Tabelul funcțiilor gerunzurilor în propoziții. Gerunziul în engleză (gerunziul): ce este un gerunziu, formele și funcțiile sale, utilizarea gerunziului

Gerunzii în engleză se formează prin adăugarea unui sufix -ing la baza verbului, adică are aceeași formă ca participiul I: lucru - lucru, scrie - scris.

În limba rusă nu există o formă corespunzătoare (adică gerunziu).

Proprietățile verbului la gerunziu sunt următoarele:

	Activ	Pasiv
nedefinit	lucru	fiind lucrat
Perfect	după ce a lucrat	fiind lucrat

imi place citind povesti scurte.
Îmi place să citesc povestiri scurte.

3. Un gerunziu poate fi definit printr-un adverb.

Îi place conducere repede.
Îi place să conducă repede.

Proprietățile unui substantiv într-un gerunziu sunt următoarele:

Nu a început traducerea O carte noua.
A început să traducă o nouă carte. (A început să traducă o nouă carte.)

Nu-mi place înot. Îi place să înoate (înotul).

d) obiect indirect (sau obiect prepozițional):

Nu iubesc conducere. Îi place să conducă o mașină.

Nu atinge banca. Este proaspăt vopsit.
Nu atinge banca. A fost pictat recent.
Nu bea această apă.
Nu bea această apă. (Nu bea apă.)
Nu fumați aici.
Nu fumați aici. (Aici nu se fumează.)

2. Există un număr de verbe după care se folosește doar un gerunziu pentru a transmite sensul corespunzător: a opri- Stop, a termina - Sfârşit, a evita - evita, a preveni - împiedica, a rememora - reamintire. prea sofisticat - imagina, a-ti imagina - imagina, a intarzia - Salvați, a ierta - iartă, a ierta - iartă, a scuza - scuză, la minte - minte, a cere - cerere, a sugera - sugera si etc.

Încearcă să eviți lucru timp de noapte.
Încercați să evitați munca (munca) noaptea.

Iartă-mă venire târziu.
Scuze pentru întârzierea mea.

El a sugerat studiu seara.
Mi-a sugerat să studiezi seara.

Ei își amintesc adesea călător despre (în) Crimeea.
Își amintesc adesea călătoria lor în Crimeea.

Stop razand. Nu mai râde.

Eu nu mă supăr viaţă Aici.
Nu am nimic împotriva (nu mă deranjează) să trăiesc aici.

Vă rugăm să rețineți: Stopîn sensul încetării - oprește-te, nu mai faci ceva necesită un gerunziu după sine.

Stop fluierând. Nu mai fluiera.

În sensul opririi pentru un anumit scop (a face ceva), stop este folosit cu infinitiv după el.

Nu oprit a vorbi către Maria.
S-a oprit să vorbească cu Mary.

3. Există verbe după care poți folosi atât un gerunziu, cât și un infinitiv cu același sens. Acestea sunt următoarele verbe:

A) a începe, a începe - începe, a continua - continua.

Am început lucru. Am inceput munca.
Am început a munci. Am inceput munca.

b) a încerca - încerca, a intentiona - Rău(aceste verbe sunt mai des folosite cu infinitiv decât cu gerunziu).

Nu intenționează a pleca (plecare) armata.
Intenționează să părăsească armata.

V) a iubi - a fi indragostit, a place - ca, a urî - ură, a prefera - prefera(după verbele din Prezent și Trecut se folosește de obicei un gerunziu, în alte cazuri se folosește de obicei infinitivul).

Îmi place să merg pe jos. (=Îmi place să merg.)
Imi place sa ma plimb.

Ura să aștepte.
Nu-i plăcea să aştepte.

G) a permite, a permite - permite, a sfătui - recomanda(dacă este menționată persoana la care se referă acțiunea, atunci se folosește infinitivul; dacă nu este menționat, se folosește gerunziul).

Nu-i permit a conduce o mașină.
Nu-l las să conducă mașina. (Este indicată persoana la care se referă acțiunea - el.)

nu permit fumat Aici. Nu permit fumatul aici.

d) a ține minte - tine minte, a regreta - regret(un gerunziu este folosit după aceste verbe dacă acțiunea exprimată de gerunziu precede acțiunea exprimată de verbele a aminti, a regreta).

Regret mergând Acolo.
Regret că am fost acolo. (Am fost mai devreme, regret acum.)

e) a avea nevoie - nevoie, a vrea - vrei, a cere - cerere(după aceste verbe se folosește un gerunziu sau infinitiv, dar gerunziul este mai frecvent).

Florile vor udare. (= Florile vor a fi udat.)
Florile trebuie udate. (= florile trebuie udate.)

și) a incerca - incearca incearca, a cere in casatorie - propune, face o ofertă, a continua - continua, sa iti fie frica de - frică(verb a încerca însemnând a încerca - încerca necesită un infinitiv după sine și în sensul de a face experimentul - experiment necesită un gerunziu după sine).

Au incercat a pune
Au încercat să pună plasă de sârmă în jurul grădinii.

Din această propoziție nu este clar dacă rețeaua a fost instalată sau nu. A doua propoziție folosind un gerunziu:

Au incercat punând plasă de sârmă în jurul grădinii.
Au încercat (au făcut un experiment) să pună o plasă în jurul grădinii.

Utilizarea unui gerunziu indică faptul că au efectuat acțiunea principală, adică au pus o plasă, dar nu se știe dacă aceasta a avut un rezultat pozitiv, adică dacă a salvat grădina de iepuri de câmp, vulpi etc.

Verb a cere in casatorieîn sensul a intenționa - Rău necesită un infinitiv după sine și în sensul sugerării - sugera necesită un gerunziu după sine.

eu propun a începe Mâine.
Intenționez să plec mâine.

eu propun aşteptare până ajunge doctorul aici.
Vă sugerez să așteptați până vine doctorul.

Verb a continua(= a continua) - continua folosit de obicei cu un gerunziu, dar cu verbe precum a spune, a vorbi, a explica etc., când vorbitorul vorbește despre aceeași temă, dar introduce aspecte noi, se folosește infinitivul.

Nu a continuat vorbind.
Nu a început prin a ne arăta unde era insula și a continuat a spune ne despre clima sa.
A continuat să vorbească. A început prin a ne arăta unde se află insula și apoi a continuat să vorbească despre clima ei.

4. După verbe a merge, a veni un verb care indică activitatea fizică este folosit sub forma unui gerunziu.

Ei merg joc fotbal.
Ei merg să joace fotbal.

5. folosit pentru + Infinitiv exprimă un obicei din trecut.

Obișnuiam să fumez.
Odinioară fumam (dar acum nu mai fac).

Verbul a folosi în forma a fi folosit în sensul a fi obișnuit - obisnuieste-te folosit cu un gerunziu.

sunt obisnuit sa permanent la cozi.
Sunt obișnuit să stau la rând.

Structura a se teme de + Gerunziuînseamnă expresia fricii, fricii și este de obicei folosit cu verbe care exprimă acțiuni nedorite.

Nu mi-a fost frică cădere. Îi era frică să nu cadă.
Îi era frică de dispărut trenul lui.
Îi era frică să nu-și piardă trenul.

Structura a-i fi frică + Infinitiv exprimă că persoanei (ca subiect) îi este frică să execute acțiunea exprimată de infinitiv.

Nu mi-a fost frică a sari așa că a rămas acolo unde era.
Îi era frică să sară și așa a rămas acolo unde era.

6. Gerunzii sunt adesea incluse în substantivele compuse care indică scopul unui obiect: masă de scris - birou, oficiu de rezervări - casa de bilete, piscină - piscină.

7. Gerunziul este adesea folosit după verbe, adjective și participii ca obiect prepozițional și necesitând anumite prepoziții după sine: a depinde de - depinde din, a insista asupra - insista pe, a obiecta la - obiect împotriva, a fi de acord cu - de acord cu, a se gândi la - să se gândească la, pentru a multumi pentru - mulțumesc pentru, pentru a preveni de la - impiedica, impiedica a avea succes in - a reusi in, a fi mandru de - fi mândru de (cineva, ceva), să fie pasionat de - a iubi (ceva), pentru a fi sigur de - a fi sigur de (ceva), a fi mulțumit de/cu - a fi mulțumit de (cineva, ceva), pentru a fi surprins de - a fi surprins (de ceva) A fi interesat in - fi interesat de (ceva), pentru a fi conectat cu - fi legat de.

Ea a reusit sa joace pianul.
Ea a obținut succes cântând la pian.

El nu era surprins văzând ea în casa noastră.
A fost surprins să o vadă (când a văzut-o) în casa noastră.

El a insistat să Ale mele in miscare la casa lor.
A insistat să mă mut în casa lor.

Ea a fost mândru că a câștigat primul premiu.
Era mândră că a primit (a câștigat) premiul I.

8. Gerunziul perfect (a lucrat, a scris) este folosit în locul Gerunziului prezent (a lucra, a scrie) atunci când acțiunea se referă la timpul trecut.

Am fost surprinși de el ajunse la conferinta.
Am fost surprinși că a venit la conferință.

9. Un gerunziu la vocea pasivă (Passive Gerund) se folosește atunci când acțiunea exprimată de gerunziu este efectuată asupra persoanei sau lucrului la care se referă.

Prezent: a fi lucrat, a fi scris.
Trecut: a fost lucrat, a fost scris.

amintesc a fi luat la Grădina Zoologică de mic copil.
Îmi amintesc că am fost dusă la grădina zoologică când eram mică.

A fost pedepsit de fiind trimis la culcare fără nicio cină.
A fost pedepsit fiind trimis la culcare fără cină.

Sintagma gerundială complexă

Combinația unui pronume posesiv sau a unui substantiv în cazul posesiv sau general cu un gerunziu se numește o frază gerundială complexă.

În această combinație, gerunziul exprimă o acțiune efectuată de persoana sau lucrul desemnat de pronume sau substantiv. Întreaga tură este tradusă printr-o propoziție subordonată.

El a insistat revenirea ei Acasă.
A insistat ca ea să se întoarcă acasă.

S-au opus fiul lor își schimbă locul de muncă.
Erau împotriva ca fiul lor să-și schimbe locul de muncă.

Nu era nicio speranță de primirea noastră bilete.
Nu aveam nicio speranță să luăm bilete.

Un participiu predicativ obiectiv, numit și un obiect compus sau un participiu obiect, este o combinație a unui substantiv în cazul obișnuit sau a unui pronume personal în cazul obiectiv cu un participiu.

Gerunziu- Gerunziu

Gerunziu în engleză exprimă numele unei acțiuni și are proprietățile unui verb și a unui substantiv și, prin urmare, poate îndeplini funcțiile de subiect, de obiect dintr-o propoziție, poate face parte dintr-un predicat și poate fi folosit cu adverbe. Gerunziul este tradus în rusă ca substantiv, infinitiv, gerunziu sau propoziție subordonată.

Gerunziul are patru forme: două la voce activă și două la voce pasivă.
1. Gerunziu cu voce activă:
A. Gerund simplu Gerund simplu
b. Gerund perfect Gerund perfect
2. Gerunziu la vocea pasivă:
A. Gerund simplu pasiv
b. Gerunziul perfect pasiv Gerunziul perfect al vocii pasive

Forma de gerunziu	Angajament
	Valabil	Pasiv
Simplu	IV	fiind III
	pictura	fiind vopsit
Perfect	având III	fiind III
	având vopsit	fiind vopsit

Spre deosebire de infinitiv, gerunziul are o singură structură sintactică: fraza gerundială. Arata cam asa:
Substantiv posesiv/Pronume posesiv + Gerunziu
Cumpărarea lui un cadou nu este o scuză. Cumpărarea unui cadou nu îl justifică în niciun fel.

Utilizarea gerunziului simplu

1. Acțiunea exprimată prin gerunziu are loc concomitent cu acțiunea exprimată de verb la forma personală, sau se referă la timpul viitor.
Mia a evitat scufundarea. Mia a încercat să nu se scufunde.
2. Gerunziul denotă acțiune deloc, fără a-l raporta la vreun moment.
Vanessei nu-i place să înoate. Vanessei nu-i place să înoate (deloc).

Utilizarea gerunziului perfect

1. Acțiunea exprimată prin gerunziu precede acțiunea exprimată prin verbul personal. Mai ales după verbe precum:
a admite
a regreta
a nega
a ține minte
a uita a uita
a reaminti
Steven este mândru că a câștigat acest premiu. Stephen este mândru că a câștigat premiul.
2. După verbe:
a ierta
a ține minte
să-i mulțumesc
iar după prepoziții:
după după
pe/pe
fără fără
si etc.
Gerunziul simplu poate fi folosit pentru a indica o acțiune anterioară.
Nathaniel nu-și amintește să fi auzit această poveste, Nathaniel nu își amintește că a auzit această poveste.

Reguli de utilizare a gerunzurilor la vocile active și pasive

1. Dacă se execută acţiunea exprimată prin gerunziu obiect, la care se referă, gerunziul este folosit în vocea activă.
Alexa își amintește că a văzut această fotografie. Alexa își amintește că a văzut această fotografie.
2. Dacă se execută acţiunea exprimată prin gerunziu deasupra obiectului, la care se referă. atunci gerunziul este folosit la vocea pasivă.
Alexa își amintește că i s-a arătat această fotografie. Alexa își amintește că i s-a arătat această fotografie.
Notă: După verbe:
a vrea
a cere
iar după adjectivul valorează (valorează),
Gerunziul are un sens pasiv, în ciuda faptului că este folosit în vocea activă.
Mașina ei necesită reparație. Mașina ei trebuie reparată (Mașina ei are nevoie de reparații).
Răscumpărarea Shawshank merită urmărită. Shawshank Redemption merită vizionat.

Folosirea gerunzurilor ca părți diferite de vorbire

1. Subiect sau parte a acestuia.
E plăcut să asculți muzică clasică. Ascultarea muzicii clasice este plăcută.
2. Predicat.
A citi înseamnă a cunoaște. A citi înseamnă a învăța.
3. Parte a predicatului ambasador al verbelor care exprimă:
A. Necesitate, posibilitate, probabilitate, dezirabilitate etc.
a sfătui
a permite
a evita
a aprecia
nu suport ursul
nu suportă în picioare
nu poate ajuta
a detesta a ura
a displacea
a se teme
a se astepta
a cădea ca
a intentiona a intentiona
a place
a permite
a cere in casatorie
a recomanda recomanda
a vrea
si etc.
El detestă patinajul. Urăște patinajul.
b. Începutul, sfârșitul, durata acțiunii.
a incepe
a inceta
a începe
a termina
a renunta
a continua, a continua, a continua, a continua, a continua
a demisiona, a pleca, a demisiona
a relua
a opri
si etc.
A început să plouă. A inceput sa ploua.
4. Adăugarea după:
A. Verbe
a admite
a anticipa
a considera
a intarzia
a se bucura
a scapa
a scuza
a imagina, imagina
a interzice
a ierta
a-ti imagina
a implica
a insemna
a minte a obiecta
a duce dorul
a ierta a cere scuze
a amâna
a practica
a preveni
a rememora
a regreta
a ține minte
a se supăra fiind indignat
a rezista
a risca
a sugera
a întelege
si etc.
Te superi să deschid ferestrele? Te superi dacă deschid fereastra?
b. Verbe cu prepoziții
a da seama de
sa urmareasca
pentru a-mi cere scuze
a aproba de a aproba
a asista în
a crede în
a se plânge de se plânge
a depinde de
a decide împotriva
a visa
a fi angajat în a fi angajat în orice activitate
a informa de
a insista asupra
A fi interesat in
a preveni de a preveni, a interfera
a se gândi la/la
a avea succes in
să se bazeze pe
a bănui de
a avertiza împotriva
a aștepta cu nerăbdare a aștepta
a obiecta a obiecta
a se dedica a se devota ceva
si etc.
Toți oamenii visează să fie fericiți. Toți oamenii visează să fie fericiți.
5. Definiție după substantive cu prepoziții.
un avantaj al laturii pozitive, avantaj
o cauză a rațiunii
o șansă de șansă, o oportunitate
o scădere de cădere, scădere
o dificultate în dificultate
un dezavantaj de latură negativă, dezavantaj
un fapt de fapt, împrejurare
o scădere a declinului
frica de frica
un sentiment de senzație
un dar de dar
o idee de idee
o oportunitate de oportunitate
un motiv pentru rațiune
o creștere în creștere, săritură
o cale, un mod
si etc.
Felul lui de a vorbi era destul de nepoliticos. Felul lui de a vorbi era destul de nepoliticos.
6. Circumstanțele timpului, modul de acțiune, condițiile, scopurile, motivele după prepoziții:
după după
la la, pe
inainte de
de către to
în ciuda în ciuda; în ciuda
pentru pentru
în
în loc de
în ciuda
pe de
prin; prin utilizarea
fără fără
pe on
si etc.
Deși a trăit mult timp în străinătate, nu și-a uitat limba maternă, în ciuda faptului că a trăit mult timp în străinătate, nu și-a uitat limba maternă.

(parțial) și gerunziu ( gerunziu). Nu există o formă precum gerunziul în limba rusă, așa că unora le poate fi dificil să înțeleagă acest subiect. Deci, ce este un gerunziu în engleză?

Funcțiile gerunziului în engleză

Gerunziul în engleză exprimă numele unei acțiuni și are caracteristicile unui substantiv și a unui verb. Gerunziu poate îndeplini diferite funcții într-o propoziție:

1. Gerunziu ca subiect:
   

   Călător este un lucru foarte aventuros. – Călătoria este o activitate foarte interesantă.

2. În funcția de adunare (directă și prepozițională):
   

   Eu nu mă supăr rămânând. - E în regulă, voi rămâne.

   sunt bun la joc fotbal. – Eu joc fotbal bine.

3. Gerunziul în funcție de circumstanță:
   

   A plecat fără zicală un cuvant. „A plecat fără să scoată un cuvânt.”

4. În funcția părții nominale a predicatului:
   

   Sarcina lui era traducere un articol. – Sarcina lui a fost să traducă articolul.

5. Un gerunziu cu prepoziții poate servi ca definiție:
   

   Îmi place felul ei de a face acest. – Îmi place felul în care o face.

   Un gerunziu poate fi specificat prin și, sau printr-un substantiv în general și ( cântarea lui- cântarea lui, prietenul meu vorbește- discursul prietenului meu). Un gerunziu poate fi precedat de o prepoziție ( inainte de a pleca- inainte de a pleca).

După cum se poate vedea din aceste exemple, formarea unui gerunziu în engleză are loc prin adăugarea desinenției - ing la infinitivul unui verb fără particulă la. Dacă este necesară negația, puneți particula nuînaintea gerunziului. Gerunzii în engleză au forme de timp și .

Care sunt caracteristicile verbului unui gerunziu în engleză? În primul rând, poate fi urmat de un obiect direct:

Făcând greselile sunt foarte neplacute. – A face greșeli este foarte neplăcut.

Un gerunziu poate fi specificat printr-un adverb:

Nu-mi place mers pe josîncet. — Nu-mi place să merg încet.

Gerunziul are mai multe forme, care sunt prezentate mai jos:

1. Activ nedefinit(nedefinit în voce activă) – citind.
2. Pasiv nedefinit(nedefinit la voce pasivă) – fiind citit.
3. Perfect Active(săvârșit cu vocea activă) – citind.
4. Pasiv perfect(săvârșit cu voce pasivă) – fiind citit.

Reguli pentru traducerea gerunzurilor în engleză

Gerunziul în engleză poate fi tradus:

1. Un substantiv care transmite un proces ( citind- citind, mers pe jos- mers pe jos, pictura- desen).
2. Un verb, de obicei un infinitiv și uneori un gerunziu ( Depinde mult de părăsirea lui de la hotel. „Depinde mult dacă părăsește hotelul; fără să scoată un cuvânt- fără să scoată un cuvânt).
3. Formele complexe de gerunziu sunt aproape întotdeauna traduse în propoziții subordonate.

Subiectul gerunziului în engleză este complex prin faptul că unele verbe sunt folosite numai cu acesta, iar unele cu alte forme non-finite ale verbului. Mai mult, există verbe și unele expresii care permit, de exemplu, folosirea atât a unui gerunziu, cât și a unui infinitiv. Aceste grupuri de verbe (și anumite expresii) trebuie cunoscute pe de rost pentru a nu face erori gramaticale la construirea propozițiilor. La final vă oferim un test pentru a vă aminti mai bine acest material.

​

Test

Gerunziu în engleză

​

Găsiți gerunzii în propoziții

Exercitiul 1. S-au așezat fără să se uite unul la altul.

Sarcina 2. În tinerețe, unchiul ei se pricepea la baschet.

Sarcina 3. S-a simțit frustrată fără să aibă idee ce să scrie pe blogul ei.

Sarcina 4. Călătoria în Africa poate fi periculoasă.

Sarcina 5. Ascultarea melodiilor tale preferate te poate ajuta să scazi nivelul de stres.

Sarcina 6. Vărului meu îi place foarte mult să se uite la filme de groază.

Sarcina 7. Jeremy nu i-a deranjat să lucreze până târziu, dar acum crede că ar trebui să petreacă mai mult timp cu soția și copiii lui.

Mulți dintre cei care au studiat limba engleză au dat peste un concept precum „gerund”.

Deși acesta este un cuvânt foarte simplu, mulți profesori îl explică în moduri incredibil de complexe, rezultând că elevii nu înțeleg deloc ce este sau de ce ar trebui să fie folosit.

De asemenea, unul dintre motivele neînțelegerii este că nu există un astfel de concept în limba rusă.

În acest articol voi vorbi în detaliu despre acest tip de verb în engleză.

Ce este un gerunziu în engleză?

Un gerunziu este o acțiune formată dintr-un verb care poartă caracteristicile unui obiect și răspunde la întrebarea „ce”.

Pentru a înțelege mai bine acest lucru, uitați-vă la aceste exemple:

Iată mai multe exemple:

Înot - înot

Desen - desen

Cititul, înotul și desenul sunt gerunzii

Folosind un gerunziu, ne concentrăm asupra procesului de realizare a unei acțiuni.

Cum se formează gerunzii în engleză?

Foarte simplu!

Pentru a face acest lucru, adăugați terminația -ing la verb.

De obicei, îl traducem în rusă ca un final de substantiv -nie, -nie.

lectură – lectură
cântând – cântând
conducere - conducere

În engleză, puteți face aproape orice acțiune un gerunziu adăugând terminația -ing.

De exemplu:

Îmi place magazinul ing.
Îmi place să merg pe jos ție a merge la cumparaturi.

Înot ing este lucrul meu preferat.
Plava ție- lucrul meu preferat.

Desigur, formarea gerunziului nu a fost lipsită de excepții.

Să ne uităm la ele.

Regula pentru adăugarea terminației -ing

Există câteva lucruri de care trebuie să fii conștient atunci când adaugi acest final:

1. Dacă verbul se termină în -e, apoi scrisoarea e scoatem si adaugam la verb -ing

dans e- dansează ing- dans
mov e-mov ing- mișcare

2. Dacă verbul este scurt, dublăm ultima consoană:

si t-si ting- stai
ba n-ba nning- interzis

Excepții: verbe care se termină în -XȘi -w:

mi X- mi xing- a amesteca

3. Dacă verbul se termină în -adică, apoi înlocuim acest final cu -y

l adică-l ying- minciună
t adică-t ying- cravată

Acum știi cum să transformi corect un verb într-un gerunziu. Întrebarea rămâne: „De ce este necesar?”

Pentru a înțelege acest lucru, să ne uităm la principalele sale funcții într-o propoziție.

Cum se folosește gerunziul în engleză?

Poate îndeplini 4 funcții în propoziții:

1. Fii membrul principal al propoziției

În acest caz, punem primul gerunziu în propoziție.

De exemplu:

Citind este un lucru foarte interesant.
Cititul este o activitate foarte interesantă.

Jogging este sportul ei preferat.
Alergarea este sportul ei preferat.

2. Fii parte din acțiunea principală

Cel mai adesea în acest rol plasăm gerunziul după verbul a fi.

De exemplu:

Hobby-ul meu este citind cărți.
Hobby-ul meu este să citesc cărți.

Sarcina lui era scris un articol.
Sarcina lui era să scrie un articol.

3. Folosit ca o completare a acțiunii

Adică, mergi imediat după acțiune. Vă rugăm să rețineți că nu punem niciodată înainte un gerunziu.

De exemplu:

4. Folosit cu cuvinteAle mele, a lui, a ei, lor sau prepoziţiile

De exemplu:

Te superi Ale meleîntrebându-vă?
Te superi să te întreb? (verbatim)

Am auzit a ei cântând.
Am auzit-o cântând.

Gerunziu și infinitiv în engleză

Mulți oameni sunt adesea confuzi cu privire la conceptele de infinitiv și gerunziu. Și de aceea fac greșeli. Să vedem cum diferă unul de celălalt.

1. Particulă la (infinitiv)

Infinitiv (particulă la)- aceasta este forma inițială a verbului. O punem înaintea acțiunii care răspunde la întrebarea „Ce să faci?/Ce să faci?”

De exemplu:

Îi place laînot.
Îi place (ce să facă?) să înoate.

2. Gerunziu (termină -ing)

Folosim atunci când vorbim despre acțiune să însemnăm proces. În acest caz, acțiunea răspunde la întrebarea „Ce?”

De exemplu:

Îi place să înoate ing.
Îi place înotul.

Cum diferă un gerunziu de un infinitiv?

Diferența de semnificație între utilizarea unui gerunziu și a particulei to este adesea mică.

• Folosind un gerunziu, subliniem procesul de acțiune în sine
• Folosind infinitivul vorbim despre o preferință (obișnuință) sau rezultatul unei acțiuni

Cu toate acestea, în engleză există unele verbe care sunt urmate fie doar de un infinitiv, fie doar de un gerunziu.

Să ne uităm la masă.

Verbe urmate de infinitiv

Verbe urmate de un gerunziu

Permiteți - permiteți ceva Permite - a permite cuiva De acord - de acord Scop - străduiește-te, țintește Aranja - negocia, aranja Ask - a întreba Decide - decide Merită - merită Așteptați - așteptați Fail - fail Speranță - a spera Învață - să studiezi Gestionează - a fi capabil să faci ceva Oferta - a oferi Plan - plan Pregătiți - pregătiți Prefă-te - prefă-te, prefă-te Promisiune - promisiune Refuza - refuză Pare - pare, prezintă-te Tend - a avea o tendință Amenința - a amenința Turn out - turn out

Admite - recunoaște Adore - a adora Evita - evita Nu pot suporta - să nu stea, să nu îndure Continuați - continuați Întârziere - amânat, amânare Nega - nega Discutați - discutați Bucurați-vă - bucurați-vă Finisare - finisare Imaginați-vă - imaginați-vă Implica – a atrage Păstrați (pornit) - continuați Aștept cu nerăbdare - aștept cu nerăbdare Mintea – a obiecta, a avea împotriva Domnișoară - eșuează, domnișoară Practică - a exersa Renunță - nu mai faci Amintiți-vă - amintiți-vă Rezistă - rezista, opune Risc - a-ți asuma riscuri, îndrăznește Sugerează - a sugera, a sfătui Înțelege - a înțelege

Deci, acum sunteți familiarizat cu conceptul de gerunziu în engleză. Să exersăm folosirea lui.

Sarcina de întărire

Tradu propozitiile in engleza. Lasă răspunsurile tale în comentarii.

1. Îi place să deseneze.
2. Hobby-ul lui este colecționarea.
3. Cititul este util.
4. Îi place să alerge.
5. Nu-i place să cânte.

Gerunziul este una dintre părțile de vorbire engleză care este absentă în limba rusă.

Un gerunziu în engleză este o formă a unui verb numit impersonal (non-finit), care exprimă o acțiune, dar are caracteristicile și proprietățile nu numai unui verb, ci are și caracteristicile unui substantiv.

Gerunziul mai este numit și partea verbală a vorbirii. Răspunde la întrebarea: ce faci?

De obicei folosim această parte de vorbire după verbe:

• Indicarea începutului, duratei și sfârșitului unei acțiuni:
  • a începe, a continua, a opri, a termina
• Exprimarea unei atitudini față de o acțiune: antipatie, preferință etc. De exemplu:
  • a-i place, a se bucura, a iubi, a ura, a prefera etc.

Cunoștințe utile despre gerunziul englez:

• Poate avea un obiect direct fără nicio prepoziție:
  Citind povești, cultivând flori
• Un pronume posesiv (lui, ea, lor) sau un substantiv în cazul posesiv (al prietenului, al mamei) poate fi folosit înaintea lui, dar nu și un articol.

Funcții posibile ale unui gerunziu într-o propoziție

Deoarece gerunziul este o încrucișare între un verb englez și un substantiv, acesta poate prelua diferite funcții în propoziții. Poate fi o adăugare, o împrejurare, un subiect, o definiție, cu excepția cazului în care poziția unui predicat simplu este peste posibilitățile sale. Să luăm în considerare secvenţial ce funcţii poate îndeplini un gerunziu în propoziţii:

Funcții subiect:

• Alergarea este foarte utilă. — Alergarea este foarte utilă

Aceste tipuri de propoziții pot fi reformulate cu ușurință fără a schimba sensul. Gerunziul este înlocuit cu un infinitiv; o astfel de deplasare este deosebit de comună în vorbirea colocvială:

• Este foarte util să alergi. — Este foarte util să alergi

Funcții obiect prepoziţional:

• Îi place să înoate. — Îi place să facă baie

Funcții complement direct:

• Mă deranjează că fumezi aici. — Mă opun că fumezi aici

Funcții circumstantele vremii:

• Când a venit acasă, a băut o ceașcă de ceai. — La întoarcerea acasă a băut o ceașcă de ceai

Funcții circumstanțele cursului de acțiune:

• În loc să meargă la școală, se uita la emisiuni TV. — În loc să meargă la școală, s-a uitat la o emisiune TV

Ar putea fi parte predicat nominal compus:

• Hobby-ul mamei mele este să facă prăjituri. — Hobby-ul mamei mele este să facă prăjituri

Definiție:

• Îmi place felul ei de a vorbi. — Îmi place felul ei de a vorbi

Având în vedere atât de multe funcții îndeplinite în propoziții, această parte variabilă de vorbire merită fără îndoială atenția cuvenită.

Subtilități ale formării gerundurilor

Gerunziul se formează după formula:

verb + ing

Regula generală pentru formarea unui gerunziu simplu nu provoacă dificultăți: luăm particula to de la verbul la infinitiv, apoi îi adăugăm terminația. -ing:

• A găti - a găti
• A asculta - a asculta

Cu toate acestea, există mai multe cazuri în care există unele abateri de la regula de mai sus:

1. Dacă verbul se termină în -e, Acea -e este omis și adăugat - ing:
   A face - a face
   A servi - a servi
2. Verbele care se termină într-o consoană și sunt precedate de o vocală scurtă accentuată necesită dublarea consoanei finale, iar apoi se adaugă -ing:
   A înota - înot
   Pentru a începe - început
   A alerga - a alerga
3. Verbe care au ultima silabă accentuată și se termină în -r, dublu, totuși, silaba accentuată nu trebuie să conțină diftongi, deoarece prezența lor exclude dublarea finalului -r:
   To star - starring ( -r devine pronunțată după dublare)
   A purta - a purta (există un diftong, deci se dublează -r inacceptabil)
4. Conform regulilor britanice, finala -l se dublează întotdeauna, în ciuda faptului că ultima silabă este accentuată sau neaccentuată.
   A călători - a călători
5. Dacă infinitivul are final - adică, sunt înlocuite cu -y:
   A minți - a minți

Final -ing, care ajută la formarea părții verbale a vorbirii și se pronunță ca un nazal , A -g noi nu o pronuntam.

Despre traducerea gerunzurilor în rusă

Gerunziul este tradus în rusă ca substantiv sau ca verb:

1. Le traducem ca substantive verbale rusești (proces de transmitere), care, de regulă, se termină în - aniye, —ție:
   A fumat (fumat) - fumat (fumat)
   A înota (înota) - înot (înot)
2. Uneori le traducem în rusă, ca verbele

Forme pe care le poate lua un gerunziu

Datorită relației sale cu verbul, gerunziul poate lua forme de voci active și pasive și poate fi și de două tipuri: nedefinit și perfect. Avem 4 forme, dintre care una este doar simplă, celelalte trei sunt complexe; pentru claritate, le vom plasa în tabel.

Vedere	Voce activă(voce activă)	Voce pasivă(Voce pasivă)
nedefinit	1) SellingVerb + ing	2) Being doneBeing + + Forma a 3-a a verbelor neregulate / verb regulat + desinență -ed
Perfect	Având vândut3) Având + 3 formă de verbe neregulate / verb regulat + desinență -ed	Having been done4) Having been + forma a 3-a de verbe neregulate / verb regulat + desinență -ed

1. Prima formă simplă este folosită cel mai des în engleză și denotă o acțiune care are loc simultan cu verbul principal, care este predicatul:
   Îmi place să scriu articolele. — Îmi place să scriu articole
2. A doua formă a gerunziului indică acțiunea pe care subiectul sau obiectul o experimentează:
   Urăsc să fiu înșelat. - Urăsc să fiu înșelat
3. A treia formă a gerunziului exprimă o acțiune care a avut loc mai devreme decât ceva care este transmis prin predicat:
   Am regretat că am publicat această poveste. — Am regretat că am publicat această poveste. (Urmăriți succesiunea evenimentelor: a publicat mai întâi, apoi a regretat.)
4. A patra formă indică, de asemenea, o acțiune premergătoare acțiunii pe care o exprimă predicatul din propoziție, în timp ce un subiect sau obiect a experimentat-o:
   Ne amintim că ni s-a arătat tabloul. — Ne amintim că ne-au arătat această poză

Gerunziu sau infinitiv

În engleză, există cazuri când trebuie să alegeți un gerunziu sau un infinitiv.

Următorul tabel va ajuta la rezolvarea acestei probleme; distinge clar cazurile de utilizare a acestor două forme în limba engleză.

Gerunziu	Verbul infinitiv
Având în vedere lui - ing forma lungă exprimă o acțiune pe termen lung, mai generalizată: Au început să lucreze aici în 2008. - Au început să lucreze aici în 2008.	Durată de acțiune specifică, mai scurtă: A început să citească cartea acum două ore. — A început să citească cartea acum două ore.
Procesele exprimate sunt legate de trecut sau prezent: Regretă că i-a spus asta nou. — Regretă că i-a spus această veste.	Acțiunea se îndreaptă mai mult spre viitor: Își propune să continue munca mâine. — Se oferă să continue munca mâine.
A uita (a uita), a aminti (a aminti) sunt folosite cu partea verbală a discursului dacă vorbim despre ceva deja realizat sau realizat: Ann a uitat să-i scrie e-mail. - Anna a uitat că i-a scris (deja) un e-mail Îmi amintesc că am citit cartea. — Îmi amintesc că am citit (deja) această carte	A uita (a uita), a aminti (a-ți aminti) sunt folosite cu infinitivul dacă o acțiune care ar fi trebuit făcută, dar nu a fost făcută este uitată sau reținută: Ann a uitat să-i scrie e-mail. — Anna a uitat să-i scrie un e-mail. Îmi amintesc să citesc cartea. — Îmi amintesc că trebuie să citesc această carte.
A opri (a opri), dacă implică încetarea unei acțiuni, are nevoie de o formă impersonală a verbului: A încetat să mai mănânce dulciuri. — A încetat să mănânce dulciuri.	A opri (opri), dacă implică încetarea mișcării, pentru a face o acțiune este nevoie de infinitiv: S-a oprit să cumpere niște dulciuri pentru copiii săi. — S-a oprit să cumpere dulciuri pentru copiii săi.

Așadar, astăzi ne-am dat seama ce este un gerunziu în engleză, am aflat caracteristicile, formele, funcțiile sale în propoziții. Din cauza absenței unei astfel de părți de vorbire în limba rusă, ți se poate părea fără sens, dar nu este așa. Cu puțin efort, perseverență și exerciții de antrenament, îi vei înțelege sensul în engleză.