Ders 1: Fonetik Transkripsiyonun Temelleri

Rus alfabesinde bölünebilecek 33 harf (grafem) vardır. ünsüzler ve ünlüler. Her grafiğin kendi ses formu vardır. fonem, başka varyantları olabilir (allofonlar).

ünsüzler ses tellerinden geçen, içinde saf bir sesin (tonun) oluştuğu titreşmelerine neden olan bir hava jeti yardımıyla ortaya çıkar. Bu ton, tıkanıklıkların olduğu ve gürültünün olduğu ağız ve burun boşluklarında daha da değiştirilir. Ünsüzler ikiye ayrılabilir seslendirildi(gürültüye ek olarak ton da içerirler) ve sağır(sadece gürültü içerir). Ardından, ünsüzleri böleriz Sert ve yumuşak. Rusça'da 15 buhar sert ve yumuşak ünsüz vardır, 3 ünsüz her zaman serttir - bunlar "sh", "g" ve "c" ve 3 ünsüz her zaman yumuşak "h", "u" ve "y"dir. Toplamda 36 ünsüz sesi ayırt ediyoruz.

Sesli harfler ses tellerinden bir hava jeti geçişi sırasında da oluşur, bu, burun ve ağız boşluklarında modifiye edilen bir ton oluşturur, ancak engellerin yokluğunda, böylece saf bir ton korunur. Rusçada 6 sesli harf vardır: |а|, |e|, |i|, |ы|, |o|, |u| , kendi varyantları olan - sesli harfin kelimedeki strese göre konumuna bağlı olarak alofonlar.

Rusça stresözgür, hareketli. Bir kelimede herhangi bir hecede olabilir, sabit değildir ve tek kelimede farklı hecelerde olabilir. pencere - pencereler, şehirler.

Rus aksanı güçlü, dinamik, alt vurgulu bir sesli harf, çok daha zayıf telaffuz edilen vurgusuz bir sesli harften nitelik ve nicelik olarak çok daha güçlüdür. Vurgusuz sesli harflerin zayıflamasına denir kesinti ve 2 derece azalma vardır.

Stresle ilgili Rus ünlüleri ikiye ayrılabilir:

3 - perküsyon (güçlü, dinamik, uzun)

2 - ilk ön şok (1 aşamalı azalma)

1 - ilk şok öncesi ve şok sonrası (2. derece azalma).

Rusça ünlülerin telaffuz tablosu ve transkripsiyondaki kayıtları

Ünsüzlerden sonra sesli harfler:

grafik	fonem	Seçenekler	karşı	tek kelimeyle pozisyonlar
		3	2	1
a	| bir|	[ á]	[^], ayrıca bir kelimenin başında ve sonunda	[B]
Ö	| o|	[ ó]	[^]	[B]
i	| "bir|	[" á]	["ve],["^] bir kelimenin sonunda	["B]
e	| "e|	["e"]	["Ve]	["B]
sen	|"o|	[" ó]	–	–
uh	|e|	[uh"]	[s]	[B]
de	|y|	[ý]	[y]	[y]
Yu	|"y|	["ý]	["y]	["y]
Ve	|"ve|	["ve"], [ler]	["ve], [ler]	[" ve], [s]
s	|s|	[s]	[s]	[s]

"I", "e", "yo", "yu", "ve" sesli harflerden sonra, bir kelimenin başında veya yumuşak ve sert bir işaretten sonra:

grafik	fonem	Seçenekler	karşı	tek kelimeyle pozisyonlar
		3	2	1
i	|j|+|a|		[ṷi], [ṷ^] bir kelimenin sonunda	[ṷь]
e	|j|+|e|		[ṷi]	[ṷь]
sen	|j|+|o|		–	–
Yu	|j|+|y|		[ṷu]	[ṷu]
Ve	|j|+|ve|		[ṷi]	[ṷi]

Bazı ünsüzlerin transkripsiyonu:

sert [t] – yumuşak [t"]

• th = şok [j], gerilmemiş [ṷ]

• Tsya, -tsya \u003d [c: ^]

Egzersizler

Egzersiz 1.1

Transkripsiyonda okuyun ve yeniden yazın:

Anne, büyükanne, süt, iyi, çam, soğuk, yan, timsah Ve l, çikolata, saksağan, gülmek, şehir, genç, konuşmak Ve t, söyleyerek, püre Veüzerinde, kek, sözleşme, okul, kızartma tavası, açık s dokuma, dur, aroma, araba Ve ben.

Ağaç, diz, huş ağacı, kız, bahar, iş, tomruk kamyonu, çeviri, telefon, TV Ve zor, müfettiş, yönetmen, dizi, mobilya, tavan arası, bavul, adam, d i dya, teyze, zar i dka, n i Nechka, örgü, ağır, et, kurbağa, özel, ile Ve hayır.

Elma, kehribar, Japonya, i na, Yaroslav, yaz s ile, i anne, i yıl, fenomen, Ocak, i uykulu, Avrupa, Elena, Eva, Örn Ve evcil hayvan, Avrupa, ödem, yemek, kirpi, balıksırtı, ladin, Egor, éli, Yu bka, Yu zhny, yula, YU rmala, Yu yük, Yu ny, güneybatı, Yugoslavya, yuvel Ve R.

Yedi i, ağaçlar, mo i, yeşil, Tat i açık, virgül, d i dolandırıcı, Dar i, Mart Ve Ben, yaz, dökeceğim, benimki ile Ve o, kötü hava, mutluluk, sağlık, taşın, taşın, git, seninki Yu, itibaren Ve yaparım, yaparım, benim Yu, Ra Ve sa, Zina Ve evet, ay Ve, onun Ve, operasyonlar, laboratuvarlar.

binmek, egzersiz yapmak, yüzmek, giyinmek, öğrenmek Ve yıkamak, yıkamak, sözleşme Ve o gülümsüyor, o utangaç i Evet binerler, öğrenir Ve Ben mutluydum, o mutluydu, ben Ve gitmiş.

Transkripsiyon ne için kullanılır?

III. Rusça transkripsiyon ilkeleri. Ünlüler ve ünsüzler için transkripsiyon kuralları. Harf çevirisi.

ders çalışırken ses tarafı Sözcüklerin sesini iletmek için dile, kişinin özel bir fonetik yazı , aynı sesin belirli bir simge tarafından iletilmesi gerçeğine dayanmaktadır. Bu tür yazılara fonetik transkripsiyon denir.

Transkripsiyon(lat. transkripsiyon- yeniden yazma) - sesli konuşmanın kağıda sabitlendiği özel bir yazı türü.

İÇİNDE Transkripsiyon, belirli harflerin eklenmesi veya değiştirilmesi ile konuşulduğu dilin alfabesine dayanır. . Dolayısıyla kullanacağımız transkripsiyon sisteminin temeli Rus alfabesidir, ancak e, e, d, u, u, i ve b, b harfleri özel vurgusuz sesli harfleri ifade eder. Diğer alfabelerin ayrı harfleri de kullanılır: Latince'den j (yot), Yunanca'dan Υ (gamma).

1. Yerli konuşmayı duymayı ve edebi telaffuz normlarını göstermeyi öğrenmek.

2. Öğrenirken yabancı Dilözellikle de yazım, telaffuzu yargılamayı mümkün kılmıyorsa. Örneğin, İngilizce.

3. Yazı sisteminin karmaşık olduğu ve öğrenci tarafından çok az bilindiği durumlarda, özellikle grafiklerin ses iletmeyi amaçlamadığı durumlarda deşifre gerekir. Örneğin, hiyeroglif yazısında.

4. Transkripsiyon, yazılmamış bir dili veya lehçe konuşmasını kaydetmek için kullanılır.

Fonetik yazı yazımla eşleşmiyor, Çünkü yazım konuşma akışında meydana gelen canlı ses süreçlerini yansıtmaz, dilin ses sistemindeki değişiklikleri yansıtmaz, ancak geleneğe dayanır. Fonetik transkripsiyon, konum ve ortama bağlı olarak oluşan seslerdeki değişimi yansıtır. .

1. Bir ses, kelime, kelimenin bir kısmı veya bir konuşma bölümü köşeli parantez içine alınır -.

2. Metin okunduğu gibi yazılır.

3. Kullanılmadı büyük harfler.

4. Noktalama kuralları geçerli değildir, noktalama işaretleri duraklamalarla değiştirilir: küçük bir duraklama tek bir dikey çizgi ile gösterilir - /; ifadeler birbirinden iki satırla ayrılır - //, uzun bir duraklama anlamına gelir.

5. Her işaret bir sesi belirtmek için kullanılır.

6. Uygula aksan işaretler (gr. diakritikos- ayırt edici), harflerin üstüne, altına veya yanına yerleştirilir. Böyle,

a) vurgu zorunludur: asıl olan işarettir ak de T ́, yan işaret gr fakat görüş `;

b) harfin üzerindeki düz bir çizgi ünsüzün boylamını gösterir - [ˉ];

c) ünsüzün yumuşaklığı belirtilir kesme işareti - [m"];

d) anlamlı ile birlikte telaffuz edilen hizmet kelimeleri bir oda ile bağlanır - - [l "esʹ];

e) işaretin altındaki yay, sesin hece dışı yapısını gösterir - [į].

7. Ünsüzler alanında u harfi kullanılmaz, ancak [w̅ "] olarak belirtilir; sesli harfler alanında e, e, u, i harfleri yoktur.

8. Sesi [th] belirtmek için iki işaret verilir: [j] - yot ve [į] - ve hecesiz (bir tür iota): [j] - sadece vurgulu sesli harften önce, diğer durumlarda - [į]: [moį], [moįk].

9. Sesli ve sağır ünsüzleri belirtmek için bunlara karşılık gelen harfler kullanılır: [top], [meyve suyu].

10. Ünlü sesleri, kelimedeki konuma bağlı olarak seste büyük değişiklikler yaşar:

a) vurgulanmamış bir konumda sesli harfler [i], [s], [y] niteliksel olarak değişmez, yalnızca stres altında olduğundan daha kısa ses çıkarırlar ve bu tür değişiklikler transkripsiyonda belirtilmez:

[iğne / iğne / oldu / oldu / yay / çayır];

b) vurgulanmamış ünlüler [a], [o], [e] hem niceliksel hem de niteliksel olarak değişir:

Vurgusuz sesli harfler [a], [o] kelimenin mutlak başlangıcında ve katı ünsüzlerden sonraki ilk ön gerilimli hecede [Λ] - kısa bir ses [a]: [Λrbusʹc], [Λr " ehʹ],
[nΛra], [zhΛra];

Katı ünsüzlerden sonra ikinci ön gerilimli ve vurgulanmış hecelerdeki vurgusuz sesli harfler [a], [o], [e] [b] işaretiyle gösterilir - ses çok kısa [s]: [milΛko], [parΛhot ], [kolkul], [zhalt" dışarı ];

Katı ünsüzlerden sonra ilk ön gerilimli hecedeki vurgulanmamış sesli harf [e] işareti [se] ile gösterilir - ses [s] ve [e] arasında ortalamadır: [zhy el "ezo], [utangaç e lka] ;

Yumuşak ünsüzlerden sonra ilk ön gerilimli hecedeki vurgulanmamış sesli harfler [e], [a] [ ve e] işaretiyle gösterilir - ses [i] ve [e]: [s "ve e lo arasındaki ortadaki sestir ], [c "ve e uyku], [h "ve es sy], [m" ve e sn "ik];

Vurgusuz sesli harfler [e], [a] yumuşak ünsüzlerden sonra 2. ön gerilimli ve vurgulu heceler [b] işaretiyle gösterilir - ses çok kısa [ve]: [b "b" yani, [g] "b" ieral], [h "sΛfsh̅" ik], [d "at" bl], [d "ad" b];

Bazı kelimelerde “patlama olmadan” telaffuz edilen [g] sesini belirtmek için ve [x] sesini seslendirirken [γ] kullanılır - “g frikatif”: [bóγъ / bΛγа́тыį (lehçede)].

Transkripsiyonda, bazı durumlarda, gerçeği yansıtan seçeneklere izin verildiği de unutulmamalıdır. edebi dil varyant telaffuz Bu nedenle, telaffuz tarzına bağlı olarak, kelimenin mutlak sonunda farklı ünlüler ses çıkarabilir: tam tarzda, belirgin bir telaffuzla, - [Λ], [ve e], [se] ve konuşma dilinde, akıcı telaffuz, - azaltılmış [ b], [b]. Karşılaştırın: yüksek sesle - [yüksek sesle Λ] ve [yüksek sesle]; alan - [kat "ve e] ve [kat" b]; daha fazla - [bol "utangaç e] ve [bol" shb].

IV. Konuşma seslerinin sınıflandırılması.

Tüm sesler geleneksel olarak iki ana kategoriye ayrılır: ünlüler ve ünsüzler.

Ünlülere ve ünsüzlere bölünme, doğrudan telaffuzun özellikleriyle ilgilidir ve bir sesin belirli bir gruba atanması, hangi telaffuz organlarının ve oluşumunda nasıl yer aldıklarına bağlıdır.

Ünlüler ve ünsüzler çeşitli şekillerde farklılık gösterir:

1) akustik: ünlüler yalnızca sesle oluşur; ünsüzler - ya ses ve gürültünün bir kombinasyonu ile; ya da sadece gürültü

2) artikülasyon: sesli harflerin oluşumunda, konuşma organları engel oluşturmaz, bu nedenle hava serbestçe ağız boşluğuna geçer; konuşma organları tarafından ünsüzlerin oluşumunda bir engel yaratılır;

3) anlamsal yöndenünsüzlerin ünlülerden daha belirgin özellikleri vardır; örneğin, kol kelimesinde, telaffuz ederken, önce ünsüzleri (p, k, c) ve sonra ünlüleri (y, a) çıkartırsak, o zaman kelimeyi ünsüzlerden tahmin edebileceğiniz açıktır, ancak sesli harflerden değil.

V.A. Bogoroditsky, sesli harfleri "ağız açıcılar" ve ünsüzleri - "ağız kapatıcılar" olarak adlandırdı.

V. Ünlü seslerin sınıflandırılması. Sırala ve yüksel. Ek artikülasyon (labiyalizasyon). Seslerin boylamı ve kısalığı. Tek sesli, çift sesli, üçlü.

Ünlü harfler- bunlar, oluşumu sırasında giden hava akışının ağız boşluğunda engellerle karşılaşmadığı konuşma sesleridir ve bu nedenle akustik olarak, bir müzik tonunun veya sesin baskınlığı ile karakterize edilirler.

Rusça'da 6 ünlü vardır: [a], [o], [e], [i], [s], [y]. En net şekilde duyulurlar stres altında .

Sesli harfleri telaffuz ederken, ağız boşluğunun şekli ve hacmi değişebilir. Bu değişiklikler dudakların katılımına veya olmamasına ve dilin dikey (dil arkasının yükselme derecesi) ve yatay olarak (dil arkasının yükselme yeri) hareketine bağlıdır.

Dudakların katılımıyla Tüm sesli harfler iki gruba ayrılır: ünlüler yuvarlak veya labialize (lat. labium- dudak), - [o], [y] ve sesli harfler ölümsüz veya labialize edilmemiş , - [ve], [e], [s], [a].

[o], [y] sesleri oluştuğunda dudaklar yuvarlanır ve öne doğru gerilir. [a], [e], [i], [s] seslerinin oluşumunda dudaklar aktif rol almaz. [o] sesi, dudakların daha az uzama ve yuvarlanma derecesinde [y]'den farklıdır. Bu kolayca görülebilir kas duyumları, örneğin, [a] - [o] - [y] seslerini arka arkaya telaffuz etmek.

Yükseliş derecesine göre üst, orta ve alt kaldırma.

eğitimde yüksek sesli harfler[ve], [s], [y] seslerini içeren , dil en büyük ölçüde yükseltilir.

sesli harf oluşumu alt kaldırma Rusça'daki [a] sesi olan , dilde minimum bir artış ile karakterizedir.

Sesli harfler orta boy artış dilin yükselme derecesine göre [e], [o] seslerini içeren , üst ve alt yükselişin ünlüleri arasında bir ara konum işgal eder.

Örneğin [y] - [o] - [a] seslerini arka arkaya telaffuz ederek farklı derecelerde dil yükselmesini değiştirmek kolaydır.

Sesli harflerin (indirgenmiş olanlarla birlikte) artikülasyona göre sınıflandırılması (Shcherba üçgeni)

sıra (dil arkasının yükselme noktası) yükselme (dil arkasının yükselme derecesi)	ön	ön orta	orta	orta-arka	arka
üst	Ve		s		de
üst orta		ve e
orta	uh		B		hakkında
orta-alt		B		Λ
daha düşük			fakat

Yükseliş yerine göre dilin arkası ünlüleri ayırt eder ön, orta ve arka sıra .

eğitimde ön sesli harfler,[i], [e] seslerini içeren dilin arkasının ön kısmı sert damağa doğru hareket eder.

sesli harf oluşumu arka sıra- bunlar [y], [o] sesleridir - dilin arkasının yumuşak damağa doğru hareket etmesiyle oluşur.

Sesli harfler orta sıra[s], [a] dilin yükseldiği yerde ön ve arka ünlüler arasında bir ara konum işgal eder.

Ön, orta ve arka ünlüleri oluştururken dilin telaffuz edildiğinden emin olmak için farklı parçalar, örneğin [ve] - [s] - [y] seslerini arka arkaya telaffuz edebilirsiniz.

Böylece, Rus dilindeki artikülasyona bağlı olarak, altı farklı ses kulak tarafından açıkça algılanır: [i], [s], [u], [e], [o], [a].

Boylam. Bir dizi dilde (İngilizce, Almanca, Latince, Eski Yunanca, Çekçe, Macarca, Fince), aynı veya yakın artikülasyona sahip ünlüler, üyeleri telaffuz süresine karşı çıkan çiftler oluşturur, yani. örneğin, kısa ünlüler ayırt edilir: [a], [i], [u] ve uzun ünlüler: [a:], [i:], .

Diftongizasyon. Birçok dilde ünlüler tek sesli ve çift sesli olarak ikiye ayrılır.

Tek sesli artikülatör ve akustik olarak homojen bir sesli harftir.

çift ​​tanga- bir hecede telaffuz edilen iki sesten oluşan karmaşık bir sesli harf. Bu, artikülasyonun sona erdiğinden farklı başladığı özel bir konuşma sesidir. Bir diphthong'un bir elementi her zaman diğer elementten daha güçlüdür. İki tür difton vardır - inen ve yükselen.

saat azalan diphthong ilk element güçlü, ikincisi daha zayıf. Bu tür diftonlar Eng için tipiktir. ve Almanca. lang.: zaman, Zeit.

saat artan difton İlk eleman ikinciden daha zayıftır. Bu tür diftonlar tipik Fransız, İspanyol ve İtalyan: alaca, bueno, chiaro. Örneğin, Pierre, Porto Riko, Bianca gibi uygun isimlerle.

Rusçada diphthong yok. “Cennet”, “tramvay” kelimelerindeki “ünlü + th” kombinasyonu, diphthong olarak kabul edilemez, çünkü bu yarı-diftong reddedilirken, bir diphthong için imkansız olan iki heceye ayrılır: “tram-em, ra-yu” . ama rusça var diftonoidler.

diftongoid- bu, vurgulu, heterojen bir sesli harftir, başında veya sonunda başka bir sesli harfe sahip, artikülatör-anaya yakın, vurgulanmıştır. Rusça'da diphthongoidler var: ev "DuoOoM" olarak telaffuz ediliyor.

üçlü tek hece olarak telaffuz edilen üç sesli harfin (zayıf + güçlü + zayıf) birleşimidir, örneğin İspanyol: cambiáis - değişiklik.

VI. Ünsüzlerin sınıflandırılması. Ünsüz seslerin oluşum yöntemi (gürültülü: patlayıcı, frikatif, affricates; sesli). Eğitim yeri (labial, dilsel: ön dil, orta dil, arka dil; dil). Ünsüzlerin ek artikülasyonu (palatalizasyon, nazalizasyon).

ünsüzler- Akciğerlerden dışarı verilen hava akımının çeşitli engellerle karşılaştığı ağız boşluğunda oluşan sadece gürültüden veya ses ve gürültüden oluşan konuşma seslerine denir.

Rus dilinin ünsüz seslerinde, her biri belirli bir konumda anlamlı bir işlevi yerine getirebilen 37 ses birimi vardır:

1) [b], [b "], [c], [c"], [g], [g "], [d], [d "], [h], [h "], [n] , [p "], [f], [f "], [k], [k"], [t], [t"], [s], [s"];

2) [l], [l "], [m], [m"], [n], [n "], [p], [p"];

3) [x], [x "], [g], [w], [c];

4) [h "], [j];

5) [w̅"], [g̅"].

Ünsüzlerin sınıflandırılması, bazı işaretlerin diğerlerine karşıtlığına dayanmaktadır. Modern Rusça'da ünsüzler çeşitli sınıflandırma kriterlerine (akustik ve artikülatör) göre ayrılır:

2) eğitim yerinde;

3) eğitim yöntemine göre;

4) damaklaşmanın varlığı veya yokluğu ("azaltma", lat. damak- gökyüzü).

akustik göreünsüzler farklıdır ses ve gürültünün katılım derecesine göre . Rus dilinin tüm ünsüzleri ikiye ayrılır sesli(Latinceden ses- sesli) ve gürültülü.

sonorant bu seslerin bileşiminde olması ile karakterize edilir ses gürültüye üstün gelir. Modern Rusça'da bunlar şunları içerir: [l], [l "], [m], [m"], [n], [n"], [r], [r"], [j].

Gürültülüünsüzler, akustik temellerinin gürültü olması ile karakterize edilir, ancak sadece gürültünün yardımıyla değil, aynı zamanda sesin bir miktar katılımıyla oluşan gürültülü ünsüzler de vardır. Gürültülü arasında farklılık sağır Ve seslendirildi .

W koklamak sesin eşlik ettiği gürültüden oluşur. Modern Rusça'da bunlar şunları içerir: [b], [b "], [c], [c"], [g], [g "], [d], [d "], [h], [h " ], [zh], [zh"].

Sağır sesin katılımı olmadan gürültü yardımıyla oluşturulmuştur. Telaffuz ederken ses telleri gergin değildir ve dalgalanma yapmaz. Modern Rusça'da bunlar şunları içerir: [k], [k "], [p], [p"], [s], [s"], [t], [t"], [f], [f " ], [x], [x], [c], [h "], [w], [sh̅"].

Rus dilinin gürültülü ünsüzlerinin çoğu sağırlığa karşı çıkıyor - ses: [b] - [p], [b "] - [p"], [c] - [f], [c "] - [f "], [d] - [t], [d "] - [t "], [s] - [s], [s "] - [s"], [g] - [w], [g] - [k], [g "] - [k"]; çift ​​yok seslendirildi sessiz ünsüzler [w̅"], [c], [x], [x"], [h"].

Sesler [w], [w], [h], [u] - tıslama , [h], [s], [c] - ıslık çalmak .

Örneklerle fonetik incelemeye geçmeden önce, kelimelerdeki harf ve seslerin her zaman aynı şey olmadığına dikkatinizi çekiyoruz.

Edebiyat- bunlar, metnin içeriğinin aktarıldığı veya konuşmanın ana hatlarıyla belirtildiği harfler, grafik sembollerdir. Harfler anlamı görsel olarak iletmek için kullanılır, onları gözlerimizle algılayacağız. Harfler okunabilir. Harfleri yüksek sesle okuduğunuzda, sesler - heceler - kelimeler oluşturursunuz.

Tüm harflerin listesi sadece bir alfabedir

Hemen hemen her öğrenci Rus alfabesinde kaç harf olduğunu bilir. Bu doğru, toplamda 33 tane var.Rus alfabesine Kiril denir. Alfabenin harfleri belirli bir sıraya göre düzenlenmiştir:

Rus alfabesi:

Toplamda, Rus alfabesi şunları kullanır:

• Ünsüzler için 21 harf;
• 10 harf - sesli harfler;
• ve iki: ü (yumuşak işaret) ve ъ (sert işaret), özellikleri gösterir, ancak kendi başlarına herhangi bir ses birimi belirlemez.

Çoğu zaman, cümlelerdeki sesleri, onları yazılı olarak yazma şeklinizden farklı telaffuz edersiniz. Ayrıca bir kelimede seslerden çok harfler kullanılabilir. Örneğin, "çocuklar" - "T" ve "C" harfleri tek bir ses biriminde birleşir [ts]. Tersine, "karartmak" kelimesindeki seslerin sayısı daha fazladır, çünkü bu durumda "Yu" harfi [yu] olarak telaffuz edilir.

Fonetik ayrıştırma nedir?

Sesli konuşmayı kulakla algılarız. Kelimenin fonetik analizi altında, ses kompozisyonunun özelliği kastedilmektedir. Okul müfredatında, böyle bir analize daha çok “ses-harf” analizi denir. Bu nedenle, fonetik ayrıştırmada, seslerin özelliklerini, çevreye bağlı özelliklerini ve ortak bir kelime vurgusu ile birleştirilen bir cümlenin hece yapısını tanımlamanız yeterlidir.

Fonetik transkripsiyon

Ses-harf analizi için köşeli parantez içinde özel bir transkripsiyon kullanılır. Örneğin, doğru yazım:

• siyah -> [h"orny"]
• elma -> [yablaka]
• çapa -> [yakar"]
• ağaç -> [yolka]
• güneş -> [sontse]

Fonetik ayrıştırma şeması özel karakterler kullanır. Bu sayede harf kaydı (yazım) ile harflerin ses tanımı (fonemler) arasında doğru bir şekilde belirlemek ve ayırt etmek mümkündür.

• fonetik olarak ayrıştırılan sözcük köşeli parantez içine alınır - ;
• yumuşak bir ünsüz, bir transkripsiyon işareti ['] ile belirtilir - bir kesme işareti;
• şok [´] - aksanlı;
• birkaç kökten karmaşık kelime formlarında, ikincil bir vurgu işareti [`] kullanılır - mezar (okul müfredatında uygulanmaz);
• Yu, Ya, E, Yo, b ve b alfabesinin harfleri ASLA transkripsiyonda (müfredatta) kullanılmaz;
• çift ​​ünsüzler için [:] kullanılır - sesi telaffuz etme boylamının bir işareti.

Aşağıda, modern Rus dilinin genel okul normlarına uygun olarak ortopik, alfabetik ve fonetik ve çevrimiçi örneklerle kelime ayrıştırma için ayrıntılı kurallar bulunmaktadır. Profesyonel dilbilimciler için, fonetik özelliklerin transkripsiyonu, sesli harflerin ve ünsüzlerin ek akustik özelliklerine sahip vurgular ve diğer sembollerle ayırt edilir.

Bir kelimenin fonetik ayrıştırması nasıl yapılır?

Aşağıdaki şema bir harf analizi yapmanıza yardımcı olacaktır:

• Gerekli kelimeyi yazın ve birkaç kez yüksek sesle söyleyin.
• İçinde kaç tane sesli harf ve ünsüz olduğunu sayın.
• Stresli heceyi işaretleyin. (Yoğunluğun (enerji) yardımıyla stres, bir dizi homojen ses biriminden konuşmadaki belirli bir fonemi seçer.)
• Fonetik kelimeyi hecelere bölün ve toplam sayılarını belirtin. Hece bölünmesinin tireleme kurallarından farklı olduğunu unutmayın. Toplam hece sayısı her zaman sesli harf sayısıyla eşleşir.
• Transkripsiyonda, kelimeyi seslere göre ayırın.
• Cümledeki harfleri bir sütuna yazın.
• Her harfin karşısında köşeli parantez içinde ses tanımını (nasıl duyulduğunu) belirtin. Kelimelerdeki seslerin her zaman harflerle aynı olmadığını unutmayın. "ь" ve "ъ" harfleri herhangi bir sesi temsil etmez. "e", "e", "yu", "I", "ve" harfleri aynı anda 2 ses anlamına gelebilir.
• Her fonemi ayrı ayrı analiz edin ve özelliklerini virgülle işaretleyin:
  • bir sesli harf için, karakteristikte belirtiyoruz: ses bir sesli harftir; şok veya gerilmemiş;
  • ünsüzlerin özelliklerinde şunları belirtiyoruz: ses ünsüzdür; sert veya yumuşak, sesli veya sağır, sesli, eşleştirilmiş / eşleşmemiş sertlik-yumuşaklık ve ses-sağırlık.
• Kelimenin fonetik analizinin sonunda bir çizgi çizin ve toplam harf ve ses sayısını sayın.

Bu şema okul müfredatında uygulanmaktadır.

Bir kelimenin fonetik ayrıştırma örneği

İşte "fenomen" → [yivl'e′n'iye] kelimesi için kompozisyona göre fonetik analiz örneği. Bu örnekte 4 ünlü ve 3 ünsüz vardır. Sadece 4 hece vardır: I-vle′-ni-e. Vurgu ikinciye düşüyor.

Harflerin ses özelliği:

i [th] - acc., eşleştirilmemiş yumuşak, eşleştirilmemiş sesli, sesli [ve] - sesli harf, [c]'de vurgulanmamış - eşleştirilmiş katı, eşleştirilmiş ses [l '] - acc., eşleştirilmiş yumuşak, eşleştirilmemiş . ses, sesli [e ′] - sesli harf, perküsyon [n '] - ünsüz, eşleştirilmiş yumuşak, eşleştirilmemiş. ses, sesli ve [ve] - sesli harf, vurgulanmamış [th] - acc., eşleştirilmemiş. yumuşak, eşleşmemiş ses, sonorant [e] - sesli harf, vurgulanmamış ______ Toplamda, kelimedeki fenomen 7 harf, 9 sestir. İlk harf "I" ve son "E" iki sesi temsil eder.

Artık ses-harf analizini kendiniz nasıl yapacağınızı biliyorsunuz. Aşağıda, Rus dilinin ses birimlerinin bir sınıflandırması, ilişkileri ve ses-harf ayrıştırma için transkripsiyon kuralları yer almaktadır.

Rusça fonetik ve sesler

Sesler neler?

Tüm ses birimleri ünlüler ve ünsüzler olarak ikiye ayrılır. Ünlü sesler, sırayla, vurgulanır ve vurgulanmaz. Rusça kelimelerde ünsüz bir ses şunlar olabilir: sert - yumuşak, sesli - sağır, tıslama, sesli.

Rusça canlı konuşmada kaç ses var?

Doğru cevap 42'dir.

Çevrimiçi fonetik analiz yaparak, kelime oluşumunda 36 ünsüz ve 6 sesli harfin yer aldığını göreceksiniz. Birçoğunun makul bir sorusu var, neden böyle garip bir tutarsızlık var? Seslerin ve harflerin toplam sayısı neden hem ünlüler hem de ünsüzler için farklıdır?

Bütün bunlar kolayca açıklanabilir. Kelime oluşumuna katılırken birkaç harf aynı anda 2 sesi ifade edebilir. Örneğin, yumuşaklık-sertlik çiftleri:

• [b] - şevkli ve [b '] - sincap;
• veya [d] - [d ’]: ev - yap.

Ve bazılarının çifti yoktur, örneğin [h '] her zaman yumuşak olacaktır. Şüpheniz varsa, kesin olarak söylemeye çalışın ve bunun imkansız olduğundan emin olun: dere, paket, kaşık, siyah, Chegevara, oğlan, tavşan, kuş kiraz, arılar. Bu pratik çözüm sayesinde alfabemiz boyutsuz bir ölçeğe ulaşmamış ve ses birimleri birbiriyle kaynaşarak optimum şekilde tamamlanmıştır.

Rus dilinin sözlerinde sesli harfler

Ünlü harfler melodik ünsüzlerin aksine, bağların engelleri ve gerilimi olmadan gırtlaktan şarkı söyleyen bir sesle sanki serbestçe akarlar. Sesli harfi ne kadar yüksek sesle telaffuz etmeye çalışırsanız, ağzınızı o kadar geniş açmanız gerekecek. Ve tam tersi, ünsüzü telaffuz etmeye ne kadar yüksek sesle çabalarsanız, ağız boşluğunu o kadar güçlü bir şekilde kapatırsınız. Bu, bu sesbirim sınıfları arasındaki en çarpıcı artikülasyon farkıdır.

Herhangi bir kelime biçimindeki vurgu yalnızca bir sesli harfe düşebilir, ancak vurgulanmamış sesli harfler de vardır.

Rusça fonetikte kaç ünlü var?

Rusça konuşma, harflerden daha az sesli harf kullanır. Yalnızca altı vurmalı ses vardır: [a], [i], [o], [e], [y], [s]. Ve hatırlayın, on harf var: a, e, e ve o, y, s, e, i, u. E, Yo, Yu, I sesli harfleri transkripsiyonda "saf" sesler değilim kullanılmaz. Genellikle, sözcükleri alfabetik olarak ayrıştırırken, listelenen harfler vurgulanır.

Fonetik: vurgulu ünlülerin özellikleri

Rusça konuşmanın ana fonemik özelliği, vurgulu hecelerde sesli harflerin net bir şekilde telaffuz edilmesidir. Rus fonetiğindeki vurgulu heceler, ekshalasyonun gücü, artan ses süresi ile ayırt edilir ve bozulmamış olarak telaffuz edilir. Belirgin ve anlamlı bir şekilde telaffuz edildiklerinden, vurgulu ünlü ses birimlerine sahip hecelerin ses analizini yapmak çok daha kolaydır. Sesin değişmediği ve asıl şeklini koruduğu konuma denir. güçlü pozisyon Sadece stresli bir ses ve bir hece böyle bir konumu işgal edebilir. Vurgusuz fonemler ve heceler kalır zayıf bir konumda.

• Vurgulu hecedeki sesli harf her zaman güçlü bir konumdadır, yani daha belirgin bir şekilde, en büyük güç ve süre ile telaffuz edilir.
• Vurgusuz bir konumdaki bir sesli harf zayıf bir konumdadır, yani daha az kuvvetle telaffuz edilir ve çok net değildir.

Rusça'da yalnızca bir “U” fonemi değişmeyen fonetik özelliklerini korur: kuruza, plank, u chus, u catch - tüm konumlarda belirgin bir şekilde [u] gibi telaffuz edilir. Bu, "U" sesli harfinin niteliksel azalmaya tabi olmadığı anlamına gelir. Dikkat: Yazılı olarak, [y] sesi başka bir “Yu” harfi ile de belirtilebilir: müsli [m’u ´sl’i], anahtar [kl’u ´h’], vb.

Stresli ünlülerin seslerinin analizi

Sesli ses [o] yalnızca güçlü bir konumda (stres altında) oluşur. Bu gibi durumlarda "O", indirime tabi değildir: cat [ko´ t'ik], bell [kalako´ l'ch'yk], süt [malako´], sekiz [vo´ s'im'], arama [paisko´ vaya], lehçe [go´ var], sonbahar [o´ s'in'].

Vurgusuz [o] da açıkça telaffuz edildiğinde, "O" için güçlü konum kuralının bir istisnası, yalnızca birkaçıdır. yabancı kelimeler: kakao [kakao" o], veranda [pa" thio], radyo [ra" dio], boa [bo a"] ve bir dizi hizmet birimi, örneğin, birlik no. Yazılı [o] sesi başka bir “e” harfi ile yansıtılabilir - [o]: [t'o´ rn] çevirin, ateş [kas't'o´ r]. Geri kalan dört sesli harfin seslerini vurgulu konumda ayrıştırmak da zor olmayacaktır.

Rusça kelimelerde vurgulanmamış ünlüler ve sesler

Doğru ses analizini yapmak ve ünlünün özelliklerini doğru bir şekilde belirlemek ancak vurguyu kelimeye yerleştirdikten sonra mümkündür. Dilimizde eşsesliliğin varlığını da unutmayın: "mok - zamok" için ve bağlama bağlı olarak fonetik niteliklerin değişmesi hakkında (durum, sayı):

• Evdeyim [ya to "ma].
• Yeni evler [ama "vye da ma"].

İÇİNDE gerilmemiş pozisyon sesli harf değiştirilir, yani yazıldığından farklı telaffuz edilir:

• dağlar - dağ = [git "ry] - [ga ra"];
• o - çevrimiçi = [o "n] - [bir nla" yn]
• tanık = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Benzer sesli harf değişiklikleri vurgusuz heceler isminde kesinti. Nicel, sesin süresi değiştiğinde. Ve orijinal sesin özelliği değiştiğinde niteliksel bir azalma.

Aynı vurgusuz sesli harf, konumuna bağlı olarak fonetik özelliğini değiştirebilir:

• öncelikle vurgulu hece ile ilgili olarak;
• bir kelimenin mutlak başında veya sonunda;
• açık hecelerde (sadece bir sesli harften oluşur);
• komşu işaretlerin (b, b) ve bir ünsüzün etkisi altında.

evet, farklı 1. derece azalma. O tabidir:

• ilk öngerilmeli hecedeki ünlüler;
• en başında açık hece;
• tekrarlanan sesli harfler

Not: Ses-harf analizi yapmak için, ön vurgulu ilk hece, fonetik kelimenin “başlığından” değil, vurgulanan heceye göre belirlenir: solundaki ilk hece. Prensip olarak, tek ön şok olabilir: burada değil [n'iz'd'e´shn'y].

(çıplak hece) + (2-3 vurgulu hece) + 1. vurgulu hece ← Vurgulu hece → vurgulu hece (+2/3 vurgulu hece)

• forward-re -di [fp'ir'i d'i´];
• e-ste-ve-nno [yi s't'e´s't'v'in: a];

Ses analizindeki diğer tüm ön gerilimli heceler ve tüm ön gerilimli heceler, 2. derecenin azaltılmasını ifade eder. Aynı zamanda "ikinci derecenin zayıf konumu" olarak da adlandırılır.

• öpücük [pa-tsy-la-va´t '];
• model [ma-dy-l'i´-ra-vat'];
• [la´-yüz-ch'ka] yutmak;
• gazyağı [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Zayıf bir konumda sesli harflerin azaltılması da adımlarda farklılık gösterir: ikinci, üçüncü (sert ve yumuşak ünsüzlerden sonra, - bu müfredatın dışındadır): çalışma [uch'i´ts: a], uyuşmuş [atsyp'in'e ´t '], umut [nad'e´zhda]. Harf analizinde, son açık hecede (= bir kelimenin mutlak sonunda) zayıf bir konumda bulunan bir sesli harfin azalması çok az görünecektir:

• Fincan;
• tanrıça;
• şarkılarla;
• dönüş.

Sesli harf analizi: iyotize edilmiş sesler

Fonetik olarak, E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] harfleri genellikle aynı anda iki sesi belirtir. Belirtilen tüm durumlarda ek sesin “Y” olduğunu fark ettiniz mi? Bu yüzden bu sesli harflere iotated denir. E, E, Yu, I harflerinin anlamı konumlarına göre belirlenir.

Fonetik analiz sırasında, e, e, u, i ünlüleri 2 ses oluşturur:

◊ Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], ben - [ya] olduğu durumlarda:

• Her zaman "Yo" ve "Yu" kelimesinin başında:
  • - utanma [yo' zhyts: a], Noel ağacı [yo' lach'ny], kirpi [yo' zhyk], kapasite [yo' mkast'];
  • - kuyumcu [yuv 'il'i´r], yule [yu la´], etek [yu´ pka], Jüpiter [yu p'i´t'ir], canlılık [yu ´rkas´t´];
• "E" ve "I" kelimesinin başında sadece stres altında *:
  • - ladin [ye´ l '], gidiyorum [ye´ f: y], avcı [ye´ g'ir '], hadım [ye´ vnuh];
  • - yat [ya´ hta], çapa [ya´ kar´], yaki [ya´ ki], elma [ya´ blaka];
  • (*vurgulanmamış “E” ve “I” ünlülerinin ses-harf analizini yapmak için farklı bir fonetik transkripsiyon kullanılır, aşağıya bakınız);
• her zaman "Yo" ve "Yu" sesli harflerinden hemen sonraki konumda. Ancak vurgulu ve vurgusuz hecelerde "E" ve "I", belirtilen harflerin 1. ön gerilimli hecede sesli harfin arkasında veya kelimelerin ortasında 1., 2. vurgulu hecede yer alması dışında. Çevrimiçi fonetik analiz ve belirli durumlar için örnekler:
  • - resepsiyon mnik [pr'iyo´mn'ik], şarkı t [payo´t], kluyo t [kl'uyo ´t];
  • -ay rveda [ayu r'v'e'da], şarkı söyle [payu ´t], erit [ta'yu t], kabin [kayu ´ta],
• ayırıcı katı “b” işaretinden sonra “Yo” ve “Yu” - her zaman ve “E” ve “I” sadece stres altında veya kelimenin mutlak sonunda: - hacim [ab yo´m], çekim [syo ´mka], emir subayı [adyu "ta´nt]
• yumuşak "b" işaretinden sonra "Yo" ve "Yu" - her zaman ve "E" ve "I" stres altında veya kelimenin mutlak sonunda: - röportaj [intyrv'yu´], ağaçlar [d' ir'e´ v'ya], arkadaşlar [druz'ya´], kardeşler [bra´t'ya], maymun [ab'iz'ya´ na], kar fırtınası [v'yu´ ha], aile [s' em'ya´ ]

Gördüğünüz gibi, Rus dilinin fonemik sisteminde vurgular belirleyici bir öneme sahiptir. Vurgusuz hecelerdeki sesli harfler en büyük azalmaya uğrar. Geri kalan ioted seslerin gerçek analizine devam edelim ve kelimelerde çevreye bağlı olarak özelliklerini nasıl değiştirebileceklerini görelim.

◊ vurgulanmamış ünlüler"E" ve "I" iki sesi ifade eder ve fonetik transkripsiyonda [YI] olarak yazılır:

• bir kelimenin en başında:
  • - birlik [yi d'in'e´n'i'ye], ladin [yilo´vy], böğürtlen [yizhiv'i´ka], onun [yivo´], egoza [yigaza´], Yenisey [yin'is 'e'y], Mısır [yig'i'p'it];
  • - Ocak [yi nva´rsky], çekirdek [yidro´], acı [yiz'v'i´t'], etiket [yirly´k], Japonya [yipo´n'iya], kuzu [yign'o´nak ];
  • (Tek istisna, nadir yabancı kelime biçimleri ve adlarıdır: Caucasoid [ye wrap'io'idnaya], Eugene [ye] vge'niy, European [ye wrap'e'yits], piskoposluk [ye] pa'rchia, vb. ).
• kelimenin mutlak sonundaki yer hariç, 1. ön gerilimli hecede veya 1., 2. vurgulu hecede bir sesli harften hemen sonra.
  • zamanında [piles vr'e´m'ina], trenler [payi zda´], hadi [pay d'i´m] yiyelim, [nayi zh: a´t '], Belçikalı [b'il] ile karşılaşalım 'g'i' yi c], öğrenciler [uch'a´shch'iyi s'a], cümleler [pr'idlazhe'n'iyi m'i], gösteriş [suyi ta'],
  • havlama [la'yi t '], sarkaç [ma'yi tn'ik], tavşan [za'yi ts], kemer [po'yi s], beyan [zai v'i´t '], tezahür ettireceğim [ 'l'u' içinde dua]
• sert "b" veya yumuşak "b" işaretinden sonra: - sarhoş edici [p'yi n'i´t], ekspres [izyi v'i´t'], duyuru [abyi vl'e´n'iye], yenilebilir [sii do´bny].

Not: St. Petersburg fonoloji okulu "ekanye" ile karakterize edilirken, Moskova okulunun "hıçkırıkları" vardır. Daha önce, yottered "Yo" daha vurgulu bir "ye" ile telaffuz edildi. Harflerin değişmesiyle, ses-harf analizi yaparak, ortoepide Moskova standartlarına uyarlar.

Akıcı konuşmada bazı kimseler, güçlü ve zayıf bir konuma sahip hecelerde "I" sesli harfini aynı şekilde telaffuz ederler. Bu telaffuz bir lehçe olarak kabul edilir ve edebi değildir. Unutmayın, stres altında ve stres olmadan “I” sesli harfi farklı telaffuz edilir: adil [ya ´marka], ancak yumurta [yi ytso´].

Önemli:

"b" yumuşak işaretinden sonraki "I" harfi de ses-harf analizinde 2 sesi - [YI] temsil eder. (Bu kural hem güçlü hem de zayıf konumlardaki heceler için geçerlidir). Bir sesli harf çevrimiçi analizi örneği yapalım: - bülbül [salav'yi´], tavuk budu üzerinde [ku´r'yi' x "no´shkakh], tavşan [cro´l'ich'yi], hayır aile ['yi' ile], yargıçlar [su´d'yi], çekilişler [n'ich'yi´], akarsular [ruch'yi´], tilkiler [li´s'yi] Ama: "O" sesli harfi yumuşak bir işaretten sonra "b", önceki ünsüzün ve [O]'nun yumuşaklığının ['] bir kesme işareti olarak yazılır, ancak fonem telaffuz edilirken iotizasyon duyulabilir: broth [bul'o´n], pavillo n [pav 'il'o'n], benzer şekilde: postacı n , champignon n, shigno n, refakatçi n, madalyon n, tabur n, guillotina, carmagno la, mignon n ve diğerleri.

"Yu" "E" "Yo" "I" sesli harfleri 1 ses oluşturduğunda kelimelerin fonetik analizi

Rus dilinin fonetik kurallarına göre, kelimelerde belirli bir konumda, belirtilen harfler şu durumlarda bir ses verir:

• ses birimleri "Yo" "Yu" "E" sertlikte eşleştirilmemiş bir ünsüzden sonra stres altındadır: w, w, c. Sonra fonemleri gösterirler:
  • sen - [o],
  • e - [e],
  • yu - [y].
  Seslere göre çevrimiçi ayrıştırma örnekleri: sarı [sarı], ipek [sho´ lx], bütün [tse´ ly], tarif [r'ice´ Cum], inciler [zhe´ mch'uk], altı [she´ st ' ], eşekarısı [she´ rshen'], paraşüt [paraşu´ t];
• "I" "Yu" "E" "Yo" ve "I" harfleri, önceki ünsüzün ['] yumuşaklığını belirtir. Yalnızca şunlar için istisna: [w], [w], [c]. Bu gibi durumlarda çarpıcı bir konumda bir sesli harf oluştururlar:
  • ё - [o]: fiş [put'o´ fka], hafif [l'o´ hk'y], bal mantarı [ap'o´ nak], aktör [act'o´ r], çocuk [r'ib ' o' nak];
  • e - [e]: mühür [t'ul'e´ n '], ayna [z'e´ rkala], daha akıllı [smart'e´ ye], konveyör [kanv'e´ yir];
  • i - [a]: yavru kediler [kat'a´ ta], usulca [m'a´ hka], yemin [kl'a´ tva], [vz'a´ l] aldı, yatak [t'u f'a ´ k], kuğu [l'ib'a' zhy];
  • yu - [y]: gaga [kl'u´ f], insanlar [l'u´ d'am], ağ geçidi [shl'u´ s], tül [t'u´ l'], takım elbise [kas't] 'akıl].
  • Not: Diğer dillerden ödünç alınan sözcüklerde, vurgulanan "E" sesli harfi her zaman bir önceki ünsüzün yumuşaklığını göstermez. Bu konumsal yumuşama, yalnızca 20. yüzyılda Rus fonetiğinde zorunlu bir norm olmaktan çıktı. Bu gibi durumlarda, kompozisyona göre fonetik analiz yaptığınızda, böyle bir sesli harf önceki yumuşaklık kesme işareti olmadan [e] olarak yazılır: hotel [ate´ l '], strap [br'ite´ l'ka], test [te ´ st] , tenis [te´ n: is], kafe [cafe´], püre [p'ure´], amber [ambre´], delta [de´ l'ta], ihale [ihale], başyapıt [shede´ vr], tablet [tablet´ t].
• Dikkat! Yumuşak ünsüzlerden sonra öngerilmeli hecelerde"E" ve "I" ünlüleri niteliksel bir azalmaya uğrar ve [i] sesine dönüştürülür ([c], [g], [w] hariç). Benzer fonemlere sahip kelimelerin fonetik ayrıştırma örnekleri: - tahıl [z'i rno´], toprak [z'i ml'a´], neşeli [v'i s'o´ly], zil [z'v 've n'i´t], orman [l've karlı], kar fırtınası [m'i t'e'l'itsa], tüy [n'i ro´], getirilen [pr' in'i sla´], örgü [v'i za´t'], uzan [l'i ga´t'], beş rende [n'i t'o'rka]

Fonetik analiz: Rus dilinin ünsüz sesleri

Rusçada ünsüzlerin mutlak çoğunluğu vardır. Bir ünsüz sesi telaffuz ederken, hava akışı engellerle karşılaşır. Eklem organlarından oluşurlar: dişler, dil, damak, ses tellerinin titreşimleri, dudaklar. Bu nedenle seste gürültü, tıslama, ıslık veya çınlama oluşur.

Rusça konuşmada kaç ünsüz ses var?

Alfabede atamaları için kullanılır 21 harf. Ancak, bir ses-harf analizi yaparak, bunu Rus fonetiğinde bulacaksınız. ünsüzler daha fazla, yani - 36.

Ses-harf analizi: ünsüz sesler nelerdir?

Dilimizde ünsüzler şunlardır:

• sert-yumuşak ve karşılık gelen çiftleri oluşturun:
  • [b] - [b ']: b anan - b ağacı,
  • [in] - [in ']: yükseklikte - Haziran ayında,
  • [g] - [g ']: şehir - dük,
  • [d] - [d ']: yazlık - d elfin,
  • [h] - [h ’]: z kazandı - z eter,
  • [k] - [k ’]: onfeta - engur için,
  • [l] - [l ']: l odka - l lüks,
  • [m] - [m ’]: büyü - rüyalar,
  • [n] - [n ’]: yeni - n ektar,
  • [n] - [n ’]: n alma-p yosik,
  • [p] - [p ’]: r papatya - r zehir,
  • [s] - [s ’]: uvenir ile - bir sürprizle,
  • [t] - [t ’]: t uchka - t lale,
  • [f] - [f ']: bayrak bayrağı - Şubat,
  • [x] - [x ']: x orek - x avcı.
• Bazı ünsüzlerin sertlik-yumuşaklık çifti yoktur. Eşleştirilmemiş şunları içerir:
  • sesler [g], [c], [w] - her zaman sağlam (ömür, döngü, fare);
  • [h '], [u'] ve [y '] her zaman yumuşaktır (kızım, daha sık, sizinki).
• Dilimizde [w], [h ’], [w], [u’] seslerine tıslama denir.

Bir ünsüz seslendirilebilir - sağır, hem de sesli ve gürültülü.

Bir ünsüzün sonority-sağırlığını veya sonoritesini gürültü-ses derecesine göre belirleyebilirsiniz. Bu özellikler, artikülasyon organlarının oluşum ve katılım yöntemine bağlı olarak değişecektir.

• Sonorantlar (l, m, n, p, d) en sesli fonemlerdir, maksimum ses ve biraz gürültü duyarlar: aslan, cennet, sıfır.
• Bir kelimenin telaffuzu sırasında, ses analizi sırasında hem ses hem de gürültü oluşursa, sesli bir ünsüzünüz (g, b, s, vb.) vardır: fabrika, b insanlar, n'den hayat.
• Sağır ünsüzleri (p, s, t ve diğerleri) telaffuz ederken, ses telleri gerilmez, sadece gürültü yayılır: yığın a, çip a, k ost yum, sirk, dikin.

Not: Fonetikte, ünsüz ses birimlerinin oluşumun doğasına göre bir bölümü de vardır: bir yay (b, p, d, t) - bir boşluk (g, w, h, s) ve artikülasyon yöntemi: labial- labial (b, p, m), labiodental (f, c), ön dil (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), orta dil (d ), arka dil (k, d, x) . İsimler, ses üretiminde yer alan artikülasyon organlarına göre verilir.

İpucu: Fonetik ayrıştırma alıştırması yapmaya yeni başlıyorsanız, ellerinizi kulaklarınızın üzerine koymayı ve fonemi telaffuz etmeyi deneyin. Bir ses duymayı başardıysanız, çalışılan ses sesli bir ünsüzdür, ancak gürültü duyulursa sağırdır.

İpucu: Çağrışımsal iletişim için şu ifadeleri hatırlayın: "Ah, bir arkadaşı unutmadık." - bu cümle kesinlikle tüm sesli ünsüz setini içerir (yumuşaklık-sertlik çiftleri hariç). “Styopka, lahana çorbası yemek ister misin? - Fi! - benzer şekilde, bu kopyalar bir dizi sessiz ünsüz içerir.

Rusça ünsüz seslerin konumsal değişiklikleri

Ünlü gibi ünsüz ses de değişime uğrar. Aynı harf fonetik olarak şu anlama gelebilir: farklı ses, pozisyona bağlı olarak. Konuşma akışında, bir ünsüzün sesi, yakındaki bir ünsüzün artikülasyonuna benzetilir. Bu etki telaffuzu kolaylaştırır ve fonetikte asimilasyon olarak adlandırılır.

Konumsal sersemletme/seslendirme

Ünsüzler için belirli bir konumda, sağırlık-seslilik tarafından asimilasyonun fonetik yasası çalışır. Seslendirilen çift ünsüz, sessiz olanla değiştirilir:

• fonetik kelimenin mutlak sonunda: ama [hayır], kar [s'n'e´k], bahçe [agaro´t], club [club´p];
• sağır ünsüzlerden önce: beni unutma a [n'izabu´t ka], sarıl [aph wat'i´t'], Salı [ft o´rn'ik], tüp a [ceset a].
• çevrimiçi sesli harf ayrıştırma yaparken, sesli bir çift ünsüzün sesli olanın önünde durduğunu fark edeceksiniz ([d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'] , [n] - [n '], [r] - [r ']) da seslendirilir, yani, sesli çifti ile değiştirilir: teslim olma [zda´ch'a], biçme [kaz' ba'], harman [malad 'ba'], istek [pro'z'ba], tahmin [adgada´t'].

Rusça fonetikte, sağır gürültülü bir ünsüz, [v] - [v'] sesleri dışında, sonraki sesli gürültülü ünsüz ile birleşmez: krem ​​şanti. Bu durumda, hem [h] hem de [s] foneminin transkripsiyonu eşit olarak kabul edilebilir.

Kelimelerin seslerine göre ayrıştırırken: toplam, bugün, bugün vb., "G" harfinin yerini ses birimi [v] alır.

Ses-harf analizi kurallarına göre, sıfatların, ortaçların ve zamirlerin "-th", "-his" adlarının sonlarında, "G" ünsüzü bir ses [v]: kırmızı [kra´ olarak yazılır. snava], mavi [s'i´n'iva] , beyaz [b'e'lava], keskin, dolu, eski, o, bu, kim. Asimilasyondan sonra aynı türden iki ünsüz oluşursa, birleşirler. Fonetik üzerine okul programında, bu sürece ünsüzlerin daralması denir: ayrı [ad: 'il'i´t'] → "T" ve "D" harfleri seslere indirgenir [d'd'], sessiz akıllı [b'ish: sen 'çok]. Kompozisyona göre ayrıştırırken, ses-harf analizindeki bir takım kelimeler benzeşme gösterir - süreç asimilasyonun tersidir. Bu durumda değişir ortak özellik iki bitişik ünsüz için: "GK" kombinasyonu [hk] gibi ses çıkarır (standart [kk] yerine): hafif [l'o'h'k'y], yumuşak [m'a'h'k'y] .

Rusça yumuşak ünsüzler

Fonetik ayrıştırma şemasında, ünsüzlerin yumuşaklığını belirtmek için kesme işareti ['] kullanılır.

• Eşleştirilmiş sert ünsüzlerin yumuşaması "b" den önce gerçekleşir;
• harfteki hecedeki ünsüz sesin yumuşaklığı, onu takip eden sesli harfin (e, e, i, u, i) belirlenmesine yardımcı olacaktır;
• [u’], [h’] ve [th] yalnızca varsayılan olarak yumuşaktır;
• [n] sesi her zaman “Z”, “S”, “D”, “T” yumuşak ünsüzlerinden önce yumuşar: iddia [pr'iten'z 'iya], inceleme [r'icen'z 'iya], emeklilik [pen 's' iya], ve [n'z '] ladin, yüz [n'z '] iya, ka [n'd '] idat, ba [n'd '] um ve [n'd ' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, bir [n't '] kişisel, co[n't '] metin, remo[n't '] düzenlemek için;
• Kompozisyonun fonetik analizi sırasında "N", "K", "R" harfleri yumuşak seslerden önce yumuşayabilir [h '], [u ']: cam ik [staka′n'ch'ik], değiştirici ik ​​[sm 'e ′n'shch'ik], çörek ik [po′n'ch'ik], mason ik [kam'e′n'sh'ik], bulvar ina [bul'var'r'shch'ina], pancar çorbası [ Borsch'];
• genellikle yumuşak bir ünsüzün önündeki [h], [s], [r], [n] sesleri sertlik-yumuşaklık açısından asimilasyona uğrar: duvar [s't'e'nka], hayat [zhyz'n' ], burada [ z'd'es'];
• ses-literal analizi doğru bir şekilde gerçekleştirmek için, yumuşak dişler ve dudaklardan önce ve [h '], [u'] ünsüzünden önce [r] ünsüzünün kesin olarak telaffuz edilmesi durumunda istisna kelimelerini göz önünde bulundurun: artel, feed, kornet, semaver;

Not: Bazı kelime biçimlerinde sertlik / yumuşaklıkta eşleştirilmemiş bir ünsüzden sonraki "b" harfi yalnızca dilbilgisi işlevi görür ve fonetik bir yük getirmez: çalışma, gece, fare, çavdar vb. Bu tür bir deyişle, kelimenin tam anlamıyla analiz sırasında, "b" harfinin karşısındaki köşeli parantezler içinde bir [-] tire yerleştirilir.

İkili sesli-sesli ünsüzlerdeki ıslıklı ünsüzlerden önceki konum değişiklikleri ve ses-harf ayrıştırmada bunların transkripsiyonu

Bir kelimedeki seslerin sayısını belirlemek için konum değişikliklerini hesaba katmak gerekir. Eşleştirilmiş sesli sesli: [d-t] veya [s-s] tıslamadan önce (w, w, u, h) fonetik olarak bir tıslama ünsüz ile değiştirilir.

• Harf analizi ve tıslama sesleri olan kelimelerin örnekleri: ziyaretçi [pr'iye´zhzh y], yükseliş [senin e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], acıma [zhzh a´l'its: ama] .

İki farklı harfin tek olarak telaffuz edilmesi olgusuna her bakımdan tam asimilasyon denir. Bir kelimenin ses-harf ayrıştırmasını yaparken, transkripsiyonda tekrarlanan seslerden birini boylam sembolü [:] ile belirtmelisiniz.

• Tıslama "szh" - "zzh" ile harf kombinasyonları, çift katı ünsüz [zh:] ve "ssh" - "zsh" - [w:] gibi telaffuz edilir: sıkılmış, dikilmiş, lastiksiz, tırmandı.
• Ses-harf analizi sırasında kökün içindeki "zh", "zhzh" kombinasyonları, transkripsiyonda uzun bir ünsüz olarak kaydedilir [zh:]: Sürüyorum, gıcırdatıyorum, sonra dizginler, maya, yandım.
• Kökün kavşağında "sch", "sch" ve sonek / önek kombinasyonları uzun yumuşak [u':]: hesap [u': o´t], yazar, müşteri olarak telaffuz edilir.
• Edatın bir sonraki "sch" kelimesiyle birleştiği yerde, "zch" [sch'h'] olarak yazılır: bir sayı olmadan [b'esch' h' isla´], bir şeyle [sch'ch' em mta] .
• Bir ses-harf analizi ile, biçimbirimlerin birleşim noktasındaki "tch", "dch" kombinasyonları double soft [h ':]: pilot [l'o´ch': ik], genç adam ik [little´ olarak tanımlanır. h ': ik], rapor ot [ah': o´t].

Ünsüzleri oluşum yerinde benzetmek için hile sayfası

• orta → [u':]: mutluluk [u': a´s't'ye], kumtaşı [n'isch': a´n'ik], seyyar satıcı [razno´sh': ik], Arnavut kaldırımlı, hesaplamalar, egzoz, açık;
• zch → [u':]: oymacı [r'e´shch': hic], yükleyici [gru´shch': hic], hikaye anlatıcısı [raska´shch': hic];
• ZhCh → [u’:]: iltica eden [p’ir’ibe´ u’: ik], adam [mush’: i´na];
• şşş → [u’:]: çilli [v’isnu′shch’: yaygın];
• stch → [u’:]: daha sert [zho´shch’: e], kırbaç, donatıcı;
• zdch → [u’:]: travers [abye´shch’: ik], çizgili [baro´shch’: whit];
• ss → [u’:]: split [rasch’: ip’i′t ’], cömert [rasch’: e′dr’ils’a];
• van → [h'sh']: ayrıl [ach'sh' ip'i′t'], kopar [ach'sh' o'lk'ivat'], boşuna [h'sh' etna], dikkatlice [h' sh'at'el'na];
• tch → [h ':] : rapor [ah ': o't], vatan [ah ': izna], kirpikli [r'is'n'i'ch ': i'ty];
• dh → [h’:] : [patch’: o’rk’ivat’] altını çizin, üvey kız [pach’: ir’itsa];
• szh → [zh:]: sıkıştır [zh: a´t '];
• zzh → [zh:]: [izh: y´t '], ateşlemeden [ro´zh: yk] kurtulun, [uyizh: a´t '] bırakın;
• ssh → [sh:]: getirme [pr’in’o′sh: th], işlemeli [döküntü: y´ty];
• zsh → [w:] : aşağı [n'ish: y'y]
• th → [adet], “ne” ve türevleri ile kelime formlarında, bir ses-literal analiz yaparak, [adet] yazarız: böylece [adet about′by], ​​hiçbir şey için değil [n'e′ zasht a], herhangi bir şey [ sht o n'ibut'], bir şey;
• thu → [h't] diğer değişmez ayrıştırma durumlarında: hayalperest [m'ich't a´t'il'], posta [po´ch't a], tercih [pr'itpach't 'e´n] ' yani] ve benzeri;
• ch → [shn] istisna kelimelerle: tabii ki [kan'e´shn a′], sıkıcı [sku´shn a′], fırın, çamaşırhane, omlet, önemsememek, kuş yuvası, bekarlığa veda partisi, hardal sıvası, paçavra ve ayrıca "-ichna" ile biten kadın soyadlarında: Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna, vb.;
• ch → [ch'n] - diğer tüm seçenekler için gerçek analiz: muhteşem [fairytale'n], ülke [yes'ch'n], çilek [z'im'l'in'i´ch'n th], uyan yukarı, bulutlu, güneşli, vb.;
• !zhd → “zhd” harf kombinasyonunun yerine, çift telaffuz ve transkripsiyon [u '] veya [adet '] yağmur kelimesinde ve ondan oluşan kelime formlarında: yağmurlu, yağmurlu.

Rus dilinin sözlerinde telaffuz edilemeyen ünsüzler

Bütün bir fonetik kelimenin birçok farklı ünsüz harf zinciriyle telaffuzu sırasında, bir veya daha fazla ses kaybolabilir. Sonuç olarak, kelimelerin ortogramlarında, ses anlamından yoksun, sözde telaffuz edilemeyen ünsüzler olarak adlandırılan harfler vardır. Fonetik analizi çevrimiçi olarak doğru bir şekilde gerçekleştirmek için, telaffuz edilemeyen ünsüz, transkripsiyonda görüntülenmez. Bu tür fonetik kelimelerdeki ses sayısı harflerden daha az olacaktır.

Rusça fonetikte, telaffuz edilemeyen ünsüzler şunları içerir:

• "T" - kombinasyonlarda:
  • stn → [sn]: yerel [m'e´sny], reed [tras'n 'i´k]. Benzetme yoluyla, merdiven, dürüst, ünlü, neşeli, üzgün, katılımcı, haberci, yağmurlu, öfkeli ve diğerleri kelimelerinin fonetik bir analizini yapabilirsiniz;
  • stl → [sl]: mutlu [w’: asl 'and’vy "], mutlu ivchik, vicdanlı, övünen (istisna kelimeler: kemikli ve yayılmış, içlerinde “T” harfi telaffuz edilir);
  • ntsk → [nsk]: devasa [g'iga´nsk 'y], ajans, başkanlık;
  • sts → [s:]: [shes: o´t]'dan altılar, ye I [vzye´s: a], yemin ederim I [kl'a´s: a];
  • sts → [s:] : turist işareti [tur'i´s: k'iy], maksimalist işaret [max'imal'i´s: k'iy], ırkçı işaret [ras'i´s: k'iy] , çok satan, propagandacı, dışavurumcu, hindu, kariyerci;
  • ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e´n];
  • “-tsya”, “-tsya” → [c:] fiil sonlarında: gülümse [smile´ts: a], yıka [we´ts: a], bak, sığdır, eğil, tıraş, sığdır;
  • ts → [ts] kök ve son ekin birleşimindeki sıfatlar için: çocuk [d'e'ts k'y], kardeşçe [kardeş];
  • ts → [ts:] / [tss]: atlet erkekler [sparts: m’e´n], gönder [acs yla´t ’];
  • ts → [ts:] çevrimiçi fonetik analiz sırasında biçimbirimlerin kavşağında uzun bir “ts” olarak yazılır: bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], baba u [ katz: y'];
• "D" - aşağıdaki harf kombinasyonlarında seslerle ayrıştırırken:
  • zdn → [zn]: geç [po´z'n' y], yıldızlı [z'v'o´zn y], tatil [pra′z'n 'ik], karşılıksız [b'izvazm' e′zn y ];
  • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh kıç [lansh a´ft];
  • ndsk → [nsk]: Felemenkçe [gala´nsk 'y], Tayca [taila´nsk 'y], Norman y [narm´nsk 'y];
  • zdts → [sts]: dizginlerin altında [pad sts s´];
  • nds → [nc]: Hollandaca s [gala´nts s];
  • rdts → [rc]: kalp [s'e´rts e], evina'nın kalbi [s'irts yv'i´na];
  • rdch → [rch "]: kalp-ishko [s'erch 'i´shka];
  • dts → [ts:] biçimbirimlerin kavşağında, daha az sıklıkla köklerde telaffuz edilir ve kelime ayrıştırılırken double [ts] olarak yazılır: pick up [pats: yp'i´t '], yirmi [iki ´ts: yt '] ;
  • ds → [ts]: fabrika [zavats ko´y], akrabalık [rasyonel tvo´], [sr'e´ts tva] anlamına gelir, Kislovods to [k'islavo´ts k];
• "L" - kombinasyonlarda:
  • güneş → [nc]: sun e [so´nts e], güneş durumu;
• "B" - kombinasyonlarda:
  • vstv → [stv] kelimelerin gerçek analizi: merhaba [merhaba uyt'e], [h'u´stva] hakkında duygular, duygusallık [h'u´stv 'inas't'], [şımartıcı o´] hakkında şımartma, bakire [d'e´st 'in: y].

Not: Rus dilinin bazı sözlerinde, “stk”, “ntk”, “zdk”, “ndk” ünsüz seslerinin birikmesiyle, [t] foneme izin verilmez: trip [paye´stka], kızı- kayınvalide, daktilo, ajanda, laboratuvar asistanı, öğrenci, hasta, hantal, İrlandalı, İskoç.

• Vurgulu sesli harften hemen sonra iki özdeş harf, tek bir ses ve bir boylam karakteri [:] olarak gerçek ayrıştırmada kopyalanır: sınıf, banyo, kütle, grup, program.
• Önceden vurgulanmış hecelerdeki çift ünsüzler transkripsiyonda belirtilir ve tek ses olarak telaffuz edilir: tünel [tane´l '], teras, aparat.

Belirtilen kurallara göre çevrimiçi olarak bir kelimenin fonetik analizini yapmakta zorlanıyorsanız veya incelenen kelimenin belirsiz bir analizine sahipseniz, bir referans sözlüğünün yardımını kullanın. Ortoepinin edebi normları yayın tarafından düzenlenir: “Rus edebi telaffuzu ve stresi. Sözlük - başvuru kitabı. E. 1959

Referanslar:

• Litnevskaya E.I. Rus dili: okul çocukları için kısa bir teorik kurs. – Moskova Devlet Üniversitesi, Moskova: 2000
• Panov M.V. Rus fonetiği. – Aydınlanma, M.: 1967
• Beshenkova E.V., Ivanova O.E. Yorumlarla Rusça yazım kuralları.
• öğretici. - "Eğitimcilerin ileri eğitim enstitüsü", Tambov: 2012
• Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. Yazım, telaffuz, edebi düzenleme için bir rehber. Rus edebi telaffuzu. - M.: CheRo, 1999

Artık bir kelimeyi seslere ayırmayı, her hecenin ses-harf analizini yapmayı ve sayılarını belirlemeyi biliyorsunuz. Açıklanan kurallar, fonetik yasalarını okul müfredatı biçiminde açıklar. Herhangi bir harfi fonetik olarak karakterize etmenize yardımcı olacaklar.

25 Kasım

Rus dilini derinlemesine inceleyen okul çocukları için fonetik transkripsiyon kuralları nelerdir?

Fonetik transkripsiyon - 1) bu, telaffuzları kaydetmek için tasarlanmış kombinasyonları için bir işaret ve kurallar sistemidir; 2) transkripsiyon, bir kelimenin veya metnin transkripsiyon kurallarına göre hecelenmesi olarak da adlandırılır.

Transkripsiyon kullanarak konuşmayı kaydetme işlemine transkripsiyon denir.

Sesli konuşmayı kaydetmek için fonetik transkripsiyon kullanılır.

Okulda fonetik transkripsiyon

1. Transkripsiyon köşeli parantez içine alınmıştır.

2. Transkripsiyonda, cümleleri yazarken büyük harf yazmak ve noktalama işaretleri koymak geleneksel değildir. Konuşma bölümleri arasındaki duraklamalar (genellikle noktalama işaretleriyle çakışır) çift eğik çizgi // (önemli duraklama) veya tek / (daha kısa duraklama) ile belirtilir.

3. Birden fazla heceden oluşan kelimelerde vurgu yapılır: [z'imá] - kış. İki kelime tek bir vurgu ile birleştirilirse, birlikte veya bir lig yardımıyla yazılan bir fonetik kelime oluştururlar: bahçeye - [fsat], [f_sat].

4. Bir ünsüz sesin yumuşaklığı bir kesme işareti ile gösterilir: [s'el] - oturdu.

5. Ünsüzlerin kaydı, u ve y hariç, karşılık gelen tüm harfler kullanılarak gerçekleştirilir.

Harfin yanına özel üst simge veya alt simge simgeleri yerleştirilebilir. Sesin bazı özelliklerini belirtirler, örneğin: o [n '] - kesme işareti yumuşak ünsüzleri belirtir: [n'obo] - damak;

Sesin uzunluğu bir üst simge ile gösterilir: [van¯a] - banyo, [cas¯a] - kasa.

U harfi, [w '] y [w '] ladin - geçit, [sh '] etina - kıllar tarafından iletilen sese karşılık gelir.

[w '], [th], [h] sesleri her zaman yumuşaktır. Not. [th], [h] sesleri için, bazı ders kitaplarında belirtilmesine rağmen, yumuşaklığı kesme işaretiyle belirtmek geleneksel değildir.

[g], [w], [c] sesleri her zaman katıdır. İstisnalar: kelimelerdeki yumuşak [w '] sesler: jüri - [w '] yuri, Julien - [w '] Julien, Jules - [w '] Julien.

ъ (sert işaret), ь (yumuşak işaret) harfleri sesleri ifade etmez, yani. ünsüzler için transkripsiyonda böyle bir işaret yoktur: [razyom] - bağlayıcı, [üçgen] - üçgen.

6. Sesli harfleri kaydetme

Vurgulu sesli harfler altı karakter kullanılarak kopyalanır: ve - [ve] - [p'ir] bayram, s- [s] - [ardor] ardor, y - [y] - [ışın] ışın, e - [e] - [ l "es] orman, o - [o] - [ev] ev, a- [a] - [bahçe] bahçe.

E, yo, i, yu harfleri çift sesleri ifade eder [ye], [yo], [ya], [yu]: [ya] blok - elma, su [yo] m - rezervuar, [yu] g - güney, [ ye] l - ladin. Harf ve bölen yumuşak işaretten sonra aynı zamanda çift sesi [yi] gösterir: voro [b'yi] - serçeler.

Vurgusuz sesli harfler [ve], [s], [a] mutlaka benzer harflerin yerine kullanılmaz - kelimenin telaffuzunu dikkatlice dinlemelisiniz: mod [s] lier - moda tasarımcısı, d [a] ska - tahta , [ve] skursant - gezici , [a] arama - arama.

Rus dilinin derinlemesine incelenmesi için kılavuzlarda fonetik transkripsiyon.

1. Bazı ders kitaplarında sesli harfleri belirtmek için ek işaretler kullanılır: [Λ], [ie], [ye], [b], [b].

O harflerinin yerine ve ilk vurgulanmış hecede ve kelimenin mutlak başlangıcında, [Λ] sesi telaffuz edilir: [vΛda] - su, [Λna] - o.

Vurgusuz hecelerde e ve i harflerinin yerine, yumuşak ünsüzlerden sonra bir sesli harf telaffuz edilir, [i] ve [e] arasında orta, ancak [i]'ye daha yakın, [ie] ile gösterilir ("i, eğilimli olarak adlandırılır" e”): [l 'iesá] - ormanlar, [r'ieb'ina] - üvez.

E harfinin yerine, katı tıslamadan sonra [w], [w], [c], [ye] (“s, e'ye eğilimli”) olarak telaffuz edilir: w [ye] lat - dilemek, sh [ye ] ptat - fısıltı, q [ ye] - fiyat. İstisna: dans [a] wat - dans.

[b] (“er”) sesi, ilk ön gerilimli ve vurgulanmamış hecelerdeki katı ünsüzlerden sonra telaffuz edilir ve a (lokomotif [pravos]), o (süt [milako]), e ( sarılık [zhlt "izna]).

Ses [b] (“onun”), ilk ön gerilimli olmayan ve vurgulanmış hecelerdeki yumuşak ünsüzlerden sonra telaffuz edilir ve e (geçiş [n" pr "ihot]), i (sıradan [r" harfleriyle gösterilir) davoj]), a (saat [chsavoj) .

2. Latince harf j, blok - elma, su - rezervuar, serçeler [b "ji] - serçeler, dil - dil, sara [j] - ahır, ma [j] kelimelerinde ses çıkaran "yot" ünsüzünün transkripsiyonunu belirtir ka - Tişört, cha [j] takma ad - su ısıtıcısı vb.

Okul için örnek fonetik transkripsiyon.

[bal'sháya plosh'at' / na_katorai raspazhy'las' tse'rkaf' / tamamen zan'itá dl' i´nym'i r'idam'i t'il'e´k //]

Okuldaki Rus dilinin derinlemesine öğrencileri için bir fonetik transkripsiyon örneği.

Kilisenin bulunduğu büyük meydan, tamamen uzun araba sıraları tarafından işgal edildi.

[bΛl'shájъ square't' / n_kΛtórj r'splΛzhy´ls' tse´rkf'/tamamen zn'ieta dl'i´n'm'r'iedam'i t'iel»e´k //]

Sesler fonetik bölümüne aittir. Seslerin incelenmesi, Rus dilindeki herhangi bir okul müfredatına dahil edilmiştir. Sesler ve temel özellikleri ile tanışma, alt sınıflarda gerçekleşir. Seslerin daha ayrıntılı bir çalışması karmaşık örnekler ve nüanslar ortaokul ve lisede gerçekleşir. Bu sayfa verir sadece temel bilgi Rus dilinin sesleriyle sıkıştırılmış bir biçimde. Cihazı incelemeniz gerekirse konuşma aygıtı, seslerin tonalitesi, artikülasyon, akustik bileşenler ve modern okul müfredatının kapsamı dışındaki diğer yönler, fonetikle ilgili özel kılavuzlara ve ders kitaplarına atıfta bulunur.

ses nedir?

Ses, kelimeler ve cümleler gibi, dilin temel birimidir. Ancak ses herhangi bir anlam ifade etmez, kelimenin sesini yansıtır. Bu sayede kelimeleri birbirinden ayırt ederiz. Sözcükler ses sayısında farklılık gösterir (liman - spor, karga - huni), bir dizi ses (limon - ateş, kedi - fare), bir dizi ses (burun - rüya, çalı - vuruş) tam bir ses uyumsuzluğuna kadar (tekne - tekne, orman - park).

Hangi sesler var?

Rusça'da sesler ünlüler ve ünsüzler olarak ikiye ayrılır. Rusça'da 33 harf ve 42 ses vardır: 6 sesli harf, 36 ünsüz, 2 harf (ь, ъ) bir sesi göstermez. Harf ve ses sayısındaki tutarsızlık (b ve b sayılmaz), 10 sesli harf için 6 ses, 21 ünsüz için 36 ses (ünsüz seslerin tüm kombinasyonlarını dikkate alırsak sağır / sesli, yumuşak sert). Mektupta ses köşeli parantez içinde belirtilmiştir.
Ses yok: [e], [e], [u], [i], [b], [b], [g '], [w '], [ts '], [th], [h ] , [SCH].

Şema 1. Rus dilinin harfleri ve sesleri.

Sesler nasıl telaffuz edilir?

Nefes verirken sesleri telaffuz ederiz (sadece korkuyu ifade eden “a-a-a” ünleminde, ses nefes alırken telaffuz edilir.). Seslerin ünlülere ve ünsüzlere bölünmesi, bir kişinin onları nasıl telaffuz ettiği ile ilgilidir. Ünlü sesleri, gergin ses tellerinden geçen ve ağızdan serbestçe çıkan nefes havası nedeniyle sesle telaffuz edilir. Ünsüz sesler, solunan havanın yolunda bir yay veya diş şeklinde bir engelle karşılaşması nedeniyle gürültü veya ses ve gürültünün birleşiminden oluşur. Ünlüler yüksek sesle telaffuz edilir, ünsüz sesler boğuktur. Bir kişi sesli harfleri sesiyle (nefes verilen hava), tınıyı yükselterek veya alçaltarak söyleyebilir. Ünsüz sesler söylenemez, eşit derecede boğuk olarak telaffuz edilirler. katı ve yumuşak işaretler sesleri temsil etmez. Bağımsız bir ses olarak telaffuz edilemezler. Bir kelimeyi telaffuz ederken önündeki ünsüzü etkiler, yumuşak veya sert hale getirirler.

Kelime transkripsiyonu

Bir kelimenin transkripsiyonu, bir kelimedeki seslerin kaydıdır, yani aslında kelimenin nasıl doğru telaffuz edildiğinin bir kaydıdır. Sesler köşeli parantez içine alınır. Karşılaştırın: a - harf, [a] - ses. Ünsüzlerin yumuşaklığı bir kesme işareti ile gösterilir: p - harf, [p] - sert ses, [p '] - yumuşak ses. Sesli ve sessiz ünsüzler yazılı olarak işaretlenmez. Kelimenin transkripsiyonu köşeli parantez içinde yazılmıştır. Örnekler: kapı → [dv'er '], diken → [kal'uch'ka]. Bazen vurgu, transkripsiyonda belirtilir - sesli bir vurgulu sesten önceki bir kesme işareti.

Harflerin ve seslerin net bir yan yanalığı yoktur. Rus dilinde, bir kelimenin vurgulandığı yere bağlı olarak ünlü seslerinin yer değiştirmesi, ünsüzlerin değiştirilmesi veya belirli kombinasyonlarda ünsüz seslerin çıkarılması gibi birçok durum vardır. Bir kelimenin transkripsiyonunu derlerken, fonetik kuralları dikkate alınır.

Renk uyumu

Fonetik analizde kelimeler bazen renk şemalarıyla çizilir: harfler, hangi sese bağlı olarak farklı renklerle boyanır. Renkler, seslerin fonetik özelliklerini yansıtır ve bir kelimenin nasıl telaffuz edildiğini ve hangi seslerden oluştuğunu görselleştirmenize yardımcı olur.

Tüm sesli harfler (vurgulu ve vurgusuz) kırmızı bir arka planla işaretlenmiştir. Yerleştirilen ünlüler yeşil-kırmızı olarak işaretlenir: yeşil, yumuşak bir ünsüz sesi [y '], kırmızı ise onu takip eden sesli harf anlamına gelir. Katı sesleri olan ünsüzler mavi renktedir. Yumuşak sesli ünsüzler yeşil renktedir. yumuşak ve sağlam işaretler gri lekeli veya hiç lekeli değil.

Tanımlamalar:
- sesli harf, - iotlu, - sert ünsüz, - yumuşak ünsüz, - yumuşak veya sert ünsüz.

Not. Bir ünsüz aynı anda hem yumuşak hem de sert olamayacağından, fonetik analiz şemalarında mavi-yeşil renk kullanılmaz. Yukarıdaki tablodaki mavi-yeşil renk sadece sesin yumuşak veya sert olabileceğini göstermek için kullanılmıştır.