Niveluri de competență în limba engleză. Determinarea nivelului de engleză

Orice profesor cu experiență îți va spune că înainte de a începe să înveți o limbă străină, trebuie să-ți stabilești nivelul.

Acest lucru este necesar, în primul rând, pentru a nu pierde prea mult timp cu materialul deja familiar, ci pentru a trece imediat mai departe în stăpânirea limbii. Toată lumea știe că nu există un nivel „final” de competență în limba engleză decât dacă trăiești într-un mediu lingvistic.

Orice limbă este un organism viu care se schimbă constant în timp, i se adaugă cuvinte noi, iar unele cuvinte, dimpotrivă, devin învechite. Chiar și regulile gramaticale se schimbă. Ceea ce era considerat incontestabil acum 15-20 de ani poate să nu mai fie relevant în gramatica modernă.

De aceea, cunoașterea unei limbi străine nu este niciodată complet completă. Orice cunoaștere necesită o practică constantă. În caz contrar, nivelul pe care l-ați atins se pierde rapid.

Care este „nivelul de cunoaștere a limbii engleze”?

Dar ce este și care sunt nivelurile de cunoaștere de limba engleză? Să ne dăm seama.

Nivelul de cunoștințe este înțeles ca gradul de competență în patru aspecte ale limbilor: vorbirea, citirea și înțelegerea textelor, ascultarea informațiilor și scrierea. În plus, aceasta include cunoștințele de gramatică și vocabular și capacitatea de a utiliza corect unitățile lexicale și gramaticale în vorbire.

Testarea pentru nivelul de competență în limba engleză se desfășoară de obicei într-o formă sau alta, oriunde te duci pentru a studia limba. Pe orice site de formare, în cursuri, în cursuri private cu un profesor - peste tot, înainte de a determina acțiuni ulterioare și de a selecta materialele de instruire necesare, vei fi testat pentru nivelul de cunoștințe. În plus, aceste niveluri sunt foarte arbitrare, granițele lor sunt neclare, numele și numărul de niveluri diferă în diferite surse, dar aspecte comune, desigur, este în tot felul de clasificări.

În acest articol, vom prezenta nivelurile de engleză la scară internațională, comparând-o cu versiunea britanică a clasificării.

Niveluri de competență în limba engleză

Există două clasificări principale ale nivelurilor de competență în limba engleză.

Primul aparține Consiliul Britanic- aceasta este organizatie internationala, care ajută la studiul limbii și la stabilirea comunicării interculturale. Această distribuție a competențelor în limbă ar putea fi găsită cel mai adesea în manualele produse la Cambridge și Oxford.

Al doilea și principal se numește CEFR sau Cadrul european comun de referință pentru limbi. Este tradus în rusă ca „Scala europeană comună a competențelor lingvistice”. A fost creat de Consiliul Europei în a doua jumătate a anilor '90.

Mai jos este CEFR:

Gradația nivelurilor de engleză din tabel diferă de versiunea britanică în următoarele:

  • British Council nu are o desemnare pentru Pre-Intermediate ca atare, este la joncțiunea A2/B1;
  • aici este totul 6 niveluri de engleză: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
  • primele două niveluri sunt elementare, celelalte două sunt suficiente, ultimele două sunt considerate niveluri de fluență a limbii.

Tabel de corespondență al nivelurilor pentru diferite sisteme de evaluare

Examene internaționale

Pentru a obține un loc într-o universitate străină, pentru a lucra în străinătate sau pentru a găsi cu succes un loc de muncă în Rusia, sunt necesare anumite certificate. Luați în considerare două dintre cele mai populare și cunoscute dintre ele.

examen TOEFL

După finalizarea cu succes, vă puteți înscrie în instituții de învățământ din Statele Unite și Canada. Certificatul de finalizare este valabil în 150 de țări timp de 2 ani. Există mai multe versiuni ale testului - hârtie, computer, versiune pentru Internet. Sunt testate toate tipurile de abilități - scris și vorbit, citit și ascultat.

Caracteristica principală este că este imposibil să nu-l treci, studentul care a finalizat sarcinile primește în continuare un punctaj care corespunde unui anumit nivel:

  1. 0-39 în versiunea pentru Internet și 310-434 în versiunea pe hârtie arată gradul de cunoaștere a limbii engleze la bara A1 sau „Începător”.
  2. Când obțineți un rezultat în intervalul 40-56 (433-486) poți fi sigur - ai elementar (A2), adică engleză de bază.
  3. Intermediar (tradus ca „intermediar, de tranziție”) - acestea sunt scorurile TOEFL în regiunea 57-86 (487-566). Vrei să știi ce nivel este, „Intermediar”? Corespunde cu B1. Puteți vorbi pe subiecte familiare și puteți prinde esența monologului / dialogului, puteți chiar să vizionați filme în original, dar materialul nu este întotdeauna complet surprins (uneori sensul este ghicit din intriga și din fraze individuale). Sunteți deja capabil să scrieți scrisori scurte și eseuri în limbă.
  4. Superioară, pre-intermediară ar necesita următoarele scoruri: 87-109 (567-636). În traducere înseamnă „mediu-avansat”. Ce nivel este acesta, intermediar superior? Pentru proprietar, este disponibilă o conversație relaxată și detaliată pe un subiect specific sau abstract, inclusiv cu un vorbitor nativ. Filmele sunt vizionate în original, talk-show-urile și știrile sunt, de asemenea, bine primite.
  5. Un ordin de mărime mai mare și anume 110-120 pentru versiunea Internet și 637-677 pentru versiunea pe hârtie, obligatoriu dacă este necesară limba engleză avansată.

examen IELTS

Certificatul pentru trecerea sa este destul de popular în Marea Britanie, Australia, Noua Zeelandă și Canada. De asemenea, relevant în cazul migrației profesionale în aceste țări. Testul este valabil 2 ani. Gama de note care pot fi obținute pentru test este de la 0,0 la 9,0. LA A1 sunt incluse scorurile de la 2,0 la 2,5. LA A2- de la 3,0 la 3,5. Etapa B presupune scoruri de la 4,0 la 6,5, iar pentru nivel C1- 7,0 - 8,0. Limbajul în perfecțiune - acestea sunt note 8,5 - 9,0.

Ce nivel de competență ar trebui să fie indicat în CV?

Când scrieți un CV, trebuie să indicați corect în ce stadiu al învățării limbii vă aflați acum. Principalul lucru este să alegeți denumirea corectă a nivelului de engleză (nivel de engleză). De obicei se folosesc următoarele: De bază (cunostinte de baza), intermediar(etapa mijlocie), Avansat(competență la un nivel avansat), Fluent (fluență).

Dacă a existat un examen, asigurați-vă că îi indicați numele și numărul de puncte primite.

Sfat: Nu este nevoie să vă supraestimați nivelul, deoarece orice inexactitate poate fi dezvăluită suficient de repede.

De ce este important să vă determinați nivelul de competență lingvistică?

De ce un nespecialist are nevoie de informații despre nivelul de competență lingvistică și este nevoie de ele? Dacă intenționați să începeți sau să reluați învățarea unei limbi străine, atunci este pur și simplu necesar să vă determinați nivelul de cunoștințe, desigur, dacă nu sunteți un începător absolut și ați studiat anterior engleza. Numai așa vei putea înțelege în ce stadiu te-ai oprit și unde să mergi mai departe.

Alegând un curs de studiu, va trebui să vă concentrați pe nivelul dvs. Deci, de exemplu, pe site puteți urma diverse cursuri: de la un curs pentru începători - Începător, la un curs pentru studenți cu nivel Intermediar.

Pentru a naviga pe ce curs să alegeți pentru formare, site-ul oferă. Sistemul va determina cu exactitate nivelul dumneavoastră de competență lingvistică și vă va sugera cursul potrivit pentru a face învățarea cât mai eficientă posibil.

Opțiunile de sondaj sunt limitate deoarece JavaScript este dezactivat în browser.

Nivelul de limbă străină trebuie completat într-un formular accesibil, atât pentru angajator, cât și pentru managerul care vă va selecta CV-ul pentru un interviu.

Ai grijă de el! Exemplu de scriere:

Avansat (Cel mai înalt grad proprietate)

Intermediar superior(Fluenţă)

intermediar(cunoștințe intermediare)

Pre-intermediar(un nivel de bază de)

Început(Primul nivel)

Pentru a deveni bine educatie inalta putini. Este dificil să treci cu succes și să obții un post mult așteptat într-o instituție decentă fără a avea abilitățile de fluență într-o limbă străină.

Prestigioasă la locul de muncă, cel mai probabil, un candidat cu cunoștințe de limba engleză îl va obține decât un solicitant care a indicat în coloana „nivel de competență” - cu un dicționar. Un astfel de răspuns îl va convinge în cele din urmă pe angajator că este un amator și va muta CV-ul solicitantului la treapta de jos a carierei.

Ce profesii necesită cunoștințe de limba engleză

Astăzi oameni cu cunoștințe limbi straine toată lumea are nevoie. Îi așteaptă și vor să-i vadă printre angajații lor. Aproape toate profesiile prestigioase necesită cunoaștere a limbilor străine.

  • Pe prima pozitie se afla pozitia unui traducator. Acest tip de activitate necesită cunoștințe de limbi străine la cel mai înalt nivel.
  • Pe locul doi i-a revenit diplomatului. Specialitatea sa presupune nu numai cunoașterea limbii engleze, ci și a altor limbi de nivel internațional.
  • Este necesară cunoașterea limbii. Nu există nimic pentru a intra în sfera IT fără aceste abilități. În lumea computerelor, totul este construit în limba Occidentului.
  • Din același motiv, atât managerul SMM, cât și marketerul pe internet nu se vor descurca fără el.
  • , manager, om de știință, pilot, stewardesă, om de afaceri și chiar li se cere pur și simplu să vorbească limbi străine.
  • Profesiile de artă, cum ar fi muzicienii, artiștii, artiștii de machiaj, stiliștii, designerii de costume și pictorii trebuie să poată comunica fluent în limba engleză.

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de resurse umane

Piața muncii este suprasaturată cu specialiști în fiecare an. Foștii studenți de astăzi sunt în căutarea locului lor în viață. Este posibil să ocoliți mulți alți ingineri, contabili sau chiar liber profesioniști nou-creați dacă există un avantaj semnificativ în rezervă - nivelul adecvat de cunoaștere a limbii engleze.

Cum să indicați corect nivelul de cunoaștere a limbilor străine într-un CV

Mulți candidați se confruntă cu aceeași problemă: cum să indice corect nivelul de cunoaștere a limbii engleze pentru un CV. Lipsa unui sistem unic general acceptat, precum și diferența dintre formulările rusești și cele internaționale, implică unele dificultăți în găsirea unui loc de muncă.

În Rusia, Ucraina și alte țări CSI, nivelurile de competență lingvistică sunt descrise după cum urmează:

  • Solicitanții din CV-ul își pot indica abilitățile specifice: „Citesc și traduc cu un dicționar”, „competență la nivel de gospodărie”, „fluență”.
  • Puteți aplica o altă clasificare a evaluării: „cunoștințe de bază”, „conversațional”, „bun”, „fluent”, „excelent”.

Atunci când întocmesc un CV, ei alocă un întreg bloc pentru a indica informații despre nivelul de cunoaștere a limbilor străine. Dacă, pe lângă engleză, în arsenalul tău, există o altă limbă, trebuie să o specificați. Aruncă o privire mai atentă la abilitățile tale de înțelegere a limbii engleze. Pentru angajatorii marilor companii rusești și internaționale, acest aspect este de o importanță deosebită.

Cu toate acestea, cea mai citată a fost gradarea internațională a nivelului de cunoaștere a limbii engleze. Iată următoarele grade:

  • Nivelul C 2 este considerat cel mai înalt.
  • Nivelul avansat este considerat C 1. (Avansat / Nivel de competență).
  • Intermediar avansat - nivel B 2. Intermediar (Nivel intermediar superior).
  • Gradul mediu de înțelegere la nivelul B 1. Prag (Nivel intermediar).
  • Cunoștințele sunt sub medie. – Nivelul A 2. De bază (Nivel de bază/pre-intermediar).
  • Nivel începător A 1. Elementar (Nivel elementar/începător).

Cum să vă determinați nivelul de cunoaștere a limbii engleze

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de resurse umane

Din lipsă de timp pentru a trece testele, oferim să determinăm verbal abilitățile de cunoaștere a dialectelor străine. De fapt, este foarte simplu! Este suficient - să răspunzi pozitiv la punctele referitoare la nivel, poți?

Sub medie (pre-intermediar). Solicitantul corespunzător nivelului trebuie să

  • Să fie capabil să construiască propoziții complexe.
  • Dezvolta vorbire colocvială.
  • Concentrează-te pe ce în cauzăîntr-o conversație simplă.
  • Încercați să vorbiți cu străinii fără gesturi.
  • Construiți corect propoziții interogative, negative și declarative.

Nivelul mediu (Intermediar) presupune

  • Limba engleză vorbită destul de fluent.
  • Vocabularul ar trebui să fie suficient pentru comunicare.
  • Scriere bună și citire corectă.
  • Excelenta intelegere a ceea ce a spus interlocutorul.
  • Percepția cărților și a filmelor într-o limbă străină maternă.

Nivelul mediu ridicat de cunoștințe (Upper-Intermediate) permite

  • Purtați în mod liber o conversație pe diverse subiecte cu clienți, angajați, parteneri străini, prieteni și doar străini.
  • Să aibă un nivel ridicat de scriere
  • Construiți construcții conversaționale cu adaosuri.

Avansat (Avansat). Este tipic pentru el

  • Abilitatea de a stăpâni vorbirea, folosind ture complexe și idiomuri originale.
  • Scrieți cu competență scrisori, conduceți corespondența de afaceri, negociați, înțelegeți absolut programele de televiziune, filme, conținutul ziarelor.
  • Percepție și prezentare la nivel de purtător.

Cum să indicați nivelul de competență lingvistică în CV

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de resurse umane

Dacă cunoștințele dvs. de limbă lasă mult de dorit, atunci în CV ar trebui să ocoliți cu totul acest element.

Desigur, este dificil să-ți evaluezi obiectiv nivelul de cunoștințe pe cont propriu. Trecerea liberului teste online ajuta la luminarea acestei probleme. Acestea sunt postate pe site-urile școlilor de limbi străine. Este mai bine să faceți mai multe teste, deoarece rezultatele acestora pot varia ușor. O evaluare mai precisă a competenței lingvistice poate fi afișată în CV prin stabilirea punctajului mediu.

Niveluri de cunoaștere a limbii germane

Când descrieți alte limbi internaționale (germană, franceză, spaniolă), aceleași criterii de evaluare a nivelului de competență ca și în limba engleză.

Pentru a obține un loc de muncă într-o companie sau organizație internațională implicată în activitate economică străină este necesar. Până în prezent, cele mai comune și populare sunt - engleză, germană, franceză, chineză.

Cunoștințe lingvistice pe CV

Pentru a obține un loc de muncă într-o companie internațională, trebuie să indicați nivelul de competență într-o anumită limbă atunci când completați CV-ul. Pentru a face acest lucru, specificați nivelul într-o secțiune separată. Cel mai adesea, se folosesc opțiuni standard, dintre care este necesar să o alegeți pe cea mai potrivită.

Clasificare rusificată:

  • baza,
  • "Sunt fluent"
  • „Sunt fluent”.
  • începător,
  • avansat,
  • de bază,
  • nivel elementar
  • Intermediar superior.

Cum ar trebui să indice nivelul de competență lingvistică în CV?

Desigur, în CV este necesar să îl indicați pe cel real. O altă întrebare este cum să-l definești corect.

De exemplu, Intermediate presupune că o persoană nu poate doar să-și exprime clar și clar gândurile și să înțeleagă interlocutorul, ci și să scrie articole informaționale, să conducă corespondența de afaceri, să completeze declarații și alte documente importante.

Pentru limbă, puteți utiliza una dintre următoarele metode:

  1. La trecerea antrenamentului, nivelul de cunoștințe este de obicei indicat, care ar trebui să fie arătat de către practician.
  2. Faceți un test online.
  3. Pentru a confirma nivelul, de la Intermediar și mai sus, trebuie trecute următoarele teste relevante.

Niveluri de cunoaștere a limbii (clasificare rusificată)

Pe acest moment, există cea mai precisă și oficială clasificare a diferitelor niveluri de competență în limba engleză.

Potrivit ei, acestea sunt împărțite în următoarele, pe care acum le vom analiza mai detaliat:

  • Avansat este cel mai înalt nivel de cunoaștere a limbii engleze. Mai mult, atât vorbirea orală, cât și scrisul sunt luate în considerare.
  • Intermediar superior(în textele moderne se poate realiza cu un set de 550 - până la 600 de puncte). În același timp, o persoană la acest nivel poate comunica cu ușurință, viziona filme și le poate înțelege pe deplin. Cu un astfel de nivel de cunoaștere a limbii, este posibil să găsești liber un loc de muncă în orice companie - atât într-o organizație mare, cât și într-o organizație relativ mică.
  • intermediar- pentru a obține acest nivel, trebuie să notați de la 400 la 550 de puncte pe textul TOEFL. Acest lucru indică faptul că o persoană poate comunica cât mai competent și liber pe anumite subiecte. Cunoaște toate regulile și caracteristicile de bază ale limbii engleze. Poate conduce negocieri de afaceri la nivelul corespunzător.
  • Pre-intermediar reprezintă nivelul de cunoaștere al unei persoane care poate percepe liber ceea ce se spune (citește) și poate pătrunde în esență.
  • Elementar este un nivel elementar sau de bază de cunoaștere a limbii engleze. Cunoscând limba engleză la acest nivel, o persoană poate citi liber rapid diverse, precum și majoritatea. În plus, ar trebui să fie prezente și cunoașterea celor mai elementare și simple structuri gramaticale și ortografice.
  • începător- Nivel incepator de cunoastere a limbii engleze. Reprezintă cel mai ușor nivel de competență lingvistică. O persoană primește cel mai mult nivel inițial la școală. O persoană cu aceste abilități de limba engleză poate vorbi în continuare pe diverse subiecte.

Nivel de competență lingvistică conform scarei europene

În majoritatea țărilor lumii, a fost adoptat sistemul european comun (CEFR), care este folosit pentru a determina nivelul de cunoaștere a limbii engleze. Datorită acestei scale, au fost stabilite standarde care sunt aplicate în întreaga lume pentru cea mai cuprinzătoare definiție a competenței lingvistice.

Acest sistem este folosit pentru a le recunoaște calificările, care au fost obținute într-o varietate de sisteme educaționale și au un impact direct asupra migrației academice și a muncii, nu numai în tari europene dar peste tot în lume.

Această scală de evaluare poate fi aplicată oricărei limbi. Acest lucru se datorează faptului că asociația „ALTE” a dezvoltat și implementat o formulă specială „Sai Mo”. Împărțirea se încadrează în momente generale de învățământ și de lucru.

În conformitate cu scara europeană comună, nivelul de cunoaștere a limbilor străine este împărțit în următoarele:

  • A1 - initial - Breakshowge.
  • A2 - 1 nivel (Pre-intermediar și Elementar).
  • B1 - Intermediar.
  • B2 - Intermediar superior.
  • C1 - Avansat.
  • C2 - „Pro”

Fiecare nivel este confirmat prin promovarea examenului corespunzător (Cambridge).

O completare valoroasă la CV:

La completarea CV-ului, trebuie să indicați nu numai nivelul de cunoaștere a limbii engleze, ci și disponibilitatea unui certificat adecvat, precum și informații despre promovarea anumitor examene: B1, B2, C1 și C2.

De asemenea, este util să indicați numele complet al instituției detaliate.

Certificate care confirmă nivelul de engleză

Certificatele internaționale sunt eliberate candidaților aflați la îndemână și sunt dovezi documentare ale nivelului de cunoaștere a limbii engleze.

Acestea sunt subdivizate:

  1. . Acest certificat este recunoscut în aproape 130 de țări din întreaga lume.În primul rând, acestea sunt majoritatea țărilor de pe continentul european, precum și Noua Zeelanda, Australia, Canada și SUA. Acest certificat se eliberează pentru doi ani, după care trebuie revalidat.
  2. TOEFL. Este necesar pentru solicitanți atunci când intră în instituțiile de învățământ în care se predă programul de MBA, precum și pentru angajare. Acest certificat este recunoscut în Canada și SUA (peste 2400 de colegii), certificatul TOEFL este recunoscut în 150 de țări. Perioada de valabilitate a acestuia este de 2 ani.
  3. GMAT. Acest certificat internațional este necesar pentru admiterea la universitățile occidentale,școli de afaceri, instituții de învățământ în care se desfășoară formarea în cadrul programului de MBA, precum și în angajarea în mari companii internaționale. Valabilitatea acestui certificat este în prezent de 5 ani.
  4. GRE. Acest certificat internațional este necesar pentru admiterea la școala absolventă la majoritatea universităților americane. Perioada de valabilitate a acestuia este de 5 ani.
  5. TOEIK.Acest certificat este necesar pentru solicitanți și studenți, inclusiv pentru universitățile lingvistice. Adesea, un certificat TOEIK este necesar atunci când aplicați pentru un loc de muncă într-o varietate de companii vorbitoare de limba engleză. Perioada de valabilitate este de 2 ani. Dar poți închiria imediat pentru cinci ani. Dar pentru aceasta, trebuie să plătiți 50 de dolari (taxă standard).

Examene care confirmă abilitățile lingvistice și nivelul de engleză (la scară internațională)

Astăzi, în întreaga lume, cele mai frecvente sunt testele Cambridge (care sunt promovate anual de zeci de milioane de oameni din diferite regiuni globul— Cambridge COP).

Acest sistem este conceput pentru diferite niveluri de cunoaștere a limbii engleze și oferă o oportunitate de a obține o evaluare preliminară a propriilor cunoștințe. Fiecare test confirmă nivelul de cunoștințe și face o evaluare.

CAM (pr CEFR la Intermediar) cu acces la Elementare (A1 și A2), PET (Intermediar B1), FSE - Upper-intermediar (B2), - Avansat (C1), CPE - Pre-intermediar (C2). În plus, există o serie de altele - examene înalt specializate.

Test de competență în limba engleză

Un număr mare de teste o varietate mare de teste au apărut acum pe Internet, care fac posibilă testarea nivelului de cunoaștere a limbii. Dar aici este important să ne amintim că nu toate sunt de încredere, deoarece majoritatea sunt doar manechine care nu au nimic de-a face cu testele oficiale și cu criteriile de numărare.

Este mai ușor să le numiți simulatoare sau aplicații. Cel mai popular și popular este http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. Acest lucru se datorează faptului că a fost lansat de specialiștii Cambridge și toate datele obținute în el sunt de încredere.

Opțiunile de sondaj sunt limitate deoarece JavaScript este dezactivat în browser.

Nivelul de limbă străină trebuie completat într-un formular accesibil, atât pentru angajator, cât și pentru managerul care vă va selecta CV-ul pentru un interviu.

Ai grijă de el! Exemplu de scriere:

Avansat(Cel mai înalt grad de competență)

Intermediar superior(Fluenţă)

intermediar(cunoștințe intermediare)

Pre-intermediar(un nivel de bază de)

Început(Primul nivel)

Pentru a obține o educație superioară bună nu este suficient. Este dificil să treci cu succes și să obții un post mult așteptat într-o instituție decentă fără a avea abilitățile de fluență într-o limbă străină.

Un job de prestigiu are mai multe șanse să obțină un candidat cu cunoștințe de limba engleză decât un solicitant care a indicat în coloana „nivel de competență” - cu un dicționar. Un astfel de răspuns îl va convinge în cele din urmă pe angajator că este un amator și va muta CV-ul solicitantului la treapta de jos a carierei.

Ce profesii necesită cunoștințe de limba engleză

Astăzi, toată lumea are nevoie de oameni cu cunoștințe de limbi străine. Îi așteaptă și vor să-i vadă printre angajații lor. Aproape toate profesiile prestigioase necesită cunoaștere a limbilor străine.

  • Pe prima pozitie se afla pozitia unui traducator. Acest tip de activitate necesită cunoștințe de limbi străine la cel mai înalt nivel.
  • Pe locul doi i-a revenit diplomatului. Specialitatea sa presupune nu numai cunoașterea limbii engleze, ci și a altor limbi de nivel internațional.
  • Este necesară cunoașterea limbii. Nu există nimic pentru a intra în sfera IT fără aceste abilități. În lumea computerelor, totul este construit în limba Occidentului.
  • Din același motiv, atât managerul SMM, cât și marketerul pe internet nu se vor descurca fără el.
  • , manager, om de știință, pilot, stewardesă, om de afaceri și chiar li se cere pur și simplu să vorbească limbi străine.
  • Profesiile de artă, cum ar fi muzicienii, artiștii, artiștii de machiaj, stiliștii, designerii de costume și pictorii trebuie să poată comunica fluent în limba engleză.

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de resurse umane

Piața muncii este suprasaturată cu specialiști în fiecare an. Foștii studenți de astăzi sunt în căutarea locului lor în viață. Este posibil să ocoliți mulți alți ingineri, contabili sau chiar liber profesioniști nou-creați dacă există un avantaj semnificativ în rezervă - nivelul adecvat de cunoaștere a limbii engleze.

Cum să indicați corect nivelul de cunoaștere a limbilor străine într-un CV

Mulți candidați se confruntă cu aceeași problemă: cum să indice corect nivelul de cunoaștere a limbii engleze pentru un CV. Lipsa unui sistem unic general acceptat, precum și diferența dintre formulările rusești și cele internaționale, implică unele dificultăți în găsirea unui loc de muncă.

În Rusia, Ucraina și alte țări CSI, nivelurile de competență lingvistică sunt descrise după cum urmează:

  • Solicitanții din CV-ul își pot indica abilitățile specifice: „Citesc și traduc cu un dicționar”, „competență la nivel de gospodărie”, „fluență”.
  • Puteți aplica o altă clasificare a evaluării: „cunoștințe de bază”, „conversațional”, „bun”, „fluent”, „excelent”.

Atunci când întocmesc un CV, ei alocă un întreg bloc pentru a indica informații despre nivelul de cunoaștere a limbilor străine. Dacă, pe lângă engleză, în arsenalul tău, există o altă limbă, trebuie să o specificați. Aruncă o privire mai atentă la abilitățile tale de înțelegere a limbii engleze. Pentru angajatorii marilor companii rusești și internaționale, acest aspect este de o importanță deosebită.

Cu toate acestea, cea mai citată a fost gradarea internațională a nivelului de cunoaștere a limbii engleze. Iată următoarele grade:

  • Nivelul C 2 este considerat cel mai înalt.
  • Nivelul avansat este considerat C 1. (Avansat / Nivel de competență).
  • Intermediar avansat - nivel B 2. Intermediar (Nivel intermediar superior).
  • Gradul mediu de înțelegere la nivelul B 1. Prag (Nivel intermediar).
  • Cunoștințele sunt sub medie. – Nivelul A 2. De bază (Nivel de bază/pre-intermediar).
  • Nivel începător A 1. Elementar (Nivel elementar/începător).

Cum să vă determinați nivelul de cunoaștere a limbii engleze

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de resurse umane

Din lipsă de timp pentru a trece testele, oferim să determinăm verbal abilitățile de cunoaștere a dialectelor străine. De fapt, este foarte simplu! Este suficient - să răspunzi pozitiv la punctele referitoare la nivel, poți?

Sub medie (pre-intermediar). Solicitantul corespunzător nivelului trebuie să

  • Să fie capabil să construiască propoziții complexe.
  • Dezvoltați limbajul vorbit.
  • Concentrați-vă pe ceea ce se spune într-o conversație simplă.
  • Încercați să vorbiți cu străinii fără gesturi.
  • Construiți corect propoziții interogative, negative și declarative.

Nivelul mediu (Intermediar) presupune

  • Limba engleză vorbită destul de fluent.
  • Vocabularul ar trebui să fie suficient pentru comunicare.
  • Scriere bună și citire corectă.
  • Excelenta intelegere a ceea ce a spus interlocutorul.
  • Percepția cărților și a filmelor într-o limbă străină maternă.

Nivelul mediu ridicat de cunoștințe (Upper-Intermediate) permite

  • Purtați în mod liber o conversație pe diverse subiecte cu clienți, angajați, parteneri străini, prieteni și doar străini.
  • Să aibă un nivel ridicat de scriere
  • Construiți construcții conversaționale cu adaosuri.

Avansat (Avansat). Este tipic pentru el

  • Abilitatea de a stăpâni vorbirea, folosind ture complexe și idiomuri originale.
  • Scrieți cu competență scrisori, conduceți corespondența de afaceri, negociați, înțelegeți absolut programele de televiziune, filme, conținutul ziarelor.
  • Percepție și prezentare la nivel de purtător.

Cum să indicați nivelul de competență lingvistică în CV

Opinia expertului

Natalia Molchanova

Manager de resurse umane

Dacă cunoștințele dvs. de limbă lasă mult de dorit, atunci în CV ar trebui să ocoliți cu totul acest element.

Desigur, este dificil să-ți evaluezi obiectiv nivelul de cunoștințe pe cont propriu. Efectuarea de teste online gratuite va ajuta la clarificarea acestei întrebări. Acestea sunt postate pe site-urile școlilor de limbi străine. Este mai bine să faceți mai multe teste, deoarece rezultatele acestora pot varia ușor. O evaluare mai precisă a competenței lingvistice poate fi afișată în CV prin stabilirea punctajului mediu.

Niveluri de cunoaștere a limbii germane

Când descrieți alte limbi internaționale (germană, franceză, spaniolă), aceleași criterii de evaluare a nivelului de competență ca și în limba engleză.

Oamenilor autocritici le place să repete că nu știu nimic (deși, de fapt, pot vorbi limba la un nivel mai aproape de medie și continuă să se înscrie în mod regulat la cursuri de engleză), iar cei vanitosi susțin într-un interviu că vorbesc Engleză perfect (când, de fapt, din nou, pot fi „medii”).

Pentru cei mai nerăbdători, care își verifică nivelul după fiecare ceașcă de cafea, butoanele sunt afișate în partea de sus. Acest lucru se face pentru confortul dvs.: fără căutări de text obositoare, faceți clic pe sănătate și obțineți certificatele - nu ne deranjează.

Iar pentru cei mai asidui care nu sunt obișnuiți să ghicească zațul de cafea, le oferim să se cufunde în limba engleză cu mai multe niveluri. Cu sentiment, simț, aranjament, vom vorbi despre cum diferă Elementar de Intermediar și dacă Avansat este la fel de înfricoșător pe cât este pictat.

Practic, el va evalua baza fundamentală - i.e. gramatică. Cu toate acestea, gradul de competență în vorbirea străină depinde de acesta. Pentru că poți discuta neîncetat în engleză, dar în același timp faci atât de multe greșeli încât interlocutorul cu greu poate ghici despre ce este vorba în conversație. Sau puteți face propoziții încet în vorbirea orală, cântărind fiecare cuvânt fără a face greșeli grave - și astfel creați impresia unei persoane care vorbește bine engleza.

Nivelul 0 - Începător complet(sau complet...începător)

Doar nu spune acum că ești tu. Dacă știți numele literei „i” sau chiar vă amintiți ceva de la școală precum „profesor”, „carte” - nu ezitați să treceți mai departe. Nivel zero - doar pentru cei care au studiat o altă limbă la școală. Sau deloc studiat.

Nivelul 1 - Elementar(Elementar)

Holmes ar fi fericit cu un astfel de nume. Da, și majoritatea celor care au absolvit obișnuit liceu- de asemenea. Pentru că acest nivel, din păcate, este cel mai des întâlnit printre cei care au învățat engleza printr-un stump-deck și au obținut cu bucurie un „trei” la examenul final.
Ceea ce caracterizează elementarul: puteți citi destul de tolerabil multe cuvinte (mai ales fără niciun gh, th, ough), există mama, tatăl, eu sunt din Rusia și alte fraze cele mai comune din vocabular și uneori puteți prinde ceva din cântec acela familiar.

Nivelul 2 - Elementar superior(Liceul elementar)

Un bun elev al unei școli obișnuite cu studiul limbii engleze se poate lăuda cu un astfel de nivel. Și, de asemenea, destul de des, din oarecare motiv, cei care au studiat limba pe cont propriu decid să se oprească. De ce? Pentru că există iluzia cunoașterii limbii engleze: vocabularul este deja suficient de decent pentru a susține unele subiecte de bază de conversație (în orice caz, într-un hotel din străinătate va fi deja posibil să se exprime fără gesturi obscene), lectura merge de obicei destul de bine, și chiar și filmele americane din original devin mai mult sau mai puțin clare (25 la sută).
Cu toate acestea, astfel de concluzii sunt înșelătoare. Mai ales dacă te uiți la alte niveluri de engleză.
Poți sări de la elementul obișnuit la cel superior în 80 de ore dacă muncești din greu.

Nivelul 3 - Pre-Intermediar(Intermediar inferior)

Dacă ai trecut testul de nivel de engleză și ai obținut un astfel de rezultat - felicitările noastre. Pentru că este o cunoaștere foarte bună a limbii engleze. Apare la elevii excelenți de la școala obișnuită, studenții de specialitate și cea mai mare parte a celor care combină cursurile de engleză cu excursiile în străinătate.
Ceea ce caracterizează acest nivel: în pronunție nu există „f” sau „t” în loc de [θ] și, în general, vorbirea unui astfel de student nu are un accent puternic rusesc, vorbirea scrisă este destul de alfabetizată și complet de înțeles, puteți chiar să comunice pe subiecte necunoscute folosind propoziții simple. În general - printre nivelurile de engleză, Pre-Intermediate se găsește cel mai des în rândul studenților serioși.

Nivelul 4 - Intermediar(Nivel mediu)

Un rezultat foarte demn. Practic de neatins pentru școlari dintr-o școală obișnuită și destul de real pentru cei care nu s-au încurcat la lecțiile de engleză într-o școală de specialitate. Printre autoînvățătorii de limba engleză, nu toată lumea ajunge la acest nivel. De obicei renunță la precedentul, pentru că poți ajunge la Intermediar în aproximativ jumătate de an de cursuri străine cu cazare, un an de cursuri bune sau un an de cursuri cu tutore.
Ceea ce caracterizează acest nivel de engleză: o pronunție clară, un vocabular bun, capacitatea de a comunica pe diverse subiecte, capacitatea de a compune contestații scrise complexe (până la documente oficiale), filmele în limba engleză cu subtitrări merg cu brio.
Cu acest nivel, puteți susține deja teste internaționale TOEFL, IELTS.

Nivelul 5 - Intermediar superior(nivel mediu superior)

Dacă ai trecut testul pentru nivelul de engleză și ai primit un astfel de rezultat, atunci aproape fără înșelăciune poți scrie în CV-ul tău pentru un post: „Engleza este fluentă”. Absolvenții de facultate de la Facultatea de Limbi Străine ajung de obicei la acest nivel.
Ce se caracterizează prin: manipularea abil a diferitelor stiluri în discursul său (de afaceri, conversațional etc.), pronunție aproape impecabilă, capacitatea de a acționa ca interpret simultan într-un cadru informal, citire fluentă, înțelegerea celui mai dificil stil - limbajul a ziarelor și revistelor în limba engleză, compilarea abil a structurilor de propoziții deosebit de complexe.

Nivelul 6 - Avansat(Avansat)

Acesta este probabil punctul culminant pe care îl pot ajunge cei care învață limba engleză într-o țară în care nu este oficial. Cei care reușesc să vorbească la nivel Avansat sunt de obicei percepuți de interlocutori ca persoane care locuiesc de câțiva ani în Statele Unite sau în altă țară vorbitoare de limbă engleză.
De fapt, poți obține Avansat chiar și la Facultatea de Limbi Străine dintr-o facultate, ca să nu mai vorbim de universități. Și asta dovedește că 5 ani, timp în care se va desfășura 1-2 ore pe zi pentru a studia engleza, sunt de ajuns. Și dacă alegi cursuri intensive, rezultatul va fi atins chiar mai devreme.
Ceea ce caracterizează nivelul de engleză Advanced: de drept este fluența în limba engleză. Pronunție aproape fără accent, conducând conversații formale și informale, lucrând ca interpret simultan, înțelegând pe deplin filmele / cărțile / cântecele în original, fără erori gramaticale în vorbirea scrisă și prezența minimă a erorilor în vorbirea orală, înțelegerea expresiilor și expresii colocviale . Puteți planifica cu încredere o carieră în străinătate, precum și să studiați în universități străine.

Nivelul 7 - Super-avansat(Super avansat)

Sunt vreunul aici? Dacă da, atunci computerul a eșuat cel mai probabil la testul de nivel de engleză.) Pentru competența lingvistică la acest nivel este mulțimea nativilor care trăiesc într-o țară în care limba de stat engleza acceptata.
Ce caracterizează nivelul Super-Avansat? Imaginați-vă... că vorbiți rusă. Vei înțelege orice discurs, chiar dacă este o conversație între doi adolescenți emo care discută subiecte necunoscute pentru tine. Veți înțelege chiar și jargonul. Dar cu toate acestea, tu însuți stăpânești și arta cuvântului, operând cu dibăcie termenii și împăturindu-i în propoziții frumoase, fără greșeli (inclusiv stilistice). Și acum - la fel în engleză. Ei bine, cum?

Dia prieten! Simți deja mâncărimi în degete? Curelele sunt prinse? Și mai ești aici?
Faceți clic pe butonul - și mergeți! Nu uitați să introduceți hârtie în imprimantă pentru a imprima certificatul și să îl arătați cu mândrie tuturor celor interesați.

special pentru

Alegeți-vă și obțineți un certificat

Dacă știți doar expresia Terminator în engleză sau decideți să testați teoria probabilității „ce se întâmplă dacă răspundeți la întâmplare” - nu vă deranjați, obțineți un certificat de novice („Full Beginner”) și bucurați-vă.

Și pentru toți cei care suferă pentru a-și testa cunoștințele și pentru a obține dovezi documentare ale succesului lor - faceți clic pe butonul „determină-ți nivelul de engleză” și susține testul. Fi onest cu tine insuti!

Și engleza să fie cu tine. Avansat.