". Mourante, elle demande à son mari "de ne descendre l'allée qu'une seconde fois avec l'élu, qui sera enfin plus beau et digne de moi". Le mari «lui a juré à travers une rivière de larmes folles dans tout ce qu'elle attendait ... Parmi les veufs, il était l'un des plus bruyants! Il a tellement pleuré, tellement sangloté... "Cependant", un an ne s'est pas écoulé, car on parle de matchmaking éhonté. Mais la beauté de la défunte n'est surpassée que par sa propre fille, et le père, enflammé d'une passion criminelle, décide d'épouser la princesse. En désespoir de cause, elle se rend chez sa marraine - une bonne fée qui vit "dans le désert des forêts, dans l'obscurité des grottes, entre coquillages, coraux, nacre". Afin de bouleverser le terrible mariage, la marraine conseille à la jeune fille d'exiger de son père une robe de mariée à l'ombre des jours clairs. "La tâche est rusée - impossible à réaliser en aucune façon." Mais le roi "appela les tailleurs et ordonna des hautes chaises du trône que le cadeau soit prêt d'ici demain, sinon comment pourrait-il les pendre pendant une heure !" Et le matin, ils apportent "un merveilleux cadeau des tailleurs". Ensuite, la fée conseille à la filleule d'exiger de la soie "lunaire, inhabituelle - il ne pourra pas l'obtenir". Le roi appelle les brodeuses - et en quatre jours la robe est prête. La princesse, avec ravissement, se soumet presque à son père, mais, "forcée par sa marraine", demande une tenue de "merveilleuses fleurs ensoleillées". Le roi menace le bijoutier de terribles tortures - et en moins d'une semaine, il crée du "porphyre à partir de porphyre". - Quel spectacle - de nouveaux vêtements ! - la fée chuchote avec mépris et ordonne de réclamer la peau d'un précieux âne au souverain. Mais la passion du roi est plus forte que l'avarice - et la peau est immédiatement portée à la princesse.

Ici, "la sévère marraine a trouvé que le dégoût est inapproprié sur les chemins du bien", et sur les conseils de la fée, la princesse promet au roi de l'épouser, et elle-même, jetant une peau vile sur ses épaules et enduisant son visage de suie, s'enfuit du palais. La fille met de magnifiques robes dans une boîte. La fée donne à la filleule une brindille magique : « Tant qu'elle est dans ta main, la boîte va ramper après toi au loin, comme une taupe qui se cache sous le sol.

Les messagers royaux recherchent en vain le fugitif dans tout le pays. Les courtisans sont au désespoir : "pas de mariage, ça veut dire pas de festins, pas de gâteaux, ça veut dire pas de gâteaux... L'aumônier était le plus contrarié de tous : il n'a pas eu le temps de manger le matin et a dit au revoir à la noce .”

Et la princesse, habillée en mendiante, erre le long de la route, à la recherche « au moins d'un poulailler, voire d'un porcher. Mais les pauvres ploucs eux-mêmes crachent après eux. Enfin, le fermier prend la malheureuse femme comme servante - «nettoyez les porcheries et lavez les chiffons graisseux. Maintenant, dans le placard derrière la cuisine se trouve la cour de la princesse. Les villageois impudents et "le masculin la dégoûtent", et même se moquent de la pauvre. Sa seule joie est de s'enfermer dans son placard le dimanche, de se laver, de s'habiller de telle ou telle robe merveilleuse et de se retourner devant le miroir. "Ah, le clair de lune la pâlit un peu, et le soleil la fait un peu grossir... Une robe bleue, c'est ce qu'il y a de mieux !"

Et dans ces parages « le roi, luxueux et tout-puissant, tenait un brillant poulailler ». Ce parc était souvent visité par le prince avec une foule de courtisans. "La princesse est déjà tombée amoureuse de lui à distance." Oh, s'il aimait les filles en peau d'âne ! soupira la belle. Et le prince - "un regard héroïque, une poigne de combat" - est tombé d'une manière ou d'une autre sur une pauvre hutte à l'aube et a vu à travers la fissure une belle princesse dans une tenue merveilleuse. Frappé par sa noble apparence, le jeune homme n'osa pas entrer dans la cabane, mais, rentrant au palais, « ne mangea pas, ne buvait pas, ne dansait pas ; il a perdu tout intérêt pour la chasse, l'opéra, les divertissements et les petites amies" - et ne pensait qu'à la beauté mystérieuse. On lui a dit qu'un mendiant sale, Peau d'Ane, vivait dans une hutte sordide. Le prince ne croit pas. "Il pleure amèrement, il sanglote" - et exige que Peau d'Ane lui fasse une tarte. La reine mère aimante ne contredira pas son fils, et la princesse, "apprenant ces nouvelles", se dépêche de pétrir la pâte. « On dit : travaillant extraordinairement, elle... tout à fait, tout à fait par accident ! - J'ai laissé tomber un anneau dans la pâte. Mais "mon avis - il y avait son calcul." Après tout, elle a vu comment le prince la regardait à travers la fente !

Ayant reçu la tarte, le patient "l'a dévorée avec une passion si gourmande que, vraiment, cela semble être une bonne dose de chance qu'il n'ait pas avalé la bague". Comme le jeune homme de l'époque "perdait terriblement de poids ... les médecins ont décidé à l'unanimité: le prince est en train de mourir d'amour". Tout le monde le supplie de se marier - mais il accepte de n'épouser qu'une seule personne qui puisse mettre une petite bague avec une émeraude à son doigt. Toutes les vierges et les veuves commencent à s'amincir les doigts.

Cependant, ni les femmes nobles, ni les mignonnes grisettes, ni les cuisiniers et les ouvriers, la bague ne convenait. Mais alors "de sous la peau d'un âne est apparu un poing qui ressemblait à un lis". Les rires s'arrêtent. Tout le monde est choqué. La princesse va se changer - et une heure plus tard apparaît dans le palais, brillante d'une beauté éblouissante et d'une tenue luxueuse. Le roi et la reine sont heureux, le prince est heureux. Des évêques du monde entier sont appelés au mariage. Le père sensé de la princesse, voyant sa fille, pleure de joie. Le prince est ravi: "quelle chance que son beau-père soit un dirigeant aussi puissant". "Tonnerre soudain... La reine des fées, témoin des malheurs du passé, descend à jamais sa filleule pour glorifier la vertu..."

Morale : "Il vaut mieux endurer de terribles souffrances que de changer la dette d'honneur." Après tout, "la jeunesse est capable de se contenter d'une croûte de pain et d'eau, tandis qu'elle garde une tenue dans un écrin d'or".