Învață italiană pe cont propriu. Cum să înveți italiană pe cont propriu: sfaturi simple care funcționează

În viața modernă, oamenilor li se cere din ce în ce mai mult să cunoască câteva limbi suplimentare și fluență în ele. Una dintre cele mai frecvente limbi studiate este italiana.

Este bine când învățarea unei limbi suplimentare a început în copilărie sau există posibilitatea de a plăti pentru serviciile unui profesor profesionist care poate vorbi despre caracteristici, explica toate nuanțele și vă poate învăța cum să vorbiți în condiții de zi cu zi. Dar ce să faci dacă nici măcar nu ai cunoștințe de bază ale limbii și nu poți găsi un profesor? Există o singură modalitate de a învăța o limbă - să o cunoști singur. Numai la început pare că limba italiană este complexă și de neînțeles. Mulți au început să-l învețe de la zero și au obținut succes în mod independent în această chestiune.

Cum să înveți italiană pe cont propriu de la zero?

Înainte de a începe instruirea, este necesar să decideți în ce scop va fi folosită limba italiană. Pentru o călătorie lungă în Italia, trebuie să cunoașteți nu numai expresiile cheie care sunt de obicei publicate în toate manualele de fraze, ci și regulile gramaticale elementare care vă ajută să construiți propoziții corect și să comunicați mai liber cu vorbitorii nativi. Gramatica este destul de complexă, este plină de timpuri și conjugări verbale, așa că este important să înțelegeți formarea de cuvinte și fraze noi. Pe de altă parte, dacă este planificată o conferință medicală științifică, iar limba italiană este studiată doar de dragul ei, atunci este absolut inutil să memorezi cuvinte legate de arhitectură sau fotografie sau să completezi vocabularul cu termeni de construcție.

Trebuie amintit că învățarea italiană, ca oricare alta, pe cont propriu, este mult mai dificilă decât sub controlul altcuiva. Fără simțul responsabilității și autodisciplină, este aproape imposibil să obții cunoștințe decente. În tutorialele în limba italiană, de cele mai multe ori acestea oferă un program de formare care ar trebui ajustat doar dacă există propriul planși sarcinile atribuite.

Dar, ca și în cazul învățării în grup sau cu un profesor, nu se va putea face fără practica lingvistică. Comunicarea cu vorbitorii nativi va ajuta la îmbunătățirea pronunției, la înțelegerea particularităților vorbirii orale și la dezvoltarea capacității de a construi propoziții și texte coerente.

Comunicarea cu vorbitori nativi

Există mai multe moduri de a comunica cu străinii și de a practica vorbirea cu ei. Există trei dintre ele principale.

1. O excursie în cadrul unui program de schimb cultural. Aceasta este cea mai interesantă opțiune pentru comunicarea cu străinii, care vă permite să practicați limba și, în același timp, să învățați cultura unei țări necunoscute, tradiții și obiceiuri, să participați la evenimente și sărbători naționale, să vedeți viața din interior.
   Pentru o astfel de călătorie, trebuie să găsești oameni în Italia care să-și asigure cazarea pentru câteva zile pentru vizitatori și turiști. În viitor, nimeni nu va interzice în același mod să primească străini în casa lor, iubind Rusiași arătați-le orașul natal.
2. Excursie turistica. Călătorește în țară cu o viză turistică valabilă. Practicarea limbii este posibilă în magazine, într-un hotel, pe stradă în timpul unei conversații cu un trecător și într-un taxi. O astfel de călătorie nu oferă o oportunitate de a afla despre viața poporului indigen și de a experimenta caracteristicile acesteia pentru tine. Cel care învață limba italiană are doar rolul de observator.
3. Comunicare pe site-uri matrimoniale și retele sociale. Cel mai simplu și mod accesibil practica lingvistică, atât orală, cât și scrisă. Puteți găsi interlocutori potriviti pentru nivelul de cunoaștere a limbii italiene și puteți comunica cu aceștia în orice moment. Din păcate, nu există nicio modalitate de a vedea viața italienilor cu ochii tăi și de a afla despre activitățile lor zilnice.

Învățare online de italiană de la zero

Limba italiană este foarte populară. Sunt scrise multe cursuri și articole pe tema auto-studiului și sunt create programe de formare.
În era progresului tehnologic, nu este deloc necesar să studiezi cărți și dicționare în timp ce studiezi într-un apartament liniștit. Multe resurse își dezvoltă propriile cursuri de italiană, cu prelegeri, exerciții și teme. Principalul avantaj al învățării italiana online la un nivel zero este că puteți comunica cu alte persoane, puteți împărtăși experiențe, puteți finaliza sarcini și exerciții împreună. Acest lucru face ca învățarea să fie mai distractivă și interesantă.

Resursele educaționale atrag utilizatorii în toate modurile posibile. La unii, învățarea se transformă într-un adevărat joc cu recompense și niveluri, în timp ce alții oferă o oportunitate de a contacta direct italienii, fără alte site-uri, și de a comunica direct cu aceștia pe tema studiată. Majoritatea acestor site-uri sunt gratuite, dar fiecare dintre ele are servicii plătite care, de exemplu, vă vor ajuta să vă extindeți vocabularul. Cu toate acestea, felul principal este stăpânit gratuit și este suficient pentru un nivel conversațional.

Caracteristici ale limbii italiene

Grupul de limbi romanice include italiană, germană și franceză. Aceasta explică asemănarea lor între ele. Italiana are multe în comun cu spaniola, din același motiv. Dintre limbile locale europene, italiana este remarcată ca lider în ceea ce privește numărul de vorbitori, dar, în același timp, este recunoscută ca limbă principală doar în Italia.

Traducerea limbii italiene complică abundența de întorsături dialectice de care este saturată chiar și vorbirea literară. Cu toate acestea, traducerea textului este mult mai ușoară decât vorbirea orală.

După ce te-ai familiarizat cu regulile gramaticale, devine mult mai ușor de înțeles textele, deoarece în italiană nu există prea multe excepții și este posibil să se opereze cu regulile învățate.

← ←Vrei să-ți auzi prietenii spunând că îți mulțumesc pentru că le-ai împărtășit materiale interesante și valoroase?? Apoi faceți clic pe unul dintre butoanele rețelelor sociale din stânga chiar acum!
Abonați-vă la RSS sau primiți articole noi prin e-mail.

Îmi amintesc că acum vreo 7 ani, unul dintre cunoscuții mei, care a început să studieze limba italiană, îmi spunea constant cât de greu era. Cunoscând natura cunoștinței, am dat din cap, dar am crezut că problema stă nu atât în ​​limbaj, cât în ​​sine: entuziasmul și perseverența pot face minuni și au fost întrebări pentru cunoștință cu prezența acestor calități. După ce am experimentat limba engleză și greacă înainte de a învăța italiana, încă cred că limbi simple și complexe nu există. Există puțină dorință.

Trebuie să spun imediat că nu am scris singur acest articol. Fiecare „italian” începător este individual și este greșit să privim totul exclusiv din propria clopotniță. Prin urmare, am apelat la Vika - i-am cerut să mă ajute la scrierea unui articol. Ea, ca tutore italiană activă, este mult mai conștientă de dificultățile cu care se confruntă majoritatea studenților.

Mulți oameni încep adesea invata italiana tocmai pentru că este considerată necomplicată. Astfel, ei cred că cu puțin sânge vor putea adăuga o altă limbă la activul lor, care pe viitor poate fi monetizată printr-o creștere a salariului, un job mai prestigios etc. Cu toate acestea, deja în primele săptămâni de studiu, aceștia întâmpină dificultăți semnificative.

Într-adevăr, limba italiană nu este atât de simplă pe cât pare la prima vedere și merită să renunți imediat la gândurile de a o învăța cu succes și rapid, fără efort. Dar dacă îți place limba și ești gata să lucrezi, iar profesorul ales a găsit abordarea potrivită, atunci studiul nu va fi atât de dificil, cât de interesant. Mai mult, cu fiecare nouă lecție, vei putea înțelege mai bine italienii, cântecele și filmele lor, iar aceasta este una dintre cele mai bogate și mai vesele culturi din lume.

Dar toate acestea sunt preambul. Lăsând la o parte „filozofie”, care sunt adevăratele dificultăți cu care se confruntă studenții când încearcă prima dată invata italiana? Primul lucru care îți atrage atenția imediat este pronunția. Deși există o părere că în italiană este simplu - și la nivelul sunetelor individuale este adevărat - accentul și intonația nu sunt deloc așa cum ne-am obișnuit. Prin urmare, deseori studenții, chiar și studiind cu sârguință limba, au o problemă cu pronunția „ca italienii”.

Odată ce înveți regulile, poți vorbi, citi și scrie cu ușurință italiană

O altă dificultate comună este utilizarea articolelor. Iar ideea aici nu este doar că acestea sunt absente în rusă, ci și că utilizarea articolelor în italiană este greu de oficializat cu câteva reguli clare. Cu articole, studenții care au experiență în învățarea limbii engleze se vor simți mult mai confortabil. Dacă italiana este prima ta limbă, atunci ar trebui să te pregătești să acordi o atenție deosebită articolelor.

O altă dificultate în învățarea limbii italiene, care are unele asemănări cu engleza, este utilizarea prepozițiilor. Nici aici regulile șablonului nu se aplică întotdeauna, iar utilizarea multor prepoziții va depinde direct de cuvintele combinate cu acestea. Astfel, multe cazuri vor trebui pur și simplu învățate pe de rost, fără a fi legate de reguli specifice.

Și, desigur, principala dificultate în a învăța limba italiană pentru începători este verbul, sau mai degrabă, o întreagă galaxie de timpuri care pur și simplu nu există în rusă. Mai mult, pentru a nu greși, pe lângă formele timpurilor, va trebui să înțelegeți temeinic utilizarea acestora. În total, există 14 timpuri în italiană: 8 sunt indicative, 2 sunt condiționale și 4 sunt conjunctive. Aici, însă, există un factor facilitator: de multe ori sunt formate după principii similare și nu toate sunt complexe.

Menționând dificultățile cu care se confruntă elevii care încep să învețe limba italiană, trebuie spus că este ușor. Desigur, primul lucru este ortografia. Odată ce ați învățat regulile, puteți scrie și citi cu ușurință limba italiană, ceea ce este extrem de convenabil. Gramatica limbii italiene este, în general, necomplicată. Este zvelt, logic și aproape negrevat de excepții. În cele din urmă, vocabularul italian este, de asemenea, destul de simplu, datorită numărului mare de cuvinte care sunt de origine latină și, prin urmare, sunt folosite într-o formă sau alta în rusă.

Învățați limba italiană cu un tutore:

Indiferent de scopul învățării limbii italiene, o pot recomanda cu sinceritate pe Vika, fostul meu tutore, care m-a inițiat cândva în elementele de bază ale limbii. Vika a predat cursuri pentru o lungă perioadă de timp și a practicat cursuri de italiană prin Skype de câțiva ani. Detalii despre ea și istoria cunoștinței noastre pot fi găsite în articol.

PRELEȚII (LECȚII) ONLINE LEZIONI ONLINE

Este posibil să studiezi italiană pe cont propriu? Prelegerile de gramatică și lecțiile online vă vor ajuta să învățați limba italiană gratuit. Curs online gratuit pentru incepatori.În fiecare lecție online gramatică cu exemple, exerciții de gramatică, texte și dialoguri în limba italiană și construirea vocabularului.

conceptul articolului, articole hotărâte și nehotărâte la singular, verbe regulate, conjugarea verbelor din prima, a doua și a treia conjugăre.

combinații de litere chi, che. Articolele sunt la plural. Verbele neregulate dare, stare, andare. Verbe care se termină în -CARE, -GARE

acordul adjectivelor și substantivelor în gen și număr. Verbele dare andare. Cuvinte interogative. Prepozițiile a, per, da.

Cazuri speciale de pronunție. Verbe auxiliare ESSERE, AVERE. Turnovers c "è / ci sono. Numere ordinale și cardinale. Operații și numere aritmetice în limba italiană. Numărarea în italiană.

Pronume personale. Forme îmbinate de prepoziție și articol (prepoziție + articol). Utilizarea prepoziției a și di cu verbe și substantive.

Cunoștință. Forme de salut și despărțire. Trunchierea verbelor, substantivelor, adjectivelor.

Verbe ale celei de-a doua și a treia conjugări. Numere ordinale și cardinale (zeci, sute, mii). Datele. Îmbinarea prepozițiilor di, su cu articole.

Reguli de separare cu silabe a cuvintelor. Verbe neregulate de a doua conjugare. Verbe modale dovere, potere, volere, sapere. Adjective și pronume nehotărâte ogni, qualche, alcuno, qualcuno, qualcosa. Adjectivele posesive și pronumele posesive mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro. Reguli de utilizare a articolului. Adverb, adjectiv și pronume molto, poco.

Verbe neregulate de a doua conjugare: venire, tenere, salire, rimanere, bere, uscire. Pronume personale accentuate și neaccentuate (me, te, mi, ti, lo, la, le, li, ci, vi). Verbe reflexive. Educaţie plural adjective și substantive terminate în -co, -go, -ca, -ga (-che, -ghe, -chi, -ghi).

Adjectiv nehotărât tutto. Cat e ceasul acum. Forma accentuată și neaccentuată a verbului piacere. Adverbe anche, neanche, nemeno.

Verbe regulateîn vremuri grele. Timp trecut (trecut aproape) passato prossimo. Verbe tranzitive și intranzitive. Forme neaccentuate ale pronumelor personale la timpul trecut. Verbe reflexive la timpul trecut. Alegerea verbului auxiliar în passato prossimo. Sensul articolului. Semnificațiile de bază ale articolului hotărât.

Hei! Cu tine Alex! În ultimul articol, am vorbit despre caracteristicile claselor cu. Și astăzi vom vorbi despre cum să învățați limba italiană și aproape gratuit.

Foarte frumos, nu-i așa? Și din acest motiv, studiul limbii italiene atrage mulți poligloți începători și oameni pur și simplu interesați.

De ce oamenii învață italiană?

Acest limbaj impresionează prin melodiozitatea și moliciunea sa. Este rostită de legendarul Celentano. Scrie „Divina Comedie”. Și, în general, în general, italiana a devenit baza pentru multe limbi europene.

De asemenea, el este învățat nu doar să-și extindă orizonturile. La urma urmei, în fiecare an mii de turiști merg în Italia pentru noi experiențe. Și în timp ce călătoriți, trebuie să cumpărați mâncare și să cereți indicații către cea mai apropiată stație de autobuz. Fără o limbă este foarte dificil, nu totul poate fi explicat pe degete.

Limba italiană este nevoie și de migranții de muncă. Ei merg în Italia să lucreze în speranța de a câștiga mai mulți bani.

O persoană care vorbește fluent italiană are șansa de a obține o poziție mai prestigioasă. Mulți nu știu să învețe italiană de la zero. Începătorii cred că va dura ani. Dar lingviștii experimentați asigură că italiana poate fi îmblânzită în câteva luni. Desigur, nu vei vorbi despre subiecte înalte, dar vei sprijini destul de tolerabil conversația de zi cu zi.

De unde să începi să studiezi? Cu siguranță vei întreba. Și să începem cu zeci de sfaturi care îi vor ajuta pe începători. Trebuie să ascultați aceste sfaturi și să urmați toate recomandările. Atunci vei avea ocazia să înveți limba italiană într-un timp scurt și de înaltă calitate.

1. Amintiți-vă în mod constant de motivație. Când ai un obiectiv clar, învățarea merge mult mai repede. În fiecare zi gândește-te de ce înveți limba italiană.
2. Participa la un curs de limba italiana. Curs intensiv vă ajută să înțelegeți gramatica de bază. De asemenea, vei reține vocabularul de bază care este folosit în viața de zi cu zi. Când înveți cum să te exprimi pe subiecte de zi cu zi, poți continua să înveți singur.
3. Învață italiană cu inima. Ascultați melodii italiene, vizionați filme cu traducere și în original. Cufundați-vă în cultura Italiei. Fără cunoștințe de cultură, este imposibil să înveți pe deplin limba.
4. Aflați nu numele literelor, ci modul în care sunt citite. Ce rost are să știi numele acestei litere h? Trebuie doar să știi că nu se poate citi în italiană. Nu pierde timpul învățând alfabetul.
5. Nu încerca să predai Cuvinte dificileși fraze. De ce trebuie să știi cum vor fi ridichiile italiene dacă nu le mănânci? În primul rând, învață doar cele mai importante și comune verbe și substantive. În timp, vei crește nivelul de dificultate.
6. De asemenea, pentru a învăța limba italiană acasă, folosește YouTube. Există sute de videoclipuri de învățare a limbii italiene. Mai mult, videoclipurile tratează o varietate de aspecte: pronunția cuvintelor, construcția frazelor, conjugarea verbelor. Puteți găsi răspunsuri la toate întrebările dvs.
7. Găsește-ți un partener de studiu. O modalitate excelentă și ușoară de a învăța italiana este să o înveți împreună cu cineva. Deci un aspect competitiv este introdus în antrenament. Un coleg de studiu poate fi găsit online. Sau intreaba prietenii. Poate unul dintre ei va fi de acord să studieze cu tine. Sau poți angaja un tutore bun.
8. Experimentează o atmosferă străină. Pentru a învăța o limbă, trebuie să-i vizitezi patria natală. Și dacă o călătorie în Italia nu este încă accesibilă pentru tine, poți vizita cluburi de conversație. Probabil că sunt în orașul tău. La întâlniri, comunicarea este doar în italiană. Cu timpul, îți vei da seama că înțelegi limba italiană intuitiv.
9. Învață ceva nou în fiecare zi. Evitați timpul de nefuncționare. Fie ca tu să înveți un cuvânt nou pe zi. Dar e mai bine decât nimic. Dacă nu vrei să înveți ceva nou, conjugă verbele. Repetiția nu strica niciodată nici măcar venerabilii cunoscători italieni.
10. Transformă învățarea limbii italiene într-un hobby. Nu percepe antrenamentul drept muncă grea. Italiana este una dintre cele mai frumoase limbi din lume. Să-l cunoști este o mare onoare. Nu ratați șansa, alăturați-vă lumii esteticii lingvistice!

Este dificil pentru începători să învețe limba italiană atunci când a fost aleasă o abordare greșită a învățării. Dacă deja scrii și încerci să citești în prima lecție, un astfel de antrenament nu va duce la nimic bun.

Învață mai întâi italiană după ureche. Lasă telefonul tău să aibă mereu melodiile lui Cutugno, Celentano, Ramazzotti. Vizionați filme zilnice în italiană. Obișnuiește-te cu însăși melodia vorbirii.

Inițial, italiana pătrunde în suflet, iar apoi învățăm să o vorbim. Dacă simți că tu însuți nu vei putea depăși elementele de bază ale gramaticii, contactează profesorii, înscrie-te la cursuri. După ce ați pregătit baza, puteți pleca într-o călătorie gratuită.

Și cel mai important, să nu renunți niciodată. Desigur, nici măcar marele Leonardo da Vinci nu și-a dat seama imediat de conjugarea verbelor. Prin urmare, primele eșecuri nu sunt un motiv pentru a te supăra și a renunța la antrenament. Numai cei curajoși și perseverenți îl pot îmblânzi pe italian.

Și, ca întotdeauna, video) Fata își împărtășește experiența personală.

Cu stimă, Alex!

Sunt administratorul acestui site și autor part-time, în timp liber Scriu articole legate de subiectul site-ului. În 2015, a devenit interesat de construirea de site-uri web și de a câștiga bani pe el. Am studiat multe cursuri diferite, Photoshop, elemente de bază ale html, SEO și altele. Am învățat independent cum să scriu texte optimizate, în legătură cu asta am devenit interesat de subiectul site-ului. Și acum nu poate fi oprit

Când am ajuns în Italia, nu știam un cuvânt de italiană. Mângâindu-mă cu faptul că studiile în magistratură se fac în engleză și Costa Smeralda este o stațiune internațională, în primele săptămâni nici nu m-am obosit să studiez în vreun fel limba marelui Dante.

După un timp mi-am dat seama căItalia și Limba engleză practic incompatibile unele cu altele. Din acel moment a început cunoștințele mele cu italiana. Am început să-mi salut și la revedere în italiană, am învățat numele unora dintre băuturile pe care le comandam de obicei la bar (toți prietenii mei își amintesc încă „Due birre grandi, per favore!”. Și nu, nu sunt alcoolic ), a învățat cum să ceară un pachet în magazin. Pe această „cunoaștere” am mai rezistat câteva luni.

Mi-am dat seama că aveam nevoie urgentă să învăț italiană când a venit timpul să caut un loc unde să-mi fac antrenamentele de vară. Nu voi spune că nu au vrut să mă ducă nicăieri, până la urmă, cunoștințele de engleză și rusă sunt foarte apreciate aici, dar... de ce are nevoie compania de un angajat care nici măcar nu poate chema un taxi dacă necesar?

Inițial, în secretariatul Universității, am spus că vreau să fac un stagiu la Aeroport. Și nu simplu, ci în aviația generală de aur (așa-numitul terminal pentru aeronave private). Am venit la primul interviu cu regizorul cu toată încrederea că voi fi angajat imediat - eram atât de cool, am studiat atât de mult și vorbesc fluent două limbi...

Mi-au dat două săptămâni. Nu, nici măcar probațiune. Două săptămâni pentru a învăța limba și a reveni pentru un al doilea interviu în italiană. Au fost probabil cele mai incitante și în același timp cele mai frumoase două săptămâni din viața mea.

• În aceste două săptămâni am mers mult. Exact așa, prin străzi. Mers și ascultând ce spun oameniiîncercând să culege cuvinte familiare.
• Vizionat filmeîn italiană (sau mai bine zis, le-am trecut deja în revistă pe cele pe care le-am mai văzut în traducere în rusă pentru a înțelege esența imaginii).
• Am fost la o plimbare în parc cu muzica italianaîn căști. Am ascultat găuri zece din aceleași cântece pentru a le învăța pe de rost. Turnuri de limbă, gramatică, fraze stabilite - totul este în muzică!
• Petrece timp pe plajă cu manual de italiană sau o revistă de modă pentru a începe. Întors în Rusia, am cumpărat „Cursul practic de limbă italiană” de la autoarea Dobrovolskaya. O editie foarte buna dupa parerea mea.
• I-am întrebat pe toți prietenii mei italieni vorbește-mi numai în limba lor maternă, atât personal, cât și la telefon.
• Dacă nu te afli fizic în Italia, te sfătuiesc să găsești un prieten de corespondență pe internet pentru practica lingvistică. Am auzit că această metodă este foarte populară acum.

Toate aceste acțiuni au dat roade. Nu, desigur, nu vorbeam italiană ca „nativ”, dar am început să înțeleg oamenii, frica de comunicare a dispărut, am putut să răspund la întrebări elementare și am creat un dicționar de bază bun în capul meu.

La cel de-al doilea interviu, tot mi-au dat un loc. Mic, dar de succes, nu-i așa?)

Lucrările au început. Și aici un lucru incontestabil m-a ajutat foarte mult - nu era o singură persoană vorbitoare de rusă în mediul meu! Nu la serviciu, nu acasă. M-am cufundat în condiții în care singurul interlocutor rus era mama mea pe Skype 5 minute pe zi. Colegii mei de muncă, băieți minunați care vorbeau fluent engleza, au încercat să-mi exerseze cât mai multă italiana. Am dat telefoane la diverse instituții italiene cu un discurs pregătit pe o foaie de hârtie, am lucrat cu echipe vorbitoare de italiană, am răspuns la toate scrisorile fără excepție.... Și a dat roade! Până în septembrie 2014, deja m-am exprimat destul de fluent (s-a întâmplat cu mici greșeli gramaticale), cădeam periodic într-o stupoare dacă nu cunoșteam un anumit cuvânt (la urma urmei, încă mai gândeam în rusă în mintea mea).