Regina, la revedere: Isinbayeva și-a încheiat cariera, dar a rămas în sport. Elena Isinbayeva și-a anunțat retragerea din carieră și că a iertat IAF.Îmi iau rămas bun de la imnul rusesc în cinstea mea.
RIO DE JANEIRO, 19 august - R-Sport, Elena Sobol. De două ori campioană olimpică la sărituri cu prăjini Elena Isinbaeva și-a încheiat cariera sportivă, a anunțat acest lucru la o conferință de presă specială la Olimpiada de la Rio de Janeiro.
Sportivul nu a concurat la Rio de Janeiro deoarece Curtea de Arbitraj pentru Sport (TAS) a respins pe 21 iulie recursul Comitetului Olimpic Rus (ROC) și a 68 de sportivi ruși, menținând suspendarea ARAF și, în consecință, a sportivilor din Rusia. . Toți sportivii ruși au ratat meciurile, cu excepția săritorului în lungime Daria Klishina, care a primit permisiunea specială, care a ocupat locul nouă. Cererea la Curtea Supremă elvețiană împotriva deciziei CAS, depusă de Isinbayeva, a fost respinsă.
Isinbayeva a zburat la Rio de Janeiro săptămâna aceasta. Joi, ea a devenit unul dintre cei patru noi membri ai comisiei de sportivi ai CIO. Votarea a fost efectuată în rândul sportivilor care concurează la eveniment, rezultatele au fost anunțate în satul olimpic Rio de Janeiro. Rusul a primit 1.365 de voturi; mandatul Isinbayeva va dura opt ani.
Isinbayeva a iertat
La sosire, înconjurată de jurnaliști, Isinbayeva a făcut o declarație tare: nu va ierta niciodată faptul că nu i s-a permis să participe la Jocurile Olimpice. La o conferință de presă, ea a recunoscut că a spus asta în inimile ei, din emoții, și deja s-a răzgândit.
"Viața este atât de grea, și de obicei o comparăm cu un bumerang. Fiind aici, mi-am schimbat punctul de vedere. Nu sunt judecător sau zeu și dacă președintele și membrii consiliului IAAF cred că au acționat echitabil față de mine și alți sportivi, să fie pe conștiința lor. Dumnezeu va fi judecătorul lor", a spus Isinbayeva.
Ea și-a amintit că sportivii ruși de atletism au fost puși în „condiții de pierdere deliberată” atunci când criteriile de admitere erau imposibil de îndeplinit și a remarcat că jocul „se joacă puțin pe nedrept”. Dar ea a repetat: nu ține ranchiună față de nimeni și intenționează să se concentreze pe prevenirea unei situații similare să se repete.
"Astăzi pot spune că îi iert pe (Sebastian) Coe și pe membrii IAAF pentru nedreptatea lor. Dacă ei cred că au acționat corect și cinstit, lăsați-le pe conștiință. Nu judeca, ca nu cumva să fii judecat", a subliniat ea. .
Atleta din nou, după cum a remarcat ea însăși, a prezentat „de prima mână” informații jurnaliștilor din întreaga lume despre ceea ce a trăit în ultimele luni. Dar ea a păstrat declarația principală pentru finalul conferinței de presă.
Învinge-l pe Isinbayeva
În ciuda faptului că șansele de admitere la Rio erau iluzorii, sportivul se pregătea serios să înceapă și să câștige Jocurile. La Campionatul Rusiei de la Ceboksary, care a avut loc la sfârșitul lunii iunie, Isinbayeva a degajat 4,90 m la a treia încercare, care a fost cel mai bun rezultat neoficial al sezonului din lume în aer liber. În același timp, la aeroport, ea a spus că pentru ea la aceste Jocuri nu va exista nicio campioană olimpică la săritura cu prăjini - indiferent cine câștigă, fără ea medalia nu poate fi cu adevărat de aur. Și la conferința de presă nu și-a retras cuvintele.
"Cred în ceea ce am spus și o să explic de ce. La Campionatele Rusiei am sărit 4,90 m, în acea zi a fost cel mai bun rezultat din lume. Și aceasta a fost prima mea competiție după concediul de maternitate, după trei ani fără starturi", a spus el. asa ca ati inteles seriozitatea acestui rezultat!Atunci am crezut in prudenta, am crezut ca vom avea voie sa intram.Eu si antrenorul meu ne pregatim pentru inaltimea cosmica de la Rio - 5,10 m. Acum pot sa spun deja despre asta. crezut în victoria mea, totul mergea spre asta. Și când fetele sar astăzi fără mine, crezi că va fi corect?" — Isinbayeva și-a pus o întrebare.
Ea a subliniat că nu diminuează valoarea medaliei, pentru că nu sportivii sunt de vină pentru excluderea acesteia. Cu toate acestea, este puțin probabil ca medaliați înșiși să considere premiul olimpic drept aur de cel mai înalt standard. "Nu disprețuiesc medalia pe care fetele o vor câștiga astăzi, nu e vina lor că nu sunt în sector. Dar fără o luptă cu Isinbayeva, aceasta nu poate fi o medalie de aur olimpica cu drepturi depline. O voi felicita pe câștigătoare, dar ea însăși va avea un sentiment prost, sunt sigură. Până la urmă, obiectivul numărul unu este să o învingă pe Isinbayeva", a menționat campioana olimpică.
Cu toate acestea, Isinbayeva nu va veni să urmărească finala feminină de sărituri cu prăjini de pe stadionul olimpic. Și nu pentru că o va răni. Ea a menționat că se va concentra pe sprijinirea sportivilor ruși în acea seară.
De neatins
Curând a venit momentul: Isinbayeva a anunțat că acesta este sfârșitul sportului.
"V-am adunat aici pentru a face o declarație că îmi pun capăt carierei sportive", a spus sportivul, ușor îngrijorat. "De-a lungul acestor ani, am devenit mai matur, mai curajos. Regaliile mele s-au adăugat celor pe care nimeni nu le-a făcut. va lua.Dar daca nu sportul nu as fi reusit niciodata in viata ca atlet, ca om respectat in toata lumea, nu mi-e frica de acest cuvant.Am crezut ca as fi atat de trist azi si m-am gandit la cum să-mi rețin lacrimile.Dar alegerea mea în comisia de sportivi ai CIO m-a întristat atât de mult!Și acum îmi iau rămas-bun de la sector, de la stâlpi, de la imnul în cinstea mea, pentru că fiecare sportiv este puțin egoist și va fi dificil să obțin astfel de emoții în viață. Dar mi-am dat seama. Mi-am câștigat încrederea și dragostea fanilor din întreaga lume. Aceasta este culmea viselor, mare fericire."
Și ea a adăugat imediat că este puțin probabil să se întoarcă la următoarele Jocuri din 2020, care vor avea loc la Tokyo. "Este greu de spus, sunt o persoană imprevizibilă, iar astăzi v-am invitat să vă informați despre pensionarea mea. Dar este prea devreme să vorbesc despre Tokyo. Astăzi, chiar dacă aș vrea, cu greu aș putea cânta acolo ”, a subliniat ea.
Isinbayev pentru președinte
Pe lângă faptul că lucrează la CIO și protejează interesele sportivilor la cel mai înalt nivel, Isinbayeva poate avea o muncă la fel de interesantă care o așteaptă acasă. Sportiva a recunoscut că se gândea cu adevărat să conducă Federația Rusă de Atletism.
În ianuarie, ministrul sportului din regiunea Samara, Dmitri Shlyakhtin, a fost ales în unanimitate în funcția de președinte al ARAF. Puterile sale vor dura până în toamnă, când vor avea loc noi alegeri.
"Da, de fapt, a fost primită o ofertă (de a conduce ARAF), este pe cât de minunată, pe atât de serioasă. Mă voi întâlni cu șeful federației (Shlyakhtin) după întoarcerea de la Rio de Janeiro, voi discuta despre perspectivele mele. Sunt foarte interesat de acest lucru, se pare că aș putea întoarce ARAF la calitatea de membru IAAF.
„Dar înainte de a fi de acord, trebuie să te gândești și să cântărești totul, să-ți cântărești dorințele față de capacitățile tale”, a subliniat sportivul.
Ea nu și-a anunțat planurile de ieșire din criza actuală, lăsând-o în cazul în care și-a prezentat programul electoral dacă ar fi candidat. "Nu neg că avem o problemă de dopaj, dar este la același nivel ca în orice altă țară din lume. Vă îndemn să luptați și să faceți față problemei în toată lumea și să nu vă concentrați pe o singură țară. . Există sport curat în Rusia și sunt o dovadă directă în acest sens. Și nu sunt singurul. Alegerea dopajului este alegerea fiecărui sportiv în parte, fiecare trebuie să poarte responsabilitatea pentru sine, nu poate exista responsabilitate colectivă Iar dacă voi deveni președintele ARAF, voi încerca să previn acest lucru”, a asigurat-o ea pe Isinbaeva.
Ea a remarcat că vede în ea forța de a reveni la statutul de ARAF în familia internațională de atletism. "Domnul Coe și cu mine am avut o relație minunată. L-am susținut la alegerile pentru președintele IAAF. L-am crezut pentru că este tânăr, energic, este campionul olimpic de la Moscova din 1980. El a arătat că dacă un sportiv vrea cu adevărat să concureze , nu va permite nimănui să-ți ia visul.Dar situația s-a schimbat din motive necunoscute de mine.Persoana pur și simplu nu vorbește și evită orice întâlnire.Dar sunt sigur că întâlnirea noastră va avea loc.Și voi pune întrebarea - are președintele plângeri împotriva mea și de ce nu mi sa permis să particip la Jocuri", a spus Isinbayeva.
Președintele Comitetului Olimpic Rus (ROC), Alexander Jukov, a spus că o va sprijini pe Isinbayeva dacă aceasta va decide să candideze la președinția RusAF. "Cariera ei a fost cea a unui sportiv remarcabil, o legendă a sportului la propriu. Este păcat că nu a reușit să concureze la Jocurile Olimpice din Brazilia din 2016. Dar ați văzut că sportivii din întreaga lume au votat-o pentru ea, poate asta este mai scumpă decât o medalie olimpică.În vreme ce Asociația Internațională a Federațiilor de Atletism nu ia permis să participe la competiție, în timp ce sportivii înșiși au votat-o pentru a-și reprezenta interesele.Sunt foarte bucuros că a devenit colega mea în Comitetul Olimpic Internațional. . RusAF? E mai bine să o întreb, ea știe mai bine. Eu sunt ea în tot ce voi sprijini", a spus Jukov.
Despre sportiv a vorbit și campion mondial la obstacole Serghei Shubenkov, care nu a concurat nici la Jocurile Olimpice de la Rio de Janeiro din cauza suspendării federației. "O respect foarte mult pe Elena. Cred că dacă Elena va deveni șefa ARAF, atunci federația va beneficia doar de asta", a spus Shubenkov agenției R-Sport. "Principalul este să începem." Este clar că Actuala conducere a ARAF nu ne-a putut ieși din criză în măsura în care avem nevoie. Și Elena va continua această muncă și totul va fi bine."
Atleta rusă de atletism Elena Isinbaeva și-a încheiat cariera profesională. De 28 de ori deținătorul recordului mondial și de două ori campion olimpic a declarat acest lucru la o conferință de presă specială susținută la Rio de Janeiro, transmite corespondentul BELTA.
„Unul dintre motivele pentru care am invitat astăzi reprezentanții presei la o întâlnire este pentru că vreau să anunț că îmi închei cariera profesională de atlet. Nu aveam voie să concurez la Rio, pentru care mă pregăteam din greu și eram gata să arăt un rezultat de 5 m 10 cm. Cu toate acestea, este foarte greu să continui pregătirea pentru Jocurile din 2020 de la Tokyo. Voi fi cu patru ani mai mare, mulți dintre rivalii mei sunt deja cu zece ani mai tineri.”, a spus Elena Isinbaeva, în vârstă de 34 de ani.
„Am crezut că voi fi trist și că vor curge lacrimile, dar să fiu ales în Comisia de Atleți a Comitetului Olimpic Internațional (CIO) mi-a dat putere. Mă simt încrezător, nu sunt singur, am fost susținut de mulți sportivi care mi-au votat alegerile.”, a remarcat săritul cu prăjini.
Pe 18 august, la Rio, sportivul rus a fost ales în comisia de sportivi a Comitetului Olimpic Internațional (CIO), structura include 12 sportivi aleși de participanții la Jocuri, iar încă șapte sunt numiți de CIO.
De două ori campioană olimpică Elena Isinbayeva nu a putut participa la Jocurile de vară de la Rio din cauza suspendării întregii echipe ruse de atletism (cu excepția Daria Klishina); sportivii sunt suspectați de consum sistematic de droguri interzise. Elena Isinbayeva a declarat în repetate rânduri în presă că situația în care se află sportivii ruși curați care nu au fost condamnați pentru dopaj este nedreaptă.
„Astăzi, medaliile feminine de săritura cu prăjina se vor juca pe stadionul olimpic din Rio, dar din motive binecunoscute nu voi concura la ele. Ajunsă în capitala Jocurilor Olimpice, ea a acordat un interviu clar chiar la aeroport. Voi lua înapoi cuvintele pe care le-am spus pe aeroportul din Rio – „Nu voi ierta!” Dumnezeu este judecătorul tuturor.””, a subliniat Elena Isinbaeva.
Elena Isinbayeva a spus că președintele IAAF evită să se întâlnească cu ea
De două ori campioană olimpică la sărituri cu prăjini, Elena Isinbayeva nu poate să-l convingă pe președintele IAAF, Sebastian Coe, să explice de ce nu i s-a permis să concureze la Jocurile de la Rio de Janeiro, deoarece el evită să o întâlnească. Ea le-a spus reporterilor despre asta.
„Eu și domnul Coe am avut o relație minunată, l-am susținut la alegerile pentru președintele IAAF și am crezut în el. Este tânăr, energic, este un campion olimpic care a demonstrat că dacă un sportiv vrea să facă performanță și merge spre visul său, atunci nu va permite nimănui să-i ia visul. El a demonstrat acest lucru la Jocurile din 1980 de la Moscova. Dar, din păcate, din motive necunoscute, situația s-a schimbat. Persoana acum pur și simplu nu vorbește și evită întâlnirea.”, — a spus Isinbayeva.
„Sunt sigur că vom avea o întâlnire și îi voi pune singura întrebare: domnul președinte are pretenții personale împotriva mea și de ce nu am putut să fiu o excepție și să fiu permis să particip la Jocurile Olimpice de la Rio? Dar dacă se referă la criteriile IAAF, atunci această conversație nu va valora nimic, pentru că este imposibil să le îndeplinești.”, ea a adăugat.
Isinbayeva, care deține 28 de recorduri mondiale, a menționat anterior că va lua în considerare posibilitatea de a se nominaliza pentru postul de președinte al Federației Ruse de Atletism (ARAF).
De două ori campioană olimpică la sărituri cu prăjina și-a anunțat sfârșitul carierei sale sportive profesioniste.
- Este greu de spus despre Jocurile Olimpice din 2020. Astăzi nu aș spune că voi participa acolo. Până la această Olimpiada vor trece patru ani. Și astăzi în sector multe fete sunt mai tinere decât mine. Pentru a fi ales în Comisia CIO, un sportiv trebuie să-și încheie cariera sportivă. Dar noi presupunem, dar Dumnezeu dispune. De astăzi, nu voi participa la Jocurile de la Tokyo”, a spus Isinbayeva. - 19 august finala la săritura cu prăjini feminin. Din păcate, nu mă veți vedea în sector; nu voi putea concura pentru medalia de aur. Nu mi sa permis să intru nu din cauza unor povești de dopaj, întreaga mea carieră este curată, toate testele mele sunt negative. Domnii de la IAAF au avut întrebări pentru federația noastră. M-am dovedit a fi o victimă a circumstanțelor. Mi s-a părut că regulile pentru toți sportivii ar trebui să fie aceleași. Dar ce vedem? Toți membrii IAAF au propus principalul criteriu - să trăiască și să se antreneze în afara Rusiei. Dar nimeni nu mă poate opri să trăiesc în țara mea. Cel mai rău lucru este că au venit cu asta cu două luni înainte de proces. Era imposibil să ascultăm asta; nu știam că trebuie să părăsim Rusia. Când am ajuns la Jocurile Olimpice, am spus la aeroport: Nu voi ierta niciodată pe nimeni că m-a îndepărtat pe nedrept de la Jocuri. Dar să fiu aici mi-a schimbat punctul de vedere. Nu sunt judecător sau zeu. Dacă toți membrii IAAF simt că au acționat corect, să fie pe conștiința lor. Dumnezeu este judecătorul lor. Am fost puși într-o poziție înainte de a pierde. Îmi pare foarte rău că jocul este jucat puțin nedrept. Criteriile ar trebui să fie aceleași pentru toate țările. Dar schimb acest cuvânt „nu voi ierta” în „voi ierta”. Las voia lui Dumnezeu.
- Aș sprijini inițiativa de descalificare a unui sportiv condamnat pentru dopaj. Ar fi eficient. O persoană care folosește dopajul trebuie să înțeleagă că întreaga sa carieră sportivă este în joc”, a continuat Isinbayeva. - Dacă mi-ar cere să votez pentru asta, l-aș vota. Cu o zi înainte, toți sportivii din întreaga lume, participanți la Jocurile Olimpice, mi-au dat voturile și și-au arătat sprijinul alegându-mă în comisia CIO. Aceasta este o victorie uriașă. Nu pot aprecia cât de grozavă este această victorie - până la urmă, nu am fost ales de oficiali, ci de sportivii cu care am făcut performanță și am mâncat împreună. Le mulțumesc pentru încredere. Sportivii au arătat lumii întregi ce înseamnă Isinbayeva pentru ei. Nu putem permite oamenilor decente să sufere pentru greșelile altor oameni. Voi susține acest lucru pentru ca situația să nu se repete. Un moment revelator. Cu o zi înainte am fost ales în comisia CIO, dar sunt și în comisia IAAF. În afară de președintele comisiei IAAF, nimeni nu m-a felicitat pentru alegerea mea. Sunt jignit: suntem o singură echipă.
Anterior, Isinbayeva a fost aleasă în comisia de sportivi a Comitetului Olimpic Internațional.
- Vă mulțumim că ați venit să susțineți! — Isinbayeva și-a început discursul cu un discurs pregătit. — Astăzi sunt la Rio într-o altă formă decât cea cu care sunt obișnuit.
Astăzi este finala feminină de sărituri cu prăjini, dar nu mă veți vedea în secțiune. Dar este OK...
Nu am avut voie să intru nu din cauza poveștilor de dopaj, toate victoriile mele au fost curate, toate probele mele au fost negative. Nu am fost lăsat să intru pentru că IAAF (Asociația Internațională a Federațiilor de Atletism – Gazeta.Ru) avea întrebări pentru federația noastră, iar eu am devenit victima acestor circumstanțe. Când am zburat aici și am dat un interviu, am spus că nu voi ierta sau uita niciodată pe nimeni.
Mi-am schimbat punctul de vedere și vreau să spun că nu sunt judecător sau zeu, așa că dacă președintele și membrii IAAF cred că au acționat corect, asta este pe conștiința lor. Să fie Dumnezeu judecătorul lor.
Trăim împreună în aceeași lume, facem sport. Mi s-a părut că regulile ar trebui să fie aceleași pentru toată lumea. Ce vedem azi? Președintele IAAF și organizația au propus criterii evident imposibile.
Dar acest lucru nu poate fi așa, nimeni nu poate interzice viața și munca în țara lor! Și cel mai important lucru este că asta s-a făcut cu două luni înainte de Jocurile Olimpice.
Nu știam că trebuie să părăsim țara noastră și să ne antrenăm în afara ei.
Am fost testați de organizații străine timp de șase luni. Am trecut șapte teste antidoping - și nici asta nu a fost suficient. Îmi pare foarte rău că astăzi jocul este jucat nedrept; dacă se creează astfel de criterii, atunci ar trebui să fie pentru orice altă țară.
Dar repet că îmi schimb cuvintele „nu voi ierta” cu cuvântul „voi ierta”. Dumnezeu este judecătorul lor.
Cine sunt eu azi? Nu doar de două ori campion olimpic, de 28 de ori deținător al recordului mondial și multe altele... Dar acum sunt membru al comisiei CIO, sunt „campion mondial”, membru al asociației sportive mondiale. Voi apăra drepturile sportivilor curați din întreaga lume pentru a mă asigura că această situație nu se va mai repeta niciodată.
Nu trebuie să permitem altora să sufere pentru greșelile altor oameni care s-au dovedit a fi mai puțin cumsecade.
Aș dori să-mi exprim recunoștința față de CIO și președintelui său Thomas Bach pentru obiectivitatea sa în acest caz. A fost dificil, dar sunt recunoscător că echipei ruse i s-a permis să concureze la Jocurile Olimpice de la Rio.
Vreau să îndemn sportivii să nu permită folosirea în scopuri politice.
— Noua ta poziție va interfera cu munca ta cu o fundație caritabilă din Volgograd?
— Am mai mult de lucru, dar și acolo este în plină desfășurare; eu și fundația vom deschide șapte șantiere pe care le construim în toată Rusia. Organizăm o „cursă colorată” la Volgograd, la care invităm pe toată lumea.
Noul meu loc de muncă va ajuta doar munca fundației.
— În raportul lui [Richard] McLaren, principalele acuzații au fost sprijinirea dopajului de către autoritățile politice ale țării (Rusia. - Gazeta.Ru).
— Sprijinirea dopajului la un nivel înalt nu este o întrebare pentru mine, eu stau aici în statutul de atlet activ. Toate acuzațiile se bazează pe presupuneri, nu există fapte sau dovezi, dar din anumite motive acest lucru a fost suficient pentru a ridica problema de a nu permite întregii echipe să participe la Jocurile Olimpice și pentru ceea ce se întâmplă acum cu Paralimpiadele.
Consider că raportul este neterminat și este nedrept să luăm decizii pe baza lui.
— Cum eviți tu însuți să fii folosit în scopuri politice în Rusia?
„Nu permit nimănui să forțeze părerea altcuiva asupra mea.” Dacă cred că cineva a greșit, îmi voi exprima punctul de vedere.
Dacă mă îndoiesc de ceva, nu-l voi dezvălui niciodată.
Medaliații olimpici sunt un exemplu pentru mulți; opiniile lor sunt ascultate. Vă încurajez să fiți demni de asta.
— Pe cine ești dispus să ierți pe nume în IAAF? [Președintele IAAF] Sebastian Coe?
— Da, fac un apel la Coe, membri ai comitetului executiv IAAF din cauza nedreptății lor. Dar, după cum se spune, nu judecați, ca să nu fiți judecați. Un punct foarte revelator despre IAAF: ieri am fost ales în Comisia Sportivilor IOC și sunt, de asemenea, membru al Comisiei Sportivilor IAAF.
Nimeni în afară de șeful acestei comisii, Rosley, nu m-a felicitat. Este păcat pentru că suntem o familie.
— S-a spus că poți conduce Federația Rusă de Atletism (ARAF)?
— Această propunere a fost primită, după părerea mea, este minunată, dar și serioasă. Să discutăm perspectiva mea.
Mi se pare că aș putea întoarce federația noastră la cea internațională, iar sportivii la competiții. Dar tot trebuie să cântărim totul.
— Ai spus că cel care câștigă săritura cu prăjini la Olimpiada va fi al doilea.
- La Ceboksary (la campionatul Rusiei - Gazeta.Ru) la prima mea competiție am sărit 4,90 metri.
Acesta este cel mai bun rezultat al sezonului din lume. După o pauză de trei ani, după nașterea fiicei mele. Eu și Evgeniy Vasilievich [Trofimov] ne acordam la altitudinea cosmică - 5,10, acum vă pot spune despre asta.
Astăzi, când sectorul sare fără mine, va fi corect? Fără o luptă cu Isinbayeva, aceasta nu va fi o medalie de aur cu drepturi depline. O voi felicita pe câștigătoare, dar și pentru ea această victorie va avea un gust amar.
— Vei cânta la Tokyo 2020?
„V-am invitat pe toți să-mi anunțați retragerea.” În plus, există o clauză în Comisia de Atleți ai CIO care spune: pentru a fi membru al CIO, trebuie să vă încheiați cariera.
— Vor fi și medaliile în atletism incomplete fără participarea rușilor?
— Da, la acele discipline unde ar putea concura rușii, medaliile nu vor fi pline. Dar aceasta nu este vina atleților înșiși. Dar aceasta va rămâne pentru totdeauna o întrebare - ce ar putea câștiga dacă ar exista Rusia?
— Ce vei face în Comisia de Sportivi ai CIO?
- Voi apăra sportivii curați.
Alegerea de a folosi sau nu dopajul este alegerea personală a fiecăruia. Și ar trebui să existe și responsabilitate personală pentru asta.
Dacă voi fi președinte al ARAF, voi apăra această poziție.
— Putin te-a felicitat pentru alegerea ta în comisia CIO?
- O sa las un secret...
— Ai vorbit cu Kou? Oferă statutul lui Coe de membru CIO, pe care Coe nu îl are, un avantaj în această comunicare?
— L-am susținut la alegerile președintelui IAAF, am avut o relație bună. Este tânăr, energic, a devenit campion olimpic la Moscova...
Dar situația s-a schimbat dramatic din motive necunoscute de mine. Nu vorbește și evită întâlnirea.
Singura întrebare pe care vreau să i-o pun este dacă are vreo plângere împotriva mea. Dacă se referă la criteriile prezentate, conversația noastră nu va valorifica nimic, pentru că a fost imposibil de îndeplinit acest lucru.
— Ai spus că stai aici ca un sportiv activ, apoi ți-ai anunțat retragerea, apoi pur și simplu te îndoiești că vei fi la Olimpiada de la Tokyo... Care este decizia?
— Astăzi, la Rio de Janeiro, 19 august 2016, își încheie cariera profesională.
Am crezut că voi fi atât de tristă încât nu mi-aș putea reține lacrimile. Dar alegerea de ieri pentru Comisia de Atleți a CIO m-a inspirat. Și mă bucur că mi-am dat seama că, pe lângă titluri și medalii, am câștigat și încrederea fanilor din întreaga lume.
— Acum există idei pentru a interzice oamenii să facă sport pe viață la prima utilizare a dopajului. Care este atitudinea ta față de asta?
- Aș sprijini asta. Cred că acest lucru ar fi eficient în ceea ce privește combaterea dopajului. Toată lumea va ști că întreaga lor carieră este în joc.
— Cum îți amintești drumul pe care l-ai parcurs de la o fată implicată în sport până în prezent?
„Dacă nu ar fi fost sport, nu aș fi reușit niciodată ca om, nu m-aș fi făcut cunoscut lumii, lumea nu ar fi știut despre mine.
Am petrecut zeci de ani câștigându-ți încrederea în mine, plec cu un bagaj uriaș pe care l-am câștigat și simt o nevoie urgentă de a lucra în beneficiul sportului.
După această conferință de presă, nu voi avea probleme cu ce să fac. Odinioară săream pentru mine, dar astăzi sunt utilă oamenilor, societății. Cu asta plec azi.
— Vei urmări finala săriturii cu prăjini azi?
- Nu pot face asta fizic. Astăzi vor avea loc meciuri finale la lupte și semifinale la volei.
Prefer să susțin echipa noastră aici, la Rio. Nu va fi niciunul dintre noi în sectorul săriturii cu stâlp.
— Cum apreciați, în general, performanța echipei ruse aici?
— Îl consider ca fiind cel mai mare. Ai noștri sunt doar luptători, o dovedesc de fiecare dată.
Fetele au dat ieri asemenea curs la handbal! Norvegienii erau deja considerați finaliști, dar a fost o adevărată luptă, am avut o mare plăcere.
Faptul că suntem sus în competiția pe echipe este o realizare. Ne-am trezit într-o situație dificilă, dar sportivii noștri au demonstrat că ceea ce nu ne omoară ne face mai puternici. Îi felicit pe toți, le doresc mult succes finalistelor și cred în victoria fiecăruia dintre ei.
Puteți face cunoștință cu alte știri, materiale și statistici la Rio 2016, precum și în grupurile departamentului de sport de pe rețelele sociale
Elena Isinbaeva știe să facă spectacol. Ea a decis să-și anunțe retragerea în timpul Jocurilor Olimpice, la care nu avea voie, zburând la Rio de Janeiro și împachetând o sală de 700 de locuri. Corespondentul „Sport Day by Day” a fost martor la acest eveniment.
Multe fapte, dar niciun fapt
Isinbayeva, în vârstă de 34 de ani, și-a structurat performanța astfel încât să se dovedească a fi plină de acțiune - cu o deschidere, un punct culminant și un salt final. Ea a confundat în mod tradițional publicul cu declarații de sens opus, făcând acest lucru absolut sincer, fără intenție rău intenționată. Un alt sportiv ar fi fost „înghițit” pentru asta, dar Isinbayeva este iertată pentru tot – poate tocmai din cauza sincerității ei.
De exemplu, vorbind despre raportul de dopaj al lui Richard McLaren, ea a spus următoarele: „Am citit raportul, chiar există o mulțime de fapte, dar aș dori mai multe dovezi, pentru că nu există fapte acolo, ci doar presupuneri”.
A ieșit amuzant și despre încheierea carierei, pentru că în cadrul conferinței de presă Elena a reușit să declare că este o sportivă activă. „Odată ce întâlnirea noastră se încheie, s-ar putea să nu mă mai considerați un atlet”, a spus ea. Cu cinci minute mai devreme, răspunzând la o întrebare a unui jurnalist japonez despre participarea la Jocurile Olimpice din 2020 de la Tokyo, Isinbayeva a spus: „În momentul de față nu particip la următoarele jocuri, dar cine știe ce se va întâmpla mâine - Noi doar presupunem, dar Dumnezeu dispune.”
Dar ne-am devansat puțin. Să mergem în ordine.
Schimb „nu iert” cu „eu iert”
– Sunt obișnuit să fiu la Jocurile Olimpice într-un statut ușor diferit de cel de acum. „Astăzi va fi finala săriturii cu prăjinile feminine și, spre regretul meu și al tău, nu mă vei vedea acolo”, a început Isinbayeva.
Aici trebuie remarcat faptul că, în cadrul conferinței de presă, Elena s-a adresat jurnaliștilor de parcă ar fi toți fanii ei și cu siguranță o înrădăcinau. Erau în jur de 50/50 de ruși și străini. Ea i-a întrebat pe colegii adunați: „Sunteți gata să-mi dați inimile voastre?” Răspunsul a fost tăcerea.
– Vreau să clarific câteva lucruri. Mi s-a permis să particip la Jocurile Olimpice nu pentru că am folosit dopaj. Întreaga mea carieră de 20 de ani este absolut pură. Domnii de la IAAF au avut pur și simplu niște plângeri împotriva Rusiei, așa că aproape nimeni nu a fost lăsat să intre. Viața este atât de complexă și rotundă, încât o compar cu un bumerang. Când am ajuns la Rio, am spus că nu voi ierta niciodată pe nimeni că m-a îndepărtat de la Jocuri. Dar Isinbayeva nu este judecător, nu Dumnezeu, așa că dacă președintele IAAF și toți membrii acestei organizații cred că au acționat corect față de mine și alți sportivi curați, să fie pe conștiința lor. Dumnezeu este judecătorul lor. Astăzi îmi schimb „nu iert” cu „eu iert”.
În drum spre președintele CIO
- Să schimbăm vitezele. Vreau să vă spun cine sunt astăzi. Astăzi nu sunt doar de două ori campioană olimpică, deținătoare de 28 de ori a recordului mondial (aici Elena a început să-și enumere regaliile, să omitem peste asta - „Sport Day by Day”), dar acum și un membru al Sportivilor CIO. Comision. Toată viața mea este în palma mâinii tale, am crescut cu tine, așa că este greu să mă discreditezi. Cred că cei adunați în sală nu au nicio îndoială că sunt un sportiv pur și am dovedit mereu acest lucru, fiind în apogeul faimei mele - câștigând de două ori la Jocurile Olimpice. Toate acestea m-au făcut să devin membru al Comisiei de sportivi ai CIO. Aceasta este o victorie uriașă pentru Rusia, chiar mi-e teamă să estimez cât de mare este. Politicienii nu m-au ales, sportivii m-au ales, au anunțat lumii întregi ce înseamnă Isinbayeva pentru ei. Voi apăra drepturile sportivilor din întreaga lume. Apropo, sunt și membru al Comisiei Sportivilor IAAF. Știți câți oameni m-au felicitat pentru noile mele alegeri pentru CIO? Unu! Am crezut că toți suntem o echipă, dar nu, se pare că nu suntem.
După aceea a fost multă recunoștință și alte lucruri. Se părea că pe viitor Elena vrea să devină președintele IAAF, și poate CIO. De fapt, o astfel de dezvoltare nu poate fi exclusă, deoarece Isinbayeva are toate calitățile pentru a continua să fie aleasă pentru orice funcție.
Scopul numărul unu în săritura cu prăjini este să o învingă pe Isinbayeva
– Vei urmări finala săriturii cu prăjini?
– Nu, sunt obișnuit să susțin sportivii ruși, dar nu sunt niciunul în stâlp, așa că prefer să mă uit la volei, unde ai noștri joacă împotriva brazilienilor.
– Mai crezi că fata care a câștigat pole-ul nu poate fi numită campioană olimpică cu drepturi depline, din moment ce tu nu participi la competiții?
- Da, cred în asta. De ce aș considera orice fată ca fiind numărul doi după mine? Pe 25 iunie 2016, la Campionatul Rusiei de la Ceboksary, am sărit 4 metri 90 de centimetri - la acea vreme acesta era cel mai bun rezultat al sezonului din lume. Și ca să înțelegeți gravitatea acestui rezultat, acesta a fost primul meu start după o pauză de trei ani. Vă închipuiți, primul început după ce am născut un copil și un astfel de rezultat! Țintisem 5.10 la Jocurile Olimpice. Nu mi-am văzut fiica, soțul meu m-a ajutat! Crezi că e corect când fetele sar în sector fără mine? Înțelegeți, nu disprețuiesc meritele fetelor, nu e vina lor că nu sunt în sector, dar dacă gândim global... Fără o luptă cu Isinbayeva, aceasta nu poate fi o medalie de aur în drepturi. Apoi, întreabă în zona mixtă cum au concurat. Obiectivul numărul unu în săritura cu prăjina este să o învingă pe Isinbayeva.
Îmi iau rămas bun de la imnul rusesc în cinstea mea
Din câte se pare, rusoaica își va începe cariera sportivă și politică nu doar cu comisia CIO, ci și cu postul de președinte al ARAF. Cel puțin, Elena nu exclude o astfel de posibilitate.
– Când voi ajunge în Rusia, mă voi întâlni cu conducerea acestei organizații. De fapt, am primit o ofertă de a conduce federația. Totul trebuie cântărit, gândit și decis. Cred că pot apăra interesele sportivilor noștri și le pot întoarce la atletismul mondial.
Deoarece nu poți fi oficial și sportiv în același timp, Isinbayeva a ajuns la cel mai important lucru - și-a anunțat retragerea.
– Îmi iau rămas-bun de la suporteri, stâlpi, competiții... Anterior, lucram pentru mine, acum voi beneficia de societate. În curând voi organiza un eveniment în masă pentru zece mii de femei, care vor alerga, vor sări și vor înota cu mine. Asta e super!
În cele din urmă, când a venit timpul să încheiem conferința de presă de o oră, Isinbayeva a spus următoarele:
– Îmi iau rămas bun de la atletism și de la imnul rusesc în cinstea mea. M-am realizat complet; nu aș fi putut visa la o carieră mai bună. Mulțumesc!
Rio de Janeiro
