A dandy elefánt pedig így táncolja a nevet. "csótány" Chukovsky olvasni, képek, illusztrációk
Első rész
A medvék vezettek
Biciklivel.
És mögöttük egy macska
Visszafelé.
És mögötte szúnyogok
Hőlégballonon.
Mögöttük pedig rákok
Egy sánta kutyán.
Farkasok a kancán.
Oroszlánok egy autóban
Nyuszik
egy villamoson.
Varangy a seprűn.
Vezetnek és nevetnek
Mézeskalácsot rágnak.
Hirtelen az átjáróból
Ijesztő óriás
Vörös hajú és bajuszos
Csótány!
Csótány, csótány, csótány!
Morog és sikít
És megmozgatja a bajuszát:
"Várj, ne siess,
Rövid időn belül lenyellek!
Lenyelem, lenyelem, nem leszek irgalmas."
Az állatok remegtek
Elájultak.
Farkasok az ijedtségtől
Megették egymást.
Szegény krokodil
Lenyelte a varangyot.
És az elefánt egész testében remeg,
Így hát leült a sündisznóra.
Csak zsarnokoskodó rákok
Nem félnek a harcoktól;
Bár hátrafelé haladnak,
De mozgatják a bajuszukat
Az óriások pedig kiabálják a bajszosnak:
"Ne sikíts és ne morogj,
Mi magunk is bajuszosak vagyunk,
Mi magunk is meg tudjuk csinálni
Mozgassa a bajuszát!”
És még hátrébb húzódtak.
És a Víziló azt mondta
Krokodilok és bálnák:
„Ki nem fél a gazembertől
És harcolj a szörnyeteggel
Én vagyok az a hős
Adok neked két békát
És adok neked egy fenyőtobozt!"
"Nem félünk tőle,
A te óriásod:
Fogak vagyunk
Mi agyarak vagyunk
Mi a paták vagyunk!”
És egy vidám tömeg
Az állatok csatába rohantak,
De a márnát látva
(AH ah ah!),
Az állatok csicseregtek
(AH ah ah!).
Szétszéledtek az erdőkben és mezőkön:
Megijedtek a csótány bajuszától.
És a víziló így kiáltott:
„Micsoda szégyen, micsoda szégyen!
Szia bikák és orrszarvúk!
Kilépés az odúból:
És az ellenség
A szarvakon
Emeld fel!"
De bikák és orrszarvúk
Az odúból válaszolnak:
"Mi lennénk az ellenségek
A szarvakon
Csak a bőr értékes
És a kürtök sem olcsók manapság.”
És ülnek és remegnek
A bokrok alatt
Elbújnak a mocsarak mögé
Dudorok.
Krokodilok csalánban
Összebújnak,
És elefántok vannak az árokban
Eltemették magukat.
Csak annyit hallhatsz
Hogy vacognak a fogak
Csak annyit látsz
Hogy remeg a füle.
És a lendületes majmok
Felvette a bőröndöket
És amilyen gyorsan csak lehet
Elfutni.
És a cápa
A lány kitért
Csak intett a farkával.
És mögötte a tintahal?
Így hátrál
Így gurul.
Második rész
Tehát a csótány lett a győztes,
És az erdők és mezők uralkodója.
Az állatok beadták magukat a bajuszosnak
(Megbukjon, a fenébe is!).
És sétál közöttük,
Az aranyozott has simogatja:
"Hozd el nekem, állatokat, gyermekeidet,
Ma megeszem őket vacsorára!"
Szegény, szegény állatok!
Üvöltés, sírás, ordítás!
Minden odúban
És minden barlangban
A gonosz falánk átkozott.
És milyen anya
Beleegyezik adni
kedves gyermeked?
Medvekölyök, farkaskölyök, elefántbébi, ?
A telhetetlen madárijesztőnek
Szegény babát megkínozták!
Sírnak, meghalnak,
Örökre elbúcsúznak a gyerekektől.
De egy reggel
Egy kenguru vágtatott fel.
Márnát láttam
A pillanat hevében felkiáltott:
„Ez egy óriás?
(Ha ha ha!)
Ez csak egy csótány!
(Ha ha ha!)
Csótány, csótány, csótány,
Vékony lábú kis bogár.
És nem szégyelled?
nem sértődsz meg?
Te? fogas,
Te? agyaras,
És a kicsi
Meghajolt
És a booger
Beküldés!"
A vízilovak megijedtek
Azt suttogták: „Mi vagy, mi vagy!
Menj ki innen!
Bármilyen rossz is lenne nekünk!”
Csak hirtelen, egy bokor mögül,
A kék erdő miatt
Távoli mezőkről
Megérkezik Sparrow.
Ugorj és ugorj!
Igen, csirip, csirip,
Chiki-riki-csik-csirik!
Fogta és megcsípte a csótányt,
Tehát nincs óriás.
Az óriásnak igaza volt
És nem maradt belőle bajusz.
Ezért örülök, ezért örül az egész állatcsalád,
Dicsőítik és gratulálnak a merész Verébnek!
A szamarak a hangok szerint éneklik az ő dicsőségét,
A kecskék szakállukkal söprik az utat,
Kosok, kosok
Dobolják!
Trombitás baglyok
Fújnak!
Bástya a toronyból
Kiabálnak!
A denevérek
A tetőn
Zsebkendőt integetnek
És táncolnak.
És a dandy elefánt
Szóval lendületesen táncol,
Milyen pirospozsgás hold
Remegés az égen
És a szegény elefánton
Fejjel leesett.
Volt valami aggodalom utána?
Merüljön el a mocsárban a Holdért
És szögezd az égbe!
Tehát a csótány lett a győztes,
És az erdők és mezők uralkodója.
Az állatok beadták magukat a bajuszosnak
(Megbukjon, a fenébe is!).
És sétál közöttük,
Az aranyozott has simogatja:
"Hozd el nekem, állatokat, gyermekeidet,
Ma megeszem őket vacsorára!"
Szegény, szegény állatok!
Üvöltés, sírás, ordítás!
Minden odúban
És minden barlangban
A gonosz falánk átkozott.
És milyen anya
Beleegyezik adni
kedves gyermeked?
Medvekölyök, farkaskölyök, elefántbébi,?
A telhetetlen madárijesztőnek
Szegény babát megkínozták!
Sírnak, meghalnak,
Örökre elbúcsúznak a gyerekektől. 
De egy reggel
Egy kenguru vágtatott fel.
Márnát láttam
A pillanat hevében felkiáltott:
„Ez egy óriás?
(Ha ha ha!)
Ez csak egy csótány!
(Ha ha ha!)
Csótány, csótány, csótány,
Vékony lábú kis bogár. 
És nem szégyelled?
nem sértődsz meg?
Te? fogas,
Te? agyaras,
És a kicsi
Meghajolt
És a booger
Beküldés!"
A vízilovak megijedtek
Azt suttogták: „Mi vagy, mi vagy!
Menj ki innen!
Bármilyen rossz is lenne nekünk!” 
Csak hirtelen, egy bokor mögül,
A kék erdő miatt
Távoli mezőkről
Megérkezik Sparrow.
Ugorj és ugorj!
Igen, csirip, csirip,
Chiki-riki-csik-csirik! 
Fogta és megcsípte a csótányt,
Tehát nincs óriás.
Az óriásnak igaza volt
És nem maradt belőle bajusz.
Ezért örülök, ezért örül az egész állatcsalád,
Dicsőítik és gratulálnak a merész Verébnek!
A szamarak a hangok szerint éneklik az ő dicsőségét,
A kecskék szakállukkal söprik az utat,
Kosok, kosok
Dobolják!
Trombitás baglyok
Fújnak!
Bástya a toronyból
Kiabálnak!
A denevérek
A tetőn
Zsebkendőt integetnek
És táncolnak.
És a dandy elefánt
Szóval lendületesen táncol,
Milyen pirospozsgás hold
Remegés az égen
És a szegény elefánton
Fejjel leesett. 
Volt valami aggodalom utána?
Merüljön el a mocsárban a Holdért
És szögezd az égbe!
V. I. Polukhin művész
További témák ebből a rovatból.
A medvék vezettek
Biciklivel.
És mögöttük egy macska
Visszafelé.
És mögötte szúnyogok
Hőlégballonon.
Mögöttük pedig rákok
Egy sánta kutyán.
Farkasok a kancán.
Oroszlánok egy autóban.
Egy villamoson.
Varangy a seprűn...
Vezetnek és nevetnek
Mézeskalácsot rágnak.
Hirtelen az átjáróból
Ijesztő óriás
Vörös hajú és bajuszos
Csótány!
Csótány, csótány, csótány!
Morog és sikít
És megmozgatja a bajuszát:
"Várj, ne siess,
Rövid időn belül lenyellek!
Lenyelem, lenyelem, nem leszek irgalmas."
Az állatok remegtek
Elájultak.
Farkasok az ijedtségtől
Megették egymást.
Szegény krokodil
Lenyelte a varangyot.
És az elefánt egész testében remeg,
Így hát leült a sündisznóra.
Csak zsarnokoskodó rákok
Nem félnek a harcoktól;
Bár hátrafelé haladnak,
De mozgatják a bajuszukat
És kiáltják a bajuszos óriásnak:
"Ne sikíts és ne morogj,
Mi magunk is bajuszosak vagyunk,
Mi magunk is meg tudjuk csinálni
És a Víziló azt mondta
Krokodilok és bálnák:
„Ki nem fél a gazembertől
És harcolni fog a szörnyeteggel,
Én vagyok az a hős
Adok neked két békát
És adok neked egy fenyőtobozt!" —
"Nem félünk tőle,
A te óriásod:
Fogak vagyunk
Mi agyarak vagyunk
Mi a paták vagyunk!”
És egy vidám tömeg
Az állatok csatába rohantak.
De a márnát látva
(Ó, nem, nem, nem!),
Az állatok üldözőbe vették
(Ó, nem, nem, nem!).
Szétszéledtek az erdőkben és mezőkön:
Megijedtek a csótány bajuszától.
És a víziló így kiáltott:
„Micsoda szégyen, micsoda szégyen!
Szia bikák és orrszarvúk!
Hagyja el az odút
Emeld fel!"
De bikák és orrszarvúk
Az odúból válaszolnak:
"Mi lennénk az ellenségek
A szarvakon
Csak a bőr értékes
És a kürtök sem olcsók manapság.”
És ülnek és remegnek a bokrok alatt,
Elbújnak a mocsári púpok mögé.
A csalánban összekuporodó krokodilok,
Az elefántok pedig elbújtak az árokban.
Csak a fogaid vacogását hallod,
Csak azt látod, hogy remeg a füled,
És a lendületes majmok
Felvette a bőröndöket
És amilyen gyorsan csak lehet
A lány kitért
Csak intett a farkával.
És mögötte egy tintahal -
Így hátrál
Így gurul.
Második rész
Így lett belőle
A csótány a győztes,
És az erdők és mezők uralkodója.
Az állatok beadták magukat a bajuszosnak
(Megbukjon, a fenébe is!).
És sétál közöttük,
Az aranyozott has simogatja:
"Hozd el nekem, állatokat, gyermekeidet,
Ma megeszem őket vacsorára!"
Szegény, szegény állatok!
Üvöltés, sírás, ordítás!
Minden odúban
És minden barlangban
A gonosz falánk átkozott.
És milyen anya ez?
Beleegyezik adni
Kedves gyermeked -
Egy medvekölyök, egy farkaskölyök, egy elefántbébi,
Egy etetett madárijesztőnek
Szegény babát megkínozták!
Sírnak, meghalnak,
Örökre elbúcsúznak a gyerekektől.
De egy reggel
A kenguru felfelé vágtatott
Márnát láttam
A pillanat hevében felkiáltott:
„Ez egy óriás?
(Ha ha ha!) Ez csak egy csótány)
(Ha ha ha!) Csótány, csótány, csótány,
Vékony lábú kis booger - egy kis rovar.
És nem szégyelled?
nem sértődsz meg?
Fogas vagy
agyaras vagy
És meghajoltak a kicsi előtt,
És alávetették magukat a kis bogárnak!”
A vízilovak megijedtek
Azt suttogták: „Mi vagy, mi vagy!
Menj ki innen!
Bármilyen rossz is lenne nekünk!”
Csak hirtelen, egy bokor mögül,
A kék erdő miatt
Távoli mezőkről
Megérkezik Sparrow.
Ugrás és ugrás
Igen, csirip, csirip,
Chiki-riki-csik-csirik!
Fogta és megcsípte a csótányt...
Tehát nincs óriás.
Az óriásnak igaza volt
És nem maradt belőle bajusz.
örülök, örülök
Az egész állatcsalád
Dicsőíts, gratulálok
Merész Veréb!
A szamarak a hangok szerint éneklik az ő dicsőségét,
A kecskék szakállukkal söprik az utat,
Kosok, kosok
Dobolják!
Trombitás baglyok
Bástya a toronyból
A denevérek
Zsebkendőt integetnek
És táncolnak.
És az elefánt, és az elefánt
Szóval lendületesen táncol,
Milyen pirospozsgás hold
Remegés az égen
És a szegény elefánton
Fejjel leesett.
Aztán ott volt az aggodalom...
Merüljön el a mocsárban a Holdért
És szögezd az égbe!
Egy medvekölyök, egy farkaskölyök, egy elefántbébi, -
Egy etetett madárijesztőnek
Szegény babát megkínozták!
Sírnak, meghalnak,
Örökre elbúcsúznak a gyerekektől.
De egy reggel
A kenguru felfelé vágtatott
Márnát láttam
A pillanat hevében felkiáltott:
„Ez egy óriás?
(Ha ha ha!)
Ez csak egy csótány!
(Ha ha ha!)
Csótány, csótány, csótány,
Vékony lábú kis bogár.
És nem szégyelled?
nem sértődsz meg?
Fogas vagy
agyaras vagy
És a kicsi
Meghajolt
És a booger
Beküldés!"
A vízilovak megijedtek
Azt suttogták: „Mi vagy, mi vagy!
Menj ki innen!
Bármilyen rossz is lenne nekünk!”
Csak hirtelen, egy bokor mögül,
A kék erdő miatt
Távoli mezőkről
Megérkezik Sparrow.
Ugrás és ugrás
Igen, csirip, csirip,
Chiki-riki-csik-csirik!
Fogta és megcsípte a csótányt,
Tehát nincs óriás.
Az óriásnak igaza volt
És nem maradt belőle bajusz.
örülök, örülök
Az egész állatcsalád
Dicsőíts, gratulálok
Merész Veréb!
A szamarak a hangok szerint éneklik az ő dicsőségét,
A kecskék szakállukkal söprik az utat,
Kosok, kosok
Dobolják!
A trombitás baglyok trombitálnak!
Bástya a toronyból
Kiabálnak!
A denevérek
A tetőn
Zsebkendőt integetnek
És táncolnak.
És a dandy elefánt
Szóval lendületesen táncol,
Milyen pirospozsgás hold
Remegés az égen
És a szegény elefánton
Fejjel leesett.
Aztán ott volt az aggodalom...
Merüljön el a mocsárban a Holdért
És szögezd az égbe!
